UNEARTHED ARCANA
Opções Psiônicas Revisitadas
Isso é Material de Teste
O material deste artigo é apresentado para ser testado e
iluminar sua imaginação. Essas mecânicas de jogo estão
na forma de rascunho, usável em sua campanha, mas
não refinado a ponto de estar oficialmente no jogo. Eles
não fazem parte do jogo oficialmente e não são
permitidos em eventos da Adventurer’s League.
Se nós decidirmos fazer esse material se tornar
oficial, ele será refinado baseado em sua opinião, e
então ele aparecerá em um livro de Dungeons &
Dragons.
Este documento revisa alguns dos projetos que
apareceram na Unearthed Arcana dos últimos
meses. As revisões aqui se concentram em opções
que possuem temas psiônicos. Obrigado pelo
feedback que você nos enviou nas versões
anteriores! Após analisar este feedback, nós
abandonamos algumas das opções, para então
construirmos os materiais que você pode explorar
aqui.
Nas próximas páginas, você encontrará
estas opções:
Cavaleiro Psiônico, um arquétipo marcial
revisado, anteriormente chamado de Guerreiro
Psíquico.
Faca d’Alma, um arquétipo de ladino revisado.
Alma Psiônica, uma origem feiticeira revisada,
anteriormente chamada de Mente Aberrante.
Três Magias com temática psiônica.
Cinco Talentos que podem conferir poderes
psiônicos a quaisquer personagens.
Nós abandonamos a Tradição Arcana
Psiônica e as seguintes magias (embora muitos de
seus efeitos sejam encontrados no material deste
documento): barreira mental, chicote do ego, escudo
de pensamento, esmagamento psíquico, explosão
psiônica e insinuação de identidade.
O que é o Poder Psiônico?
O multiverso de D&D é preenchido com energias
sobrenaturais, sendo que algumas delas emanam
dos reinos dos deuses, outras permeiam os cosmos
e, ainda, outras ascendem da mente. Essa última
energia – o poder da mente – é chamado de psi ou
poder psiônico. Criaturas como os devoradores de
mentes e githyankis manejam poderes psiônicos –
tanto para canalizar a energia das magias como
para criar outros fenômenos extraordinários.
©2020 Wizards of the Coast LLC
Psi nas Edições Anteriores de
D&D
As diferentes edições de D&D criaram diferentes
regras para poderes psiônicos, às vezes
expressando-as de maneiras descontroladamente
divergentes. Apesar do quão divergente as regras
foram em cada edição, havia alguns poucos
elementos consistentes:
 Poderes psiônicos surgiam a partir do
usuário, em vez de uma fonte externa.
 A aptidão psiônica podia ser usada para
conjurar magias, bem como para criar
efeitos além dos limites das magias.
 Os poderes associados ao psi em D&D são
como aqueles que aparecem em outras
mídias que retratam personagens psiônicos:
telepatia, telecinésia, clarividência, entre
outras habilidades.
Psi na 5ª Edição
Criaturas psiônicas e suas habilidades estão
presentes na edição atual desde o seu lançamento,
em 2014. Monstros e NPCs com poderes psiônicos
aparecem em um número de livros da 5ª Edição,
incluindo o Monster Manual: Livro dos Monstros,
Guia do Volo para Monstros, Tomo de Mordenkainen
sobre Inimigos, Out of the Abyss*, Guildmaster’s
Guide to Ravnica*, Acquisitions Incorporated* e
Eberron: Rising from the Last War.
Em 2017, nós fizemos experimentos com
uma classe de personagem não-oficial: o místico,
focado em poderes psiônicos. Através de suas
habilidades e arquétipos, o místico lhe permitia
criar um personagem que ecoava as habilidades de
outras classes presentes no jogo, mas com um
toque psiônico. Muitos playtesters gostaram dos
temas psiônicos no místico, mas era claro pela
opinião do público que a classe invadia o território
de outras classes e ele era muito complexo, muito
poderoso, ou ambos. Seguindo este feedback, nós
decidimos dar adeus ao místico e explorar outras
maneiras de dar aos jogadores poderes com temas
psiônicos, como nós fizemos com as habilidades do
Grande Antigo - patrono do Bruxo presente no
Player’s Handbook: Livro do Jogador.
Em 2019 (e agora, em 2020), nós estamos
buscando prover opções (arquétipos, magias e
talentos) que permitam a diferentes tipos de
personagens manifestarem poderes psiônicos – e
estamos gostando desta exploração. A filosofia
Tradução realizada pelo Blog Joga o D20
desta abordagem é mais parecida com a adotada na
1ª edição de D&D, onde os poderes psiônicos não
eram o domínio de uma classe específica, estando
disponível para personagens de diferentes tipos
experimentarem.
Nós criamos as novas opções deste artigo
para funcionar perfeitamente com o D&D que você
já joga. E ouvindo seus desejos por opções psiônicas
semelhantes em seu funcionamento, nós tecemos
um único fio que cruza através dos arquétipos
psiônicos e talentos: o dado de Aptidão Psiônica.
Nós o convidamos a testar estas novas
opções da mesma maneira que testou qualquer
outro arquétipo, magia ou talento. E como sempre,
nós queremos ouvir o que você pensa!
Psi é uma Forma de Magia?
