Dados do Cliente:

Aker Pusnes AS
Service Box 732, Tel.: +47 37 08 73 00
N-4808 Arendal, Fax +47 37 08 73 20
NORUEGA pusnes@akersolutions.com
www.akersolutions.com/pusnes

Título do documento:

Manual de Segurança
Nº do documento do Cliente: N º do documento Pusnes.
Total de
Páginas:
Projeto: Código Código Código Cliente: Nº Seq.
de disc. do doc. Com. 9
Histórico da revisão

KS SAN OSK
30.11.07 01 Atualizado
LAa SAN KS
30.09.05 00 Emissão inicial
Prep. Ver. Aprov.
Data: Motivo da revisão por por Disc.
Rev. Código

Status da Data: Assinatura:

Aceitação:

………………………………………………………….
Código 1 Aceito
Código 2A Informações de interface ‘em nuvem’ são aceitas e congeladas
Código 2 Aceito com comentários incorporados, revisados, reapresentar
Código 3 Não aceito, revisado, reapresentar
Código 4 Emitido para informação

Acesso: Retenção: Código de Retenção:

Aberto 1 ano Para informação

Interno 5 anos Para uso interno

Confidencial 10 anos Incluído no MRB
Estritamente Confidencial Término do Projeto Incluído no Manual do Usuário
Projeto:
Cliente:

Nº do doc.: Nº documento Pusnes

Título: Manual de Segurança Rev Nº: 00
Índice Rev. Data: 14 May. 12

Índice:

1 Legenda............................................................................................................. 3
2 Perigos, Riscos e Equipamentos de Segurança ........................................... 4
3 Segurança Geral .............................................................................................. 5
4 Transportate, Manuseio e Instalação ............................................................. 5
5 Operação........................................................................................................... 6
5.1 Área de Trabalho ............................................................................................ 6
5.2 Operação ........................................................................................................ 6
5.3 Condições Especiais ....................................................................................... 7
5.3.1 Formação de Gelo .......................................................................................... 7
5.3.2 Frio Extremo ................................................................................................... 7
6 Manutenção/segurança de inspeção .............................................................. 7
7 Componentes Elétricos ................................................................................... 8
8 Avaliação de Risco – Frequência de Incidente e Consequências ............... 8
9 Precisa de ajuda? ............................................................................................. 9

AkerPusnes AS

Página 2 de 9
CONFIDENCIAL
NÃO DEVE SER DISTRIBUÍDO E / OU DISPONIBILIZADO A TERCEIROS SEM O NOSSO CONSENTIMENTO POR ESCRITO
Projeto:

Doc. Nº: Nº documento Pusnes

Título: Manual de Segurança Rev Nº: 00
Legenda
Data Rev: 14 May. 12

1 Legenda

Símbolos padronizados relacionados a perigos / riscos e equipamentos de

segurança. Uma combinação dos símbolos identificados abaixo pode ser encontrada
na embalagem de transporte, maquinário e instruções.

Símbolo Interpretação

Perigo / risco geral

Perigo de esmagamento / cisalhamento / corte / perfuração / punção /

enroscamento / contração

Risco de peças energizadas / choques elétricos

Risco de ejeção de fluido sob alta pressão / derramamento de óleo

Operações de levantamento - Risco de queda de objetos

Operações de Movimento - risco de perda de estabilidade /

tombamento.

Risco de queda de objetos ou objetos lançados

Risco de derramamento / superfície escorregadia

Capacete:

Proteção dos olhos

Proteção de ouvido

Luvas de segurança

Botas de segurança

AkerPusnes AS

Página 3 de 9
CONFIDENCIAL
NÃO DEVE SER DISTRIBUÍDO E / OU DISPONIBILIZADO A TERCEIROS SEM O NOSSO CONSENTIMENTO POR ESCRITO
Projeto:

Doc. Nº: Nº documento Pusnes

Título: Manual de Segurança Rev Nº: 00
Perigos, Riscos e Equipamentos de Segurança
Data Rev: 14 May. 12

2 Perigos, Riscos e Equipamentos de Segurança

Sinopse da identificação dos perigos relacionados com as fases especificadas, e

respectivos equipamentos de segurança recomendados.

