Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1. OBJETIVO
2. APLICAÇÃO
Nas unidades operacionais e administrativas da Vale e Controladas, incluindo suas respectivas contratadas.
Também estão sujeitas a essa instrução, empresas Coligadas, nas quais a Vale tenha controle da gestão.
3. REFERÊNCIAS
4. DEFINIÇÕES
Acidente de Trabalho Típico: Para conhecer a definição de Acidente de Trabalho Típico, recomendamos
a leitura da INS-0050 – Instrução para Identificação, Comunicação, Análise e Tratamento de Acidentes e Quase-
Acidentes
Acidente de Trajeto: Para conhecer a definição de Acidente de Trajeto, recomendamos a leitura da INS-
0050 – Instrução para Identificação, Comunicação, Análise e Tratamento de Acidentes e Quase-Acidentes
Acidente de Transporte: Acidente que provoca lesão, sofrida apenas por contratado(s), condutor(es) de
veículo(s), no decorrer de transporte de carga, material ou pessoas. Desde que o contrato de serviço tenha a
finalidade de transporte
Acidente Material: Para conhecer a definição de Acidente Material, recomendamos a leitura da INS-0050
– Instrução para Identificação, Comunicação, Análise e Tratamento de Acidentes e Quase-Acidentes
Agravamento Significativo: quando um incidente ocorrido no trabalho resulta em conseqüências
tangíveis que vão além das que o trabalhador teria vivido como um resultado único de doença pré-existente, não
considerando os efeitos agravantes do local de trabalho
DISI –
Departamento de Saúde, Segurança Ocupacional e Empresarial
Dias Restritos: consiste no período que o empregado esteve incapacitado para executar algumas das
atividades prescritas para seu cargo.
o Tempo gasto viajando, ou aguardando diagnóstico após um acidente não é incluído na contagem
dos dias restritos, a não ser que o acidente/lesão venha a ser classificado como um Acidente Com Trabalho
Restrito;
Doença Ocupacional: Para conhecer a definição de Doença Ocupacional, recomendamos a leitura da
INS-0050 – Instrução para Identificação, Comunicação, Análise e Tratamento de Acidentes e Quase-Acidentes
Empregado exposto: Indivíduo contratado diretamente pela empresa, com vínculo empregatício. Para
fins de indicadores de S&S, estagiários, menores aprendizes e aprendizes operacionais devem ser
considerados como empregados
DISI –
Departamento de Saúde, Segurança Ocupacional e Empresarial
FAC (First Aid Case / Primeiros Socorros): Para conhecer a definição de FAC, recomendamos a leitura
da INS-0050 – Instrução para Identificação, Comunicação, Análise e Tratamento de Acidentes e Quase-
Acidentes
FAT (Fatality/Fatalidade): Para conhecer a definição de Fatalidade, recomendamos a leitura da INS-0050
– Instrução para Identificação, Comunicação, Análise e Tratamento de Acidentes e Quase-Acidentes
Homem-Hora Trabalhadas (HHT): Somatório do número de horas trabalhadas, ou exercendo atividades
relacionadas ao trabalho, ou sob exposição a agentes de risco ocupacional, pelos empregados Vale e
contratados, inclusive extraordinárias. Não são consideradas: horas pagas por licenças, férias, repouso
remunerado e outros afastamentos. Estas horas incluem horas de trabalho no site, fora do site e viajando a
trabalho. No entanto, exclui as horas de viagem como parte de um deslocamento usual do trabalho para casa e
de casa para o trabalho
NOTA 3: na impossibilidade da obtenção das horas reais trabalhadas ou na falta de fonte auditável, utilizar 180
horas/mês por empregado (já descontado os dias de férias). Para fins da Meta de S&S, o HHT a ser utilizado deve ser o calculado,
excetuando-se pelas operações da Vale Inco, Vale Austrália, Moçambique e outras unidades internacionais.