Psi é um poder sobrenatural que emana da
mente. Como outras formas de poderes sobrenaturais
em D&D, ele pode ser usado para criar fenômenos
mágicos, embora também possa criar outras formas de
fenômenos também. Nas regras do jogo, apenas certos
efeitos sobrenaturais são classificados como mágicos:
itens mágicos, magias, ataques mágicos, poderes
canalizados por espaços de magias e quaisquer outros
efeitos que as regras explicitamente chamam de
mágicos. Esta distinção é raramente relevante em jogo,
tipicamente surgindo quando algo como um campo
antimagia surge.
No ponto de vista narrativo, alguns efeitos
sobrenaturais em D&D tecem seus poderes de maneira
formalizada – uma magia, por exemplo – que outros
efeitos podem desfazer. Em contraste, há outros efeitos
sobrenaturais que são tão selvagens, amorfos ou sutis
que é difícil ou impossível desfazê-los. Neste artigo,
alguns dos poderes psiônicos criados fazem parte do que
as regras consideram como mágicos, enquanto outros
não.
testemunharem as estranhas manifestações de seu
poderio?
Entre githyankis e githzerais, os poderes
dos feiticeiros da Alma Psiônica são reverenciados e
introduzidos em ambos os lados da guerra gith. Em
Eberron, muitos kalashtar sonham em descobrir as
origens desta habilidade dentro de si, e em Athas,
muitos feiticeiros nascem com a Alma Psiônica em
vez de qualquer outra fonte de poder. E em
comunidades que sobrevivem às incursões d’O
Reino Distante, algumas pessoas sofrem mutações e
transformam-se em horríveis aberrações, enquanto
alguns sortudos não apenas permanecem sem
sofrer mutações, mas também descobrem que esta
energia psiônica agora inunda suas mentes.
Como um feiticeiro da Alma Psiônica, você
decide como você adquiriu seus poderes. Você
nasceu com eles, e eles se manifestaram durante a
sua infância? Ou, quando mais velho, um evento
extraordinário em sua vida deixou você cintilando
com consciência psiônica? Consulte a tabela
Origens Psiônicas para uma possível origem de seu
poder.
Origens Psiônicas
d10 Origem
1 Você foi exposto à influência deformada d’O Reino
Distante. Você agora pode usar sua mente de maneiras
que você nunca imaginou serem possíveis. Ainda, você
está convencido que uma gavinha está crescendo em
cima de você.
2 Um vento psíquico do Plano Astral trouxe energia
psiônica em seu ser. Quando você usar seus poderes,
minúsculas partículas luminescentes brilham ao seu
redor.
3 Você ou o seu ancestral foi treinado por um monge
githzerai para desbloquear o potencial psiônico dentro
de si.
4 Um espírito assombra sua mente, emprestando poderes
incríveis para seus pensamentos. Quando você dorme, as
memórias do espírito invadem seus sonhos.

Feiticeiro
No 1º nível, um feiticeiro recebe a habilidade
Origem Feiticeira. Aqui há uma opção de teste para
esta habilidade: a Alma Psiônica.
Alma Psiônica
Um dia, uma luz ardeu forte dentro de você: a
iluminação de poder psiônico. Sua mente agora
fervilha com este poder, cuja extensão completa
você não irá compreender nos próximos anos. Você
pode tocar outras mentes com ele e alterar o
mundo ao seu redor ao usá-lo para controlar a
energia mágica do multiverso. Terá este poder
brilhado em você como um sinal esperançoso para
os outros? Ou você será uma fonte de terror para
10
aqueles que sentirem a estocada de sua mente e
©2020 Wizards of the Coast LLC
5 Nas profundezas de uma floresta tocada por Faéria, você
bebeu a água de um rio cintilante. E agora, sua mente
brilha com poder. Feras e criaturas feéricas são
frequentemente amigáveis com você, conforme elas
sentem a luz dentro de você.
6 Depois de se recuperar de um ferimento quase fatal,
você se descobriu com poderes psiônicos. Sempre que
7
você os usa, sua antiga ferida coça.
Você foi implantado com um girino dos devoradores de
mentes, mas o processo de ceromorfose nunca foi
concluído. E agora o poder psiônico é seu. Quando você o
usa, um muco estranho faz sua carne brilhar.
8 Quando criança, você tinha um amigo imaginário que se
assemelhava a um Flunf ou a um ornitorrinco. Um dia,
ele lhe presenteou com poderes psiônicos – que, por sua
vez, não eram imaginários.
9 Seus pesadelos sussurram a verdade para você: seus
poderes psiônicos não são seus. Você os drenou de seu
gêmeo vestigial.
Você cresceu nas cercanias de um covil de um dragão de
safira, e agora seus olhos brilham com luzes de safira
quando você usa seus poderes recém-descobertos.
Tradução realizada pelo Blog Joga o D20
Aptidão Psiônica
Habilidade da Alma Psiônica de 1º nível
Você refugia uma fonte de energia psiônica dentro
de si, uma energia que vaza e flui conforme você a
canaliza de várias maneiras. Este poder é
representado pelo seu dado de Aptidão Psiônica,
cujo dado inicial é um d6.
