AULA 1

DESTRAVANDO A

PRONÚNCIA
Bienvenue!
Bem-vindo

Seja bem-vindo (a) ao evento inédito

Intensivão Falando Francês com Nativos -
Desafio da Pronúncia, que vai te ajudar a
Falar o Francês que realmente é falado na
França, para você aproveitar ainda mais tudo
o que a cultura francesa pode te oferecer!

Vamos mostrar que você tem potencial e

capacidade de chegar ao nível de entender e
falar super bem o francês. Para isso você só
precisa de um método que se adapte à sua
forma de aprendizagem.

Além do mais, te mostraremos como aprender

francês pode ser leve e divertido, e
principalmente se você aprender diretamente
o FRANCÊS DOS NATIVOS!

Porque pra ser bom, não precisa ser

chato!
2
 Quem são seus professores?

ALEXIS & PAUL

Salut!
Somos Alexis e Paul, dois professores da
língua francesa desde 2004 e 2015,
respectivamente. Somos franceses de
verdade e juntos criamos o Francês com
Nativos.
Temos paixão por ensinar, e por isso
desenvolvemos juntos uma metodologia de
ensino do Francês, com o objetivo de facilitar o
aprendizado do idioma e o contato com a cultura
francesa para todos aqueles que compartilham
desse sonho.
Com mais de 10 turmas e mais de 4000 alunos, te
mostramos o francês que realmente é falado no
dia a dia, de forma prática, simples e descontraída.

3
Calendrier
calendário

SEGUNDA TERÇA QUARTA QUINTA

02/agosto 03/agosto 04/agosto 05/agosto

Aula 1 Aula 2 Aula 3 Aula 4

DESTRAVANDO DESTRAVANDO FALANDO

DESTRAVANDO O FRANCÊS O FRANCÊS FRANCÊS NA
A PRONÚNCIA DAS VIAGENS DOS NATIVOS FRANÇA
Abertura da
Nova Turma

AO VIVO - ÀS 19H AO VIVO - ÀS 19H AO VIVO - ÀS 19H AO VIVO - ÀS 19H

O que você vai aprender

na Aula 1?
DESTRAVANDO A PRONÚNCIA

Aprenda como funciona e como começar na

língua francesa!

Descubra como desbloquear sua pronúncia e

começar, ou continuar, os estudos na direção
certa!

4
 A ZONA DO MEDO

DO FRANCÊS

ZONA

DA FLUÊNCIA

ZONA

DA CLAREZA

ZONA

DO MEDO

Medo de nunca conseguir aprender

Medo de errar

Medo de passar vergonha (timidez)

Dificuldade com pronúncia

Medo de começar conversas

5
O QUE TE ESPERA DO
OUTO LADO!

ENTENDE E

CONVERSA COM

QUALQUER NATIVO

PARTICIPA DE

ASSUNTOS

FLUÊNCIA ALCANÇADA! COMPLEXOS

PRONTO PARA ESTUDAR

E TRABALHAR

TEM CONFIANÇA

PARA FALAR E

PARTICIPAR DE

QUALQUER CONVERSA

CONSEGUE SE

VIRAR EM

QUALQUER VIAGEM

CONHECE O PASSO A

PASSO PARA SEGUIR

E CONSEGUIR

APRENDER

6
O CAMINHO PARA

A REVOLUÇÃO

FRANCESA

FALANDO
FRANCÊS NA
FRANÇA

A ZONA DA
CLAREZA
A REVOLUÇÃO
FRANCESA

O FRANCÊS
DOS NATIVOS

A FONÉTICA DESTRAVANDO O
VIAGEM PARA APRENDIZADO
FRANCESA A FRANÇA COM IMERSÕES

A PRONÚNCIA FRASES
COMO SE
DAS PALAVRAS IMPORTANTES
APRESENTAR E
MAIS PARA VIAGEM
COMEÇAR UMA TÉCNICAS PARA
CONVERSA IMPORTANTES
DESTRAVAR A
PRONÚNCIA

A ESTRUTURA
DA LÍNGUA
Aula 1 FRANCESA

Aula 2

Aula 3

Aula 4

7
Aula 1|Destravando a pronúncia

STRUCTURE DE

LA LANGUE FRANÇAISE
Estrutura da língua francesa

O francês é uma língua latina

Verbos próximos do português

fabricar dançar
fabriquer danser

ler correr
lire courir

Inglês x Francês
O primeiro idioma estrangeiro a ser
estudado é sempre mais difícil.

