Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
INVASIVE SPINE
SURGERY
Solution with Plasma Ablation System
h a
i
g m
h i
l n
y i
m
a
f
l
l r
y
s
i o
n f
v t
a -
s t
i i
v s
e s
u
p e
l
a t
s r
m e
a a
- t
m m
e e
d n
i t
a .
t
e I
d t
a w
b o
l r
a k
t s
i
o a
n t
t r
e e
c l
h a
n t
i i
q v
u e
e l
y
f
o l
o l
w y
t r
e e
m m
p o
e v
r e
a
t t
u a
r r
e g
s e
t
( e
b d
e
t t
w i
e s
e s
n u
e
4
0 i
° n
a a
n
d g
e
7 n
0 t
° l
C e
)
f
t a
o s
h
p i
r o
e n
c .
i
s U
e s
i ,
n
g o
u
b r
i
p t
o e
l c
a h
r n
o
e l
n o
e g
r y
g
y e
n
a a
n b
d l
e
c s
o
n t
t h
i e
n
u f
o o
u r
s m
a
s t
a i
l o
i n
n
e o
f
d
e a
l
i s
v t
e a
r b
y l
e o
u
p r
l
a s
s p
m e
a c
i
f a
i l
e l
l y
d
d
a e
r s
o i
u g
n n
d e
d
t
h P
e l
a
a s
c m
t a
i
v W
e a
n
e d
l .
e
c S
t u
r c
o h
d
e p
( l
s a
) s
m
o a
f
l
a i
y g
e h
r l
, y
a i
o
h n
i i
g z
h e
- d
d
e p
n a
s r
i t
t i
y c
l
e e
n s
e
r w
g h
y i
c
f h
i
e a
l r
d e
c s
o u
n f
s f
i i
s c
t i
i e
n n
g t
l
o y
f
d
h y
n s
a s
m u
i e
c ,
t a
o l
l
b o
r w
e s
a
k f
o
m r
o
l e
e f
c f
u e
l c
a t
r i
v
b e
o ,
n
d e
s f
f
w i
i c
t i
h e
i n
n t
t s
a o
r f
g t
e
t t
e i
d s
s
t u
i e
d
e j
x a
c c
i e
s n
i t
o
n h
e
w a
h l
i t
l h
e y
p t
r i
e s
s s
e u
r e
v s
i .
n
O
g
pe
ra
t
ti
h
n
e
g
at
i
lo
n
w
t
er
e
w
g
or
r
ki
i
n
t
g
y
te
m
o
pe
f
ra
tu
t
re
h
s,
e
o
ur
a
t g
e u
c n
h pr
n ed
o ict
l ab
o le
g co
y lla
te
a ral
b th
l er
a m
t al
e da
s m
ag
t e,
a th
r er
g ef
e or
t e
e br
d in
gi
t n
i g
s ex
s ce
u pt
e io
na
w l
i co
t nt
h ro
o l
u an
t d
pr
c ec
a isi
u o
s n
i to
n pe
r W
c a
u v
t ef
a o
n r
e m
o :
u
u
s
ni
q
d
u
i
s
e
c c
u
d rr
e e
c nt
o w
m a
p v
r ef
e o
s r
s m
i
th
o
at
n
g
e
p
n
r
o er
c at
e e
d s
u pl
r a
e s
s m
. a
S m
q o
u re
a ra
r pi
e dl
y.
Based on the unique square waveform, our ablation i
technology : c
g t
r r
e e
a a
t t
e m
r e
n
d t
y
n r
a e
m s
u y
l ,
t
s t
h
Creates reasonable plasma threshold
e
r
E e
x f
c o
i r
t e
e
s p
r
p e
l v
a e
s n
m t
a i
n
d g
i
s u
c n
h p
a r
r e
g d
e i
s c
t
a a
t b
l
l e
o
w e
e n
r e
r
f g
r y
e
q p
u e
e n
n e
c t
r
a Controlled soft tissue
t removal for intervertebral
i disc treatment.
o
n
.
RFS-100A
Figure 1. 100 kHz Square
Our unique square waveform
excites plasma Low
Waveform
discharges in shorter time period,
allowing
time/
Ablation
Voltage
System
5 10 15 20 (μs)
time/
Current
5 10 15 20 (μs)
Functional Features:
Universal utilities in ENT,
Spinal and Arthroscopic
procedures
Performing gentle, precise soft
tissue removal at low
temperatures (between
40° and 70°C) in the well defined area with low operating hemostasis capabilities allows
frequency(100kHz) for efficient procedure
Multiple functions: ablation, cutting, coagulation and Foot Control maximizes user
hemostasis efficiency and OR flexibility
Bipolar energy delivery provides enhanced control and Unique square waveform
precision delivers ablation energy more
Multi-electrode technology rapidly
A wide selection of Plasma Wands: available in different sizes Easy set-up procedure
and guarantees OR efficiency
configurations to meet different anatomical needs of specific PFC circuit helps reduce
surgical environmental risks
procedures
Versatile Wand combining integrated ablation, suction, saline
irrigation, and
Leading Technology
01
G31S21
Spine Wands Diameter: 1.07mm Working length: 220mm
Collection
For symptomatic patients with
Lumbar Spine Wand I
contained herniated discs. Cannula
t
h
02 Minimally Invasive Spine Surgery Solution with Plasma Ablation System 03
e d
Duel to the
precision and p h
control ensured by a e
the low i r
temperature n n
plasma-mediated f i
ablation u a
technology, our l t
Spine Wands are i
proven to enable a d o
thermally safe, i n
much less s s
traumatic c
alternative to a i
traditional major l n
back surgery.
