Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
tóxico
Palavras-chave: A Neurotoxina Botulínica (BoNT) compreende vários sorotipos com propriedades, mecanismos de ação, sensibilidade e duração de
Neurotoxinas botulínicas efeito distintos em diferentes espécies. O sorotipo A (BoNT/A) é a neurotoxina prevalente aplicada em doenças humanas. Neste artigo,
Sorotipos de toxinas botulínicas apresentamos uma visão geral do conhecimento atual sobre a duração do efeito e o surgimento neuromuscular de diferentes sorotipos
análise de MUAPs
de BoNT em humanos. Em seguida, relatamos os resultados originais de um estudo em indivíduos saudáveis tratados com BoNT/A, B,
teste EDB
C e F usando diferentes técnicas neurofisiológicas. Doze voluntários saudáveis (7 homens, 5 mulheres) são tratados com BoNT/A, B, C
teste cMAP
e F ou placebo no músculo abdutor do dedo mínimo (ADM) da mão. Antes e depois das injeções, um extenso estudo neurofisiológico é
realizado com a variação da amplitude CMAP, análise dos potenciais de ação da unidade multimotora (MUAPs), a relação Turns/
Amplitude do padrão de interferência (IP) e determinação do jitter e da densidade da fibra (FD) em eletromiografia de fibra única
(SFEMG), na semana 2 (sem 2), 4 (sem 4), 6 (sem 6) e 8 (sem 8). Um bloqueio neuromuscular máximo é obtido em w2 para todos os
sorotipos. Posteriormente, a tendência CMAP parece semelhante para BoNT/A, B e C, enquanto BoNT/F mostra uma recuperação mais
rápida. A análise multi-MUAPs e IP detectam alterações leves na w2 para todos os sorotipos, exceto para BoNT/F que mostra uma
mudança maior desde w4. SFEMG tem mudanças mínimas em FD enquanto, Jitter aumenta em w2 com uma diminuição mais lenta ao
longo do tempo para todos os BoNTs. Em conclusão, BoNT/F tem brotação mais precoce e recuperação completa na w8. Outros
sorotipos apresentam perfil mais lento e semelhante. A EMG parece útil para estudar a recuperação funcional em humanos, e esses
resultados devem fornecer novas evidências para avaliar diferentes sorotipos. Esses achados melhoram nosso conhecimento sobre os
métodos para avaliar a duração dos efeitos e os equivalentes de dose em diferentes sorotipos, que no futuro podem mudar a estratégia
dos médicos para terapias de BoNT adaptadas à doença.
* Autor correspondente.
Endereços de e-mail: roberto.eleopra@istituto-besta.it (R. Eleopra), sara.rinaldo@istituto-besta.it (S. Rinaldo), cesare.montecucco@gmail.com (C. Montecucco), ornella.rossetto@unipd.it (O.
Rossetto), grazie.devigili@istituto-besta.it (G. Devigili).
https://doi.org/10.1016/j.toxicon.2020.02.020 Recebido
em 18 de agosto de 2019; Recebido no formulário revisado em 4 de fevereiro de 2020; Aceito em 26 de fevereiro de 2020
Disponível online em 14 de março de
2020 0041-0101/© 2020 Elsevier Ltd. Todos os direitos reservados.
Machine Translated by Google
RimabotulinumtoxinB) (Rima), são restritos para cada empresa e na prática importante distinguir quais medidas de duração são usadas antes de
nenhuma regra é capaz de prever com certeza a dose de uma marca é comparar os sorotipos BoNT.
necessária para induzir resultados semelhantes em paciente já injetado com Em humanos, temos duas opções principais para avaliar a duração do
outro produto. Uma estimativa geral é considerar 1 U de Ona em 1 U de efeito clínico após injeções de diferentes sorotipos: um estudo de
Inco, em 3–5 U de Abo e em 50–100 U de Rima, mas diferentes condições comparação clínica (na prática clínica realmente possível apenas para
clínicas podem alterar a equivalência na dosagem. BoNT/A ou BoNT/B) ou técnicas eletrofisiológicas através da variação ao
Principalmente, a duração da resposta clínica é considerada um longo do tempo da amplitude do potencial de ação motora composto (CMAP).
parâmetro útil para definir a duração da ação de cada BoNT, mesmo que Além disso, outra questão a ser considerada é que a duração da ação
outras abordagens sejam usadas para avaliar esse parâmetro, como a dos BoNTs é consideravelmente maior nos terminais sudomotores do que
duração do pico de benefício (Jankovic et al., 1990), o último momento após na junção neuromuscular. A razão ainda não está clara, mas diferenças nos
o tratamento em que é possível detectar uma diferença significativa no sorotipos BoNT/A ou BoNT/B para doenças de distúrbios do movimento,
alongamento muscular (Eames et al., 1999), no tempo entre as injeções bem como para distúrbios autonômicos, foram demonstradas em vários
(Brashear et al., 2000) e no teste EDB para avaliar o bloqueio neuromuscular ensaios clínicos randomizados (RCT). Existem vários estudos de Classe 1
induzido (Hamjian e Walker, 1994). Obviamente, esses vários métodos e 2 indicando que BoNT/A e BoNT/B são altamente eficazes em doenças
resultam em diferentes estimativas da duração de ação de uma determinada preparação,
motoras portanto,
e autonômicas,
é embora nenhuma comparação direta esteja disponível
Tabela
1 Duração do efeito de diferentes sorotipos em humanos.
sorotipo ou local de ação/alvo N métodos para Duração Nadir Dose/ou Doença autor, ano
comparação efeito de detecção (semanas) (semanas) proporção média
entre sorotipos
Tabela 1. Resumiu algumas das principais evidências sobre a duração dos efeitos de diferentes sorotipos em humanos. Abreviaturas: TWSTRS: Toronto Western Spasmodic
Torcicollis Rating Scale; EDB: músculo extensor curto dos dedos; ADM: abdutor do dedo mínimo; DC: Distonia cervical; BSP: blefaroespasmo; MNJ: junção neuromuscular; ELA:
Esclerose lateral amiotrófica; DP: Doença de Parkinson.