Indicadores de Impacto (II): São usados para medir o impacto dos programas além dos efeitos imediatos
sobre os seus beneficiários diretos
Indicadores de Processo (IP): Indicador que mostra as atividades que serão concluídas para alcançar
um objetivo específico, durante um período específico de tempo
Indicadores de Resultado (IR): Indicadores que representam o que foi obtido pela instituição em função
de ações passadas
LWC (Lost Workday Case / Afastamento): Para conhecer a definição de LWC, recomendamos a leitura
da INS-0050 – Instrução para Identificação, Comunicação, Análise e Tratamento de Acidentes e Quase-
Acidentes
MTC (Medical Treatment Case/Tratamento Médico): Para conhecer a definição de MTC,
recomendamos a leitura da INS-0050 – Instrução para Identificação, Comunicação, Análise e Tratamento de
Acidentes e Quase-Acidentes
Quase Acidente: Para conhecer a definição de Quase Acidente, recomendamos a leitura da INS-0050 –
Instrução para Identificação, Comunicação, Análise e Tratamento de Acidentes e Quase-Acidentes
Risco: Para conhecer a definição de Doença Ocupacional, recomendamos a leitura da NOR-0003-G –
Norma de Responsabilidades Saúde, Segurança e Meio Ambiente
RWC (Restricted Workday Case / Restrição): Para conhecer a definição de RWC, recomendamos a
leitura da INS-0050 – Instrução para Identificação, Comunicação, Análise e Tratamento de Acidentes e Quase-
Acidentes
Severidade Potencial: qualificação da magnitude das conseqüências potenciais de um evento. Máxima
magnitude teoricamente possível do acidente ou do quase-acidente
Severidade Real: qualificação da magnitude das conseqüências reais geradas por um evento (acidente)
Situação de Risco: fonte de danos potenciais ou situação potencialmente capaz de causar danos em
termos de lesões e doenças ao ser humano, prejuízos ao meio ambiente, prejuízos à propriedade ou uma
combinação entre eles
Site: Estabelecimento onde atividade administrativa e/ou operacional é conduzida ou onde serviços ou
operações industriais são desenvolvidos; Local onde os empregados desempenham suas atividades rotineiras
Visitante: Pessoa que não possui vínculo direto (contrato de trabalho ou prestação de serviço) com a
Vale, que possui acessos esporádicos
5. DESCRIÇÃO
Os indicadores oficiais e globais de Saúde e Segurança da Vale são determinados pela área corporativa DISI, e
compõem um sistema de monitoramento de Saúde e Segurança para geração de informação com o objetivo de
auxiliar nas tomadas de decisões estratégicas.
DISI –
Departamento de Saúde, Segurança Ocupacional e Empresarial
Esse Sistema de Monitoramento de S&S classifica os indicadores como indicadores de processo, de resultado e
de impacto. Cada indicador tem uma “Ficha de Indicador” com os seguintes componentes: descrição, objetivo,
fórmula de calculo, definição dos parâmetros, classificação no sistema de monitoramento, fonte, método de
análise, periodicidade, responsável.
6. FICHA DE INDICADORES
Objetivo Mensurar o número de fatalidades, por milhão de horas de exposição, sem contabilizar fatalidades de trajeto.
Fórmula de
{([Fatalidades])/ [HHT]} * 1.000.000
Cálculo
Periodicidade Mensal
Objetivo Mensurar a quantidade de acidentes pessoais com afastamento, por milhão de horas de exposição.
Fórmula de
([LWC])/ [HHT]) * 1.000.000
Cálculo
Periodicidade Mensal
Objetivo Mensurar o número de fatalidades total, incluindo acidentes pessoais típicos e de trajeto.
Fórmula de
Cálculo Σ [FAT]
Periodicidade Mensal
Objetivo Prover uma análise crítica dos programas de S&S, de forma a adotar medidas para promover melhoria focada.
Fórmula de (([FAT]*30) + ([LWC >15 dias perdidos]*6) + ([LWC <=15 dias perdidos]*4) + ([RWC]*3) + ([MTC]*2) + ([FAC]*1)}
Cálculo
Periodicidade Mensal
Unidade Dias Perdidos por Doença Ocupacional ou Acidente de Trabalho por um milhão de horas trabalhadas
Método de Por: L6, L5, L4, L3, P4 e P3; por site; por país; por empresa; por ano; por ano da ocorrência da lesão; por mês por
Análise tipo de absenteísmo
Mensurado em todas as unidades, nacionais e internacionais; somente empregados próprios; empresas próprias
Escopo e controladas, ou ainda coligadas sob gestão da Vale; > 15 dias; <= 15 dias; grupamento de CID-10; CID-10 que
compõe o FAP/NTEP (Brasil); por tipo de Absenteísmo.