Sintaxe do idioma
Sujeito + Verbo + Complemento
Eu sou inteligente
Je suis intelligent

8
Aula 1|Destravando a pronúncia

Concordância com o gênero ou

número
Masculin, singulier
masculino, singular

Il est brésilien Il est français

Ele é brasileiro Ele é francês

Féminin, Pluriel
feminino, plural

Elles sont brésiliennes Elles sont françaises

Elas são brasileiras Elas são francesas

9
Aula 1|Destravando a pronúncia

Estrutura das palavras

Geralmente as palavras terminadas em:

...ção ...tion
Atenção Attention
Estação Station
Explicação Explication
Corrupção Corruption

...mente ...ment
Lentamente Lentement
Normalmente Normalement
Facilmente Facilement
Rapidamente Rapidement

...ável ...able
Ajustável Ajustable
Explicável Explicable
Admirável Admirable
Favorável Favorable

10
Aula 1|Destravando a pronúncia

...al ...el
Formal Formel
Individual Individuel
Mortal Mortel
Pontual Ponctuel

Exceções:

Jornal Jornel

Journal

A FONÉTICA DAS VOGAIS

Les voyelles: A, [A]

Som Escrita

Alabama
[A]
caca
11
Aula 1|Destravando a pronúncia

Les voyelles: E, [E]

Som Escrita
Je
[E]
Petit

Les voyelles: É, [Ê]

Som Escrita
Télévision
[Ê]
Préféré

Les voyelles: È, [É]

Som Escrita
Celèbre
[É]
Père

Les voyelles: Ê, [É]

Som Escrita
Fenêtre
[É]
Forêt

12
Aula 1|Destravando a pronúncia

Les voyelles: I, [I]

Som Escrita
Amélie
[I]
Limite

Les voyelles: O, [O]

Som Escrita
Chocolat
[O]
Coco

Les voyelles: U, [Ü]

Som Escrita
Menu
[Ü]
Fondue

Les voyelles: Y, [I]

Som Escrita
Anonyme
[I]
Psycologue

13
Aula 1|Destravando a pronúncia

3 TÉCNICAS PARA

DESTRAVAR A PRONÚNCIA

Escute muito Tenha um Abrace a

e repita o parceiro para brincadeira
máximo que praticar e dos erros.
conseguir! errar.

A PRONÚNCIA CERTA

PARA SE APRESENTAR

Como você se chama?

Comment vous vous appelez?

Formal
Vous vous appelez comment?

Comment tu t'appelles?
Informal
Tu t'appelles comment?

14
Aula 1|Destravando a pronúncia

Eu me chamo...

Je m'appelle...

Eu sou...

Je suis brésilien
être: Eu sou brasileiro
ser, estar Je suis brésilienne
Eu sou brasileira

Eu moro em...

J’habite à...

15
Aula 1|Destravando a pronúncia

TUDO QUE VIMOS NA

AULA 1

A FONÉTICA VIAGEM PARA

FRANCESA A FRANÇA

COMO SE A PRONÚNCIA
APRESENTAR E DAS PALAVRAS
COMEÇAR UMA TÉCNICAS PARA MAIS
CONVERSA DESTRAVAR A IMPORTANTES
PRONÚNCIA

A ESTRUTURA
DA LÍNGUA
FRANCESA

Aula 1

Aula 2

ANNOTATIONS
Anotações

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________
16
Aula 1|Destravando a pronúncia

Exercices

Exercícios

Treinando a fala:
Enviar um áudio no direct do nosso perfil
no Instagram, se apresentando com as
frases que vimos na aula de hoje (no
máximo 20 segundos).
*(somente no instagram)
@frances_com_nativos

Clique no link para ir até o perfil!