85
Machine Translated by Google
(Naumann e outros, 2008; Simpson e outros, 2008). gênero (menos eficaz em mulheres) para cada sorotipo e concluiu que a relação
Na primeira parte deste artigo, revisamos brevemente a duração de diferentes BoNT/A/BoNT/B poderia ser considerada 1:29 (Kranz et al., 2011).
sorotipos em humanos considerando também as evidências clínicas ou No entanto, grandes ensaios clínicos comparativos de longo prazo para avaliar os
eletrofisiológicas enquanto, na segunda parte avaliamos o brotamento muscular efeitos desses diferentes sorotipos nas fibras autonômicas ainda não estão
após a injeção de diferentes sorotipos de BoNT em indivíduos saudáveis disponíveis (Naumann, 2015).
voluntários em um experimento contexto. O objetivo é entender se a duração do A afinidade da BoNT/B pelos terminais autonômicos colinérgicos também
efeito durante a recuperação do bloqueio neuromuscular induzido por ele poderia sugeriu uma possível indicação prevalente para pacientes acometidos por
estar correlacionada a um padrão distinto de reinervação. distúrbios secretores, em particular a sialorréia, na qual a relação de equipotência
clínica parecia ser bem diferente daquela encontrada para doenças neuromusculares.
2. Duração da ação após injeções de diferentes sorotipos de BoNT em Em 2015, Petracca et al. (2015) revisaram a literatura sobre sialor rhea e
humanos injeções de BoNT detectando uma grande quantidade de dados e uma ampla
gama de doses de Ona/A, Abo/A e Rima/B que pareceram ser eficazes também
Vários sorotipos de BoNT têm duração de ação variável em humanos e apenas no acompanhamento a longo prazo e todos os sorotipos deram o mesmo espectro
a resposta clínica das preparações comerciais de BoNT/A é amplamente relatada de efeitos colaterais.
na literatura durante o tratamento crônico em grandes populações (Tabela 1). No Na literatura, poucos dados estão disponíveis em humanos a respeito da
geral, uma representação muito positiva do uso a longo prazo de BoNT/A na injeções de outros sorotipos BoNT.
distonia focal ou outros distúrbios do movimento é evidente com benefícios Estudos pré-clínicos (Aoki, 1999) e clínicos (Mezaki et al., 1995) detectaram
sustentados e efeitos colaterais mínimos uma menor duração de ação da BoNT sorotipo F (BoNT/F) quando comparada à
(Albanese et al., 2015a, 2015b). BoNT/A. Inicialmente, a BoNT/F foi injetada em poucos indivíduos com distonia
Em uma revisão sistemática da literatura para Distonia Cervical (DC), Han et focal (dois com torcicolo, um com distônia oromandibular e um com gagueira)
al. sugerem que Abo/A, Ona/A e Inco/A foram todos eficazes em comparação com resistentes à BoNT/A em relação aos anticorpos contra o sorotipo A com evidência
placebo quando avaliados pela escala de classificação de torcicolo modic Toronto de resposta clínica de curto prazo .
Western Spas (TWSTRS) com um nadir do efeito na semana quatro e sem (Greene e Fahn, 1993; Ludlow et al., 1992).
qualquer diferença significativa entre os comerciais produtos. Portanto, Greene e Fahn, (1993) sugeriram que BoNT/F poderia ser adequado
em algumas condições clínicas onde um efeito curto é necessário, por exemplo,
Kollewe et ai. (2015) compararam as diferentes preparações comerciais de quando os médicos desejam avaliar se uma denervação muscular seletiva
BoNT (Ona, Inco ou Abo) em uma grande população de indivíduos afetados por resultará em melhor melhora funcional antes da cirurgia ortopédica para
blefaroespasmo (288 pacientes) durante injeções crônicas (até 21 anos) e espasticidade.
tratamento repetitivo. A duração do efeito terapêutico para todos os pacientes foi Posteriormente, ficou evidente que as injeções de BoNT/F em pacientes
de 10,2 ± 3,5 semanas. Para o grupo Ona foi de 10,8 ÿ 3,3 semanas, para o grupo melhoram os sintomas por um período mais curto e que seu efeito clínico parece
Abo 10,2 ÿ 3,2 semanas e para o grupo Inco 9,8 ÿ 4,1 semanas. Nenhuma dessas relevante apenas se injetado em doses mais altas em comparação com BoNT/A
diferenças foi estatisticamente significativa. (Greene e Fahn, 1996; Houser et al. , 1998 ; Sheean e Lees, 1995); (Chen et al.,
A Melhora Clínica Global (GCI) para todos os pacientes e para os três subgrupos 1998).
não foi estatisticamente significativa. Uma solução de mistura de BoNT/F e BoNT/A, em comparação com BoNT/A
Portanto, BoNT/A continua sendo o sorotipo mais eficaz e seguro para tratar sozinha, em indivíduos com blefaroespasmo foi feita por Mezaki et col. Em 1999
indivíduos com distúrbios do movimento, mesmo que alguns estudos descrevam (Mezaki et al., 1999) com a evidência de maior duração de ação da mistura do
um abandono significativo do paciente durante injeções crônicas, geralmente que o BoNT/F sozinho, mas mais curto do que o BoNT/A.
