1ª Edição

Porto Alegre
Abril/2017
 Autoria: Rafael Beltrame
Créditos Revisão: Thiago Righetti
Edição: Rafael Beltrame
Capa: Dan Ramos
Ilustrações: Leo Lima e David Lucena
Diagramação: Igor Moreno

B453o Beltrame, Rafael, 1981-

Guia de Classes Old Dragon. 1ed / Rafael Beltrame. -
Porto Alegre: Moostache, 2017.
164 p. : il. ; 21cm.

ISBN 978-85-922874-0-5
978-85-922874-0-5

1. Jogos de fantasia. 2. Jogos de aventura.

aventura.
3. “Roleplaying games”.
Título
CDD - 793.93
CDU - 794.046.2:792.028
794.046.2:792.028
Agradecimentos
Este livro que você tem em mãos é fruto de uma grande comunidade, que acreditou em
seu potencial e fez questão de tê-lo em mãos. Por isso, meu mais sincero agradecimento
para todos os jogadores e apoiadores do Old Dragon. Sem vocês nada disso seria possível!
Agradeço também aos grandes amigos Mr. Pop e Igor Moreno pelas dicas impor-
tantíssimas, toda a equipe por trás deste livro (Bruno(Bruno Sakai, Dan Ramos, David
Lucena, Leo Lima, Thiago Righetti) e a Flavinha “Link do Zelda”, pela inestimável
ajuda burocrática. Por fim, mas não menos importante, a Carla e o Dudu, meus
grandes incentivadores e amores da minha vida.
Nobres Apoiadores do Financiamento Coletivo
Adriano de O S Ayub
Adriano Fortunato
Alan Rodrigo Silva
Alessander Catta Preta
Alexandre Ianusckiewicz Marques
Alexandre Lins de Albuquerque Lima
Alexandre Villain
Alexsandro Teixeira Cuenca
Allan Kardec B de Melo Filho
Alvaro Cavalcanti
Alysson Martins Bruno
Ana Laura Azevedo
Andre Alves dos Santos Ramos
André Bogaz e Souza
André Luís de Andrade Danelon
andre luiz de assunção macieira
Antonio Carlos Sá Rêgo Neto
Antonio Fix Arantes
Aquiles Piraine Fraga
Ariovaldo Lunardi Filho
Arthur Alves dos Santos
Atailton
Átila Pires dos Santos
Bruno Baere P. Lomba de Araujo
Bruno Carlos Lugão
Bruno Coelho Pereira
Bruno Eron Magalhães de Souza
Bruno Mastrantonio
Bruno Sakai Costa
Bruno Vassalo da Silva
BT Bruno
Caio Fornasari
Carlos Alberto Florêncio Filho
Carlos Alessandro Silva dos Anjos
Carlos Almeida
Carlos Bezerra
Carlos Eduardo Felin Tamiosso
Carlos Henrique Kit
Celio Floreste
Cesar Questor
Cezar Capacle
Claudio Cavalcanti
Claus Denean
Claus Tessmann
Clayton Varela Feital
Conselheiros RPG
Cristiano Gamonal
Cristovao Andrade
Cristovao Andrade
Daniel Cardoso Abreu
Daniel de Sant’anna Martins
Daniel Gonçalves Cavalieri
Daniel Paes Cuter
Daniel Savio Fernandes Carlos
Danilo Soares Couto
Danyel Muniz
David Dornelles
David L Araújo
Demian Machado Walendorff
Diego Brandão de Paiva
Diego Schmitt Montero
Donizete da Silva Nunes
Eclison Tolentino
Edney B. C. Soares de Souza
Eduardo Küll
Eduardo Santos de Lima
Eduardo Venâncio de Almeida Soares
Edvaldo da Silva Duarte Junior
Emanuel Eggers Turra
Emerson O Mais
Everson de Oliveira Alves
Fabiano Neme
Fabio Cesar de Carvalho
A 
 g
r 
 a
 d 
- Rafael Beltrame  e 
 c 
i  
m
 e 
n
Fabricio Maciel Luciano Campos Tardock
t  
 o
Felipe Barreto
Felipe Borchhardt
Luciano Vieira Velho
Luís Filipe Oliveira  s 
Felipe Gomes Rosa da Silva Luísa de Souza Lopes
Felipe Rodrigues Freitas Luiz Henrique Paiva Cavalcanti Moreira
Felipe Tessinari Lyonn J V M dos Santos
Fernando Gallo Salmazi Maitê Polydoro
Fernando Henriques Cravo Pires Manoel Mozzer
Fernando Manoel C. Guedes Márcio Rodrigo Rocha da Silva
Fernando Radu Muscalu marcos pomaroli
Flávia Najar Mateus Cardoso Terra
Flavio Rodrigo Sacilotto Maurílio Zucatelli Júnior
Francis Diego Duarte Almeida Michel Douglas Esteves do Carmo
Francisco de Assis do Nascimento Silva Junior Michel Engelberg
Francisco Ferraz Miguel Vasconcellos Peters Garcia
Gabriel Fernandes Lopes Newton Ribeiro Rocha Júnior
Gabriel Ferreira Almada Ofidio Nogueira
Gabryel Souza E Silva Osiris de Sousa Ferraz Neto
George Harrison Lima Alves Patrick Escobar
Geovane Sotinho Santos Patrick Escobar
Gilmar Farias Freitas Paulo Arthur Fernandes
Gilmar Rocco Paulo Ferreira
Gilvan José Gouvea Paulo Genaro
Gilvan Oliveira dos Reis Paulo Ramon Nogueira de Freitas
Grupo Taverna do Tanaka: Pedro Augusto Balzani Bezerra
- Diego Cerri Pedro Henrique
- Gustavo Scaglia Pedro Pereira
- Thomaz Aily Plinio Junior
- Willy Usami Rafa Almeida
Guilherme Cardoso Dal Pont Rafael Alves
Guilherme Foresti Ethernalys Role-Playing & Games
Guilherme Guerra Flávio Sousa Rafael de Lima
Guilherme Umemura Rafael Manzieri Espanholi
Gustavo Borges Rafael Meneses da Silva
Gustavo Nogueira de Albuquerque Renan Henrique
Gustavo Vidal Marques Renato Santos Mascarenhas
Helber Del Bem Martins Ricardo Carvalho da Costa
Helio Rodrigues Machado Neto Ricardo Ramada
Henrique Baptista Roberto Tadashi Wakita Soares
Henrique T. Jacob Rodrigo Bandeira
Hidemitsu Gonçalves Hashimoto Rodrigo Chiesa
Hideo Hideo Rodrigo Costa
Hugo Yabe Rodrigo Fernandes de Freitas
Igor Casa Nova dos Santos Rodrigo Marini
Igor Vinicius Sartorato Rogerio Aparecido Campanari Xavier
Itamar Wustrow Junior Ronan de Oliveira Barros
Iuri Gelbi Silva Londe Rosana Cristina dos Santos Souza de Moraes
Ivan Almeida da Silva Ruben Filho
Ivan Stefani Rubens Goulart
Jairo Matos Jr Sávio Silva
Jean Blaskoski Sérgio Gomes
Jefferson Araujo Dutra Silva Ewerton
João Paulo de Sousa Pereira Simone Rolim De Moura
João Paulo do Couto Gomes Sueli Aparecida Bellato
João Victor Burgos Fernandes Thales Rodrigues Silva Carmo
Jonas Picholaro Thiago Dias Venancio
José Emygdio Thiago Diniz Colás
José João Vieira Júnior Thiago H. Righetti e Silva
Jose Otavio Siqueira da Silva Thiago Machado Ramalho
Juliana Leite Thiago Nicolas Szoke
Julio Cesar Batista Thiago Thomaz Rolim
Kaciano Ghelere Thomaz Rodrigues Botelho
Kleber de Oliveira Andrade Tony Thiago Celestino Ferreira
Larissa Schneider Vagner Roberto
Leo perez farani moreira Vicente de Araujo Calfo
Leonam JM Vinicius Dias
Leonardo arcuri florencio Vinícius Figueiredo
Leonardo M Vieira Vinicius Moes de Souza
Leonildo S Lima Vitor Bortoletto Junior
Lincoln R Santos Welton Gouveia
Lucas da Silva e Silva Wesley da Silva Prado
Lucas Machado de Paiva
5
Lucas Mota
 Sumário
Agradecimentos 3 As Ferramentas da Profissão 50
Sumário 4 Pés de Corvo 51
Cortador de Vidro 51
Forjados no Aço 6 Papel Grudento 51
O que é “ser um Borrifador 52
homem de armas”? 8 Capa Grossa 52
Em combate 9 Solas Acolchoadas 52
A importância dos Atributos 9 Ferramentas de Ladrão 54
Estratégias de Combate 16 Guilda dos Ladrões 55
Postura Ofensiva 17 Onde fica? 55
Postura Defensiva 17 Com o que trabalha? 56
Defesa Absoluta 17 Por que trabalha com isso? 56
Recuar 17 Quem trabalha nela? 57
Fugir 18 Como trabalhar nela? 57
Matilha 18 Qual seu funcionamento interno? 57
Parede de escudos 19 Criação Rápida de Guildas 58
Cerca de Lanças 19 Valores 58
As Ferramentas da Profissão 20 O Coração da Rainha de Gelo 60
Boleadeira 20 Conselho de Hamming 61
Laço 21 Estátua de Lorde Karhn 61
Lanças 21 Igreja de Savih 62
Rede 22 Mercado de Trocas dos
Armadura de Couro Leve 22 Irmãos Hart 62
Armadura de Couro 22 A Vadia Careca 62
Armadura de Escamas 22 Taverna do Ancião 63
Cota de Malha 24 A Parte Antiga: Encontrando
Armadura de Placas Segmentada 24 Figneas Weilan 64
Armadura de Placas 24 A Guarda de Hamming 66
Armadura Completa 24 A Sociedade da Adaga 68
Broquel 24 Cataplasma de Cura 78
Escudo Torre 25 Especialização 78
A Fera na Caverna 26 Acrobata (Qualquer) 78
“O Retiro” 28 Armadilheiro (Ordeiro) 80
Capela de Urthor 28 Iceling 81
Campo de Batalha 29 Snor Furtalgibeira 82
Casa de Burdock 29 Mestres dos
O Velho Finn 30
Novas Regras 39 Caminhos Perdidos 84
Morte 39 O que é “ser um mago”? 86
Múltiplos Ataques 39 Em combate 87
Especializações 39 A importância dos Atributos 87
Peltast (qualquer) 39 Escolha bem suas magia 91
Bogatyr (Neutro ou Ordeiro) 41 Escolha bem suas companhias 91
Bart Schnurr 42 Escolha bem seus equipamentos
(ou “Magos também combatem
Sombras & Segredos 44 sem magia”) 91
O que é “ser um ladrão”? 46 As Ferramentas da Profissão 93
Em combate 47 Besta de mão 93
A importância dos Atributos 47 Bolso escondido 94
6
 Capa para Grimório Devotos & Fanáticos 126
(à prova de fogo/ácido/água) 94
Máscara protetora 94 O que é “ser um clérigo”? 128
Tubo para pergaminhos 94 Em combate 129
Valor da Biblioteca 95 A importância dos Atributos 129
Centros de Pesquisa 96 Caos x Ordem, Bem x Mal 134
Besta de Mão 97 A fonte do poder 135
Magia na hora 97 As Ferramentas da Profissão 136
Capacidade de lançar Água Benta Leve 136
magia ampliada 98 Granada Divina 136
Com quantas magias Kit de Salvação 136
eu começo? 99 Munição Oca 137
Higiene 102 Porta Água Benta 137
Criar 102 Símbolo Divino Aplicado 137  S 
Bastão de ferro 138  u
Fabricar 103 m
Mover 103 Fustibalo 138  á 
Mudança 104 Maça longa 140 r 
Ilusão 104 Shillelagh 140 i  
 o
Invocação 104 Deuses e Poderes 140
Necromancia 104 Cura (Ordem) 141
Especialistas 104 Justiça (Ordem) 141
Ilusão 105 Elementos (Caos) 141
Invocação 105 Guerra (Caos) 142
Necromancia 105 Morte (Neutro) 142
Escolas Opostas 105 Natureza (Neutro) 142
Componentes 106 Dízimo 143
Condição 107 Magias de Nível Zero (“Prece”) 144
Infraestrutura 107 Aflorar a Fé 145
A Criação 108 Aumentar o Sabor (Reverso) 145
Chance de Sucesso 108 Estabilizar 145
Tempo para construção 109 Criar Água (Reverso) 145
A Morada Acima Curar Machucados 145
das Nuvens 110 Causar Machucado 145
Arumir, o caçador de estrelas 111 Reparar 145
Taverna Sete Estrelas 111 Renovar (Reverso) 145
Igreja de Deekstra 111 Armas e Armaduras Permitidas 146
Asas Vermelhas 112 Afastar Mortos Vivos 146
Alcançando os céus 113 Magias 147
Alternativa 1: O Turbilhão 114 A Chama de Belligoth 148
O Covil de D’um Baar 115 Artesanato “O Basilisco” 149
O Encontro com o dragão 116 Capela de Durbal 149
Alternativa 2: O Grifo 117 Compotas e Comestíveis
Sala de Visitas 118 da Dona Girthbrid 149
Terminando a aventura 121 Taverna Recanto Solitário 150
Armadura Animada 122 Velho do Barril 150
Lufada de Montyn 122 Problemas na Capela 151
Pena Flamejante 122 Enfrentando os bandidos 152
Panyot Teskiv 124 A Catacumba 152
Obumbração Pessoal Múltipla 159
Penitência 159
Obumbração 161
Zarost Dovv 162

7
Forjados
no Aço
“Desbravarei o mundo, cruzando reinos e invadindo calabouços.
Irei onde minha espada for necessária (desde que alimentem
minha necessidade por moedas)”.

Bart Schnurr, espada de aluguel

 O que é “ser um
homem de armas”?
O homem de arma percebe
que é necessário usar de
sua força para vencer as di-
ficuldades da vida, ou ainda,
conquistar suas metas. Isso
não exclui o bom senso ou o
raciocínio lógico, mas ele sabe
que sua habilidade marcial é
uma poderosa ferramenta,
capaz de moldar caminhos ou
mesmo destruí-los.
Em um mundo repleto de
monstros, bandidos e guerras,
não é improvável imaginar
que os homens de armas são
os mais numerosos no mundo
e por isso, se manifestam de
formas diferentes. Sejam por
razões culturais ou sociais, es-
tes guerreiros estão presentes
em praticamente todos os lu-
gares, de corruptos cavaleiros
que almejam títulos e poder,
até mesmo valentes milicia-
nos que defendem seus pa-
res das hordas inimigas. Não
importa se seguem as leis ou
se são o motivo para que as
mesmas existam, ou ainda se
comandam exércitos ou são
uma força de um homem só.
Ser um homem de armas é
entender que é possível fazer
a diferença no mundo (nem
que seja em seu mundo par-
ticular), mas também que os
10
meios para tal exigem suor e
o retinir do aço.
O papel do
Homem de Armas
em jogo
De todas as classes, talvez a
do homem de arma seja a
mais comum, mas nem por
isso, menos desejada. Por mais
que magias e habilidades fur-
tivas possam facilitar a vida
de um aventureiro, a capaci-
dade de luta é algo impres-
cindível para um grupo equi-
librado, e o homem de arma
é o mais variado dentre os
portadores de armas. Assim, é
possível que lute tanto a lon-
gas distâncias com azagaias e
flechas, como em distâncias
médias ou curtas, com piques,
lanças, espadas ou mesmo os
punhos.
A diversidade de “profissões”
que um homem de armas
pode ter é grande: guarda
costas, caçador de recom-
pensas, mercenário, soldado,
instrutor e por ai vai. Assim
como a profissão varia, o pa-
gamento por estes serviços
pode variar (e muito!).

É de comum acordo que ma-
gos de níveis altos têm a pos-
sibilidade de ser a classe mais
forte (desconsiderando parti-
cularidades de cada campa-
nha) dentre as quatro classes
básicas do Old Dragon. Contu-
do, em níveis mais baixos, suas
habilidades e atributos básicos
lhes dão ótimas chances de
sobreviverem a múltiplos com-
bates. A seguir, vamos anali-
sar alguns pontos interessantes
referentes às habilidades dos
homens de armas:
Em combate
Como é de se esperar, o ho-
mem de armas tem no com-
bate a sua fonte de renda, na
grande maioria dos casos. O
d10 como dado de vida (ou
d8, no caso dos elfos), au-
menta a chance de que ele
consiga receber mais dano
antes de precisar receber tra-
tamento, ou ainda, antes de
cair definitivamente em solo.
Sua Constituição mínima (12)
mostra isso, garantindo ao
menos 1 ponto de vida extra.
Além de resistir, a capacidade
de infligir dano também re-
cebe um bônus de +1 devido
à Força mínima (12). Também
devemos notar que a progres-
são de sua Base de Ataque é a
melhor de todas, aumentan-
do em 1 ponto a cada nível
e que, finalmente, no 7º nível
ele recebe um ataque extra.
 O
 q
 u
É claro que os atributos físi-  e 
 é  
cos não são os únicos a serem “  
 s 
usados em um combate: per-  e 
r 
ceber os arredores (e os inimi-  u
gos), montar boas estratégias m
e ter uma voz de comando h 
para liderar são habilidades  o
m
tão importantes quanto às  e 
m
outras, e é geralmente este
um dos pontos que podemos  d 
 e 
usar na hora de diferenciar  a
um guerreiro do outro.Por fim, r 
m
o uso irrestrito de escudos,  a
 s 
armaduras e armas abre um ”  
 ? 
grande leque de possibilidades
para os homens de armas. Sa-
ber como relacionar a escolha
do equipamento com o “ba-
ckground” do personagem e
seus atributos é fundamental
para construir um persona-
gem único e interessante.
interessante.
A importância
dos Atributos
Mesmo que os atributos fí-
sicos sejam normalmente os
mais proeminentes nos ho-
mens de arma, é importan-
te notar que todo o atributo
tem seu papel e importância
na criação do personagem.
Jogadores que menosprezam
os atributos sociais/mentais
(INT, SAB e CAR) podem estar
perdendo ótimas oportunida-
des de criar algo único, como
um grande líder motivador
(Spartacus), um guerreiro
perspicaz (Miyamoto Mu-
sashi) ou um brilhante estra-
tegista (Alexandre o Grande).
11
   ?
   ”
  s
  a
  m Vamos dar uma olhada a se-
  r guir nos atributos individual-
  a
  e mente, analisando algumas
   d possibilidades que podem nos
  m ajudar a criar personagens
  e
  m singulares.
  o
   h
Força: 
Força:  A importân-
  m cia deste atribu-
  u
  r to para o homem
  e
  s
   “ de armas é grande,
   é tanto que é um dos
  e dois atributos que
  u
  q tem um valor míni-
   O mo para a utilização
da classe. Valores
altos não apenas
permitirão maior
eficácia em comba-
te, dando bônus no
dano e no ataque,
mas também dimi-
nuirão as penali-
dades de movimen-
tação por excesso
de carga.

Como se espera que o homem

de armas assuma uma posi-
ção mais ativa no combate, é
comum que queiramos prote-
gê-lo com uma boa armadu-
ra (afinal, ele não tem restri-
ção nenhuma neste campo),
e justamente por isso, uma
força maior permitirá ar-
maduras mais pesadas com
menor penalidade. De pouco
adianta uma armadura com-
pleta na hora da “retirada
estratégica” contra aquele
dragão voador.
12

Destreza: 
Destreza:  Como o atributo
reflete na capacidade de de-
fesa e de atacar a distância,
ele também exerce uma im-
portante influência na hora
da criação do personagem.
Uma Destreza alta pode nos
levar a construir um guerreiro
ágil e que pouco necessita de
uma armadura pesada, como
um dos Três Mosqueteiros ,
de Dumas, ou ainda um ex-
pert em combate à distância,
como o besteiro Guilherme
Tell. De uma forma ou de ou-
tra, um valor alto em Destre-
za nos permite desvincular do
guerreiro o uso de armadu-
ras mais pesadas (ou escudos)
para proteção, para que pos-
samos optar por um persona-
gem de maior mobilidade.
Constituição: 
Constituição:  Assim como a
Força, a Constituição apre-
senta um valor mínimo para
que o jogador possa criar
seu homem de armas. Este
valor mostra a condição fí-
sica acima do normal, uma
capacidade de resistir às in-
tempéries de climas adver-
sos ou mesmo o fôlego ao
travar batalhas ou executar
extenuantes tarefas físicas.
Valores acima do mínimo de-
monstram um maior compro-
metimento, seja voluntário ou
não, em manter atividades
físicas por tempos prolonga-
dos. Um gladiador, um solda-
do ou mesmo um caçador de
 O
 q
 u
recompensas são bons exem-  e 
 é  
plos de personagens vigorosos. “  
 s 
Não necessariamente a Cons-  e 
r 
tituição (ou mesmo a Força)  u
significa que o personagem é m
musculoso: um herói aos mol- h 
des do general chinês Guan  o
m
Yu seria corpulento e vigoro-  e 
m
so, mas longe de ser conside-
rado um “Hércules”.  d 
 e 
 a
Inteligência: 
Inteligência:  A inteligên- r 
m
cia para os homens de armas  a
pode ser traduzida de mui-  s 
”  
 ? 
tas formas. Enquanto valores
baixos podem mostrar uma
pessoa de pouco estudo, ou
mesmo de limitações intelec-
tuais, o inverso se enquadra
no perfil de guerreiros letra-
dos, oriundos talvez de reco-
nhecidas escolas de esgrima.
Talvez o fato de ter nascido
em uma família abastada lhe
garanta certas instruções que
não seriam comuns a todos,
como a capacidade de ler e
escrever em outras línguas
(ou mesmo em sua língua na-
tal), ou de calcular distâncias
e áreas de alcance de armas
de cerco. Contudo, estas ha-
bilidades também podem ser
adquiridas com a experiência,
de forma que um soldado que
viveu em diversas campanhas
poderia ter um bom conhe-
cimento sobre medidas, he-
ráldica e mesmo costumes de
outros povos.
13
   ?
   ”
  s
  a
  m Sabedoria: Geralmente
Sabedoria: Geralmente utili-
  r zada como “depósito de valo-
  a
  e res baixos”, a Sabedoria cos-
   d tuma ser menosprezada por
  m alguns jogadores. Contudo,
  e
  m a capacidade de perceber os
  o arredores, seus perigos e sin-
   h
gularidades, pode evitar em-
  m boscadas ou dar vantagens no
  u
  r campo de batalha. Um guer-
  e
  s
   “ reiro rastreador, por exemplo,
   é se beneficiaria muito de um
  e valor mais alto neste atributo.
  u
  q Ainda, Sabedoria pode ex-
   O pressar “força de vontade”, e
junto da Constituição, pode
garantir aquela força extra
na luta que muitas vezes faz
a diferença entre derrotar o
inimigo ou perecer ante sua
espada.
Carisma: 
Carisma:  O Carisma exerce
uma influência muito grande
sobre as outras pessoas. Ele
interfere na primeira reação
em relação ao personagem e
também na forma como ele
acaba interagindo com os ou-
tros. Como um jogo “old scho-
ol”, o Old Dragon não incen-
tiva que interpretações sejam
substituídas por roladas de
dado. Assim, ao invés de ten-
tar persuadir o guarda sim-
plesmente rolando um dado,
o jogador deve tentar expli-
car ao mestre como o per-
sonagem está fazendo isso.
Contudo, o valor do Carisma
tem esse grande potencial
de não apenas interferir nas
14
primeiras impressões, mas de
manter um grupo de contra-
tados (ajudantes, portadores
de tocha, milicianos, etc) coe-
so e confiante nas habilidades
de seu “comandante”. Julio
Cesar era um bom estrategis-
ta, mas acima de tudo, tinha
muito Carisma.
A simples visão dele em cam-
po de batalha já motivava os
soldados, e mesmo que isso
possa ser conquistado através
de inúmeras batalhas, o Ca-
risma faz parte da afinidade
que os seguidores terão com
seu comandante. Por fim, o
atributo ajuda a expressar a
confiança que o personagem
transmite a um contratador,
no caso do homem de armas
ser um mercenário ou caça-
dor, por exemplo.
Uma fcha, vários
personagens
Com as ideias anteriores em
mente, percebemos que é
possível criar diferentes tipos
de personagens apenas ana-
lisando seus atributos bási-
cos. Desta forma, atributos
altos ou baixos servem de
ferramenta para que possa-
mos individualizar nosso ho-
mem de armas. Um herói com
INT baixa seria um guerreiro
primitivo, confiante em seus
instintos, ou uma pessoa que
pouco teve em sua vida se

não os próprios músculos para
resolver os problemas? Talvez
um escravo de nascença ou
um prisioneiro. Um valor alto
de CAR faria dele um grande
líder que inspira confiança,
ou um político que conhece
quais bolsos devem receber
moedas?
Podemos ver que às vezes
atributos diferentes podem
se relacionar com a mesma
ideia. Da mesma forma, apre-
sentaremos agora conceitos
que podem pertencer a mais
de um tipo de personagem,
mas para auxiliar na cons-
trução do homem de armas,
tomamos a liberdade de criar
algumas categorias. Nada é
definitivo, e deve ser encara-
do como uma sugestão.
“Militares”: 
“Militares”:  aprenderam as
artes da guerra para servir
a um senhor ou a um pro-
pósito. Soldados, milicianos e
guardas são alguns exemplos.
Podem ter baixa impulsivida-
de por estarem acostumados
à ordens, mas por outro lado,
talvez visem galgar degraus
mais elevados na hierarquia
militar. “A sorte favorece os
destemidos” seria um bom di-
tado para o último caso.
Seu conhecimento de armas
tende a ser a versão mais
básica das lanças, espadas e
arcos, mas talvez o contato
 O
 q
 u
com alguma cultura estran-  e 
 é  
geira possa ter lhes ensinado “  
 s 
algo mais. Fatores comuns a  e 
r 
torná-los aventureiros podem  u
ser a derrota do exército que m
serviam, ou mesmo uma fuga h 
ou debandada das forças ante  o
m
um inimigo poderoso.  e 
m
“Nobres”: 
“Nobres”:  aprenderam a  d 
 e 
arte da luta com um professor  a
particular. Neste caso, alguns r 
m
fatores que levariam um no-  a
bre à levar a vida de aven-  s 
”  
 ? 
tureiro poderiam ser o desejo
de conhecer o mundo, testar
sua força contra oponentes
não pagos, testar seu próprio
valor (uma vez que na nobre-
za, são comuns as falsas pa-
lavras, assim como aquelas de
interesse), ou a queda de sua
família.
A rejeição de seu status, e a
busca para provar seu real va-
lor como guerreiro é tão valida
quanto à busca de um nobre
que acredita que a luta e ex-
periência reais irão elevar o
nome de sua família/casa/clã.
“Selvagens”: 
“Selvagens”:  guerreiros ad-
vindos de culturas menos de-
senvolvidas tecnologicamente
tendem a receber a alcunha
de “bárbaros”, mesmo que
muitas vezes tão ou mais de-
senvolvidos socialmente. Um
viking, apache, iceno, ou um
mongol seriam bons exemplos.
Geralmente estes guerreiros
15
   ?
   ”
  s
  a
  m estão ligados à natureza ou a terceiros (a menos que assim
  r algum tipo de comportamento
comportamento lhes convenha) e que não es-
  a
  e tido como “primitivo” ou que tão presos a costumes religio-
   d vai contra o que foi imposto sos ou sociais, adotando-os
  m pela maioria, como o grande caso bem entendam. Merce-
  e
  m poder social e político dado às nários, caçadores e aventurei-
  o mulheres pelas amazonas, por ros de aluguel seriam exem-
   h
exemplo. plos clássicos, encontrados
  m talvez mais facilmente dentro
  u
  r De uma forma ou de outra, os de grupos desbravadores. Tal-
  e
  s
   “ “selvagens”
“selvagens” mantém uma série vez o herói tenha aprendido a
   é de tradições, mesmo que es- lutar com o campeão da vila,
  e tas às vezes superem a razão e com o seu tio, ou em um pe-
  u
  q permaneçam mais no reino da ríodo em que fora escraviza-
   O superstição e tradição oral do do em sua juventude. Hoje ele
que na razão e na praticidade. segue apenas o que acredita,
seja o desejo de aventura ou
“Independentes”: apesar
“Independentes”: apesar de de uma bolsa cheia de moe-
servir para quase todas as ca- das (ou quem sabe, ambos).
tegorias, o termo foi escolhi-
do para aqueles que não se-
guem um comando, que não
tem ligações políticas com

16
 Estratégias de Combate
M uito mais do que sim-
plesmente jogar um d20
e comparar com a Classe
de Armadura do adversário,
existem várias manobras que
podem favorecer o homem
de armas (e seus aliados) no
campo de batalha. Algumas
dependerão mais do terreno,
como “lutar em terreno ele-
vado”, enquanto outras po-
dem ser mais circunstanciais,
como “luta defensiva”.
Para um jogador criativo, as
possibilidades dentro de algo
abstrato como o combate
são grandes, e com o intuito
de ajudar os Mestres a terem
ideias de como responder a
isso, ou mesmo dar ideias aos
jogadores, apresentamos as
sugestões desta seção do livro.
Lembre-se que são regras op-
cionais, e que o Mestre tem
a palavra final sobre qual-
quer questão. Não são “golpes
especiais” que funcionarão
sempre, especialmente con-
tra inimigos astutos ou mes-
mo se contarmos os caprichos
dos deuses: nada pior que um
escudo rachado dentro de
uma formação de escudos!
Por fim, o Mestre pode permi-
tir que outras classes usem al-
gumas manobras (em especial
as de auxílio), mas deve lem-
18
brar que o Homem de Armas
é um perito nisso, e permitir
que um Mago escolha lutar
defensivamente, por exemplo,
pode banalizar a habilidade
do guerreiro em lutar ou fazer
com que o jogador esqueça a
função do mago em grupo.
Monstros (em especial os mais
combatentes, como os Hob-
goblins, por exemplo) tam-
bém podem se beneficiar de
algumas destas táticas.
O livro básico diz que apenas
ladrões recebem o bônus de +2 no
ataque pelas costas. A sugestão
que damos como regra opcional,
é que todos recebam este bônus
de +2 e que ladrões recebam um
bônus de +4, demonstrando sua
especialização em ataques furti-
vos. Sugerimos também um bônus
de +1 para ataques em flanco,
independente da classe.
Táticas
individuais
São mais voltadas a posturas
de combate, e não dependem
da organização de terceiros
para que funcionem. Elas po-
dem ser combinadas com tá-
ticas em grupo, para maximi-
zar a eficácia destas.
Postura Ofensiva na CA. Estes bônus são aplica-
dos apenas em combate cor-
Ao custo de sua própria de- po a corpo.
fesa e precisão, o homem de  E 
armas escolhe atacar com to-  s 
das as suas forças, tentando
Recuar t  
r 
 a
eliminar o adversário o mais Usada principalmen- t  
 é  
rapidamente possível. Ele re- te para tentar con-  g
i  
 a
cebe -1 no BA e -2 no CA, duzir o adversário  s 
mas tem um acréscimo de + 3 até um ponto mais  d 
 e 
pontos de dano. favorável do campo  C 
de batalha. A movi-  o
m
Postura Defensiva mentação é de 1/3  b 
do valor final (en-  a
Lutando de forma mais cau- t  
 e 
tão um valor “9”
telosa, talvez para auxiliar um fica “3”, “6” fica
amigo ou preservar ao máxi- “2”, etc.), e quem
mo suas energias, o homem recua ainda recebe
de armas pode escolher lu- uma penalidade
tar de forma defensiva. Neste de -1 no BA, devi-
caso, recebe +2 no CA, -2 no do a sua falta de
BA e -1 no dano. foco no ataque e
intuito de atrair o
Defesa Absoluta adversário para
O personagem decide que não onde deseja.
fará nada a não ser defender.
Nem mesmo movimentar-se. É interessante
Ele está focado tão somen- notar que, caso
te em defender os golpes do o personagem
adversário. Neste caso, ele re- tenha o au-
cebe um bônus de +4 na CA xílio de um
e +1 para cada ataque que aliado, de
ele tiver (mas lembre-se, ele forma que
deve abdicar de todos os ata- este “segure”
ques, de qualquer forma). As- a luta contra
sim, um HdA de 7º nível com o adversário, é
2 ataques teria um bônus de possível recu-
+6. Como regra alternativa, o ar o suficiente
Mestre pode permitir que os para se livrar do
personagens que não sejam combate.
HdA recebam apenas +3 (Clé-
rigos e Ladrões) ou +2 (Magos)
19
 Fugir
Esta é uma opção que nun-
ca deve ser descartada, pois
  e
   t “aquele que luta e foge, vive
  a para lutar outro dia”. Neste
   b
  m caso, o personagem decide
  o que não irão mais lutar e cor-
   C
  e rerá o máximo possível (até o
   d valor do dobro de seu Movi-
  s mento), evitando o combate.
  a
   i
  g
   é
   t
  a O adversário pode fazer um
  r
   t ataque logo após o persona-
  s gem anunciar a fuga, rece-
   E
bendo +4 para acertar e ig-
norando qualquer bônus de
CA que venha de escudos e
Destreza. Observe que bônus
mágicos vindos de anéis ou
itens mágicos semelhan-
tes ainda são contados, bem
como o bônus da armadura.
A menos que um aliado se
interponha entre o persona-
gem e o perseguidor, a fuga
continuará até que um dos
dois desista, fique cansado ou
qualquer status semelhante.
Tabela 1.1: Táticas Individuais
Tática
Táticas em Grupo
Matilha
Esta tática tende a ser eficien-
te contra monstros com baixa
inteligência, e mesmo assim,
pode não durar tanto tem-
po quanto o grupo gostaria.
Contudo, é boa o suficiente
para ter a vantagem inicial.
Dependendo do número de
participantes, o grupo cerca
a criatura, e um lado opta
por atacá-la por trás (A), en-
quanto o outro grupo assume
uma postura defensiva (B), ou
pelo menos, distrativa. Assim
que o monstro atacar o gru-
po B, o grupo A ataca por
trás, recebendo um bônus de
+2. É provável que o mons-
tro queira atacar o grupo A,
“dando o troco”. Assim, os
papéis se invertem e o grupo
A assume a postura defensi-
va enquanto o grupo B ataca.
Efeito

Postura Ofensiva +3 de dano, mas recebe -1 BA e -2 CA

Postura Defensiva +2 na CA, mas recebe -2 BA e -1 dano
Defesa Absoluta +3 na CA, +1 a cada ataque do HdA
Recuar Move-se 1/3, recebe -1 BA
Fugir Move-se x2, não ataca. Adversário tem 1 ATQ livre
com +4 (ignora CA de escudo e DES)

