Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Entradas e Petiscos
06 44
A Paleo defende o regresso
Massas de Pão às origens e ao que é natural. Crianças
Permitindo, de forma flexível,
ir de encontro às necessidades
de toda a família.
A Low Carb tradicional foca-
se apenas no baixo consumo
de hidratos de carbono, não
21 questionando a sua qualidade. 52
A Mamã Paleo adaptou os dois
conceitos e deu-lhes um cunho
Peixes Sobremesas
muito pessoal, com ingredientes
naturais e mais saudáveis.
A TeleCulinária e a Mamã Paleo
juntaram o melhor da Paleo &
Low Carb nesta edição.
27 61
Legendas
Vegetariano Piscitariano
Paleo Sem Glúten Sem Adição de Açúcares (Vegetariano + Peixe)
FICHA TÉCNICA
Propriedade e redação
Diretora Editorial: Margarida Araújo (maraujo@ife.pt) • Redação: Cátia do Serro (cserro@ • Propriedade e redação: IFExecutives - Edições e Formação, SA • Sede redação/ editor:
ife.pt) • Rita Rodrigues (rrodrigues@ife.pt) • Colaboram nesta edição: Paula Fernandes Avenida da Liberdade nº 144 – 3º Drt. – 1250-146 Lisboa – geral@ife.pt Site: www.teleculinaria.
(Assistente de produção e redação) e Sónia Rebelo (Jornalista) • Chefes de cozinha: Ana pt – Tel: +351 21 00 33 800 • Detentores do Capital Social: IFExecutives - Edições e
Guerreiro e Acervo TeleCulinária • Fotografia: Gil Garcia, Jarbas Alves e Acervo TeleCulinária Formação, SA • Gerente: Jean-Louis Terreaux • CEO: Raquel Rebelo • NPC: 504 700
• Produção culinária e Food style: Miguel Mesquita, Silvia Brandi, Sofia Pinto 669 • Depósito legal: Nº 2954/83 • Periodicidade: Mensal • Tiragem: 40 000 exemplares
e Acervo TeleCulinária • Paginação: Juliana Fernandes • Diretora Comercial: • Pré-impressão, Impressão e Acabamento: Grafisol • Rua das Maçarocas, Abrunheira
Silvia Prestes (sprestes@ife.pt) – Tel: +351 21 00 33 836 • Assinaturas e Apoio ao Business Center nº 3, Abrunheira, 2710-056, Sintra • Tratamento de base de dados e
cliente: assinaturas@ife.pt – Tel: +351 21 00 33 800 envelopagem: Translista • Distribuição: VASP • Proibida a reprodução, total ou parcial, do
conteúdo desta publicação.
Índice
E N T RA DAS E P E T I S COS
Empadas de frango.........................................................6
CARNES
Pataniscas de couve e cenoura.....................................8
Fajitas de frango .......................................................... 40
Croquetes de carne.........................................................9
Mexilhões à espanhola..................................................10 Frango com limão e espargos.....................................42
CRIANÇAS
M A S S A S D E PÃ O
Nuggets de frango com ketchup caseiro................. 48
Pão de cacau................................................................... 18
Mini hambúrgueres........................................................49
Pizza de base de claras com figos e presunto......... 19
Pães de leite................................................................... 50
Pão de alfarroba na frigideira.................................... 20
Gelado de banana e morango....................................52
Sanduíche americana................................................... 21
Mini madalenas..............................................................52
Pita shoarma paleo.......................................................22
Espetadinhas de fruta..................................................53
2 PEQUENO-ALMOÇO
- Pão de Alfarroba de Frigideira
Torrado barrado com ¼ de
ALMOÇO
- Sopa Fria de Abóbora
LANCHE
- Empada de Frango
JANTAR
- Sopa de Meloa
- Salada Campestre - Morangos - Tortilha de Pescada e Camarão
DIA
3 PEQUENO-ALMOÇO
- Shot de Pepino e Maçã
ALMOÇO
- Creme de curgete com
LANCHE
- ½ Sanduiche Americana
JANTAR
- Creme de curgete com
- Punhado de Mix de Cebolinho - Alperce Cebolinho
DIA
4 PEQUENO-ALMOÇO
- Fatia de Banana Bread
ALMOÇO
- Creme de camarão
LANCHE
- Pepino cortado
JANTAR
- Creme de Camarão
Torrado - Cavala em papelote com longitudinalmente sem as - Pataniscas de Cenoura com
DIA
- Morangos Curgete e Tomate sementes e recheado com paté “Arroz” de Couve-Flor e Coentros
- Mirtilos de atum e abacate e com Salada de Alface e
- Pêssego Tomate
5 PEQUENO-ALMOÇO
- Pudim de Chia com kiwi
ALMOÇO
- Creme de Legumes
LANCHE
- Sandes com o Pão da
JANTAR
- Creme de Legumes
congelado e triturado - Fajitas de Frango Sanduiche Americana com - Bifes de Atum com
DIA
6 PEQUENO-ALMOÇO
- Chá de Limão
ALMOÇO
- Caldo Verde Low Carb
LANCHE
- Pão de Leite com Rúcula,
JANTAR
- Caldo Verde Low carb
- Torrada de Pão de Cacau com - Carapau com Gengibre “Fiambre” Fumado, Tomate e - Pizza de Figos e Presunto
DIA
Doce Caseiro de Morango sem e Açafrão com Salada de Ovo cozido - Melancia
Adição de Açúcar beterraba com alho e coentros - Nêsperas
e Couve Romanesca cozida
- Ameixa
7 PEQUENO-ALMOÇO
- Bolo de Limão
ALMOÇO
- Sopa de Tomate
LANCHE
- Sandes de Pão de Cacau com
JANTAR
- Sopa de Tomate
- Bebida vegetal de Amêndoa - Espetada de Picanha com - Cataplana de peixe e marisco
DIA
Ementa semanal sem carácter clínico. Caso siga alguma dieta específica ou tenha algum problema de saúde, deve sempre
Nota: informar-se junto de um profissional de saúde.
Empadas
de frango
P R E PA R A Ç Ã O
6
7
Pataniscas de couve e cenoura
P R E PA R A Ç Ã O
1. Numa tigela, coloque as couves, previamente cortadas em tiras
40 min + muitos finas, as cenouras cortadas em pedacinhos, coentros bem
10 unidades Fácil Médio
tempo p/ picados, a malagueta picada, o fermento para bolos, os cominhos,
repousar
as farinhas, a linhaça e um pouco de sal. Adicione os ovos bem
batidos e misture bem. Deixe repousar por cerca de 15 minutos e
INGREDIENTES depois mexa novamente.
• 1/2 couve coração-de-boi média
• 1/2 molho de couve kale 2. Depois, aqueça um pouco de azeite no fundo de uma frigideira
• 2 cenouras larga e deite nele uma concha do preparado anterior, moldando a
• 4 ovos M patanisca com a ajuda da concha. Deixe cozinhar, em lume médio/
• 6 colheres (sopa) de farinha de araruta alto, durante 3 a 4 minutos. Vire e deixe cozinhar do outro lado por
• 4 colheres (sopa) de farinha de mais 3 minutos.
mandioca
• 3 colheres (sopa) de linhaça moída
• 2 colheres (chá) de cominhos em pó 3. Retire a patanisca e escorra sobre papel absorvente. Repita o
• 1 colher (chá) de fermento para bolos processo até acabar a massa. Servir de imediato.
• 1 malagueta sem sementes
• Coentros q.b.
• Sal q.b.
• Azeite virgem extra para fritar
8
Croquetes de carne
P R E PA R A Ç Ã O
1. Tempere a carne com o sumo de limão, sal , pimenta, o pimentão-
20 unidades 1 hora Médio Económico doce, a curcuma, o alho em pó e os cominhos. Reserve. Pique
finamente os cogumelos; descasque e rale a cenoura; descasque e
INGREDIENTES pique finamente a cebola e o alho.
• 350 g de carne de vaca moída 2. Numa frigideira, coloque metade do azeite, a cebola, o alho, os
(ou outra a gosto) cogumelos, a cenoura e a salsa e deixe saltear muito bem. Escorra
• 5 cogumelos médios alguma água que possam ter libertado e adicione o restante azeite.
• 1 cenoura pequena
Junte a carne e deixe cozinhar por cerca de 5 minutos. No final, volte
• 1 cebola pequena
• 1 dente de alho a escorrer o líquido, caso se tenha acumulado algum.