devido a critérios de seleção de pacientes, tratamento agendado ou estratégia de Portanto, uma dosagem mais alta de BoNT/F foi injetada em poucos pacientes
injeções repetitivas ( Jinnah e outros, 2018). para obter uma resposta melhor e mais longa, embora a questão da imunidade de
Dentre os sorotipos comerciais disponíveis, o BoNT/B foi inicialmente avaliado BoNT/F após tratamento repetitivo de longo prazo permaneça sem solução.
em humanos comparando a duração dos efeitos usando uma curva dose-resposta
de BoNT/A e BoNT/B pelo teste EDB (Sloop et al., 1997) no qual ficou evidente O efeito da injeção de BoNT/C foi avaliado preliminarmente em músculos
que doses mais altas de Rima/B eram necessárias para obter um efeito comparável humanos em comparação com BoNT/A usando um teste eletrofisiológico (variação
ao Ona/A. O bloqueio neuromuscular induzido por Rima/B teve uma recuperação EDB CMAP) em 1997 (Eleopra et al., 1997b) com evidência de um perfil de
mais precoce após as injeções (11 semanas) quando comparado à paresia bloqueio neuromuscular semelhante ao sorotipo A.
induzida por Ona (até 50 semanas). Posteriormente, três indivíduos foram tratados com BoNT/C (dois com hemispasmo
Posteriormente, em vários estudos clínicos, a BoNT/B foi comparada à BoNT/ facial idiopático e um com blefaroespasmo) obtendo uma resposta clínica inicial 2–
A. Em um estudo randomizado de DC com injeções de BoNT/A ou BoNT/B, uma 3 dias após as injeções, com pico do efeito na semana 5 e estendido por até 12–
melhora no escore total TWSTRS foi evidente após 4 semanas para ambos os 13 semanas, sem nenhum efeito colateral significativo (Eleopra et al., 1997b).
sorotipos (Comella et al., 2005; Pappert e Germanson, 2008), mesmo com uma Portanto, a técnica de Estimação do Número de Unidade Motora (MUNE) foi
significativa maior duração do efeito para Ona (>2 semanas) e mais efeitos aplicada em humanos (Eleopra et al., 2002) para verificar a segurança da BoNT/C
colaterais autonômicos para BoNT/B (disfagia, boca seca e às vezes constipação). (ausência de diminuição do neurônio motor após intoxicação em diferentes
Esses estudos demonstraram que, a curto prazo, a BoNT/B é eficaz na melhora dosagens) e o Extensor Digitorum Brevis ( O teste EDB) CMAP (variação
da DC, mas com maior risco de mais efeitos colaterais autonômicos, confirmado percentual da amplitude ao longo do tempo) foi usado para comparar o perfil
na experiência da prática clínica. temporal de diferentes sorotipos BoNT (Eleopra et al., 2006).
Em consideração a esses relatórios, Bentivoglio et al. (2015) fizeram uma Analisamos os resultados eletrofisiológicos em humanos com injeções de
revisão sistemática completa para avaliar a utilidade de BoNT/B em distúrbios baixa dosagem nos músculos EDB de BoNT/C em comparação com BoNT/A
autonômicos, sugerindo que a razão de equivalência clínica de BoNT/A/BoNT/B (Eleopra et al. 1997a, 1997b) e, então, repetimos um experimento semelhante em
para distúrbios secretores é bastante diferente da proporção para distúrbios voluntários no Abductor Digiti Minimi músculo (ADM) da mão (Eleopra et al., 2006),
musculares. Em 2011, Kranz et al. (2011) publicaram um estudo comparativo em mostrando o efeito semelhante ao BoNT/A.
indivíduos normais da área de anidrose da pele após injeções de Ona/A ou B/
Rima em uma taxa de conversão de 1:75, em diferentes diluições. Um pico de Com base nesses dados, poucos indivíduos com distonia focal e nunca
efeito foi detectado na semana 3 para ambos os sorotipos, mesmo com maiores tratados antes com qualquer tipo de BoNTs foram tratados com BoNT/C com boa
áreas anidróticas e maior taxa de declínio para BoNT/B em comparação com resposta clínica. Quatro pacientes com blefaroespasmo e dez indivíduos com
BoNT/A. Esses autores detectaram também algumas diferenças torcicolo foram submetidos a injeções de BoNT/C com resultado clínico
86
Machine Translated by Google
melhora semelhante à BoNT/A (Eleopra et al. 1997a, 1997b; (Eleopra et al., 2002). 4.3. Preparação de toxinas
Em conclusão, a BoNT/C é segura e pode ser considerada uma alternativa válida à BoNT/ BoNT/A usado foi Ona (Allergan©), BoNT/B foi Rima (Elan©), enquanto BoNT/C e BoNT/
A porque tem um perfil temporal de efeito semelhante. Obviamente, um estudo prospectivo F foram obtidos da WAKO (Japão), purificados e preparados conforme descrito anteriormente
duplo-cego randomizado controlado por placebo mais amplo é necessário para validar seu (Eleopra et al. , 2006). Anteriormente, sua toxicidade foi avaliada em camundongos BALB/C
possível uso em humanos. e a dose testada com as preparações isoladas de hemidiafragmas de camundongos.