20
Como é de se imaginar, logo que. Contudo, ele pode esco-
o monstro deve quebrar esta lher atacar quem quiser, den-
formação, dependendo do tro do alcance da arma, e não
tamanho e poderes. Contudo, sofre adversidades por trocar  E 
estes ataques iniciais podem o alvo durante o combate.  s 
t  
r 
fazer a diferença ao longo do  a
t  
 é  
combate. Cerca de Lanças  g
i  
 a
Utilizando dois tamanhos de  s 
Parede de escudos lanças, pelo menos dois guer-  d 
 e 
Esta tática simples necessita reiros podem se posicionar de  C 
de mais de um combatente forma a atacar um atrás do  o
m
com escudo para dar o su- outro, como na “Parede de  b 
porte. Utilizando um escudo Escudos”. A vantagem maior  a
t  
 e 
de tamanho médio ou maior, está em receber o ataque de
os participantes “fecham” uma criatura em carga, pois
a formação lado a lado, de esta além da penalidade de
forma que, se normalmente -2 na CA (ver Manual Bási-
um personagem ocupa mais co), será atacada por ambas
ou menos 1,5 m em combate, as fileiras. Um maior número
dois personagens ocupariam de homens de armas (ou ao
o mesmo espaço, apenas com menos empregados) aumen-
escudos à sua frente. ta a chance e efetividade da
Cerca de Lanças.
Personagens protegidos pela
“Parede de Escudos” recebem Tabela 1.2: Táticas em Grupo
um bônus de +4 na CA con-
tra ataques vindos à distân- Tática Efeito
cia (flechas, adagas, fundas, Matilha Alterna ataque e
etc.) e +1 na CA contra ata- defesa em duas
ques corpo a corpo (caso estes frentes de batalha,
o alcancem). revezando.
Parede Oferece ao perso-
Todos os integrantes da “Pa- de Escudos nagem protegido +4
rede de Escudos” devem se na CA à distância, +1
corpo a corpo.
mover juntos, a uma velo- Mov. 1/3
cidade máxima de 1/3 da
movimentação do persona- Cerca Ataques em dois
de Lanças níveis de profundi-
gem de menor velocidade. dade. A fileira de
Caso o personagem que está trás recebe -2 no
atrás escolha atacar, deve fa- ataque.
zer com uma arma longa, e
recebe -2 na jogada de ata-
21
 As Ferramentas
da Profssão
A s armas e armaduras
fazem parte das “ferra-
mentas da profissão” de um
homem de armas. Algumas
armas são muito semelhan-
tes, a ponto de servirem mais
para dar um “sabor” ao per-
sonagem do que fazer grande
diferença nas regras. Assim
como as armaduras, pode-
riam ser diferenciadas por
cor, adereços, formato ou his-
tórico. De qualquer maneira,
podem influenciar considera-
velmente no estilo de homem
de armas que queremos criar.
Exemplo 1:
“Você é um guerreiro que usa
a armadura do clã, confec-
cionada de couro de wyvern
apenas para aqueles que so-
brevivem ao teste de cora-
gem. Ela recebe o símbolo do
fogo, ornamento sagrado de
sua família. A espada, com
cabo vermelho, foi santifica-
da logo após o primeiro golpe
em seu inimigo”.
Exemplo 2:
“Você juntou suas economias
e tudo que conseguiu foi uma
armadura simples de couro.
Algumas marcas disfarçadas
22
fazem você pensar se ela é
realmente boa, e se lhe trará
mais sorte do que aparente-
mente trouxe ao usuário an-
terior. A espada, simples mas
afiada, foi “encontrada” em
um bar, logo após uma “aci-
dental” briga irromper entre
as mesas.” 
Nos dois exemplos temos uma
armadura de couro e uma es-
pada qualquer. O histórico dos
personagens, contudo, parece
bem diferente! Dar este tipo
de “brilho” é uma das formas
de tornar seu homem de ar-
mas único, sem precisar re-
correr a “poderes especiais”.
Ainda assim, é bom ter al-
gumas opções novas, não
abordadas no Manual Bási-
co. Mesmo estas podem ser
tão diferentes e interessantes
quanto o Mestre e os jogado-
res desejarem.
Novas Armas
Boleadeira
Esta arma consiste em 3 bo-
las presas cada uma a uma
corda que se unem em um
ponto comum, onde o usuário
segura. As cordas geralmente
medem em torno de 70 centí-
metros, sendo necessário cer-
to espaço para ser utilizada,
visto que deve ser girada aci-
ma da cabeça.
Após um ataque bem suce-
dido, o alvo deverá fazer um
teste de Destreza (-2) para
evitar cair (um ataque “pa-
drão” sempre é considerado
contra as pernas do alvo).
Além do dano normal, o Mes-
tre pode considerar danos
subsequentes em função da
queda.
Existe ainda a possibilidade de
fazer um ataque especifico
contra os braços do oponente.
Este ataque é feito com uma
penalidade de -4 e caso acer-
te, o alvo deve fazer um teste
de Força (-2) para se livrar.
Caso o alvo não seja bem
sucedido, ficará preso e não
poderá usar sua arma, lançar
magias, etc.
Laço
Faça uma jogada de ataque
normal contra a CA do alvo,
e se for bem sucedido, o alvo
estará preso. Para se libertar,
é necessário passar uma ro-
dada (a menos que alguém
gaste seu próprio turno cor-
tando a corda) tentando cor-
tar ou arrebentar a corda.
Um personagem preso pelos A 
pés pode tentar cortar a corda
 s 
F 
com sua arma, mas se estives-  e 
r 
se preso pelos braços, teria que r 
 a
tentar arrebentar. Para pren- m
der os pés, o ataque deve ser  e 
n
feito com penalidade de -4. t  
 a
Arrebentar uma corda é mui-  s 
to mais difícil: o alvo tem 5%
 d 
 a
de chance para cada ponto P 
de bônus de ajuste de For-
r 
 o
ça. Logo, um alvo com Força
f 
 s 
15 tem 10% de chance (bônus
 s 
 ã 
de +2). Caso não tenha bônus
 o
(ou tenha penalidade), não
é possível romper a corda
apenas com seus músculos.
O laço tem 1d4+1 “pontos de
vida”, precisando de 2 a 5
pontos de dano cortante para
danificá-lo.
Lanças
Nossa história mostra diferen-
tes tipos de lanças que podem
variar em tamanho mesmo
entre si, como o pique que
pode ter de 3 a 5 metros de
comprimento, ou mesmo a
lança que varia entre “mé-
dia” e “longa”. Para manter
o espírito simples e eficiente
do jogo, escolhemos classifi-
car a azagaia na mesma ca-
tegoria que a lança do Ma-
nual Básico do Old Dragon
(“Média”), mas acreditamos
que o uso seja diferente, e
por isso criamos regras para
ela. O pique, por outro lado,
23
 é uma arma de uso diferen- seja bem-sucedido, prende o
  o te da lança, favorecendo a alvo e o impede de fazer ata-
   ã distância mas impossível de ques e magias.
  s
  s ser arremessado (pelo me-
   f Na sua vez, o alvo poder fazer
  o nos por um humano normal).
  r um teste de Força para se livrar
   P
  a Azagaia: 
Azagaia:  medindo por vol- da rede, não podendo execu-
   d tar mais nenhuma outra ação
  s ta de 1,5 m, costuma ser ar-
  a
   t remessada nos inimigos antes física até a próxima rodada.
  n Uma rede comum tem 2d4+1
  e que estes alcancem distância
  m de combate corpo a corpo. pontos de vida, representan-
  a do a dificuldade em cortá-la o
  r Seu tamanho e peso permi-
  r suficiente para escapar.
  e tem que sejam levadas até 4
   F
  s azagaias na mesma mão, sem
   A penalidades. Ela pode ser usa- Armaduras
da como arma de curta dis- Seja para aparar um golpe ou
tância de apenas uma mão, impor respeito, a armadura
juntamente com o escudo. tem um importante papel na
composição de um homem de
Pique: estas
Pique: estas armas longas são armas. Apresentamos alguns
muito difíceis de serem usa- modelos novos, junto de outros
das se não em campo aberto, já conhecidos no livro básico.
e preferencialmente, com o
apoio de algum colega. Pode Armadura de Couro Leve
ser letal contra cavaleiros e
muito eficiente contra alvos Versão simples da Armadura
que desejamos manter dis- de Couro, e muito mais quen-
tância. É muito comum carre- te. Personagens Ladrões po-
gar alguma arma menor caso dem utilizá-la sem prejudicar
não seja possível usar mais seus Talentos de Ladrão.
o pique, como uma espada
curta ou machadinha. Esta Armadura de Couro
arma tem em média 4 metros O couro é tratado de forma a
de comprimento, mas varia- ficar duro, especialmente na
ções do tamanho são possíveis região do tórax.
(desde que continue sendo
uma arma “grande”). Armadura de Escamas
Rede Pedaços de metal são costu-
rados no couro como se fos-
O ataque com a rede é feito
sem escamas. Dependendo do
normalmente (1d20) e, caso
cenário utilizado pelo Mestre,
24
Tabela 1.3: Novas Armas A 
 s 
F 
Arma Tamanho Dano Alcance Iniciativa Preço Peso  e 
r 
r 
Boleadeira M 1 d3 9/12/18 -1 5 PP 1, 5 k g  a
m
Laço G - 3/6/9 -1 5 PP 1, 5 k g  e 
n
t  
Azagaia M 1 d4 6/12/18 +5 1 PO 1 kg  a
 s 
Pique G 1 d8 3 +2 7 PO 3, 5 k g
 d 
 a
P 
Rede G - 3/5/8 0 3 PO 3 kg r 
 o
f 
 s 
Tabela 1.4: Novas Armaduras
 s 
 ã 
 o

Armadura Bônus Redução Preço Peso

de Defesa de Mov.
Armadura CA +1 - 16 PO 7 kg
de Couro Leve
Armadura de Couro CA +2 - 20 PO 10 kg
Armadura CA +3 -1 120 PO 15 kg
de Escamas
Cota de Malha CA +4 -1 60 PO 15 kg
Armaduras CA +5 -2 170 PO 17 kg
de Placas Segmentada
Armadura de Placas CA +6 -2 200 PO 20 kg
Armadura Completa CA +8 -3 2000 PO 35 kg

Tabela 1.5: Novos Escudos

Escudo Bônus Redução Preço Peso
de Defesa de Mov.
Broquel CA +1 - 5 PO 2 kg
Escudo de Madeira CA +1 - 8 PO 3 , 5 kg
Escudo de Metal CA +2 - 15 PO 7 kg
Escudo Torre CA +3 -1 20 PO 10 kg

25
 é possível que realmente se- óbvia, devemos lembrar que
  o jam escamas de algum ani- eles podem ser usados para
   ã mal fantástico, trabalhadas outros fins também. Empurrar
  s
  s para confecção da armadura. e bater em inimigos, carregar
   f
  o tesouros, ser usado como es-
  r
   P Cota de Malha pelho antes de entrar em uma
  a sala ou mesmo como um “de-
   d Anéis metálicos unidos de
  s grau” para observar lugares
  a
   t forma a protegerem o usuário. elevados. Tudo depende do
  n
  e material, pintura, formato e
  m Armadura de Placas tamanho, além da criativida-
  a
  r
  r
Segmentada de do jogador.
  e
   F Tiras de metal costuradas em
  s couro, geralmente horizontais. Broquel
   A
Usado muitas vezes por aque-
Armadura de Placas les que não podem segurar o
Grandes placas de metal que escudo por estarem com as
cobrem vários pontos do corpo. mãos ocupadas, seja com um
É também conhecida por ser arco ou uma tocha. Este es-
uma versão mais simples (e ba- cudo pequeno é preso no an-
rata) da Armadura Completa. tebraço, apesar de poder ser
segurado como um escudo
comum. Por seu tamanho, o
Armadura Completa bônus só funciona para um
Apesar da limitação na mo- ataque durante a
vimentação, oferece a maior rodada, não im-
proteção que uma armadu- portando se ele
ra não mágica pode conce- vem de uma
der. Todas as placas são fonte (um
cuidadosamente tra- adver-
balhadas para se co- sário
nectarem, de forma a c o m
expor o mínimo possí- vários
vel o corpo do usuário. ataques)
ou de vá-
rios inimigos.
Escudos
Escudos são usados prin-
cipalmente para se de-
fender. Apesar da afir-
mação aparentemente
26
 A 
 s 
F 
 e 
r 
r 
 a
Escudo Torre
m
 e 
Muito maior do que um
n
t  
escudo normal, o es-
 a
 s 
cudo torre cobre qua-  d 
 a
se por inteiro o corpo P 
do usuário. Mesmo não r 
 o
sendo muito pesado, f 
ele pode limitar mais
 s 
 s 
a movimentação do
 ã 
 o
que os outros mode-
los. Geralmente é usa-
do quando os demais
participantes usam o
mesmo tipo, facilitando
manobras defensivas
e de proteção dos ou-
tros membros do grupo
(como um arqueiro ou
mago escondidos atrás
dos escudos).

Repensando o peso
dos escudos

Neste suplemento, optamos por

uma versão mais leve dos escu-
dos adotados no Manual Básico
do Old Dragon. Desta forma, o
escudo de madeira pesaria 3,5 kg
e o de metal 7 kg.

27
 A Fera na Caverna
N o vilarejo de Piolt, um de-
sejo de “bom dia” pode ser
tão raro quanto um trevo de
quatro folhas. Os velhos ci-
dadãos são fechados para o
mundo fora do seu cotidiano,
vivendo em uma mistura de
vergonha secreta e descon-
fiança de todos os forasteiros.
Mas o que acontece quan-
do algo horrível ocor-
re além de seus poderes?
Mais do que covardia, o bom
senso mantém todos afasta-
dos da “Caverna da Fera”, um
local abandonado que, diziam
as lendas, era o lar de uma fera
medonha e sanguinária. No
dia em que o filho mais novo
de um influente nobre desa-
parece, os anciãos não veem
outra opção senão confiar
em um forasteiro para resga-
tar o garoto do local sinistro.
Cartógrafo entusiasta, Wil-
lhem Falknard saiu em bus-
ca de dados sobre a região
onde moravam os “heróis de
guerra” do exército do Lor-
de Karhn, e sua curiosidade
o levou à Caverna da Fera
(mesmo contra o conselho dos
poucos que se importaram). O
problema ocorreu quando o
jovem Willhem não retornou
de sua exploração, e o povo
de Piolt começou a temer
que os soldados da família
28
Falknard resolvessem usar de
meios injustos e abusivos para
descobrirem onde ele está.
Como os anciões detestam ter
que interagir com estranhos,
mas pior ainda, ter seu vilare-
jo investigado, não lhes resta
muita opção a não ser pedir
ajuda ao forasteiro (aparen-
temente bem preparado)
para enfrentar qualquer pro-
blema que eles mesmos não
queiram lidar.
Piolt é uma pequena vila de-
cadente que fica ao sul da
área conhecia como “Garra
do Urso”, uma região conquis-
tada pela bandeira de Lorde
Karhn, o unificador. Quando
o lorde decidiu que livraria
essas terras das forças tira-
nas que ali habitavam, pou-
cos acreditaram que tal feito
seria possível, mas ainda as-
sim, Karhn invadiu e subjugou
todos os que se colocaram no
caminho.
O Vilarejo de Piolt
Para tal feito memorável, foi
necessário um grande número
de soldados. Piolt foi constru-
ída para abrigar as famílias
dos milicianos que permane-
ceram na região com a mis-
são de garantir a estabilidade
do território recém-adquirido.
Enquanto as tropas retorna-
vam junto com Lorde Karhn
para outra empreitada de
expansão de seus domínios,
a milícia (composta por cam-
poneses mal treinados para a
guerra) foi dispensada, e sem
ter para onde ir, acolheu Piolt
como seu lar.
Por algumas décadas Piolt era
bem vista pelas demais vilas
e cidades vizinhas como se
fosse a “cidade dos heróis de
guerra”. Contudo, uma inva-
são inesperada dos orcs seria o
golpe que infeccionaria a vila.
Despreparados e apoiados
mais em uma reputação do
que em habilidade real, muitos
homens morreram tentando
desordenadamente expul-
sar os salteado-
res do local.
Apenas algumas semanas de-
pois, uma estranha doença
acometeu as crianças da vila,
que foram praticamente ani-
quiladas pela febre ou mes-
mo sacrificadas na floresta ao
oeste de Piolt, numa tentativa
A 
de “apaziguar as exigências
F 
 e 
dos deuses”.
r 
 a
n
Desta forma, Piolt se tornou
 a
alvo de chacota, pena e repú-
 C 
 a
dio. Seus meios retrógrados de
 v 
 e 
lidar com os problemas ape-
r 
n
nas afundaram o local em sua
 a
própria lama. Hoje, a “Cidade
dos Veteranos”, como tam-
bém é chamada, abriga em
sua maioria velhos assustados
e grosseiros, pouco tolerantes
a forasteiros que não lhes sir-
vam para alguma coisa.
 As ruas lamacentas de Piolt
são largas e de pouco movi-
mento. Casas simples, e algu-
mas vezes precárias, abrigam
os cidadãos do vilarejo, que
não fazem muita questão de
  a sair a não ser para o trabalho.
  n
  r de suas casas, beber cerveja
  e
  v Poucas coisas são comercia-
  a lizadas em Piolt que não o
   C
  a básico da alimentação e de
  n apetrechos simples como ces-
  a
  r tos, panelas de barro, serviços
  e
   F de carpintaria, etc. A maio-
   A ria busca na floresta próxima
alguma forma de sobreviver,
seja pela coleta de frutas e
raízes, ou mesmo a caça de
animais pequenos. Raros são
os cidadãos que chegam a
interagir com as outras vi-
las, como a vizinha Rivels, de
onde muitos recursos minerais
são extraídos.
Apesar do histórico militar,
não existem guardas no vila-
rejo, e os poucos que detêm
algum conhecimento militar
não estão dispostos a ajudar.
Na verdade, pouco acontece
em Piolt além de discussões
sobre o preço dos produtos ou
a qualidade das mercadorias.
Locais
de Destaque
 “O Retiro”
Até hoje, ninguém sabe ao
certo o nome desta taverna,
30
mas os apelidos “O Retiro” e
“Descanso” são usados com
frequência. Sendo a única
taverna (ou o mais próximo
disto) de Piolt, é aqui que os
trabalhadores se reúnem dia-
riamente para fugir da frieza
aguada e reclamar da vida.
O dono da taverna,
Rhurfk’orgen, é tão estra-
nho quanto seu nome sugere.
Muitos já o viram conversan-
do em outra língua com uma
estátua misteriosa, coberta
por um velho pano amarelo,
nos fundos da loja.
Auxiliando nos serviços, um
jovem mudo conhecido como
“Tagarela” ajuda servindo os
poucos clientes, limpando
mesas, carregando caixas e
no que mais for necessário.
Como é de se esperar, a comi-
da é sofrível porém comestível,
sendo o prato de rabanetes
com vinagre surpreendente-
mente digerível. As bebidas
não variam muito além de
cerveja aguada e água suja,
mas em contra partida o pre-
ço é equivalente ao que se es-
pera de tais produtos.
Capela de Urthor
A pequena capela de Urthor
(o supremo) é comandada por
uma velha senhora de sorri-
so torto devido a um estranho
“encontro com o além-vida”,
como ela mesmo descreve.
Na verdade, todo o lado di-
reito de seu rosto parece ter
perdido a vontade de viver,
pendendo preguiçosamente
em uma direção. Mesmo as-
sim, a velha Scriche [Ordeira,
Clériga 3, PV 12 ] deve ser uma
das pessoas mais simpáticas
que o local permite. Disposta
a ajudar quem precisa, Scri-
che adora um bom vinho,
sendo talvez uma das poucas
pessoas no vilarejo a deter al-
guma bebida de qualidade.
Devota ao nome do grande
Urthor, a clériga não se pre-
ocupa em espalhar a palavra
d’O Supremo, contentando-se
em atender os poucos fre-
quentadores da capela, que
estão sempre prestando al-
gum favor à igreja.
Campo de Batalha
Ao leste de Piolt é possível
encontrar o local onde uma
terrível batalha ocorreu, ain-
da na época da Grande Con-
quista de Lorde Karhn. Em
Piolt poucos falam sobre o
que ocorreu de verdade, e
nas outras vilas, os relatos são
tão diversos e fantasiosos que
é impossível determinar o que
é realidade ou não. O grande
consenso pende para um ne-
cromante vindo do Oeste, que
teria não apenas levantado
os mortos da batalha, como
também imbuído os soldados
com força sobrenatural.
Os cidadãos de Piolt dizem que
isso é bobagem, mas toda vez
que a palavra “necromante” é
proferida, dão uma leve bati-
A 
da no ombro esquerdo, como
F 
 e 
se afastassem um inseto de si
r 
 a
mesmos. n
 a
Acredita-se que ainda é pos-
 C 
 a
sível encontrar algumas es-
 v 
 e 
padas e ossos enterrados no
r 
n
campo de batalha, mas pa-
 a
rece que ninguém demonstra
vontade em confirmar isto.
Casa de Burdock
Uma das poucas construções
de aparência recente, a casa
é o lar de Burdock [ Neutro,
Guerreiro 5, PV 27 ],
], o che-
fe do vilarejo, e seus 5 filhos
(que variam em idade entre
20 e 35 anos). Carrancudo e
pouco receptivo, Burdock pa-
rece estar sempre em vigília,
como se esperando que algo
acontecesse.
Caminhando todos os dias
pelas redondezas do vilarejo
com seus dois filhos mais ve-
lhos, Burdock é um homem
de poucas (porém fortes) pa-
lavras, e não é favorável à
presença prolongada de fo-
rasteiros. Ultimamente, tem
mandando seus filhos visita-
rem as cidades vizinhas, de
forma a permanecerem por
31
 volta de um mês e depois se
revezarem, em uma espécie
de “rodízio”. O motivo é des-
conhecido, mas acredita-se
que tenha a ver com a pró-
pria segurança de Piolt.
  a sempre. As poucas crianças
  n da vila não correm pela rua,
  r O Velho Finn
  e brincando e se divertindo. Ao
  v
  a Este ancião é o homem mais
   C velho de Piolt. As más línguas
  a
  n diziam que ele tem sangue
  a élfico em sua família, mas a
  r
  e verdade é que este homem
   F
   A de mais de 100 anos não se
importa com o que os outros
dizem ou pensam. Revezando
entre momentos de lucidez
e de devaneios insanos, Finn
alega ter participado de mui-
tas guerras, e que já viajou
por terras longínquas e sequer
citadas pelos homens.
Os poucos que já visitaram sua
casa afirmam terem avistado
objetos metálicos e coloridos
pendurados em cordas, mas
sem aparente utilidade. Seus
vizinhos costumam reclamar
de um som único, parecido
como o sibilar de uma cobra,
intercalado com a voz do ve-
lho Finn, que parece perguntar
algo em uma língua curiosa-
mente familiar porém desco-
nhecida aos que já escutaram.
Isto ocorre sempre à noite, na
casa do ancião, e nenhum
vizinho lembra quando isso
começou ou se algum dia já
passaram uma noite sem ouvir
os ruídos singulares.
32
Começando
a Aventura
As coisas em Piolt andavam
tranquilas e monótonas como
contrário, elas estão em casa,
auxiliando os pais em suas ta-
refas cotidianas, no comércio
ou concertando os telhados
que cismam em cair ao sinal
de ventos mais fortes.
O personagem está de passa-
gem na vila, vindo de aventu-
ras ao sul. Talvez seu equipa-
mento precise ser substituído
ou reposto, ou ele simples-
mente deseje uma cama para
dormir e um prato de comida
preparada na hora. Os últimos
podem ser encontrados n’O
Retiro, a preços irrisórios (mas
é claro, a qualidade acompa-
nha o valor). Equipamentos
de aventureiro são mais difí-
ceis de comprar, e armas ou
armaduras são impossíveis de
serem encontradas à venda.
Contudo, materiais extraídos
da floresta ou do barro são
mais fáceis, como cestos, pa-
nelas e mesmo cordas. Estes
são vendidos no mesmo pre-
ço praticado na maioria dos
lugares, e costumam ter uma
boa saída.
Existem algumas possibilida-
des de começar a aventura:
• No mercado (na verdade,
uma aglomeração de pou-
cas tendas dispostas de forma
aparentemente aleatória) as
pessoas caminham com ob-
jetivo, e nenhuma parece es-
tar à passeio ou simplesmen-
te olhando as mercadorias. É
muito comum os camponeses
irem comprar diretamente o
que necessitam, sem dar vol-
tas e perder seu tempo. Caso o
personagem esteja no merca-
do, ele notará como as pesso-
as cochicham, sem conseguir
ouvir muito além de “talvez
ele consiga” enquanto apon-
tam dedos ossudos em sua
direção. Qualquer cidadão
indagado irá desconversar, e
mandar o guerreiro conver-
sar com Burdock, o chefe do
vilarejo.
• Na taverna, Fargus, o filho
mais velho de Burdock afunda
a cabeça e o ânimo em uma
caneca estranhamente larga
de cerveja. Ao ver o aventu-
reiro, ele se engasga até fi-
car da cor do rabanete que
está comendo. Talvez ele seja
o mais próximo que o perso-
nagem verá de “uma pessoa
feliz” na vila.
O jovem se levanta rapida-
mente e começa a sacudir a
mão do personagem, desa-
jeitadamente. Tentando ser o
mais educado possível, indaga
se o “nobre e bem aventurado
senhor” não estaria interessa-
do em algumas moedas, em
troca de uma missão simples.
A 
Ele conta a história do cartó-
F 
 e 
grafo Willhem Falknard e sua
r 
 a
mal sucedida exploração até n
a Caverna da Fera, um local
 a
 C 
onde dizem morar um tipo de  a
urso gigante, maior do que
 v 
 e 
qualquer urso já visto. Como
r 
n
os caçadores locais se avalen-
 a
toam apenas contra coelhos e
perdizes, ninguém tem cora-
gem de enfrentar o tal urso.
O evento é recente (dois dias),
mas Bardock está preocupa-
do com a falta de notícias de
Willhem.
Não há muito com o que pa-
gar, mas a oferta começa em
5 PO e pode chegar até 25 PO.
Caso a negociação não dê
certo, Fargus tenta instigar o
personagem dizendo que de
acordo com as histórias, ele
pode obter mais riqueza den-
tro do covil da fera, podendo
até mesmo inventar uma his-
tória qualquer do porquê da
presença de tesouros no covil
de um urso.
• Na capela de Urthor (o su-
premo), o aventureiro pode
contar com a velha Scriche
para tratar de seus ferimen-
tos. Ela pode fazer bandagens
33
 e curas através de ervas, re-
cuperando 1d4 PVs caso o pa-
ciente fique o dia de repou-
so na capela (e participe das
orações à Urthor). Caso o per-
sonagem contribua de algu-
  a ma forma à capela ou mesmo
  n
  r ao Supremo, ela ficará satis-
  e
  v feita em usar uma vez ao dia
  a “Curar Ferimentos Leves”, e se
   C
  a sentirá muito íntima do per-
  n sonagem para contar histó-
  a
  r rias impróprias de sua juven-
  e
   F tude, e como ela sente falta
   A “dos bons e velhos tempos”.
Quando o guerreiro entrar
pela primeira vez na capela,
ouvirá dois seguidores comen-
tando sobre um tal “mapea-
dor” que sumiu na caverna,
e que ele seria o filho de um
nobre muito rico (o que não
é bem uma verdade, mas
para os padrões de Piolt, faz
sentido). Caso pergunte mais
sobre o caso, Scriche contará
que simpatizou com o rapaz,
em especial após sua genero-
sa doação. Ela oferece os ser-
viços de curandeira ao per-
sonagem caso ele concorde
em resgatar Willhem. É claro
que ela não acompanhará o
aventureiro, mas está disposta
a atendê-lo na capela.
De qualquer forma, o perso-
nagem ficará sabendo do de-
saparecimento do cartógrafo,
e o Mestre pode bolar outras
maneiras de atrair o herói à
34
aventura. Talvez Willhem seja
um amigo, um contato, ou
ainda, um parente de alguém
influente que poderia ficar
devendo um favor ao per-
sonagem (ou o herói estaria
pagando um favor ao buscar
Willhem).
Nenhum morador da vila irá
se juntar ao aventureiro, in-
dependentemente do valor
oferecido. O máximo que al-
guém pode fazer é guiá-lo
até a caverna e esperar nas
proximidades, acampando,
mas se recusará a entrar.
Um auxiliar deste tipo pode
ser contratado por 1 PO por
dia, e além de guiar, pode
cuidar do cavalo ou sim-
plesmente ficar de prontidão
para qualquer necessidade do
personagem que não envolva
combate ou cura.
A Caverna
Situada na região montanho-
sa ao nordeste do vilarejo de
Piolt, a caverna da fera não
é muito difícil de ser encon-
trada. Localizada a 6 metros
de altura, a entrada pode
ser acessada após um tes-
te bem sucedido de Força a
cada 2 metros de escalada.
Caso esteja usando algum
equipamento que facilite a
escalada, como pinos ou gan-
chos, o teste é feito com um

5 A
7
6  e
10
8
9
bônus de +2. Falha no teste
significa que o personagem
recebe 1d6 pontos de dano a
cada 3 metros de queda.
1. Entrada
O local é escuro e úmido, sen-
do necessária alguma fonte
de luz para ser possível en-
xergar (a menos que o per-
sonagem seja de alguma raça
capaz de ver no escuro). As
paredes apresentam algum
tipo de marcação branca feita
com giz, com símbolos estra-
nhos e números (eram apenas
medidas e sinais cartográficos
feitos por Willhem).
4
 
F 
 e 
r 
 a
n
 a
2 1
 C 
 a
 v 
 
r 
n
 a
3
2. Sala dos Crânios
Espalhados nos cantos da sala,
vários crânios de tamanhos
e formas diferentes parecem
fazer parte de algum tipo de
coleção macabra. Caso seja
analisado, é possível perceber
que estão agrupados por ta-
manho. Ossos diversos fazem
uma “base” para os crânios,
de forma que estes fiquem
elevados aproximadamente 30
centímetros do solo, como se
fosse o topo de uma pirâmide.
Mexer nas pilhas de ossos im-
plica em um teste de Destreza
a fim de evitar que desabem,
alertando a Fera da Caverna.
Um teste de Sabedoria pode
35
 ser feito para notar que uma
das pilhas apresenta um osso
estranho, como se fosse um
fêmur metálico.
Esta peça alienígena funcio-
  a na como um tipo de clava
  n mágica +1 (1d4+1), mas por
  r
  e
  v seu estado natural e não tra-
  a tado, irá partir e ficar inutili-
   C
  a zada caso obtenha os valores
  n “1” ou “20” em uma jogada de
  a
  r ataque. Retirar a peça requer
  e
   F um teste de DES -2 para evi-
   A tar derrubar a pilha de ossos.
Existem três corredores que
permitem passagem, e um
odor embolorado emana da-
quele que leva até a sala 4.
3. Sala do Vigia
No fundo da sala encontra-se
um “vigia”, alto e forte. É pos-
sível ver apenas a armadura,
mas ele está de pé e com uma
lança nas mãos. Na verda-
de, é apenas uma armadu-
ra completa montada, usada
como “espantalho”. A arma-
dura não pode ser utilizada
de forma funcional, pois a re-
gião posterior foi totalmente
corroída, inutilizando-a. Con-
tudo, o elmo e a lança ainda
são utilizáveis.
4. Sala dos Fungos
As paredes deste aposen-
to estão repletas de peque-
nos cogumelos coloridos, de
36
tamanho variando entre um
polegar e um punho. O ar é
muito mais pesado neste lo-
cal, mas é suportável.
Contudo, caso algum dos co-
gumelos seja tocado sem um
pano no rosto ou algum tipo
de proteção, irão libertar es-
poros que irritarão os olhos,
de forma que o personagem
deve fazer uma JP (CON): em
caso de sucesso, recebe uma
penalidade de -1 em todas as
jogadas de dado por 1 hora.
Se não conseguir passar no
teste, a penalidade é de -2.
Um jogador criativo pode
tentar recolher alguns des-
tes cogumelos em um saco,
por exemplo, e usá-los como
arma para dificultar a vida
dos inimigos. Contudo, dura-
rão apenas 1 dia depois de ar-
rancados, murchando e per-
dendo o efeito nocivo.
5. Sala dos Corpos
Este local tem um cheiro for-
te, avinagrado. Quatro corpos
jazem despedaçados nas pa-
redes ao longo do corredor,
aparentemente embebidos em
vinagre e sal. Um deles é im-
possível de reconhecer, mas os
outros dois são homens e o ter-
ceiro aparenta ser um anão.
Se o herói investigar o anão,
verá que usa um tapa-olho
com o desenho de uma bi-
gorna dentro de uma moeda.
Um personagem Anão saberá
que este é o símbolo de uma
famosa guilda de mercadores,
conhecidos por seu trabalho
em metais.
6. Sala do Goblin
Esta sala pequena e mal chei-
rosa parece uma cozinha. Um
goblin amarelado, usando um
avental imundo, cantarola
enquanto destrincha um pe-
daço grande de carne.
As paredes têm quatro gan-
chos, onde facas e espetos
parecidos com arpões es-
tão pendurados, e uma
espécie de fogão
rústico de pedra
esquenta algo
em uma panela.
Caso o guerreiro tenha um
escudo, ele pode fazer uma
Jogada de Proteção (DES) com
bônus de +2. De outra forma,
fará o teste normalmente, e
uma falha implica em 1d4 pon-
tos de dano como ácido (ver
A 
o Manual Básico do Old Dra-
F 
 e 
gon). A criaturinha se chama
r 
 a
Squigle, e apesar das van- n
tagens de se trabalhar para
 a
 C 
uma criatura forte, pode  a
ser convencido através de
 v 
 e 
algumas moedas de ouro e
r 
n
uma boa conversa a ajudar
 a
o personagem.

O goblin tra-
balha como
empregado
para a Fera
da Caverna, e
teme sua ira.
Ele evitará
lutar com o
personagem,
valorizando
sua vida, mas
se o confronto
for inevitável,
tentará jogar
uma panela de
óleo fervente no
personagem como
distração.

37
 Squigle (goblin) Bolota (javali)
[Pequeno e Caótico] [Médio e Neutro]

CA 10, JP 16, MV 4, M 6, P 25 XP CA 14, JP 16, MV 12, M 11, P 145 XP

ATQ 1 faca + 2 (1d4) ATQ 1 presas +3 (1d8+2)
PV 6 PV 30
  a
  n
  r
  e
  v Além dos pertences rústicos O preguiçoso Bolota não ata-
  a
   C da cozinha, Squigle tem um ca para matar, a menos que
  a anel com o símbolo de Urthor sinta que sua vida depende
  n (o supremo) no bolso e a cha- disso. Contudo, irá enfrentar
  a
  r ve para o depósito (sala 9). o personagem até que este
  e
   F fuja ou fique desacordado.
   A 7. Mascote
Este corredor é onde costu-
ma circular um javali gordo e
escuro, a mascote da Fera. Ele
caminha tranquilamente de
um lado pelo outro, às vezes
perseguindo ratos ou peque-
nos insetos. Caso ele escu-
te qualquer barulho fora do
normal, irá investigar e ata-
car ao primeiro sinal de um
intruso.

Educado para fazer

alguns truques, “Bolo-
ta” também aprendeu a
não derrubar os ossos da sala
2 (as cicatrizes em seu lombo
são prova disso). Se o perso-
nagem estiver nesta sala,
o javali se mostrará ansioso
para que o herói saia dali,
raspando as patas no chão de
forma agressiva. Caso fique
ansioso por 5 rodadas, irá vol-
tar e fazer sinal para a Fera.

38
8. Sala da Fera
Esta sala tem uma cama de
palha ao lado da parede em
frente ao depósito, além de
alguns ossos roídos e retalhos
de roupa espalhados no chão.
O local serve de quarto para
a Fera da Caverna, uma cria-
tura que aparenta muito mais
do que realmente é. Constru-
ída em meio a lendas e sus-
surros supersticiosos, a Fera
não passa de um homem alto
e magro, que vive e pensa
como um homem primitivo.
Vestindo uma pele de urso
que cobre todo seu corpo,
incluindo a cabeça, a Fera
é violenta como um animal
selvagem e estranhamente
forte, considerando seu cor-
po franzino. Qualquer ten-
tativa de diálogo civilizado
se mostrará inútil, mas caso
o personagem ofereça algum
item precioso a ele, é possível
que a Fera fique interessa-
da e não ataque de imedia-
to. Contudo, assim que achar
que terá a oportunidade de
atacar de surpresa, o fará
sem pestanejar.
Se o personagem for muito
barulhento até chegar a esta
sala, ou se Bolota for notavel-
mente ferido, a Fera atacará
primeiro arremessando uma
grande pedra a uma distância
segura, enquanto o guerreiro
ainda estiver no corredor.
Desta forma, ela terá um
bônus de +1 no ataque, cau-
sando 1d6+2.
Fera da Caverna A 
(humano) F 
[Médio e Caótico]
 e 
r 
 a
FOR 15, DES 10, CON 14 n
INT 6, SAB 7, CAR 9
 a
 C 
 a
CA 14, JP 18, MV 9, M 12, P 100 XP  v 
ATQ 1 soco + 4 (1d4+2)
 e 
r 
PV 32
n
 a
9. Depósito
Esta sala é um depósito de
objetos que a Fera julgou in-
teressantes, mesmo que al-
guns não passem de lixo.
Jarros de barro, uma capa,
uma colmeia vazia e uma
marreta estão ordenados
de forma que talvez fizesse
sentido apenas para o dono.
Um item curioso pode ser en-
contrado: um frasco prate-
ado, de forma retangular e
com aproximadamente um
palmo de altura. Dentro dele
existe um líquido de cheiro
forte, que se for inalado di-
retamente (com o rosto mui-
to próximo do pote) causará
tonturas e enjoo. O conteú-
do é um tipo de cola muito
potente, e apenas a magia
“Dissipar Magia” (jogada como
se fosse contra um mago de
nível 9) pode removê-la.
39
 A história da Fera da Caverna
A Fera era apenas um homem comum que optou por se isolar do mundo
e viver nas florestas. Certo dia, mesmo contra seus instintos, acabou
confiando nas palavras solidárias de um sacerdote, que mais tarde se
revelaria um cultista de uma seita obscura. Preparado como oferenda, o
  a homem que seria conhecido como “A Fera da Caverna” teve a pele das
  n costas rasgada até os músculos ficarem expostos, para em seguida, ter
  r
  e uma pele recém-cortada de urso colada em seu corpo.
  v
  a
   C O ritual era muito doloroso, e por alguma razão que apenas os deuses
  a poderiam explicar, o processo deu errado e a Fera escapou, matando o
  n sacerdote. Perdendo um pouco mais de sua humanidade a cada dia, a
  a Fera vagou por décadas nas sombras, até encontrar a caverna que ha-
  r
  e bita. Longevo de forma anormal, a Fera decidiu viver em paz no local,
   F até que a vinda de Willhem fez com que temesse por sua segurança,
   A aprisionando-o para mais tarde devorar o pobre rapaz.

10. Prisão pode ser simples e direta.

Este é o quarto onde se en-
contra Willhem Falknard,
acorrentado pelo pé esquerdo
a uma grossa corrente, pre-
sa em uma grande pedra. É
preciso pensar em alguma
maneira de livrar Willhem da
corrente, ou ao menos, tentar
levar a pedra embora. Caso
decida levar a pedra, o per-
sonagem sofrerá um redutor
de movimentação de -5. Wil-
lhem está desnutrido e fra-
co demais, para ajudar, mal
conseguindo suportar o peso
do próprio corpo.
Concluindo
a Aventura
Dependendo do desenrolar
da aventura, sua finalização
40
Willhem fora salvo e o herói
recebe a gratidão do mes-
mo, ou talvez até mesmo um
bônus. Quem sabe o cartó-
grafo não teria um mapa so-
brando, que levaria o perso-
nagem a novas aventuras?
Quem sabe Squigle teria al-
guma ligação com a igreja de
Urthor, ou mesmo com a ve-
lha Scriche? Mesmo em Piolt
existem muitos ganchos de
aventura e possibilidades para
construir ou mesmo incre-
mentar uma ótima campa-
nha, como os estranhos sons
da cabana do velho Finn, ou
o misterioso campo de bata-
lha abandonado. Que segre-
dos poderão ser desvendados
em Piolt?
Apêndice
Novas Regras
Morte
Com o intuito de que os jo-
gadores valorizem mais o
atributo “Constituição”, esta
regra muda um pouco a re-
lação dos pontos de vida e a
morte do personagem.
Normalmente, a morte ocorre
quando o personagem chega
aos 10 PVs negativos. Nesta
nova regra, ele pode chegar
até o valor negativo de sua
CON, de forma que um perso-
nagem de CON 15 pode chegar
até -15, mas também um de
CON 8 pode ir apenas até o -8.
Desta forma, fazemos com
que a Constituição tenha
uma importância maior para
o personagem e não seja
apenas um modificador para
pontos de vida.
Múltiplos Ataques
Visando simular habilidades
extraordinárias de comba-
te do homem de armas, esta
regra oferece um ataque ex-
tra ao HdA para cada nível
que possua a partir do 3º ní-
vel. Esta regra possui algumas
restrições:
• Apenas criaturas de 1 DV ou
menos podem ser atacadas;
• Apenas ataques corpo a
corpo podem ser feitos;
• O BA cai para a metade
A 
(arredondado para baixo)
F 
 e 
enquanto estiver usando os
r 
 a
múltiplos ataques; n
 a
• O Mestre deve observar o
 C 
 a
número de inimigos, pois por
 v 
 e 
mais que tenha ataques dis-
r 
n
poníveis, certos monstros não  a
conseguiriam se juntar em
grandes grupos e atacar ao
mesmo tempo.
Desta forma, é possível que
um Guerreiro de nível 14 ata-
que os 14 ratos gigantes que
o cercam (com BA +6), mas
14 goblins não conseguiriam
atacar o personagem corpo a
corpo ao mesmo tempo.
Esta habilidade não é soma-
da à habilidade de 7º nível do
homem de armas de ter um
ataque extra. Esta poderia
ser utilizada contra qualquer
criatura, independentemente
do nível.
Especializações
Peltast (qualquer)
Este tipo de combatente le-
vava o nome de “peltast” por
causa de seu escudo, mas
41
 uma das suas características Além disso, recebe um bônus
mais marcantes era o fato de de +1 no CA ao se defender
carregar várias lanças peque- de lanças ou similares arre-
nas. Estas armas eram usadas messadas contra ele, desde
para dar vantagem à dis- que tenha um escudo maior
tância, enquanto o inimigo do que um broquel.
  a ainda se aproximava. Aqui,
  n No 8º nível, a agilidade em
  r tratamos o peltast como um
  e
  v especialista em arremesso de
arremessar as azagaias é
  a tanta que o peltast pode ar-
   C azagaias, o tipo de lança
  a remessar uma segunda vez
  n neste livro que se aproxima no mesmo turno. Desta for-
  a do tipo usado pelos peltasts
  r ma, ele faz dois ataques de
  e originais.
   F arremesso da azagaia, sem
   A penalidades. Além do mais,
A partir do 5º nível, o peltast sua penalidade para acertar
aperfeiçoa a forma de arre- em distância média é de 0, e
messar a azagaia, aumentan- -2 para distâncias longas.
do seu alcance para 10/16/22.
Ao atingir o 16º nível, o peltast
se torna um mestre no
arremesso das azagaias.
Ele recebe um bônus de
+2/+1/0 no ataque, de-
pendendo da distância
do alvo (curta/média/
longa).