• 2 gemas M
• 2 colheres (sopa) de polpa de tomate sem 3. Acrescente as gemas, previamente batidas com a polpa de
aditivos (ou molho de tomate caseiro) tomate, a bebida vegetal e a mostarda. Mexa bem e deixe cozinhar
• 2 colheres (sopa) de bebida vegetal de durante 1 minuto. Desligue o lume e deixe arrefecer.
amêndoa ou caju
• 2 colheres (sopa) de azeite virgem extra 4. Molde depois pequenos cilindros com o preparado anterior. Passe-
• 2 colheres (sopa) de salsa picada -os por polvilho doce ou araruta, depois pelos ovos, batidos com sal
• 1 colher (sopa) de pimentão-doce e pimenta, e, por fim, por farinha de mandioca temperada a gosto.
• 1 colher (chá) de mostarda sem aditivos
• 1 colher (chá) de alho em pó
• 1 colher (café) de curcuma em pó 5. Frite os croquetes em azeite quente, retire-os e escorra-os sobre
• 1 colher (café) de cominhos em pó papel absorvente. Se preferir, pulverize-os ligeiramente com azeite
• Sumo de 1/2 limão e leve ao forno, pré-aquecido a 180ºC, num tabuleiro forrado com
• Sal marinho e pimenta q.b. papel vegetal, durante cerca de 30 minutos, virando-os de vez em
• Azeite virgem extra para fritar ou para quando. Também pode congelá-los e fritá-los depois numa fritadeira
pulverizar de ar quente (sem gordura). Sirva-os quentes ou frios.
• Papel vegetal q.b.
PARA PANAR:
• 2 ovos M
• Polvilho doce ou araruta q.b.
• Farinha de mandioca q.b.
• Sal marinho e pimenta q.b. - Para enriquecer os croquetes, pode juntar um pouco de curgete
ralada, couve-flor picada, pimento picado, brócolos picados,
espinafres triturados ou beterraba ralada.
9
Mexilhões à espanhola
P R E PA R A Ç Ã O
4 pessoas 30 min Fácil Médio
1. Descasque e corte as cebolas em meias-luas; descasque e
lamine os alhos; retire a pele aos tomates e corte-os em cubos.
INGREDIENTES
2. Num tacho, aloure a cebola no azeite. Adicione o tomate, o
• 1 kg de mexilhões limpos louro e o alho e deixe cozinhar durante 5 a 10 minutos.
• 500 g de tomate maduro em cacho
• 300 g de cebolas 3. Junte os mexilhões, tempere com sal e pimenta e regue com o
• 10 g de dentes de alho vinho branco. Tape o tacho de modo a que os mexilhões possam
• 80 ml de vinho branco abrir com o vapor. No final, salpique com a salsa picada, o sumo
• 2 colheres (sopa) de sumo de limão de limão e sirva.
• 50 ml de azeite virgem extra
• 30 g de salsa ou coentros
• 1 folha de louro
• Sal e pimenta q.b.
10
Guisado de moelas
P R E PA R A Ç Ã O
6 pessoas 50 min Fácil Económico 1. Corte as moelas maiores ao meio. Refogue a cebola e os alhos,
finamente picados, num tacho com o azeite quente, até ficarem
macios. Acrescente o tomate, a polpa e a folha de louro e mexa,
INGREDIENTES deixando cozinhar um pouco.
• 1 kg de moelas limpas 2. Adicione as moelas, o pimentão doce, o sumo de limão, a
• 250 g de tomate maduro pelado e sem mostarda, ramo de salsa e o vinho branco e cozinhe por cerca
grainhas de 35 minutos, juntando pequenas quantidades de água aos
• 1 cebola grande poucos. Retifique os temperos de sal e pimenta, retire do lume
• 6 dentes de alho e sirva.
• 100 ml de polpa de tomate sem
aditivos
• 70 ml de vinho branco
• 2 colheres (sopa) de sumo de limão
• 1 colher (sopa) de pimentão doce
• 1 colher (chá) de mostarda Dijon
• 50 ml de azeite virgem extra
Em vez de moelas, pode fazer a mesma receita com perninhas
• 1 ramo de salsa
ou asinhas de frango.
• 1 folha de louro
• Sal e pimenta q.b.
11
Panquecas de abacate e azeitonas Patê de atum e abacate
12
Biqueirão tropical
P R E PA R A Ç Ã O
1. Aproveite 50 g das aparas da manga e congele
20 min +
20 unidades Fácil Médio atempadamente. Em cada palito, espete um filete de biqueirão
tempo de
congelador enrolado e um cubinho de manga. Disponha-os num prato raso
ou travessa e reserve.
INGREDIENTES
2. Num copo alto, coloque a manga congelada, o sumo de lima,
• 20 filetes de biqueirão em conserva a mostarda, o azeite, os coentros, sal e pimenta. Triture tudo
• 20 cubinhos de manga (cerca de 1/2 muito bem e deite sobre os filetes e os cubinhos de manga.
manga grande)
• 50 g de polpa de manga (usar as 3. Se quiser, decore com rebentos de mostarda ou de coentros e
aparas dos cubinhos) sirva de imediato.
• 1 colher (chá) de azeite virgem extra
• 1 colher (chá) de coentros picados
• 1 colher (café) de mostarda Dijon
• Sumo de 1/2 lima
• Sal marinho e pimenta q.b.
• Rebentos de mostarda ou de coentros
para decorar (opcional)
• 20 palitos Pode substituir o biqueirão por anchovas em conserva,
filetes de petinga fumados, salmão fumado ou camarão
cozido e descascado.
13
Creme de Camarão
Creme de curgete com cebolinho
6 pessoas 1 hora Médio Médio
INGREDIENTES
• 500 g de camarões 4 pessoas 30 min Fácil Económico
• 2 tomates médio maduros
• 2 cebolas médias
• 4 dentes de alho INGREDIENTES
• 100 g de polpa de tomate sem aditivos
• 1,3 L de água • 300 g de chuchu
• 50 ml de vinho branco • 3 curgetes médias
• 1 ramo de coentros • 50 g de abóbora
• 1 malagueta • 1 cebola grande
• Azeite virgem extra q.b. • 2 dentes de alho
• Sal e pimenta q.b. • 30 ml de azeite virgem extra
P R E PA R A Ç Ã O • ½ colher (chá) de cebolinho
• Sal q.b.
1. Descasque os camarões, reservando tudo.
Num tacho alto e largo, leve ao lume um
pouco de azeite com as cebolas, metade dos P R E PA R A Ç Ã O
alhos e os tomates, tudo muito bem picado.
1. Descasque a cebola, o chuchu, a abóbora
2. Depois de bem refogado, junte os talos dos e os alhos. Lave as curgetes, elimine-lhes as
coentros, a polpa de tomate, a malagueta extremidades e corte todos os legumes em
e as cascas e cabeças dos camarões e deixe pedaços.
cozinhar mais um pouco. Adicione a água.
Tempere com sal e pimenta e deixe ferver, em
lume baixo, durante 30 minutos. 2. Leve ao lume uma panela com 1 colher do
azeite e deixe aquecer. Junte a cebola e os alhos
3. Entretanto, numa frigideira à parte, salteie e deixe refogar ligeiramente. Adicione os restantes
o miolo dos camarões em azeite bem quente. legumes, tempere com sal, cubra com água e deixe
No final, junte os restantes alhos picados. cozer.
Refresque com o vinho branco, deixe evaporar,
retire do lume e reserve. 3. Desligue, retifique os temperos, adicione o
restante azeite e triture muito bem com a varinha
4. Após o tempo indicado, triture o refogado mágica, até obter um creme. Sirva com o cebolinho
com a varinha mágica e depois passe por um
passador fino, de modo a obter um creme. picado.
Retifique os temperos, junte o miolo de
camarão, bem como as folhas dos coentros e
sirva de imediato.
14
Sopa fria de abóbora,
gengibre e laranja
P R E PA R A Ç Ã O
1. Ferva a casca de laranja, a curcuma e o gengibre na água durante
4 pessoas 40 min + Fácil Económico 2 ou 3 minutos (quanto mais tempo, mais intenso ficará o sabor).
tempo de frio
2. Retire o gengibre, a raiz e a casca e adicione os legumes cortados
em pequenos cubos. Tempere com uma pitada de sal e deixe cozer
INGREDIENTES durante 25 minutos.
• 400 g de abóbora sem casca
• 250 g de chuchu sem casca 3. No final, junte o azeite e triture com a varinha mágica até obter
• 150 g de cebola sem casca um creme. Deixe a sopa arrefecer e leve ao frigorífico durante, pelo
• 1 dente de alho sem casca menos, 40 minutos.