NOTA 5:
Não será considerado no absenteísmo médico: férias, licenças legais, licença maternidade, dia perdido
por doação de sangue, dia perdido por consulta médica eletiva (agendada sem relação com o trabalho), dia perdido por tratamentos
odontológicos eletivos, sessões psicoterápicas eletivas e/ou qualquer outra situação médica eletiva
Indicador Reativo (Item de Controle) do VPS de Saúde e Segurança
DISI –
Departamento de Saúde, Segurança Ocupacional e Empresarial
Unidade Percentual
Método de Por: L6, L5, L4, L3, P4 e P3; por site; por país; por empresa; por CID; por >15 dias; por <=15 dias; por ano; por
Análise mês
Mensurado em todas as unidades, nacionais e internacionais; somente empregados próprios; empresas próprias
Escopo e controladas, ou ainda coligadas sob gestão da Vale; grupamento de CID-10; CID-10 que compõe o FAP/NTEP
(Brasil); doenças de notificação compulsória.
NOTA 8:
DISI –
Departamento de Saúde, Segurança Ocupacional e Empresarial
Unidade Percentual
Método de
Por: L6, L5, L4, L3, P4 e P3; por site; por país; por empresa; por ano; por semestre; por ano.
Análise
Escopo Empregados próprios; qualquer quantidade de empregados fumantes não é irrelevante;
IR.2 Taxa de Freqüência de Acidentes de Trajeto / Commuting Accident Frequency Rate (CAFR)
DISI –
Departamento de Saúde, Segurança Ocupacional e Empresarial
Todos os acidentes pessoais ocorridos com empregados e contratados no percurso de sua residência para o
Descrição trabalho ou vice-versa, e que resultem em morte, afastamento ou qualquer tipo de limitação temporária ou
permanente ao exercício do trabalho.
Objetivo Mensurar a quantidade de acidentes pessoais de trajeto.
Fórmula de
([N° Acidentes de Trajeto] / [Efetivo Exposto])
Cálculo
Periodicidade Mensal
IR.3 Taxa de Freqüência de Acidentes de Transporte / Traffic Accident Frequency Rate (TAFR)
Todos os acidentes pessoais ocorridos com contratados no exercício de suas atividades de prestação de serviços
Descrição
de transporte de carga ou pessoas.
Mensurar a quantidade de acidentes pessoais de transporte, ocorridos com empregados contratados os quais a
Objetivo
Vale não tenha gestão direta.
Fórmula de
([N° Acidentes de Transporte] / [HHT]) * 1.000.000
Cálculo
Periodicidade Mensal
Periodicidade Mensal
Unidade Percentual
Método de
Por: L6, L5, L4, L3; por site; por país; por empresa; por ano; por mês
Análise
Escopo Mensurado em todas as unidades, nacionais e internacionais; Empregados próprios
NOTA 10: os SLA acordados devem estar claros e serem revisados de acordo com a análise dos dados.
NOTA 11
Total de Periódicos realizados no mês = Total de exames periódicos concluídos, com devida emissão
de ASO;
Total de Periódicos previstos naquele mês = Total de exames previsto para serem realizados no
período, conforme documento base do PCMSO
Obs.: só devem ser contados os exames periódicos completos (exame clínico + exames
complementares quando indicado).
DISI –
Departamento de Saúde, Segurança Ocupacional e Empresarial
Unidade Percentual
Método de Mensurado em todas as unidades, nacionais e internacionais; Por: L6, L5, L4, L3, P4 e P3; por site; por país; por
Análise empresa; por ano; por mês
Escopo Empregados próprios
NOTA 12:
Atendimentos ocupacionais realizados: total de atendimentos ocupacionais realizados no período com
a devida emissão de ASO. São exames ocupacionais: Admissional; Periódico; Retorno ao Trabalho; Mudança de Função e
Demissional;
Atendimentos não ocupacionais realizados: total de atendimentos médicos devido a pronto
atendimento (causas NÃO OCUPACIONAIS, emergências médicas);
Atendimento de enfermagem realizado: total de atendimento de enfermagem no período;
Atendimento do serviço social: total de atendimento do serviço social no período;
Total de atendimento: total de atendimentos do serviço de saúde no período;
Unidade Percentual
Método de
Por: L6, L5, L4, L3; por site; por país; por empresa; por ano.
