TRATADO DE ODDUN DE IFÁ

Okana Sá
Aqui foi onde afundou a Atlântica.
A Morte de uns são Benefícios de Outros.

Okana Sá mokosí Bilari oni Babalawo Bilari, Bilari omã, Bilari

owó, Bilari mokosí ladení Ifá oni Babalawo koshiré Awó oni
Babalawo lorun lorun lobosú laya lorun lorun ebó kabolosi Okana Sá
koshé Xangô ebó adá mokisí Bilari kongún gun gun adifafun Oluwo
Irokó.

Okana Sá mokosí Bilari Eshu awá teteré, Iku Bilari awá Moyugba
Ofo, Moyugba eyó, Moyugba Ogú, Moyugba Arayé, Moyugba Unuyen,
Moyugba Eledá , Moyugba Akodá lerío leri Yekú agá ná.

Aqui Nasceram Añaguí Elufé e Obarakekute, Oluwo que levam flechas

na cabeça.
Dá-se veado a Ogun, cutia a Elegbara e rato a Xangô.
Proíbe-se comer ajonjolí.
A Morte de uns são Benefícios de Outros.
Não se pode molhar as coisas.
Aqui Elegbara saiu a correr ou viajar pelo Mundo.
Cuidado com os Maus Olhos.
Cuide-se de roubos. Sopra-se efun no Ilé.
Aqui foi onde Xangô se enfureceu e subiu ao penacho da palma e as
Velhas daquela Terra lhe suplicavam que descesse.
Fala a Sepultura e a Morte. A Morte de uns é a alegria de outros.
Houve que fazer ebó pelo Bem e pelo Mal.

Diz Ifá:
Cuide-se armadilhas. Não esconda o dinheiro de seu irmão. Não
digas mentiras. Tu estás enfermo. O Enfermo se levantará. Tu há de
fazer coisa que hão de ver. Verão o que tu predizes. Seja franco.
O andam buscando para que cures um enfermo ou para que realizes um
trabalho. Por sua mulher lhe vem a Sorte. Seu inimigo vive próximo
de ti. Por pouco não Morre um em sua casa. Tu tens que atender a
Egun e a medida em que faça, irá saindo adiante, mas no dia em que
esqueça dele irás de novo para trás, e quando quiseres de novo
ocupar-se do mesmo, não poderás faze-lo, pois já será tarde para
ti. Atenda-o com Missa, flores, comidas, velas, oti, café, tabaco,
Orações etc. Coloque uma tigela de sopa em sua casa e outra na
esquina mais próxima de sua casa e outra atrás do cemitério, e
depois faça Ifá. Nunca abuse das mulheres, queira e considere a
sua.
Se for mulher: está grávida e lhe estão fazendo Feitiçaria para
que não tenha a criança. Tem que fazer ebó para que possa dar a
Luz sem complicações. Tu tens sido advertida por um Egun e não hás
seguido suas indicações. Procure faze-las, para que esse Egun não
lhe vire as costas.

Caminho das Mulheres:

Arosiyén era um comerciante muito inteligente e tinha um bom
desenvolvimento. Certa vez que tinha que ausentar-se por causa de

635535602.doc(LOSC) 1
 TRATADO DE ODDUN DE IFÁ

seus negócios, encarregou seu amigo Eló Iré, que cuidasse de suas
mulheres por ter que estar três meses fora. O amigo aceitou, mas
passaram cinco meses e Arosiyén não regressava.
Eló Iré começou a maltratar as mulheres de Arosiyén a tal ponto
que em uma oportunidade elas fugiram de casa e deu a casualidade
que foram parar na Terra onde estava Arosiyén, o que já sabia dos
abusos cometidos por Eló Iré com suas mulheres, pois corria a voz
que Eló Iré dizia que ia botar fogo em todas.
Quando as pessoas do povoado notaram que as mulheres de Arosiyén
não estavam na casa de Eló Iré, foram e lhe perguntaram se ele as
havia queimado. Ele aborrecido respondeu que sim. As pessoas se
enfureceram e mataram a Eló Iré.
Eló Iré por não ter dito a verdade perdeu a vida.

Na Terra de Orunmila, as pessoas estavam passando fome por que

havia uma grande escassez de alimentos, mas os Afilhados levavam a
Orunmila um pouco do que eles podiam conseguir, para que este não
passasse fome. Então os Santos foram a casa de Orunmila e fizeram
um Pacto com ele, para repartir eqüitativamente o que cada um
deles encontrassem.
Quando foram confirmados por Orunmila, só Xangô disse a Verdade
quanto ao que tinha, e desde então ele grita no Céu e na Terra. Os
outros Santos se retiraram aborrecidos e Obatalá nomeou Xangô seu
Secretário e o levou para sua fazenda.

Na Terra Aiyé se queixava sua jardineira Yewá, que Egun não

entrava em sua casa e Iku se queixou a Inle.

Houve um tempo em que ninguém se enfermava nem morria e por isto

Iku e Anoná se queixavam. Então Olofin fez uma festa para reunir
todos os Orixás.
O primeiro a chegar foi Elegbara companheiro de Eshu e Olofin lhe
disse: “quando termine esta festa tens que começar a trabalhar”.
Depois Olofin chamou a Shakuaná, que o Dono da Lepra e que sempre
anda com seus quatro irmãos Baba Erdé, Bayahana, Sorogbó e
Sumagué.
Depois Olofin chamou Ogun, Nana Burukú, Yemanjá, Xangô, Agayú,
Osain e a gbogbo Orixás e mandou todos trabalharem.
Então sobre aquela Terra se botou o Mar e se juntou com Aiyé, se
botaram os Ibú Odú (rios), se desatou o Vento, as Chuvas, os
Raios, as Centelhas e o Fogo, e assim Iku e Anoná estiveram ao
largo e se fundiram da Terra, que o Mar cobriu por completo.
Houve infinidade de mortos e das substâncias deles houve
suficiente abono, que levados a Terra pelas ondas, serviram de
alimentos as plantas e assim houve melhor vida nessas zonas
terrestres.
E nessas Terras existem até hoje as Epidemias, as Guerras, os
Inimigos e a Morte (Iku), e mais adiante houve que Fazer Rogação
para o Bom e para o Mal.
A Morte de uns é a Salvação de Outros.
Aqui foi onde a Atlântica afundou.

635535602.doc(LOSC) 2