• 30 g de gengibre
• 10 g de raiz de curcuma (opcional) 4. Sirva a sopa decorada com uma mistura de sementes e tiras
• 1 casca de laranja de gengibre. Se quiser, adicione, imediatamente antes de servir, o
• 750 ml de água sumo de laranja e a pimenta preta e mexa bem.
• 2 colheres (sopa) de azeite virgem extra
• Sumo de 1/2 laranja (não é low carb)
(opcional)
• 1 pitada de pimenta preta (opcional)
• Sal marinho q.b.
• Mistura de sementes e tiras de gengibre
para decorar - Também pode servir esta sopa quente.
- Pode optar por servir com um ovo escalfado por cima.
15
Sopa Fria de Meloa Shot de maçã e pepino
15 min + 15 min +
4 pessoas Fácil Médio 2 pessoas tempo de frio Fácil Económico
tempo de frio
INGREDIENTES INGREDIENTES
• 2 pepinos médios
• 2 meloas • 1 maçã Granny Smith média
• 150 ml de leite de coco • 1 colher (sopa) de sumo de lima
• 40 ml de sumo de lima • 1 colher (café) de gengibre ralado (opcional)
• 3 folhas grandes de hortelã • 1 pitada de sal marinho
• Raspa de 1 lima • Sementes de sésamo pretas tostadas q.b.
• Flor de sal q.b. (opcional)
• Raspa e fatias de lima para decorar • Tiras de aipo para acompanhar
P R E PA R A Ç Ã O
P R E PA R A Ç Ã O
1. Corte as meloas ao meio, elimine as
sementes e retire a polpa com uma colher, 1. Descasque os pepinos e a maçã, retire-lhes as
reservando as cascas. Num liquidificador, sementes e caroço e corte em pequenos cubos.
triture a polpa juntamente com o leite de coco Leve ao congelador durante 20 minutos.
e a hortelã.
2. Após o tempo indicado, transfira-os para uma
2. Retire para uma tigela e adicione o sumo tigela e junte o sumo de lima, o gengibre e a pitada
e a raspa de lima. Misture bem até obter um de sal. Triture muito bem com a varinha mágica.
preparado homogéneo.
3. Distribua por copos de shot e polvilhe com
3. Distribua o creme pelas cascas de meloa sementes de sésamo pretas tostadas. Sirva de
e leve ao congelador durante cerca de imediato, acompanhando com tiras de aipo.
2 horas. Retire, salpique com flor de sal e sirva
decorado com mais raspa e fatias de lima.
16
Gaspacho de fruta vermelha
P R E PA R A Ç Ã O
1. Limpe os tomates de pele e grainhas e corte em pedaços;
20 min + descasque o pepino, rejeite as sementes e corte em pedaços;
4 pessoas Fácil Médio
tempo de
congelador descasque e pique a cebola; descasque e limpe a melancia de
sementes e corte também em pedaços.
INGREDIENTES 2. Coloque os vegetais, a melancia e os frutos vermelhos num
• 500 g de tomates maduros recipiente e leve ao congelador durante 1 hora.
• 120 g de mistura de frutos vermelhos
(mirtilos, amoras e framboesas) 3. Após o tempo indicado, transfira os ingredientes para um
• 100 g de melancia processador. Junte o azeite, o vinagre, os orégãos, sal e pimenta
• 100 g de pepino e triture muito bem, de modo a obter uma sopa cremosa. Sirva
• 100 g de cebola roxa de imediato.
• 40 ml de azeite virgem extra
• 1 colher (sopa) de vinagre de sidra
• 1 colher (sopa) de orégãos
• Sal marinho e pimenta q.b.
17
Pão de cacau
P R E PA R A Ç Ã O
55 min +
16 pessoas tempo Fácil
para Médio
levedar 1. Deite todos os ingredientes indicados numa tigela e bata-
-os muito bem, por cerca de 3 minutos, com a batedeira na
INGREDIENTES velocidade máxima. Tape e deixe a massa levedar durante
40 minutos.
• 75 g de linhaça dourada moída
• 75 g de farinha de amêndoa ou farinha 2. Após o tempo indicado, coloque a massa numa forma tipo bolo
de noz inglês de silicone, ou outra previamente untada com azeite.
• 30 g de farinha de coco (ou araruta -
versão não low carb) 3. Leve ao forno, pré-aquecido a 180ºC, durante cerca de
• 30 g de cacau cru em pó 40 minutos. Retire, deixe arrefecer, corte em fatias e sirva.
• 10 g de levedura em pó para pão
• 5 ovos M
• 3 claras M
• 60 ml de água morna
• 40 ml de azeite virgem extra
• 2 colheres (sopa) de psyllium husk em pó
• 1 colher (chá) de vinagre de sidra
• 1 colher (chá) de xilitol ou eritritol - Antes de levar ao forno, misture sementes e/ou frutos
• 1 pitada de sal marinho secos na massa ou polvilhe por cima.
• Azeite virgem extra para untar - Conserve o pão no frigorífico, por cerca de 3 dias no
máximo. Pode também fatiar e congelar.
18
Pizza de base de claras
com figos e presunto
P R E PA R A Ç Ã O
1. Prepare o molho de tomate: limpe os tomates de pele e grainhas
6 pessoas 1 hora Médio Médio e corte em pedaços; descasque a cebola e os alhos e pique-os. Leve
ao lume um tacho com o azeite, junte a cebola e o alho e deixe
refogar ligeiramente.
INGREDIENTES
• 2 figos 2. Acrescente o tomate, o vinho, a salsa, o açúcar, sal e pimenta e
• Tiras de presunto sem aditivos q.b. deixe cozinhar, com o lume no mínimo, por cerca de 15 a 20 minutos.
• Rúcula e cebola roxa laminada q.b. No final, triture bem com a varinha mágica e reserve.
• “Queijo” vegan para pizzas sem aditivos q.b.
• Orégãos q.b. 3. Prepare a massa: bata as claras em castelo e depois envolva
cuidadosamente a linhaça e o sal. De seguida, espalhe este
PARA O MOLHO DE TOMATE: preparado numa forma para pizza ou num tabuleiro, forrado
• 5 tomates médios bem maduros com papel vegetal. Leve ao forno, pré-aquecido a 180ºC, durante
• 1 cebola grande 12 minutos.
• 2 dentes de alho
• 3 colheres (sopa) de azeite virgem extra 4. Retire a massa do forno, espalhe por cima o molho de tomate,
• 10 g de salsa “queijo” vegan, orégãos e cebola roxa laminada. Leve novamente
• 1 colher (sopa) de vinho branco ou vinagre ao forno por mais 15 minutos.
de sidra
• 1/2 colher (chá) de açúcar de coco 5. Retire do forno, espalhe por cima um pouco de rúcula, o presunto
• Sal marinho e pimenta preta q.b. e os figos laminados. Sirva de seguida.
19
Pão de alfarroba na frigideira
P R E PA R A Ç Ã O
1. Hidrate as sementes de chia na água fria, durante 10 minutos.
20
Sanduíche americana
P R E PA R A Ç Ã O
1. Prepare o pão: misture bem as farinhas com a linhaça e o
fermento. Junte os ovos batidos, o fio de azeite e a pitada de sal e
1 pessoa 50 min Médio Médio mexa muito bem.
PARA O RECHEIO: 5. Cubra com a fatia central do pão e volte a rechear com mais
• 1 bife de frango grelhado alface, rúcula e couve-roxa, as restantes rodelas de cebola, o
• 2 ovos M escalfados restante bife, as restantes rodelas de tomate, a restante mostarda
• 4 rodelas de tomate e o outro ovo escalfado. Cubra com a parte superior do pão e sirva
• 4 rodelas de cebola de imediato.
• 1 colher (chá) de mostarda sem
aditivos
• Alface, rúcula e couve-roxa em
juliana q.b.
21
Pita
shoarma
paleo P R E PA R A Ç Ã O
22
23
Fricassé de
tamboril e
amêijoas
P R E PA R A Ç Ã O
24
25
Raia de coentrada
P R E PA R A Ç Ã O
4 pessoas 25 min Fácil Médio
1. Prepare o puré: descasque e corte o chuchu em cubos e coloque
num tacho, juntamente com a couve-flor. Cubra com água e leve a
INGREDIENTES cozer, com sal e um fio de azeite, durante cerca de 20 minutos (ou
• 1 kg de raia em postas opte por cozer ao vapor). Retire, escorra e seque muito bem.
• 3 dentes de alho
• 80 ml de vinho branco 2. Esmague ou use a varinha mágica até obter um puré homogéneo.
• 5 colheres (sopa) de azeite virgem extra Adicione um fio de azeite, uma pitada de noz-moscada, sal e
• 1 colher (sopa) de sumo de limão pimenta, envolva tudo e reserve.
