19/01/2023 09:58 SIS 2.

2021/05/20 Hydraulic System Oil - Change (M0082496-18)

SMCS - 5056 i08473416

Intervalo de Troca do Óleo Cat HYDO Advanced 10

PIP
O intervalo padrão de troca do óleo Cat HYDO Advanced 10 é a cada 6.000 horas de serviço ou 3 anos. Mas um intervalo de manutenção de
6.000 horas de serviço ou 3 anos para o fluido hidráulico (troca) é enfaticamente recomendado com o monitoramento S·O·S do fluido hidráulico

-
após 3.000 horas de serviço. A monitorização através do Programa S·O·S deve ser feita a cada 500 horas de serviço. A troca de Óleo é

2 1 0
enfaticamente recomendada quando for detectada deterioração ou contaminação do óleo. O intervalo de manutenção do filtro de fluido hidráulico

0 1 5
permanece o mesmo.

2 3 6
12: /01/1 065
Uso de Martelo Hidráulico

5
O uso de martelos hidráulicos diminui a vida útil do óleo hidráulico. Ao usar um martelo hidráulico, o intervalo de manutenção fica mais curto,

8
consulte a Tabela 1 para ver os intervalos.

M0 :03- 9
Porcentagem de Uso do Martelo  Fluido do Sistema Hidráulico - Trocar 

50% 
100% 
0 8
© 2 249 3:00 0 A cada 1.000 horas de serviço 
A Cada 600 horas de serviço 

Tabela 1
02 6
Cadot Fluido 3Hidráulico
Procedimento de Troca
e r C a
Con pilla terpi
fide r: llar
Óleo quente e componentes quentes podem causar ferimentos.

Inc
Não permita que óleo quente ou componentes quentes entrem

ntia em contato com a pele.

.
lG
ree
n
AVISO
Tome cuidado para garantir que todos os fluidos sejam
contidos durante a inspeção, manutenção, testes, ajustes e
reparo do produto. Antes de abrir qualquer compartimento ou
desmontar qualquer componente contendo fluidos, tenha à mão
recipientes adequados para a coleta de fluidos.

Consulte a Publicação EspecialSpecial Publication, PERJ1017,

"Dealer Service Tool Catalog" para conhecer as ferramentas e
os suprimentos adequados para coletar e conter fluidos em
produtos Cat®.

Descarte todos os fluidos de acordo com regulamentos e

determinações locais.

1. Estacione a máquina em solo plano. Abaixe a caçamba até o solo de forma que o braço fique posicionado verticalmente.

Ilustração 1 g06283567

2. Remova os cinco parafusos (1) e as arruelas (2). Remova a tampa (3) da parte superior do reservatório hidráulico.

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Hydraulic%2520System%2520Oil%2520-%2520Change%2520(M0082496-18)%2522%252C%2522formattedPublicationDate%2522… 1/7
19/01/2023 09:58 SIS 2.0

Ilustração 2 g06283580
3. Limpe totalmente a área para impedir a entrada de sujeira na tampa da tela e na tampa do bocal de enchimento (4).

Sistema pressurizado!

O reservatório hidráulico contém óleo quente sob pressão. Para

evitar queimaduras resultantes da liberação repentina de óleo
quente, descarregue a pressão do reservatório com o motor
desligado. Alivie a pressão girando lentamente a tampa até que
ela atinja a parada secundária.

Ilustração 3 g06184990
Tampa do bocal de enchimento
(A) Posição TRAVADA
(B) Posição LIBERAR PRESSÃO - INÍCIO
(C) Posição LIBERAR PRESSÃO - FIM
(D) Posição ABERTA

4. Libere a pressão que possa existir no circuito hidráulico de retorno com o procedimento a seguir. Consulte a Ilustração 3 para ver as
posições da tampa do bocal de enchimento.

a. Gire a tampa do bocal de enchimento no sentido anti-horário e mova a seta da posição (A) para a posição (B).

b. Libere a pressão por no mínimo 45 segundos movendo a seta da posição (B) para a posição (C).

c. Mova a seta da posição (C) para a posição (D).

d. Depois de aliviar a pressão do tanque, aperte a tampa do bocal de enchimento.