42
Bogatyr
(Neutro ou Ordeiro)
O bogatyr é um herói de vir-
tudes e tradições, repleto de
coragem, vontade de lutar e
habilidades extraordinárias.
Seu principal dever é o de
proteger a pátria contra in-
vasores, repelindo-os ou ani-
quilando-os. Seus cavalos são
poderosos e destemidos, mui-
to valorizados por seus cava-
leiros. Uma vez que a monta-
ria recebe seu dono, ela não
atenderá outro cavaleiro, po-
dendo até mesmo atacá-lo.
De fato, caso o bogatyr ve-
nha a perder seu cavalo em
batalha, ele passará um mês
com um cavalo inferior, sendo
visto de forma vergonhosa.
No 5º nível, é capaz de espe-
cializar-se em uma de suas
armas, recebendo um bônus
de +1 na BA e dano. Além
disso, seu ajuste de reação é
tratado como se tivesse um
ponto de Carisma acima para
aliados (máx. 18) e um ponto
abaixo para inimigos.
Ao atingir o 8º nível, o boga-
tyr pode ignorar a penalida-
de de movimentação de sua
armadura (até armadura de
placas), e pode escolher ou-
tra arma para especializar-se
(bônus de +1 BA e dano). Seu
ajuste de reação é tratado
como se tivesse dois pontos de
Carisma acima para aliados
(máx. 20) e dois pontos abai-
xo para inimigos.
Devido ao seu status, só po-
derá sair de seu reino me-
diante autorização de seu
A 
Governante.
F 
 e 
r 
 a
No 16º nível, ele pode especia- n
lizar-se em uma última arma,
 a
e recebe um bônus de +1 na
 C 
 a
CA enquanto estiver montado
 v 
 e 
em seu cavalo.
r 
n
 a
Sua fama é tamanha que até
onde sua voz alcançar, o bo-
gatyr concede um bônus de
+5 contra efeitos mágicos de
pavor e medo, motivando
suas tropas a executar qual-
quer ação em nome de sua
causa. Devido ao seu status,
é quase impossível que saia
de seu reino, e provavelmente
ocupe um cargo político im-
portante em sua região.
43
 Bart Schnurr
Homem de Armas Caótico Humano de Nível 2

FOR 17 DES 13 CON 15

INT 9 SAB 11 CAR 10

  r

B
  r art é um guerreiro forte
  u CA 15 MOV 8
  n e destemido, orgulhoso
   h Arm. Escamas +3 Racial 9
  c de sua origem monta-
   S Escudo Madeira +1 Arm. Escamas -1
   t Bônus DES +1 nhesa. Suas habilidades so-
  r ciais são um ponto fraco (pelo
  a
   B menos é o que di-
 JP 16 PV 22 zem seus compa-
nheiros), apesar de
ser considerado bem
Armas cortês e polido em sua
Espada longa +5 terra natal.
(1d8+3 de dano).
Iniciativa +5 A capacidade de Bart de co-
mer é realmente notável, o
Machadinha +5 que já lhe rendeu alguns tí-
(1d6+3 de dano). tulos entre as comunida-
Iniciativa +6 des halflings. Ainda assim,
Machadinha Arremessada +3 seu físico está longe de uma
(1d6+3 de dano). forma roliça, algo que Sch-
Iniciativa +6 nurr faz questão de mostrar
às donzelas.
Equipamento (26 kg) Tem um grande medo na
Espada longa 2 kg vida, mas o guarda em se-
Machadinha 2 kg gredo. Suspeita-se que tenha
Armadura de Escamas 15 kg a ver com um tipo de tecido,
Escudo de Madeira 3,5 kg mas a verdade será levada ao
Tocha 0,5 kg túmulo do guerreiro, se de-
Mochila 2 kg pender dele.
Óleo 1 kg

44
  B 
 a
r 
t  
 S 
 c 
h 
n
 u
r 
r 

45
 Sombras
& Segredos
“Silencioso como um pensamento, ágil como a língua de uma
cortesã. Este é caminho que trilhamos nas sombras, guiados pelo
tilintar das moedas de terceiros”.

Snor Furtalgibeira, “aventureiro”

 O que é “ser um ladrão”?
O ladrão não é apenas
aquele que rouba por não
ter dinheiro, ou ainda, por co-
biça-lo em demasia. Ele tem
uma maneira especial de ver
a sociedade e de entender seu
papel dentro dela.Basicamen-
te uma figura urbana em sua
origem, o ladrão sabe como
funciona uma comunidade
e as leis que a regem. Des-
ta forma, em algum ponto de
sua vida, acreditou que seguir
os caminhos convencionais
para sobreviver poderia não
ser a escolha própria para si.
Muitas vezes, nascer em uma
família pobre já seria um
atestado de seu futuro, pois
ascender socialmente e fi-
nanceiramente era algo pos-
sível apenas para aqueles que
já estivessem alguns degraus
acima do cidadão comum.
Assim, apropriar-se daquilo
que não é seu, de direito ou
não, parece um caminho mais
interessante, independente da
“justiça” da decisão.
Vivendo às margens da lei, o
Ladrão em inicio de carreira é
quase como um “super-herói”,
apreciando a fama advinda
de seus feitos mas impossibi-
litado de gozar plenamente
desta, por ter que manter-se
no anonimato. Com o ga-
nho de experiência, renome
48
e recursos, o Ladrão se torna
uma referencia clara de seus
atos, sejam quais forem, ins-
pirando novatos e atiçando
caçadores de recompensas e
cumpridores da lei.
O papel do
Ladrão em jogo
Interpretar um ladrão pode
ser muito divertido, mas para
isso, devemos entender o
papel dele no grupo. Assim
como o guerreiro geralmente
é a principal fonte de dano,
o ladrão tem habilidades que
facilita ações furtivas, como
mover-se em silêncio ou mes-
mo “bater carteiras”. É claro
que podemos ter variações
dentro da classe, tanto de
um aventureiro espadachim
bucaneiro quanto um sotur-
no mestre dos disfarces, en-
ganando donzelas ou lordes
cheios de moedas.
A questão é que a constru-
ção de um Ladrão segue cer-
ta lógica, que apesar de não
precisar ser aplicada exclusi-
vamente a ele, favorece sua
classe de personagem.
A seguir, algumas análises e
sugestões referentes às habi-
lidades dos ladrões:
Em combate
Usando o d6 como dado de
vida, observamos que sua
capacidade de receber dano
não é muito grande. O valor
mínimo de Destreza “12” ao
menos garante que ele te-
nha um bônus de +1 na Classe
de Armadura, e a progres-
são em sua Base de Ataque é
apenas levemente inferior à
do Clérigo.
Desta forma, temos no ladrão
um combatente médio/bom,
com certo favoritismo a ata-
ques a distância (por conta do
bônus de DES) e ataques furti-
vos, ou seja, ele não escolheria
de bom grado a frente de ba-
talha. Arcos, lanças arremes-
sáveis e adagas, por exemplo,
atingem um adversário em li-
nha reta, ao contrário de um
frasco de óleo ou ácido, que
pode atingir vários oponentes
(ou até aliados) de uma vez
só. Saber posicionar-se é fun-
damental para que o ladrão
consiga atacar a distância,
mas ainda tenha a possibili-
dade de trocar de arma para
se engajar em combate corpo
a corpo, caso necessário.
A importância
dos Atributos
Apesar da Destreza ser o
atributo principal do Ladrão,
isso não quer dizer que os
outros também não sejam
importantes. Claro que de-
pendendo do modo como se
cria o personagem (o livro
 O
básico trás o modo de jogar
 q
3d6) teremos mais ou me-  u
nos opções, mas os valores de  e 
 é  
atributos poderão nos ajudar “  
a decidir que tipo de Ladrão  s 
 e 
r 
queremos construir. De for-  u
ma alguma são exclusivos ou m
excludentes: um mercenário l  
 a
pode necessitar tanto de In-  d 
r 
teligência para se relacio-  ã 
 o
nar com outras raças como ”  
 ? 
de Constituição para supor-
tar longos dias de trabalho.
As dicas a seguir são apenas
ideias e sugestões.
Força: 
Força:  Além da óbvia van-
tagem em combate, a Força
irá ajudar a carregar uma
carga maior com menor pe-
nalidade de movimentação.
Como um ladrão costuma ser
ágil e rápido em seu serviço,
uma Força elevada pode au-
xiliar na hora e levar aquelas
estatuetas de ouro do tem-
plo ou mesmo tecidos valio-
sos. Ladrões mais fortes pode-
riam ser valentões ou mesmo
guarda costas especializados.
Destreza: 
Destreza:  Este é o atribu-
to principal, quem além do
bônus na defesa, ajuda com
o equilíbrio e agilidade de
movimentos. Ladrões mais
ágeis têm uma mira melhor,
podendo usar esta ponta-
ria em situações de comba-
te ou entretenimento como
49
 malabarismos ou jogos de da-
dos, por exemplo. Acrobatas
e espiões podem se benefi-
   ?
   ”
ciar muito com um alto valor
  o de Destreza.
   ã
  r exerce sobre os outros. Não
   d Constituição: 
Constituição:  A capacida-
  a
   l de de receber castigos tam-
  m bém é revertida nos Pontos de
  u
  r Vida. Um ladrão aventureiro,
  e em especial aquele com pou-
  s
   “ ser um espião, diplomata
   é cos aliados, pode precisar de
  e alguns pontos extras em caso
  u de “acidentes”. Esforçar-se
  q quanto a espada.
   O por um longo tempo também
é uma atividade abrangida
pela Constituição, assim como
a resistência a alguns tipos de
veneno. Sendo assim, aventu-
reiros e exploradores tem um
beneficio especial com uma
Constituição alta.
Inteligência: Saber
Inteligência: Saber se comu-
nicar bem pode tirar o Ladrão
de situações complicadas. As-
sim, além do bônus de Idioma,
uma alta Inteligência pode
ajuda-lo com ideias boas e
perspicazes, negociando va-
lores ou até mesmo confun-
dindo algum guarda néscio.
Golpistas e falsificadores cos-
tumam ter boa Inteligência.
Sabedoria: 
Sabedoria:  Além da “sabe-
doria das ruas”, este atribu-
to está ligado ao bom senso
e a percepção dos arredores.
Batedores, informantes e ne-
gociadores podem aprovei-
tar muito bem valores altos
de Sabedoria.
50
Carisma: 
Carisma:  A reação dos ou-
tros pode ser influenciada por
este atributo. Além disso, ele
mostra um tipo de magnetis-
mo e presença que a pessoa
necessariamente alguém belo
ou muito simpático, mas algo
instintivo e natural. Um la-
drão com alto Carisma pode
ou negociador, alguém cuja
lábia pode ser tão afiada
Uma fcha, vários
personagens
Entendendo melhor o que os
atributos podem significar na
criação de um personagem
Ladrão, observamos que mes-
mo atributos idênticos podem
gerar personagens diferentes.
Um gatuno com Sabedoria 7
seria impulsivo? Teria vivido
na realeza, recebendo todas
as mordomias e não desen-
volvendo o “faro das ruas”
adequadamente? Ou será que
ele é um pouco “desligado”?
Todas as possibilidades aci-
ma são possíveis para o valor
mencionado, e cabe ao joga-
dor interpretar seus atributos
e construir um personagem
único, independente de espe-
cializações ou atributos.
Existem muitos tipos de ladrão
que podem ser interpretados,
e mesmo citando alguns, ob- “Exploradores”: mesmo
“Exploradores”: mesmo que
servamos que é possível en- não escondam seus interesses,
quadrar um mesmo tipo em talvez precisem se esconder
 O
categorias diferentes. Nada da lei. Seguir um grupo de
 q
disso é definitivo, e deve ser aventureiros pode trazer não  u
levado apenas como uma su- apenas riquezas, mas pode  e 
 é  
gestão para facilitar a esco- “esfriar” a lembrança de seus “  
lha dos jogadores. furtos por um tempo. Além  s 
 e 
r 
disso, é um tipo de trabalho  u
“Sobreviventes”: 
“Sobreviventes”:  experien- que pode trazer renome den- m
tes em viver nas ruas, seja tre os seus, seja em guildas l  
usando de distração para  a
ou tavernas.  d 
roubar carteiras, cortar bolsas r 
 ã 
ou enganar o povo de modo  o
”  
 ? 
geral. Um jogador de rua,
com cartas, copos e bolinhas,
poderia tirar muito dinheiro
dos visitantes.
“Peritos”: 
“Peritos”:  um mestre cha-
veiro ou um limpador de
chaminés seriam peritos em
abrir fechaduras e escalar,
por exemplo. Eles usam de
sua profissão como disfarce
para suas atividades ilegais,
ou mesmo ter uma profis-
são que fique no “lado
escuro da lei”, como um
espião ou agente infil-
trado em um reino ou
cidade concorrente.
“Artistas”: o
“Artistas”: o falso rico,
o ator de teatro e o leitor
de palmas, cartas ou adi-
vinho talvez conseguisse con-
vencer os mais inocentes de
sua natureza e status social
conseguir bons frutos com sua
astúcia e “fala mansa”.

51
 As Ferramentas
da Profssão
T ão importantes para o la-
drão quanto uma espada
para o guerreiro, as ferra-
mentas de trabalho podem
ser a diferença entre um bolso
cheio de moedas ou uma noi-
te na cadeia (ou pior!). Estas
ferramentas podem ser tão
difíceis de serem encontradas
quanto o mestre quiser, de-
pendendo de sua campanha e
de como as atividades ilícitas
são encaradas em seu mun-
do. Por exemplo, uma “Cida-
de dos Ladrões” deve ter uma
boa clientela para estes itens,
mesmo que ainda permane-
çam ilegais. Desta forma, en-
contrar “pés de corvo” pode
ser mais fácil na cidade do
que em um vilarejo pobre e
predominantemente agrícola.
Objetos secretos
Roupas e adereços com es-
paço secreto como fivelas
de cinto, anéis, colares e até
mesmo bolsos escondidos po-
dem ser confeccionados para
abrigar mensagens secretas,
venenos e objetos diminutos.
Apesar de ser mais fácil criar
um bolso secreto dentro de
um chapéu do que um sal-
to falso em uma bota, todo
52
o tipo de artimanha pode ser
criada pelo ladino (ou profis-
sional competente) que quer
passar com objetos escondidos
despercebidos pelos outros.
Algumas peças como anéis
e braceletes podem necessi-
tar da perícia de um mestre
artesão, que dependendo de
sua história, pode ser alguém
acostumado a fazer esse tipo
de trabalho, ou em caso ne-
gativo, necessite de um “in-
centivo” para manter o sigilo
sobre esta tarefa.
Armas também podem ser
disfarçadas. Uma forma sim-
ples é “transformá-la” em ou-
tro item, como uma zaraba-
tana que pode se passar por
flauta (basta tapar os furos),
ou uma espada enfaixada
junto a sua bainha pode apa-
rentar uma muleta. O proble-
ma é a velocidade com que se
consegue “destransformá-la”
de objeto comum para arma
letal. Por isso, o tipo mais co-
mum é aquele que se conse-
gue esconder dentro de outro
objeto, como bengalas que
abrigam lâminas, ou facas
escondidas em botas, mangas
ou escudos.
O problema de ter uma arma
escondida desta forma é que
a durabilidade não é a mes-
ma. Ela não está preparada
para receber ou aplicar muita
força, então todo resultado de
“1” ou “20” no dado de ataque
significa que a lâmina partiu
ou se desprendeu do objeto.
Elas também causa 1 ponto
de dano a menos, ainda que
façam no mínimo 1 ponto de
dano, e seu custo é de 100 a
150% a mais do valor da arma
normal, dependendo da ra-
ridade, complexidade, ris-
co e outros, tudo ao critério
do Mestre.
Novos itens
mundanos
Pés de Corvo
Estes espetos parecem peque-
nos triângulos, e são usados
principalmente para retardar
o avanço de perseguidores.
Não importa a forma como
forem arremessados, sempre
cairão com uma das pontas
voltadas para cima. São com-
prados em saquinhos conten-
do 15 unidades, o suficiente
para cobrir uma área de 1,5 x
1,5 m. Mortos vivos, persegui-
dores com calçados de ferro
ou que de alguma forma não
sofreriam estes efeitos (como
um Cubo Gelatinoso) são
imunes. Os demais devem fa-
zer uma JP (DES) ou receberão
1d4 pontos de dano e sua mo-
vimentação básica diminuirá A 
em 2 pontos por 1d4 rodadas.
 s 
F 
Caso o perseguidor esteja se  e 
r 
movendo na metade de sua r 
 a
movimentação básica, rece- m
berá um bônus de +2 na JP,  e 
n
ou ainda, uma penalidade de t  
 a
-2 caso esteja em velocidade  s 
maior do que sua movimen-
 d 
 a
tação básica. P 
r 
 o
Cortador de Vidro
f 
 s 
 s 
Esta ferramenta consiste de
 ã 
 o
uma haste do tamanho de
uma faca, com um diaman-
te na ponta. Ela serve para
corta vidro, mas não para se-
gurá-lo (neste caso, é preciso
um “papel grudento”). Existe
uma versão mais cara, que
usa uma ventosa para ade-
rir ao vidro, e uma corda fina
com um pingente de diaman-
te, fazendo cortes circulares
perfeitos (além de segurar o
vidro com a ventosa). Para
utilizar a versão “haste”, um
teste DES com penalidade de
-2 deve ser feito para cortar
com segurança e um teste de
DES para retirar o vidro usan-
do o papel grudento. A versão
com ventosa precisa de ape-
nas um teste de DES com pe-
nalidade de -2.
Papel Grudento
Usado junto com uma subs-
tância adesiva, geralmente
é usado para segurar vidro.
53
 Caso o ladrão não tenha Capa Grossa
  o como cortar o vidro, colar um
   ã adesivo destes no local impe- Esta pesada capa além de
  s
  s de que os cacos façam ba- aquecer, pode ser usada para
   f uma série de propósitos. Ela
  o rulho ao quebrar, pois esta-
  r é capaz de suportar até 10
   P rão presos no papel grosso. A
  a substância vem dentro de um quilos de carga (aproxima-
   d damente 250 moedas), po-
  s frasco, e deve ser aplicada na
  a
   t hora (um frasco pode ser usa- dendo ser fechada como um
  n saco através de cordas in-
  e do 3 vezes).
  m ternas. O forro interno, além
  a de aquecer e proteger contra
  r Borrifador
  r temperaturas extremamente
  e
   F Usando um frasco muito se- frias, e é feito de um material
  s melhante ao de um perfume, resistente ao fogo, de forma
   A
o ladrão borrifa um liquido lu- que qualquer JP contra fogo
minescente no ar, oriundo de comum recebe um bônus de
certos cogumelos ou de be- +1, e ainda reduz o dano em 1
souros do fogo, que também ponto. Após 3 rodadas de ex-
produzem uma substância se- posição continua ao fogo, a
melhante. Este borrifo auxilia capa perde esta propriedade.
a perceber armadilhas como A parte externa também pro-
fios cortantes, gatilhos de ar- tege contra a chuva, impe-
madilhas e até mesmo passa- dindo que o usuário se molhe.
gens secretas que tenham al-
gum tipo de ventilação (como Solas Acolchoadas
algumas portas secretas, por
exemplo). A chance de encon- Este item simples não passa
trar uma armadilha que te- de um tipo de pele, geral-
nha relação com esse tipo de mente de ovelha ou algum
item (como fios ou barreiras animal parecido, usado para
invisíveis) recebe um bônus de silenciar os passos. Alguns ti-
+1 no teste, ou seja, pode ser pos de piso, em especial os
detectada em 1 ou 2 em 1d6, de madeira, podem dificultar
ou 1,2 e 3 quando anões pro- as habilidades furtivas do la-
curam armadilhas em pedra drão, e por isso, este tipo de
(novamente, relacionadas ao item é importante. Amarrado
borrifador). O liquido do bor- ao pé, ele confere um bônus
rifador é o suficiente para ser de 5% em Mover-se em Silên-
usado em 4 armadilhas, vis- cio, reduzindo a Movimenta-
to que são necessários vários ção básica em 1 ponto, en-
borrifos em uma mesma área. quanto a versão mais grossa
oferece +10%, porém reduz a
54
Tabela 2.1: Novos Itens Mundanos
I te m Preço Peso

Pés de corvo (15 unidades) 3 PO 0,5 kg

Cortador de Vidro
- Haste 120 PO 0,3 kg
- Ventosa 150 PO 1 kg
Papel Grudento (1 frasco) 5 PP 0,8 kg
Borrifador 150 PO 1 kg
Capa Grossa 20 PO 4 kg
Sacola Acolchoada
- Simples 5 PP 0,3 kg
- Grossa 8 PP 0,6 kg
Ferramentas de Ladrão
- Comum 30 PO 1 kg
- Boa 200 PO 1 kg
- Extraordinária 2000 PO 1 kg
 Movimentação em 2 pontos. Ferramentas
  o Ladrões muito pesados, ou de Ladrão
   ã com muita carga, não conse-
  s
  s guirão ter benefícios da ver- Este conjunto de gazuas, pinos
   f
  o são simples, necessitando da e pinças serve para arrombar
  r
   P versão grossa para abafar o e sabotar. Normalmente, as-
  a som de seus passos. Oberve sim como o “Símbolo Sagrado”
   d
  s que estes bônus se aplicam dos clérigos, estas ferramen-
  a
   t apenas no que diz respeito a tas seriam necessárias para
  n que o Ladrão possa usar as
  e caminhar, e não serão apli-
  m cados caso algum outro tipo habilidades de abrir fecha-
  a duras e talvez até de desar-
  r de som seja produzido, como
  r mar armadilhas. O Mestre
  e moedas tilintando ou armas
   F pode usar um método menos
  s batendo umas nas outras.
   A

56
realista, presumindo que o la-
drão sempre tem algum tipo
de ferramenta que o auxilie
nestas tarefas. Contudo, caso
use a regra de que tais fer-
ramentas são necessárias, é
interessante usar também di-
ferentes qualidades de equi-
pamentos. Ferramentas velhas
seriam inúteis, com pinos que-
brados e gazuas gastas, e por
isso nem deveriam ser carre-
gadas. Ferramentas de melhor
qualidade deveriam dar um
bônus de 5%, e em raríssimos
casos, até 10% (seria pratica-
mente uma “ferramenta len-
dária”, talvez feita de ma-
terial exótico como ossos de
demônio, por exemplo).
Guilda
dos Ladrões
A “Guilda dos Ladrões” é um
elemento comum na literatura
fantástica, como nas obras de
Fritz Leiber e Terry Pratchett,
ou em jogos de computador
e videogame. Muito pode ser
dito sobre sua utilidade e in-
fluência no jogo, e por isso,
vamos nos concentrar em al-
guns dos pontos mais impor-
tantes desta organização. Se o
Mestre conseguir responder a
estas seis perguntas na hora de
criar a sua própria Guilda, cer-
tamente ela será rica e inte-
ressante o suficiente para dei-
xar uma marca nos jogadores.
Onde fica?
A 
Não é comum encontrarmos  s 
uma guilda em vilarejos pe-
F 
 e 
quenos ou aldeias pouco fre-
r 
r 
quentadas. Deve existir um
 a
m
campo amplo para a atuação  e 
dos ladrões, e nem sempre
n
t  
eles estarão dispostos a ficar
 a
 s 
vagando pelos reinos em bus-  d 
 a
ca de trabalho. É possível que P 
ela se localize na zona mais r 
 o
marginalizada da cidade, um f 
bairro pobre e perigoso.
 s 
 s 
 ã 
 o
Por outro lado, ela pode ser
extremamente elitizada, situ-
ada no distrito nobre e prós-
pero. De qualquer forma, ela
costuma ser reservada, se-
creta, conhecida apenas por
seus membros e aqueles in-
cautos que sussurram sua lo-
calização para quem forne-
cer gordas moedas de ouro.
O local físico pode ser am-
plo, de forma a abrigar seus
integrantes (neste caso, seria
abaixo do nível do solo ou es-
condido, de alguma forma),
ou apenas um escritório, com
um gerente que liga toda
uma rede de comunicações
entre seus integrantes.
Em cenários específicos, tal-
vez seja no meio da rua mes-
mo, sem segredo algum, em
plena luz do dia. Tudo depen-
derá do que o Mestre planeja
para a Guilda e para o local
onde ela se encontra.
57
 Com o que trabalha? Habilidosos em infiltração, es-
  o pionagem e assassinato, em-
   ã É interessante delimitarmos pregam suas habilidades para
  s
  s um pouco qual a abrangên- o contratante sem hesitar,
   f cia das ações da guilda. Se
  o desde o pagamento esteja em
  r todo o roubo tivesse liga-
   P dia. Ou como em alguns ca-
  a ção com a guilda, seria mui- sos, até que alguém faça uma
   d to trabalhoso que o seu líder
  s proposta melhor.
  a
   t conseguisse coordenar e ad-
  n ministrar todos os trabalhos.
  e Por que trabalha
  m Claro, talvez os garotos da
  a rua roubem os turistas e pa- com isso?
  r
  r guem 70% para um bandido Aqui, definimos o objetivo da
  e
   F mais velho, que por sua vez guilda. Pode parecer simples,
  s assalta vendedores itineran-
   A mas nem sempre temos como
tes. E este seja coordenado objetivo de uma organização
pelo dono da taverna, mem- criminosa “ficar rico”. Em al-
bro da Guilda dos Ladrões. guns casos, os meios legais
Esta teia de corrupção pode ir não nos permitem tomar as
longe, do mais miserável rato ações necessárias para atin-
da rua até o mais rico nobre, girmos nossos objetivos. Ima-
mas ainda assim, nem todas ginem um rei tirano, um dés-
ações são o foco da guilda. pota cruel ou simplesmente
Cobrar uma porcentagem dos mal administrador. A guilda
vendedores de uma cidade é entraria aqui como uma ma-
uma ação comum: cobra-se neira de até mesmo depô-
por proteção contra ladrões, -lo, pensando desta forma no
enquanto outro colega assal- bem maior.
ta o estabelecimento, mos-
trando como é interessante Talvez ela tenha se originado
fazer esse tipo de “seguro”. de um grupo de rebeldes que
Golpes também são possíveis, lutava por justiça, e agora o
como falsificações de qua- verdadeiro motivo se perdeu
dros e artes em geral, mas ao (isso pode ser até motivo de
grosso modo, o mais comum brigas internas na guilda). É
são assaltos a indivíduos, claro, podemos definir sim-
grupos ou estabelecimentos. plesmente que o objetivo é
“ser rico”, mas ainda assim,
Por fim, temos os casos mais devemos pensar o para que
raros. Algumas vezes, as guil- serve esta riqueza. A guilda
das “alugam” seus ladrões quer se apoderar da cidade?
para grupos aventureiros. Fazer uma cidade dos la-
58
drões? Ou quer apenas gozar
do bom e do melhor que o di-
nheiro pode comprar?
Quem trabalha nela?
Do trombadinha ao arrom-
bador de portas, do assassino
ao espião. Muitas são as fa-
ces de quem pode trabalhar
neste meio. Quem a guil-
da aceita em suas fileiras?
É possível que existam mui-
tos integrantes, até mesmo de
raças distintas.
Qualquer habilidade é bem
vinda, se puder ser emprega-
da em prol da guilda. Assim,
podemos ter magos, clérigos,
nobres, coveiros, crianças,
idosos, etc. Estas pessoas, cla-
ro, têm seu motivo para se
aliar a esta associação. Quais
seriam? O que elas ganham
com isso? Um trocado para
sobreviver mais um dia, ri-
quezas para pagar suas dívi-
das, poder de fazer as coisas
como bem entende?
Como trabalhar nela?
Não basta entrar em uma sa-
linha e preencher um formu-
lário. Testes devem ser feitos e
taxas devem ser pagas. Como
dito anteriormente, a menos
que seja uma característica
do cenário (com ladrões como
uma “profissão comum”), en-
contrar a guilda pode ser um
desafio por si só, quanto mais
conseguir ingressar em uma.
Depois disso, existem as con- A 
dições especiais, como as por-
 s 
F 
centagens de trabalho a serem  e 
r 
pagas à guilda, e talvez taxas
r 
 a
mensais/bimestrais/anua
mensais/bimestrais/anuais.
is. Ou m
mesmo, um chamado irrecusá-
 e 
n
vel para atender algum serviço. t  
 a
 s 
 d 
 a
Não precisamos dizer que, P 
entrar pode ser um desa-
r 
 o
fio, mas sair de uma guilda...
f 
 s 
geralmente apenas dentro
 s 
 ã 
de um caixão!
 o
Qual seu
funcionamento
interno?
Parte deste tópico diz respeito
ao anterior, mas aqui, espe-
cificamente, queremos saber
como os ladrões lidam com
outros ladrões, e com as leis
da guilda. Eles precisam usar
uma marca, tatuagem ou
algo do gênero? Devem ves-
tir uma cor, falar de um cer-
to modo, ou ter algum ran-
queamento aparente (faixas
coloridas, marcas na pele,
códigos secretos).
A guilda é boa para eles? Eles
se sentem motivados a seguir
a guilda por acreditarem em
sua proposta, ou apenas bus-
cam algum dinheiro?
O que a guilda dispõe para
seus membros?
59
 Tabela 2.2: Criação de Guildas
Mapas das casas comerciais,
Principal Serviço Oferecido
  o tutores para ensinar novas
   ã habilidades, equipamentos
  s 1 Espionagem
  s mais baratos/de melhor qua-
   f
  o lidade? E como ela cobra por
  r 2 Assassinato
   P tudo isso?
  a 3 Fals
Falsif
ific
icaç
ação
ão de iden
identi
tida
dade
de
   d
  s Ainda, devemos pensar em
  a
   t como ela se organiza. Existe 4 Fals
Falsif
ific
icaç
ação
ão de obra
obrass
  n um “Mestre da Guilda” que
  e
  m manda em tudo, ou ela é co- 5 Furto à lojas
  a
  r mandada por um conselho
  r 6 Pungar
  e interno? E dentro da guilda,
   F existem patentes e escalas
  s 7 Rastrear
   A que podem ser alcançadas?
8 Map
apea
eame
men
nto inte
interrno
E se o Mestre da Guilda não
o que se espera? Talvez um 9 Sequestro
demônio, um vampiro ou um
dragão? Como alguém pode- 10 Exto
Extorq
rqui
uir/
r/ch
chan
anta
tage
gear
ar
ria chegar a tal cargo?

Criação Rápida Membros de Destaque

de Guildas
Caso o Mestre esteja sem
tempo, seguem algumas ta-
belinhas que podem ajudar
na hora de criar uma guilda
ou mesmo servirem de inspi-
ração ou complemento para
uma já existente.
Elas podem ser usadas em
conjunto com as perguntas
feitas anteriormente.
1 Mago especialista em
controle mental, ilusões, etc.
2 Conde vampiro, líder político
3 Anão mestre joalheiro
4 S u c u b u s , d on a d e u m c a s s i n o
5 Gêmeos (ninguém sabe)
6 Veterana de guerra
7 Demônio de algum tipo

8 Elemental, sob controle de

Valores
Discutir valores sempre é
complicado, pois temos mui-
tas variáveis: o nível de ri-
queza da campanha e dos
60
algum membro
9 Licantropo
10 Um crânio muito antigo, com
um espírito sábio aprisionado
personagens, o estilo de jogo,
os objetivos da aventura, o A 
estilo do Mestre, e por ai vai.
 s 
F 
Tendo isso em vista, e a pro-  e 
r 
posta Old Dragon de simpli-
r 
 a
ficar a coisa, vamos propor m
quantias adiante.
 e 
n
t  
 a
Podemos ver que temos mui-  s 
tos outros fatores que podem
 d 
 a
influenciar. Matar o padeiro é P 
bem mais fácil do que matar o
r 
 o
rei. Falsificar uma pedra pre-
f 
 s 
ciosa, para trocar com o taver-
 s 
 ã 
neiro é mais fácil do que falsi-
 o
ficar um quadro famoso para
vender a um colecionador.

E o equipamento usado? E o
local da façanha?

Como foi dito anteriormente,

o Old Dragon não tem como
objetivo se prender a esses
detalhes. Se for do seu gos-
to, como Mestre, invista um
tempo nesses pormenores
e divirta-se!
Tabela 2.3: Serviços de Guildas
Serviço Preço

Espionar, rastrear, mapear, descobrir informações 125-150 PO

de modo geral por semana
Roubar, saquear, invadir, extorquir 100-500 PO por
trabalho, mais o que
estiver em acordo
(espólios,
por exemplo)
Assassinar 200 PO + 100 por
nível do personagem,
+ 100 por nível da
vítima (nível 0 conta
como nível 1)
61
 O Coração da
Rainha de Gelo
R ezam as lendas que cen-
tenas de anos atrás, uma
poderosa feiticeira chamada
“Khariana, a Branca” apai-
xonou-se perdidamente pelo
filho do influente duque
TargWeilan. Contudo, o ra-
paz estava compromissado
com a filha de outro nobre,
em um acordo que busca-
va cessar as guerras entre as
duas famílias.
Khariana não queria perder o
amor do jovem que conhece-
ra durante uma patrulha do
rapaz nas gélidas fronteiras
do reino. Sendo assim, a fei-
ticeira assumiu magicamente
a forma da prometida filha
do nobre, tomando seu lu-
gar... e sua vida. Contudo, o
plano apresentava uma falha:
mesmo que a forma possa ser
imitada, o espirito é único, e
logo seu disfarce fora desco-
berto. Khariana foi descober-
ta, perseguida e esfolada viva
pelos servos do duque. Com
suas ultimas forças, lançou
uma terrível maldição con-
tra a família Weilan, de for-
ma a condena-los à solidão
e ao infortúnio pelo resto de
suas vidas.
62
A única forma de remover a
praga da feiticeira é adentrar
seu gélido covil e entregar o
diamante conhecido como “O
Coração da Rainha de Gelo”,
o último resquício de sua exis-
tência, a um descendente dos
desafortunados Weilan.
A Cidade
de Hamming
A aventura inicia na cidade
de Hamming, notável por seu
artesanato (especialmente em
metais) e constante desenvol-
vimento. A cidade cresceu nos
últimos anos devido aos bons
negócios com a cidade de Be-
lars e a recente descoberta de
veios de prata em suas minas
ao norte.
Assim como o local divide-
-se em “Hamming” e “Parte
Antiga” (a parte mais pobre
da cidade), a reação do povo
também pode ser bem diver-
gente em relação a visitantes.
Na parte nova, o povo é re-
ceptivo e empreendedor, en-
quanto que na parte antiga,
desconfiança, medo e oportu-
nismo são boas palavras para
descrever os sentimentos dos
habitantes.
A igreja da deusa Savih, se-
nhora das oportunidades,
anda bem influente na cida-
de. Guardas patrulham o lo-
cal, visto que vez ou outra al-
gum “morador” (eles não são
chamados de “cidadãos”) da
parte antiga tenta vandalizar
a casa da Deusa.
Materiais em metal podem
ser facilmente obtidos, como
panelas, ferraduras ou gan-
chos de escalada. Armas mais
leves podem ser encontra-
das por aqueles que sabem
onde procurar (veja o quadro
Armas Mais Leves a seguir).
Hamming é considerada uma
cidade pequena, com pouco
mais de mil habitantes, sendo
dividida em humanos (80%),
halflings (15%) e os 5% restan-
tes em raças diversas, geral-
mente apenas passando uns
meses no local.
Existem muitos locais a se vi-
sitar em Hamming, sendo a
maioria comum em com-
paração às outras cidades:
mercados, feiras, sapateiros,
curtidores, ferreiros, tavernas,
etc. Alguns lugares de desta-
que são:
Conselho de Hamming
Um grande e antigo seleiro,
usado agora para as reuniões
do conselho. A maioria das
reuniões é pública, dando voz
Armas Mais Leves  O
 C 
A habilidade dos ferreiros de  o
r 
Hamming permite que armas  a
de aço mais leves possam ser  ç 
 ã 
fabricadas, custando 50% a mais e  o
pesando 10% a menos. Este serviço  d 
pode ser requisitado a  a
qualquer ferreiro.  R 
 a
i  
n
 Existe ainda outro tipo de aper- h 
feiçoamento nas armas de metal  a
que lhes garantem um bônus de  d 
+1 na Iniciativa. Tal benefício cus-  e 
ta 3x o valor da arma (já incluso  G
os 10% a menos de peso). Con-  e 
l  
 o
tudo, tal serviço não é oferecido
nas ruas, e encontrar o ferreiro
certo disposto a fabricar e vender
tais armas pode ser difícil, visto
que a politica da cidade é de não
vendê-las a forasteiros.
Seja qual for o benefício esco-
lhido, apenas armas de combate
corpo a corpo podem ser modifi-
cadas de tal maneira.
aos cidadãos para exporem
reclamações e sugestões, en-
quanto alguns poucos encon-
tros são privados e bem vigia-
dos por soldados de plantão.
O conselho é composto por 5
membros sêniores e 5 mem-
bros juniores, e em conjunto,
tomam as decisões sobre os
rumos da cidade.
Estátua de Lorde Karhn
Esta obra foi um presente
da cidade irmã Belars, como
oferta de paz após anos de
desavenças. Ela retrata o he-
63
 rói lendário que conquistou a
  o
   l
região e baniu o mal presente,
  e unificando as cidades e vilas a
   G pouco mais de 100 anos atrás.
  e
   d Soldados protegem a estátua,
  a pois alguns artesãos mais jo-
   h
  n
   i vens e rebeldes exteriorizam
  a o desdém pela arte da cidade
   R
  a irmã, e tentam vandalizar a
   d obra. Os artesãos mais velhos
  o apenas desdenham da está-
   ã
  ç tua entre si, pois sabem da
  a
  r importância politica da es-
  o
   C cultura, mas não fazem mui-
   O to esforço para desmotivar os
jovens de suas arruaças.
Igreja de Savih
A deusa da oportunidade
tem recebido diversas ofe-
rendas dos cidadãos, em es-
pecial dos artesãos que se
sentem abençoados com a
nova mina encontrada. O res-
ponsável é o “Irmão Praolos”,
um senhor por volta de seus
50 anos, sempre sorridente e
disposto a solicitar um auxi-
lio a deusa, em prol de no-
vas oportunidades (algumas
moedas bastam).
Como clérigo de 7º nível, tem
a sua disposição magias de
cura e proteção: porém, ne-
nhuma de suas magias divi-
nas é diretamente combativa
ou causa danos. Obviamen-
te, ele não cobra pelas ora-
ções divinas, mas espera que
entendam a necessidade de
ajudar (com moedas) a igreja,
64
em troca de seu auxilio. Caso
simpatize com o ladino, por
qualquer causa que ache jus-
ta, poderá lhe oferecer uma
permuta: moedas de ouro
(120 a 200) por uma poção de
cura (1d6+1).
Ficar contra Praolos é ter um
grande numero de crentes
contra o grupo, algo real-
mente desaconselhável!
Mercado de Trocas
dos Irmãos Hart
Esta casa bem frequentada
negocia troca e compra de
vários itens curiosos ou de al-
gum valor, como colares an-
tigos, pedras preciosas, itens
raros de colecionador ou sim-
plesmente souvenires exóti-
cos oriundos de outras terras.
Todos os itens (a princípio)
são mundanos, e de diferen-
tes raridades. O valor de tro-
ca é entre 30 e 50% do valor
original do produto, e 20 a
40% para o valor de compra.
A venda pode ser até 200%
do valor original, dependen-
do da procura, raridade, e
boas relações com o cliente
em questão.
A Vadia Careca
Situada na Parte Antiga da
cidade, a taverna é extre-
mamente mal frequenta-
da. Sabe-se que bandidos e
maus elementos costumam
aparecer no local, e que a co- balcão de Hesson, taverneiro
mida e bebida beiram o irreal. de braços grossos e barba fa-  O
Contudo, nenhuma medida lha, que estimula o consumo  C 
 o
para fechar o estabelecimen- na taverna para aqueles que r 
 a
to foi tomada, e acredita-se desejam ler ou que ao menos  ç 
 ã 
que um importante membro saber quais são as propostas  o
do Conselho de Hamming de trabalho.  d 
 a
seja dono do estabelecimen-  R 
to, e que o use para abri-  a
gar atividades mais sórdidas Começando i  
n
h 
e privadas. a aventura  a
 d 
 e 
O personagem está em Ham-  G
Taverna do Ancião ming, procurando trabalho,  e 
l  
 o
Apesar da comida mediana, o descansando após alguma
local é bem movimentado. Um aventura ou procurando por
mural repleto de ofertas de seu grupo (ou até mesmo por
trabalho encontra-se atrás do um novo grupo).