Análise
Mensurado em todas as operações, nacionais e internacionais; empresas próprias e controladas, ou ainda
Escopo
coligadas sob gestão da Vale.
Objetivo Medir aderência das áreas aos Requisitos de Atividades Críticas de S&S (RACs), de forma a minimizar os riscos
DISI –
Departamento de Saúde, Segurança Ocupacional e Empresarial
de acidentes.
Fórmula de
Cálculo (Σ [Nº de itens do protocolo de RAC atendidos] / [Total de itens do protocolo de RAC]) * 100%
Periodicidade Anual
Fonte Protocolo de auditoria externa, interna, ou auto-avaliação, para as localidades não auditadas
Unidade Percentual
Método de
Por: L6, L5, L4, L3; por site; por país; por empresa; por RAC; por ano.
Análise
Mensurado em todas as operações, nacionais e internacionais; empresas próprias e controladas, ou ainda
Escopo
coligadas sob gestão da Vale
Unidade Percentual
Método de
Por: L6, L5, L4, L3; por site; por país; por empresa; por ano.
Análise
Mensurado em todas as operações, nacionais e internacionais; empresas próprias e controladas, ou ainda
Escopo coligadas sob gestão da Vale; o protocolo utilizado por localidade pode variar dependendo das exigências
externas impostas em cada localidade, e dependendo no nível de exigência da Vale no decorrer do tempo.
Unidade Percentual
Método de
Por: L6, L5, L4, L3; por site; por país; por empresa;; por ano; por mês
Análise
Mensurado em todas as operações, nacionais e internacionais; empresas próprias e controladas, ou ainda
Escopo
coligadas sob gestão da Vale.
DISI –
Departamento de Saúde, Segurança Ocupacional e Empresarial
Descrição Valor despendido pela empresa para adequar/melhorar suas instalações em termos de S&S.
Adequar as instalações da Vale aos requisitos técnicos de S&S, sejam internos ou externos, de forma a corrigir
Objetivo
falhas e minimizar riscos.
Fórmula de ([Valor acumulado total executado economicamente até o mês] / [Valor acumulado total orçado até o mês]) *
Cálculo 100%
Periodicidade Mensal
Classificação Indicador de Processo
Unidade Percentual
Método de Por: L6, L5, L4; por site; por país; por empresa; por mês; por ano; por classificação de projetos (Adequação a
Análise RACs, Adequação a Requisitos Legais, etc.); por tipo de projeto
Mensurado em nas operações, nacionais e internacionais; empresas próprias e controladas, ou ainda coligadas
Escopo sob gestão da Vale; projetos com classificação no sistema de processo igual a “Desenv. Sust. - Saúde e Segur.”,
“Desenvolv. Sust. – Saúde”, “Desenvolv. Sust. – Segurança”.
DISI –
Departamento de Saúde, Segurança Ocupacional e Empresarial
Unidade Percentual
Método de Por: L6, L5, L4; por site; por país; por empresa; por ano; por mês; por tipo de treinamento (ex.: Ambientação;
Análise RACs; Diálogo Comportamental, etc.).
Mensurado em nas operações, nacionais e internacionais; empresas próprias e controladas, ou ainda coligadas
Escopo sob gestão da Vale; projetos com classificação no sistema de processo igual a “Desenv. Sust. - Saúde e Segur.”,
“Desenvolv. Sust. – Saúde”, “Desenvolv. Sust. – Segurança”.
Unidade Percentual
Método de
Por: L6, L5, L4; por site; por país; por empresa; por ano; por mês; por Categoria de Risco
Análise
Mensurado em nas operações, nacionais e internacionais; empresas próprias e controladas, ou ainda coligadas
Escopo sob gestão da Vale; projetos com classificação no sistema de processo igual a “Desenv. Sust. - Saúde e Segur.”,
“Desenvolv. Sust. – Saúde”, “Desenvolv. Sust. – Segurança”.