Equipamentos de segurança
Fase Perigos e riscos combinados
recomendados
Levantamento, movimentação e
manuseio de itens e pacotes
Transporte

Levantamento e itens de montagem

INSTALAÇÃO

Comissionamento
/ partida

Fatores adicionais de aumento de

risco:
• Operação incorreta dos
Operação- de equipamentos
Amarração e • Pessoal não qualificado
Ancoragem • Falta de manutenção
• Manuseio de cabo/cabo macio
• Ruptura de cabo/ cabo macio
• Quebra
• Operações a baixa temperatura
(abaixo de - 20OC)

Manutenção

AkerPusnes AS

Página 4 de 9
CONFIDENCIAL
NÃO DEVE SER DISTRIBUÍDO E / OU DISPONIBILIZADO A TERCEIROS SEM O NOSSO CONSENTIMENTO POR ESCRITO
Projeto:

Doc. Nº: Nº documento Pusnes

Título: Manual de Segurança Rev Nº: 00
Segurança geral
Data Rev: 14 May. 12

3 Segurança geral

Manuseio, instalação, comissionamento, operação e manutenção de equipamentos

de Carregamento e Descarregamento pela Proa, e Maquinário e Convés devem ser
considerados como operações de alto risco. O pessoal envolvido deve ter o
conhecimento relevante e treinamento adequado de acordo com as normas de
segurança a bordo, o manual do usuário e este documento. Isto contribuirá para o
manuseio e a operação segura.

Este manual é suplementar ao manual de segurança geral a bordo.

Mantenha o kit de primeiros socorros disponível em todos os

momentos.

Recomendações:
Livreto: "Amarração Efetiva" ISBN 948691 88 3. Pode ser
encomendado através da internet ou livraria. www.ocimf.com

CD como: "Amarração", CD # 63, Treinamento Baseado no

Computador, consulte www.sgull.com

4 Transporte, Manuseio e Instalação

Equipamentos de segurança
Fase Perigos e riscos combinados
recomendados
Levantamento, movimentação e
manuseio de itens e pacotes
Transporte

Levantamento e itens de montagem

Instalação

Comissionamento
/ partida

• Documentos de referência e desenhos devem ser estudados

cuidadosamente a fim de obter a instalação satisfatória e operação
segura no futuro.
• Um ambiente de trabalho e prática de trabalho seguros devem ser
adaptados.
• Pesquise Apêndice 1. "Levantamento, Manuseio e Transporte".
AkerPusnes AS

Página 5 de 9
CONFIDENCIAL
NÃO DEVE SER DISTRIBUÍDO E / OU DISPONIBILIZADO A TERCEIROS SEM O NOSSO CONSENTIMENTO POR ESCRITO
Projeto:

Doc. Nº: Nº documento Pusnes

Título: Manual de Segurança Rev Nº: 00
Operação
Data Rev: 14 May. 12

5 Operação

Equipamentos de segurança
Fase Perigos e riscos combinados
recomendados

Fatores adicionais de aumento de

risco:
• Operação incorreta dos
equipamentos
Operação • Pessoal não qualificado
• Falta de manutenção
• Manuseio de cabo/ cabo macio
• Ruptura de cabo/ cabo macio
• Quebra
• Operações a baixa temperatura
(abaixo de - 20OC)

5.1 Área de Trabalho

1. Planeje e organize o seu programa de trabalho antes de começar.

Sempre leia e siga as instruções de operação.
2. Fique atento ao cabo e cabo macio o tempo todo.
3. Não trabalhe ou fique muito perto do tambor do guincho.
4. Nunca coloque qualquer objeto estranho dentro dos equipamentos.
5. Tenha um kit de primeiros socorros disponível para uso.

5.2 Operação
1. Esteja ciente da condição ambientais, por exemplo vento, ondas,

2.
maré, etc.
Pare a operação imediatamente se qualquer dispositivo de
segurança falhar.
3. Nunca deixe a estação de controle em um modo de operação.
4. Quando terminado, prenda os equipamentos.
5. Se você estiver em dúvida sobre as operações ou as condições
dos equipamentos - relate.

AkerPusnes AS

Página 6 de 9
CONFIDENCIAL
NÃO DEVE SER DISTRIBUÍDO E / OU DISPONIBILIZADO A TERCEIROS SEM O NOSSO CONSENTIMENTO POR ESCRITO
Projeto:

Doc. Nº: Nº documento Pusnes

Título: Manual de Segurança Rev Nº: 00
Manutenção/ Segurança de inspeção
Data Rev: 14 May. 12

5.3 Condições Especiais

5.3.1 Formação de gelo
O gelo deve ser removido a fim de garantir a liberação de emergência
quando necessário.
Isto também é necessário para o controle manual/ visual de equipamentos,
tanto antes como após a operação normal.
5.3.2 Frio extremo
Qualquer operação abaixo da temperatura do projeto aumentará o risco de
falha dos equipamentos. Se qualquer operação for necessária, esta deve ser
executada com cuidado e prudência. Lembre-se que alguns dos
componentes estarão mais frágeis com a diminuição da temperatura.