65
 Ele pode interagir facilmente
  o
   l
com várias pessoas para des-
  e cobrir o caso da família Wei-
   G lan, que atualmente reside no
  e
   d bairro marginal da cidade,
  a próximo à taverna d’A Vadia
   h
  n
   i Careca. A história da queda
  a dos Weilan é famosa, e to-
   R
  a dos temem a maldição, evi-
   d tando lidar diretamente com
  o a família.
   ã
  ç bom cidadão”.
  a
  r De uma forma ou de outra,
  o
   C a promessa de um diamante
   O parece promissora para um
gatuno. Caso o personagem
não se sinta compelido a bus-
car o diamante apenas pelo
lucro, um encontro com o de-
safortunado Figneas Weilan
pode mudar sua opinião.
Figneas Weilan é um homem
solitário de meia idade, calvo
e de poucos dentes. Sua pele
é coberta de feridas mescla-
das com sujeira, sinais de seu
trabalho com o grupo de sa-
neamento da cidade. Alguns
dizem que o moribundo Fig-
neas tem um grande tesouro,
herança de seus antepassa-
dos, escondido em algum lu-
gar, mas que ele não poderia
reclama-lo nestas condições.
A verdade é que a maldi-
ção faz com que ele perca
rapidamente qualquer di-
nheiro que ganhe, e por isso,
prefere manter sua riqueza
bem guardada até que con-
siga quebrar sua danação.
66
De uma forma ou de outra,
ele é o único que pode dizer
onde fica o covil da feiticeira,
e certamente prometerá uma
boa quantia de ouro em troca
do diamante.
Existe um pequeno problema
em relação a encontrar Fig-
neas: ele fora preso na noite
anterior, por “perturbar um
Enquanto caminhava trôpe-
go pelas vielas, esbarrou aci-
dentalmente em um visitante
de outra cidade, que temen-
do ser assaltado, recorreu aos
serviços de um guarda para
evitar um possível conflito.
O ganancioso e truculento
guarda conhecido como “Ja-
vali Djou” foi o primeiro a so-
correr o turista, e mediante
poucas moedas, livrou-se do
inconveniente que o pobre
Weilan poderia ser.
A Parte Antiga:
Encontrando
Figneas Weilan
O mais provável é que Figneas
esteja preso em uma das celas
cheias de mendigos. Contudo,
caso o Mestre deseje dar um
pouco mais de mistério, ele
pode ter sido libertado por um
dos capangas de Sprintel, líder
do grupo criminoso chamado
“Sociedade da Adaga”.
Sprintel tem interesse no
 conhecimento de Figneas so- A Guarda de Hamming
  o
   l
bre os esgotos, e em especial,
  e sobre uma seção desconheci- O serviço de guarda nunca fora
   G da pelo bandido que poderia exemplar. Agora, com um revi-
  e talizado interesse comercial na
   d servir como um ótimo depósi-
  a cidade, a corrupção é tão grande
   h to para seu contrabando. quanto à falta de habilidade dos
  n
   i guardas, que devem ser tratados
  a Assim, Figneas pode estar como o monstro “Bandido Hu-
   R mano” do manual básico do Old
  a preso, e o personagem deve
   d Dragon, apenas trocando a “es-
arranjar uma maneira de li- pada curta” por um martelo.
  o bertá-lo (fuga, suborno, etc),
   ã
  ç ou pode fazer uma missão de Eles costumam se comunicar
  a
  r caça e busca pelo capanga que através de um apito tocado de
  o hora em hora durante as rondas
   C está levando o desafortunado noturnas. O único com alguma
   O Weilan até o covil dos bandi- habilidade é o capitão Leon Bigur,
dos. Talvez o personagem até um homem rotundo cuja boca é
tente se infiltrar e fazer parte coberta por um espesso
do bando, mas isso pode fazer bigode laranja.
com que tenha que executar
algumas missões desagradá- Leon Bigur
[Humano HdA 2, Neutro]
veis, como roubar nobres ou
assassinar devedores. FOR 12, DES 9, CON 12
INT 10, SAB 8, CAR 11
A Guarda de Hamming CA 12, JP 16, MV 9
A prisão da Hamming situa- ATQ 1 martelo + 3 (1d6+1)
-se no ponto de junção entre a EQP apito, 16 PO, cataplasma de
cura (1d4)
parte antiga e a nova da cida- PV 12
de, servindo de posto de vigia.
O Conselho não deseja que Guarda
certos “elementos” interfiram [Médio e Neutro]
no crescimento de Hamming,
com sua velha mentalidade e CA 13, JP 16, MV 6, M 6, P 25 XP
ATQ 1 martelo + 2 (1d6)
costumes retrógrados. Desta EQP apito, 20% de chance de ter
forma, a parte antiga é habi- 2d4 PP (dinheiro de propina)
tada por mineradores, catado- PV 5
res de lixo e parte da escória
local. Assim como uma “cidade
dentro de uma cidade”, a Parte
Antiga é uma pequena repro-
dução do molde de Hamming,
com tavernas, comerciantes e
vendedores de alimentos.
68
  O
 C 
 o
r 
 a
 ç 
 ã 
 o
 d 
 a
 R 
 a
i  
n
h 
 a
 d 
 e 
 G
 e 
l  
 o

69
 Tudo de qualidade duvidosa
  o ou claramente inferior.
   l [Humano licantropo (rato)
  e
   G O papel da guarda de Ham-
  e
   d ming é manter a ordem, pre-
  a ferencialmente do lado rico
   h
  n
   i da cidade. Vistos como meros
  a peões por todos os cidadãos,
   R MV 9, P 100 XP
  a a corrupção entre os guardas
   d é comum e até mesmo enco-
  o rajada. É raro encontrar um
   ã
  ç guarda que não aceite su-
  a 2 garras +10 (2d4+4)
  r borno ou qualquer forma de
  o 1 mordida +8 (3d6+4)
   C favor que venha a lhe trazer
   O algum benefício imediato.
A Sociedade da Adaga
Bandidos formam a Socie-
dade da Adaga, um grupo
de brutos simplórios que co-
manda atividades ilegais, re-
colhendo uma porcentagem
dos lucros dos moradores lo-
cais. A sede fica no porão da
loja do ferreiro Barth “Mar-
telo Pesado” (Guerreiro 8), e
um túnel secreto leva até o
sistema de esgotos. Uma vez
dentro do sistema de esgotos,
os diversos caminhos possí-
veis tornam qualquer tipo de
perseguição muito difícil, sem
contar alguns perigos natu-
rais que o Conselho de Ham-
ming prefere esquecer (e que
permaneça assim).
Um homem magro chama-
do Sprintel é o líder deste
bando, o único que tem po-
der na Sociedade da Adaga.
Ele deve ser a pessoa que mais
70
Sprintel, o Melindroso
Ladrão 4, Caótico]
FOR 10(18), DES 11(18), CON 11(14)
INT 12(12), SAB 9(10), CAR 8
CA 16, JP 12, RD 30/prata
DV 4 (25)/11 (80)
ATQS
1 espada curta caótica +2
(1d6+veneno)
+licantropia + especial
Licantropia: sua
Licantropia: sua mordida pode
causar licantropia, caso o alvo
não passe em uma JP (CON).
O licantropo pode mudar de
forma à vontade. No entanto, em
noites de lua cheia, a metamor-
fose não pode ser controlada, e o
licantropo assume um estado de
raiva que é uma ameaça tanto
para inimigos quanto
para aliados.
Visão na penumbra 60
penumbra 60 m.
Ferocidade: um
Ferocidade: um licantropo segue
em combate sem penalidade até
cair morto a -10 PV.
Doença: a
Doença: a vítima da mordida
de um licantropo rato, além da
licantropia, também é infectado
pela febre da imundice, e deverá
ser bem sucedido em uma jogada
de proteção modificada pela
Constituição ou perder 1d3 pontos
de Destreza e Constituição.
conhece a cidade como um
todo, e tem ligações com am-
bas as partes da cidade.
Além dos poderes da licantro-
pia hereditária, Sprintel tem
uma espada curta chama-
da “Mordida”, que não tem
bônus de ataque ou dano,
mas confere um bônus de +2
no JP para resistir venenos
advindos de mordidas. Além
disso, cada acerto crítico da
arma faz com que o alvo te-
nha que passar em uma JP
como descrito na Doença do
monstro “Rato Gigante”, su-
jeita aos mesmos efeitos. Cos-
tuma usar 300 PO em joias e
adereços finos.
Os demais membros do gru-
po são bandidos comuns, na
maioria capangas bruta-
montes ou homens sem es-
crúpulos usados para cum-
prir as missões da Sociedade.
Devem ser tratados como o
monstro “Bandido Humano”,
e costumam carregar tam-
bém uma adaga com o sím-
bolo da Sociedade da Adaga,
uma balança atravessada por
um punhal.
Começando
a Busca
Independente da forma que o
personagem usar para entrar
em contato com Figneas, o
pobre homem contará a his-
tória dele e deixará claro que
o que lhe importa é acabar
com a maldição. Assim que
tiver o diamante “O Coração
Bandido  O
[Médio e Neutro]  C 
 o
r 
CA 13, JP 16, MV 6, M 6, P 25 XP  a
 ç 
ATQ 1 espada curta +2 (1d6)  ã 
1 adaga +2 (1d4)  o
EQP adaga com símbolo da  d 
Sociedade da Adaga, 2d4 PP  a
PV 30  R 
 a
i  
n
h 
 a
da Rainha do Gelo” em mãos,  d 
 e 
a maldição acabará e ele po-  G
derá viver em paz o restante  e 
l  
 o
de sua vida miserável. Primei-
ramente ele diz que irá re-
compensar o aventureiro com
500 peças de ouro, mas esse
valor pode subir até 800. Fi-
car com o diamante ou não é
algo que não lhe passou pela
cabeça, mas caso assunto seja
trazido à tona, ele irá dizer
que deseja distância do item,
depois de quebrada a magia.
Ele pode ser tão enfático que
o jogador pode até mesmo
duvidar se também deseja a
pedra preciosa ou não. Se o
ladrão parecer realmente al-
truísta (ou muito contrariado
em fazer a missão), Figneas
oferece uma poção de cura,
guardada em uma seringa
(recupera 1d4+1 ao ser injeta-
da por completo).
Assim que aceitar a missão,
Figneas lhe desenhará um
mapa de como chegar no
local, visto tantas vezes em
seus pesadelos. Vale lembrar
que a região em que a busca
71
 ocorre é gélida e nesta época,
com princípios de neve. Caso
o jogador não tenha pensa-
  o
   l do a respeito disso, o Mestre
  e
   G pode pedir um teste de In-
  e teligência para que o perso-
   d
  a nagem se dê conta do pro-
   h blema de encarar uma região
  n
   i
  a escorregadia despreparado.
   R
  a Equipamentos interessantes de se
   d
  o adquirir podem ser encontrados no
   ã suplemento em PDF “Guia de Equi-
  ç
  a pamentos”, disponível no site do Old
  r
  o Dragon. Sugiro cordas, cravos/pregos,
   C
grampos de gelo, píton de escalada,
   O
e tudo mais que possa parece útil,
em especial na primeira seção do
livro. Não há necessidade de sobre-
carregar o personagem com mui-
tos equipamentos, mas no caso
do Mestre achar que o persona-
gem esta levando muita coisa, é
interessante fazer uma contagem
aproximada do peso, pois isso irá

72
interferir na locomoção, e em
uma das seções da dungeon.
De uma forma ou de outra,
materiais de escalada e ex-
ploração são fáceis de serem
encontrados nas lojas (acres-
cente de 5 a 10% no valor fi-
nal, caso busque na parte
mais próspera, ou mantenha
o preço no caso da Parte An-
tiga). Contudo, cada produto
tem 40% de chance de estar
em falta, e produtos compra-
dos tem 35% de chance de
apresentarem algum defeito
na hora do uso.
Morte Branca,
a Morada da
Rainha do Gelo
Situada ao norte do reino, a
morada de Khariana aparen-
ta ser uma simples caverna, a
apenas cinco dias de viagem
a cavalo. As terras próximas
são muito mais frias, com lu-
fadas gélidas que racham lá-
bios e congelam os ossos, fa-
zendo com que estrangeiros
tremam de frio e sonhem com
o calor do fogo. Quanto mais
próximos da Morte Branca,
uma íngreme montanha de
gelo puro, mais frio se sente.
De fato, a água poderá con-
gelar rapidamente caso seja
transportada em um cantil, e
outras medidas terão que ser
tomadas para saciar a sede.
Escalar a Morte Branca é um
trabalho árduo, e um teste de  O
Escalar Muros deve ser feito a  C 
 o
cada 5 dos 40 metros de al- r 
 a
tura da estrutura que se as-  ç 
 ã 
semelhar uma ponta de lança  o
em riste, feita de gelo puro.  d 
 a
Medidas de segurança, como  R 
pinos e cordas bem posicio-  a
i  
n
nadas darão um bônus de 5% h 
na chance de Escalar Muros.  a
Caso não use nenhuma medi-  d 
 e 
da preventiva que o auxilia a  G
se fixar na estrutura durante  e 
l  
 o
a subida, o ladrão receberá
uma penalidade de 15% em
seus testes.
1. Entrada
A única abertura na Mor-
te Branca é uma caverna em
seu topo. Crânios humanoides
fazem o contorno no arco,
como uma estranha moldura.
Eles estão afixados dentro do
gelo, fazendo parte da estru-
tura. No interior do local, o ar
é frio e húmido e as paredes
assemelham-se a cristais lapi-
dados, produzindo uma inu-
sitada luminescência azulada,
dispensando o uso de tochas.
2. O Urso
Um gigantesco urso branco
dorme neste aposento. É pos-
sível avistar espalhados pelo
chão partes do que talvez te-
nha sido um homem, como
pernas e entranhas, um casa-
co acolchoado (em retalhos)
73
 e logo atrás do corpanzil, um
  o elmo prateado brilhando con- Urso
   l [Grande e Neutro]
  e tra a parede.
   G
  e CA 19, JP 16, MV 12, M 8, P 240 XP
   d Caso o ladrão consiga dar a ATQ 2 garras +4 (1d4)
  a volta no urso, verá que o elmo 1 mordida +3 (1d6)
   h PV 24
  n
   i prateado amassado (valendo
  a 10 PO, 15 se for concertado)
   R
  a tem uma mão dentro, ador- que são peças cruas e sem
   d nada por um belo anel com
  o cabo), ambos podem ser usa-
   ã uma ágata brilhante (100 PO). dos como adagas, causando
  ç Como o urso dorme profun-
  a 1d4 pontos de dano cada. Esta
  r damente, qualquer tentativa
  o armadilha têm 70% de chance
   C de Mover-se em Silêncio re- de acordar o urso da sala 2,
   O cebe um bônus de +10%, além caso esteja dormindo.
das medidas que o jogador
pode tomar (como amarrar o
casaco nos pés, para abafar 4. Sala das Estátuas
o som dos passos). Sugere-se Este salão tem 6 estátuas fei-
que qualquer método utiliza- tas de gelo. Elas representam
do garanta um bônus maior aventureiros em posições de
do que 15%. desespero, como se prote-
gessem o rosto contra algum
3. Armadilha ataque. É possível ver todos
os equipamentos que car-
O urso não adentra a caverna, regavam, porém, congela-
servindo mais de vigia. Este dos. Um deles, aparentando
ponto do corredor tem um fio ser um clérigo, usa um co-
muito fino, invisível a olhos lar com um grande rubi no
destreinados. Quando acio- centro de um circulo no va-
nado, ele ativa uma arma- lor de 800 PO. É possível que
dilha vinda das paredes: dois o personagem retire o rubi
filetes afiadíssimos de cristal sem o cordão, mas precisará
(facilmente confundidos com de uma adaga ou material
o próprio material da parede) semelhante para usar como
fazem um corte ascendente “quebrador de gelo” e retirar
vindos do chão em direção às cuidadosamente.
pernas do ladino, causando
2d4 pontos de dano. Um tes- Caso use um martelo ou algo
te de FOR bem sucedido pode impactante, a pedra se que-
quebra-los de seu encaixe na brará. O fogo não afeta as
parede, e caso o personagem estátuas.
consiga segurá-los (uma vez
74
 1  O
 C 
 o
r 
 a
5  ç 
 ã 
 o
2  d 
 a
 R 
 a
i  
n
h 
 a
3  d 
 e 
4  G
 e 
l  
 o

6
6b
7
6a 6c

5. Icelings
A caverna parece mais fria
neste ponto, e um leve zum-
bido pode ser escutado. Esta-
lactites de cristal gélido bri-
lham de forma anormal, em
um tom purpúreo, deixando
a sala toda da mesma cor.
No centro, duas criaturas de
aproximadamente 90 centí-
metros caminham em volta
de um estranho fosso, circu-
lado por runas luminescentes.
O zumbido vem delas, que
parecem não se importar com
mais nada a não ser vigiar o
fosso, dando voltas em senti-
do contrário uma da outra.
Iceling (2)
[Pequeno e Neutro]
CA 14, JP 15, MV 9, M 12, P 37 XP
ATQ 2 punhos +2 (1d4+1)
PV 8
Estas criaturas são “icelings”,
monstros com inteligência
animal criados por Khariana
para servirem como guardas.
Infelizmente para a feiticeira,
o processo é longo, trabalho-
so e o resultado dura apenas
alguns dias.
75
 O fosso é um abismo sem fim
  o
   l
visível. Mesmo que algo seja
  e arremessado lá, não é possível
   G calcular a profundidade. Caso
  e
   d um dos icelings caia no fosso,
  a as runas ficarão mais brilho-
   h
  n
   i sas, e as estalactites brilharão
  a em um tom azul marinho.
   R
  a Uma poção de cura simples
   d 6. Caminho Sem Fim
  o ço, além de recuperar os pvs
   ã Este corredor foi encanta-
  ç perdidos, mas não irá acabar
  a do, de forma que ao passar
  r com a falta de alimento.
  o no ponto A o personagem é
   C
   O transportado para o ponto B,
indo em direção ao ponto A (e
vice e versa). O ponto C é onde
está um dispositivo minúscu-
lo na parede, que desliga a
armadilha. Ele pode ser detec-
tado como se fosse uma ar-
madilha (chance de 1 em 1d6,
ou 1 e 2 em 1d6 para anões), e
um bônus de +1 pode ser con-
c on-
cedido caso o jogador pense
em alguma maneira interes-
sante de procurar (ao invés
de simplesmente anunciar ao
Mestre que está procurando).
Cada vez que passa de A
para B ou de B para A, o tem-
po passa de forma acelerada
apenas para o corpo do ladi-
no, como se 12 horas tivessem
passado. Assim, descanso,
higiene, alimento e ferimen-
tos devem ser observados:
como regra geral, assuma
que após “2 dias” ele sofre de
fatiga por falta de sono, per-
dendo 1 pv e recebendo uma
penalidade de -1 em qualquer
76
atividade mental, fora o sen-
timento de fome e sede. Com
“3 dias”, ele perde mais 2 pvs
(totalizando 3), e está desi-
dratado e com fome. Todas
as rolagens de dado sofrerão
uma penalidade de -1.
pode tirar os efeitos do cansa-
7. Aposentos de
Khariana, a Branca
Esta parede secreta esconde a
passagem para os aposentos
da feiticeira. Qualquer forma
de fumaça ou poeira clara-
mente visível facilita a busca
por uma passagem secreta,
pois uma fraca corrente de ar
pode ser sentida em meio aos
cristais da parede.
O quarto é grande e cla-
ro, mas ausente de qualquer
mobília, apesar de um círculo
místico estar pintado de ver-
melho na parede oposta à en-
trada. No centro, um pedestal
se ergue 1,5 m do solo em um
formato cilíndrico e levemen-
te mais escuro que o resto da
sala. Repousando em uma
almofada de cetim adornada
(100 PO) está o “Coração da
Rainha de Gelo”, um diaman-
te do tamanho de um punho,
reluzente e multifacetado.
  O
 C 
 o
r 
 a
 ç 
 ã 
 o
 d 
 a
 R 
 a
i  
n
h 
 a
 d 
 e 
 G
 e 
l  
 o

A grande verdade é que o

espírito da feiticeira reside
agora no diamante. Ela man-
tém consciência e controle de
tudo que ocorre na sala, e tem
uma ligação empática com os
icelings, de forma a usá-los
para repor continuamente
aqueles que se desmancha-
rem. Caso o ladino tenha sido
visto pelos icelings da sala
5, Khariana estará ciente da
presença do ladrão, reunindo
forças místicas para fabricar
outro par de criaturas, que
esperarão de lados opostos
da entrada, no teto, visando
emboscar o intruso.
Iceling (2)
[Pequeno e Neutro]
CA 14, JP 15, MV 9, M 12, P 37 XP
ATQ 2 punhos +2 (1d4+1)
PV 8
O pilar tem uma armadilha,
que pode ser detectada ao
encontrar um botão sensível
a pressão, logo abaixo da al-
mofada. Ao tirar o diaman-
te, um botão será solto e o
pilar será estilhaçado após
o impacto de um mecanis-
mo interno, causando 6d4
pontos de dano. Um teste de
JP só é permitido caso o alvo
77
 esteja a pelo menos 5 metros
  o
   l
de distância, e um sucesso
  e significa que apenas metade
   G do dano é causado.
  e
   d quer tentativa de entrar na
  a A voz de Khariana ecoará na
   h
  n
   i mente de quem estiver segu-
  a rando o diamante, tentando
   R
  a fazer de tudo para que o la-
   d drão desista de levar a pedra.
  o Ela acordará o urso, caso este
   ã
  ç ainda esteja dormindo, avi-
  a
  r sará os icelings que não te-
  o
   C nham morrido e tentará dis-
   O trair o personagem para lhe
dar penalidades em teste que
necessitem de concentração.
Dormir se mostrará muito di-
fícil, com Khariana gritando
na mente do gatuno, e no se-
gundo dia sem repousar, to-
dos os testes serão feitos com
penalidade de -2, incluindo
ataque e dano.
Duas formas possíveis de im-
pedir isso é ser honesto com
a feiticeira e contar que a
está levando para um Wei-
lan, o que fará com que ela
simplesmente se cale. Nes-
te caso, o diamante assume
um leve brilho esverdeado,
e uma estranha névoa pode
ser vista girando como um
lento redemoinho.
A segunda forma é colocar
a pedra dentro da almofa-
da de cetim, feita de forma
mágica a anular qualquer
tipo de comunicação telepá-
78
tica. De fato, ela poderia ser
usada para que se confeccio-
ne um chapéu (ou um forro
para elmos) que impede qual-
mente do usuário via a ma-
gia “PES” e magias de detec-
tar alinhamento ou mentiras
(outros efeitos, como Encan-
tar ou Sono ainda funcionam
normalmente).
O Retorno
a Hamming
O retorno pode ser tão fácil
quanto o Mestre desejar, com
uma estrada pacífica e dias
ensolarados, ou difícil como
tempestades, ladrões e aci-
dentes. É importante que o
ladrão não chegue até este
ponto com a sensação de
que tudo foi fácil, ou ainda,
de que tudo está bem. Pela
forma que a aventura foi es-
crita, não deverá ser neces-
sário colocar nenhum tipo de
combate extra, e se o mestre
o fizer, que ao menos exis-
tam formas de que o jogador
lide com isso de formas mais
narrativas, como negociatas,
ameaças e coisas do gênero.
Coisas estranhas acontecem
à noite, com sons esquisitos,
risadas infantis e a sensação
de que alguém está obser-
vando. Qualquer artificio que
o Mestre criar para que o la-
drão queira entregar logo o
diamante é bem vindo nesta
parte da aventura.
O velho Figneas aguarda na
sua casa (facilmente encon-
trada, caso o personagem
não saiba onde fica), ansio-
so ao lado de uma garrafa de
bebida barata. Sentado como
se tivesse terminado uma re-
feição, o pobre homem apoia
os cotovelos na mesa, tam-
borilando os dedos nervosa-
mente, com um saco de couro
que guarda as 300 moedas
restantes do pagamento à
sua frente. Ele ainda tem uma
faca escondida embaixo da
mesa, mas não tem preten-
sões (e coragem) de usá-la
tão cedo.
Assim que ele colocar as mãos
ansiosas no diamante, este irá
brilhar com uma luz forte e
inesperada, segando momen-
taneamente todos que estive-
rem na sala. Um grito longo e
sofrido vem do solitário Wei-
lan, e um barulho semelhan-
te ao de uma espada sendo
introduzida lentamente na
carne, rasgando pele e que-
brando ossos, é tudo que se
pode escutar. A pedra já não
está mais nas mãos do ho-
mem, mas sim, em seu peito,
cravada e se enchendo com
o sangue do Figneas. Ainda
sentado, seus olhos perplexos
tentam entender o significado
de tudo, quando a pedra es-
quenta a ponto de emitir fu-
maça, derretendo o corpo do  O
desafortunado homem.  C 
 o
r 
 a
Estranhamente frio, o resto  ç 
 ã 
do corpo jaz como uma pasta  o
no chão, e o diamante que-  d 
 a
bra com um som vítreo seme-  R 
lhante a uma risada aguda.  a
i  
n
A maldição fora quebrada, h 
e Khariana está livre para  a
vagar no Abismo.  d 
 e 
 G
 e 
Fim da Aventura l  
 o
Restam apenas fragmentos do
diamante, mas mesmo que o
ladrão tenha estômago para
recolhê-los dos restos de Fig-
neas Weilan, eles não valerão
mais do que 40 PO. Além dos
300 PO prometidos como pa-
gamento, a casa do desafor-
tunado homem não apresenta
nada de valor. Ao lado de sua
cama, feita de restos de cai-
xotes, um livro cinzento está
aberto, e ao seu lado, uma
pena quebrada junto de um
vidro de tinta.
O livro é um diário contan-
do sobre a dura vida de Fig-
neas: seus pesadelos, mal-
dição e temores. Além disso,
o Mestre pode colocar aqui
alguns ganchos de aventura,
como indicações do tesou-
ro da família Weilan, mapas
ou algum tipo de enigma
misterioso, auxiliando em uma
campanha em andamento ou
79
 até mesmo, começando algo cionar, o que normalmente é
  o
   l
novo. Talvez os Weilan fossem avisado ao comprador após
  e caçadores de bruxas e demô- a negociação.
   G nios, buscando eliminá-los ou
  e
   d ainda, controlá-los. Integrar Especialização
  a a história dos Weilan com as
   h Acrobata (Qualquer)
  n
   i demais personalidades de
  a Hamming pode render muitas
   R De piruetas divertidas a sal-
  a outras aventuras. tos perigosos, o acrobata usa
   d
  o de sua destreza para tirar o
   ã Cabe ao Mestre dar a conti-
  ç melhor proveito possível dos
  a nuidade que julgar necessá-
  r ria, seja com outras aventu- arredores, beneficiando suas
  o habilidades.
   C ras solo ou reintegrando (ou
   O integrando) o ladino a um
grupo de aventureiros. Com A partir do 5º nível, testes de
a experiência adquirida nes- “Escalar Muros” podem ser
ta aventura, com certeza o feitos para andar em cordas
personagem terá no mínimo esticadas e superfícies seme-
uma boa história para contar lhantes, equilibrando-se na
na taverna! travessia. Para isto, o ângulo
da corda pode variar em 45°
em relação a uma linha hori-
Apêndice zontal, mas a “Capacidade de
Cataplasma de Cura Carga” não pode ser superior
a “Leve”. Muros com altura de
Este item incomum é de difícil até 2m podem ser escalados
acesso, sendo necessário um sem testes, desde que o acro-
alquimista ou herbalista com- bata possa correr ao menos 4
petentes para fazê-lo. Criado metros em linha reta.
como uma pasta, a pomada
é guardada em um pequeno No 8º nível, ele pode encon-
vidro negro, que impede que
trar-se em qualquer posição
a luz altere as propriedades
do produto. Ela deve ser apli- adversa (ajoelhado, deitado,
cada na região ferida, dei- sentado, amarrado, etc) e
xando a pele com um aroma não receber penalidades em
forte de arroz cozido. Custa sua Classe de Armadura. Caso
250 PO e seu efeito ocorre em decida abdicar do ataque em
1d3x10 minutos, curando 1d4 seu turno, receberá um bônus
pontos de vida. Contudo, há de +2 na CA, devido a acro-
10% de chance que não fun- bacias, desde que tenha con-
dições de realizá-las.
80
  te
 
st e n  v
í e l, e l e não irá Par a isso, ele
pr ecisa de
Ne  O
r o gr e dir na h abilida- algum elemen
mais p t o par a  C 
aduras”. t er apoio, com  o
de “Abrir Fech o ou- r 
t r 
ra
  par ede, pa  a
r apeit os,
6 º n  v
í e l, ele se galhos, et c. Se  ç 
 tingind
A ti o o  16
 1 u bônus  ã 
M e  tr
 
st r e A croba ta  ta, de CA caso nã  o
 torna
 to um o at aque  d 
o r e a l iz a  ltos em
r sa to passa a ser de  a
po de n d +4, e seus
d e a té
 t é  10
 1 0 me tr  tros, inimigos são p  R 
que da enalizados  a
sem o risco de em 2 pont os n
os t est es i  
n
se machucar. de Sur pr esa. h 
 a
 d 
 e 
 G
 e 
l  
 o

81
 Armadilheiro
  o
   l (Ordeiro)
  e que o mestre queira aplicar de
   G Especializado em detectar,
  e
   d desarmar e criar armadilhas,
  a o armadilheiro é muito requi-
   h
  n
   i
sitado por grupos aventurei-
  a ros, o que geralmente resulta
   R em um aumento em seus ho-
  a “Pungar”, mas pode encontrar
   d norários.
  o tado “1” ou “2” em 1d6.
   ã
  ç Existem casos em que estes
  a
  r especialistas se tornam tão
  o
   C obcecados pelo trabalho, que
   O buscam grupos de aventu-
reiros justamente para terem
a oportunidade de encontrar
diferentes e intrigantes tipos
de armadilhas.
A partir do 5º nível ele re-
cebe um bônus de +10% em
“Reconhecer e Desarmar Ar-
madilhas”, e pode fazer ar-
madilhas simples de caça,
atingindo apenas animais de
tamanho Médio ou menores.
Para isso, basta fazer um teste
de Destreza com penalidade
de -1 e ter os materiais neces-
sários para fazer a armadilha.
Uma penalidade de -10% em
Escalar Muros também passa
a ser aplicada.
No 8º nível, suas habilidades
estão aprimoradas, poden-
do utilizá-las contra criatu-
ras Grandes e humanoides
médios. O teste deve ser feito
com uma penalidade de -5
82
em sua Destreza, fora even-
tuais bônus ou penalidades
acordo com as circunstâncias.
O ladrão perde a habilidade
“Ataque pelas costas” e recebe
uma penalidade de -15% em
armadilhas caso tire um resul-
Por fim, no 16º nível, ele já
perde um pouco a prática e o
interesse em algumas de suas
habilidades de ladrão. “Esca-
lar Muros” e “Pungar” sofrem
uma penalidade adicional de
15%, e “Mover-se em Silêncio”
e “Esconder-se nas Sombras”
são penalizadas em 20%.
Contudo, desde que tenha os
materiais necessários, ele pode
preparar armadilhas para
animais Pequenos sem neces-
sitar de testes, e para animais
Médios com um bônus de +2.
Animais Grandes e humanoi-
des médios têm a penaldiade
diminuída para -2.
A natureza da armadilha deve
ser decidida pelo jogador, e os
efeitos e danos pelo Mestre.
O tempo necessário para pre-
pará-las é de 1d8 horas para
alvos Grandes ou humanoi-
des, e dependendo da tarefa
(como cavar buracos), o la-
drão pode precisar da ajuda
de mais pessoas.
Iceling
Pequeno e Caótico • Cidades e Ruínas

    O Encontros 1d4

    C Prêmios Nenhum
    I XP 61
    S
     Á Movimento 9 metros
    B Moral 12
Força 10 Constituição 10 Sabedoria 10
Destreza 10 Inteligência 4 Carisma 10 I  
 c 
 e 
CA 14 l  
i  
    E n
    T JP 15  g
    A DV 1 (5/8)
    B
    M ATQ 2 garras +2
    O (1d4+1)
    C

O s icelings são criados através

de um antigo ritual arcano,
e sempre envolvendo lugares
frios. De fato, eles não sobrevi-
vem ao calor ou ate mesmo em
temperaturas amenas. Assim que
recebem uma ordem (simples),
irá cumpri-la até o fim, e ata-
carão qualquer um que fique em
seu caminho. Eles se comunicam
uns com os outros através de um
baixo zunido, semelhante a um
som elétrico.
Imunidade ao Gelo: 
Gelo:  qualquer
magia que envolva gelo não
afeta esta criatura.
Estilhaçar: 
Estilhaçar:  quando atinge zero
pontos de vida, ele explode como
um cristal, e todos em um raio de
10 metros devem passar em uma
JP (DES) para receber 1d4 pontos
de dano dos estilhaços, ou 2d4
caso não passem. Icelings podem
ser atingidos pelos estilhaços, so-
frendo 1d4 caso não passem no
teste, e nenhum dano caso sejam
bem sucedidos.
Reflexão: qualquer
Reflexão: qualquer tipo de raio
que atingir a criatura tem 50% de
chance de voltar contra o ata-
cante, mesmo que acerte o ice-
ling. Os efeitos são os mesmo que
os originais do raio.
Fraqueza: o
Fraqueza: o fogo e o calor po-
dem ser fatais para o iceling.
Qualquer dano oriundo de fogo
ou calor é dobrado, e as JPs
(quando necessárias) referentes a
esses ataques são feitas com uma
penalidade de -3.
83
 Snor Furtalgibeira
Ladrão Humano, Neutro de Nível 2

FOR 11 DES 16 CON 10

  a
INT 11 SAB 13 CAR 14
  r
   i
  e
   b
   i

S
  g
   l
  a CA 15 MOV 8 nor é um homem com vá-
   t rios talentos, mas o que
  r
  u Arm. Couro +2 Racial 9 mais o orgulha é a capa-
   F Bônus DES +3 Carga -1
  r cidade de arrumar encrenca e
  o nunca estar presente quando
  n
   S ela é percebida.
 JP 15 PV 10
Adora festividades e estar no
meio social, porém não perde
Armas oportunidades para se aven-
Espada curta +1 turar com seu grupo, a Ordem
(1d6 de dano). do Moustache, retornando
Iniciativa +7 com mais feitos a se gabar.
Adaga +1 De vez em quando, Snor sen-
(1d4 de dano). te a necessidade de ajudar
Iniciativa +8 os menos favorecidos, como
Adaga Arremessada +4 uma forma de “equilibrar as
(1d4 de dano). coisas” e aliviar a culpa por
Iniciativa +8 roubar terceiros.

Equipamento (29,5 kg) Talentos de Ladrão

Armadura de Couro 10 kg Abrir Fechaduras 35%
6 Adagas 3 kg Rec. Desarm. Arm. 30%
Espada Curta 1,5 kg Escalar Muros 81%
Capa Grossa 4 kg Mover-se em Sil. 40%
Algibeira - Esc. nas Sombras 25%
Corda (10m) 10 kg Pungar 35%
Ferram. de Ladrão 1 kg Ouvir Ruídos 1-2
Atq. pelas Costas x2

84
  S 
n
 o
r 
F 
 u
r 
t  
 a
l  
 g
i  
 b 
 e 
i  
r 
 a

85
Mestres
dos
 Caminhos
Perdidos
“Aquele que domina as artes da magia domina
domi na todos os caminhos
da vida – e além”.

