Este documento é propriedade intelectual da Elevadores Atlas Schindler SA, uma empresa do Grupo Schindler,

e só pode ser utilizado para propósitos internos, não devendo ser divulgado a terceiros sem autorização prévia.

Tipo do documento
Instrução
IT1340 – PLACA CPU JV0271:
NOVOS GRUPOS G050 E G060 Nº Versão 1
009523 19/11/2014

Classificação:
Responsável: Instrução Técnica: Classe: Data Emissão:
C2 – Pag 1 de 5
Valter Cruz Informativa B2 19/11/2014 Uso Interno

HISTÓRICO:
Versão 1: Emissão.

INFORMAÇÃO:
Foi desenvolvida uma nova placa JV0271 (importada) fabricada com componentes SMD.
Atualmente essa placa é fornecida pela SEC, sendo compatível nos aspectos físicos e funcionais
encontrados na versão JV0271 nacional que utiliza componentes (PTH) tradicionais.
A compatibilidade só é aplicada entre a placa nacional pela importada, o inverso não é permitido.
Obs: As placas JV0271 Nacionais serão descontinuadas, estaremos utilizando essas placas até o
final de estoque do Service Center e Londrina (previsão meados de 2015).
Portanto, a partir de agora, passaremos a utilizar placas JV0271G060 importadas, vide tabela 1.

Tabela 1: Grupos das Placas.

CORRESPONDÊNCIA ENTRE PLACAS JV0271 NACIONAL E IMPORTADA
Placa Nacional Aplicação Placa Importada
JV0271G001 3 a 8 carros, BLED, SBCP, REDE
JV0271G003 1 a 2 carros, BLED, SBCP, SERIAL JV0271G050
(Atualmente não
JV0271G005 3 a 8 carros, BLED, SBCP, REDE
disponível em estoque)
JV0271G007 1 a 2 carros, BLED, SBCP, SERIAL
JV0271G002 3 a 8 carros, BME/TSE, SBCP, REDE
JV0271G004 1 a 2 carros, BME/TSE, SBCP, SERIAL,
JV0271G060
JV0271G006 3 a 8 carros, BME/TSE, SBCP, REDE
JV0271G008 1 a 2 carros, BME/TSE, SBCP, SERIAL,
• Obras com botão BLED aguardar disponibilidade em estoque da JV0271G050, (Previsão meados de 2015).

Esta é a impressão de um documento on-line para uso temporário. Para acessar a versão atualmente em vigor, verifique o documento on-line no
sistema Domino.doc 6.5 no endereço http://brsaonn4/dominodoc3lib.nsf , com o usuário padrão “DOMINODOC” e senha“LEITURA”
 Este documento é propriedade intelectual da Elevadores Atlas Schindler SA, uma empresa do Grupo Schindler,
e só pode ser utilizado para propósitos internos, não devendo ser divulgado a terceiros sem autorização prévia.

Nº Versão:
IT1340 – PLACA CPU JV0271 NOVOS GRUPOS G050 E G060 Pág: 2 de 5
009523 1

Softwares:
Graças à capacidade de memória da nova placa, esta utiliza um software que foi unificado.
Um único software (X44917803) é utilizado para substituir qualquer um dos softwares de
comando A00401 a A00416, A00501 a A00519, A00521, A00522 e A00536 e alguns softwares
especiais com função marker conforme mostra a tabela 2.
O Novo Software X44917803 pode ser obtido no SAP através da transação CV03N.

Software Especial:
Obras que utilizam software especial no comando ou no painel de despacho tem que ser
solicitado via projeto (abrir network no SAP), exceto estes.