Treinando a escrita e leitura:

Reescreva as seguintes palavras em
Francês:
a) Ler: ______________________________________
b) Fabricar: _________________________________
c) Dançar: __________________________________
d) Correr: ___________________________________

17
Aula 1|Destravando a pronúncia

Assinale a alternativa correta da frase

"eu sou inteligente" em francês:
a) Je suis intelligente
b) Je suis inteligentt
c) Je suis inteligent
d) Je suis intelligent

Assinale as alternativas abaixo com VRAI

(verdadeiro) ou FAUX (falso) de acordo
com a tradução em português:
*Atenção na escrita e tradução das frases

[ ] Elles sont brésiliennes (Elas são brasileiras)

[ ] Il sont françaises (Elas são francesas)
[ ] Il est brésilien (Ele é brasileiro)
[ ] Il sont brésiliennes (Elas são brasileiras)
[ ] Elles est français (Elas são francesas)
[ ] Il est français (Ele é francês)

No português geralmente as palavras

terminadas em "...ção", serão terminadas
em no francês:
a) ...dion
b) ...tion
c) ...cion
d) ...bion
16
Aula 1|Destravando a pronúncia

Geralmente como terminam as

palavras em francês, que no
português terminam"...àvel"?
a) ...abel
b) ...ablé
c) ...able
d) ...ablée

Geralmente as palavras terminadas em

"...mente" no português, serão
terminadas em __________ no francês:
a) ...menté
b) ...mentée
c) ...mente
d) ...ment

No português, geralmente as palavras

terminadas em "...al", como serão
terminadas em no francês?
a) ...el
b) ...ele
c) ...él
d) ...éle

17
Aula 1|Destravando a pronúncia

Quais as 3 Técnicas para destravar a

pronúncia que foram vistas na aula
de hoje?
1) _______________________________________________
_________________________________________________

2) ___________________________________________________
______________________________________________________

3) ___________________________________________________
______________________________________________________

Segundo a fonética francesa, qual

alternativa está correta?
a) É se pronuncia [É com biquinho]
b) A pronúncia correta de A é [I]
c) E se pronuncia [Ê]
d) A pronúncia correta de O é [UI]
e) Ü se pronuncia [O]
f) A pronúncia correta de Ê é [É]
g) I se pronuncia [ÃN]
h) A pronúncia correta de Y é [IN]

18
Aula 1|Destravando a pronúncia

Para perguntar "como você se

chama?" formalmente em francês:
a) Coment vous vous appelez?
b) Comment vous vous appelez?
c) Comment vous vous apellez?
d) Comment vous vous appellez?

Para perguntar "como você se

chama?" informalmente em francês:
a) Tu t'apelles comment?
b) Tu t'appelles comentt?
c) Tu t'appelles comment?
d) Tu t'appeles comment?

Para falar "eu moro em..." em

francês:
a) J’habite à...
b) J’habitte à...
c) J’habitée à...
d) J’habbite à...

19
Aula 1|Destravando a pronúncia

Assista a Aula 1:

Clique na imagem acima para

assistir a Aula 1

ATTENTION
Atenção
Fique atento, pois a aula só ficará
disponível por 24 horas!!!

Treine a pronúncia, enviando o áudio no

Instagram;
Faça os exercícios;
Nos vemos na Aula 2, 03/08 (terça-feira),
às 19h00 - AO VIVO no nosso Canal do
Youtube - Francês com Nativos!
20
Aula 1|Destravando a pronúncia

Correção dos exercicios

1) Será corrigido no direct do instagram! 7)
Responderemos todos que enviarem o d) ...ment
áudio!
8)
2) a) ...el
Ler: lire
Fabricar: fabriquer 9)
Dançar: danser 1) Escolher seus professores
Correr: courir 2) Ter constância no estudo
3) Fazer um processo de
3) imersão
d) Je suis intelligent
10)
4) f) A pronúncia correta de Ê é [É]
[V]
[F] Elles sont françaises (Elas são francesas) 11)
[V] b) Comment vous vous appelez?
[F] Elles sont brésiliennes (Elas são
brasileiras) 12)
[F] Elles sont françaises (Elas são francesas) c) Tu t'appelles comment?
[V]
13)
5) a) J’habite à...
b) ...tion

6)
c) ...able

MERCI!!

21