Você está na página 1de 8

Sistema para Identificar a Configuração de Motores OEM

Os motores OEM John Deere tem várias particularidades e uma desta é a


similaridade dos componentes, os quais podem gerar confusão na hora de
buscar qual a peça correta para reposição.

Pensando nisso estamos disponibilizando instruções de como proceder para


acessar este sistema em conjunto com o JDPC (John Deere Parts Catalog) –
Catálogo de Peças via web da John Deere.

Requisitos
Para acessar estes sistemas é necessário que a pessoa tenha usuário e senha
RACF válidos (o mesmo que acessa o DTAC tem direitos de acessar os
endereços abaixo).

Instruções
Acesse o seguinte endereço:

http://dlrdoc.deere.com/JDPower/index.html
ou na extranet : Suporte ao Produto-Literaturas-Publicações JD Brasil Ltda.
Horizontina – Catálogos – Motores – Motores Estacionários

Entre com usuário e senha válidos para acessar o DTAC

Aqui se entra com o usuário

Aqui se entra com a senha

Clicar em “submit”
para prosseguir

NOTA:
O usuário fornecido pela John Deere Brasil
normalmente começa com XC*****
A senha expira a cada 90 dias
1
IMPORTANTE: Tenha em mãos o número de série do motor. O número de
série terá de ser completo, com treze (13) dígitos, para poder ser validado
no sistema.

Para ilustrar melhor o sistema, utilizaremos como exemplo um número de


série real para mostrarmos a aplicação prática da ferramenta.

A
Entre com o número de série
do motor no campo (A) e
B clique no botão “search” (B).

O número de série para ilustrarmos é o seguinte:


CD4039D183733
Este motor está montado em um compressor portátil como o ilustrado
abaixo:

2
A tela a seguir mostrará então a lista dos códigos de opções, onde
constam os códigos do motor a que aquele número de série pertence:
A tabela é baseada nos itens do motor (Option Name) (A) e estão na coluna
(Production)(B) e (Distributor) (C). Os códigos é que vão determinar no
catálogo, qual é a peça correta a ser solicitada.

Model N.
B
A
C

Abaixo anexamos uma tabela com a tradução da terminologia usada:


Rocker Arm Cover Cobertura do Eixo Oscilante
Crankshaft Pulley & Dampener Polia do Virabrequim & Amortecedor Torcional
Flywheel Housing Capa do Volante
Flywheel Volante
Fuel Injection Pump/System Sistema/Bomba de Injeção de Combustível
Air Inlet/Intake Entrada de Ar/Entrada
Oil Pan Carter
Thermostat Cover Alojamento do Termostato
Fan Drive Acionamento da Hélice
Fan Belt Correia da Hélice
Coolant Heater/Block Heater Aquecedor do Líquido de Arrefecimento/Aquecedor do Bloco
Exhaust Manifold Coletor de Escape
Starting Motor Motor de Partida
Alternator Alternador
Fuel Filter and Lines Filtro de Combustível e Linhas
Oil Dipstick Vareta de Verificação do Nível do Óleo
Speed Sensor/Tachometer Drive Sensor de Rotação/Acionamento do Tacômetro
Cylinder Block Bloco de Cilindros

3
Connecting Rods and Pistons Bielas e Pistões
Gear-Driven Auxiliary Drive Tomada de Força Auxiliar
Shipping Stand Cavalete de Transporte
Paint Tinta/Pintura
Alternator Mounting Conjunto do Alternador
Exhaust Elbow Cotovelo de Escape
Turbocharger Turbocompressor
Wiring Harness w/wo Sensors Chicote Elétrico com/sem Sensores
Air Conditioning Compressor Compressor do Ar Condicionado
Air Compressor Mounting Conjunto do Compressor de Ar

OBSERVAÇÃO: Nem todos os nomes de componentes constam na tabela. Nestes casos o


que deverá ser levado em conta é o Model No. Como no exemplo mostrado acima o
modelo é 4039DF001(Alguns casos se utiliza 4039D e em outros DF001). Para este motor
se utilizaria 4039D. No motor PE6068T295942 se utilizaria TF220 para identificar a página
correta do bloco semi-armado (Short Block Assembly).
Informações Adicionais para identificar unidades de fabricação de motores:

• JO ROSÁRIO - ARGENTINA
• CD SARAN - FRANÇA
• RG WATERLOO – ESTADOS UNIDOS
• TO DUBUQUE - ESTADOS UNIDOS
• PE TORREON - MÉXICO

Para aplicar a tabela em conjunto com o JDPC (Catálogo de Peças via web)
proceda da seguinte maneira:
Acesse o catálogo de peças via web (JDPC). Acessando o seguinte endereço:

http://jdpc.deere.com
Obs: O acesso ao JDPC é feito com a utilização de usuário e senha RACF

Primeiro passo, selecione o


idioma desejado. No caso
Português (A)

4
Clique em em Procura Modelo (A), abaixo digite 4039 no campo MODELO (B) e
clique no botão “Encontrar” (C).
Uma lista com todos os católogos referentes a este modelo serão listados.
Selecione o modelo (D) 4039 e 4045 OEM Engines (Motores OEM 4039 e 4045),

C
B D

Tenha a certeza de estar abrindo o catálogo correto, de acordo com o fabricante


(CD, RG,...) e número de série correto (CD4039 T.....).

Clique sobre o modelo desejado (E). Uma estrutura (F) aparecerá abaixo. Clique
sobre “Sectional Index” (Índice de Grupo).

5
No exemplo selecionamos 433A ENGINE 4, para localizar “FLYWHEEL
HOUSING” (Capa do Volante) (G).

6
A partir da próxima tela já teremos a página do catálogo. Observe o número de
opções para a peça que se deseja obter o código (Há pelo menos 9 opções de
FLYWHEEL HOUSING), qual delas solicitar ?
Aí então que volta ao site anterior, (ilustrado na página 2) quando se entrou com
o número de série do motor e este apresentou a tabela. A tabela dá o código
1404 para este motor ( Nº de Série CD4039D183733)

Visualizando-se no JDPC, obtém-se a peça correta de acordo com o código (H)


baseado no nº de Série.

7
Vide o código correta da peça, detalhe (I) e o código da aplicação (J). No
catálogo de peças.

I
J

Você também pode gostar