• 1 ramo de coentros
• Sal e pimenta q.b. 3. Leve ao lume um tacho com o azeite, os dentes de alho esmagados
e os coentros grosseiramente picados e deixe alourar.
PARA O PURÉ DE CHUCHU E COUVE-FLOR:
• 500 g de chuchu 4. Adicione as postas de raia e, de seguida, regue com o vinho branco.
• 400 g de couve-flor (floretes) Tempere com o sumo de limão, o sal e a pimenta, tape e deixe
• Fio de azeite virgem extra q.b. cozinhar, em lume brando, por cerca de 10 minutos. Retire e sirva
• Noz-moscada q.b. acompanhada com o puré.
• Sal e pimenta q.b.
26
Cataplana de peixe e marisco
P R E PA R A Ç Ã O
4 pessoas 35 min Fácil Médio 1. Deite metade do azeite no fundo de uma cataplana. Junte as
cebolas, descascadas e cortadas em meias-luas, a folha de louro e
os alhos, descascados e laminados.
INGREDIENTES
2. Depois, adicione os tomates, cortados em rodelas finas, e os
• 400 g de peixe variado em pedaços pimentos, limpos de sementes e cortados em tiras finas e/ ou
(raia, garoupa, tamboril, sardinha, cubinhos.
tintureira, etc.)
• 400 g de camarões 3. Disponha por cima o peixe e depois os camarões. Regue com o
• 200 g de amêijoas limpas restante azeite e o vinho branco e tempere com a paprica, o sal e
• 2 tomates a pimenta.
• 1/2 pimento vermelho
• 1/2 pimento verde 4. Polvilhe com coentros picados a gosto, tape, leve ao lume e
• 2 cebolas grande deixe cozinhar por cerca de 15 minutos. Destape, junte as amêijoas
• 3 dentes de alho e deixe cozinhar mais um pouco até abrirem. Sirva de seguida,
• 80 ml de vinho branco polvilhado com mais coentros picados.
• 1 colher (chá) de paprica fumada
(opcional)
• 4 colheres (sopa) de azeite virgem extra
• ½ folha de louro sem o cerne
• Coentros q.b.
• Sal e pimenta q.b.
27
Salmão tropical
P R E PA R A Ç Ã O
1. Tempere os lombos de salmão com o sumo de lima, o pimentão-
4 pessoas 30 min + Fácil Médio
tempo de frio -doce, o gengibre, o alho em pó, sal e pimenta. Leve ao frigorífico
durante cerca de 1 hora.
INGREDIENTES
2. De seguida, leve ao lume uma frigideira ou chapa quente, untadas
• 4 lombos de salmão com um pouco de azeite, e deixe aquecer. Junte o peixe e deixe dourar
• 3 colheres (sopa) de sumo de lima de ambos os lados (devem ficar dourados por fora e ligeiramente
• 1 colher (sopa) de alho em pó mal cozinhados por dentro). Retire e reserve num prato.
• 1/2 colher (chá) de pimentão-doce
• 1/2 colher (café) de gengibre em pó 3. Prepare o molho: triture a polpa da manga juntamente com o leite
• Azeite virgem extra ou óleo de coco q.b. de coco, a mostarda, a curcuma, pimenta-de-caiena e o sumo de
• Sal marinho e pimenta q.b. lima. Junte a polpa dos maracujás e leve ao lume num tacho, apenas
• Meias rodelas de limão para decorar para engrossar um pouco.
• Salada a gosto para acompanhar
4. Deite o molho sobre os lombos de salmão, polvilhe com raspa
PARA O MOLHO: de lima e decore com meias rodelas de limão. Sirva de imediato,
• 2 maracujás maduros acompanhando com uma salada a gosto.
• 1/2 manga madura
• 120 ml de leite de coco (parte mais
espessa)
• 1 colher (chá) de sumo de lima
• 1 colher (café) de curcuma em pó
• 1 colher (café) de mostarda sem aditivos
• Raspa de lima q.b.
- Em vez de salmão, experimente usar peito de frango, lombos
• Pimenta-de-caiena q.b. (opcional)
de pescada, de peixe galo ou de tamboril.
- Pode acompanhar com espargos cozidos “al dente” e “arroz” de
konjac com coentros e lima.
28
Carapaus com gengibre e açafrão
P R E PA R A Ç Ã O
4 pessoas 30 min Fácil Económico 1. Descasque e pique grosseiramente a cebola e os alhos e aloure-os
num tacho com o azeite. Adicione a malagueta picada, um pedaço
INGREDIENTES de gengibre ralado, o tomate em cubos e o açafrão e envolva.
29
Bacalhau com ovos escalfados Douradas recheadas
INGREDIENTES
INGREDIENTES • 4 douradas
• 100 g de miolo de noz
• 700 g de bacalhau demolhado • 100 g de miolo de amêndoa
• 4 ovos M • 50 g de miolo de avelã torrada ou caju
• 500 g de tomate pelado • 3 colheres (sopa) de azeite virgem extra
• 1 cebola grande • 2 colheres (sopa) de salsa picada
• 3 dentes de alho • 1 colher (sopa) de ervas de provença
• 150 ml de vinho branco • 1 colher (sopa) de cebolinho picado (opcional)
• 40 ml de azeite virgem extra • Sal e pimenta q.b.
• 1 colher (chá) de pimentão-doce
• Coentros q.b. P R E PA R A Ç Ã O
• Sal e pimenta q.b.
1. Coloque os frutos secos e as ervas aromáticas
num copo alto ou picadora e triture tudo. Abra
as douradas pela barriga e recheie-as com o
P R E PA R A Ç Ã O
preparado anterior.
1. Corte o bacalhau em pequenos pedaços
e reserve. Descasque e pique a cebola e os 2. Disponha-as num tabuleiro, regue com o azeite
dentes de alho e aloure-os numa frigideira e tempere com sal e pimenta. Leve ao forno, pré-
com o azeite, durante cerca de 5 minutos. -aquecido a 180ºC, por cerca de 15 minutos. Sirva
com legumes a gosto.
2. Junte o tomate, grosseiramente picado,
tempere com sal e pimenta e deixe cozinhar
durante mais 5 minutos. Adicione o bacalhau,
o pimentão-doce, coentros picados a gosto e
o vinho branco e cozinhe durante 10 minutos.
- Pode trocar as douradas por sargos, robalos, red
3. Após esse tempo, acrescente os ovos, um fish ou anchova.
a um, tape e termine de cozinhar. Retire do - Acompanhe com chuchu cozido e temperado, ainda
lume e sirva decorado a gosto. quente, com alho picado, sal, azeite e orégãos.
30
Cavala em papelote
com curgete e tomate
P R E PA R A Ç Ã O
1. Amanhe as cavalas, lave-as e escorra-as bem. Corte a curgete
em rodelas e os tomates ao meio. Estenda uma folha de papel
vegetal sobre a bancada e coloque uma camada de rodelas de
2 pessoas 40 min Fácil Económico curgete sobre ela.
31
Tentáculos de polvo
com vinagrete de pimentos Salada de camarão com chuchu
20 min +
4 pessoas Fácil 4 pessoas tempo de Fácil Médio
1 h e 15 min Médio
repouso
INGREDIENTES
INGREDIENTES
• 1 polvo congelado • 500 g de miolo de camarão
• ½ pimento vermelho • 2 chuchus
• ½ pimento verde • 2 dentes de alho
• 3 dentes de alho • 1 laranja (ou 1 lima - versão low carb)
• 70 ml de azeite virgem extra • 2 colheres (sopa) de azeite virgem extra
• 3 colheres (sopa) de vinagre • 1 colher (sopa) de coentros
• 2 colheres (sopa) de coentros picados • 1 malagueta
• Sal e pimenta q.b. • 1 colher (sopa) de sumo de limão
• Chuchu cozido para acompanhar • Sal e pimenta q.b.
P R E PA R A Ç Ã O P R E PA R A Ç Ã O
1. Coloque o polvo num tacho, tape-o e leve-o
1. Descasque e pique os alhos e aloure-os numa
a lume brando, durante cerca de 1 hora. Retire,
frigideira com o azeite. Junte o camarão e deixe
escorra e deixe arrefecer.
saltear. No final, tempere com o sumo de limão, o
sal e a pimenta, retire do lume e deixe arrefecer.