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Hydraulic%2520System%2520Oil%2520-%2520Change%2520(M0082496-18)%2522%252C%2522formattedPublicationDate%2522… 2/7
19/01/2023 09:58 SIS 2.0

Ilustração 4 g06283591
5. Remova os seis parafusos (5) e as arruelas (6). Remova a tampa de acesso ao reservatório hidráulico (7) localizada embaixo da estrutura
superior. A remoção da tampa permitirá o acesso à válvula de drenagem.

Ilustração 5 g06283598
(8) Bujão
Observação Consulte o Manual de Operação e Manutenção, "Informações Gerais sobre Riscos" para obter informações sobre a contenção
de derramamentos de fluidos.

6. Remova o bujão (8).

7. Inspecione o anel retentor em O. Substitua o anel retentor se desgastado ou danificado.

Ilustração 6 g06182192

8. Use uma barra para empurrar o êmbolo para cima para permitir a drenagem do óleo.

9. Drene o óleo em um recipiente apropriado.

Observação Descarte os fluidos usados de acordo com os regulamentos locais.

10. Depois que o óleo tiver sido drenado, limpe o bujão de drenagem (5) e instale-o. Aperte o bujão com torque de 68 ± 7 N·m (50 ± 5 lb ft).

11. Abra a tampa de acesso no lado direito da máquina.

12. Limpe a bomba, as tubulações hidráulicas e o tanque hidráulico.

Ilustração 7 g06283634

13. Remova o bujão (9) do tubo. Drene o óleo em um recipiente apropriado.

14. Inspecione o anel retentor em O. Substitua o anel retentor se desgastado ou danificado.

15. Limpe o bujão. Instale o bujão e o anel retentor na abertura de drenagem.

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Hydraulic%2520System%2520Oil%2520-%2520Change%2520(M0082496-18)%2522%252C%2522formattedPublicationDate%2522… 3/7
19/01/2023 09:58 SIS 2.0

Tela do Reservatório Hidráulico - Limpar

Ilustração 8 g06283653
(1) Parafusos
(2) Arruelas
(3) Tampa

1. Remova os parafusos (1), as arruelas (2) e a tampa (3).

Ilustração 9 g06283658
(4) Mola
(5) Tela

2. Remova a mola (4) e a tela (5).

Observação Não deixe que a mola (4) caia no tanque.

Ilustração 10 g06283660
(6) Anel retentor em O

3. Remova o anel retentor em O (6) da tela.

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Hydraulic%2520System%2520Oil%2520-%2520Change%2520(M0082496-18)%2522%252C%2522formattedPublicationDate%2522… 4/7
19/01/2023 09:58 SIS 2.0

Ilustração 11 g06283663
(7) Anel retentor em O
4. Remova o anel retentor em O (7) do tanque.

5. Inspecione os anéis retentores em O (6) e (7). Substitua os anéis retentores se desgastados ou danificados.

6. Lave a tela com solvente limpo não-inflamável. Deixe a tela secar. Inspecione a tela. Substitua a tela, se estiver danificada.

7. Instale o anel retentor em O (6) na tela (5).

8. Instale a tela (5) e a mola (4). Em seguida, instale a tampa (3), as arruelas (2) e os parafusos (1).
Observação Certifique-se de que os retentores de anel e a mola estejam posicionados corretamente durante a instalação.

Filtro do Dreno da Caixa - Limpar

Ilustração 12 g06220559
(1) Mangueira
(2) Mangueira
(3) Filtro do dreno da caixa
(4) Tê

1. Remova a mangueira (1) e a mangueira (2) do tê (4). Remova o tê (4).

2. Remova o filtro do dreno da caixa (3) do reservatório hidráulico.

3. Lave a tela do filtro do dreno da caixa com solvente limpo e não inflamável. Deixe o filtro secar. Inspecione o filtro de óleo. Substitua o filtro
se estiver danificado.