A suscetibilidade à BoNT/D permanece incerta em humanos, com relatos contrastantes
porque parece ter um efeito dose-dependente mínimo nas fibras colinérgicas autônomas de Injetamos em cinco ADMs 15 U de BoNT/A (Ona), em cinco ADMs 15 U de BoNT/C, em
humanos, mesmo que de duração mais curta quando comparada à BoNT/A (Dressler et al., cinco ADMs 15 U de BoNT/F, em cinco ADMs 1500 U de BoNT/ B (Rima) e em cinco ADMs
2019 ) , enquanto nenhum efeito clínico significativo é detectado no bloqueio neuromuscular 0,3 ml de solução salina (placebo) isoladamente.
se a administração intramuscular
3. Duração e reinervação de diferentes sorotipos BoNT seguintes parâmetros dos MUAPs: amplitude média, duração média, área média e
percentual médio dos potenciais polifásicos. c. A análise do padrão de interferência EMG
A contribuição dos brotos neurais para a recuperação funcional após a injeção de (Han et al.) (Han et al.), coletada no músculo ADM usando uma agulha concêntrica e um
diferentes sorotipos de BoNT em humanos ainda não está clara. Em 1999, dePaiva et al. (de dispositivo
Paiva et al., 1999) forneceram evidências em camundongos de uma recuperação funcional em Keypoint (Medtronic®). O valor médio de Voltas/Amplitude foi considerado para IP. d. A
2 etapas: o reaparecimento de vesículas na terminação nervosa terminal, dependente de análise Single Fiber EMG (SF-EMG), coletada no músculo ADM usando uma agulha
exocitose neuronal, com um brotamento nervoso precoce responsável por uma contração concêntrica e um dispositivo Keypoint (Medtronic®). Os seguintes parâmetros SF-EMG
foram considerados:
muscular inicial e posterior estágio de recuperação funcional relacionado ao volume de
negócios das vesículas nas placas terminais juncionais originais com uma regressão Jitter médio e Densidade média de fibra (DF).
No total, cinco músculos ADM foram tratados com BoNT/A, cinco com BoNT/B, cinco com
Em uma população de indivíduos saudáveis voluntários, conduzimos um estudo
BoNT/C, cinco com BoNT/F e quatro com placebo. Todas as injeções foram realizadas com
monocêntrico prospectivo randomizado duplo-cego controlado por placebo para avaliar a
um volume fixo em um único local, no ventre do músculo ADM.
reinervação neuromuscular através de uma análise EMG após injeções de diferentes sorotipos
de BoNT versus placebo.
Para randomizar cada sujeito, um plano com software de PC artesanal dedicado foi
Todos os indivíduos voluntários inscritos entraram no estudo e deram seu consentimento
aplicado por um neurologista. Os mesmos médicos não cegos, nunca envolvidos na avaliação
voluntário por escrito. Os objetivos do estudo e possíveis efeitos colaterais foram discutidos
com todos os participantes. O protocolo experimental foi aprovado pelo nosso Comitê de Ética. clínica dos sujeitos ou estudo eletrofisiológico, prepararam a solução (droga ou placebo).
Outro neurologista, especialista em neurofisiologia e cego, examinou os sujeitos, aplicou as
injeções e fez o estudo eletrofisiológico antes e após o tratamento na 2ª, 4ª, 6ª e 8ª semanas.
Apenas o neurologista que preparou a solução sabia que tipo de substância foi injetada: BoNT/
4.2. Participantes do estudo A,/B,/C,/F ou Placebo (salina) enquanto o outro investigador (cego) coletava os dados clínicos
(CRF) e os efeitos colaterais adversos das injeções.
Doze voluntários saudáveis (7 homens, 5 mulheres; idade variando de 34 a 51 anos)
foram reunidos entre os membros de nossos laboratórios, incluindo alguns dos autores do
presente artigo. Nenhum dos indivíduos havia recebido anteriormente qualquer tipo de BoNTs
antes deste estudo. Baixas doses de diferentes BoNTs (BoNT/A,/B,/C e/F) ou placebo (solução A maioria dos conjuntos de dados contínuos foram tratados como dados ordinais por não
salina) foram injetadas na parte central do músculo Abductor Digiti Minimi (ADM) da mão em testes paramétricos. Os dados são apresentados como média ÿ desvio padrão.
volumes de diluição fixos (0,3 ml ). O ADM foi escolhido porque é um músculo fácil de detectar
em todos os indivíduos, a EMG e as técnicas neurofisiológicas relacionadas são confiáveis e 5. Resultados
87
Machine Translated by Google
sorotipo.
0,43 (0,1)
0,55 (0,1) 0,48 (0,2)
0,69 (0,2)
0,43 (0,1)
Em todos os músculos injetados com placebo, não observamos nenhuma variação
estatística significativa para todos os parâmetros eletrofisiológicos considerados
(amplitude CMAP, MUAPs, IP e SF-EMG) durante todo o intervalo de tempo considerado. 8w
6w 0,48 (0,2)
0,68 0,6 (0,2) (0,2)
0,73 (0,3)
0,41 (0,2)
Em todos os ADMs injetados com BoNT (ver Tabela 2), um bloqueio neuromuscular
máximo foi obtido em w2 (valor médio de CMAP: 5,7 mV para BoNT/A, 6,1 mV para 1,14*
0,77*
0,96*
0,72*
(0,1)
(0,2)
(0,2) (0,3)
0,44 (0,2)
BoNT/B, 5,7 mV para BoNT/C e 5,2 mV para BoNT/ F), sem diferenças estatísticas
entre os sorotipos. Posteriormente, o perfil da curva do bloqueio neuromuscular foi (0,2)
(0,1)
0,64
0,6 0,6 (0,2)
0,67 (0,3)
0,46 (0,2)
6w (12)
(15)
35*
22*
16*
18*
(8) 1.6
(7) (1.2)
Nas w2 e w4, em todos os músculos injetados com BoNTs, observamos uma
diminuição estatisticamente significativa nos parâmetros médios de amplitude, duração
e área dos MUAP em comparação com a linha de base, para todos os sorotipos 4w *(12)
*(11)
12
*(5)
14
12 31
* 1,5
(9) (1.3)
diferença estatística em comparação com a linha de base na w8. Por outro lado, os
outros sorotipos mostraram uma recuperação mais lenta dos MUAPs e não recuperação
completa mesmo na s8 e estatisticamente diferente da linha de base. DP) MUAP
Média
(2,5 polifásico
[%] basal
2w 1,5
(1)
1,6
(1) 1.6 (0,9)
1,6 (0,7)
1,6 (0,9)
considerados, exceto para BoNT/F, que parece ter um aumento mais rápido na 4ª, 6ª
e 8ª semanas em comparação com o outros sorotipos.
