Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
com
junho de 1995
CPMP/ICH/381/95
Passo 5
1. INTRODUÇÃO
Este documento apresenta uma discussão das características a serem consideradas durante a
validação dos procedimentos analíticos incluídos como parte dos pedidos de registro apresentados
na CE, Japão e EUA. Este documento não visa necessariamente cobrir os testes que podem ser
necessários para registro ou exportação para outras áreas do mundo. Além disso, esta apresentação
de texto serve como uma coleção de termos e suas definições e não se destina a fornecer orientação
sobre como realizar a validação. Estes termos e definições destinam-se a preencher as diferenças
que muitas vezes existem entre vários compêndios e reguladores da CE, Japão e EUA.
O objetivo da validação de um procedimento analítico é demonstrar que ele é adequado para o fim a
que se destina. Um resumo tabular das características aplicáveis à identificação, controle de
impurezas e procedimentos de ensaio está incluído. Outros procedimentos analíticos podem ser
considerados em futuras adições a este documento.
• Testes de identificação.
Embora existam muitos outros procedimentos analíticos, como testes de dissolução para medicamentos
ou determinação do tamanho de partículas para substâncias medicamentosas, eles não foram abordados
no texto inicial sobre validação de procedimentos analíticos. A validação desses procedimentos analíticos
adicionais é igualmente importante para os listados aqui e pode ser abordada em documentos
subsequentes.
Uma breve descrição dos tipos de testes considerados neste documento é fornecida abaixo.
• O teste de impurezas pode ser um teste quantitativo ou um teste de limite para a impureza em uma
amostra. Qualquer teste destina-se a refletir com precisão as características de pureza da amostra.
Diferentes características de validação são necessárias para um teste quantitativo e para um teste de
limite.
© EMEA 2006 2
as características também se aplicam ao testar o(s) componente(s) ativo(s) ou outro(s) selecionado(s). As
mesmas características de validação também podem ser aplicadas a ensaios associados a outros
procedimentos analíticos (por exemplo, dissolução).
O objetivo do procedimento analítico deve ser claramente entendido, uma vez que irá reger as
características de validação que precisam ser avaliadas. As características típicas de validação que
devem ser consideradas estão listadas abaixo:
Precisão
Precisão
Repetibilidade
Precisão intermediária
Especificidade
Limite de detecção
Limite de quantificação
Linearidade
Faixa
Cada uma dessas características de validação é definida no Glossário anexo. A tabela lista as
características de validação consideradas mais importantes para a validação de diferentes tipos
de procedimentos analíticos. Esta lista deve ser considerada típica para os procedimentos
analíticos citados, mas eventuais exceções devem ser tratadas caso a caso. Deve-se notar que a
robustez não está listada na tabela, mas deve ser considerada em um estágio apropriado no
desenvolvimento do procedimento analítico.
O grau de revalidação necessário depende da natureza das alterações. Certas outras alterações
também podem exigir validação.
© EMEA 2006 3
MESA
- conteúdo/potência
Precisão - + - +
Precisão
Repetibilidade - + - +
Interm.Precision - + (1) - + (1)
Especificidade (2) + + + +
Limite de detecção - - (3) + -
Limite de quantificação - + - -
Linearidade - + - +
Faixa - + - +
(1) nos casos em que a reprodutibilidade (ver glossário) foi realizada, a precisão intermediária não é
necessária
(2) a falta de especificidade de um procedimento analítico pode ser compensada por outro(s)
procedimento(s) analítico(s) de apoio
© EMEA 2006 4
GLOSSÁRIO
1. Procedimento Analítico
O procedimento analítico refere-se à forma de realizar a análise. Deve descrever
detalhadamente as etapas necessárias para realizar cada teste analítico. Isso pode incluir, mas
não está limitado a: a amostra, o padrão de referência e as preparações dos reagentes, uso do
aparelho, geração da curva de calibração, uso das fórmulas para o cálculo, etc.
2. Especificidade
Especificidade é a capacidade de avaliar inequivocamente o analito na presença de componentes que
se espera que estejam presentes. Normalmente, estes podem incluir impurezas, degradantes,
matriz, etc.
A falta de especificidade de um procedimento analítico individual pode ser compensada por outro(s)
procedimento(s) analítico(s) de apoio.