4. Inspecione o anel retentor em O no filtro. Substitua os anéis retentores em O se houver desgaste ou danos óbvios.

5. Instale o filtro no reservatório hidráulico. Aperte o filtro com 175 ± 26 N·m (129 ± 19 lb ft).

6. Instale o tê no filtro. Aperte o tê com 65 ± 10 N·m (48 ± 7 lb ft).

7. Instale as duas mangueiras no tê.

Óleo do Sistema Hidráulico - Abastecer

1. Encha o reservatório de óleo do sistema hidráulico. Consulte o Manual de Operação e Manutenção, "Capacidades de Reabastecimento".

2. Inspecione o anel retentor em O na tampa do bocal de enchimento quanto a danos. Substitua o anel retentor em 'O' se necessário. Limpe a
tampa do bocal de enchimento. Instale a tampa do bocal de enchimento.
Observação Não tente dar partida no motor até que a bomba tenha sido abastecida com óleo hidráulico. podem resultar danos sérios aos
componentes hidráulicos.

Bomba Principal e Purga de Ar do Sistema Hidráulico

1. Acesse a bomba hidráulica. A bomba hidráulica está localizada atrás da porta de acesso direita.

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Hydraulic%2520System%2520Oil%2520-%2520Change%2520(M0082496-18)%2522%252C%2522formattedPublicationDate%2522… 5/7
19/01/2023 09:58 SIS 2.0

Ilustração 13 g06284191
(1) Mangueira
2. Com o motor desligado, remova a mangueira (1) da parte de cima da bomba. Adicione óleo hidráulico pela abertura.

3. Após encher a bomba com óleo, instale a mangueira de drenagem (1).

4. Dê partida no motor. Com o motor em marcha lenta baixa, levante a lança. Retenha a lança nesta posição.

5. Desligue o motor. Abaixe lentamente a lança até que a ferramenta de trabalho esteja no solo. O reservatório hidráulico irá pressurizar.

6. Afrouxe lentamente a mangueira (1) até que o fluido hidráulico flua pela conexão. Óleo fluindo da conexão indica que o ar foi descarregado
da bomba.

7. Aperte a mangueira (1).

8. Dê partida no motor. Opere o motor em marcha lenta por 5 minutos.

Ilustração 14 g06284230

9. Opere os joysticks para fazer circular o fluido hidráulico. Abaixe a caçamba até solo, de modo que o braço fique verticalmente. Desligue o
motor.

10. Verifique o nível de fluido hidráulico.

Referência: Consulte o Manual de Operação e Manutenção, "Nível de Óleo do Sistema Hidráulico - Verificar".

11. Feche a tampa de acesso.

12. Abaixe e tranque o capô do motor.

Observação Recomenda-se retirar o ar do sistema hidráulico após uma troca de óleo do sistema hidráulico. Consulte Sistema Hidráulico -
Depurar para obter informações sobre a depuração do ar do sistema hidráulico.

Enchimento rápido
Se a sua máquina estiver equipada com um centro de serviço de luxo, você poderá drenar o óleo hidráulico através da abertura de enchimento
rápido. Também será possível adicionar o óleo hidráulico através da abertura de enchimento rápido.

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Hydraulic%2520System%2520Oil%2520-%2520Change%2520(M0082496-18)%2522%252C%2522formattedPublicationDate%2522… 6/7
19/01/2023 09:58 SIS 2.0

Ilustração 15 g06279640

Ilustração 16 g06284237

1. Remova a proteção contra poeira.

2. Instale a mangueira no acoplamento macho.

3. Drene o óleo ou adicione óleo, conforme necessário.

Observação Recomenda-se retirar o ar do sistema hidráulico após uma troca de óleo do sistema hidráulico. Consulte Sistema Hidráulico -
Depurar para obter informações sobre a depuração do ar do sistema hidráulico.

PIP-10156065
2023/01/19
12:57:51-03:00
i07322007
© 2023 Caterpillar Inc.
Caterpillar:
Confidential Green

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Hydraulic%2520System%2520Oil%2520-%2520Change%2520(M0082496-18)%2522%252C%2522formattedPublicationDate%2522… 7/7