Opções de Aptidão Psiônica. Você pode
usar seu dado de Aptidão Psiônica das seguintes
maneiras:
 Descoberta Psiônica. Você pode desbloquear a
habilidade de conjurar uma magia de feiticeiro
relacionada com a mente que você ainda não
conheça. Após meditar por 10 minutos (o que
pode ser feito durante um descanso), role seu
dado de Aptidão Psiônica, e escolha uma magia
de feiticeiro de um círculo que você possua
espaços de magia e que seja da escola de
adivinhação ou encantamento. Você conhece a
magia escolhida por um número de horas igual
ao número que você rolou.
 Feitiçaria Psíquica. Quando você conjurar uma
magia, você pode usar sua mente para formá-la,
em vez de depender de palavras, gestos e
materiais. Para fazer isso, role seu dado de
Aptidão Psiônica. A magia então não irá requerer
componentes verbais, e, se o resultado do dado
for igual ou maior que o círculo de magia, a
magia não irá requerer componentes somáticos
ou materiais.
 Fala Telepática. Você pode formar uma conexão
telepática entre a sua mente e a mente de outra
criatura. Com uma ação bônus, escolha uma
criatura a sua vista, e role o dado de Aptidão
Psiônica. Por um número de horas igual ao
número obtido, você e a criatura escolhida
podem falar telepaticamente entre si enquanto
ambos estiverem a uma distância em
quilômetros igual ao valor obtido, multiplicado
por 1,6. Para se entenderem, vocês precisam
falar mentalmente um idioma que ambos
conheçam. A conexão telepática se encerra
prematuramente se você usar esta habilidade
para formar uma conexão com outra criatura.
Alterando o Valor do Dado. Se você rolar o
maior valor possível em seu dado de Aptidão
Psiônica, ele diminui em um tamanho de dado após
a rolagem. Isso representa você queimando sua
energia psiônica. Por exemplo, seu o dado é um d6 e
você rolar um 6, ele se tornará um d4. Se ele for um
d4 e você rolar um 4, ele se torna inutilizável até
que você finalize um descanso longo.
Inversamente, se você rolar um 1 em seu
dado de Aptidão Psiônica, ele aumenta em um
tamanho de dado após a rolagem, limitado ao seu
©2020 Wizards of the Coast LLC
tamanho de dado inicial. Isso representa você
reservando energia psiônica para uso futuro. Por
exemplo, se você rolar um 1 no d4, o dado então se
torna um d6.
Sempre que você finalizar um descanso
longo, seu dado de Aptidão Psiônica é restaurado
para o seu tamanho original. Quando você alcançar
certos níveis nesta classe, o tamanho do dado inicial
de sua Aptidão Psiônica aumenta: d8 no 5º nível,
d10 no 11º nível e d12 no 17º nível.
Reabastecer Psi. Com uma ação bônus,
você pode acalmar a sua mente por um momento e
restaurar seu dado de Aptidão Psiônica para o seu
tamanho inicial. Você então não poderá usar
Reabastecer Psi até que finalize um descanso longo.
Golpe Psiônico
Habilidade da Alma Psiônica de 6º nível
Você aprendeu a canalizar energia psíquica
adicional em suas magias. Imediatamente após você
causar dano a uma criatura ao conjurar uma magia
de feiticeiro que tenha consumido um espaço de
magia seu, você pode rolar seu dado de Aptidão
Psiônica para causar dano psíquico adicional àquela
criatura igual ao número rolado. Você pode causar
este dano adicional apenas uma vez por turno.
Mente Sobre o Corpo
Habilidade da Alma Psiônica de 14º nível
Você agora pode usar a psi que flui através de você
para dar ao seu corpo extraordinárias habilidades.
Com uma ação bônus, você pode rolar seu dado de
Aptidão Psiônica e gastar 1 ou mais pontos de
feitiçaria para se transformar por um número de
horas igual ao número rolado. Até que a
transformação se encerre, você recebe um dos
seguintes benefícios de sua escolha para cada ponto
de feitiçaria gasto, escolhendo benefícios diferentes
para cada ponto:
 Você pode ver qualquer criatura invisível a
até 18 metros de você, portanto que ela não
esteja sob cobertura total.
 Você recebe deslocamento de voo igual ao
seu deslocamento de caminhada e você
pode pairar.
 Você recebe deslocamento de natação igual
ao dobro de seu deslocamento de
caminhada e você pode respirar debaixo
d’água.
 Seu corpo, junto com qualquer equipamento
que esteja vestindo ou carregando, se torna
elástico. Você pode mover-se através de
qualquer espaço tão curto quanto 2,5
centímetros sem espremer-se e, ao
consumir 1,5 metro de movimento, você
Tradução realizada pelo Blog Joga o D20
 pode deixar de estar contido por fontes não-
mágicas ou encerrar um agarramento em
você.
Aura Psíquica
Habilidade da Alma Psiônica de 18º nível
Se seu dado de Aptidão Psiônica estiver disponível,
você pode descarregar seu poder psiônico em uma
aura crepitante de energia psíquica. Com uma ação
bônus, você pode magicamente radiar essa aura
transparente de 9 metros de raio por 1 minuto ou
até que você esteja incapacitado ou perca o uso de
seu dado de Aptidão Psiônica.