Verifique os equipamentos com extremo cuidado, tanto antes como depois

de qualquer operação abaixo de -20 ° C.

6 Manutenção/ Segurança de inspeção

Equipamentos de segurança
Fase Perigos e riscos combinados
recomendados

Manutenção

Ref.: Os capítulos de "Manutenção" e de "Investigação e Reparação" no

manual do usuário.
Para lubrificação, pesquise gráficos de lubrificação recomendada Pusnes
no manual do usuário.

1. Siga o programa de manutenção Pusnes. É importante realizar

2.
inspeção periódica e regular, como consta no manual do usuário.
Se ocorrerem situações anormais, verifique o capítulo
"Investigação e Reparação" no manual do usuário.
3. Se algum vazamento de óleo for observado, este deve ser
reparado o mais rápido possível.
4. Nunca tente limpar, lubrificar ou realizar qualquer manutenção em
equipamentos energizados.
5. Se você estiver em dúvida sobre operações ou condições dos
equipamentos - relate.

AkerPusnes AS

Página 7 de 9
CONFIDENCIAL
NÃO DEVE SER DISTRIBUÍDO E / OU DISPONIBILIZADO A TERCEIROS SEM O NOSSO CONSENTIMENTO POR ESCRITO
Projeto:

Doc. Nº: Nº documento Pusnes

Título: Manual de Segurança Rev Nº: 00
Componentes elétricos
Data Rev: 14 May. 12

7 Componentes elétricos

PERIGO
Contato com equipamentos energizados pode resultar em morte ou ferimento.

1. Estude cuidadosamente os procedimentos de segurança a bordo

relativo aos equipamentos elétricos.
2. Se o pessoal estiver em contato com equipamentos energizados, NÃO
toque na pessoa ou qualquer coisa que ele ou ela estiver tocando, se
houver uma chance da pessoa ainda estar em contato com a fonte de
eletricidade. Desligue a fonte de eletricidade e peça ajuda
imediatamente!

8 Avaliação de Risco - Frequência de Incidente e

Consequências

Frequência (probabilidade de quantas vezes um incidente pode

Consequência (de um incidente depois de ter ocorrido)
ocorrer)
N 1 vez a cada 1 vez a cada 10 10 vezes
EQUIPAMENTOS / 1 vez por ano
HUMANO MEIO-AMBIENTE
MAQUINÁRIO
o 100 anos ou anos por ano ou
(3)
ta menos (1) (2) mais (4)
Baixo risco Baixo risco Risco médio Risco
Primeiros Socorros Insignificante Menos que 10 $ 1 médio
Tratamento médico Menor Mais de 10 '$ 2 Baixo risco Risco médio Risco médio Alto risco
Grave com possível Risco médio Risco médio Alto risco Alto risco
incapacitação
Moderada Mais de 50 '$ 3

Morte Grande Mais de 100 '$ 4 Risco médio Alto risco Alto risco Alto risco

As avaliações de risco devem ser realizadas em relação aos equipamentos

individuais em avaliações de construção separadas.
A frequência de incidentes da avaliação de risco deve estar baseada em estatísticas
reais, mas quando as estatísticas não estiverem disponíveis, as conclusões devem
ser baseadas em suposições.

AkerPusnes AS

Página 8 de 9
CONFIDENCIAL
NÃO DEVE SER DISTRIBUÍDO E / OU DISPONIBILIZADO A TERCEIROS SEM O NOSSO CONSENTIMENTO POR ESCRITO
Projeto:

Doc. Nº: Nº documento Pusnes

Título: Manual de Segurança Rev Nº: 00
Precisa de ajuda?
Data Rev: 14 May. 12

9 Precisa de ajuda?

Pusnes Aker AS,

Service Box 732,
NO-4808 Arendal,
Noruega
www.akersolutions.com/pusnes
Quadro de distribuição: +47 37 08 73 00
Fax: +47 37 08 65 50
E-Mail: pusnes@akersolutions.com

Dúvidas: +47 37 08 73 26 / +47 37 08 73 16

service.pusnes@akersolutions.com

Fax: +47 37 08 73 43

Departamento de Peças de Reposição:

Fax: +47 37 08 65 00

Perguntas sobre suporte técnico:

support.pusnes@akersolutions.com

Perguntas sobre garantia:

warranty.pusnes @ akersolutions.com

AkerPusnes AS

Página 9 de 9
CONFIDENCIAL
NÃO DEVE SER DISTRIBUÍDO E / OU DISPONIBILIZADO A TERCEIROS SEM O NOSSO CONSENTIMENTO POR ESCRITO