Testes de Pureza: para garantir que todos os procedimentos analíticos realizados permitam uma
declaração precisa do teor de impurezas de um analito, ou seja, teste de substâncias
relacionadas, metais pesados, teor de solventes residuais, etc.
3. Precisão
A precisão de um procedimento analítico expressa a proximidade da concordância entre o valor que
é aceito como um valor verdadeiro convencional ou um valor de referência aceito e o valor
encontrado.
4. Precisão
A precisão de um procedimento analítico expressa a proximidade da concordância (grau de
dispersão) entre uma série de medições obtidas a partir de múltiplas amostragens da mesma
amostra homogênea nas condições prescritas. A precisão pode ser considerada em três níveis:
repetibilidade, precisão intermediária e reprodutibilidade.
A precisão deve ser investigada usando amostras homogêneas e autênticas. No entanto, se não for
possível obter uma amostra homogênea, ela pode ser investigada usando amostras preparadas
artificialmente ou uma solução de amostra.
4.1. Repetibilidade
A repetibilidade expressa a precisão sob as mesmas condições de operação em um curto intervalo
de tempo. A repetibilidade também é chamada de precisão intra-ensaio.
© EMEA 2006 5
4.2. Precisão intermediária
A precisão intermediária expressa variações dentro dos laboratórios: dias diferentes, analistas diferentes,
equipamentos diferentes, etc.
4.3. Reprodutibilidade
A reprodutibilidade expressa a precisão entre laboratórios (estudos colaborativos,
normalmente aplicados à padronização da metodologia).
5. Limite de detecção
O limite de detecção de um procedimento analítico individual é a menor quantidade de analito em uma amostra
que pode ser detectada, mas não necessariamente quantificada como um valor exato.
6. Limite de Quantificação
O limite de quantificação de um procedimento analítico individual é a menor quantidade de analito em
uma amostra que pode ser determinada quantitativamente com precisão e exatidão adequadas. O limite
de quantificação é um parâmetro de ensaios quantitativos para baixos níveis de compostos em matrizes de
amostras, e é usado principalmente para a determinação de impurezas e/ou produtos de degradação.
7. Linearidade
A linearidade de um procedimento analítico é a sua capacidade (dentro de um determinado intervalo) para obter
resultados de teste que são diretamente proporcionais à concentração (quantidade) de analito na amostra.
8. Alcance
A faixa de um procedimento analítico é o intervalo entre a concentração (quantidades) superior
e inferior do analito na amostra (incluindo essas concentrações) para a qual foi demonstrado
que o procedimento analítico possui um nível adequado de precisão, exatidão e linearidade.
9. Robustez
A robustez de um procedimento analítico é uma medida de sua capacidade de permanecer inalterado por
variações pequenas, mas deliberadas, nos parâmetros do método e fornece uma indicação de sua
confiabilidade durante o uso normal.
© EMEA 2006 6
Validação de Procedimentos Analíticos: Metodologia
© EMEA 2006 7
PARTE II:
VALIDAÇÃO DE PROCEDIMENTOS ANALÍTICOS: METODOLOGIA
INTRODUÇÃO
Esta diretriz é complementar à diretriz principal que apresenta uma discussão sobre as
características que devem ser consideradas durante a validação de procedimentos analíticos. Seu
objetivo é fornecer algumas orientações e recomendações sobre como considerar as várias
características de validação para cada procedimento analítico.Em alguns casos (por exemplo,
demonstração de especificidade), as capacidades gerais de uma série de procedimentos analíticos
combinados podem ser investigadas para garantir a qualidade da substância ativa ou do
medicamento. Além disso, o documento fornece uma indicação dos dados que devem ser
apresentados em um pedido de autorização de introdução no mercado.
Todos os dados relevantes coletados durante a validação e as fórmulas usadas para calcular as características de
validação devem ser apresentados e discutidos conforme apropriado.
Abordagens diferentes das estabelecidas nesta diretriz podem ser aplicáveis e aceitáveis. É de
responsabilidade do solicitante a escolha do procedimento e protocolo de validação mais adequado para o
produto. No entanto, é importante lembrar que o principal objetivo da validação de um procedimento
analítico é demonstrar que o procedimento é adequado para o fim a que se destina. Devido à sua natureza
complexa, os procedimentos analíticos para produtos biológicos e biotecnológicos, em alguns casos,
podem ser abordados de forma diferente do que neste documento.