2. Limpe os pimentos, corte-os em cubinhos,
coloque-os numa tigela, junte os alhos picados
2. Descasque os chuchus, corte-os em lâminas e
e regue com o azeite e o vinagre. Adicione os
deite numa tigela. Regue com o sumo da laranja,
coentros picados, tempere com sal e pimenta
tempere com sal e pimenta, envolva e deixe
e envolva tudo.
repousar por cerca de 15 minutos
3. Separe os tentáculos do polvo, disponha-
3. Após o tempo indicado, coloque os camarões
-os num prato e cubra-os com o vinagrete
numa taça e junte o chuchu, os coentros picados
anterior. Sirva acompanhado com o chuchu
e a malagueta cortada em rodelas. Envolva e
cozido.
sirva a salada bem fresca.
32
Atum à algarvia com batata-doce
P R E PA R A Ç Ã O
1. Tempere os bifes de atum com o sumo do limão, os alhos
4 pessoas 40 min Fácil Médio esmagados, sal e pimenta. Reserve.
33
“Tagliatelle” de atum
P R E PA R A Ç Ã O
1. Comece por preparar o “tagliatelle”: bata os ovos com os restantes
2 pessoas 1 hora Médio Económico ingredientes indicados. Deite uma concha deste preparado numa
frigideira antiaderente, previamente aquecida, e deixe cozinhar de
INGREDIENTES ambos os lados, como se fosse um crepe fino. Retire e repita com o
restante preparado.
• 1 lata de atum em água ou azeite
• 30 g de curgete 2. Enrole os crepes e corte-os em fatias finas. Desenrole, obtendo
• 6 tomates-cereja assim fitas semelhantes à massa tagliatelle. Reserve.
• 6 cogumelos
• 1/2 cebola roxa pequena 3. Escorra bem o atum; corte a curgete em quartos de lua finos; corte
• 1 dente de alho os tomates-cereja ao meio ou lave-os apenas; lamine os cogumelos;
• 1 colher (chá) de sumo de lima descasque a cebola e corte em meias-luas; descasque e pique o alho.
• Azeite virgem extra q.b.
• Orégãos, manjericão ou salsa (de 4. Leve ao lume uma frigideira com azeite, junte os ingredientes
preferência frescos) q.b. anteriores e deixe saltear, até ficarem “al dente”. No final, envolva
• Sal marinho e pimenta q.b. a “tagliatelle”, tempere com sal e pimenta e regue com o sumo de
lima. Decore com orégãos, manjericão ou salsa picados e sirva de
PARA O FALSO “TAGLIATELLE”: imediato.
• 3 ovos M
• 2 colheres (sopa) de água
• 2 colheres (sopa) de linhaça moída (ou
araruta ou polvilho doce - não é low carb)
• 1 pitada de sal marinho
- Pode trocar a “tagliatelle” falsa por curgete ou batata-doce,
cortadas em espiral, noodles de konjac ou “arroz” de couve-flor.
- Pode substituir o atum por lascas de bacalhau cozinhado, por
frango grelhado desfiado ou pelo “fiambre” caseiro (pág. 46).
34
Noodles orientais de konjac
P R E PA R A Ç Ã O
1. Tempere o camarão e o frango com sal, pimenta, o sumo de
4 pessoas 45 min + Fácil Médio
tempo p/ limão e os alhos picados. Deixe marinar durante 30 minutos.
marinar
2. Entretanto, descasque e corte a cenoura em juliana; limpe
o pimento de sementes e corte em tiras; corte os brócolos em
INGREDIENTES raminhos; descasque e corte a cebola em meias-luas finas.
• 600 g de noodles de konjac
3. Após o tempo indicado, leve ao lume uma frigideira com um
• 200 g de peito de frango em tiras
fio de azeite, deixe aquecer e junte o camarão e o frango. Deixe
• 150 g de miolo de camarão
saltear, retire para um prato e reserve.
• 100 g de mistura de cogumelos
laminados
4. Na mesma frigideira, salteie os vegetais preparados e os
• 1/2 ramo pequeno de brócolos
cogumelos até ficarem “al dente”. No final, volte a adicionar o
• 30 g de cenoura
camarão e o frango. Junte também os noodles e os coentros e
• 1 pimento verde
envolva bem.
• 1 cebola grande
• 2 dentes de alho
5. Bata o mel com o vinagre, deite sobre o preparado anterior e
• 1 colher (sopa) de coentros picados
sirva de seguida.
• 1 colher (sopa) rasa de mel
• 1 colher (chá) de vinagre de sidra
• Sumo de 1/2 limão
• Azeite virgem extra q.b.
• Sal marinho e pimenta q.b.
- Pode trocar os noodles de konjac por curgete ou batata-doce,
cortadas em espiral, ou “arroz” de couve-flor.
- Se optar por uma versão vegetariana, não inclua os camarões
e o frango.
- Se não gostar dos brócolos “al dente”, pode escaldá-los
previamente em água a ferver, mas muito rapidamente.
35
Pastelão de bacalhau
P R E PA R A Ç Ã O
1. Depois de bem seca, esmague a couve-flor até obter um puré.
4 pessoas 45 min Fácil Económico Deite numa tigela, junte o ovo e a clara, previamente batidos, o
bacalhau bem seco, a linhaça, a cebola, o alho, a salsa, os coentros, o
pimentão-doce, sal e pimenta. Misture tudo muito bem.
INGREDIENTES
2. Coloque o preparado num tabuleiro (cerca de 30x20cm), forrado
• 300 g de bacalhau desfiado ou lascado com papel vegetal, e leve ao forno, pré-aquecido a 190ºC, durante
demolhado cerca de 15 minutos.
• 180 g de couve-flor cozida
• 1 ovo M 3. Vire o pastelão ao contrário e deixe cozinhar por mais 10 minutos.
• 1 clara M Retire, desenforme sobre uma grelha e deixe arrefecer. Corte em
• 4 colheres (sopa) de linhaça moída pedaços grandes e sirva com tomates-cereja cortados ao meio.
• 3 colheres (sopa) bem cheias de cebola
picada
• 3 colheres (sopa) de coentros picados
• 1 colher (sopa) de salsa picada
• 1 colher (chá) de alho picado
• 1 colher (café) de pimentão-doce
• Sal marinho e pimenta q.b.
• Papel vegetal q.b. - Se preferir, molde a massa em pastéis individuais e cozinhe
• Tomates-cereja para acompanhar no forno.
- Como refeição pode acompanhar com salada e/ou “arroz”
de couve-flor de tomate ou picadinho de curgete com cenoura
e salsa.
- Como snack pode cortar em quadrados mais pequenos e
levar para a praia ou piqueniques.
36
Frittata de pescada e camarão
P R E PA R A Ç Ã O
1. Descasque e pique a cebola, a chalota e o alho; limpe o pimento
de sementes e pique-o; pique também a salsa e os coentros; lave
6 pessoas 1 h e 15 min Fácil Médio e lamine o alho-francês. Depois de cozidos, seque bem o chuchu,
os brócolos e a couve-flor e esmague-os grosseiramente. Reserve.
INGREDIENTES 2. Leve a lume médio uma frigideira com o azeite, junte a cebola,
• 200 g de lombos de pescada a chalota, o alho e o pimento. Deixe cozinhar durante 2 minutos.
• 100 g de miolo de camarão Adicione depois a pescada, cortada em pedaços, o miolo de
• 3 raminhos de brócolos cozidos camarão (reservando um pouco para o final), a salsa, os coentros
• 3 raminhos de couve-flor cozidos e o alho-francês. Tempere com o caril, sal, pimenta e o sumo de
• 1 chuchu pequeno cozido limão. Junte os legumes esmagados, mexa tudo muito bem e deixe
• 1/3 de alho-francês médio cozinhar por mais 2 minutos.
• 1/4 de pimento vermelho ou laranja
médio 3. À parte, bata os ovos com sal e pimenta e reserve. Distribua de
• 1 cebola média forma homogénea o preparado anterior por uma tarteira (cerca de
• 1 chalota média 26 cm de diâmetro). Regue cuidadosamente com os ovos e decore
• 1 dente de alho com azeitonas, rodelas de chalota e os camarões que reservou.
• 8 ovos M
• 2 colheres (sopa) de azeite virgem extra 4. Leve ao forno, pré-aquecido a 180ºC, durante cerca de
• 1 colher (sopa) de sumo de limão 45 minutos. Retire, deixe arrefecer, desenforme, decore com
• 1 colher (chá) de caril em pó cebolinho picado e sirva.
• 1/3 de raminho de salsa
• 1/3 de raminho de coentros
• Sal marinho e pimenta q.b.
• Azeitonas pretas, rodelas de chalota e
cebolinho picado para decorar
Em vez de pescada utilize bacalhau desfiado, salmão,
atum ou frango grelhado desfiado ou só os vegetais.