O Padrão de Interferência revela um leve aumento no valor médio de Turns/ 6w (1,4)
7,7*
7,8*
(2) 8.5 (2)
8 (1.7)
10.8 (0,6)
6w (130)
(136)
(104)
709*
619*
616*
720 (77)
942 (121)
6. Discussão
4w (109)
(198)
512*
425*
493*
375*
(65) (117)
821 (95)
útil para várias doenças neurológicas e não neurológicas. Os efeitos colaterais são
raros, sempre transitórios e apenas em alguns casos são descritos efeitos colaterais 6w (0,7)
(1,1)
(0,7)
5,4*
8,4*
7,7*
9,4 (2.9)
17.8 (2.5)
efeitos colaterais.
88
Machine Translated by Google
Fig. 1. Duração da paralisia muscular decorrente de diferentes sorotipos de BoNTs (A–F). Em A, a recuperação da amplitude do cMAP detectada pela estimulação do nervo ulnar no punho e
registrada no músculo ADM. A recuperação inicial foi mais precoce com BoNT/F em comparação com os outros sorotipos. Em BD a análise multi-MUAP: em B a variação da amplitude dos
MUAPs, em C a duração dos MUAPs, e em D o MUAP polifásico expresso em média. Após seis semanas, apenas o BoNT/F apresentou uma recuperação mais rápida nos parâmetros MUAPs
(amplitude, duração).
Tabela 3
basal 2w 4w 6w 8w basal 2w 4w 6w 8w
BoNT/A 1,8 (0,2) 2,4 (0,7) 2,2 (0,4) 2 (0,4) 1,9 (0,3) 25,5 (13) 89 (35) 72,5 (25) 67 (19) 52 (22)
BoNT/B 1,6 (0,2) 2,2 (0,6) 2 (0,5) 2,1 (0,5) 1,9 (0,6) 25,5 (11) 78 (38) 69 (18) 71 (22) 63 (28)
BoNT/C 1,8 (0,1) 2,3 (0,7) 2 (0,7) 2,3 (0,5) 2,1 (0,4) 24,5 (12) 80 (30) 69 (26) 65 (27) 55 (18)
BoNT/F 1,7 (0,1) 2,6 (0,4) 2,1 (0,5) 2 (0,4) 2 (0,5) 25 (12) 108 (25) 90 (30) 84 (29) 51 (20)
Placebo 1,8 (0,2) 1,7 (0,3) 1,9 (0,4) 1,7 (0,3) 1,7 (0,3) 26 (13) 28 (14) 30 (11) 24 (15) 27 (13)
Dados neurofisiológicos de eletromiografia de fibra única (SF-EMG). Os dados são apresentados como média ÿ desvio padrão.
Os dados são detectados e relatados na linha de base (basal) e nas semanas 2, 4, 6, 8; Os dados são apresentados como média ÿ desvio padrão.
89
Machine Translated by Google
As diferenças de potência entre a preparação de BoNT/A e/B foram bem documentadas reinervação). Pela primeira vez em indivíduos saudáveis, nossas observações demonstram
na prática clínica (Bentivoglio et al., 2015; Fraint et al., 2016), embora apenas alguns que a recuperação inicial da contração muscular em humanos é revelada pelo estudo
estudos tenham avaliado os efeitos a longo prazo da BoNT/B, em particularmente em CMAP e EMG, de acordo com o reaparecimento da renovação vesicular.
comparação com BoNT/A. No que diz respeito às doenças neuromusculares, a BoNT/B
parece ser eficaz em doses mais altas (unidades), com mais imunogenicidade em Em nosso estudo experimental, o surgimento eletrofisiológico precoce de BoNT/F
consideração à maior carga de proteína e dose cumulativa total injetada para uma detectado e a recuperação mais rápida na tendência CMAP sugerem que, para esse
resposta clínica (Fraint et al., 2016 ) . sorotipo específico, os terminais nervosos tiveram sinapse totalmente funcional recuperada
na 8ª s. Para os outros sorotipos, as alterações eletrofisiológicas de MUAPs e CMAPs
Diferentes estudos clínicos confirmam que a dose clínica eficaz de revelam apenas uma recuperação funcional mais lenta e progressiva, mas apenas em
Rima para o tratamento da distonia cervical é superior à dosagem de Ona (Brashear et al., um estágio posterior, quando o turnover vesical retornou aos terminais originais
1999; Brin et al., 1999), da mesma forma quando os clínicos desejam tratar distúrbios acompanhado de uma regressão do brotamento nervoso.
autonômicos, mesmo que em menor proporção (Nau mann , 2015; Petracca et al., 2015).
Assim, uma avaliação EMG prognóstica dos brotos terminais pode ser indicativa de
Desde as primeiras experiências com BoNT/B, os investigadores observaram uma diferente recuperação funcional da BoNT em humanos, semelhante às observações
consistentemente efeitos autonômicos mais frequentes com BoNT/B do que com BoNT/A. originais de dePaiva et al. (de Paiva et al., 1999). Isso pode ser útil para os clínicos,
Estes incluíram disfagia, xerostomia e outros efeitos colaterais anticolinérgicos (isto é, quando uma resposta clínica diferente precisa ser verificada na prática clínica.
constipação) (Bentivoglio et al., 2015).