Materiais de referência bem caracterizados, com pureza documentada, devem ser usados ao longo
do estudo de validação. O grau de pureza necessário depende do uso pretendido.
De acordo com a orientação dos pais*, e por uma questão de clareza, este documento considera
as várias características de validação em seções distintas. A disposição dessas seções reflete o
processo pelo qual um procedimento analítico pode ser desenvolvido e avaliado.
Na prática, geralmente é possível projetar o trabalho experimental de modo que as características de
validação apropriadas possam ser consideradas simultaneamente para fornecer um conhecimento geral e
sólido das capacidades do procedimento analítico, por exemplo: especificidade, linearidade, alcance,
exatidão e precisão.
1. ESPECIFICIDADE
Uma investigação de especificidade deve ser realizada durante a validação dos testes de
identificação, a determinação de impurezas e o ensaio. Os procedimentos usados para demonstrar
a especificidade dependerão do objetivo pretendido do procedimento analítico.
© EMEA 2006 8
1.1 Identificação
Testes de identificação adequados devem ser capazes de discriminar entre compostos de estruturas
estreitamente relacionadas que possam estar presentes. A discriminação de um procedimento pode ser
confirmada pela obtenção de resultados positivos (talvez por comparação com um material de referência
conhecido) de amostras contendo o analito, juntamente com resultados negativos de amostras que não
contêm o analito. Além disso, o teste de identificação pode ser aplicado a materiais estruturalmente
semelhantes ou intimamente relacionados ao analito para confirmar que não foi obtida uma resposta
positiva. A escolha de tais materiais potencialmente interferentes deve ser baseada em um julgamento
científico sólido, considerando as interferências que podem ocorrer.
Nos casos em que é utilizado um ensaio não específico, devem ser utilizados outros procedimentos analíticos de
apoio para demonstrar a especificidade global. Por exemplo, quando uma titulação é adotada para testar a
liberação da substância ativa, pode ser usada a combinação do teste e um teste adequado para impurezas.
Testes de pureza de pico podem ser úteis para mostrar que o pico cromatográfico do analito não é atribuível a
mais de um componente (por exemplo, arranjo de diodos, espectrometria de massa).
© EMEA 2006 9
2. LINEARIDADE
Uma relação linear deve ser avaliada em toda a faixa (ver seção 3) do procedimento analítico. Pode
ser demonstrado diretamente na substância ativa (por diluição de uma solução padrão) e/ou em
pesagens separadas de misturas sintéticas dos componentes do produto, usando o procedimento
proposto. Este último aspecto pode ser estudado durante a investigação do intervalo.
A linearidade deve ser avaliada por inspeção visual de um gráfico de sinais em função da concentração ou
conteúdo do analito. Se houver uma relação linear, os resultados do teste devem ser avaliados por
métodos estatísticos apropriados, por exemplo, pelo cálculo de uma linha de regressão pelo método dos
mínimos quadrados. Em alguns casos, para obter linearidade entre ensaios e concentrações de amostra,
os dados do teste podem precisar ser submetidos a uma transformação matemática antes da análise de
regressão. Os dados da própria linha de regressão podem ser úteis para fornecer estimativas matemáticas
do grau de linearidade.
Alguns procedimentos analíticos, como imunoensaios, não demonstram linearidade após qualquer
transformação. Nesse caso, a resposta analítica deve ser descrita por uma função apropriada da
concentração (quantidade) de um analito em uma amostra.
3. FAIXA
A faixa especificada é normalmente derivada de estudos de linearidade e depende da aplicação
pretendida do procedimento. É estabelecido confirmando que o procedimento analítico fornece
um grau aceitável de linearidade, exatidão e precisão quando aplicado a amostras contendo
quantidades de analito dentro ou nos extremos da faixa especificada do procedimento
analítico.
Os seguintes intervalos mínimos especificados devem ser considerados:
• para o ensaio de uma substância ativa ou um produto acabado: normalmente de 80 a 120 por
cento da concentração de teste;
• para teste de dissolução: +/-20 % acima do intervalo especificado; por exemplo, se as especificações para
um produto de liberação controlada cobrirem uma região de 20%, após 1 hora, até 90%, após 24 horas, o
intervalo validado seria 0-110% da declaração do rótulo.