Tabela 2

EQUIVALÊNCIA ENTRE SOFTWARES ANTIGOS E NOVO

Placa Antiga Placa Nova
Comando JV0271 G1 à G8 JV0271 G50 ou G60
(Softwares Antigos) Programar Parâmetro C60
Excel FV A00401 A00501 A71437 A00501
Excel FV A00402* A00502* A71612* A00502
Excel FV A00403 A00503 A71464 A00503
Excel FV A00404 A00504 A71387 A00504
Excel FV A00405* A00505* A71727* A00505
Excel FV A00406 A00506 A71398 A00506
Excel FV A00407 A00507 A71486 A00507
Excel FV A00408 A00508 A71405 A00508
Excel FV A00409* A00509* A71600* A00509
Excel FV A00410 A00510 ---------- A00510
Excel FV A00411* A00511* A71756* A00511
Excel FV A00412 A00512 ---------- A00512
Excel FV A00413 A00513 ---------- A00513
Excel FV A00414 A00514 ---------- A00514
Excel FV A00415 A00515 ---------- A00515
Excel FV A00416 A00516 ---------- A00516
Excel DCSCR A00417 A00517 ---------- A00517
Excel DCSCR A00418 A00518 ---------- A00518
Excel DCSCR A00419 A00519 ---------- A00519
Excel MG A00421 A00521 ---------- A00521
Excel MG A00422 A00522 ---------- A00522
Excel SEFV A00536 ---------- A00536
Excel FV A00601 A71512 A00601
Excel FV A00603 A71443 A00603
Excel FV A00604 A71890 A00604
Excel FV A00606 --------- A00606
Excel FV A00607 A71516 A00607

(*) Esses softwares têm a função CODE, não podem ser simplesmente substituídos e configurados,
o CODE tem que ser gravado na memória.

O novo software X44917803 já contempla as melhorias das últimas versões dos softwares
antigos citados na IT1220 (Marker, Redução do tempo de LPA)

Esta é a impressão de um documento on-line para uso temporário. Para acessar a versão atualmente em vigor, verifique o documento on-line no
sistema Domino.doc 6.5 no endereço http://brsaonn4/dominodoc3lib.nsf , com o usuário padrão “DOMINODOC” e senha“LEITURA”
 Este documento é propriedade intelectual da Elevadores Atlas Schindler SA, uma empresa do Grupo Schindler,
e só pode ser utilizado para propósitos internos, não devendo ser divulgado a terceiros sem autorização prévia.

Nº Versão:
IT1340 – PLACA CPU JV0271 NOVOS GRUPOS G050 E G060 Pág: 3 de 5
009523 1

Comunicação Rede / Serial:

Nessa nova placa sempre teremos disponíveis os dois tipos de comunicações: Rede Arcnet e
Comunicação Serial em ambos os grupos. No caso da comunicação serial é necessário
configurar o jumper (BE1) que é utilizado para programar o tipo de comunicação serial (RS232
ou loop de corrente). Vide item 15 do procedimento.

Jumper BE1:
Com Jumper = Loop de Corrente: Comunicação Duplex, DYMTS, Micro de cabina.
Sem jumper = RS232: Painel de despacho – (Modem/CPU).

FONTE:
Eng de Serviço.

APLICAÇÃO:
Em todas as obras onde for necessário substituir a placa CPU JV0271

Esta é a impressão de um documento on-line para uso temporário. Para acessar a versão atualmente em vigor, verifique o documento on-line no
sistema Domino.doc 6.5 no endereço http://brsaonn4/dominodoc3lib.nsf , com o usuário padrão “DOMINODOC” e senha“LEITURA”
 Este documento é propriedade intelectual da Elevadores Atlas Schindler SA, uma empresa do Grupo Schindler,
e só pode ser utilizado para propósitos internos, não devendo ser divulgado a terceiros sem autorização prévia.

Nº Versão:
IT1340 – PLACA CPU JV0271 NOVOS GRUPOS G050 E G060 Pág: 4 de 5
009523 1

PROCEDIMENTO:
01) Seguindo todos os procedimentos de segurança e utilizando todos os EPI’s necessários,
paralise o elevador e inicie os trabalhos conforme procedimento abaixo:
02) Este procedimento aplica-se somente para os softwares listados na tabela 2.
03) Verificar a versão do software da placa antiga.
antiga
Opção 1: ver etiqueta na EPROM – CI41.
Opção 2: ler os parâmetros A12,
A1 A13 e A14.
Caso seja um software especial, ver o software padrão base -
Configurar o parâmetro padrão base B02=001
B02= 01 e ler os parâmetros A12,
A1 A13 e A14.
04) Passar o elevador para modo manual e desligar o painel de comando.
comando
05) Remover a placa JV0271 antiga (Se houver interface de Varredura (51933000) esta não deve
ser utilizada com a nova placa CPU).
CPU
06) Remover a EEPROM (CI52
( da placa antiga) e colocá-la
la na placa nova - CI90.
Recomendamos apertar os CIs nos soquetes antes de ligar a alimentação.