Panyot Teskiv, mestre dos caminhos arcanos

 O que é “ser um mago”?
U m mago é o senhor dos
segredos arcanos, mes-
tre das forças sobrenaturais
da magia. Com sua vontade
e conhecimento, é capaz de
manipular a realidade e ma-
terializar o impossível, indo
contra a vontade da nature-
za e das leis dos homens. Ele
é um erudito, dedicando in-
contáveis horas de seu dia aos
estudos das artes da feitiçaria.
O mundo é um lugar selvagem
e perigoso, mas mais ainda é
a força que ele pode mani-
pular. Tal devoção tem um
preço, cobrado em sua pró-
pria carne. O mago pode não
ser o mais forte ou resisten-
te, mas sua mente aguçada e
conhecimentos do misticismo
que permeia o mundo podem
destruir exércitos e derrubar
soberanos pujantes. Isto, caso
ele consiga sobreviver aos pe-
rigos da vida daqueles que
buscam riquezas e poder.
Com a experiência vem a for-
ça para criar não apenas ma-
gias, mas itens capazes de le-
var e manifestar seus feitiços
onde quer que sejam neces-
sários. Armas poderosas que
fariam os demônios dos mun-
dos sobrenaturais temerem
a mera visão, e armaduras
que suportariam o tridente do
próprio Hades!
88
Procurados por aventureiros,
seja para consulta (mediante
boas moedas) ou para inclu-
são em sua trupe, os magos
são valiosos componentes no
mundo dos heróis e desbrava-
dores, uma peça fundamental
para aqueles que vivem entre
o real e o fantástico e alme-
jam a glória.
O papel do
Mago em jogo
O mago pode ser um dos
personagens mais fortes do
jogo, caso consiga sobreviver
às duras provações dos níveis
iniciais. Com poucos pontos
de vida e limitação em sua
escolha de armaduras e ar-
mas, o mago deve contar com
sua inteligência e saber ad-
ministrar bem os seus pode-
res arcanos. Mesmo o clérigo,
com suas magias divinas, não
alcança o nível devastador de
destruição que uma podero-
sa magia arcana pode alcan-
çar, seja pela criação de itens
mágicos ou por simples força
bruta de uma Bola de Fogo.
Este conhecimento de que o
poder arcano é algo incrível,
mas difícil de lidar e de pico
difícil de ser atingido, pode
dar ótimas ideias de históri-
co e interpretação para um
personagem mago. A seguir,
algumas análises e sugestões
referentes às habilidades dos
magos:
Em combate
Magos e espadas não costu-
ma ser melhores amigos. Com
o menor dado de vida de
todas as classes, o d4, o im-
portante que o mago evite o
combate direito, posicionan-
do-se da maneira mais segu-
ra possível. Talvez escondido
na “esquina” da masmorra,
atrás de uma parede de es-
cudos, ou mesmo usando o
guerreiro como escudo (claro,
ele não precisa saber disso).
Além desta dificuldade, ele é
limitado na escolha das armas,
e como sua Base de Ataque
(BA) é a de menor progres-
são, tudo o compele a evitar
entrar no mano a mano. Isso
sem contar a impossibilidade
de utilizar armaduras e escu-
dos, claro.
Como combatente “munda-
no”, o mago é o que tem me-
nos chances de sucesso, e por
isso deve ficar atento aos de-
talhes de seus arredores, para
proteção e segurança geral
do grupo. Afinal, suas magias
podem ser devastadoras, mas
nem sempre a área de abran-
gência destas está ao controle
do personagem (aqueles que
já receberam uma Bola de
Fogo “amistosa” que o digam).
A importância
dos Atributos
Assim como as demais classes,  O
o mago tem um atributo pri-  q
mário, com um pré requisito  u
 e 
alto: Inteligência 14. Contudo,  é  
isso não quer dizer que ape- “  
 s 
nas a INT seja importante para  e 
r 
construir um personagem.  u
m
Da mesma forma que apre- m
sentamos nos demais livros, os  a
 g
outros atributos nos ajudarão  o
”  
 ? 
a criar um personagem inte-
ressante e singular, e portan-
to, traremos algumas suges-
tões sobre usos dos atributos e
tipos de personagens.
Força: 
Força:  Este geralmente é o
atributo de menos importân-
cia para o mago. Afinal, a
“grande vantagem” da Força
está nos bônus para combate,
certo? Bom, temos que lem-
brar também que ela influen-
cia na Capacidade de Carga,
e que livros costumam pesar
muito. Você confiaria no bár-
baro para levar os tomos ar-
canos que você encontrou no
tesouro do Lich?
Desta forma, apesar de ser
um pouco “estranho”, um
mago forte pode indicar que
ele teve muito trabalho bra-
çal na sua vida, seja levando
baldes de água ou escovan-
do as chaminés de seu mes-
tre. Mais ou menos como os
monges chineses do Templo
89
 de Shaolin, que passagem
por muita “ginástica do lar”
antes de começar a estudar
   ?
suas artes.
   ” choeira, revertendo seu fluxo,
  o Destreza: 
Destreza:  Aqui temos uma
  g seja uma ideia interessante,
  a grande vantagem, que é o
  m bônus na Classe de Armadu-
  m ra. Mas como não queremos
  u
  r que nosso mago se meta em
  e combate, pode ser que o atri-
  s
   “ buto não seja muito levado
   é buto principal do Mago. Além
  e em conta. Contudo, um mago
  u hábil pode significar que ele
  q
tem facilidade com truques
   O
gestuais, como aqueles “ma-
gos de palco” que vemos hoje,
ou mesmo os “engana trou-
xas” com seus jogos de carta
e/ou copinho (“onde está a
bolinha?”). A DES represen-
ta também uma motricidade
fina, a capacidade de mexer
de coisas pequenas de modo
hábil. O mago pode ser um
“mago de palco”, mas que
sabe magia de verdade caso
seja necessário, ou quem sabe
um vigarista de mãos rápidas.
Constituição: O
Constituição: O último atri-
buto físico beneficia nos Pon-
tos de Vida, o que por si é
uma vantagem óbvia. Mas e
quando é necessário prender
a respiração, seja por um gás
venenoso ou por estar em-
baixo d’água? Ou quando
tudo que resta é correr (por
um bom tempo)? Magos com
CON alta podem ter a mes-
ma origem que os exempli-
ficados no atributo Força, ou
90
talvez simplesmente tenham
hábitos mais saudáveis e não
deixam de fazer exercícios.
Talvez praticar magias na ca-
não? Magos “de campo”, que
viajam muito a pé e trilham
caminhos perigosos podem ter
uma CON também.
Inteligência: 
Inteligência:  Este é o atri-
de ser o valor mínimo para
aprender magias, ele garan-
te um bônus de idioma, que
talvez seja uma antiga lín-
gua arcana, ou mesmo um
dialeto élfico. Quem sabe é
o idioma de uma odiosa mas
magicamente poderosa cria-
tura? A INT mede a capaci-
dade de aprender, e como
eruditos naturais, magos ten-
dem a ser curiosos e seden-
tos por conhecimento. Magos
muito inteligentes não neces-
sariamente são sábios (como
veremos a seguir), mas pos-
sivelmente são atraídos por
literatura, quebra cabeças e
desafios mentais. “Estudioso”
é um tipo comum, mas pode-
mos imaginar que ele possa
ser estudioso e ainda assim,
um aventureiro, em busca dos
manuscritos perdidos de Le-
múria, ou que simplesmente
deteste ter que se aventurar,
mas sabe que é um mal ne-
cessário (mais uma vez, você
confiaria aquelas tomos às
mãos do bárbaro?).
Sabedoria: 
Sabedoria:  Um mago aten-
to é um mago com maiores
chances de vida. Uma das
utilidades da SAB é simular
a capacidade de observação
e percepção do personagem.
Assim, um mago com sabe-
doria alta poderia perceber
que certos pontos da defe-
sa inimiga são mais frágeis,
e atacar bem naquele ponto
(com magias, claro). Quem
sabe, perceber que os orcs es-
tão com armadura de metal
por baixo das túnicas possa
auxiliar na hora de derramar
óleo altamente inflamável nos
pobres coitados?
Carisma: 
Carisma:  Magos geralmen-
te não contam com muito
Carisma, visto sua natureza
introspectiva e propensa ao
isolamento por conta de seus
estudos. Mas isso não é uma
verdade absoluta, visto que
eles podem ser líderes de co-
munidades, torres de magia
ou mesmo podem precisar
convencer na boa conversa
(no caso de acabarem as mo-
edas) algum gatuno a auxili-
á-lo a chegar até o tesouro do
dragão adormecido. Quando
a espada e a magia falham, a
empatia pode vir muito bem
a calhar.
Uma fcha, vários
personagens
 O
Agora que temos novas ideias  q
sobre o significado dos Atri-  u
 e 
butos, fica mais fácil criar  é  
um Mago diferente. Às vezes, “  
 s 
basta olhar os valores que  e 
r 
temos nos atributos para ter  u
perspectivas diferentes e inte- m
m
ressantes sobre o histórico do
personagem.  a
 g
 o
Todo o mago, por natureza ”  
 ? 
(e a princípio, regra), tem in-
teligência acima da média.
Mas talvez ele seja distraí-
do, típico dos “gênios malu-
cos”. Ou a mesma SAB bai-
xa pode indicar que ele tem
uma “tendência suicida”,
sempre em busca de gran-
des perigos e conhecimentos
ocultos (geralmente guarda-
dos por bestas sobrenaturais).
O valor “numérico” do Atri-
buto pode dar uma dica da
direção que queremos levar
nosso personagem, e está su-
jeito a mais de uma interpre-
tação, por isso não desanime
se o seu mago tem DES 8, por
exemplo. Tire o melhor pro-
veito disso, tornando-o um
atrapalhado (caso você te-
nha uma veia cômica) ou um
flagelado (caso tenha uma
veia dramática).
91
 A seguir, citaremos algumas
sugestões de tipos de ma-
gos que pode dar boas ideias
   ?
para os jogadores, Mestres,
   ” ou mesmo servir de base para
  o
  g construírem algo novo:
  a
  m “Acadêmicos”: 
“Acadêmicos”:  aqui, presu-
me-se que a magia está de
  m menor, o mago pode conside-
  u alguma forma catalogada, ou
  r rar a magia como sua espa-
  e que ela pode ser aprendida
  s
   “ da e armadura, utilizando-a
em algum tipo de instituição,
   é dependendo do cenário. Este
  e e interesses.
  u tipo de mago é um estudioso,
  q
   O
e talvez confie muito mais na
literatura do que na palavra
e vivência dos outros. Talvez,
este seja um bom motivo para
aventurar-se (ganhar “expe-
riência em campo”).
“Colecionadores”: 
“Colecionadores”:  talvez a
magia tenha sido abundan-
te nos reinos, e algum efeito
trágico tenha reduzido isso.
Em busca de traços arcanos
antigos, estes magos buscam
relíquias e magias de outro
tempo, aventurando-se em
locais que dificilmente exis-
tam em mapas. É possível que
estes magos sejam também
“historiadores”, e apreciem os
contos de outrora.
“Aproveitadores”: 
“Aproveitadores”:  este tipo
de mago vê a magia como
uma ferramenta apenas. Tal-
vez, até mesmo “mundana”
(para ele). Assim, ele não se
importa em utilizá-la para
varrer a casa, ganhar uma
aposta ou se mostrar para
impressionar os outros.
92
“Militares”: 
“Militares”:  em um mun-
do onde a guerra define as
barreiras entre civilização e
feras selvagens (ou gover-
nantes insanos), a magia de-
veria ser usada para “o bem
maior”, ou seja, a guerra!
Quem sabe, em uma escala
para defender os seus ideais
Sobrevivendo
como um Mago
Essa é uma questão mui-
to importante e recorren-
te nas mesas: como so-
breviver sendo um mago.
Sabemos que ao atingir os ní-
veis intermediários, o perso-
nagem já adquire uma quan-
tia considerável de poder
– quem dirá nos níveis mais
altos? De teleportes à pa-
rar o tempo, o mago se tor-
na uma fonte incrível de po-
der capaz de mudar o rumo
da história, criando e mani-
pulando a própria existên-
cia. Mas e quando ele dispõe
apenas dos círculos iniciais
de magia? Quando um golpe
bem dado pode desacordá-
-lo, ou mesmo tirar sua vida?
A seguir, vamos dar algumas
dicas de como sobreviver na
dura estrada até a maestria
das artes arcanas.
Escolha bem
suas magias
É tentador escolher logo no
início magias como “Mísseis
Mágicos” ou mesmo “Bola de
Fogo”. Sem dúvida, são óti-
mas magias e muito úteis em
determinadas situações, mas
devemos lembrar que algu-
mas outras podem oferecer
mais opções ao mago. Por
exemplo, “Sono” é uma magia
muito forte e que afeta um
grande número de adversá-
rios. Ao invés de causar dano
em apenas um, como no caso
dos Mísseis Mágicos.
Na hora de escolher suas ma-
gias, pense no quão versá-
teis elas poderão ser, quan-
tos alvos elas abrangem
e em quais situações você
poderá utilizá-las.
Escolha bem
suas companhias
Um grupo equilibrado oferece
uma boa chance de sobrevi-
vência e de sucesso ao mago.
Clérigos podem lançar magias
de proteção e cura, ladrões
podem atacar à distância e
evitar armadilhas, e guerrei-
ros sabem como segurar (e
derrubar) seus inimigos com
poderosos golpes. Desta for-
ma, é importante para o mago
que tenha a proteção neces-
sária do grupo para que possa
lançar seus devastadores po-
deres nos oponentes. Contra-
tar ajuda seria muito bom e
saudável para ele, como por
exemplo, um ajudante que  O
portasse um escudo grande  q
 u
(como o “Escudo Torre” do  e 
nosso outro livro, “Forjados no  é  
Aço”). Além de gastar seu di- “  
 s 
 e 
nheiro com pesquisas e ma- r 
gias, o mago deveria pensar  u
m
em contratar bons ajudan-
m
tes, dispostos a fazer o papel  a
que nem sempre será escolhi-  g
 o
do por um jogador. Leia mais ”  
 ? 
sobre “Ajudantes” no Manual
Básico do Old Dragon.
Escolha bem seus
equipamentos
(ou “Magos também
combatem sem magia”)
Existe muito no equipamento
de um aventureiro além de
uma espada e um saco para
guardar o tesouro. Contudo,
devemos lembrar que nor-
malmente o mago não dis-
põe de muita força para levar
barracas, sacos de areia ou
seja o que for. Claro que exis-
tem exceções, mas de forma
geral o mago conta mais com
sua inteligência (e talvez um
ajudante bem pago) do que
com os músculos.
Além disso, existe a velha
questão do mago ficar sem
magias, e o jogador rapida-
mente se entediar durante o
combate, fazendo pilhas de
93
 dados ou qualquer coisa para punhado de vidro moído,
passar o tempo. Como o com- logo após a esquiva pro-
bate físico não é a vantagem gramada de seu compa-
   ?
do mago, uma vez que as nheiro guerreiro.
   ” magias acabam ele poderia
  o • Auxiliar na reposição de
  g ficar a distância, auxiliando o
  a equipamentos, cuidando
  m grupo de diversas formas:
das poções, recarga de
  m • Em um local seguro, po- flechas/lanças e coman-
  u
  r deria informar o que esta dar os ajudantes na esca-
  e acontecendo na batalha. ramuça.
  s
   “
   é Assim, os combatentes de
  e seu grupo poderiam se • Caso o Mestre permita, o
  u posicionar melhor durante mago pode utilizar a “bes-
  q
o embate. ta de mão” (ver a regra
   O
opcional para esta arma
• Frascos de óleo poderiam neste livro) como uma
ser arremessados contra opção. Ele deve lembrar,
os oponentes. Claro, aqui contudo, de sempre se
dependeria um pouco de posicionar da forma mais
algumas variáveis: se o favorável para uma pos-
mago vai jogar no solo/ sível fuga, caso surja
paredes ou no oponente, a necessidade!
se o Mestre irá decidir
por uma jogada de ata-
que ou de Destreza,
o posicionamento
de todos os en-
volvidos, etc.
Mas a ideia é
que o mago
possa usar de ou-
tros itens que não se-
jam espadas e lan-
ças para fazer um
ataque, ou mesmo
preparar um ata-
que de outro per-
sonagem. Talvez
ele possa, num
ataque combi-
nado, jogar no
rosto do orc um
94
As Ferramentas
da Profssão

A credito que neste ponto

do livro, já tenha ficado
claro que as magias do mago
são suas ferramentas. Porém,
existem certo itens que faci-
litam (e muito) a vida de um
mago, mesmo que estes sejam
mundanos (mas não necessa-
riamente comuns ou de
fácil acesso!).
Novos itens
mundanos
Besta de mão
A tecnologia da arma traz a
praticidade que o mago pre-
cisa em um combate, além
da facilidade de requerer
uma força muito inferior do
que a de um arqueiro, para
ser usada de modo efetivo.
Seus dados são:

Besta de Mão
Tamanho: P
Dano: 1d3
Alcance: 6/12/18
Iniciativa: +5
Preço: 250 PO
Peso: 1,5 kg

Quatrelos p/
Besta de Mão (10)
10 PO, 1 kg

95
 Bolso escondido Máscara protetora
  o
   ã A maioria dos magos gosta Feita especialmente para tra-
  s
  s de manter certo mistério em balhos em laboratório, consis-
   f torno de sua imagem. Bolsos
  o te um funil de couro revestido
  r escondidos são ótimos para
   P que cobre o nariz e a boca
  a guardar itens pequenos que do usuário, preso em um par
   d ninguém espera que eles pos-
  s de óculos grossos de forma a
  a
   t suam, como anéis ou mesmo
  n materiais usados para conju- cobrir todo o rosto. Apesar de
  e reduzir um pouco a percep-
  m rar suas magias. Desta forma,
  a caso o Mestre determine que ção dos arredores (penalida-
  r
  r o mago está usando compo- de de -1 em testes relativos a
  e
   F nentes materiais para lançar essa habilidade), concede um
  s magias, os bolsos escondidos bônus de +1 nas JPs ligadas a
   A
dão ao mago um bônus de +1 venenos ou gases que possam
na Iniciativa, devido à facili- ser inalados.
dade de acesso aos compo-
nentes. Nem todo costureiro Tubo para
irá fazer bolsos escondidos, e
talvez seja interessante pagar
pergaminhos
um valor extra pela discrição. Confeccionado com couro
tratado, este tubo impede que
Capa para Grimório pergaminhos possam ser ar-
(à prova de fogo/ácido/água)
ruinados por causa da água.
Esta capa pesada é tratada Até dois pergaminhos podem
com vários materiais (comuns ser alojados.
e incomuns), de forma a re-
sistir aos danos da água, fogo Tabela 3.1: Itens Mundanos
e ácido de origem natural. Item Preço Peso
Versões mágicas destes da-
nos ainda podem estragar o Besta de Mão 250 PO 1,5 kg
grimório, mas o Mestre pode Bolso escondido 3 PP -*
permitir algum tipo de teste
para evitar o estrago defini- Capa p/ Grim. 25 PO 2 kg
tivo (como uma JP 8 para o
Quatrelos p/ 10 PO 1 kg
tomo, por exemplo). Versões Besta de Mão
que protegem contra apenas
Máscara prot. 10 PO 1,5 kg
um dos três elementos podem
ser encontradas, custando Tubo p/ perg. 5 PO 0,5 kg
geralmente 10 PO cada e pe-
* Suporta até 0,5 kg
sando 1,5 kg.
96
 A 
 s 
F 
 e 
r 
r 
 a
m
 e 
n
t  
 a
 s 
 d 
 a
P 
r 
 o
f 
 s 
 s 
 ã 
 o

Construindo afinal, em sua vida de aven-

uma Biblioteca
O trabalho de um mago en-
volve muito estudo. Pode ser
que ele tenha a facilidade de
ter acesso a algum tipo de bi-
blioteca mágica para apren-
der novas magias, ao invés
de depender de um tutor (ou
de aventuras). Contudo, cus-
ta muito caro ter acesso a
esses lugares incríveis, e pos-
sivelmente eles não permi-
tam acesso às magias mais
poderosas (de maior círculo).
Neste caso, o arcano pode
ficar muito tentado a cons-
truir sua própria biblioteca:
turas pode ser que ele já tenha
coletado muitos tomos raros
e importantes.
Valor da Biblioteca
A indicação de valor repre-
senta os livros que irão au-
xiliar nas pesquisas para as
magias. Ele é o valor total
que deve ter sido investido,
de forma que se ela vale atu-
almente 4200 PO, precisarei
de mais 3800 para pesquisar
magias de 3º círculo (total:
8000 PO). Este valor também
dirá o círculo de magias que
ela pode oferecer ao mago.
97
 Tabela 3.2: Valor da Biblioteca
de avaliar os livros (e assim,
Círculo Valor
  o torná-los também um tipo de
   ã tesouro – pesado, mas valioso).
  s 1º círculo 2.000 PO
  s
   f
  o 2º círculo 4.000 PO Toda vez que o personagem
  r
   P 3º círculo 8.000 PO comprar ou encontrar um li-
  a vro, ele valerá 1d10x100 PO,
   d
  s 4º círculo 16.000 PO que não reflete diretamen-
  a
   t te o quanto foi pago por ele.
  n 5º círculo 32.000 PO
  e Digamos que Panyot encon-
  m 6º círculo 64.000 PO tra dois livros sobre magia,
  a
  r 7º círculo 96.000 PO* e compra um terceiro do es-
  r
  e tranho e louco velho cigano
   F 8º círculo 120.000 PO**
que mora no lixão da cida-
  s
   A 9º círculo 150.000 PO*** de, o Mestre joga 1d10 x100
para cada livro, obtendo
As magias de sétimo, oitavo e “200”, “400” e “900”. Parece
nono círculos são muito mais que o cigano tinha algo mui-
raras e poderosas. Desta for- to mais interessante do que
ma, não basta que o mago se esperava!
atinja este valor: ele deve
ter algum tomo considerado Alternativamente, é possí-
pelo Mestre como “especial”. vel usar os valores como guia
Algo que ele consiga apenas para a raridade dos livros,
em uma aventura ou mesmo considerando variações oriun-
busca específica (como “o Li- das de barganhas ou abusos.
vro Azul de Merlin” ou o “Livro Entre 10-100 POs (1d10x10)
dos Mortos”). Cada “*” repre- teríamos livros comuns, 100-
senta a necessidade mínima 600 (1d6x100) livros incomuns
de um destes tomos. e 500-1000 ([1d6+4]x100) li-
vros raros. Livros muito ra-
O Mestre pode decidir que ros podem custar algo além
não basta ter a quantia em de dinheiro, como favores ou
dinheiro, e que o jogador trocas, e talvez só possam ser
também deve saber onde e conquistados (por força, me-
com quem comprar os livros. recimento ou sorte).
Não deve ser em qualquer
vendinha da vila que o mago Centros de Pesquisa
encontrará um tomo impor-
tante, mas talvez haja um livro Nem todo mago tem o ca-
perdido dentre tantos outros. pital para obter sua pró-
Propomos então duas formas pria biblioteca, ou mes-
mo o desejo de ter uma.
98
Cuidar de tantos livros, fazer
a manutenção, organizar...
São inúmeras tarefas que
talvez lhe tirem o tempo
para o que realmente inte-
ressa: o estudo. Assim, pode
ser mais cômodo pagar para
usar outras bibliotecas, pre-
sumindo é claro, que esta
seja uma opção na campa-
nha planejada pelo Mestre.
Além do custo de uso, não se-
ria improvável que o local co-
bre outras taxas, como “filia-
ção”, “matrícula”, “anuidade”
e outras formas de manter
seus cofres recheados.
Novas Regras
O sistema “vanciano”, batiza-
do assim por causa do método
usado pelo autor Jack Vance
em seus livros, é o mais antigo
e provavelmente um dos mais
difundidos no RPG de fantasia
medieval. Apesar de acreditar
ser perfeito para nosso tipo de
jogo, existem mudanças que
podem ser feitas no sistema,
ou mesmo a adoção de no-
vos sistemas, que ainda assim
não descaracterizem a mecâ-
nica do Old Dragon. A seguir,
apresentaremos regras opcio-
nais que podem ser acrescen-
tadas ao seu grupo de jogo,
ligadas diretamente à ma-
gia ou apenas para dar mais
opções ao jogo.
Besta de Mão
A 
Mesmo com todas as dicas  s 
deste livro, pode ser que dar
F 
 e 
uma arma nova ao mago,
r 
r 
que o coloque ativamente
 a
m
dentro do combate e ainda  e 
o mantenha seguro seja uma
n
t  
boa ideia. A besta de mão de
 a
 s 
assemelha a uma pistola, e  d 
 a
pode ser recarregada facil- P 
mente. Claro, com isso, o al- r 
 o
cance e poder de causar dano f 
são menores do que os de uma
 s 
 s 
 ã 
besta normal. Contudo, a tec-  o
nologia desta arma simples
parece adequada ao mago,
que não precisa da mesma
força que um arqueiro para
puxar a corda e tampouco faz
ter que carregar uma série de
adagas, caso queira atacar de
longe. Os dados para a Bes-
ta de Mão estão no trecho
“Novos Itens Mundanos”.
Magia na hora
Normalmente, o jogador deve
declarar antecipadamente
quais magias está memori-
zando. Esta alternativa faz
com que o jogador não preci-
se escolher de antemão, mas
sim na hora em que vai utili-
zar a magia, desde que res-
peite o limite imposto pelo ní-
vel. Digamos que ao invés de
gastar “a magia”, ele gaste o
“número de magias permiti-
das”, podendo então, repetir
a magia caso deseje. As de-
mais regras de tempo e con-
99
 dições de memorização per-
  o manecem inalteradas.
   ã ções de um personagem com
  s
  s Exemplo:
   f
  o ficuldades no combate. Além
  r
   P O mago Panyot está no pri-
  a meiro nível de experiência, e
   d
  s possui INT 17. Seu alcance de
  a
   t magias neste nível é de duas
  n de 1º círculo (1 pelo nível, e
  e almente, os novos (ou futuros)
  m 1 pelo bônus de INT). Em seu
  a
  r arsenal, ele conta com “Enfei-
  r
  e tiça Pessoas”, “Luz”, “Salto” e
   F “Ler Magias”. Ao invés do jo-
  s a classe surgiu nos meados da
   A gador explicar para o Mestre
de antemão quais magias irá
memorizar, ele decide apenas
na hora da aventura. Assim,
logo que encontra um grupo
de orcs barrando seu cami-
nho, o jogador anuncia que
irá utilizar “Salto”, e pula para
o telhado da casa, fugindo.
Em dado momento, ele perce-
be uma ótima oportunidade
de subir no casarão do prefei-
to, e decide usar sua segunda
magia de 1º círculo permitida,
escolhendo novamente “Sal-
to”. Assim, sem mais magias
por hora, ele entra silenciosa-
mente pela janela...
Capacidade de lançar
magia ampliada
Jogar com um personagem
mago não é fácil, em espe-
cial nos primeiros níveis. Ape-
sar das diversas alternativas
e dicas que oferecemos nes-
te livro, sabemos que muitas
100
vezes o jogador novato não
está pronto para as complica-
poucos pontos de vida e di-
disso, esta regra facilita para
os Mestres que desejam apre-
sentar o RPG em eventos, en-
contros e reuniões, pois atu-
jogadores têm como referên-
cia de “mago” algo diferente
do que foi idealizado quando
década de 70.
A ideia é a seguinte: o perso-
nagem começa com a capa-
cidade de lançar mais magias
do que normalmente poderia,
acrescentando o bônus por
INT caso tenha. A ideia aqui
é facilitar a aprendizagem do
jogo para o jogador que es-
colher o mago como seu per-
sonagem, e deve ser usada
apenas nos níveis iniciais (do
1° ao 3º), que são os mais uti-
lizados para apresentar o RPG
aos iniciantes.
Devemos lembrar também
que geralmente estes jogos
de apresentação são aven-
turas curtas, sem continua-
ção, portanto, o método não
irá interferir em campanhas
ou algo assim. Uma vez que
o jogador esteja habituado, o
Mestre pode explicar melhor
para ele as regras. Veja a ta-
bela a seguir para determinar
o número total de magias su-
geridas, sem contar eventuais
bônus de Inteligência.
Tabela 3.3 - Magias
Nível Círculo Nº de
do Pers. Magias
a Usar
1º 1 3
2º 1 4
3º 1e2 2e2
Observe que as magias exatas
que o mago sabe dependem
do Mestre, ou de qualquer
acordo feito na mesa pelo
Mestre e Jogadores.
Com quantas magias
eu começo?
O livro básico diz que o mago
começa com duas magias em
seu grimório. Sabemos que o
Mestre pode alterar isso de
acordo com seu gosto ou o
de sua mesa de jogo, mas al-
gumas vezes, o grupo decide
que irá criar personagens já
experientes, com alguns níveis
além do primeiro.
Método “A”: 
“A”:  Use o nível do
mago. Este é o valor total de
magias que o mago sabe,
acrescido daquelas corres-
pondentes ao nível dele (con-
tando bônus de INT). Assim,
um mago de nível 6 poderia
usar magias na proporção
3/2/2 (três de primeiro, duas A 
de segundo e duas de tercei-
 s 
F 
ro), logo saberia essa mesma  e 
r 
quantidade e mais 6 magias
r 
para distribuir como quiser
 a
m
(4/5/4, 7/3/3, 4/6/3, etc).
 e 
n
Devemos observar apenas t  
 a
que:
 s 
 d 
 a
• Ele não pode saber menos P 
magias do que a quanti-
r 
 o
dade de magias que pode
f 
 s 
lançar naquele círculo;
 s 
 ã 
 o
• Ele obrigatoriamente deve
escolher uma de cada cír-
culo que pode usar;
• Ele não pode ter um to-
tal de magias do último
círculo permitido maior
do que a dos círculos an-
teriores, representando
a dificuldade em encon-
trar magias de círculos
mais altos.
Exemplo:
No sexto nível, Panyot pode-
ria lançar 3/2/2, mas sua INT
17 lhe oferece um bônus que
resulta em 4/2/2. Usando a
regra acima, vamos determi-
nar quantas magias ele sabe-
ria no sexto nível. Escolhemos
“Salto”, “Luz”, “Ler Magias”
e “Enfeitiçar Pessoas” como
magias de 1° círculo, “Aterro-
rizar” e “Invisibilidade” do 2º
círculo e “Forma Espectral” e
101
   o
   ã
  s
  s
   f
  o
  r
   P
  a
   d
  s
  a
   t
  n
  e
  m
  a
  r
  r
  e
   F
  s
   A

“Dissipar Magia” do 3º círculo. Ressaltamos que isto não é a

Agora, vamos usar o seu ní-
vel para determinar quais as
novas magias que ele apren-
deu até chegar no 6º nível.
Desta forma, escolhemos mais
1 de primeiro, 3 de segundo
e 2 de terceiro, ficando com
5/5/4. Ele não pode escolher
menos do que 4/2/2 (suas ini-
ciais), e o número de magias
do terceiro círculo que ele
sabe não pode ser superior às
de primeiro e segundo.
capacidade dele de lançar,
mas sim, as opções de magias
que ele teria no dito nível.
Método “B”: Pegamos
“B”: Pegamos meta-
de do valor da Inteligência do
mago, e somamos com meta-
de do seu nível (tudo isso ar-
redondado para baixo). Este é
o valor de magias extras que
ele tem, em adição ao núme-
ro que ele pode lançar.

102
Exemplo:
Panyot tem INT 17. No 4º nível,
ele teria 3 de 1º (eram duas,
mas seu bônus de INT lhe ga-
rante mais uma) e 2 de 2º.
Em adição a essas 5 magias,
ele teria ainda mais 10 magias
para distribuir entre os dois
círculos (17/2=8, 4/2=2).
Para os níveis baixos, talvez
fique “abundante”. Mas al-
gumas campanhas são assim
mesmo. Nos níveis mais altos,
a diferença não é tão gran-
de. Pegando o mesmo perso-
nagem, no 10° nível ele teria
13 magias para distribuir em 5
círculos de magia.
Magias de Nível
Zero (“Truques”)
Quando um iniciante come-
ça a trilhar as artes arcanas,
ele não aprende a lançar re-
lâmpagos ou invocar criatu-
ras em seu primeiro dia de
aula. Muito trabalho deve ser
feito, geralmente de nature-
za mundana e cansativa (es-
covar o piso, tirar o pós dos
livros de seu professor, lavar
frascos sujos, etc). Não é a toa
que o primeiro contato com a
magia virá de forma simples
e prática, na forma do que
chamaremos de “Truques”.
Um Truque nada mais é do
que uma magia muito simples
(mas não menos sobrenatu-
ral), utilizada como base para A 
que o novato ingresse even-
 s 
F 
tualmente nas verdadeiras  e 
r 
artes arcanas. A natureza do
r 
 a
Truque faz com que ele tenha m
algumas limitações:
 e 
n
t  
 a
• Ele não duplica o efeito de  s 
nenhuma magia de 1º cír-
 d 
 a
culo ou maior; P 
r 
 o
• Ele não pode causar dano
f 
 s 
direito a criaturas Peque-
 s 
 ã 
nas ou maiores;
 o
• Ele não causa a perda de
atenção de alguém que
esta conjurando magias;
• Alvos de efeitos têm direito
a uma JP+bônus relevante
para não sofrerem o efei-
to. Este teste tem ainda
um bônus adicional de +2.
Alvos que desejam serem
atingidos pela magia não
precisam fazer uma JP.
O número de Truques que um
mago pode executar é igual a
metade de sua INT no primeiro
nível (arredondado para bai-
xo), mais um Truque a cada
dois níveis seguintes (um no
3º nível, mais um no 5º, etc).
Exemplo:
Panyot tem INT 17, o que lhe
confere 8 Truques. No 2º ní-
vel, ele ainda a mesma capa-
103
 cidade de lançar 8 Truques, Apesar destas regras, o Tru-
  o mas ao atingir o 7º nível, ele que é um tipo de magia ex-
   ã tem um total de 11 Truques (8 tremamente versátil, de for-
  s
  s de sua INT, +1 no 3º nível, +1 ma que mesmo algo simples
   f
  o no 5º e +1 no 7º). pode mudar o curso de um
  r
   P evento (como criar um chei-
  a A capacidade de lançar estas ro de queimado na biblioteca,
   d magias simples não acumula
  s ou desamarrar um nó sim-
  a
   t de um dia para outro, caso o ples). Ela não precisa ser me-
  n mago não utilize sua capaci-
  e morizada com antecedência,
  m dade máxima. Após uma boa e pode ser lançada na hora
  a noite de descanso, o persona-
  r que o mago desejar, desde
  r gem recupera sua capacidade
  e que ainda tenha Truques a
   F de lançar Truques ao máximo,
  s lançar. A seguir, vamos dar
   A independente da quantidade alguns exemplos do que pode
que pode utilizar. Claro, o ser feito com um Truque:
Mestre pode reduzir este ga-
nho se por ventura a noite de Higiene
sono não traga descanso, ou
ainda, se for interrompida. Ao utilizar um Truque, o alvo
tem suas unhas cortadas,
Para verificar se o Truque foi barba aparada, cabelo cor-
bem sucedido, o Mago faz um tado, odores removidos, lim-
teste de INT -2, até o 3º nível. par as roupas, etc. Contudo,
Do 4º ao 7º nível, nenhuma cada efeito custa um uso do
penalidade ocorre, e do 8º Truque. Assim, caso queira
nível em diante, o mago não ter a barba feita e as unhas
precisa mais fazer um teste cortadas, o mago utiliza-
de INT. rá dois Truques. Uma falha
no teste indica que o efeito
Vale lembrar que estas ma- não aconteceu, ou algo “de-
gias são consideradas formas sastroso” ocorreu, como um
menores de manipulação ar- péssimo corte de cabelo, ras-
cana, vistas como “truques gar sua roupa ao lavar ou
de criança”. É possível que efeitos semelhantes.
o mago continue fazendo,
mas de forma imperceptível Criar
aos seus colegas. Contudo,
o efeito dramático de fazer É possível criar pequenos efei-
uma bolha estourar no copo tos, como luz, água ou fogo.
de cerveja de um camponês Vamos lembrar novamente
pode ser suficiente para ga- que estes efeitos não substi-
rantir maior colaboração. tuem magias, então “luz”, por
104
exemplo, seria o mesmo que
enxergar com iluminação de
um celular (algo como 1 metro
a frente). “Fogo” seria como
um fósforo, e “água” como
uma xícara de café. Elemen-
tos complexos ou de processo
combinado, como bebidas de
taverna, não seriam permiti-
dos (mas caso o Mestre julgue
que não interfere na diversão
do jogo, é um efeito que não
influencia de forma agravan-
te uma partida).
Talvez o Mestre permita “lei-
te” ou “chá”, mas não “ca-
chaça” ou mesmo “cerveja”.
Alimentos não surgiriam de
forma a completar uma refei-
ção, mas com certeza pode-
riam fazer com que um mago
prisioneiro durasse algum
tempo a mais.
A regra de ouro aqui é que
geralmente, criar será mais
útil como uma ação que não
define o futuro do persona-
gem diante de uma ameaça.
Fabricar
Muito parecido com “Criar”,
mas neste caso, os itens não
são permanentes. Algumas
flores, uma colher ou mesmo
uma moeda de ouro pode ser
fabricada em pleno ar! Con-
tudo, não passará de uma
ilusão, e não funcionará de
forma a interagir com ob-
jetos (um serrote não irá de
fato serrar algo). Além disso,
o alvo deve falhar em uma JP A 
(INT) para acreditar no item.
 s 
F 
O item irá durar até 1d4 minu-  e 
r 
tos. Vale lembrar que merca-
r 
 a
dores possuem técnicas para m
averiguar o valor de algo, e
 e 
n
um mago que crie uma es- t  
 a
meralda, por exemplo, dificil-
 s 
mente saberá criar algo que
 d 
 a
passe pelos rigores de uma P 
r 
boa avaliação.  o
f 
 s 
Mover
 s 
 ã 
 o
Funciona como um tipo de
“telecinésia”. Você conse-
gue aproximar algo de si, ou
mesmo afastar para longe. A
“força” deste movimento não
é grande, de forma que qual-
quer resistência pode impe-
dir o movimento. Claro, se o
mago está aproximando de si
um molho de chaves que caiu
no chão, e esbarra em um
osso de galinha, o molho de
chaves continuará se moven-
do. Mas caso bata numa ca-
deira ou mesmo caso alguém
segure, a pessoa não será
arrastada junto das chaves!
É possível mover um obje-
to de até 0,5 kg/nivel (má-
ximo 5 kgs) por até 1 m/ni-
vel (máximo 10 metros). O
objeto sempre vai contra/a
favor do mago, sem movi-
mentos complexos (círculos,
zigue-zague, etc).
105
 Mudança façam suas vontades. Geral-
  o mente esses seres não tem
   ã Mudar cores, sabores e aro- outra opção senão obedecê-
  s
  s mas é um tipo comum de -los, mas criaturas muito po-
   f Truque, desde que o mago já
  o derosas podem não estar tão
  r tenha visto ou experimentado
   P dispostas. Contudo, a escola
  a a cor/sabor/aroma. O efeito da invocação sempre busca o
   d dura 1d4 minutos.
  s desafio de ter em mãos todas
  a
   t as espécies imagináveis; de
  n
  e
  m
Escolas de Magia simples lobos até poderosos
demônios. Invocadores acre-
  a Esta regra visa diferenciar os
  r ditam em um tipo peculiar de
  r tipos de magos, separando-os
  e ordem, na qual os outros de-
   F por “escolas”, ou seja, cami-
  s vem se dobrar aos seus dese-
   A nhos que resolvem tomar du- jos, e por isso, são facilmente
rante sua jornada em busca reconhecidos em uma roda
dos conhecimentos arcanos. de conversa.
Em primeiro lugar, vamos fa-
lar um pouco de cada escola:
Necromancia
Ilusão Lidando com energias nega-
tivas da pós-vida, a necro-
Mestres da mente e manipu- mancia exerce grande influ-
ladores da realidade, os ilusio- ência sobre matéria orgânica,
nistas controlam a percepção podendo até mesmo reanimar
dos outros de como o mundo os que se foram. Contudo, é
a sua volta se comporta. Ape- considerada uma arte negra,
sar de não criarem nada con- e necromantes geralmente
creto, as ilusões podem afe- são vistos com um misto de
tar a mente mortal de forma medo e ódio pelos outros.
que ela confunda o próprio
corpo de que o perigo é real,
sofrendo as devidas consequ-
Especialistas
ências. Ilusionistas geralmente O que leva um mago a em-
são excêntricos e filosóficos, barcar nas estradas arcanas
um amalgama entre um ver- é incerto, existindo inúme-
dadeiro gênio e um tolo ébrio ras possibilidade e variáveis.
Talvez venha de família, ou
Invocação quem sabe um estranho pac-
to entre seus pais e um velho
Controladores de forças in- misterioso. De qualquer ma-
críveis, o invocador chama neira, nem todo mago segue
criaturas e energias para que com os caminhos “plenos”,
106
escolhendo muitas vezes se Enfraquecimento (2º), Ater-
especializar em um dos Três rorizar (2º), Morte Aparen- A 
Caminhos: Corpo (Invoca- te (3º), Medo (4º), Reanimar
 s 
F 
ção), Mente (Ilusão) e Espírito Mortos (5º), Magia da Morte  e 
r 
(Necromancia). (6º), Simulacro* (7º), Aprisio-
r 
 a
nar Alma (8º), Palavra de Po- m
Além dos efeitos descritos em der: Matar (9º)
 e 
n
suas respectivas Especializa- t  
 a
ções, os magos pertencentes * neste caso, ele dá um bônus  s 
a cada escola podem lançar de +1 DV ao simulacro, e o ri-
 d 
 a
as seguintes magias (caso já tual dura 1 hora a menos. P 
as tenham aprendido), como
r 
 o
se tivessem um nível de ex- Escolas Opostas
f 
 s 
periência a mais. Se um ne-
 s 
Os Três Caminhos, como são
 ã 
cromante de 5º nivel , por
 o
exemplo, lançar “Raio do En- conhecidas coletivamente as
fraquecimento”, os efeitos três escolas de magia, pos-
ocorrerão como se lançados suem uma série de ritos, mé-
por um mago de 6º nível. todos e filosofias divergentes.
A forma como lidam com de-
terminadas energias místicas
Ilusão faz com que tenham afinida-
Ilusão (1º), Reflexos (2º), Imo- de com as magias que per-
bilizar Pessoas (3º), Confusão meiam seu reino de entendi-
(4º), Imobilizar Monstros (5º), mento, mas também, causam
Visão da Verdade (6º), Vi- dificuldade de compreensão
são (7º), Limpar a Mente (8º), e acesso a certas magias.
Magia Astral (9º)

Invocação
Servo Invisível (1º), Localizar
Objetos (2º), Invocar Criatu-
ras I (3º), Invocar Criaturas 2
(4º), Invocar Criaturas 3 (5º),
Invocar Criaturas 4 (6º), In-
vocar Criaturas 5 (7º), Invo-
car Criaturas 6 (8º), Invocar
Criaturas 7 (9º)

Necromancia
Toque Chocante (1º), Raio do
107
 Desta forma, magos de es-
  o colas opostas não conseguem
   ã memorizar as magias lista-
  s
  s das anteriormente em “Es-
   f
  o pecialistas” (por exemplo,
  r
   P um ilusionista não conseguir
  a memorizar “Toque Chocan-
   d
  s te”). Contudo, outros meios
  a
   t podem ser utilizados normal-
  n algumas sugestões visando
  e mente, como itens mágicos
  m e pergaminhos.
  a
  r dos jogadores.
  r
  e
   F
  s
Criando
   A itens mágicos
Um dos maiores recursos do
mago, quando atinge um ní-
vel mais elevado, é a criação
de itens mágicos. Por “itens”,
vamos entender aqui tudo
que for criado para ser imbu-
ído com magia, sejam perga-
minhos, anéis ou espadas.
De acordo com o Manual Bá-
sico, o mago pode começar
a criar itens mágicos a par-
tir do 11º nível, quando re-
cebe acesso às magias de
6º círculo, especificamen-
te, à magia “Encantar Item”.
Contudo, a duração dos efei-
tos lançados só irá durar por
determinado tempo, sendo
necessária a magia “Perma-
nência” para tornar o efei-
to durável, alcançada no
15º nível.
Contudo, vamos considerar
que é possível usar magias
através de pergaminhos, de
108
forma que, dependendo do
Mestre, um mago que tives-
se acesso a ambas as ma-
gias através de pergaminhos,
poderia criar itens mágicos
mesmo em um nível inferior
ao indicado.
Além destas regras, daremos
facilitar a vida do Mestre e
Componentes
Em primeiro lugar, todo ob-
jeto que irá receber a magia
deve ser da melhor qualidade
possível, custando pelo me-
nos duas ou três vezes mais
do que o normal. A pureza do
metal em uma armadura ou
o corte no diamante que for-
mará o anel são muito impor-
tantes para que a magia se
detenha no objeto.
Adquirir os componentes deve
ser uma tarefa difícil. Talvez
o mercador exótico tenha pe-
nas de fênix ou escamas de
dragão, mas além dos preços
exorbitantes, pode ser que ele
fique de olho no mago e em
suas intenções, ou ainda, que
exija favores em troca. O su-
plemento gratuito “Guia de
Equipamentos”, disponível nos
“downloads” do site oficial do
Old Dragon, tem uma seção
sobre “Itens Alquímicos” que
pode ser interessante para
ser pesquisado.
Por fim, dando uma olha- gado no dia em que a tristeza
da no livro “Bestiário” (do fez alguém feliz). Esta etapa, A 
Fabiano Neme), podemos ter na verdade, funciona melhor
 s 
F 
várias ideias de componentes como motivador de alguma  e 
r 
materiais na entrada “Utilida- busca pelo personagem, mo-
r 
 a
des” (como o couro do Abole- tivando-o a estar no lugar m
te ou as correntes do Kyton). certo na hora certa.
 e 
n
t  
 a
Condição Infraestrutura
 s 
 d 
 a
Em segundo lugar, alguns O mago não pode simples- P 
itens podem necessitar de mente fazer um item mági- r 
 o
uma condição especial. Tal- co em uma mesa de taver- f 
vez um eclipse para um obje- na. Para isso, ele deve ter um
 s 
 s 
to caótico, ou a morte de um local adequado, sossegado e
 ã 
 o
gêmeo para uma varinha de com a infraestrutura neces-
duplicação. A condição pode sária. Este seria o laborató-
ser objetiva (deve ser feito no rio do mago, composto por
sétimo dia do sétimo mês) ou forjas, alambiques e diver-
mais abstrata (deve ser carre- sas coisas misteriosas e talvez
até mesmo difíceis de encon-
trar. O custo de um laborató-
rio (apenas dele, sem contar
o local onde ele ficará) é de
aproximadamente 15 mil PO.