1
consulte os capítulos Relatando o conteúdo de impurezas dos lotes das Diretrizes ICH correspondentes: Impurezas em novas substâncias farmacêuticas e Impurezas
em novos medicamentos
© EMEA 2006 10
• se o ensaio e a pureza forem realizados juntos como um teste e apenas um padrão de 100%
for usado, a linearidade deve cobrir a faixa do nível de relatório das impurezas1a 120% da
especificação do ensaio;
4. PRECISÃO
A precisão deve ser estabelecida em toda a faixa especificada do procedimento analítico.
4.1 Ensaio
4.1.2 Medicamento
Vários métodos para determinar a precisão estão disponíveis:
b) nos casos em que é impossível obter amostras de todos os componentes do produto, pode
ser aceitável adicionar quantidades conhecidas do analito ao produto ou comparar os
resultados obtidos a partir de um segundo procedimento bem caracterizado, cuja precisão é
declarada e /ou definido (procedimento independente, ver 1.2.2).
c) a precisão pode ser inferida uma vez que a precisão, a linearidade e a especificidade tenham sido
estabelecidas.
Nos casos em que seja impossível obter amostras de certas impurezas e/ou produtos de degradação,
considera-se aceitável comparar os resultados obtidos por um procedimento independente (ver 1.2.2). O
fator de resposta da substância medicamentosa pode ser usado.
Deve ficar claro como as impurezas individuais ou totais devem ser determinadas, por exemplo, peso/peso
ou porcentagem de área, em todos os casos com relação ao analito principal.
A precisão deve ser relatada como porcentagem de recuperação pelo ensaio da quantidade
adicionada conhecida de analito na amostra ou como a diferença entre a média e o valor verdadeiro
aceito junto com os intervalos de confiança.
© EMEA 2006 11
5. PRECISÃO
A validação de testes para ensaio e para determinação quantitativa de impurezas inclui uma
investigação de precisão.
5.1 Repetibilidade
A repetibilidade deve ser avaliada usando:
ou
a) um mínimo de 6 determinações a 100% da concentração de teste.
5.3 Reprodutibilidade
A reprodutibilidade é avaliada por meio de um ensaio interlaboratorial. A reprodutibilidade deve ser considerada
no caso da padronização de um procedimento analítico, por exemplo, para inclusão de procedimentos em
farmacopeias. Esses dados não fazem parte do dossiê de autorização de introdução no mercado.
6. LIMITE DE DETECÇÃO
Várias abordagens para determinar o limite de detecção são possíveis, dependendo se o
procedimento é não instrumental ou instrumental. Abordagens diferentes das listadas abaixo
podem ser aceitáveis.
O limite de detecção é determinado pela análise de amostras com concentrações conhecidas do analito e
pelo estabelecimento do nível mínimo no qual o analito pode ser detectado com segurança.
Essa abordagem só pode ser aplicada a procedimentos analíticos que exibem ruído de linha de base.
© EMEA 2006 12
6.3 Com base no desvio padrão da resposta e na inclinação O limite
de detecção (DL) pode ser expresso como:
3.3σ
DL =
S
Nos casos em que um valor estimado para o limite de detecção é obtido por cálculo ou extrapolação, essa
estimativa pode ser posteriormente validada pela análise independente de um número adequado de
amostras conhecidas por estarem próximas ou preparadas no limite de detecção.
7. LIMITE DE QUANTIDADE
Várias abordagens para determinar o limite de quantificação são possíveis, dependendo se o
procedimento é não instrumental ou instrumental. Abordagens diferentes das listadas abaixo podem
ser aceitáveis.
10σ
QV =
S
O limite deve ser posteriormente validado pela análise de um número adequado de amostras conhecidas por
estarem próximas ou preparadas no limite de quantificação.
8. ROBUSTEZ
A avaliação da robustez deve ser considerada durante a fase de desenvolvimento e depende do tipo
de procedimento em estudo. Deve mostrar a confiabilidade de uma análise com relação a variações
deliberadas nos parâmetros do método.
Se as medições forem suscetíveis a variações nas condições analíticas, as condições analíticas devem ser
adequadamente controladas ou uma declaração de precaução deve ser incluída no procedimento. Uma
consequência da avaliação da robustez deve ser o estabelecimento de uma série de parâmetros de
adequação do sistema (por exemplo, teste de resolução) para garantir que a validade do procedimento
analítico seja mantida sempre que usado.
• temperatura,
© EMEA 2006 14
• quociente de vazão.
• temperatura,
• quociente de vazão.
© EMEA 2006 15