p t
r h
Cervical Spine Wand o e
D t
e r c
s u e
i s r
g i v
n o i
e n c
d a
a l
t n
o d d
i
e c s
l o c
i n
m t
i a
n i
a n
t e
Wan
d Patient selection
Tip criteria:
P
Cervical Spine Wand a
i
Luer-Lock
n
i
n
t
h
e
u
Flange
p
p
e
r
l
Intro i
duc m
er b
Can
>
nula
Skin p
Prop Prop
Mark er er a
er cann cann
i
ula ula
place place n
ment ment
from from
Can the the
i
nula later anter
al ior n
Hub view view
t
Stylet h
Hub e
n
e
c
k Failed conservative po Wand under fluoroscopic
treatment siti guidance. Monitor the
on insertion of the plasma
MRI evidence of contained in device to the tip of the
cervical disc herniation g cannula using lateral
Discography positive of fluoroscopy. Once in
th position, keep the
Failed selective nerve root block
e Wand stationary
sty with one hand and
Surgical Approach: let pull back the
tip cannula with the
Anterior-lateral surgical approach
usi other hand to
ng expose the tip of
Procedure Illustration of A/ the Wand. Secure
Percutaneous Cervical P the cannula hub
Decompression: an onto the luer lock
d by rotating the
Patient Preparation:
lat cannula onto the
Before actual procedure, prepare the patient plasma device, while
er
in the supine position, with the his/her neck keeping the device
slightly overstretching. Identify the target disc al
vie
stationary.
under C-arm fluoroscope, then mark the
position on the patient’s skin. ws 3. Monitor the
. deployment of the device
Insert the Cervical Spine Wand: beyond the edge of the
2. Withdr
1. Insert the introducer cannula through the space introducer cannula in
aw the
between the arterial sheath and the carotid sheath lateral fluoroscopy.
stylet
using a standard anterior-lateral surgical approach Confirm the position of
from the
under fluoroscopic imaging. the device tip using
introduce
During insertion of the introducer cannula, target fluoroscopic A/P and
r cannula
the tip of the stylet to the centre of the nucleus. lateral views.
and insert
(Note: Proper needle placement should be at the
the 4. Verify the proper
centre of the nucleus, as is proved from both the
Cervical placement of the device
anterior view and the lateral view.) Confirm proper tip.
Spine
Special Notes: w
D i
O t
h
N
O t
T h
e
m
a S
n p
e i
u n
v e
e
r W
a
o n
r d
a i
d n
v s
a e
n r
c t
e e
d
t .
h
T
e
h
e
i
n
p
r n
o t
c
e c
d o
u m
r p
e l
a
s i
h n
o s
u
l o
d f
b s
e u
d
s d
t e
o n
p
p o
e n
d s
e
i t
m
m o
e f
d
i p
a a
t i
e n
l .
y
B
e
i
f
c
a
t
r
h
e
e
f
p u
a l
t
n
i
o
e
t
t t
o o
t p
o r
u e
c v
h e
n
t t
h
e s
e
n r
e i
r o
v u
e s
r n
o e
o r
t v
e
o
r i
n
t j
h u
e r
y
s
p o
i r
n
a c
l o
m
c p
o l
r i
d c
a
i t
n i
o
o n
r s
d .
e
r
U h
s i
e l
e
a
n a
t p
i p
b l
i y
o i
t n
i g
c
s d
e
w h
i y
t d
h r
a
d n
i t
s
c f
r o
e r
t
i 3
o
n d
a
( y
a s
t .
Wearing of
m
a Schanz
o
s Collar for 2
t weeks is
recommen
1 ded.
t
i
m
e
)
,
w
l
Lumbar Spine Wand u
m
S b
ol a
ut r
io
n d
fo i
r s
p c
ai
nf
ul
di
s
Wand Tip
c
al
p
r Lumbar Spine Wand
ot
r
u Reference Mark
si
o
n
a
n Depth
d Gauge
c
o
nt
ai
n
e
d
h
e
r
ni
at
io Intr
n odu
s cer
in Can
th
nula
e
Skin
Marke
r
Cannul
a Hub
Stylet
Hub
P
a
t
i
e
n
t
s
e
l
e
c
t
i
o
n
c
r
i
t
e
r
i
a
:
Failed
Pain in the upper limb > pain in conservative
the waist therapy
MRI evidence of contained Failed selective
cervical disc protrusion nerve root block
Percutaneous
Cutting: 3
G31S11 Cervical 105 Φ0.9 0 Tungsten
Coagulation: 1
Decompression
Percutaneous
Cutting: 3
G31S21 Lumbar 220 Φ1.07 0 Tungsten
Coagulation: 1
Decompression