07) Colocar a nova placa JV0271 e, por enquanto não conectar o cabo de comunicação.
comunicação
08) Ligar o comando..
09) Copiar as configurações da EEPROM antiga através do o parâmetro D01=08:
D01=08
Esse procedimento irá copiar os parâmetros (C00 a C50), as nomenclaturas de pavimento
(E00 a E32) e a rebitagem (posição dos andares).
Durante o processo de copia,
copia
o display DSP1 irá mostrar
um ponto (.) e quando o
ponto apagar, o processo
está finalizado.

10) Configurar a versão do software na placa nova:

Configurar C50=031
C50=
Configurar C60 com a versão correspondente, obtida no item 3.
11) Configurar C59=000
C59=0 (Monitoração do freio (MS/MS1)) desabilitado).
desabilitado
12) Gravar os parâmetros: D01=001 (Durante o processo de gravação, o display DSP1 irá
mostrar um ponto (.) e quando o ponto apagar, o processo está finalizado).
finalizado

Esta é a impressão de um documento on-line

line para uso temporário. Para acessar a versão atualmente em vigor, verifique o documento on-line
on no
sistema Domino.doc 6.5 no endereço http://brsaonn4/dominodoc3lib.nsf , com o usuário padrão “DOMINODOC” e senha“LEITURA”
 Este documento é propriedade intelectual da Elevadores Atlas Schindler SA, uma empresa do Grupo Schindler,
e só pode ser utilizado para propósitos internos, não devendo ser divulgado a terceiros sem autorização prévia.

Nº Versão:
IT1340 – PLACA CPU JV0271 NOVOS GRUPOS G050 E G060 Pág: 5 de 5
009523 1

13) Desligar o comando.

14) Remover a EEPROM antiga – CI90 e reinstalar na placa antiga.
15) Configurar o jumper BE1 da comunicação serial de acordo com a aplicação.
Posição Jumper BE1 Configuração
Fechada Loop de corrente
Aberta RS232

16) Ligar o comando.

17) Em obra duplex com comunicação serial que tenha uma nova placa e outra antiga;
configurar a placa nova como Master: C36=001 (Verificar o valor do C36 da placa antiga e
se necessário alterar).
18) Gravar os parâmetros: D01=001.
19) Passar para automático e realizar algumas viagens de teste para observar seu correto
funcionamento.
20) Conectar o cabo de comunicação e testar o sistema Duplex dos elevadores.

Melhoria / Alterações Incluídas na Operação do IHM:

a. D01=01 Mostra ponto durante o tempo de gravação da EEprom.
b. Parâmetros e comandos vão até limite superior (limita valores máximos do range).
c. Parâmetros E00.... em duas etapas.

Troca da Nova CPU por Outra Nova CPU:

21) Retirar o CI37 (EEprom) da placa a ser substituída e colocar na placa nova.
22) Caso a obra tenha Atlas Code, o CI47 também deve ser transportado para a placa nova.

MATERIAIS:
Placa CPU JV0271 SEC. Botão BLED......(Atualmente não disponível em estoque)).......JV0271G050.
Placa CPU JV0271 SEC. Botão BME........................................................................JV0271G060.
* Quantidade conforme necessidade.

DOCUMENTOS:
Não há.

Almoxarifes, Instrutores CTD, Engenharia de Campo, Qualidade Londrina,

Coordenadores de aplicação de ITs, Gestores do Service Center, Supervisores de
Divulgação
Operações, Supervisores Gerais de Operações, Gerentes Regionais de Operações,
Diretores de Operações EI/NI/MOD e ZLA.
Registro de Treinamento Formal Não

– Fim do Documento –

Esta é a impressão de um documento on-line para uso temporário. Para acessar a versão atualmente em vigor, verifique o documento on-line no
sistema Domino.doc 6.5 no endereço http://brsaonn4/dominodoc3lib.nsf , com o usuário padrão “DOMINODOC” e senha“LEITURA”