Nas desordens secretoras, as BoNT/B parecem eficazes e geralmente injetadas em
doses menores quando comparadas às doenças neuromusculares, mesmo que com 7. Conclusões
relação de dose diferente de outras doenças autonômicas.
No entanto, efeito equivalente de BoNT/A é relatado no sistema autonômico, sem qualquer A BoNT/A tem sido usada terapeuticamente por muitos anos e para uso clínico, mas
vantagem clínica importante para os pacientes após injeções de BoNT/B (Bentivoglio et é importante considerar como as diferenças entre os sorotipos influenciarão a duração da
al., 2015; (Naumann, 2015). Mais ensaios clínicos são necessários para melhor esclarecer resposta clínica. À medida que mais dados são publicados, a justificativa para a escolha
o papel dos diferentes sorotipos BoNT em diferentes indicações clínicas autonômicas. de diferentes sorotipos de BoNT torna-se interessante para os médicos. Conforme
demonstrado em estudos pré-clínicos e clínicos, as diferenças de BoNT resultam em uma
Para os outros serotipos diferentes não temos quaisquer dados clínicos significativos combinação única de eficácia, duração de ação, segurança e potencial antigênico para
porque apenas alguns tratamentos off-label são relatados (Greene e Fahn, 1993; Ludlow cada preparação.
et al., 1992); (Greene e Fahn, 1996; Houser et al., 1998; Sheean e Lees, 1995); (Chen et Estudos eletrofisiológicos (parâmetros CMAP ou EMG) permitirão aos médicos tomar
al., 1998; Eleopra et al., 1997a; Mezaki et al., 1999) e temos apenas a evidência do perfil decisões baseadas em dados sobre o melhor tratamento com toxina botulínica para seus
temporal na resposta usando dados eletrofisiológicos em voluntários normais (Sloop et al., pacientes e avaliar a estratégia no tratamento a longo prazo ou selecionar o melhor
1997) ; (Dressler e Eleopra, 2006; Eleopra et al., 1996, 1997a, 1997b, 1998, 2002, 2004, sorotipo para cada paciente.
2006, 2013, 2018; Mezaki et al., 1995).
Declaração Ética para Iônicos de Estado Sólido
Diferentes durações de ação usando outros sorotipos de BoNT podem ser importantes Por meio desta, eu Roberto Eleopra conscientemente asseguro que para o manuscrito
para os médicos, porque as preparações de BoNT de ação curta (como BoNT/F ou BoNT/ “Duração clínica da ação de diferentes tipos de toxina em humanos“ é cumprido o seguinte:
E) podem ser úteis para doenças humanas nas quais é necessário um benefício terapêutico
mais rápido e curto. Caso contrário, um efeito de ação prolongada pode ser sugerido para
pacientes com doença estável e crônica, quando injeções mais frequentes se traduzem 1) Este material é trabalho original dos autores, que não foi publicado anteriormente em
em visitas extras ao médico e custos de tratamento mais altos por ano. Um maior número outro lugar.
de injeções também contribuirá para a carga cumulativa de proteína dos pacientes, que, 2) O artigo não está sendo considerado para publicação no momento
como mencionado anteriormente, foi associada à resistência imunológica clínica (Dressler em outro lugar.
e Bigalke, 2017; Jankovic e Schwartz, 1995). 3) O artigo reflete a própria pesquisa e análise dos autores de forma verdadeira e completa.
Entre as diversas variáveis que afetam a duração clínica de diferentes sorotipos de 4) O artigo credita adequadamente as contribuições significativas dos co-autores e co-
BoNT, algumas delas podem estar relacionadas ao brotamento de uma terminação nervosa pesquisadores.
diferente após um período prolongado de neurotransmissão inibida ( Angaut-Petit et al., 5) Os resultados são adequadamente colocados no contexto de estudos anteriores e
1990). De fato, a contribuição desses brotos para a recuperação funcional após a injeção pesquisas existentes.
de BoNT não é clara em humanos. 6) Todas as fontes utilizadas são devidamente divulgadas (citação correta). A cópia literal
do texto deve ser indicada como tal usando aspas e dando a devida referência.
Os resultados do nosso estudo em indivíduos saudáveis voluntários mostraram uma
diminuição significativa na amplitude do CMAP na w2 para todos os sorotipos injetados 7) Todos os autores estiveram pessoal e ativamente envolvidos no trabalho substancial
em comparação ao placebo, com uma recuperação mais precoce e rápida do bloqueio que levou ao artigo e assumirão a responsabilidade pública por sua
neuromuscular evidente para BoNT/F, que foi após a w6 , de acordo com nossos dados contente.
publicados anteriormente (Eleopra et al., 2006).
Portanto, uma alteração precoce prevalente e significativa nos parâmetros de MUAPs A violação das regras da Declaração Ética pode resultar em graves
(aumento de MUAPs polifásicos com baixa amplitude e curta duração) foi observada consequências.
apenas para BoNT/F que associou a um maior aumento nos valores de jitter em w2, Concordo com as declarações acima e declaro que este envio segue as políticas da
mesmo que não estatisticamente significativo quando em comparação com os outros Solid State Ionics, conforme descrito no Guia para Autores e na Declaração Ética.
sorotipos, confirmando que as alterações EMG precoces são expressão de reinervação
funcional mais rápida, porque terminal da placa terminal precoce ou brotamento colateral
(reinervação transitória precoce) está associado a alterações de jitter mais proeminentes. Declaração de interesse concorrente
Todos os BoNTs não revelaram aumento significativo da FD durante todo o período Os autores declaram que não têm interesses financeiros concorrentes conhecidos ou
considerado, confirmando a ausência de qualquer alteração nas junções neuromusculares relacionamentos pessoais que possam parecer influenciar o trabalho relatado neste artigo.
durante a fase de brotação (funcional
90
Machine Translated by Google
Declaração de contribuição de autoria do CRediT Eleopra, R., et al., 2006. Uso clínico de toxinas botulínicas não A: toxina botulínica tipo C
e tipo toxina botulínica. F. Neurotox Res. 9, 127–131.