109
 Caso o Mestre deseje um valor Este valor pode ser muito re-
  o mais abrangente, sugerimos lativo, pois dependendo do
   ã 10 mil + (2d4x mil), menos 250 item, talvez o mago gaste
  s
  s PO por cada nível do mago no apenas no item que receberá
   f
  o instante em que decide fazer a magia. Por exemplo, talvez
  r
   P o laboratório. ele precise da pena de uma
  a fênix, conseguindo-a no fim
   d Exemplo:
  s da aventura. Logo após, ele
  a
   t deve banhá-la nos raios da
  n Panyot está no 12º nível quan-
  e do decide fazer seu laborató- lua cheia, para então colocar
  m no anel de prata élfica pura.
  a rio, no castelo de seu contra-
  r Seu custo, neste caso, seria
  r tador. O jogador consegue o
  e apenas o anel.
   F valor “6” em 2d4, deixando o
  s custo em 16 mil POs. Contu-
   A Chance de Sucesso
do, de acordo com seu nível,
ele tem um desconto de 3 mil A chance de sucesso vai variar
(250 x12), totalizando 13 mil por conta de alguns fatores: a
de custo. Inteligência do mago, seu ní-
vel, a dificuldade e “extras”.
É claro que também existe a
possibilidade dele utilizar o O valor básico para o sucesso
laboratório de terceiros, mas da criação é de 45%. Cada ní-
com certeza isso não será vel do mago acrescenta 2%, e
muito barato. Isso, se o mes- cada bônus de INT acrescenta
mo estiver disponível! mais 2%. Cada magia coloca-
A Criação da no item, excluindo “Per-
manência” e “Encantar Item”,
Antes de atender as necessi- penalizam em 6% por círculo
dades impostas pelo Mestre de magia, e cada “extra” au-
(material, condição e infra- menta a chance em 3%.
estrutura), o jogador deve es-
pecificar o que quer que seu Os “extras” são elementos
item mágico faça. Além dis- fantásticos conseguidos pelo
so, deve se certificar que tem personagem, como por exem-
como lançar todas as ma- plo uma “Condição”, ou al-
gias necessárias para criar o gum item que o Mestre jul-
item (como “Invisibilidade” gue interessante (um martelo
para um anel de invisibilida- mágico para forjar o punhal
de, por exemplo). Após isso, mágico que o mago deseja).
ele deverá gastar uma quan-
tia equivalente ao material
usado na confecção do item.
110
Exemplo: Tempo
para construção
A 
Panyot conseguiu após meses
 s 
F 
de pesquisa e busca, os mate- Além do tempo óbvio de ar-  e 
r 
riais para criar suas botas vo- recadar dinheiro, materiais r 
 a
adoras. Ele está no 15° nível, e e esperar as condições espe- m
 já memorizou “Encantar Item” cíficas (caso existam), cons-  e 
n
e “Permanência”. Seu nível dá truir um item mágico pode t  
 a
+30%, e o bônus de +3 da INT ser uma tarefa demorada. O  s 
17 lhe confere +6%. Ele usará tempo base é de um mês ,
 d 
 a
as magias “Salto” (1º círculo) e mais um mês por círculo da P 
magia, menos o bônus de
r 
“Voo” (3º círculo), de acordo  o
INT e 1/3 do nível (arredon-
f 
com as instruções do Mestre.  s 
Até agora, sua chance é de dado para baixo) do mago
 s 
 ã 
66%, o que tornaria o proces- em semanas. Assim, um mago  o
so bem arriscado. Por sorte, de INT 15 e nível 12, criando
ele mandou fazer as botas de um item que leva uma magia
borracha feita de lágrimas de de 2º círculo levaria:
treant (bom, ele espera que
sejam mesmo lágrimas), co- 4 semanas (mínimo)+ 8 se-
lhidas na noite de sua reu- manas (2º círculo de ma-
nião anual, usando luvas de gia) – 2 semanas (bônus de
pêlos de mantícora. Essas três INT 15) – 4 semanas = 6 se-
condições garantem +3 % manas, ou 1 mês e meio de
cada, totalizando então 75% trabalho contínuo.
de chance de conseguir fazer
suas botas voadoras.

Mas quanto custa, afinal?

Não queremos dar um valor fixo para os itens, pois acreditamos que isso
vai muito de Mestre para Mestre. Contudo, temos que lembrar que se
fosse barato fazer um item mágico, todo mago faria e eles seriam ven-
didos em tendinhas nas feiras, dada a facilidade de confeccioná-los.

Por isso, em primeiro lugar o Mestre deve pensar na situação econômica

da campanha e do jogador. Talvez, 5 mil PO seja um bom valor, mas se
eles encontram isso a cada aventura, pode ser que
30 mil seja mais adequado.

111
 A Morada Acima
das Nuvens
D e tempos em tempos, a
lenda da “Pena Flamejan-
te” ronda as tavernas e can-
tos obscuros da cidade. Um
item raro, talvez único, capaz
de trazer os mortos de volta
à vida. É claro que a maioria
acredita ser apenas um con-
to, algo criado para divertir o
povo e garantir algumas mo-
edas aos bardos. Mas você,
um estudioso das artes arca-
nas, sabe que a pena existe e
que finalmente a chance de
obtê-la parece surgir diante
de seus olhos.
Pelo menos assim você espe-
ra, caso consiga algum meio
de alcançar a Morada Acima
das Nuvens.
O Vilarejo
de Aidalin
Ao leste da região conhecida
como “Garra do Urso” fica o
pequeno vilarejo élfico de Ai-
dalin, imerso no Bosque Ligei-
ro. Conhecida por sua beleza
rara e de difícil acesso, Aida-
lin não mantém grandes re-
lações com os demais locais,
sejam comerciais ou políticas.
112
Fundada por um grupo de el-
fos mercenários contratados
na época da ocupação do
território por Lorde Karhn, Ai-
dalin (conhecida antigamente
como “O Assovio da Morte”)
possui os melhores arqueiros
de toda a região, assim como
a fabricação de maravilho-
sos arcos, flechas e bolsas de
couro. O grande problema é
que são poucos os vendedo-
res que saem do vilarejo para
oferecer seus itens, e os que
o fazem, procuram as cidades
de Belars ou Hamming, onde
o dinheiro parece estar flores-
cendo. Não que exista algu-
ma proibição quanto a venda,
mas os comerciantes prefe-
rem negociar com as cidades
maiores, uma vez que seus
itens são de excelente quali-
dade (e nem todo camponês
que pode pagar por eles).
Fechados para forasteiros, os
moradores de Aidalin apre-
ciam muito a arte do arco,
mas parecem apreciar ainda
mais pessoas perspicazes e in-
teligentes. Isso se deve ao fato
de seu fundador ser um ar-
cano filósofo, que infelizmen-
te morreu durante uma ex-
ploração à terrenos inóspitos.
Seu legado foi o apreço por
charadas, livros curiosos e
jogos diversos.
Desta forma, os poucos que
sabem deste interesse o usam
como forma de tentar en-
trar no vilarejo para des-
frutar de sua beleza e itens
de qualidade.
Para os que conseguem pas-
sar pelos vigias e batedores
élficos, existem locais e pes-
soas interessantes a serem vi-
sitados no vilarejo:
Arumir, o caçador
de estrelas
Este elfo albino é um dos mais
antigos de toda a região, e
mesmo assim, seus traços são
tão jovens quanto seu com-
portamento. Arumir é um
experiente Explorador (nível
16), mas poucos conhecem
seu passado. Ele é muito pro-
curado por ser um mestre na
interpretação dos sinais das
estrelas, pela leitura de ma-
pas diversos e pelo grande
conhecimento em astrono-
mia. Dizem que existe pouco
que ele não consiga ler e in-
terpretar, e que quando isso
ocorre, é porque ele acredita
ser melhor não explicar certos
mistérios aos homens comuns.
Atualmente ele responde
como chefe da vila, uma vez
que Lueha, a líder de Aida-
lin, saiu em peregrinação.
Apesar da desaprovação de A 
alguns membros da comuni-  M
dade (em especial dos Asas  o
r 
Vermelhas), Arumir faz um  a
bom trabalho gerenciando os
 d 
 a
problemas locais. A 
 c 
i  
m
Taverna Sete Estrelas  a
 d 
A placa do local já demons-  a
tra sua empatia pelo comér-
 s 
 N
cio aberto, uma vez que foi  u
confeccionada tanto no idio-
 v 
 e 
ma dos elfos quanto no dos
n
 s 
humanos. O local fica meio
vazio a noite, mas de dia é
bem movimentado. Um tipo
de vinho feito a partir de flo-
res chamado “phion” (6 PP
para elfos, 1PO para outros) é
a bebida mais requisitada da
casa, sendo realmente sabo-
rosa. Infelizmente, uma lei in-
terna proíbe a venda de mais
de uma taça por pessoa (vali-
do apenas para não elfos).
Igreja de Deekstra
Espaço devotado ao deus dos
ventos e dos céus (represen-
tado na cultura élfica como
um elfo de cabelos prateados
e sobrancelhas negras). De-
ekstra também é o senhor das
respostas perdidas, e muitos
estudiosos e eruditos religiosos
buscam respostas que o deus
sussurra aos ventos.
113
 Asas Vermelhas
  s contratador), e para isso,
  n Este grupo eclético é compos-
  e to por guerreiros de diversas
  v fica acima das nuvens.
  u habilidades, mas geralmente
   N
  s se destacam pelo uso do arco.
  a Suas flechas são confeccio-
   d sua busca parece levar até o
  a nadas com penas vermelhas,
  m
   i retiradas dos grifos que vivem
  c em uma montanha próxima.
   A
  a Não é conhecida a quanti-
   d dade de membros existentes
  a
  r nessa sociedade, mas sabe-se
  o
   M que estão espalhados pelos
   A reinos, com propósitos diver-
sos. Boatos inferem que ape-
nas os de mais alta paten-
te na ordem têm acesso aos
grifos vermelhos, chegando
a utilizá-los como montaria
em casos raros. Outros dizem
que apenas os guerreiros mais
valorosos têm esse direito. De
qualquer forma, eles podem
ser reconhecidos por uma
pena vermelha que usam em
suas roupas.
Começando
a Aventura
O personagem está em algum
local da “Garra de Urso”, uma
região que compreende ape-
nas algumas cidades, vilas e
agrupamentos humanos (veja
os livros “Sombras e Segredos”
e “Forjados no Aço” para ter
a descrição de dois locais da
região). Sua missão é encon-
trar a “Pena Flamejante”, um
item mágico de seu interesse
114
(ou do interesse de algum
deve alcançar um castelo que
Após um tempo de pesquisa,
vilarejo élfico de Aidalin, fa-
moso por sua intolerância a
estranhos, mas também pelo
amor por enigmas e conheci-
mentos ocultos. A missão do
personagem, então, é entrar
no vilarejo e descobrir um
meio de chegar até a Morada
Acima das Nuvens.
Entrando no Vilarejo
Existem alguns cursos que o
jogador pode tomar, como por
exemplo, tentar entrar escon-
dido. Neste caso, os batedores
irão encontrá-lo, a menos que
esteja invisível por meios má-
gicos. Ainda assim, existe uma
chance de 40% de que galhos
e folhas do bosque denunciem
a posição do personagem,
que será atacado com flechas
e redes, após aviso para que
se renda. Caso ele seja captu-
rado, será levado até Arumir.
Caso opte por uma entrada
mais “franca”, ou seja, pelos
portões internos do Bosque Li-
geiro, o mago perceberá que
os elfos não o deixarão passar.
Contudo, ao averiguarem que
ele é um mago, o interesse
em mistérios ou charadas irá
aflorar, e os guardas se tornarão
um tanto quanto inquisitivos.
Neste momento, o Mestre
pode tomar algumas medi-
das, como pedir um teste de
Carisma ao personagem ou
explicar ao jogador que os el-
fos parecem bem interessados
em artes ocultas. Deixe o jo-
gador criar histórias malucas
(melhor ainda, o incentive!)
sobre demônios das profun-
dezas, vassouras voadoras ou
almas aprisionadas em pedras
preciosas. Qualquer coisa que
atice a curiosidade sobre o
oculto deixará os guardas de-
sejosos por mais informação.
E neste momento, o jogador
terá uma grande vantagem.
Existe também a opção de su-
borno, mas esta pode sair bem
caro, e talvez exija algum tipo
de missão além de dinheiro
(entregar/buscar algo em ou-
tro lugar, por exemplo).
Alcançando os céus
Depois que conseguir entrar, o
mago deve pensar em alguma
forma de confirmar a história
sobre a Morada nas Nuvens,
ou caso já seja uma verdade
em sua campanha, garan-
tir um modo de alcançá-la.
De maneira geral, os cidadãos
sabem da existência da Mo-
rada, mas evitam falar dela,
considerando-a um local
perigoso e de mau augúrio.
Os rumores de um mago lou-
co que habita o castelo são A 
numerosos, e parece que  M
cada pessoa que fala sobre  o
r 
o assunto conta a história de  a
forma diferente. O que pa-
 d 
 a
rece comum a todos os re- A 
latos é o fato do mago se
 c 
i  
m
isolar nas nuvens e repudiar  a
a presença de outros seres  d 
vivos (pelo menos, daqueles
 a
 s 
que ele não tenha criado).  N
 u
 v 
Arumir sabe que o mago se
 e 
n
chama Montym, e que uma
 s 
vez fora um campeão da jus-
tiça. Suas magias controlado-
ras dos ventos sempre foram
cobiçadas, especialmente por
comerciantes velejadores, dis-
postos a pagar sacos de mo-
edas por algum pergaminho
que auxilie na navegação.
Não se tem certeza do por
que Montym deixou de lado o
convívio com outras pessoas,
mas ele repudia ter que inte-
ragir com os outros.
O sábio Arumir conhece um
caminho único para se chegar
até a Morada: uma poderosa
corrente de ar capaz de im-
pulsionar qualquer um até as
nuvens! Contudo, o guardião
atual da passagem é um jo-
vem dragão de cobre, e con-
vencê-lo a liberar a passa-
gem para o turbilhão pode ser
um problema.
115
 Outra possibilidade pode ser
  s conversar com os Asas Ver-
  n melhas. O grupo que reside
  e
  v do vilarejo é composto em sua
  u rói onde fica a caverna,
   N maioria por elfos, apesar de
  s abrigar poucos humanos (que
  a sua inteligência. Afinal, ele
   d estão em missão), e o meio
  a elfo chamado Zoora (detes-
  m
   i tado pelos outros elfos Asas,
  c Para tal, ele propõe um de-
   A mantido no grupo por respei-
  a to à vontade do líder).
   d charada. O Mestre pode usar
  a
  r Zoora (HdA 7 ) mora numa
  o
   M cabana na floresta, locali-
   A zada no topo de uma árvo-
re robusta. Quando o aven-
tureiro procurar contato com
os outros Asas, verá que eles
são um grupo muito fechado,
ao contrário do que parece
ocorrer com Zoora. O meio
elfo pode ficar sabendo do
interesse do mago em chegar
até a Morada, e oferece a ele
uma carona até lá. Para isso,
deverão domar um grifo sel-
vagem, alcançando o topo de
uma perigosa montanha.
Apesar de apresentamos aqui
apenas dois caminhos, o Mes-
tre (e o jogador) podem pen-
sar tranquilamente em al-
ternativas. Aconselhamos ao
Mestre que permita (e pre-
mie) boas ideias do jogador,
e ao mesmo tempo em seja
severo com ideias insensatas e
mal planejadas.
116
Alternativa 1
O Turbilhão
Arumir explicará ao he-
desde que o mesmo prove
não quer mandar um po-
bre néscio à morte certa!
safio na forma de enigma ou
as que bem entender, mas
daremos alguns exemplos e
sugerimos premiar o mago
em 100 XPs pela solução
do desafio.
Caso o jogador não consiga
resolver de primeira, dê uma
dica. Contudo, cada dica tira
20 XPs do valor final do prê-
mio pela resolução.
1. O que não se quebra com
uma pedra, mas se quebra
com um ovo? R: jejum
2. Dois anões foram rou-
bar uma nobre mansão,
e desceram pela chaminé.
Um deles saiu com a cara
suja, e o outro com a cara
limpa. O da cara limpa
foi imediatamente lavar o
rosto, enquanto o sujo não
fez nada. O que aconte-
ceu? R: ao ver o colega
com a cara suja, o de cara
limpa pensou também es-
tar sujo, e foi se lavar. O
da cara suja, ao ver o co-
 lega de cara limpa, nem
cogitou estar sujo.
3. Sudoku: aquele jogo japo-
nês de números pode ser
uma boa pedida. Várias
bancas de jornal vendem
baratinho revistinhas com
níveis diferenciados (Fá-
cil, Médio, Difícil). Recor-
te uma grade e desafie
o jogador.
Na possibilidade do jogador
ter achado uma das charadas
muito fáceis, o Mestre pode
julgar ser necessário aplicar
uma segunda, ao seu crité-
rio. Após resolver a charada,
Arumir irá cumprimentar o
mago, indicando o local onde
fica o Turbilhão. Caso o per-
sonagem responda de forma
extremamente rápida, ou o
Mestre julgue que a interpre-
tação da inteligência do mago
foi muito boa, Arumir poderá
presenteá-lo com um “Bálsa-
mo de Rejunte” (nome dado
pelo próprio elfo). O bálsamo
funciona como uma poção de
cura, recuperando 1d8+1 PVs
se usado de uma vez, ou 1d4+1
se usado pela metade.
O Covil de D’um Baar
O jovem dragão de cobre
D’um Baar é o guardião do
turbilhão. O motivo é desco-
nhecido, mas é provável que
o mago Montym tenha al-
gum tipo de acordo com ele.
Chegar sozinho até a caver-
na do dragão não é uma ta- A 
refa fácil, mas com a ajuda  M
de Arumir, é possível fazê-  o
r 
-lo em segurança. O Mestre  a
pode criar alguns desafios no
 d 
 a
meio do caminho, caso seja A 
de seu interesse alongar um
 c 
i  
m
pouco mais a história, mas  a
deve fazê-lo com parcimônia,  d 
tendo em vista as condições
 a
 s 
do personagem.  N
 u
 v 
A entrada do covil aparenta
 e 
n
ser uma caverna normal. Po-
 s 
rém, ao investigar com certo
zelo, é possível notar que o
chão é muito limpo, enquan-
to o teto (a 3 metros de al-
tura) parece bem sujo. O que
ocorre aqui é uma magia de
reverter a gravidade. Ao pi-
sar (mesmo com apenas um
dos pés) no solo, o persona-
gem é arremessado contra o
teto, recebendo 1d6 pontos
de dano. Deve-se observar
que ao sair da sala que é a
entrada, o personagem cairá
de volta, recebendo mais 1d6
pontos de dano a menos que
tome alguma medida.
Neste ponto da aventura, não
seria muito interessante fazer
uma mega dungeon para de-
safiar o mago, mas pode ser
uma alternativa interessan-
te para Mestres que desejam
aumentar o nível da missão,
ou talvez no caso de um gru-
po estiver participando junto
117
 ao mago. De qualquer forma,
  s vamos incluir mais duas salas
  n “especiais” que podem ser en-
  e
  v contradas, antes da reunião
  u
   N com D’um Baar.
  s gar que deva rir para passar,
  a
   d Sala dos Espelhos: 
Espelhos:  o local
  a gera uma grande confusão,
  m
   i de forma que o personagem
  c irá se perder facilmente. In-
   A coisa para provocar a risada
  a quebráveis, os espelhos refle-
   d tem com exatidão qualquer
  a
  r imagem ao seu alcance, com
  o O Encontro com
   M exceção das fontes de luz, que
   A parecem mais fracas. Caso o
jogador investigue melhor os
espelhos, o Mestre pode pedir
um teste de SAB para notifi-
cá-lo, ou deixar que a própria
interpretação do jogador de-
cida isso. Ao notar o efeito da
luz, ele também percebe que
um espelho reflete normal-
mente, e outro não, alternan-
do-se um ao lado do outro.
Contudo, em dado instante,
dois espelhos deixam de re-
fletir a luz, e ali se encontra a
passagem que dará liberdade
desta sala confusa.
do suas intenções e explican-
do que não pode chegar até
o mestre, a menos que deci-
fre a forma correta de entrar.
Enquanto o jogador pode jul-
a verdade é que o rosto na
porta deve rir, de forma que
o mago deve fazer alguma
na porta.
o dragão
Assim como a grande maioria
dos dragões de cobre, D’um
Baar adora conversar. O fato
de o aventureiro ter chega-
do até aqui já agrada o jo-
vem dragão, pois demonstra
perspicácia. Não recomen-
damos um combate direto
com a criatura, pois os re-
sultados provavelmente se-
riam catastróficos. Também
achamos melhor não colocar
mais charadas e enigmas,
para não tornar a aventura
muito maçante.

A Porta Falante: 
Falante:  o perso-
nagem encontra uma grande
porta, que leva direto ao jo-
vem dragão. No centro da por- Armadura Animada
[Média e Neutra]
ta, um rosto achatado repou-
sa de boca aberta, enquanto CA 16, JP 16, MV 6, M 12, P 100 XP
a palavra “rir” está escrita ATQ 1 pancada +3 (1d6)
logo acima, em um idioma PV 15
antigo, mas conhecido pelo
mago. O rosto começa a falar
com o personagem, indagan-
118
Contudo, a criatura não en-
tregará a passagem de for-
ma tão fácil, e caso o mago
não convença o dragão atra-
vés de palavras, D’um Baar
irá criar um último teste: um
combate entre o mago e uma
criatura mágica.
A armadura animada lembra
um samurai, com máscara e
ombreiras, possuindo um selo
que a mantém ativa. Ele pode
ser visto assim que o elmo for
removido, e qualquer dano ao
selo implica na destruição das
forças que a mantém “viva”.
No fim do duelo, o jovem dra-
gão pode presentear o mago
vencedor com a máscara da
armadura, que tem a pro-
priedade de fazer o usuário
enxergar no escuro como um
anão. Além disso, D’um Baar
ficará realmente impressiona-
do com o personagem (caso
tenha vencido os desafios e
a armadura sozinho), ofere-
cendo um pergaminho com a
magia “Armadura Animada”
(ver Apêndice).
Após o conflito, a
passagem mági-
ca estará liberada
para o mago.
Alternativa 2
O Grifo A 
 M
Após contatar Zoora, o mago  o
verá que ele tem interesse em
r 
 a
ajudar. Na verdade, ele pre-
 d 
 a
tende usar o mago de for- A 
ma que ele ajude-o a domar
 c 
i  
m
um grifo vermelho. Após ser  a
enganado por um “amigo”,  d 
Zoora comprou uma pena
 a
 s 
vermelha de piro-galinha,  N
achando tratar de uma pena
 u
 v 
de grifo.
 e 
n
 s 
Depois de ser ridicularizado
por seus companheiros, jurou
que conseguiria não apenas a
bendita pena, mas também,
domar um dos grifos sagrados.
Contudo, o meio elfo precisa-
rá da ajuda de alguém, e só
pode contar com o mago fo-
rasteiro que parece também
precisar de sua ajuda.
Alcançar a montanha não é
difícil, ao contrário de escalá-
-la. O esforço físico é grande,
de forma que o mago deve
fazer 3 testes de CON ao longo
da subida, e cada falha
irá penalizar todos
os testes físicos em
1 ponto (cumula-
tivo). Cada hora
descansada dimi-
nui 1 ponto da pe-
nalidade, e o Mes-
tre pode decidir
que outros cuida-
dos (alimentação,
119
 cordas, ganchos, etc) podem
  s dar bônus na hora de fazer
  n o teste. Talvez ainda, de-
  e
  v pendendo de como foi a ne-
  u
   N gociação com Zoora, o meio
  s elfo possa ter sugerido uma
  a
   d maneira mais adequada de se
  a preparar para a escalada.
  m
   i drakolds e preservar os ovos, o
  c Chegando ao topo da mon-
   A grifo (após derrotar seu rival)
  a tanha, Zoora indicará onde
   d ele acredita existir um ninho.
  a de não falar a língua comum,
  r Para a surpresa de ambos, o
  o ele a entende, e se mostrará
   M grifo está lutando ferozmen-
   A te contra um pteranodonte,
enquanto 4 drakolds tentam
roubar dois ovos do grifo.
Neste instante, o Mestre deve
desafiar o jogador: ao invés
de deixar o habilidoso Zoora
lutar com os drakolds, deixe
que o mago lute. Zoora pode
se desequilibrar na beirada do
ninho, pode entrar em com-
bate contra o pteranodonte
ou mesmo afundar na palha
e ficar preso. Deixe o mago se
virar no combate, com criati-
vidade e habilidade.
Drakold (4)
[Pequeno e Caótico]
CA 12, JP 18, MV 4, M 8, P 13 XP
ATQ 1 adaga +0 (1d4-1)
PV 4
120
Os drakolds foram contratados
para roubar os ovos, e pos-
suem em seus bolsos um total
de 26 PP e um apito (usado
para chamar o pteranodonte).
Caso o aventureiro seja bem
sucedido em derrotar os
irá se mostrar grato. Apesar
colaborativo. Apesar de não
aceitar ser domado por Zoora,
ele não se importará em levar
o mago até a Morada Acima
das Nuvens.
O lar de Montym,
o Aéreo
Independente do modo como
o mago chegou até a Mo-
rada, o local é majestoso.
Um castelo de pedra bran-
ca e polida, com torres di-
versas e aparatos estranhos.
O grifo pode deixar o perso-
nagem onde ele bem enten-
der, pois todas as entradas
possíveis levarão para o mes-
mo local: a sala de visitas.
Sala de Visitas
Vários quadros estão pendu-
rados nas paredes, todos re-
tratando Montym (ou pesso-
as muito parecidas com ele).
No centro do grande salão,
uma mesa prateada em for-
 A História de Montym, o Aéreo A 
 M
Cansado das coisas mundanas “da terra”, o arcano Montym decidiu  o
morar nos céus. Sempre que precisava de inspiração ou alívio para as r 
dores da vida,observava em seu telescópio as estrelas e planetas.
 a
 d 
Certo dia, algo lhe chamou a atenção: uma estranha estrela que se  a
movia rapidamente, cortando o céu escuro. Curioso com tal fenôme- A 
no, começou a investigar em seus livros sobre tal efeito, acabando por
 c 
i  
encontrar estranhas informações sobre um planeta “secreto”, um tipo
m
de “prisão” para seres horríveis e abomináveis. Assim, o arcano vive
 a
com medo de que algo possa escapar do planeta (batizado então de
 d 
“Yukoth”), de forma a manter fixo seu telescópio na direção do estranho
 a
 s 
astro, como um dedo que aponta em terror algo por vir.  N
 u
 v 
 e 
n
 s 
 ma de estrela parece ser o Montym indaga o motivo da
  s único móvel, fora dois cubos “visita”, deixando implíci-
  n que servem de cadeiras. to que o personagem possa
  e
  v ser um ladrão. A menção da
  u
   N Um deles fica de costas para a “Pena Flamejante” faz com
  s porta de onde o personagem que o arcano indague de
  a
   d veio, e o outro do lado oposto onde o herói ouviu a histó-
  a da mesa. Caso o aventureiro ria. Deixe o jogador inventar,
  m
   i sente no banco que fica de e o incentive a ser criativo.
  c
   A frente para porta, será ejeta-
  a do pelos ares, recebendo 1d4 O arcano aéreo ficará interes-
   d
  a pontos de dano na queda. O sado na história do persona-
  r
  o outro banco não oferece peri-
   M go, e ao ser usado, fará
   A com que um som es-
trambótico seja to-
cado, convocando
Montym.

O excêntrico arca-
no aparece dentro
de uma explosão
inofensiva de fu-
maça, inundando
o aposento com
odores de en-
xofre e pólvora.
Flutuando ao seu
lado, uma estra-
nha criatura o
acompanha a
cada passo, en-
quanto balança
seus tentáculos.
A criatura tem
uma esfera no
seu topo, que
parece estar
transmitido algo
em seu núcleo.

122
gem, mas questionará sobre a
razão dele querer tal item, e
por que se julga merecedor de
uma relíquia que pode tra-
zer alguém do pós vida. Seja
como for, o mago será testa-
do pelo arcano quanto ao seu
comprometimento com as ar-
tes mágicas. Qualquer men-
ção ao telescópio fará com
que Montym fique nervoso,
dizendo algo como “você não
quer saber o que existe no
céu acima do céu”.
Subitamente, o som de vidro
quebrado chama a atenção,
enquanto uma assustadora
nuvem de insetos gigantescos
invade a sala. Montym entra
em pânico, e começa a dispa-
rar raios mágicos e explosivos
de seu cajado, contribuindo
para o caos.
As criaturas parecem crus-
táceos insectóides, e apa-
rentemente estão atrás da
criatura esfera de Montym.
Caso o personagem se es-
conda, o arcano pede ajuda
desesperadamente, prome-
tendo ajudá-lo depois no que
for capaz. Aconselhamos que
o Mestre não coloque mais
do que dois Mi-Go ao mes-
mo tempo para enfrentar o
Mago, pois este pode ser um
desafio muito grande! Claro,
sempre incentivamos o jogo
criativo, mas temos que dar
uma chance justa ao jogador.
Se uma magia como “Sono”
derrubar mais do que dois, A 
está ótimo, não é necessário  M
que mais criaturas ataquem  o
r 
o personagem do jogador  a
(Montym está lutando contra
 d 
 a
elas). No caso de um “mano a A 
mano”, apenas um dos mons-
 c 
i  
m
tros deve ser o suficiente.  a
 d 
 a
 s 
Mi-Go
 N
[Médio e Caótico]
 u
 v 
 e 
n
CA 12, JP 15, MV 9/12V,  s 
M 8, P 175 XP
ATQ 1 arma de raio +2 (1d10)
PV 12
Terminando a aventura
Após a confusão do ataque
na sala de Montym, o arcano
se mostrará muito grato pela
ajuda do mago. Ele contará a
história do planeta misterioso,
e irá advertir o personagem
de que agora é possível, de
tempos em tempos, que estas
criaturas ataquem o mago,
buscando vingança.
Montym pode se oferecer, de-
pendendo dos acontecimen-
tos e da interação entre ele
e o mago, a ensinar algumas
magias para o personagem,
desde que ele seja “os olhos
dele na terra”. Desta forma,
o aventureiro receberá a mis-
são de reportar, de tempos
em tempos, sobre as ativida-
123
 des dos Mi-Go, sobre cultos quer tipo, desde que conte-
  s a deuses antigos e quaisquer nha ferro ou aço.
  n outras coisas que o Mestre
  e
  v julgue interessante em sua Lufada de Montyn
  u
   N campanha. Assim, o arcano
  s aéreo pode se tornar o men- Arcana 3
  a Alcance: 5 metros + 1 metro/
   d tor do personagem, cobrando
  a sua ajuda na forma de tra- nível (máx. 20 m)
  m
   i balho e pesquisa. Ele irá ensi- Duração: instantânea
  c
   A nar magias ligadas ao vento,
  a como “Queda Suave”, “Sal- Uma poderosa lufada de ven-
   d to jogará o alvo para longe,
  a to”, “Vôo” e demais magias
  r recebendo 1d6 pontos de dano
  o que o Mestre queira adaptar
   M (como por exemplo, “Mís- a cada 3 metros percorridos.
   A seis Mágicos” feitos de vento) Contudo, o peso da criatura
é importante, de forma que
A “Pena Flamejante” será en- o mago moverá alvos de no
tregue ao herói, junto com máximo 30 kg +10 kg/nível.
a advertência de que “com Apenas seres vivos podem
grandes poderes, vem gran- ser afetados.
des responsabilidades!”.
Pena Flamejante
Apêndice Retirada de uma fênix que
acabara de renascer, a Pena
Novas Magias Flamejante é um item muito
raro e valioso. Qualquer ser
Armadura Animada que morreu em até 24 horas
pode ser ressuscitado como
Arcana 5 instruído na magia “Reviver
Alcance: toque Mortos”, mas sem o tempo de
Duração: especial repouso. Contudo, o alinha-
mento do alvo será mudado
Esta magia anima uma arma- para “Caótico”, com todas as
dura de forma que ela sirva à consequências cabíveis.
seu senhor como um criado.
Ela lutará e executará tarefas
simples, durando até cumprir
seu objetivo ou até que seus
pontos de vida acabem (ela
perde 5 PVs ao fim de cada
dia, após sua invocação). A
armadura pode ser de qual-
124
 Armadura Animada Espiador A 
[Média e Neutra] [Pequeno e Neutro]  M
Encontros: 1  o
CA 16, JP 16, MV 6, M 12, P 100 XP r 
ATQ 1 pancada +3 (1d6) FOR 6, DES 10, CON 10
 a
 d 
DV 2+1 INT 6, SAB 10, CAR 5  a
Imunidade a acertos críticos. A 
CA 13, JP 12, MV 6, M 12, P 73 XP
 c 
i  
ATQ 3 tentáculos +2 (1d4)
m
DV 1 (5/8)
 a
 d 
 a
Os espiadores são criaturas mági-  s 
cas, desenvolvidas por arquimagos  N
de eras passadas. Eles se compor-  u
tam como animais selvagens, e
 v 
 e 
devem ser domesticados. Alimen-
n
tam-se de pensamentos elabo-
 s 
rados e de livros, consumindo
lentamente seus conteúdos.

Magias: após
Magias: após se alimentar, o
espiador pode usar as magias PES
(2x/dia), Poça Reflexiva
(2x/dia), Ler Idioma (1x/dia) e
Mísseis Mágicos (1x/dia).

125
 Panyot Teskiv 
Mago Humano, Ordeiro de Nível 2

FOR 10 DES 11 CON 12

INT 17 SAB 12 CAR 13

  v
   i

P
   k CA 10 MOV 9 anyot é um mago que
  s
  e segue suas regras à ris-
   T Racial 9
   t ca. Toda manhã ele exe-
  o
  y cuta uma série de exercícios
  n calistênicos para melhorar
  a
   P sua condição física e manter
 JP 14 PV 10 o ritmo de suas aventuras.
Gosta de planejar com de-
talhes suas ações, e costuma
Armas ser um tanto quanto autori-
Cajado +0 tário e irredutível, apesar de
(1d4 de dano). saber da importância do tra-
Iniciativa +7 balho em grupo. Após entrar
para a Ordem do Moustache,
Adaga +0 aprendeu também que as ve-
(1d4 de dano). zes argumentos podem não
Alcance 3/6/9 ser tão fortes quanto uma
Iniciativa +8 espada bárbara.