37
Tarte
de salmão P R E PA R A Ç Ã O
1. Prepare a base: misture bem os ingredientes
líquidos com um pouco de sal e depois junte as
farinhas e o polvilho doce. Amasse bem até obter
uma massa tenra e fácil de moldar, utilizando mais
fubá para trabalhar a massa.
6 pessoas 1 h e 30 min Médio Médio 2. Estenda-a depois com a ajuda do rolo, polvilhando
sempre com mais fubá. Forre com ela uma tarteira
(cerca de 28 cm de diâmetro). Faça pequenos
INGREDIENTES furos na base com um garfo e leve ao forno, pré-
-aquecido a 180ºC, por cerca de 15 minutos.
PARA A BASE:
• 1 ovo L 3. Prepare o recheio: tempere o salmão com sal,
• 1 clara M pimenta e o sumo de limão e core-o numa frigideira
• 6 colheres (sopa) de farinha de mandioca antiaderente. Retire, deixe arrefecer um pouco e
• 5 colheres (sopa) de farinha de amêndoa ou caju
lasque, rejeitando pele e espinhas. Reserve.
• 5 colheres (sopa) de farinha de batata-doce ou
fubá de mandioca ou araruta
4. Numa tigela, envolva os restantes ingredientes
• 3 colheres (sopa) de azeite virgem extra
• 2 colheres (sopa) de polvilho doce indicados para o recheio, exceto os ovos e os
• 100 ml de água tomates. Bata os ovos à parte e depois deite na
• Fubá de mandioca q.b. tigela, bem como o salmão. Misture tudo muito
• Sal marinho q.b. bem.
38
39
Fajitas
de frango
4 pessoas 45 min Fácil Médio
P R E PA R A Ç Ã O
INGREDIENTES
1. Prepare o recheio: corte o peito de frango em
PARA OS CREPES: pequenas tiras e tempere-as com sal, pimenta, o
• 2 ovos M sumo de lima e o dente de alho picado. Reserve.
• 2 claras M
• 2 colheres (sopa) rasas de farinha de linhaça ou 2. Prepare o molho: misture todos os ingredientes
amêndoa indicados num copo alto, triture com a varinha
• 2 colheres (sopa) de água mágica e leve ao frio.
• 1 pitada de sal marinho
• Azeite virgem extra para untar 3. Prepare os crepes: deite numa tigela os
• Pedaços de lima para decorar ingredientes indicados e passe-os com a varinha
mágica. Leve ao lume uma frigideira antiaderente,
PARA O RECHEIO: untada com azeite, deite um pouco da massa
• 1 peito de frango (cerca de 350 g) anterior e espalhe pelo fundo. Deixe cozinhar por
• 1/2 pimento verde pequeno cerca de 1 minuto e 30 segundos, vire ao contrário
• 1/2 pimento vermelho pequeno e deixe cozinhar por mais 1 minuto. Retire e repita
• 1/2 pimento amarelo pequeno com a restante massa.
• 50 g de alface icebergue
• 1 cebola grande 4. Prepare o restante recheio: descasque e corte
• 1/2 cebola roxa a cebola grande em meias-luas grossas; limpe
• 1 dente de alho os pimentos de sementes e corte em tiras finas.
• 1 colher (sopa) de azeite virgem extra Leve a lume médio uma frigideira com o azeite,
• 1 colher (café) de cominhos em pó deite a cebola, os pimentos e as tiras de carne e
• 1 colher (café) de curcuma em pó mexa. Deixe cozinhar durante 3 minutos. Junte os
• 1 colher (café) de gengibre em pó temperos indicados e os coentros picados, envolva
• 1 colher (café) de mostarda sem aditivos e desligue quando a carne estiver cozinhada.
• 1 colher (café) de pimenta-de-caiena (opcional)
• Sumo de 1 lima 5. Lave e corte a alface em juliana; descasque a
• 1/3 de raminho de coentros cebola roxa e corte em meias-luas. Disponha a
• Sal marinho e pimenta q.b. alface e a cebola roxa sobre os crepes, acrescente
a mistura de carne e enrole. Sirva as fajitas
PARA O MOLHO MEXICANO: decoradas com pedaços de lima e acompanhadas
• 80 ml de polpa de tomate (sem aditivos) com o molho fresco.
• 1 colher (sopa) de cebola picada
• 1 colher (sopa) de vinagre de sidra
• 1 colher (sopa) de salsa picada
• 1 colher (café) de cominhos em pó
• 1 colher (café) de alho em pó
• 1 pitada de pimenta-de-caiena
• Sal marinho e pimenta q.b.
- Pode trocar os crepes por folhas de alface.
- Em vez de crepes, pode usar o recheio como
prato principal e acompanhar com salada e/ou
“arroz” de brócolos, de couve-flor ou de konjac.
40
41
Espetadas com molho de
Frango com limão e espargos frutos vermelhos
INGREDIENTES INGREDIENTES
• 250 g de carne picada de novilho
• 2 peitos de frango grandes • 200 g de carne picada de peru ou frango
• 1 molho de espargos arranjados
• 300 g de frutos vermelhos congelados
• 2 limões
• 1 colher (sopa) de sumo de limão • 1 colher (chá) de xilitol
• 3 colheres (sopa) de azeite virgem extra • 1 colher (chá) de orégãos
• 1 dente de alho • 2 colheres (sopa) de sumo de limão
• 1 colher (café) de alho em pó • 1 colher (chá) de pimentão doce
• 1 colher (chá) de paprica • Azeite virgem extra q.b.
• 1 colher (chá) de salsa picada • Alho em pó q.b.
• Sal e pimenta q.b. • Sal e pimenta q.b.
P R E PA R A Ç Ã O P R E PA R A Ç Ã O
1. Corte os peitos de frango em bifes do 1. Numa tigela, misture muito bem as carnes
mesmo tamanho tempere com o alho em pó,
a paprica, o sumo de limão, o sal e pimenta. picadas com um pouco de sal, pimenta, sumo de
limão, pimentão doce, alho em pó e os orégãos.
2. Aloure o frango numa frigideira com o
azeite, até ficar cozinhado e douradinho. 2. Molde as almôndegas com a mistura anterior
Retire e reserve. e coloque-as em espetos de madeira. Pincele-
-as com um pouco de azeite e grelhe-as num
3. Corte os limões em rodelas e aloure-as na grelhador bem quente, virando-as, até ficarem
mesma frigideira, de ambos os lados. Retire bem cozinhadas.
e reserve. Na mesma frigideira, junte o dente
de alho picado e aloure também os espargos,
previamente escaldados por 5 minutos, de 3. Num tacho, deite os frutos vermelhos
forma ligeira. congelados e o xilitol, leve a lume brando e
deixe cozinhar, até obter a consistência de uma
4. Sirva o frango com as rodelas de limão por compota. Retire e deixe arrefecer completamente.
cima e os espargos à volta, polvilhando tudo Sirva as espetadas com este molho e acompanhe
com a salsa picada. com uma salada fresca.
- Pode juntar cogumelos aos espargos ou até - Para um toque mais fresco, experimente adicionar
mesmo trocar os espargos por cogumelos. uma folha de hortelã, uma malagueta e 1 colher
- Pode trocar os peitos de frango por peitos de (chá) de sumo de lima ao molho.
peru.
42
Bifes de javali
com salada à montanheira
P R E PA R A Ç Ã O
1. A 15 minutos de confeccionar os bifes, pincele-os com 2 colheres
4 pessoas 35 min + Fácil Médio de azeite e tempere com sal, pimenta e cominhos. Reserve.
tempo de frio
2. Descasque e pique a cebola; lave e corte os tomates em cubos;
INGREDIENTES lave e limpe de sementes o pimento e o pepino e corte-os também
em cubos. Coloque tudo numa taça, tempere com o azeite restante,
• 4 bifes de javali os orégãos, o vinagre e o sal e envolva cuidadosamente. Reserve no
• 2 tomates médios frio, enquanto cozinha os bifes.
• 1/2 pimento verde
• 1/2 pepino 3. Leve ao lume uma frigideira com um fio de azeite e os alhos
• 1 cebola média esmagados. Junte os bifes de javali e deixe corar de ambos os
• 2 dentes de alho lados - para um bife mal passado deve deixar cozinhar cerca de 3
• 4 colheres (sopa) de azeite virgem extra a 4 minutos de cada lado. Adicione a mostarda e envolva até ficar
• 1 colher (sopa) de mostarda Dijon bem ligado.
• 1 colher (sopa) de orégãos
• 1 colher (chá) de vinagre de sidra 4. Transfira os bifes de javali para uma travessa, regue com o
• 1 colher (café) de cominhos molho e decore com raminhos de salsa. Sirva acompanhados com
• Salsa q.b. a salada à montanheira.