Sempre que uma criatura iniciar seu turno
na aura ou mover-se para dentro dela pela primeira
vez em um turno, você pode rolar o seu dado de
Aptidão Psiônica para causar dano psíquico na
criatura. O dano causado é igual ao valor obtido na
rolagem, acrescido de seu modificador de Carisma.
Se a criatura receber dano da aura, o deslocamento
dela é reduzido pela metade até o início do próximo
turno dela.
Guerreiro
No 3º nível, um guerreiro recebe a habilidade
Arquétipo Marcial. Aqui há uma opção de teste para
esta habilidade: o Cavaleiro Psiônico.
Cavaleiro Psiônico
Despertando para o poder psiônico dentro de si, um
Cavaleiro Psiônico é um guerreiro que aprimora
seu poderio físico com golpes de armas infundidas
com psi, chicotadas telecinéticas e barreiras de
energia mental. Muitos githyankis treinam para se
tornar tais cavaleiros, assim como alguns dos mais
disciplinados altos elfos. No mundo de Athas,
gladiadores renomados das arenas dos Reis
Feiticeiros também são Cavaleiros Psiônicos. E, em
Eberron, o psiônico kalashtar enxerga a inserção
nesta cavalaria como uma grande honra.
Como um Cavaleiro Psíquico, você pode ter
afiado suas habilidades psiônicas através de
autodisciplina, a desbloqueou através da tutela de
um mestre ou a refinou em uma academia dedicada
a manejar os poderes da mente como sua arma e
escudo.
Aptidão Psiônica
Habilidade de Cavaleiro Psiônico de 3º nível
Você refugia uma fonte de energia psiônica dentro
de si, uma energia que vaza e flui conforme você a
canaliza de várias maneiras. Este poder é
representado pelo seu dado de Aptidão Psiônica,
cujo dado inicial é um d6.
©2020 Wizards of the Coast LLC
Opções de Aptidão Psiônica. Você pode
usar seu dado de Aptidão Psiônica das seguintes
maneiras:
 Campo Protetor. Quando você ou outra criatura
a sua vista e a até 9 metros de você receber
dano, você pode usar sua reação para rolar seu
dado de Aptidão Psiônica e reduzir o dano
sofrido por um número igual ao valor obtido,
mais seu modificador de Inteligência (redução
mínima de 1), conforme você cria um escudo
momentâneo de energia telecinética.
 Salto Psiquicamente Aprimorado. Quando
realizar um salto em distância ou um salto em
altura, você pode rolar seu dado de Aptidão
Psiônica e estender a distância de seu pulo, até
um número de centímetros igual ao dobro do
valor rolado, mais o dobro do seu modificador
de inteligência, multiplicando o resultado final
por 30 (mínimo de 30 centímetros adicionais). A
distância adicional lhe custa apenas 30
centímetros de movimento.
 Golpe Telecinético. Você pode impulsionar seus
ataques com energia telecinética. Uma vez em
cada um de seus turnos, imediatamente após
você causar dano a um alvo a até 9 metros de
você com um ataque armado, você pode rolar
seu dado de Aptidão Psiônica para causar dano
energético adicional ao alvo igual ao valor
rolado.
Alterando o Valor do Dado. Se você rolar o
maior valor possível em seu dado de Aptidão
Psiônica, ele diminui em um tamanho de dado após
a rolagem. Isso representa você queimando sua
energia psiônica. Por exemplo, seu o dado é um d6 e
você rolar um 6, ele se tornará o d4. Se ele for um
d4 e você rolar um 4, ele se torna inutilizável até
que você finalize um descanso longo.
Inversamente, se você rolar um 1 em seu
dado de Aptidão Psiônica, ele aumenta em um
tamanho de dado após a rolagem, limitado ao seu
tamanho de dado inicial. Isso representa você
reservando energia psiônica para uso futuro. Por
exemplo, se você rolar um 1 no d4, o dado então se
torna um d6.
Sempre que você finalizar um descanso
longo, seu dado de Aptidão Psiônica é restaurado
para o seu tamanho original. Quando você alcançar
certos níveis nesta classe, o tamanho do dado inicial
de seu Aptidão Psiônica aumenta: d8 no 5º nível,
d10 no 11º nível e d12 no 17º nível.
Reabastecer Psi. Com uma ação bônus,
você pode acalmar a sua mente por um momento e
restaurar seu dado de Aptidão Psiônica para o seu
tamanho inicial. Você então não poderá usar
Reabastecer Psi até que finalize um descanso longo.
Tradução realizada pelo Blog Joga o D20
Adepto Telecinético
Habilidade de Cavaleiro Psiônico de 7º nível
Você dominou novas maneiras de utilizar sua
telecinésia:
 Impulso Psiônico: Quando você causar dano a
um alvo com o seu Golpe Telecinético de sua
Aptidão Psiônica, você pode forçar o alvo a
realizar uma salvaguarda de Força contra uma
CD igual a 8 + seu bônus de proficiência + seu
modificador de Inteligência. A menos que o teste
seja bem sucedido, você pode deixar o alvo caído
ou movê-lo para até 3 metros horizontalmente
em qualquer direção.
 Movimento Telecinético: Se o seu dado de
Aptidão Psiônica estiver disponível, você pode
mover um objeto ou uma criatura com a sua
mente. Com uma ação, você escolhe um objeto
que não esteja sendo usado ou carregado que é
Grande ou menor ou uma criatura voluntária
que não seja você. Se o alvo estiver a sua vista e a
até 9 metros de você, você pode movê-lo a até 9
metros para um espaço desocupado a sua vista.