Equipamento (3,5 kg) Magias (3 de 1º c.)

Algibeira - Abrir/Trancar
Frasco de óleo 1 kg Ilusão
Pederneira 0,5 kg Sono
Grimório 2 kg Enfeitiçar Pessoa
Patas de Aranha

126
 P 
 a
n
 y
 o
t  
T
 e 
 s 
 k 
i  
 v 

127
 Devotos
& Fanáticos
“Nada é mais horrível que a dor da culpa e da vergonha. Espe-
cialmente quando elas são reveladas ao infrator pela maça de
um dos clérigos de Urthor, o Supremo”.

Zarost Dovv, clérigo do Supremo

 O que é “ser um clérigo”?
O clérigo é um enviado dos
céus (ou dos abismos). Ele
está tão sintonizado com sua
deidade que vê seu caminho
de vida interligado com os ide-
ais propostos por sua fé. Acre-
dita que a palavra de seu deus
é a mais correta, mesmo que
porventura venha a considerar
que possam existir variações
desta. Afinal, existem deuses
menores que o dele, que atin-
gem criaturas menores. Ou
talvez outros deuses sejam fa-
cetas do seu mesmo deus sen-
do, portanto, toleradas.
Forças da Ordem, Caos ou
Neutralidade comandam as
energias do multiverso, e
através dos seus escolhidos,
manifestam sua vontade. Em
troca da devoção física, men-
tal e espiritual, essas entidades
garantem poderes para seus
asseclas, que passam a ser
capazes de mudar o tecido da
realidade, consumando a von-
tade destas forças supremas.
O clérigo, por sua vez, é o
martelo que talha os dese-
jos dos deuses no mundo dos
mortais, persuadindo ou im-
pondo sua fé nos demais. Para
isso, ele pode usar da violên-
cia, seja em forma de pala-
vras ou com as suas armas,
ou até quem sabe, do amor
proveniente de seus gestos
130
ou com seu escudo. Não ra-
ramente, os homens acabam
incorporando seus desejos na
vontade dos deuses, resultan-
do em pequenas distorções e,
por que não, grupos dissiden-
tes de uma mesma diretriz.
Para os deuses, onipresentes
e oniscientes, estas ações po-
dem ser significantes ou não,
podem interferir em seus pla-
nos grandiosos ou não fazer
diferença alguma. Ao final,
os seguidores passam a vida
tentando se aproximar des-
tes seres magníficos, usando
de seu conhecimento terreno
para concretizar as vonta-
des de suas deidades. Deuses
“maus” ou “bons” podem ter
seguidores “maus” ou “bons”,
pois estes conceitos pertence
às criaturas terrenas, e não
aos imortais.
Por fim, é um personagem
de extrema dedicação à sua
causa, muitas vezes cruzan-
do a linha entre o devoto fiel
e o fanático absoluto. Caçar
mortos-vivos, pregar (ou im-
por) as leis para o povo e as-
segurar que os fiéis estejam
no caminho certo são apenas
algumas das atribuições do
bom clérigo, seguidor de pla-
nos maiores.
O papel do
Clérigo em jogo
Infelizmente existe um pre-
conceito comum em muitas
mesas de jogo, que julgam o
clérigo como uma “caixa de
primeiros socorros” ambulan-
te. A verdade é que apenas
algumas de suas magias têm
um cunho mais defensivo, ou
mesmo, de suporte (invocar
relâmpagos e torrentes de
fogo parece algo bem “ofen-
sivo”, não?). Muitos de seus
poderes podem ser interpre-
tados como a vontade de seus
deuses, ou seja, maneiras de
colocar em prática os dogmas
dessas divindades.
Em combate, ele é o segundo
(logo atrás do Homem de Ar-
mas) a se garantir no “mano
a mano”. Sendo capaz de usar
qualquer tipo de armadura e
escudo, suporta grandes cas-
tigos até que precise recuar
para descansar.
Como uma figura de suporte
ele auxilia muito o trabalho
do grupo, ao mesmo tem-
po em que se garante sem
precisar de muita proteção,
como acontece com o Mago.
Vamos dar uma olhada em
alguns aspectos da classe, e
como eles se relacionam com
o personagem:
Em combate
Os clérigos são bons comba-
tentes. O fato de poder utilizar  O
qualquer armadura e escudo  q
 u
faz com que tenham uma boa  e 
proteção, além de ter o se-  é  
“  
 s 
gundo maior dado para os PV  e 
(d8). Além do mais, sua JP é r 
 u
melhor que a dos Homens de m
Arma, e sua progressão na BA  c 
é a segunda melhor. Ser um l  
 é  
r 
“homem dos deuses” pode fa- i  
 g
zer com que, através de uma  o
”  
 ? 
boa conversa, consiga alguns
fiéis como escudeiros, buchas
de canhão e escudos extras.
Desta forma, ele pode op-
tar por ficar mais a frente
em combate, lutando dire-
tamente contra os inimigos,
ou de forma mais resguarda-
da, concentrando-se em suas
orações e efeitos mágicos. Ele
pode agir de forma mais in-
dependente ou dando suporte
ao grupo.
A importância
dos Atributos
Como as demais classes, o
clérigo tem um atributo pri-
mário, com pré requisito alto:
Sabedoria 14. Não devemos,
porém, esquecer que os ou-
tros atributos podem faci-
litar e muito a vida do clé-
rigo, além de abrir novas
possibilidades de opção do
“tema” de seus personagem.
131
Enquanto uma SAB alta pode
significar conhecimento das
coisas da vida, ela também
pode demonstrar uma grande
capacidade de observação.
Ou talvez uma FOR eleva-
da demonstre o treino militar
que o sacerdote recebeu, uma
exigência de sua deidade,
ou mesmo um gosto pessoal
e estético.
Força: Este
Força: Este atributo é impor-
tante por várias razões, mas
ao clérigo, facilita e com-
bina com uma de suas van-
tagens – a de usar qualquer
tipo de armadura. Sabemos
que as armaduras mais pe-
sadas possuem uma pena-
lização no movimento, mas
o excesso de carga também
pode acarretar problemas de
locomoção do personagem.
Uma Força alta pode ser re-
gional, como algo necessário
a um grupo de bárbaros ca-
çadores ou vikings pilhadores.
Talvez seu patrono requei-
ra que o clérigo esteja mais
envolvido com guerras e com
lutas. Para tal, músculos para
apaziguar as multidões pode
ser uma boa ideia. Ainda pode
funcionar como uma repre-
sentação de um entendimen-
to geral e prático de como um
duelo marcial funciona.
Destreza: 
Destreza:  Não é o atribu-
to principal do clérigo, visto
que sua proteção pode ser
aumentada por armaduras.
Contudo, talvez em uma so-
ciedade onde o mais ágil se  O
sobressai aos mais músculosos,  q
esse atributo pode ser bem  u
 e 
vindo. Como um personagem  é  
“coringa”, o clérigo poderia “  
 s 
ser deixado como segundo  e 
r 
ataque, a longa distância. Po-  u
rém, sua limitação ao tipo de m
armas deixa poucas opções,  c 
l  
 é  
como redes e fundas. Imagino r 
que o Frei Tuck deve ter pre- i  
 g
 o
cisado de uma Destreza alta ”  
 ? 
para evitar de cair do tronco,
no duelo com Robin Hood!
Constituição: 
Constituição:  Além do ób-
vio benefício para os PV, a
Constituição alta represen-
ta uma característica inte-
ressante para nosso clérigo.
Ele pode ser um beberrão ri-
sonho (Frei Tuck novamen-
te, talvez?), amigo do povo
e ciente dos seus problemas.
Os deuses tem objetivos por
vezes misteriosos, e podem
não se importar com algumas
falhas humanas. O persona-
gem pode ser gordo ou vi-
goroso por ser rico, vindo de
uma igreja que financia suas
expedições, ou por ser pobre
e “bom de garfo”, cantan-
do com os camponeses can-
tigas em volta da fogueira.
Caso ele viva na natureza,
pode precisar de um vigor ex-
tra para caçar, escalar, etc
Inteligência: 
Inteligência:  Neste atribu-
to, podemos desconsiderar o
133
 bônus de magia, que diz res-
peito apenas ao mago. Con-
tudo, o bônus de língua é bem
   ?
   ” interessante, podendo signifi-
  o car domínio de línguas mor-
  g
   i
  r tas, idiomas antigos ou mesmo
   é
   l proibidos aos mortais. Seria
  c
ele capaz de ler em voz altas
  m tomos como o Necronomicon?
  u
  r Dependendo do nível de eru-
  e Carisma:
  s
   “ dição, o personagem pode ser
   é muito versado na história de
  e sua fé, das representações de
  u indispensável. Influencia dire-
  q seu deus e das leis que gover-
   O nam o mundo.
Sabedoria: 
Sabedoria:  Chegando ao
atributo pré requisito do clé-
rigo, temos na Sabedoria um
valor importante na criação
de nosso personagem. Uma
SAB baixa pode significar que
ele atendeu o chamado de
sua deidade, mas que não
tem capacidade de compre-
ender plenamente o mesmo,
sendo movido mais por moti-
vos pessoais (tradição, orgu-
lho, status) do que por ver-
dadeira fé e devoção. Ainda
assim, o valor mínimo para
ser um clérigo garante +2 de
bônus na SAB, favorecendo
as JPs baseadas em ataques
mentais. Sua vontade (talvez,
“cabeça dura”) é como o aço,
difícil de ser transpassada!
Um valor mais alto garan-
te magias extras, o que pode
ser muito útil em qualquer
situação.
134
Observadores, personagens
de SAB alta podem usar desta
vantagem para perceber fra-
quezas e explorá-las ou au-
xiliar aqueles que necessitam.
Além do que seu deus prega,
os mortais sempre estão sujei-
tos aos seus vícios particulares
de conduta.
 
Carisma:  Este atributo pa-
rece estar fortemente ligado
ao clérigo, apesar de não ser
tamente o número de mortos
vivos que o sacerdote afasta,
o que pode fazer uma grande
diferença em jogo. Contudo,
talvez seja mais interessante
pensar que um personagem
com CAR alto pode ser um
grande líder, orador e figura
a ser seguida. Naturalmente,
dependendo da campanha, a
presença de um homem sa-
grado pode influenciar uma
tropa, ou mesmo a milícia de
uma vila. Se ele tiver poder
de comando através da pa-
lavra, aqui teremos mais uma
ferramenta de trabalho. No-
vamente, “como” ele usa seus
devotos pode variar muito,
como veremos a seguir.
Uma fcha, vários
personagens
Uma vez que desmistificamos
um pouco o uso dos Atributos
básicos, vamos analisar no-
vas possibilidades para o seu
personagem, de forma a
criarmos algo diferente
e interessante.
Mesmo com a SAB acima
da média, podemos acabar
criando um personagem im-
prudente. Devemos lembrar
então, que os Atributos não
são apenas valores numéri-
cos que representam algumas
facetas mais comuns daqui-
lo a que eles se propõe, mas
que também foram criados
para facilitar a mecânica do
jogo. Assim, “Sabedoria” pode
ser vista mais pelo lado “ex-
periência”, “know how” ou
até “conhecimento não aca-
dêmico”, ou ainda, a capa-
cidade de observar coisas,
de persistir através da força
de vontade, etc.
Segue algumas sugestões de
personagens e personalida-
des clericais interessantes
para dar um novo ar ao bom
e velho “seguidor dos deuses,
caixa de primeiros socorros
ambulante”. Notem que es-
tas sugestões independem de
atributos, sendo levado em
conta apenas a vontade do
jogador em explorar melhor
seu personagem.
“Caridoso”: 
“Caridoso”:  amigo do povo,
em especial, dos necessitados.
As pessoas o recebem mui-
to bem, pois ele está sempre
dando algo sem esperar nada
em troca. Costuma não car-
regar muitos bens consigo, e
ajudar o próximo é uma de
suas máximas. Ele fará o pos-  O
sível para ajudar os necessi-  q
tados, de forma que muitas  u
 e 
vezes receberá auxílio destes  é  
(caso seja conhecido na re- “  
 s 
gião). Um prato de comida  e 
r 
quente, teto para passar a  u
noite ou mesmo abrigo para m
se esconder de um persegui-  c 
l  
 é  
dor são alguns frutos que a r 
caridade pode lhe render. i  
 g
 o
”  
 ? 
“Fanáticos”: as
“Fanáticos”: as leis dos deu-
ses estão acima de tudo, e
principalmente, das próprias
leis dos homens. Clérigos fa-
náticos não se importam em
usar dos meios necessários
para atingir os objetivos divi-
nos. Talvez ele dê uma surra
em um herege, para lhe tra-
zer juízo, ou talvez espanque
um infiel até que a verdade
lhe seja revelada.
“Arautos”: 
“Arautos”:  vendo a si mes-
mo como uma dádiva celes-
te, o arauto acredita que é
sua responsabilidade pregar
ao maior número de pesso-
as a palavra divina. Ele é um
enviado superior, uma ferra-
menta direta de seu senhor.
“Polivalentes”: 
“Polivalentes”:  dependendo
da campanha, o Mestre pode
permitir que o personagem
responda a vários deuses,
possivelmente afins (“deusa
das florestas” e “deus dos ani-
mais silvestres”, por exemplo).
135
 Em campanhas onde os deu- Desta forma, teremos não
ses se “alimentam” da fé dos apenas mais opções, mas
seguidores, é possível que não também ideias novas para
   ?
   ” se importem em dividir um nossos personagens.
  o ou mais seguidores. Um clé-
  g
   i
  r rigo polivalente entende que Caos x Ordem,
   é
   l
  c os deuses estão presente em Bem x Mal
tudo, e cada faceta da vida é
  m regida por uma deidade, seja No Old Dragon, trabalhamos
  u com os eixos “Caos x Ordem”,
  r ela sombria ou iluminada.
  e deixando de lado os tradi-
  s
   “ “Tementes”: 
“Tementes”:  eles temem a cionais “Bem x Mal”. Assim,
   é
  e ira do seu deus a todo ins- é possível que uma entida-
  u tante. Desagradar sua dei- de Caótica queira promo-
  q
   O dade pode ter consequências ver a mudança, a evolução,
desastrosas! Desta forma, re- ou mesmo a destruição de
alizam diversos rituais simbó- tudo. Talvez, a “destruição
licos diariamente (bater na de tudo” seja a ferramenta
sola do sapato ao entrar em para se atingir um novo pa-
uma casa, puxar a orelha di- tamar da humanidade, pois
reita ao ver um ancião, cuspir o renascimento viria ape-
um pouco de bebida de volta nas após a morte. Por outro
em sua caneca, etc). Beiran- lado, a Ordem pode ser ad-
do a neurose, estão cientes do versa às mudanças, acredi-
poder destrutivo que um deus tando que as coisas devem se
zangado pode aplicar nos se- manter como estão, ou tal-
guidores que o descontentam. vez, devam evoluir lentamen-
te, em um processo de mi-
Uma visão sobre lhares de anos. Conseguimos
dizer se algum destes deu-
os “Deuses” ses é “do bem” ou “do mal”?
Quando criamos nossos perso-
Da mesma forma, talvez um
nagens clérigos, é comum pen-
deus bondoso queira o bem
sar que eles seguem um deus,
apenas para sua prole, pro-
geralmente escolhido dentre
clamando guerra contra
uma lista pré determinada
aqueles que julga ameaçarem
(de acordo com o cenário), ou
sua criação. Para este povo,
de acordo com nossa prefe-
ele é considerado “bom”
rência (Odin, Seth, Cthulhu).
enquanto que para seus ini-
Nada disso está errado, mas
migos, ele seria “maligno”.
seria interessante pensar um
pouco além destes, também.
136
As motivações destes deuses
parecem querer o bem da hu-
manidade (ou como no último
caso, de seus filhos), apesar
de diferentes no método. E é
neste ponto que temos muito
a explorar em relação a sin-
gularidade de nosso persona-
gem e aos códigos de conduta
que segue - pessoais e sociais.
A fonte do poder
Quando falamos em “poder
divino” ou “magias de cléri-
go”, geralmente pensamos
em uma fonte: os deuses.
Seja Tupã ou Thor, o clérigo
dedica sua vida a seguir os
ensinamentos destes deuses
e, como retribuição, recebe
poderes celestiais. Mas por
que nos limitarmos a isso?
Vamos imaginar a seguinte
versão: os deuses são criaturas
extramente poderosas, cujos
caprichos desconhecemos em
sua plenitude. Para alimentar
esse poder, eles precisam an-
tes de qualquer coisa serem
conhecidos e adorados. Des-
ta forma, existe também uma
disputa por seguidores, sendo
este também um dos papéis
do clérigo – angariar fiéis.
Deuses que representam as-
pectos grandiosos, ou simples-
mente, mais comuns, tendem
a ser mais fortes. “Mercúrio”
pode ter muitos seguidores,
e um poderoso exército para
lhe defender, mas e quanto a
Zao Jun, o deus chinês da co-
zinha? Desta forma, podemos
abrir um pouco mais o leque e  O
considerar, como nos primór-  q
dios do RPG, que os deuses não  u
 e 
necessariamente são “deuses”,  é  
mas sim, criaturas extrapla- “  
 s 
nares de poder extremo que  e 
r 
batalham por supremacia. Por  u
que não acrescentar então m
“demônios” e “anjos”? “Ele-  c 
l  
 é  
mentais” ou mesmo figuras r 
históricas e simbólicas, como i  
 g
 o
Atlas? Claro, o último pode ”  
 ? 
ser considerado um “avatar
dos deuses”, mas talvez ele já
esteja em um patamar onde
pode ter seu próprio séquito.
Afinal, não agimos assim de
forma natural com grandes
figuras da mídia?
Por último, pensemos que
“deus” pode ser um conceito,
uma filosofia. Seguir o “Caos”
apenas por ser uma força pri-
mordial, sem forma e pura,
pode ser muito interessan-
te. Talvez a “Confraria Élfica
das Folhas Verdes” acredite
no poder da natureza como
uma força geradora e des-
truidora, a mãe e o carrasco,
tudo ao mesmo tempo. Essa
“Natureza” poderia ser uma
deusa, uma criatura de ou-
tro plano, uma faceta de uma
força maior, ou um conceito
que empodera aqueles que
nela creem. Qualquer opção
é válida, desde que seu per-
sonagem se dedique de corpo
e alma a esse conceito.
137
 As Ferramentas
da Profssão
A lém do dogma que incu-
te as palavras dos deuses
nos fiéis, o clérigo possui ou-
tras ferramentas interessan-
tes. Mesmo que faça uso das
proteções permitidas ao Ho-
mem de Armas, algumas pe-
quenas mudanças podem ser
interessantes, como veremos
a seguir. Além disso, certos
equipamentos podem facilitar
o árduo trabalho deste vassa-
lo das entidades supremas.
Novos itens
mundanos
Água Benta Leve
O processo para a criação
deste item é de conhecimento
apenas dos grandes químicos,
que por este motivo sempre
cobrarão um valor alto. A
água em si é mais leve, mas
ainda assim precisa ser ben-
zida por um sacerdote. Desta
forma, 500 ml de água leve
pesa 200 gramas, ao invés
dos costumeiros 0,5 kg da
água comum.
Granada Divina
Este complexo dispositivo ci-
líndrico possui um comparti-
138
mento para fogo grego e um
para água benta. Após contar
até três, deve-se arremessá-
-la, de forma que explodirá
causando 1d6 de dano, +1d4
em mortos vivos. A explosão
alcança 3 metros de raio.
Kit de Salvação
Esta maleta de couro apre-
senta uma diversidade de
itens, próprios para enfrentar
as hordas malignas. Além do
símbolo sagrado do clérigo,
estão presentes uma garrafa
de água benta leve, uma runa
contra possessão (+1 JP contra
possessão, quando aplicável),
antídoto contra veneno (+4 JP
se tomado antes, ou permi-
te uma nova JP caso já esteja
envenenado) e alguns itens
diversos. Estes itens podem ser
o que o jogador decidir, como
“santinhos” para os fiéis, pães
benzidos ou qualquer coi-
sa que não influencie dire-
tamente nas regras do jogo.
A maleta possui uma fecha-
dura que só pode ser aberta
pelo clérigo, com os talentos
de um ladrão ou por algum
efeito mágico.
Munição Oca ficuldade, podem custar de 1
PP à 5 PP. Metais tem um va- A 
Estas esferas para funda são lor mais elevado, variando de
 s 
preparadas através de um
F 
1 PO à 5 PO. Tatuagens podem  e 
processo que deixa o bar-
r 
variar muito, dependendo do r 
ro resistente, mas passível de
 a
local do corpo, tamanho da m
quebrar com uma determi- arte, a perícia e a região onde  e 
nada intensidade de impacto.
n
mora o tatuador, podendo in- t  
Causa 1d4-1 de dano da es-
 a
clusive ser gratuita, caso feita  s 
fera, mais 1d4 da água benta por alguém da mesma ordem.
 d 
 a
(em mortos vivos). Elas me- Artistas de cidades grandes P 
dem cerca de 10 cm de diâ- podem cobrar quantias ver-
r 
 o
metro, de forma que podem dadeiramente exorbitantes,
f 
ser arremessadas apenas com
 s 
chegando a algumas cente-
 s 
 ã 
um tipo específico de funda. nas de peças de ouro.
 o

Porta Água Benta Tabela 4.1: Itens Clericais

Um cinto capaz de carregar Item Preço Peso
garrafas de água benta, fa-
Água benta leve 7 PO 0 , 2 kg
cilitando o transporte destas.
Até 8 garrafas (4 litros) po- Granada divina 60 PO 2 kg
dem ser transportadas, dividi-
Kit de salvação 110 PO 2 kg
das em vários bolsos.
Munição oca 5 PP 0,8 kg
Símbolo Divino (individual)
Aplicado Porta água 5 PP *
benta
Pela praticidade, alguns clé-
Símbolo divino 0 a 300 -
rigos preferem aplicar seus aplicado PO
símbolos em objetos, ou mes-
mo, tatuagens. Assim, ele po- * Suporta até 4 kg

deria mandar confeccionar

em seu escudo, ombreira, la-
teral do martelo de guerra,
ou onde julgar conveniente.
A vantagem é não precisar
carregar como um item extra.
Porém torna mais difícil, em
caso de necessidade, esconder
o símbolo de sua deidade de
outros. Trabalhos em tecidos
ou couros, dependendo da di-
Novas Armas
Segundo a tradição do RPG,
clérigos são impedidos de usar
armas cortantes. A justificati-
va de que “porque assim eles
derramam menos sangue” é
um péssimo motivo, visto que
uma bela bordoada com um
martelo no crânio do opo-
nente pode fazer um estrago
139
 muito maior do que um cor- Estas decisões acabam sendo
  o te de lâmina. A escolha te- deixadas a cargo do comum
   ã ria mais a ver com as fontes acordo entre jogador e Mes-
  s
  s de inspiração dos criadores tre, ao histórico do persona-
   f
  o do RPG para o clérigo. Seja o gem, etc.
  r
   P bispo Odo ou arcebispo Tur-
  a pin (não sabemos com cer- Bastão de ferro
   d
  s teza), estes homens santos se
  a
   t recusavam a usar espadas, Usado por peregrinos, é con-
  n siderado uma “arma escondi-
  e fato que marcou a criação d
  m a classe. da”, por não demonstrar de
  a forma tão óbvia que se trata
  r
  r de uma arma.
  e Acreditamos que isto seja
   F também um fator para for-
  s
   A necer mais variabilidade ao Fustibalo
Homem de Armas, uma vez Esta mistura de cajado com
que o RPG clássico dispensa funda torna a arma bem ver-
o uso de perícias que limitem sátil, apesar de não ser mui-
o aventureiro quanto ao que to comum. Algumas versões
ele sabe ou não fazer. ainda tem uma ponta afiada,

140
Tabela 4.2: Novas Armas A 
 s 
F 
Arma Tamanho Dano Alcance Iniciativa Preço Peso  e 
r 
r 
Bastão M 1 d6 -8 +3 4 PO 3 kg  a
de ferro
m
 e 
Fustibalo M 1 d4 10/20/30 +6 1 PO 1,5 kg
n
t  
 a
Maça G 1d10 3 +1 12 PO 10 kg
 s 
longa
 d 
 a
Shillelagh M 1d4 - +7 5 PP 2 kg
P 
r 
 o
f 
 s 
 s 
 ã 
 o

141
 mas clérigos evitam tal va- panha ou estilo de jogo
  o riação. Em situações de guer- do grupo.
   ã ra, não é incomum que se
  s
  s
   f arremesse projéteis maiores, Deuses e Poderes
  o incandescentes.
  r As magias clericais foram
   P
  a Maça longa criadas para atender a todos
   d os clérigos. Contudo, se qui-
  s Requer um bom domínio e
  a
   t sermos individualizar um pou-
  n conjunto técnico para lutar co mais, podemos fazer com
  e em curta distância, mas pode
  m que nem todo clérigo tenha
  a ser devastadora contra inimi- acesso a todas magias, além
  r gos montados, alem de au-
  r de ter uma “magia bônus” por
  e xiliar a manter a distância.
   F seguir uma deidade em espe-
  s Necessita das duas mãos para cífico. Como os deuses po-
   A
ser utilizada. dem variar muito de cenário
para cenário, apresentare-
Shillelagh mos apenas o “conceito” dos
Esta arma parece uma ben- deuses, de forma
gala, com uma “bolota” na que o Mestre
ponta onde se apoia a mão. pode adap-
Endurecida com gordura e tar como lhe
fogo, geralmente tem um as- convir.
pecto escuro característico,
e pode ou não ter compo-
nentes de ferro.

Novas Regras
Como vimos até agora,
o que mais fará diferen-
ça em nosso personagem
será a maneira como o des-
crevemos e interpretamos.
Porém, algumas mudanças
nas regras podem nos for-
necer novas ideias ou até
mesmo uma visão diferen-
te da classe clérigo. Todas
as regras aqui são opcio-
nais, cabendo ao Mes-
tre decidir se elas se
enquadram na cam-
142
Damos também a sugestão
do alinhamento do conceito,
apesar de que uma divinda-
de pode ter vários aspectos,
de forma que o Mestre pode
optar por ignorar completa-
mente o mesmo. Um deus da
natureza pode prezar o en-
foque caótico das tempesta-
des e tormentas, por exemplo,
enquanto uma deusa da mor-
te pode ser uma entidade de
paz e benevolência.
Cura (Ordem)
Busca restaurar a integridade
física. As artes de cura podem
ter uma visão xamânica, mi-
lagrosa ou mesmo necromân-
tica. Talvez a cura venha com
um conhecimento da biolo-
gia, da reação do corpo com
a natureza (energia) ou de
um sopro divino.
Magias proibidas: Reanimar
proibidas: Reanimar
Mortos, Causar Ferimentos
Moderados, Causar Ferimen-
tos Graves, Toque da Morte,
Definhar.
Bônus: 
Bônus:  todas as magias de
Cura recuperam 1 PV a mais a
cada 3 níveis do clérigo.
Justiça (Ordem)
A justiça tem várias faces. Tal-
vez ela responda a um con-
junto de leis específica, cria-
da pelo povo dominante, ou
talvez ela exista apenas para
justificar certas atitudes. De
qualquer forma, ela age sobre A 
todos, independente do dese-
 s 
F 
jo individual de cada um. Ela  e 
r 
pode ser tão Caótica, Ordeira
r 
 a
ou Neutra quanto necessário, m
mas sempre busca a lei.
 e 
n
t  
 a
Magias proibidas: 
proibidas:  Clarivi-
 s 
 d 
dência, Adivinhação, Visão  a
da Verdade, Encontrar Cami-
P 
r 
nho, Enfeitiçar Multidões.
 o
f 
 s 
Bônus: clérigos
Bônus: clérigos da Justiça po-
 s 
 ã 
dem lançar uma magia adi-
 o
cional por dia, do seu círculo
mais alto. Ela deve ser utiliza-
da em alguma situação rela-
cionada à sua crença.
Elementos (Caos)
Todos os elementos da natu-
reza podem servir ou destruir
o homem. O fogo aquece po-
rém queima, a água sacia a
sede porém afoga, a terra for-
nece alimento porém soterra,
o ar sustenta porém destrói.
Nada é estanque, tudo muda
e está sujeito aos caprichos
dos elementos.
Magias proibidas: Convocar
proibidas: Convocar
Insetos, Neutralizar Venenos,
Praga de Insetos, Conjurar
Animais, Enfeitiçar Multidões.
Bônus: +1
Bônus: +1 JP contra ataques
de origem elemental (fogo,
água, terra, ar), quando a
JP for aplicável. Este bônus
aumenta em 1 a cada 3 ní-
143
 veis (+1 no 1º, +2 no 4º, +3
  o no 7º, etc).
   ã desde que sejam do tamanho
  s
  s Guerra (Caos)
   f
  o a guerra serve para mudar as
  r
   P coisas, tirá-las de um esta-
  a do entorpecido. Ela pode ser
   d Destrutiva ou criadora, a na-
  s um instrumento de renovação
  a
   t
  n da vida, ou de afirmação da
  e força daqueles que devem se
  m tornar os senhores das ter-
  a
  r ras. Ela forja lendas e destrói
  r
  e os inconsequentes. Deuses da
   F intervenha. Mas quando a
  s guerra podem ser de várias
   A formas e tipos, e tendem a
favorecer os mais fortes física
e emocionalmente.
Magias proibidas: 
proibidas:  Pestilên-
cia, Detectar Mentiras, Dissi-
par o Caos, Animar Objetos,
Magia Astral.
Bônus: 
Bônus:  clérigos da guerra
nunca falham em um teste
de moral.
Morte (Neutro)
Seus seguidores abraçam a
morte como parte natural do
ciclo da vida. Por outro lado,
um deus da morte pode julgar
a vida como algo frágil, e na
morte encontra-se a imorta-
lidade. Outros deuses podem
receber os mortos, conduzin-
do-os aos caminhos sobrena-
turais da pós-vida.
Magias proibidas: 
proibidas:  Curar
Doenças, Neutralizar Vene-
no, Curar Ferimentos Graves,
Cura Completa, Ressurreição.
144
Bônus: 
Bônus:  podem usar armas
cortantes e/ou perfurantes,
“Médio” ou menores.
Natureza (Neutro)
tureza busca o equilíbrio de
sua flora e fauna sempre, de
forma que manipular os ele-
mentos não é visto com bons
olhos.am as florestas ou ca-
çam os animais, talvez ela não
ganância e o excesso afloram
em demasia, as ações puniti-
vas da natureza irão equali-
zar novamente a vida. Deuses
humanoides ou alienígenas,
todos desejam que aqueles
que caminham no plane-
ta se harmonizem, pela paz
ou violência.
Magias proibidas: Convocar
proibidas: Convocar
Relâmpagos, Criar Fogo, Co-
luna de Chamas, Partir Água,
Controlar o Clima.
Bônus: o
Bônus: o clérigo pode “Invocar
Criaturas” como um mago de
mesmo nível (“Invocar Criatu-
ras I” no 5º nível, por exem-
plo). Contudo, todas criaturas
devem ser não mágicas, como
cavalos, lobos, javalis, etc.
Cada versão da magia afeta
criaturas com o mesmo nú-
mero de DV (“Invocar Criatu-
ras I” afeta
afeta criaturas
criaturas de 1 DV,
“Invocar Criaturas II” afeta
criaturas de 2 DV, etc). As ou-
tras variáveis são as mesmas
que a magia do mago.
Dízimo Itens mágicos são um caso a
parte. Caso o personagem (e A 
Com a intenção de auxiliar talvez, o Mestre), julgue que
 s 
sua ordem, o clérigo paga um
F 
o item tem utilidade direta  e 
décimo de seu “soldo” para a
r 
em sua missão e facilita sua
r 
igreja. Desta forma, ao arre-
 a
causa, ele irá mantê-lo con- m
cadar 120 PO em uma aven- sigo. Caso contrário, irá doar
 e 
tura, ele contribui com 12 PO
n
à sua igreja. t  
para qualquer sede que ore
 a
 s 
para o mesmo deus (ou ape- Em casos raros, um clérigo
 d 
 a
nas na sede matriz, caso o de nível mais alto (pelo me- P 
Mestre ache mais interessan- nos 5 níveis a mais) poderá
r 
 o
te). Tal troca concede um be- requisitar um item que esti-
f 
nefício: o clérigo tem sempre
 s 
ver em posse de um irmão da
 s 
 ã 
comida, abrigo e roupas lim- mesma ordem, devolvendo-o
 o
pas em sua ordem. Além dis- quando possível.
so, o jogador soma 1d6 sobre o
número de dados que deter-
minam seu equipamento ini-
cial, totalizando 4d6 x10 PO.

145
 Magias de Nível Zero
  o (“Prece”)
   ã o 3º nível, este teste tem um
  s
  s Assim que o iniciado começa
   f
  o sua jornada na doutrina, ele
  r
   P aprende uma série de rezas,
  a preces, orações, rituais, etc,
   d
  s que forma a base do que fu-
  a
   t turamente serão as manifes-
  n tações do poder divino. Longe
  e mas sugestões de Preces, es-
  m de ser como os “truques bara-
  a tos” dos magos, as preces são
  r suas de acordo com as ne-
  r manifestações simples mas
  e cessidades individuais de sua
   F sinceras que mostram a co-
  s campanha. As seguintes ob-
   A nexão especial que o clérigo
tem com sua deidade.
Essas Preces não contam para
o número de magias lançadas
normalmente, mas seguem
uma progressão própria. Des-
ta forma, um personagem
pode utilizar inicialmente um
número de Preces igual a ¼
do seu valor do atributo Sa-
bedoria, arrendado para bai-
xo. Além disso, ele aumenta
a capacidade em 1 a cada 3
níveis de experiência.
Exemplo:
Zarost tem SAB 16. No 7º nível,
ele poderá invocar até 6 Pre-
ces, sendo 4 de sua SAB, e 2
de seu nível. Na hora de usar
a magia, ele escolhe dentre a
lista qual irá invocar, mesmo
que já a tenha invocado antes.
Para que uma Prece seja
bem-sucedida, ela depende
146
de um teste bem sucedido de
SAB por parte do clérigo. Até
modificador de -2; do 4º ao
7º não se aplicam modifica-
dores e do 8º em diante não
é mais necessário fazer testes.
A seguir apresentamos algu-
timulando o Mestre a criar as
servações devem ser feitas em
relação ao poder das Preces:
• Elas não duplicam o efeito
de nenhuma magia de 1º
círculo ou maior;
• Elas não podem causar
dano direito a criaturas
Pequenas ou maiores;
• Elas não causam a perda
de atenção de alguém que
esta conjurando magias;
• Alvos de efeitos tem direi-
to a uma JP + bônus rele-
vante para não sofrerem o
efeito. Este teste tem ainda
um bônus adicional de +2.
Alvos que desejam serem
atingidos pela magia não
precisam fazer uma JP.
Algumas Preces apresentam
a anotação “Reverso”, signi-
ficando que podem ser utili-
zadas da forma inversa (des-
de que dentro do código de
conduta da divindade). For-
mas reversas ainda contam
como uma Prece individual,
para efeito de número de
magias lançadas.
Aflorar a Fé
Caso seja usada em alguém
da mesma religião, conce-
de 1 PV extra por 10 minutos,
mesmo que ultrapasse o valor
máximo. Não pode ser utili-
zada para recuperar pontos
perdidos, nem para reestabe-
lecer alguém desacordado.
Aumentar o Sabor
(Reverso)
Comida e bebida se tornam
mais saborosas. Não mais do
que um prato e uma jarra
pequena podem ser afetadas,
sendo que cada uma requer
um uso da Prece.
Estabilizar
Interrompe qualquer perda de
sangue contínua, apesar de
não curar nenhum PV.
Criar Água (Reverso)
O clérigo cria 500 ml de água
potável.
Curar Machucados
Ampara a dor de um ma-
chucado simples, removen-
do hematomas e cicatrizes.
Recupera de 0-1 PV (jogue
um dado, onde “par”=zero,
“impar”=um).
Causar Machucado
A 
Dando um tapa no alvo, o  s 
clérigo pode causar de 0-1
F 
 e 
pontos de dano (ver “Curar
r 
r 
Machucados”). Além de pas-  a
m
sar no teste de SAB, o clérigo  e 
deve acertar o ataque nor- n
malmente. Esta é a única ex-
t  
 a
 s 
ceção à regra, onde uma ma-  d 
gia pode causar dano direto a  a
um alvo e pode causar perda
P 
r 
de atenção da parte de um
 o
f 
lançador de magias.  s 
 s 
 ã 
Reparar
 o
Um pequeno reparo em um
objeto pode ser feito. Coi-
sas como um vaso quebrado,
uma página borrada e uma
camisa rasgada podem ser
reparadas. Clérigos costumam
usar essa Prece para restaurar
relíquias de sua religião.
Renovar (Reverso)
Essa Prece pode restaurar ali-
mentos estragados, na pro-
porção de um punhado por
nível do clérigo, mas não mais
do que um prato cheio.
Nova Classe: o
Ocultista
Mestre do sobrenatural, o
Ocultista é um tipo diferen-
te de clérigo. Ele não acredi-
ta em um deus, mas sim, no
conjunto de forças que gover-
na os vários aspectos da vida
(e da morte).
147
 Em dado momento, ele pode
  o pedir as graças do deus da
   ã chuva, enquanto em ou-
  s
  s tro, as bênçãos da deusa
   f
  o da misericórdia.
  r
   P
  a Seus poderes surgem da com-
   d
  s binação de conhecimentos
  a
   t ritualísticos, de fórmulas e
  n runas, e por isso, toda ma-
  e
  m gia invocada pelos Ocultistas
  a
  r necessita de um componente
  r
  e material e/ou verbal (ao cri-
   F tério do Mestre). Desta forma,
  s
   A ele não pode apenas olhar
para uma pedra e fazê-la
voar pelos ares. Riscando um
círculo no chão, riscando seu
braço com carvão ou cuspin-
do nas patas de um cachor-
ro, o Ocultista invoca poderes
antes pertencentes ao homem
comum, mas hoje esquecido
e mesclado a um conjunto de
superstições tolas.
Não obstante, o Ocultista é
supersticioso por natureza,
e portanto não consegue se
abster de posicionar-se dian-
te das situações da vida. Des-
ta forma, ele não pode ser de
alinhamento Neutro, tendo
de escolher entre a Ordem ou
o Caos.
Suas magias (ou orações, can-
ções, mandingas, etc) devem
ser aprendidas assim como
as magias de um mago, e
transcritas para um pergami-
nho, livro ou algo do gênero.
148
Desta forma, ele “assimi-
la” aquele conjunto de co-
nhecimentos a sua pessoa,
sendo capaz de invocá-los
quando necessário.
Logo, ele necessita ter os pro-
cedimentos de cada magia
anotados no seu caderno, mas
não precisa estudá-lo para
executá-las. Da mesma for-
ma que o mago, o Ocultista
deve aprender novas magias
através do estudo, consultan-
do bibliotecas (ver Mestres
dos Caminhos perdidos) ou
mesmo anciões e mestres do
conhecimento passado.
Armas e Armaduras
Permitidas
Ocultistas não podem usar
armas de duas mãos, como
arcos e cajados, podendo usar
normalmente os outros tipos.
Qualquer tipo de armadura
lhes é permitido.
Afastar Mortos Vivos
Esta habilidade é aprendida
e usada como uma magia de
1º círculo.Cada criatura nova
que esta habilidade atinja
deve ser aprendida novamen-
te, através de estudo. A efeti-
vidade de usar esta habilidade
em criaturas cujo ritual ele já
conhece evolui normalmente,
sem alteração nas regras.
Exemplo: Magias A 
Um ocultista avança ao 6º Nem todas magias são per-  s 
mitidas ao Ocultista, e al-
F 
nível. Ele pode afastar até o  e 
gumas que lhe são acessí-
r 
tipo “Aparição”, e para afas- r 
veis não são permitidas aos
 a
tar “Múmia”, deve aprender m
os rituais específicos. Con- clérigos comuns.  e 
n
tudo, seu “afastar Aparição” t  
 a
que era 19 passa para 18, sem
 s 
necessidade de novos estudos
 d 
 a
ou práticas. P 
r 
 o
Tabela 4.3: Magias Permitidas
f 
 s 
 s 
 ã 
 o
Círculo Magias