• Azeite virgem extra q.b.
• Sal e pimenta q.b.
43
Espetadas de picanha com
salada de pepino e rabanete
30 min + P R E PA R A Ç Ã O
4 pessoas tempo p/ Fácil Médio
marinar
1. Numa tigela, coloque o alho em pó, os sumos de laranja e de lima,
o azeite, o mel e a mostarda. Adicione a carne, tempere com sal,
INGREDIENTES
pimenta e misture bem até envolver todos os ingredientes. Tape
• 800 g de picanha cortada em cubos com película aderente e leve ao frigorífico durante 1 hora.
• 8 cogumelos frescos
• 1 pimento vermelho
• 1 pimento amarelo 2. Prepare a salada: descasque e corte o pepino em fatias, lave e
• 1 pimento verde corte os rabanetes em rodelas finas e coloque-os numa saladeira.
• 2 cebolas roxas Adicione as azeitonas, os arandos e a rúcula e tempere com sal,
• 1 colher (chá) de alho em pó pimenta, vinagre e azeite. Finalize com endro fresco e misture bem.
• Sumo de ½ laranja
• Sumo de 1 lima 3. Limpe e corte os cogumelos ao meio. Descasque e corte as
• 1 colher (chá) de mel cebolas em quartos. Lave, limpe de sementes e corte os pimentos
• 1 colher (chá) de mostarda Dijon em cubos. Faça as espetadas alternando os legumes com os cubos
• 3 colheres (sopa) de azeite virgem extra
de carne e pincele com azeite.
• Sal e pimenta preta q.b.
• Espetos de madeira ou metal q.b.
• Película aderente q.b. 4. Grelhe de ambos os lados, durante 10 minutos ou até que fiquem
dourados. Retire, disponha as espetadas num prato e sirva com a
PARA A SALADA: salada.
• 2 pepinos
• 6 rabanetes
• 30 g de arandos desidratados ou passas
(sem óleos, nem açúcar adicionado) ou
mirtilos frescos
• 80 g de azeitonas pretas (sem caroço)
• 100 g de rúcula
• Endro, cebolinho ou coentros q.b.
(opcional) Pode trocar a picanha por peito de frango e/ou camarões
• Vinagre de sidra q.b.
• Azeite virgem extra q.b.
• Sal e pimenta q.b.
44
Tortilha de frango com cogumelos
P R E PA R A Ç Ã O
2 pessoas 40 min Fácil Económico 1. Corte o frango em pequenos cubos e tempere-os com o sumo de
limão, o tomilho, o alho picado, a curcuma, sal e pimenta. Reserve.
45
“Fiambre” caseiro fumado
P R E PA R A Ç Ã O
1. Corte o peito de frango em cubos e tempere com sal e todos
30 a 40 1h Fácil Económico os condimentos indicados. Coloque num robot de cozinha ou
fatias
processador, junte o ovo (se quiser) e o azeite e triture bem até
obter uma pasta homogénea.
INGREDIENTES
• 700 g de peito de frango limpo 2. Disponha a pasta sobre uma folha de papel vegetal e enrole,
• 1 ovo M (opcional) dando o formato de um cilindro.
• 1 colher (sopa) de azeite virgem extra
• 1 colher (sopa) de mostarda sem 3. Pode cozer ao vapor durante 40 minutos ou colocar na grelha do
aditivos forno, encher o tabuleiro com água, colocar por baixo e cozinhar a
• 1 colher (sopa) de cebolinho picado 130ºC, durante 45 minutos. Retire do forno, rejeite o papel e sirva
• 1/2 colher (sopa) de alho em pó frio, cortado em fatias finas e decorado com meias rodelas de
• 1/2 colher (sopa) de sumo de limão limão e salsa picada.
• 1 colher (chá) de pimentão-doce
fumado
• 1 pitada de cominhos
• Sal marinho e pimenta preta q.b.
• Meias rodelas de limão e salsa picada
para decorar - Pode conservar no frigorífico durante 3 dias, no máximo, ou
• Papel vegetal q.b. congelar por cerca de 1 mês.
- Pode trocar o frango por peru ou usar metade de cada.
Também pode juntar um pouco de carne de porco para dar
mais sabor.
46
Salada campestre
P R E PA R A Ç Ã O
1. Tempere os peitos de frango com sal, pimenta, pimentão, o
4 pessoas 20 min + Fácil
tempo para Económico alho, previamente descascado e picado, e o sumo de limão. Deixe
marinar marinar durante 20 minutos.
47
Nuggets de frango
com ketchup caseiro
P R E PA R A Ç Ã O
1. Tempere os cubos de frango com o sumo de limão, o pimentão-
4 pessoas 1h+ Fácil Económico -doce, a curcuma, os alhos picados, sal e pimenta. Deixe marinar no
tempo de frio
frigorífico durante, pelo menos, 1 hora.
48
Mini hambúrgueres
P R E PA R A Ç Ã O
1 h e 30 min 1. Prepare os pães: numa tigela, misture bem todos os ingredientes
6 pessoas + tempo p/ Médio Médio líquidos com a varinha mágica. À parte, misture bem os ingredientes
marinar secos e depois adicione à mistura líquida. Mexa muito bem até
obter uma massa mais consistente.
INGREDIENTES
2. Passe as mãos por água e molde pequenas bolinhas com a
PARA OS PÃES: massa anterior. Decore com sementes de sésamo e coloque num
• 70 g de farinha de amêndoa ou farinha tabuleiro, forrado com papel vegetal. Leve ao forno, pré-aquecido
de mandioca a 180ºC, durante cerca de 45 minutos (pode variar conforme o
• 40 g de linhaça moída tamanho das bolinhas). Retire e deixe arrefecer sobre uma grelha
• 40 g de farinha de araruta antes de cortar.
• 20 g de psyllium husk em pó
• 3 ovos M 3. Prepare os hambúrgueres: misture a carne com os restantes
• 200 ml de água morna ingredientes numa tigela e deixe tomar gosto durante 30 minutos.
• 4 colheres (sopa) de azeite virgem extra De seguida, molde pequenas bolas (mais ou menos do tamanho
• 1 colher (chá) de fermento para bolos de bolas de golfe) e espalme-as com a ajuda de um garfo ou com
• 1 colher (chá) de alho em pó (opcional) as mãos.
• 1/2 colher (chá) de vinagre
• 1 pitada de sal marinho 4. Grelhe os mini hambúrgueres até ficarem a gosto. Recheie os
• Sementes de sésamo para decorar pãezinhos com uma folha de espinafre, um mini hambúrguer e um
tomate-cereja, cortado ao meio. Espete um palito em cada um e
PARA OS HAMBÚRGUERES: sirva de imediato.
• 250 g de carne de vaca picada
• 1 colher (sopa) de sumo de limão
• 1 colher (chá) de pimentão-doce
• 1 colher (chá) de alho em pó
• Sal e pimenta q.b.
• Folhas de espinafre e tomates-cereja
para acompanhar
- Quando picar ou pedir para picar a carne, junte um pouco de
fígado para tornar o hambúrguer mais rico a nível nutricional.
Também pode adicionar alguns vegetais, como cenoura e
curgete ralados ou cebola e cogumelos picados.
49
Pães de leite
P R E PA R A Ç Ã O
1. Coloque todos os ingredientes indicados numa
6 unidades 55 min Fácil Médio tigela e bata muito bem com a batedeira elétrica,
durante 5 minutos (a massa fica mais espessa à
medida que é batida).
50
51
Gelado de banana e morango Mini madalenas
52
Espetadinhas de fruta
P R E PA R A Ç Ã O
53
Línguas de gato
P R E PA R A Ç Ã O
30 min + 1. Bata bem as claras em castelo. Junte os restantes ingredientes
40 unidades tempo de Fácil Médio
repouso e mexa bem, até obter uma massa homogénea. Deixe a massa
repousar, durante 10 a 15 minutos.
INGREDIENTES
• 2 claras L 2. Num tapete de silicone ou papel vegetal, com a ajuda de uma
• 70 g de farinha de araruta colher de café ou de um saco de pasteleiro, faça pequenos círculos,
• 60 g de farinha de amêndoa 2 a 2 espaçados com 1 mm do outro (a massa espalha ao cozer).
• 20 g de farinha de coco
• 30 ml de óleo de coco (ou manteiga - 3. Leve ao forno, pré-aquecido a 180ºC, durante cerca de 10 minutos
caso use lacticínios) ou até ficarem douradas. Vire as línguas e deixe mais 3 a 4 minutos.