Alternativamente, se ele for um objeto
Minúsculo, você movê-lo para a sua mão ou a
partir dela. Seja qual for sua escolha, você pode
mover o objeto horizontalmente, verticalmente,
ou ambos. Quando você realizar esta ação, seu
dado de Aptidão Psiônica diminui em um
tamanho.
Metabolismo Psiquicamente
Aprimorado
Habilidade de Cavaleiro Psiônico de 10º nível
A energia psiônica que flui através de você reforçou
seu corpo e sua mente. Você é resistente a dano
psíquico e venenoso e você é imune à condição
envenenado.
Baluarte de Energia
Habilidade de Cavaleiro Psiônico de 15º nível
Você pode proteger a si e aos outros com energia
telecinética. Com uma ação bônus, você pode
escolher um número de criaturas a sua vista e que
estejam a até 9 metros de você igual ao seu
modificador de Inteligência (mínimo de uma
criatura e você pode se incluir). Cada uma das
criaturas escolhidas está protegida por cobertura
parcial por 1 minuto ou até que você esteja
incapacitado.
Uma vez que você escolher esta habilidade,
você não poderá usá-la novamente até que finalize
um descanso longo – a menos que você diminua seu
dado de Aptidão Psiônica em um tamanho para
usar esta habilidade novamente.
©2020 Wizards of the Coast LLC
Mestre Telecinético
Habilidade de Cavaleiro Psiônico de 18º nível
Sua habilidade para mover criaturas e objetos com
sua mente é acompanhado por poucos. Se seu dado
de Aptidão Psiônica estiver disponível, você pode
conjurar a magia telecinese sem requerer
componentes. Seu atributo de conjuração para esta
magia é Inteligência. Quando você conjurar essa
magia, seu dado de Aptidão Psiônica diminui em um
tamanho.
Ladino
No 3º nível, um ladino recebe a habilidade
Arquétipos de Ladino. Aqui há uma opção de teste
para esta habilidade: a Faca d’Alma.
Faca d’Alma
Muitos ladinos golpeiam com armas físicas e muitos
ladrões e espiões usam ferramentas de ladrão para
se infiltrar em locais protegidos, enquanto que uma
Faca d’Alma ataca e se infiltra com sua mente,
cortando através de barreiras físicas e psíquicas.
Estes ladinos descobriram poderes psíquicos
dentro de si e canalizam estes poderes para realizar
suas ladinices. Eles encontram trabalhos facilmente
como membros de guildas de ladrões – apesar de
serem frequentemente desacreditados por ladinos
que ficam desconfiados de qualquer um usando
estranhos poderes mentais para conduzir seus
negócios – e muitos governos seriam felizes ao
empregar uma Faca d’Alma como espião.
Entre as árvores de florestas anciãs do
Plano Material e em Faéria, alguns elfos silvestres
caminham pela trilha da Faca d’Alma, servindo
como guardiões letais e silenciosos de suas
florestas. Na guerra infindável entre os giths, um
githzerai é encorajado a se tornar uma Faca d’Alma
quando a furtividade é requerida contra os
githyankis e, no mundo de Athas, um Rei Feiticeiro
frequentemente se vira para uma Faca d’Alma para
eliminar um inimigo, da mesma forma que uma
Faca d’Alma insurgente busca enfraquecer o
domínio de um Rei Feiticeiro.
Como uma Faca d’Alma, suas habilidades
psiônicas poderiam lhe perseguir desde que você
era uma criança, apenas revelando seu potencial
quando você experimentou o estresse de uma
aventura. Ou você poderia ter buscado uma ordem
isolada de adeptos psiônicos e consumido anos
aprendendo a como manifestar seus poderes.
Aptidão Psiônica
Habilidade de Faca d’Alma de 3º nível
Você refugia uma fonte de energia psiônica dentro
de si, uma energia que vaza e flui conforme você a
Tradução realizada pelo Blog Joga o D20
canaliza de várias maneiras. Este poder é
representado pelo seu dado de Aptidão Psiônica,
cujo dado inicial é um d6.
Opções de Aptidão Psiônica. Você pode
usar seu dado de Aptidão Psiônica das seguintes
maneiras:
 Aptidão Reforçada por Ki. Quando o seu
treinamento não-psiônico falhar, você pode
extrair seu poder psiônico para lhe ajudar: se
você falhar em um teste de atributo usando uma
perícia ou ferramenta na qual você é proficiente,
você pode rolar seu dado de Aptidão Psiônica
para adicionar o número rolado ao teste –
potencialmente transformando a falha em um
sucesso.
 Sussurros Psíquicos. Você pode usar suas
habilidades psíquicas para estabelecer
comunicações telepáticas entre você e outras
pessoas – o que é perfeito para infiltrações
silenciosas. Com uma ação, você concede a você
e, ao menos, uma outra criatura, a habilidade de
falar telepaticamente uns com os outros. Quando
fizer isso, role seu dado de Aptidão Psiônica e
escolha um número de criaturas a sua vista,
limitado ao valor obtido no dado. Por 1 hora, as
criaturas escolhidas podem falar
telepaticamente com você, e você pode falar
telepaticamente com elas. Para enviar ou
receber uma mensagem (nenhuma ação
necessária), você não pode estar a uma distância
maior que 1,6 quilômetros da outra criatura.