1º Cír
Círcu
culo
lo Arma abe
Arma abenç
nçoa
oada
da,, Cati
Cativa
varr anim
animai
ais,
s, Con
Const
stri
riçã
ção,
o, Cur
Curar
ar/c
/cau
ausa
sarr
ferimentos leves, Detectar alinhamento, Detectar magia, De-
tectar venenos, Proteção contra alinhamento, Remover medo,
Santuário, Abrir/Trancar, Apagar, Mensagem,
Servo invisível, Sono, Ventriloquismo
2º Cír
Círcu
culo
lo Armadi
Arma dilh
lha
a de fog
fogo,
o, Bên
Bênçã
ção,
o, Cân
Cânti
tico
co,, Cati
Cativa
var,
r, Cri
Criar
ar cha
chama
mas,
s,
Detectar armadilhas, Imobilizar pessoas, Mensagem, Obscu-
recimento, Silêncio 4,5m, Wyvern vigia, Despedaçar, Detectar
alinhamento, Detectar invisibilidade,
Localizar objetos, P.E.S. (Percepção Extra Sensorial)
3º Círcu
Círculo
lo Clar
Clariv
ivid
idênc
ência
ia,, Convo
Convocar
car inse
inseto
tos,
s, Convo
Convocar
car relâ
relâmp
mpag
agos
os,, Cria
Criarr
alimentos, Oração, Reanimar mortos, Roupa encantada, Símbolo
de proteção, Imobilizar pessoas, Invocar criaturas 1,
Runas explosivas, Sugestão
4º Cír
Círcul
culo
o Adivinh
Adivinhaç
ação
ão,, Cria
Criarr fogo
fogo,, Curar
Curar/ca
/caus
usar
ar fer
ferim
imen
ento
toss mode
modera
rado
dos,
s,
Neutralizar veneno, Poça reflexiva, Arma encantada, Armadilha
de fogo, Confusão, Escudo de fogo, Invocar criaturas 2,
Medo, Metamorfose
5º Círc
Círcul
ulo
o Comu
Comunhã
nhão,
o, Conch
Conchaa de prot
proteçã
eção,
o, Diss
Dissip
ipar
ar caos
caos/o
/ord
rdem
em,, Mudan-
Mudan-
ça de planos, Praga de insetos, Reviver mortos, Visão da verda-
de, Criar passagens, Telecinésia
6º Círcul
Círculo
o Animar
Animar objet
objetos,
os, Conjur
Conjurar
ar anima
animais,
is, Encon
Encontra
trarr o caminho
caminho,, Palavr
Palavra
a
de recordação, Partir água, Concha antimagia,
Controlar o clima, Globo de Invulnerabilidade
7º Círculo
Círculo Aprisi
Aprisiona
onamen
mento,
to, Limpar
Limpar a mente
mente,, Magi
Magiaa astr
astral,
al, Portal
Portal,, Símbo
Símbolo,
lo,
Teleporte, Visão

149
 A Chama de Belligoth
D izem as lendas que há
tempos imemoriáveis, o
demônio Belligoth caminha-
va livremente sobre as pla-
nícies, provocando o caos e
a destruição onde quer que
fosse. Um grupo de aventurei-
ros oriundos de uma estranha
dimensão, munidos de armas
mágicas e cavalos de metal,
baniram a vil criatura para o
centro da terra, onde jaz iner-
te desde então.
Contudo, uma seita maligna
deseja acordar a fera ances-
tral, e para que isso seja pos-
sível, devem roubar a Chama
de Belligoth, uma joia rara
oculta em um templo secreto,
escondido no subterrâneo de
uma pequena capela no vila-
rejo de Rivels.
O Vilarejo
de Rivels
Situada ao sul da “Garra do
Urso”, região povoada basi-
camente por vilas agrícolas e
cidadelas em desenvolvimen-
to, Rivels desponta através da
mineração e de seu lucrativo
negócio com Hamming, uma
cidadela em constante luta
para crescer e desenvolver-se.
Uma das maiores produtoras
de metal, Rivels vende ma-
téria prima para Hamming,
150
que por sua vez, produz uma
série de objetos metálicos ri-
camente decorados. De pa-
nelas a escudos, de ferraduras
a sinos de igreja: os produ-
tos se Hamming são sempre
notórios pela habilidade de
seus artesãos.
Seu povo é simpático, mas
extremamente supersticioso.
Acreditam em uma série de
fatores que podem influen-
ciar a sina de uma pessoa, e
por isso, não deixam de ten-
tar sempre favorecer suas
próprias sortes. Não pisar em
ossos, desenhar pequenos cír-
culos azuis nas janelas das
casas e passar o polegar na
testa de um recém-nascido
podem ser apenas algumas
das superstições mais comuns
(e menos esquisitas).
Essa característica também
torna o povo um tanto quanto
ingênuo, o que pode acarre-
tar em infortúnios comerciais
ao negociar com comprado-
res e vendedores de outras
vilas. Desde que não fiquem
sabendo que foram engana-
dos, seguirão normalmente
sua vida. Contudo, caso des-
cubram o engodo, revelarão-
-se tão vingativos quanto um
cônjuge traído.
As ruas de chão batido le-
vam a alguns lugares deve-
ras interessantes, muitas ve-
zes almejados de imediato por
aqueles que visitam Rivels.
Destacam-se os seguintes:
Artesanato
“O Basilisco”
A casa de pedra vende diver-
sos produtos feitos pelo ha-
bilidoso artesão “Seu Rocha”,
apelido carinhoso dado à Tar-
gur Rochanegra, um anão de
tez morena e cabelos brancos.
Seus trabalhos vão de panelas
e vasos ornamentados até es-
tátuas incrivelmente bem fei-
tas. Cachorros, galos e mes-
mo crianças, nada parece um
desafio às habilidades de Seu
Rocha. O anão está sempre
sorrindo e é muito convida-
tivo, em especial a estran-
geiros, recebendo-os em sua
casa com uma excelente e re-
laxante cachaça anã.
Capela de Durbal
Esta pequena capela de pe-
dra reúne seguidores do deus
patriarca dos anões. Durbal
também é venerado como o
Senhor das Montanhas por
mineradores e trabalhado-
res afins. O sacerdote res-
ponsável é um velho anão
chamado Pompilus (Clérigo
6, Ordeiro), auxiliado pelo
taciturno Nikolau e sua lin-
da neta Helen, que ajudam
na manutenção do local.
Pompilus é severo com quem
desrespeita horários e com-
promissos, mas possui mui-
tos traços estranhos para um A 
anão, como desgosto pela  C 
cerveja e tolerância à raças h 
 a
tradicionalmente inimigas, m
como orcs e goblins.  a
 d 
 e 
 B 
 e 
O sacerdote Pompilus tem uma l  
l  
importantíssima missão: manter i  
 g
a imagem de que esta cape-  o
t  
h 
la é apenas um humilde templo
de Durbal, quando na verda-
de, o local abriga a catacumba
de seus ancestrais. O que nem
mesmo o velho anão sabe é que
estes ancestrais foram os últimos
guardiões da Chama de Belligo-
th, escondida e segura dentro do
Templo de Skarla, deusa do Fogo.
Compotas e
Comestíveis
da Dona Girthbrid
Como o nome sugere, esta
casa vende produtos para
consumo. Doces em calda e
compotas (3 PP), embutidos (2
PP) e diversos tipos de conser-
va (1 a 2 PP) podem ser adqui-
ridos no local, com um preço
justo. Praticamente qualquer
forma comum de comida com
algum tipo de conservante
natural pode ser encontrada
aqui (consulte o pdf gratuito
“Guia de Equipamentos” no
site oficial do OId Dragon para
mais ideias). A dona que cede
o nome ao estabelecimento
151
 faleceu há uns 10 anos, e seu
neto, Gezunthait, um homem
alto, loiro e de feições infan-
tis, segue atendendo a todos
com uma cordialidade impar.
   h
   t forma que correm boatos que
  o
  g
   i Taverna Recanto
   l
   l mente como arrombador de
  e Solitário
   B cofres por aventureiros que
  e Ironicamente, este é o lo-
   d cal mais popular e bem fre-
  a disso é confirmado, mas o
  m quentado do vilarejo. Música
  a e alegria são abundantes na
   h taverna, que costuma promo-
   C comida e refrescos.
   A ver jogos de azar em uma de
suas salas no segundo andar.
A comida é boa, mas a bebi-
da é melhor ainda, feita pela
dona do estabelecimento, a
anã Maghild. Cobiçada não
apenas por ser possivelmente
a pessoa mais rica de Rivels,
as histórias sobre os desejos de
Maghild (largamente amplia-
dos a cada vez que são re-
latados) atiçam a mente dos
pretendentes. Forte de corpo
e caráter, Maghild coman-
da a taverna com a ajudar
de Borgnstein, o ogro leão de
chácara, e Fitzwitz (Ladrão 5,
Neutro), um halfling de língua
rápida que comanda os jogos.
Velho do Barril
Existe um velho que dizem
morar dentro de um bar-
ril, no centro do comércio. A
verdade é que ele se escon-
de no barril, alegando que
“eles estão atrás dele”, e que
“eles podem ler sua mente!”.
152
Seu nome, desconhecido pela
grande maioria, é Robert
Red, e certa vez foi um exí-
mio chaveiro. Não há fecha-
dura que ele não supere, de
ele é contratado esporadica-
vem de outras regiões. Nada
faminto ancião se mostrará
pronto a ajudar em troca de
Começando
A aventura
O primeiro ponto a ser defi-
nido é como o personagem
irá se envolver com a trama.
A forma mais razoável é que
ele tenha recebido uma noti-
ficação de sua igreja, pedin-
do que auxilie na proteção da
Capela de Durbal em Rivels.
Mais motivos não foram da-
dos, mas independe da reli-
gião e deus que o personagem
siga, esta é uma ordem dire-
ta de seu superior. Boatos de
bandidos que estão tentando
invadir o local parecem ser o
motivo do pedido, apesar de
muito mais estar em jogo.
Outra forma de colocar o
personagem em jogo é relatar
que ele está de passagem na
vila, a descanso ou trânsito, e
recebe o pedido de ajuda de
Helen ou Nikolau, os auxilia-
res da Capela. Caso nenhuma
destas alternativas sirvam ao
personagem, ele pode ouvir
sobre como bandidos estão
tentando roubar os tesouros
sacros da Capela, e que aju-
dar o sacerdote local pode lhe
render alguns benefícios.
Por fim, se o personagem for
da raça anã, se sentirá pra-
ticamente obrigado a ajudar,
defendendo a honra do deus
pai de sua raça!
Independente da forma, o
aventureiro deve se envolver
com Pompilus e sua história,
mesmo que antes ele inte-
raja com outros moradores
de Rivels.
Problemas na Capela
Bandidos invadiram a capela
há mais ou menos uma se-
mana atrás, roubando um
martelo de ouro que servia de
adorno à capela. Um bilhete
foi deixado no dia seguin-
te, afirmando que os ban-
didos voltariam para pegar
todo o resto que fosse valio-
so, a menos que deixassem
os objetos em um baú, aos
pés da árvore logo ao lado
da capela. A ameaça se-
ria concretizada na noite do
dia em que o personagem
fica sabendo desta história.
Nikolau crê que não sejam mui-
tos bandidos (três ou quatro),
pois não levaram muitas coi-
sas (além do precioso marte-
lo). Restaram algumas taças
e peças menores, que apesar
do pouco valor, tem gran- A 
de simbolismo à igreja. Ni-  C 
kolau está disposto a ajudar, h 
 a
mas não possui habilidades de m
luta alguma (BA 0, dano por  a
arma -1, JP 18, PV 5 ),
), apenas  d 
 e 
devoção ao deus Durbal. He-  B 
 e 
len parece muito corajosa, e l  
l  
i  
 g
tem habilidade razoável com  o
o arco (BA 2, dano 1d6, JP 18, t  
h 
PV 5 ).
). Pompilus fez um jura-
mento de não entrar em com-
bate, após ter matado um ino-
cente acidentalmente quando
era mais novo. Contudo, po-
derá ajudar com as seguin-
tes magias: Curar Ferimentos
Leves, Círculo de Fé, Bênção,
Mensagem e Luz Contínua.
Devido à esse trauma, ele so-
fre de uma série de transtor-
nos que bloqueiam sua men-
te. Suas orações são cheias
de medo e arrependimento, e
por isso, pode lançar as ma-
gias listadas apenas uma vez
por dia. Um clérigo de Dur-
bal, de nono nível (ou maior)
pode lançar a magia “Peni-
tência” (ver Apêndice), lim-
pando a consciência do pobre
Pompilus. Caso isso ocorra por
intermédio do personagem,
este receberá 300 XP pela boa
ação, além do agradecimento
eterno de Pompilus.
153
 Enfrentando
os bandidos
Nikolau e Helen estão dis-
postos a ajudar (assim como
   h Pompilus, à seu modo). Con-
   t
  o tudo, não terão condições de
  g
   i Eles podem ter fugido ou sim-
   l
   l criar nenhuma tática para a
  e vindoura escaramuça, servin-
   B
  e do melhor como “seguidores”
   d do que como “companheiros”.
  a Ruffus, quer roubar o “grande
  m É provável que o personagem
  a acabe enfrentando os bandi-
   h Caso sejam forçados a falar
   C dos, ou ao menos, espreitan-
   A do o local até que eles apa-
reçam. Realmente, não são
muitos. Dois se revelam cami-
nhando despreocupadamente
até a árvore.
Bandido
[Médio e Caótico]
CA 11, JP 17, MV 9, M 6, P 25 XP
ATQ 1 adaga +0 (1d4)
PV 5
Porém, neste meio tempo, ou-
tros dois arrombam a janela
da capela, adentrando o lo-
cal sagrado. O barulho pode
ser escutado durante a luta,
soando claramente como ma-
deira quebrando. Munidos de
pesadas maças de ferro, os
dois bandoleiros invadem o
local, acertando Pompilus por
trás, deixando-o incapacita-
do (embora consciente). Caso
o clérigo não esteja dentro da
capela, avisará o aventureiro
154
que “tem que proteger o al-
çapão!” e entrará correndo.
A Catacumba
Derrotar os bandidos do lado
de fora é o primeiro passo.
plesmente terem sido venci-
dos. De qualquer forma, tudo
que sabem é que seu chefe,
tesouro enterrado na capela”.
mais, podem revelar que dois
companheiros entraram na
capela, sendo que um deles é
um sacerdote maligno.
Neste momento, pode ser que
o aventureiro indague Pom-
pilus sobre os detalhes. Seja
desta forma, ou pelo fato dos
outros dois bandidos terem
entrado na catacumba, o ve-
lho anão contará sobre a pas-
sagem secreta que leva até a
catacumba, mas que desco-
nhece a presença de algum
“grande tesouro”. Tudo que
sabe é que seus ancestrais
foram sepultados no local, e
que é possível que tenha al-
gum tesouro em seus caixões
(Mestre, lembre que Pompi-
lus desconhece a presença da
Chama de Belligoth).
O velho anão pode auxiliar
com alguma de suas magias,
e até um balde de água ben-
ta (presumindo que o perso-
nagem tenha como levar).
Ele também sabe que cria-
turas impuras são nocivas ao
santuário, e emprestará um
anel que detecta a presença
de seres malévolos. O anel fi-
cará luminescente enquanto
alguma criatura maligna es-
tiver em local sagrado. Tan-
to Nikolau quanto Helen não
irão entrar na catacumba,
preferindo proteger a capela
e o sacerdote.
Obs: o anel entregue por
Pompilus é uma meio do Mes-
tres dizer ao jogador que ain-
da há perigos a serem en-
frentados antes do “fim da
aventura”. Este recurso é útil
as vezes, mas não é a melhor
forma. Mestre, evite guiar de-
mais seu jogador, pois tirar o
sentimento genuíno de liber-
dade sobre seu personagem é
muito ruim para todos. O anel
deve ser devolvido ao término
da aventura, mas talvez o ve-
lho anão se sinta tão aliviado
ou agradecido pela ajuda do
personagem que acabe dan-
do o item de presente.
1. Entrada
O alçapão revela uma esca-
daria feita em pedra, robus-
ta e muito bem construída, e
que termina em um corredor
curto que faz a volta em “L”.
Uma pesada porta de fer-
ro jaz aberta, e pedaços do
que parecia ser uma placa
de barro dizem na língua dos
anões: “Filhos de Durbal, que
possam se transformar no aço
que moldará novas gerações”.
Uma luz fraca emana da
sala seguinte. A 
 C 
h 
2. Estátuas  a
m
Figuras de senhores anões,  a
nobres de outra época, são  d 
 e 
representadas por estátu-  B 
as nesta sala. Eles parecem  e 
l  
l  
guerreiros, com armaduras, i  
 g
elmos e machados ou marte-  o
t  
h 
los de combate. Das cinco fi-
guras, uma delas é uma anã,
e aos seus pés, a cabeça de
um ogro serve de troféu. Ar-
chotes emanam uma luz pá-
lida, oriunda de chamas que
parecem não se extinguir. A
porta de madeira aromá-
tica ao leste está fechada,
mas destrancada.
3. Depósito
Esta sala guarda alguns itens
tipicamente clericais como
batinas, faixas sacerdotais,
incensários e um belo turíbu-
lo prateado (5 PO). Inscrito no
turíbulo em uma versão an-
tida do idioma comum, estão
as palavras “que todo espíri-
to inquieto encontre a paz”.
O item, na verdade, é mági-
co, e se usado por um clérigo
ordeiro, pode afastar mortos
vivos como se o personagem
fosse 1 nível mais alto.
155
4. Confronto
Um estalo forte pode ser es-
cutado vindo desta sala, as-
sim como o som de um corpo
A 
caindo no chão. Assim que  C 
o aventureiro entra, nota os h 
dois bandidos que invadi-  a
m
ram o recinto. Um deles está  a
inerte, deitado no piso frio.  d 
 e 
O outro aponta de forma as-  B 
sustada sua espada na dire-  e 
l  
l  
ção do personagem, enquan- i  
 g
to balbucia algo sobre como  o
t  
h 
“as sombras irão pegar todos
nós!”. Ele parece realmente
assustado, e escolherá apenas
uma das duas opções: lutar ou
tentar escapar da catacumba.

Ravandar, o Clérigo
das Sombras
O bandido tem uma garrafa
Este clérigo foi contratado por
Ruffus para ajudar seus capan-
de licor forte, e uma tocha.
gas a entrar na capela e roubar Ao termino do encontro com
seus tesouros. Contudo, Ravandar o ladrão, o aventureiro nota-
aceitou a missão por razões mais rá que uma sombra se move
sórdidas: ele sabia da Chama de
Belligoth, e queria tomá-la para
para longe, em direção ao
si. Usaria os bandidos de Ruffus corredor “6” (ver no Apêndice
para chegar até o local, e pegaria a magia “Obumbração Pes-
para si o poderoso item. Invo- soal Múltipla”). Além disso, o
cando suas sombras, espalhou-as
na catacumba um pouco antes
corpo de Ravandar tem uma
de cair em uma armadilha fatal, bolsa de veludo com 120 PP,
implantada na porta de uma uma poção de cura (1d8+1),
das salas. O veneno atingiu seu
coração em segundos, levando-o
a uma morte horrível. As sombras
que havia invocado, porém, estão Bandido
soltas, e devem ser eliminadas. [Médio e Caótico]
Caso o personagem não se dê por
conta disso, Pompilus irá pedir sua CA 11, JP 17, MV 9, M 6, P 25 XP
ajuda, alegando sentir que algum ATQ 1 adaga +1 (1d6)
mal foi solto no local sagrado. PV 5

157
 um bálsamo repelente de
mosquitos e um pergaminho,
com uma carta simples, expli-
cando como encontrar Ruffus.
   h
   t 5. Descanso dos Nobres
  o
  g
   i Esta porta pesada e trabalha-
   l
   l
  e da tinha uma armadilha, mas
   B
  e a mesma fora acionada pelo
   d sacerdote maligno. As pare-
  a des desta sala estão repletas
  m de caixas de pedra, suspen-
  a PV 6
   h sas por prateleiras de már-
   C
   A more. Inscrições indicam que
este é o local de repouso dos
nobres, com intrincados dese-
nhos e ornamentos adornan-
do as urnas. Pelo tamanho
diminuto das caixas, é pro-
vável que os corpos tenham
sido cremados, ou que os os-
sos estão organizados de for-
ma a caberem no recipiente.
Qualquer anão ou clérigo que
prestar suas homenagens aos
lordes falecidos, terá +1 de
bônus em sua próxima jo-
gada de dados (efeito único,
não cumulativo).
6. Corredor
O corredor em “C” tem duas
portas brancas, feitas de al-
guma pedra porosa. A pri-
meira delas, comum, leva
até a sala 7, mas está tran-
cada. A segunda possui pro-
priedades mágicas, e trans-
portará quem a atravessar
para um nível subterrâneo,
158
dentro do Templo de Skar-
la, a deusa de fogo. Contu-
do, em frente a esta porta,
está uma das obumbrações,
que atacará assim que avistar
o personagem.
Obumbração
[Médio e Neutro]
CA 13, JP 15, MV 6, M 12, P 49 XP
ATQ 1 adaga +2 (1d4+letargia)
7. Sala dos Servos
Aqui aglomeram-se vários
caixões, um tanto quanto de-
sordenados e espalhados a
esmo. Claramente pouco tra-
balhados, eles guardam ser-
ventes e operários que cons-
truíram este local. De todos
os operários, 5 eram pessoas
avarentas, mesquinhas, que
tentaram roubar os tesou-
ros de seus mestres. Punidos
com a morte, foram sepul-
tados junto de seus colegas,
mas com caixões de tampa
aberta, de forma que seus
esqueletos ficassem expostos.
Dentro da sala, uma obum-
bração procura pela Chama
de Belligoth. Ela tem 40% de
chance de procurar em um
dos caixões abertos, desper-
tando os 5 esqueletos, que a
matarão, mas atacarão tam-
bém quem estiver no recinto.

Esqueleto (5)
[Médio e Caótico]
CA 11, JP 18, MV 6, M 12, P 25 XP
ATQ 2 garras +1 (1d4+1)
PV 5
Obumbração
[Médio e Neutro]
CA 13, JP 15, MV 6, M 12, P 49 XP
ATQ 1 adaga +2 (1d4+letargia)
PV 6
8. O Templo de Skarla
As paredes vermelho-vi-
vo ofuscam a visão do per-
sonagem por algum tempo,
até que o mesmo se acostu-
me. Por conta disso, ele tem
60% de chance de ser ata-
cado por uma obumbração,
caso avance no corredor. Este
ataque é tão surpreenden-
te que o clérigo perderá suas
ações na primeira rodada
deste combate.
Obumbração
[Médio e Neutro]
CA 13, JP 15, MV 6, M 12, P 49 XP
ATQ 1 adaga +2 (1d4+letargia)
PV 6
Os corredores não têm to-
chas, mas são iluminadas
por magia. Ao fim do cor-
redor, no teto, pode-se
ler a seguinte mensagem:
“Skarla, a senhora do Fogo,
queima nossos pecados, acen-
de nossas paixões e transforma
nossos inimigos em cinzas”.
A 
9. Pilares de Fogo  C 
h 
Esta sala possui 4 pilares, um  a
m
em cada canto, de chamas  a
puras e brancas. O calor é  d 
 e 
intenso, de forma que não é  B 
possível permanecer dentro do  e 
l  
l  
recinto por mais que 1 turno. i  
 g
Cada turno adicional cau-  o
t  
h 
sa 1d4 de dano, cumulativo.
Se a mensagem do corredor
anterior for proferida, o fogo
diminuirá a intensidade por
6 rodadas.
No centro da sala encontra-se
um pedestal, com um talismã
vermelho repousando em uma
almofada. O talismã confere
“Proteção contra calor”, como
a magia de mesmo nome, mas
faz com que todo o dano por
líquidos seja dobrado. Depen-
dendo da fé do personagem,
ele poderá levar o item con-
sigo, e assim será protegido.
Contudo, sentirá um ímpeto
de acender alguma chama,
diariamente se possível (vela,
tocha, fogueira). Caso decida
levar o medalhão, irá se des-
fazer do mesmo apenas atra-
vés de alguma magia.
Se por ventura o personagem
proferir a frase sagrada, colo-
car o medalhão e adentrar em
um dos pilares, ele irá se recu-
159
 perar de todas enfermidades,
pontos de vida perdidos e ma-
les que lhe aflijam. Este efeito
ocorre apenas uma vez.
   h
   t 10. A Chama
  o Obumbração Possuída
  g
   i de Belligoth
   l
   l
  e Figuras em baixo relevo, cui-
   B CA 13, JP 14, MV 6, M 12, P 125 XP
  e dadosamente trabalhadas,
   d contam histórias sagradas so-
  a
  m bre Skarla, a deusa das cha-
  a mas purificadoras. Sacerdotes
   h desenhados em cor prateada
   C
   A lembram Pompilus, dando a
impressão da ancestralidade.
Porém, o aventureiro não terá
tempo de imediato para tal
vislumbre. O local que deveria
ser um templo de tranquilida-
de e serenidade traz agora
uma sensação de inquietude
perturbadora. Oposta à en-
trada, uma reentrância na
parede comporta uma bela
joia vermelha, do tamanho
de uma palma. Contudo, a
última das nefastas criatu-
ras sombrias está abrindo-a,
imbuindo-se no poder do de-
mônio que está preso nela.
A Chama de Belligoth pulsa
violentamente ao ser tocada
pela obumbração, e a cada
rodada que passa a criatura
ficará mais forte, recebendo
um bônus de +1 no DV e JP, e
+1 no Ataque e Dano a cada
duas rodadas.
160
O quanto antes o clérigo con-
seguir interagir e tirar a pre-
ciosa prisão das mãos da cria-
tura, melhor! O valor base é:
[Médio e Neutro]
ATQ 1 garra +2 (1d4+letargia)
PV 12
A joia ainda é uma prisão.
Caso o personagem consi-
ga tirar o item das mãos do
inimigo, ele pode abrir a joia
e usar de alguma invocação
divina para coloca-la dentro
da Chama. Esta parte, deixa-
mos para o Mestre, mas reco-
mendamos que não dependa
das regras. Pode ser sim, que
o personagem queira usar
“Benção” ou algo parecido,
mas incentive o jogador a in-
terpretar algum tipo de pedi-
do de ajuda ao seu deus, ou
mesmo à Skarla, para aprisio-
nar a criatura. Narre de forma
que o jogador entenda que a
criatura fica forte ao contato
com a Chama, e torça para
que ele retire a pedra do ini-
migo e que tente aprisioná-lo
junto. Ou se prepare para ter
um demônio gigantesco solto
na sua próxima sessão!
Terminando
a Aventura
O fim desta aventura abre
muitos caminhos a seguir.
É possível que o jogador e
seu personagem não tenham
conseguido impedir que Belli-
goth se libertesse, e isso por
si já garante uma campanha
épica! Mas pensando de for-
ma um pouco mais “otimis-
ta”, temos ainda a questão do
bando de Ruffus, que estará
a solta. Este senhor do crime
com certeza irá se sentir lesa-
do pela falha em seu plano, e
o alvo dessa vingança pode-
rá ser o personagem, ou até
mesmo a igreja de Pompilus!
Talvez a Chama deva ser guar-
dada na igreja do aventurei-
ro, da ordem que ele segue,
e apostamos que ele encon-
trará muita gente cobiçando
o item durante o caminho.
Dizem que os deuses nunca
fecham uma porta sem abrir
uma janela. O problema é
quando os monstros insistem
em passar junto!
Apêndice
Nova Magias
Obumbração
Pessoal Múltipla
Arcana/Divina 4
Alcance: 10m/nível
Duração: 5 rodadas/nível
Esta magia faz 1d6 cópias da
sombra do usuário, que obe-
decerão suas ordens. As ações
não podem ser muito comple-
xas, mas podem compreender
A 
múltiplas tarefas simples. Ex:  C 
buscar uma garrafa de água, h 
 a
onde a obumbração teria de m
abrir portas ou retirar obje-  a
tos da frente. Caso o conju-  d 
 e 
rador morra, elas se tornarão  B 
 e 
errantes, ficando mais fortes l  
l  
i  
 g
até que se transformem no  o
monstro “Sombra” no fim do t  
h 
3º dia de erraticidade. Obum-
brações são semi inteligentes,
e podem erguer até 10 kg, ou
mover até 40 kg (neste caso,
arrastando).
Penitência
Divina 5
Alcance: toque
Duração: especial
Esta magia faz com que o
deus em questão (aque-
le do clérigo que o invocou)
perdoe atos que ocorreram
contra as normas da igreja.
Contudo, o alvo tem de estar
verdadeiramente arrependido
de sua ação, tenha a mesma
ocorrido de modo acidental ou
em situação muito extrema.
Matar um inocente para sal-
var outro, por exemplo, pode
causar grandes transtornos ao
futuro penitente, enquanto
talvez para outra pessoa, ter
roubado um item sacro de sua
própria paróquia pode estar
161
 corroendo sua pobre alma Uma vez lançada, a magia
de forma muito mais culpo- não irá simplesmente “lim-
sa. Observe que é necessário par a consciência” do peni-
que o penitente e o clérigo tente: ela irá indicar, através
tenham o mesmo deus. de um sinal do deus, alguma
   h
   t ação a ser feita pelo peniten-
  o De qualquer forma, o ato te de forma a se redimir de
  g
   i
   l
   l tem que ter trazido algum seus atos. Assim que tenha
  e transtorno, infortúnio ou des-
   B sido executada, ele se livra-
  e conforto para o candidato a rá da culpa (mas talvez não
   d
  a penitência. Pesadelos, me- dos guardas).
  m dos e amarguras são exem-
  a plos, mas talvez até mesmo
   h
   C guardas e mercenários pos-
   A sam se tornar um problema
real ao penitente, procura-
do por aqueles que o que-
rem ver pagar por seus atos.

162
Obumbração
Médio e Neutro • Qualquer

    O Encontros 1d6

    C Prêmios Nenhum
    I XP 49
    S
     Á Movimento 6 metros
    B Moral 12
Força 2 Constituição 0 Sabedoria 10
Destreza 10 Inteligência 4 Carisma 1

    E CA 13
    T JP 15
    A DV 1 (5/8)
    B
    M ATQ 1 garras +2
    O (1d4+letargia)
    C

Letargia:  o alvo atingido

Letargia: 
por suas garras deve passar
em uma JP modificada pela
CON, ou sofrer uma sonolên-
cia que confere à vitima -1
em todas jogadas de dado,
por 10 minutos. Os efeitos são
cumulativos, e após acumular
-3 em penalidades, a quar-
ta equivale à magia “Sono”,
sem direito a JP (duração de
10 minutos).

Imunidade:  imune à efeitos

Imunidade: 
mágicos ligados à mente (Su-
gestão, Comando, Sono, etc).
 Zarost Dovv 
Clérigo Humano, Ordeiro de Nível 2

FOR 13 DES 10 CON 11

INT 12 SAB 16 CAR 13

Z
  v CA 16 MOV 9 arost é sério e compene-
  v
  o trado, sempre observan-
   D Cota de Malha +4 Racial 9
   t do os arredores. Mesmo
  s Escudo de Aço +2
assim, suas poucas palavras
  o
  r podem ter um efeito devasta-
  a
   Z dor quando dirigidas àqueles
 JP 15 PV 14 que julga tolos ou insensatos.
Fez um voto diante sua or-
dem, e deve cumpri-lo todos
Armas os dias. O curioso é que nin-
Maça +2 guém nunca descobriu o que
(1d8+1 de dano). seria, e dentro da Ordem do
Iniciativa +3 Moustache (grupo a que é fi-
liado), existem várias apostas
relacionadas sobre a nature-
Equipamento (23 kg) za deste voto. Seu forte são
Cota de Malha 15 kg magias de cura, enfatizando
Escudo de Aço 7 kg o tema de sua graduação na
Algibeira - sua ordem religiosa: Cuidados
Cantil 0,5 kg Sagrados Imediatos.
Tocha 0,5 kg
Magias (3 de 1º c.)
Curar Ferimentos Leves
Proteção contra Alinhamento
Santuário

164
  Z 
 a
r 
 o
 s 
t  
 D
 o
 v 
 v 

165
 (CC BY-SA 4.0)
Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 Internacional
OPEN GAME LICENSE Version 1.0a
The following text is the property of Wizards of the
Coast, Inc. and is Copyright 2000 Wizards of the Coast, Inc
(“Wizards”). All Rights Reserved.
1. Denitions: (a)”Contributors” means the copyright
and/or trademark owners who have contributed Open
Game Content; (b)”Derivative Material” means copyrighted
material including derivative works and translations (inclu-
ding into other computer languages), potation, modica -
tion, correction, addition, extension, upgrade, improve -
ment, compilation, abridgment or other form in which an
existing work may be recast, transformed or adapted; (c)
“Distribute” means to reproduce, license, rent, lease, sell,
broadcast, publicly display, transmit or otherwise distribu-
te; (d)”Open Game Content” means the game mechanic
and includes the methods, procedures, processes and rou-
tines to the extent such content does not embody the Pro -
duct Identity and is an enhancement over the prior art and
any additional content clearly identied as Open Game
Content by the Contributor, and means any work covered
by this License, including translations and derivative wor -
ks under copyright law, but specically excludes Product
Identity. (e) “Product Identity” means product and product
line names, logos and identifying marks including trade
dress; artifacts; creatures characters; stories, storylines,
plots, thematic elements, dialogue, incidents, language,
artwork, symbols, designs, depictions, likenesses, formats,
poses, concepts, themes and graphic, photographic and
other visual or audio representations; names and descrip-
tions of characters, spells, enchantments, personalities,
teams, personas, likenesses and special abilities; places,
locations, environments, creatures, equipment, magical or
supernatural abilities or eects, logos, symbols, or graphic
designs; and any other trademark or registered trademark
clearly identied as Product identity by the owner of the
Product Identity, and which specically excludes the Open
Game Content; (f) “Trademark” means the logos, names,
mark, sign, motto, designs that are used by a Contributor
to identify itself or its products or the associated products
contributed to the Open Game License by the Contributor
(g) “Use”, “Used” or “Using” means to use, Distribute, copy,
edit, format, modify, translate and otherwise create Deri-
vative Material of Open Game Content. (h) “You” or “Your”
means the licensee in terms of this agreement.
2. The License: This License applies to any Open
Game Content that contains a notice indicating that the
Open Game Content may only be Used under and in terms
of this License. You must ax such a notice to any Open
Game Content that you Use. No terms may be added to or
subtracted from this License except as described by the Li-
cense itself. No other terms or conditions may be applied
to any Open Game Content distributed using this License.
3.Oer and Acceptance: By Using the Open Game
Content You indicate Your acceptance of the terms of this
License.
4. Grant and Consideration: In consideration for
agreeing to use this License, the Contributors grant You
a perpetual, worldwide, royalty-free, non-exclusive licen-
se with the exact terms of this License to Use, the Open
Game Content.
5.Representation of Authority to Contribute: If You
are contributing original material as Open Game Content,
You represent that Your Contributions are Your original
creation and/or You have sucient rights to grant the
rights conveyed by this License.
6.Notice of License Copyright: You must update the
COPYRIGHT NOTICE portion of this License to include the
exact text of the COPYRIGHT NOTICE of any Open Game
Content You are copying, modifying or distributing, and
You must add the title, the copyright date, and the co -
pyright holder’s name to the COPYRIGHT NOTICE of any
original Open Game Content you Distribute.
7. Use of Product Identity: You agree not to Use any
Product Identity, including as an indication as to compa -
tibility, except as expressly licensed in another, indepen-
dent Agreement with the owner of each element of that
Product Identity. You agree not to indicate compatibility
or co-adaptability with any Trademark or Registered Tra-
demark in conjunction with a work containing Open Game
Content except as expressly licensed in another, inde-
pendent Agreement with the owner of such Trademark
or Registered Trademark. The use of any Product Identity
in Open Game Content does not constitute a challenge to
the ownership of that Product Identity. The owner of any
Product Identity used in Open Game Content shall retain
all rights, title and interest in and to that Product Identity.
8. Identication: If you distribute Open Game Con-
tent You must clearly indicate which portions of the work
that you are distributing are Open Game Content.
9. Updating the License: Wizards or its designated
Agents may publish updated versions of this License. You
may use any authorized version of this License to copy,
modify and distribute any Open Game Content originally
distributed under any version of this License.
10 Copy of this License: You MUST include a copy of
this License with every copy of the Open Game Content
You Distribute.
11. Use of Contributor Credits: You may not market
or advertise the Open Game Content using the name of
any Contributor unless You have written permission from
the Contributor to do so.
12 Inability to Comply: If it is impossible for You to
comply with any of the terms of this License with respect
to some or all of the Open Game Content due to statute,
 judicial order, or governmental regulation then You may
not Use any Open Game Material so aected.
13 Termination: This License will terminate automa-
tically if You fail to comply with all terms herein and fail
to cure such breach within 30 days of becoming aware of
the breach. All sublicenses shall survive the termination
of this License.
14 Reformation: If any provision of this License is
held to be unenforceable, such provision shall be refor -
med only to the extent necessary to make it enforceable.
15 COPYRIGHT NOTICE
Open Game License v 1.0 Copyright 2000, Wizards of
the Coast, Inc.
END OF LICENSE
EM RESPEITO AO ITEM 8 DA OPEN GAME LICENSE
v1.0a, INDICAMOS COMO CONTEÚDO ABERTO, TODO
ESTE MATERIAL COM EXCEÇÃO DE NOMES LUGARES,
PERSONAGENS, ARTES, ILUSTRAÇÕES, ESQUEMAS, DIA-
GRAMAÇÕES E QUALQUER OUTRO MATERIAL QUE CON-
FIGURE PROPRIEDADE INTELECTUAL DOS SEUS AUTORES.