Eleopra, R., et al., 2013. A neurotoxina botulínica sorotipo D é pouco eficaz em humanos: um estudo
Roberto Eleopra: Conceituação, Curadoria de dados, Análise formal, Metodologia, eletrofisiológico in vivo. Clin. Neurofisiológico. 124, 999–1004.
Supervisão, Validação, Redação - rascunho original, Redação - revisão e edição. Sara Rinaldo: Eleopra, R., et al., 2018. AbobotulinumtoxinA: a new therapy for hip osteoarthritis.
Toxinas vol. 10.
Curadoria de dados, Análise formal, Validação, Redação - rascunho original, Redação -
Fraint, A., Vittal, P., Comella, C., 2016. Considerações sobre desfechos relacionados ao paciente com o
revisão e edição. uso de toxina botulínica: a troca de produtos é segura? Terapeuta. Clin. Gerenciamento de risco
Cesare Montecucco: Metodologia, Supervisão, Validação, Redação - rascunho original. 12, 147–154.
Greene, PE, Fahn, S., 1993. Uso de injeções de toxina botulínica tipo F para tratar torcicolo
Ornella Rossetto: Metodologia, Supervisão, Validação, Redação - rascunho original, Redação
em pacientes com imunidade à toxina botulínica tipo A. Mov. Desordem. 8, 479-483.
- revisão e edição. Grazia Devigili: Conceituação, Curadoria de dados, Metodologia, Greene, PE, Fahn, S., 1996. Resposta à toxina botulínica F em pacientes resistentes à toxina
Supervisão, Validação, Redação - rascunho original, Redação - revisão e edição. botulínica A soronegativos. Mov. Desordem. 11, 181–184.
Guidubaldi, A., et al., 2011. Toxina botulínica A versus B na sialorréia: uma perspectiva,
estudo piloto randomizado, duplo-cego, cruzado em pacientes com esclerose lateral
amiotrófica ou doença de Parkinson. Mov. Desordem. 26, 313–319.
Referências Hallett, M., 2000. Como funciona a toxina botulínica? Ana. Neurol. 48, 7–8.
Hallett, M., et al., 2013. Revisão baseada em evidências e avaliação da neurotoxina botulínica para o
Albanese, A., et al., 2015a. Orientação prática para o manejo da DC envolvendo o tratamento com toxina tratamento de distúrbios do movimento. Toxico 67, 94-114.
botulínica: uma declaração de consenso. J. Neurol. 262, 2201–2213. Hamjian, JA, Walker, FO, 1994. Estudos neurofisiológicos seriais de toxina botulínica-A intramuscular
Albanese, A., Romito, LM, Calandrella, D., 2015b. Avanços terapêuticos na distonia. em humanos. Muscle Nerve 17, 1385-1392.
Mov. Desordem. 30, 1547-1556. Houser, MK, Sheean, GL, Lees, AJ, 1998. Estudos adicionais usando doses mais altas de
An, JS, et al., 2015. Comparação de onabotulinumtoxinA e rimabotulinumtoxinB para o tratamento da toxina botulínica tipo F para torcicolo resistente à toxina botulínica tipo AJ Neurol.
hiperidrose axilar. Dermatol. Cirurg. 41, 960-967. Neurocirurg. Psychiatry 64, 577-580.
Angaut-Petit, D., et al., 1990. Brotamento terminal em junções neuromusculares de camundongos Jankovic, J., Schwartz, K., Donovan, DT, 1990. Tratamento com toxina botulínica da distonia cervical
envenenados com toxina botulínica tipo A: características morfológicas e eletrofisiológicas. cranial, disfonia espasmódica, outras distonias focais e espasmo hemifacial.
Neurociência 37, 799-808. J. Neurol. Neurocirurg. Psychiatry 53, 633-639.
Aoki, K., 1999. Atualização pré-clínica em BOTOX (toxina botulínica tipo A) purificada Jankovic, J., Schwartz, K., 1995. Resposta e imunorresistência a injeções de toxina botulínica.
complexo de neurotoxina em relação a outras preparações de neurotoxina botulínica. EUR. j. Neurology 45, 1743-1746.
Neurol. 6, S3–S10. Jinnah, HA, et al., 2018. Estudos longitudinais da toxina botulínica na distonia cervical:
Bentivoglio, AR, et al., 2015. Diferenças clínicas entre a neurotoxina botulínica tipo A Por que os pacientes descontinuam a terapia? Toxico 147, 89-95.
e B. Toxico 107, 77–84. Kollewe, K., et al., 2015. Blefarospasmo: tratamento a longo prazo com botox(R), xeomin(R) ou
Brashear, A., et al., 1999. Segurança e eficácia de NeuroBloc (toxina botulínica tipo B) na distonia dysport(R). J. Neural. Transm. 122, 427–431.
cervical responsiva tipo A. Neurology 53, 1439-1446. Kranz, G., et al., 2011. Eficácia a longo prazo e respectivas potências da toxina botulínica A e B: um
Brashear, A., et al., 2000. Duração do efeito da toxina botulínica tipo A em pacientes adultos com distonia estudo randomizado, duplo-cego. Br. J. Dermatol. 164, 176–181.
cervical: uma revisão retrospectiva de prontuários. Clin. Terapeuta. 22, 1516–1524. Lebeda, FJ, et al., 2010. Características temporais da terapia com neurotoxina botulínica.