Uma criatura não pode usar esta telepatia se não
souber falar nenhum idioma, e uma criatura
pode encerrar a conexão telepática a qualquer
momento (não requer uso de ações). Você e a
criatura não precisam compartilhar de um
mesmo idioma para se entenderem.
Alterando o Valor do Dado. Se você rolar o
maior valor possível em seu dado de Aptidão
Psiônica, ele diminui em um tamanho de dado após
a rolagem. Isso representa você queimando sua
energia psiônica. Por exemplo, seu o dado é um d6 e
você rolar um 6, ele se tornará um d4. Se ele for um
d4 e você rolar um 4, ele se torna inutilizável até
que você finalize um descanso longo.
Inversamente, se você rolar um 1 em seu
dado de Aptidão Psiônica, ele aumenta em um
tamanho de dado após a rolagem, limitado ao seu
tamanho de dado inicial. Isso representa você
reservando energia psiônica para uso futuro. Por
exemplo, se você rolar um 1 no d4, o dado então se
torna um d6.
Sempre que você finalizar um descanso
longo, seu dado de Aptidão Psiônica é restaurado
para o seu tamanho original. Quando você alcançar
©2020 Wizards of the Coast LLC
certos níveis nesta classe, o tamanho do dado inicial
de sua Aptidão Psiônica aumenta: d8 no 5º nível,
d10 no 11º nível e d12 no 17º nível.
Reabastecer Psi. Com uma ação bônus,
você pode acalmar a sua mente por um momento e
restaurar seu dado de Aptidão Psiônica para o seu
tamanho inicial. Você então não poderá usar
Reabastecer Psi até que finalize um descanso longo.
Lâminas Psíquicas
Habilidade de Faca d’Alma de 3º nível
Você pode manifestar seu poder psiônico como
lâminas cintilantes de energia psíquica. Quando
você estiver prestes a realizar um ataque com arma
corpo a corpo ou à distância, você pode manifestar
uma lâmina psíquica em sua mão livre e realizar o
ataque com essa lâmina. Esta lâmina mágica é uma
arma corpo a corpo simples, com as propriedades
acuidade e arremesso. Ele possui alcance normal de
18 metros e não possui alcance máximo, e, em um
acerto, causa dano psíquico igual a 1d6 + seu
modificador de atributo escolhido para a jogada de
ataque. A lâmina desaparece imediatamente após
ela acertar ou errar o alvo, e não deixa marcas no
alvo após causar dano.
Após você atacar com a lâmina, você pode
realizar um ataque com arma corpo a corpo ou à
distância com a segunda lâmina psíquica com uma
ação bônus no mesmo turno, portanto que sua
outra mão esteja livre para criá-la. O dado de dano
deste ataque bônus é 1d4, em vez de 1d6.
Lâminas d’Alma
Habilidade de Faca d’Alma de 9º nível
Suas Lâminas Psíquicas se tornam uma expressão
de sua alma impregnada com psi, dando-lhe melhor
controle sobre elas das seguintes formas:
 Golpes Teleguiados. Se você realizar uma
jogada de ataque com suas Lâminas Psíquicas e
errar o alvo, você pode rolar seu dado de
Aptidão Psiônica e adicionar o número rolado na
jogada de ataque. Se essa adição fizer com que
você acerte o ataque, seu dado de Aptidão
Psiônica diminui em um tamanho, independente
do valor rolado.
 Teletransporte Psíquico. Se o seu dado de
Aptidão Psiônica estiver disponível, você pode
arremessar suas Lâminas Psíquicas para
magicamente se teletransportar para outra
localização. Com uma ação bônus, você
manifesta uma de suas Lâminas Psíquicas e a
arremessa para um espaço desocupado a sua
vista, até um limite de metros igual a cinco vezes
o maior valor possível de seu dado de Aptidão
Psiônica, dividido por 3,33. Então, você
Tradução realizada pelo Blog Joga o D20
 teletransporta para o espaço, a lâmina
desaparece e seu dado de Aptidão Psiônica
diminui em um tamanho.
Veia Psiônica
Habilidade de Faca d’Alma de 13º nível
Você pode vestir um véu de estática psíquica para
mascarar-se. Com uma ação, você pode
magicamente tornar-se invisível, junto com tudo o
que esteja vestindo ou carregando, por 10 minutos
ou até que você dissipe este efeito (não requer
qualquer ação). Essa invisibilidade termina se você
causar dano em uma criatura ou se você forçar uma
criatura a realizar uma salvaguarda.
Uma vez que você utilizar essa habilidade,
você não poderá usá-la novamente até que finalize
um descanso longo – a menos que você diminua o
seu dado de Aptidão Psiônica em um tamanho para
usar essa habilidade novamente.
Rasgar a Mente
Habilidade de Faca d’Alma de 17º nível
Você pode usar suas Lâminas Psíquicas para
exaurir a mente de uma criatura diretamente.
Quando você usar suas Lâminas Psíquicas para
causar dano de Ataque Furtivo em uma criatura,
você pode forçar o alvo a realizar uma salvaguarda
de Sabedoria (CD igual a 8 + seu bônus de
proficiência + seu modificador de Destreza). A
menos que o teste seja bem sucedido, o alvo está
atordoado até o final de seu próximo turno.