• 10 ml de azeite virgem extra Retire e deixe arrefecer sobre uma grelha. Sirva decorados com
• 2 colheres (sopa) de açúcar de coco cerejas.
ou de xilitol (ou a gosto)
• 1 colher (sopa) de canela em pó (ou
a gosto)
• Raspa de 1/2 limão pequeno
• 1 gota de essência de baunilha (1/3
de vagem de baunilha)
• Sal q.b.
• Cerejas para decorar
• Papel vegetal q.b.
54
Cookie XXL na frigideira
P R E PA R A Ç Ã O
2 pessoas 40 min Médio Médio 1. Misture bem as claras com o azeite, o açúcar de coco, a manteiga
de amêndoa, a baunilha e a pitada de sal. Adicione as farinhas e
o fermento, envolva bem e, por último, acrescente pepitas de
INGREDIENTES chocolate a gosto.
55
Bolas de
Berlim P R E PA R A Ç Ã O
1. Prepare a massa: numa tigela, misture bem todos
os ingredientes líquidos com a varinha mágica. À
no forno
parte, envolva bem todos os ingredientes secos
e depois adicione à mistura líquida. Mexa muito
bem até obter uma massa maleável (inicialmente
vai parecer muito líquida, mas vai engrossando à
medida que for mexendo).
PARA O RECHEIO:
• 6 gemas M
• 150 ml de bebida vegetal a gosto
• 2 colheres (sopa) de xilitol ou eritritol + para
polvilhar
• 2 gotas de essência de baunilha ou 1/2 vagem - Tanto na massa como no recheio, pode optar
de baunilha por substituir o xilitol por alternativas que não
• Casca de 1/2 limão sejam low carb, como o açúcar de coco e o
• 1 pitada de sal marinho xarope de tâmaras.
- Aproveite as claras que sobraram para fazer
a Pizza com base de claras (pág. 19). Também
pode congelar e utilizar mais tarde.
- Se o creme do recheio talhar, passe tudo com
a varinha mágica.
56
57
Banana bread Bolo de nêsperas
58
Bolo de limão
P R E PA R A Ç Ã O
1. Separe as gemas das claras, bata todas as claras em castelo e
8 pessoas 1 hora Fácil Médio reserve. Numa tigela à parte, coloque o iogurte, as gemas, o azeite,
o sumo e a raspa de limão, a canela, a pitada de sal e a gota de
INGREDIENTES essência de baunilha. Triture tudo com a varinha mágica.
• 90 g de farinha de amêndoa 2. De seguida, junte as farinhas, a linhaça, o fermento e o adoçante
• 60 g de farinha de coco que escolheu e bata tudo muito bem.
• 30 g de linhaça dourada moída
• 6 ovos L 3. Envolva delicadamente as claras na massa anterior. Deite numa
• 2 claras L forma de silicone (16 cm de diâmetro) ou outra previamente untada
• 250 ml de iogurte vegetal natural (sem com azeite.
aditivos)
• 4 colheres (sopa) de azeite virgem extra 4. Leve ao forno, pré-aquecido a 180ºC, durante cerca de 45 a 50
• 2 colheres (sopa) de xilitol ou eritritol minutos. Retire, desenforme, deixe arrefecer e sirva.
• 1 colher (sopa) de sumo de limão
• 1 e 1/2 colher (chá) de fermento para
bolos
• 1 colher (café) de canela em pó
(opcional)
• Raspa de 1 limão médio
• 1 gota de essência de baunilha
- Se consumir laticínios, pode usar iogurte natural. Ou se preferir,
(opcional)
pode substituir o iogurte pela parte mais espessa do leite de
• 1 pitada de sal marinho
coco.
• Azeite virgem extra para untar
- Em vez de adoçante, pode usar mel, xarope de tâmaras, açúcar
de coco ou açúcar de tâmaras (não é low carb).
- Pode trocar o sumo e a raspa de limão por laranja ou lima.
59
Beijinhos
de coco e P R E PA R A Ç Ã O
1. Arranje atempadamente os morangos, corte-
morango
os em pedaços e congele-os. Quando estiverem
congelados, comece então a preparar o recheio,
triturando os morangos juntamente com o leite de
coco.
PARA A COBERTURA:
• 120 g de chocolate preto (mínimo 75% de cacau)
• Coco ralado q.b.
• Miolo de avelã ou amêndoa torrado e picado q.b.
(opcional)
- Experimente trocar os morangos por ananás e
adicione um pouco de pimenta rosa ou raspa de
lima ao chocolate derretido.
- Para a cobertura, se necessário, junte
2 colheres (sopa) de bebida vegetal de amêndoa
ou de leite de coco ao derreter o chocolate.
60
61
Crocante de ameixas e amêndoa
6 pessoas 50 min +
tempo de frio Fácil Médio Sorvete de limão nos limões
INGREDIENTES
• 500 g de ameixas pretas frescas
• 100 g de miolo de amêndoa laminado 35 min +
8 pessoas tempo de Fácil Económico
torrado ou miolo de noz congelador
• 1 limão
• 100 ml de água
• 1 colher (sopa) de xilitol ou eritritol ou açúcar INGREDIENTES
de coco • 40 g de xilitol, stevia pura ou eritritol (ou açúcar
de coco -não é low carb)
PARA O CREME: • 8 limões
• 20 g de de xilitol ou eritritol ou açúcar de coco • 2 claras M
• 3 gemas M • 500 ml de água
• 500 ml de bebida vegetal de amêndoa • 250 ml de sumo de limão
quente (sem adição de açúcar) • Raspa de 2 limões
• 1 colher (sobremesa) de farinha de araruta
ou polvilho doce
• 2 gotas de essência de baunilha P R E PA R A Ç Ã O
62
Sorvete tropical
P R E PA R A Ç Ã O
1. Corte a papaia, os morangos, a manga, o abacaxi e o kiwi em
20 min + pedaços e coloque num saco ou recipiente de congelação. Junte os
6 pessoas tempo de Fácil Médio
congelador mirtilos e as framboesas e leve ao congelador por cerca de 1 hora.
63
Semifrio
de pêssego
6 pessoas 45 min + Fácil Económico
tempo de
frio P R E PA R A Ç Ã O
1. Demolhe as folhas de gelatina em água fria.
INGREDIENTES Coloque os cajus (demolhados e secos) e o sumo
de limão no liquidificador e transforme em creme.
• 4 pêssegos-carecas Junte o creme de coco e o xilitol e envolva tudo.
• 380 g de cajus (ao natural, previamente
• demolhados no mínimo 12 horas) 2. Escorra as folhas de gelatina, derreta-as em
• 160 g de creme de coco (parte mais espessa do banho-maria ou no micro-ondas (sem deixar
• leite de coco) ferver) e junte-as ao preparado anterior, em fio e
• 1 colher (chá) de sumo de limão mexendo sempre.
• 2 colheres (sopa) de xilitol, stevia pura ou
• eritritol (low carb) ou açúcar de coco (não é low 3. Corte os pêssegos em fatias finas e disponha
carb) metade no fundo de uma forma, tipo bolo inglês.
• 8 folhas de gelatina Cubra com metade do preparado de caju, disponha
• Folhas de manjericão para decorar os restantes pêssegos e verta o restante preparado
de caju por cima.
64
65
Índice alfabético
“Fiambre” caseiro fumado....................................................... 46 Gelado de banana e morango................................................ 52
Mini madalenas.......................................................................... 52
Beijinhos de coco e morango...................................................60
Noodles orientais de konjac..................................................... 35
Bifes de javali com salada à montanheira........................... 43
Nuggets de frango com ketchup caseiro.............................. 48
Biqueirão tropical........................................................................ 13
Pães de leite................................................................................50
Bolas de berlim no forno.......................................................... 56
Panquecas de abacate e azeitonas........................................ 12
Bolo de limão.............................................................................. 59
Pão de alfarroba na frigideira................................................. 20
Bolo de nêsperas........................................................................ 58
Pão de cacau................................................................................18
Carapaus com gengibre e açafrão......................................... 29
Pastelão de bacalhau................................................................ 36
Cataplana de peixe e marisco..................................................27
Pataniscas de couve e cenoura................................................. 8
Cavala em papelote com curgete e tomate......................... 31
Patê de atum e abacate........................................................... 12
Cookie XXL na frigideira........................................................... 55
Pita shoarma paleo....................................................................22
Creme de camarão.....................................................................14
Pizza de base de claras com figos e presunto......................19
Creme de curgete com cebolinho............................................14
Raia de coentrada...................................................................... 26
Crocante de ameixas e amêndoa........................................... 62
Salada campestre.......................................................................47
Croquetes de carne......................................................................9 Salada de camarão com chuchu.............................................32
66