Brin, MF, et al., 1999. Segurança e eficácia de NeuroBloc (toxina botulínica tipo B) em Especialista Rev. Neurother. 10, 93–103.
Distonia cervical resistente a A. Neurology 53, 1431-1438. Ludlow, CL, et al., 1992. Uso terapêutico da toxina botulínica tipo F. N. Engl. J. Med.
Chen, R., Karp, BI, Hallett, M., 1998. Toxina botulínica tipo F para tratamento de distonia: 326, 349–350.
experiência de longo prazo. Neurology 51, 1494-1496. Mezaki, T., et al., 1995. Comparação da eficácia terapêutica das toxinas botulínicas tipo A e F para
Comella, CL, et al., 2005. Comparação dos sorotipos A e B da toxina botulínica para o tratamento da blefaroespasmo: um estudo duplo-cego, controlado. Neurology 45, 506-508.
distonia cervical. Neurology 65, 1423-1429. de Paiva, A., et al., 1999. Mezaki, T., et al., 1999. Uso combinado de toxinas botulínicas tipo A e F para
Reparação funcional de placas motoras após botulínica blefaroespasmo: um estudo duplo-cego controlado. Mov. Desordem. 14, 1017–1020.
envenenamento por neurotoxina tipo A: mudança bifásica da atividade sináptica entre brotos Naumann, M., et al., 2008. Avaliação: neurotoxina botulínica no tratamento de
nervosos e seus terminais parentais. Proc. Nacional Acad. ciência EUA 96, 3200–3205. distúrbios autonômicos e dor (uma revisão baseada em evidências): relatório do subcomitê de
Dressler, D., Eleopra, R., 2006. Uso clínico de toxinas botulínicas não A: toxina botulínica tipo B. avaliação terapêutica e tecnológica da academia americana de neurologia.
Neurotox. Res. 9, 121–125. Neurology 70, 1707-1714.
Dressler, D., Bigalke, H., 2017. Aspectos imunológicos da terapia com toxina botulínica. Naumann, M., 2015. Comparação clínica da toxina botulínica em distúrbios motores e autonômicos:
Especialista Rev. Neurother. 17, 487-494. semelhanças e diferenças. Toxico 107, 68-71.
Dressler, D., Kollewe, K., Kruger, THC, Gade, N., Sikorra, S., Bigalke, H., 2019 Out. Pappert, EJ, Germanson, T., 2008. Toxina botulínica tipo B vs. tipo A em toxina-naive
A toxina botulínica tipo D bloqueia as sinapses colinérgicas autônomas em humanos: pacientes com distonia cervical: estudo randomizado, duplo-cego, de não inferioridade. Mov.
discussão de um potencial uso terapêutico. J. Neural. Transm. (Viena) 126 (10), 1337–1340. Desordem. 23, 510-517.
https://doi.org/10.1007/s00702-019-02029-5. Epub 2019 15 de junho. Petracca, M., et al., 2015. Toxina Botulínica A e B na sialorréia: dados de longo prazo e
Eames, NW, et al., 1999. O efeito da toxina botulínica A no comprimento do gastrocnêmio: magnitude visão geral da literatura. Toxico 107, 129–140.
e duração da resposta. Dev. Med. Neurol Infantil. 41, 226–232. Pirazzini, M., et al., 2017. Neurotoxinas botulínicas: biologia, farmacologia e
Eleopra, R., et al., 1996. Tratamento com toxina botulínica nos músculos faciais de humanos: toxicologia. Pharmacol. Rev. 69, 200–235.
evidência de uma ação em músculos próximos não tratados por difusão local periférica. Rossetto, O., Pirazzini, M., Montecucco, C., 2014. Neurotoxinas botulínicas: insights genéticos,
Neurology 46, 1158-1160. estruturais e mecanísticos. Nat. Rev. Microbiol. 12, 535-549.
Eleopra, R., Tugnoli, V., De Grandis, D., 1997a. A variabilidade no efeito clínico induzido pela toxina Sheean, GL, Lees, AJ, 1995. Toxina botulínica F no tratamento de torcicolo clinicamente resistente à
botulínica tipo A: o papel da atividade muscular em humanos. Mov. toxina botulínica AJ Neurol. Neurocirurg. Psiquiatria 59, 601-607.
Desordem. 12, 89–94. Simpson, DM, et al., 2008. Avaliação: neurotoxina botulínica para o tratamento de distúrbios do
Eleopra, R., et al., 1997b. Neurotoxina botulínica sorotipo C: uma nova terapia eficaz com toxina movimento (uma revisão baseada em evidências): relatório do subcomitê de avaliação
botulínica em humanos. Neurosci. Deixe 224, 91–94. terapêutica e tecnológica da academia americana de neurologia.
Eleopra, R., et al., 1998. Diferentes tempos de recuperação após envenenamento com Neurology 70, 1699-1706.
neurotoxina botulínica sorotipos A e E em humanos. Neurosci. Deixe 256, 135–138. Sloop, RR, Cole, BA, Escutin, RO, 1997. Resposta humana à injeção de toxina botulínica: tipo B
Eleopra, R., et al., 2002. Os sorotipos A e C da neurotoxina botulínica não afetam a sobrevivência das comparado com o tipo A. Neurology 49, 189–194.
unidades motoras em humanos: um estudo eletrofisiológico por contagem de unidades motoras. Smith, L., 1988. Botulismo: o organismo, suas toxinas, a doença. Thomas Publ., Springfield, IL.
Clin. Neurofisiológico. 113, 1258–1264.
Eleopra, R., et al., 2004. Diferentes tipos de toxina botulínica em humanos. Mov. Desordem. 19
(Supl. 8), S53–S59.
91