Uma vez que você utilizar essa habilidade,
você não poderá usá-la novamente até que finalize
um descanso longo – a menos que você diminua o
seu dado de Aptidão Psiônica em um tamanho para
usar essa habilidade novamente.
Novas Magias
Aqui há novas magias com tema psiônico.
Magias de Bardo
4º Círculo
Fortaleza Intelectual (abjuração)
Magias de Bruxo
Truques (Nível 0)
Lasca Mental (encantamento)
Magias de Feiticeiro
Truques (Nível 0)
Lasca Mental (encantamento)
©2020 Wizards of the Coast LLC
2º Círculo
Estocada Mental (encantamento)
4º Círculo
Fortaleza Intelectual (abjuração)
Magias de Mago
Truques (Nível 0)
Lasca Mental (encantamento)
2º Círculo
Estocada Mental (encantamento)
4º Círculo
Fortaleza Intelectual (abjuração)
Descrição das Magias
As magias aqui apresentadas estão em ordem
alfabética:
Estocada Mental
2º círculo, encantamento
Tempo de Conjuração: 1 ação
Alcance: 27 metros
Componentes: V
Duração: 1 rodada
Você introduz uma lança de perturbação psíquica
na mente de uma criatura a sua vista e no alcance
da magia. O alvo deve realizar uma salvaguarda de
Inteligência. Em uma falha, o alvo recebe 3d6 de
dano psíquico e não pode realizar reações até o
final do próximo turno dele. Ainda, em seu próximo
turno, deverá decidir se irá se movimentar, realizar
uma ação ou uma ação bônus, devendo escolher e
realizar apenas uma das três opções. Em uma
salvaguarda bem sucedida, o alvo recebe metade do
dano e não sofre os demais efeitos da magia.
Em Níveis Superiores. Quando você
conjurar esta magia usando um espaço de magia de
3º círculo ou superior, você pode alvejar uma
criatura adicional para cada espaço além do 2º. As
criaturas devem estar a até 9 metros umas das
outras quando você alvejá-las.
Fortaleza Intelectual
4º círculo, abjuração
Tempo de Conjuração: 1 ação
Alcance: 9 metros
Componentes: V
Duração: Concentração, até 1 hora
Tradução realizada pelo Blog Joga o D20
Pela duração da magia, você ou uma criatura
voluntária à sua vista e dentro do alcance da magia
se torna resistente a dano psíquico. Ainda, recebe
vantagem em salvaguardas de Inteligência,
Sabedoria e Carisma.
Em Níveis Superiores. Quando você
conjurar esta magia usando um espaço de magia de
5º círculo ou superior, você pode alvejar uma
criatura adicional para cada espaço além do 4º. As
criaturas devem estar a até 9 metros umas das
outras quando você alvejá-las.
Lasca Mental
Truque, encantamento
Tempo de Conjuração: 1 ação
Alcance: 18 metros
Componentes: V
Duração: 1 rodada
Você direciona uma lasca de energia psíquica
desorientadora para a mente de uma criatura a sua
vista e dentro do alcance da magia. O alvo deve
realizar uma salvaguarda de Inteligência. A menos
que a salvaguarda seja bem sucedida, o alvo recebe
1d6 de dano psíquico e, a primeira vez que ele
realizar uma salvaguarda antes do fim de seu
próximo turno, ele deve rolar um d4 e subtrair o
valor obtido do resultado da salvaguarda.
O dano desta magia aumenta em 1d6
quando você alcança certos níveis: 2d6 no 5º nível,
3d6 no 11º nível e 4d6 no 17º nível.
Novos Talentos
Novos talentos são apresentados aqui, para grupos
que usam as regras opcionais de talento do Player’s
Handbook: Livro do Jogador.
Aptidão Selvagem
Você desperta seu potencial psiônico, que aprimora
sua mente ou corpo. Aumente o valor de um
atributo de sua escolha em 1 ponto, até o máximo
de 20, para representar este aprimoramento.
Você também refugia uma fonte de energia
psiônica dentro de si, uma energia que vaza e flui
conforme você a canaliza de várias maneiras. Este
poder é representado pelo seu dado de Aptidão
Psiônica, cujo dado inicial é um d6.
Opções de Aptidão Psiônica. Você pode
usar seu dado de Aptidão Psiônica das seguintes
maneiras:
 Habilidade Reforçada por Ki. Quando você
realizar um teste de atributo com o atributo
aprimorado por este talento, você pode rolar seu
dado de Aptidão Psiônica e adicionar o valor
©2020 Wizards of the Coast LLC
obtido no resultado do teste. Você pode escolher
fazer isso antes ou depois de rolar o d20, mas
antes de saber se o teste foi bem sucedido ou
falhou.
 Golpe Guiado por Ki. Uma vez em cada um de
seus turnos, quando você acertar uma jogada de
ataque que use o atributo aprimorado por este
talento, você pode rolar seu dado de Aptidão
Psiônica após realizar a jogada de dano e
substituir um dos dados de dano pelo valor
obtido na rolagem do dado de Aptidão Psiônica.