NOTA 13:
Indicador Proativo (Item de Verificação) do VPS de Saúde e Segurança.
DISI –
Departamento de Saúde, Segurança Ocupacional e Empresarial
Objetivo Acompanhar o registro de quase acidentes, de forma a evitar a ocorrência de acidentes pessoais.
Fórmula de
(([Nº de Quase acidentes registrados e tratados] / [Nº de Quase Acidentes registrados]) * 100%
Cálculo
Periodicidade Mensal
Classificação Indicador de Processo
Unidade Percentual
Método de
Por: L6, L5, L4; por site; por país; por empresa; por ano; por mês.
Análise
Mensurado em nas operações, nacionais e internacionais; empresas próprias e controladas, ou ainda coligadas
Escopo
sob gestão da Vale.
NOTA 14:
Indicador Proativo (Item de Verificação) do VPS de Saúde e Segurança.
Unidade Percentual
Método de
Por: L6, L5, L4; L3, L2, L1 por site; por país; por empresa; por ano; por mês; por ferramenta.
Análise
Mensurado nas operações, nacionais e internacionais; empresas próprias e controladas, ou ainda coligadas sob
Escopo
gestão da Vale.
Descrição Percentual de Projetos que passaram por análise de riscos formais durante todas as suas etapas.
Objetivo Garantir que todas as fases dos projetos sejam avaliados considerando S&S
Fórmula de
(([Nº de Projetos com todas as fases avaliadas por Análise de Riscos formais] / [Nº total de Projetos]) * 100%
Cálculo
Periodicidade Mensal
Classificação Indicador de Processo
Unidade Percentual
Método de
Por: L6, L5, L4; por site; por país; por empresa; por ano; por mês
Análise
Mensurado nas operações, nacionais e internacionais; empresas próprias e controladas, ou ainda coligadas sob
Escopo
gestão da Vale.
DISI –
Departamento de Saúde, Segurança Ocupacional e Empresarial
Unidade Percentual
Método de
Por: L6, L5, L4; por site; por país; por empresa; por ano; por mês.
Análise
Mensurado nas operações, nacionais e internacionais; empresas próprias e controladas, ou ainda coligadas sob
Escopo
gestão da Vale.
Descrição Percentual de Mudanças de Processo realizadas após análise de todos os riscos desta mudança.
Unidade Percentual
Método de
Por: L6, L5, L4; por site; por país; por empresa; por ano; por mês.
Análise
Mensurado nas operações, nacionais e internacionais; empresas próprias e controladas, ou ainda coligadas sob
Escopo
gestão da Vale.
DISI –
Departamento de Saúde, Segurança Ocupacional e Empresarial
Unidade Percentual
Método de
Por: L6, L5, L4; por site; por país; por empresa; por ano; por mês.
Análise
Mensurado nas operações, nacionais e internacionais; empresas próprias e controladas, ou ainda coligadas sob
Escopo
gestão da Vale.
Unidade Percentual
Método de
Por: L6, L5, L4; por site; por país; por empresa; por ano; por mês.
Análise
Mensurado nas operações, nacionais e internacionais; empresas próprias e controladas, ou ainda coligadas sob
Escopo
gestão da Vale.
DISI –
Departamento de Saúde, Segurança Ocupacional e Empresarial
Unidade Percentual
Método de
Por: L6, L5, L4; por site; por país; por empresa; por ano; por mês.
Análise
Mensurado nas operações, nacionais e internacionais; empresas próprias e controladas, ou ainda coligadas sob
Escopo
gestão da Vale.
Unidade Percentual
Método de
Por: L6, L5, L4; L3, L2, L1 por site; por país; por empresa; por ano; por mês; por ferramenta.
Análise
Mensurado nas operações, nacionais e internacionais; empresas próprias e controladas, ou ainda coligadas sob
Escopo
gestão da Vale.
NOTA 16:
Indicador Proativo (Item de Verificação) do VPS de Saúde e Segurança.
NOTA 17:
Ações com prazo redefinido não serão consideradas como concluídas no prazo.
Indicador Proativo (Item de Verificação) do VPS de Saúde e Segurança.