Alterando o Valor do Dado. Se você rolar o
maior valor possível em seu dado de Aptidão
Psiônica, ele diminui em um tamanho de dado após
a rolagem. Isso representa você queimando sua
energia psiônica. Por exemplo, seu o dado é um d6 e
você rolar um 6, ele se tornará um d4. Se ele for um
d4 e você rolar um 4, ele se torna inutilizável até
que você finalize um descanso longo.
Inversamente, se você rolar um 1 em seu
dado de Aptidão Psiônica, ele aumenta em um
tamanho de dado após a rolagem, limitado ao seu
tamanho de dado inicial. Isso representa você
reservando energia psiônica para uso futuro. Por
exemplo, se você rolar um 1 no d4, o dado então se
torna um d6.
Sempre que você finalizar um descanso
longo, seu dado de Aptidão Psiônica é restaurado
para o seu tamanho original. Quando você alcançar
certos níveis nesta classe, o tamanho do dado inicial
de sua Aptidão Psiônica aumenta: d8 no 5º nível,
d10 no 11º nível e d12 no 17º nível.
Se você possuir um dado de Aptidão
Psiônica de outra fonte (como por exemplo, de uma
habilidade de classe), você não recebe mais de um
dado: use apenas o dado de maior tamanho.
Reabastecer Psi. Com uma ação bônus,
você pode acalmar a sua mente por um momento e
restaurar seu dado de Aptidão Psiônica para o seu
tamanho inicial. Você então não poderá usar
Reabastecer Psi até que finalize um descanso longo.
Controle Metabólico
Pré-Requisito: habilidade Aptidão Psiônica ou
talento Aptidão Selvagem
Você refinou seu controle psiônico a respeito das
funções de seu corpo. Você recebe os benefícios a
seguir:
 Aumente seu valor de Força, Destreza ou
Constituição em 1 ponto, até o máximo de 20.
 Se o seu dado de Aptidão Psiônica estiver
disponível, você pode usar uma ação para
canalizar seu poder psiônico e nutrir-se pelas
próximas 24 horas, como se você tivesse bebido
Tradução realizada pelo Blog Joga o D20
 água e feito refeições equivalentes a um dia.
Quando você realizar essa ação, seu dado de
Aptidão Psiônica diminui em um tamanho.
 Se o seu dado de Aptidão Psiônica estiver
disponível, você pode meditar por 1 minuto
para, no final deste tempo, receber os benefícios
de um descanso curto. Seu dado de Aptidão
Psiônica diminui em um tamanho. Você não
pode meditar desta forma novamente até que
finalize um descanso longo.
entenderá apenas se ela conhecer tal idioma. Sua
comunicação não concede à criatura a
capacidade de lhe responder telepaticamente.
 Se seu dado de Aptidão Telepática estiver
disponível, você pode conjurar a magia detectar
pensamentos, sem requerer componentes.
Quando você começar a conjurar a magia, seu
dado de Aptidão Psiônica diminui em um
tamanho. Seu atributo de conjuração para esta
magia é o atributo aprimorado por este talento.

Telecinésia Torre da Vontade de Ferro

Pré-Requisitos: habilidade Aptidão Psiônica ou Pré-Requisito: habilidade Aptidão Psiônica ou
talento Aptidão Selvagem talento Aptidão Selvagem

Você aprende a mover coisas com sua mente. Você Suas defesas mentais são formidáveis. Após você ou
recebe os seguintes benefícios: outra criatura a sua vista e que esteja a até 9 metros
de você falhar em uma salvaguarda, você pode usar
 Aumente seu valor de Inteligência, Sabedoria ou sua reação para rolar seu dado de Talento Psiônico
Carisma em 1 ponto, até o máximo de 20. e adicionar o valor obtido na salvaguarda –
 Você aprende o truque mãos mágicas. Você pode potencialmente transformando a falha em um
conjurá-lo sem usar componentes verbais ou sucesso.
somáticos, e você pode criar uma mão espectral
invisível. Se você já conhecer essa magia, seu
alcance aumenta em 9 metros quando conjurá-
la. Seu atributo de conjuração para essa
habilidade é o atributo aprimorado por este
talento.
 Com uma ação bônus, você pode tentar
telecineticamente derrubar uma criatura a sua
vista e que esteja a até 9 metros de você. Quando
fizer isso, role seu dado de Aptidão Psiônica e o
alvo deve ser bem sucedido em uma salvaguarda
de Força (CD 8 + seu bônus de proficiência +
modificador do atributo aprimorado por este
talento) ou será empurrado em sua direção ou
para longe de você um número de metros igual a
cinco vezes o valor obtido no dado de Aptidão
Psiônica, dividido por 3,33.

Telepatia
Pré-Requisito: habilidade Aptidão Psiônica ou
talento Aptidão Selvagem

Você desperta a habilidade de mentalmente

conectar-se com os outros. Você recebe os
benefícios a seguir:

 Aumente seu valor de Inteligência, Sabedoria ou

Carisma em 1 ponto, até o máximo de 20.
 Você pode falar telepaticamente com qualquer
criatura a sua vista e que esteja a até 9 metros de
você. Sua conversa telepática é feita em um
idioma que você conheça, e a criatura lhe

©2020 Wizards of the Coast LLC Tradução realizada pelo Blog Joga o D20