Manual Serviços Rt46k6a-Rt38k5a Powervolt Portugues

REFRIGERADOR
TOP MOUNTED FREEZER

REFRIGERATOR
EVOLUTION
POWERVOLT (110V~220V)
Modelo Comercial: RT6000T : RT46K
RT5000T : RT38K
Código de Modelo: RT46K6A4K*
RT38K5A05*
1. ADVERTÊNCIAS QUANTO À SEGURANÇA
2. ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO
3. FUNÇÕES & CARACTERÍSTICAS
4. DESMONTAGEM & REMONTAGEM
5. AUTO TESTES
6. ARVORE DE DIAGNÓSTICO & SOLUÇÃO

DE PROBLEMAS
7. DIAGRAMA DA PCB
8. DIAGRAMA DE BLOCOS
9. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO
10. INFORMAÇÕES DE REFERÊNCIA
Material Confidencial, Não Pode Ser Reproduzido ! Manual de Serviços RT38K/46K Pág 1
ADVERTÊNCIA
INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA

O guia de manutenção serve para as pessoas de manutenção com qualificações
adequadas em elétrica, eletrônica e mecânica. Qualquer tentativa de reparo em um
aparelho pode acarretar em ferimentos pessoais e danos à propriedade.
O fabricante ou revendedor não pode ser responsável pela interpretação destas
informações.
SAMSUNG ELECTRONICS
Guia Técnico de Manutenção
Copyright © 2002
Todos os direitos reservados. Este guia de manutenção não pode ser reproduzido no
seu todo ou em parte de qualquer forma sem permissão por escrito da Empresa
INDICE
1. ADVERTÊNCIAS QUANTO À SEGURANÇA........................................................................................................4
2. ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO........................................................................................................................7
2-1. Introdução as Principais Características..................................................................................................7
2-2. Especificação do Modelo.........................................................................................................................8
2-3. Vista do Produto.......................................................................................................................................9
2-4. Especificações de Peças Elétricas e Sistema de Refrigeração.............................................................10
2-5. Dimensões.............................................................................................................................................12
3. FUNÇÕES & CARACTERÍSTICAS ......................................................................................................................13
3-1. Funções do Visor/ Display.....................................................................................................................13
3-2. Controle adicional de Temperatura........................................................................................................14
4. DESMONTAGEM & REMONTAGEM...................................................................................................................15
4-1. Ferramentas básicas necessárias.........................................................................................................15
4-2. Removendo a Porta do Freezer.............................................................................................................16
4-3. Removendo a Porta do Refrigerador.....................................................................................................17
4-4. Removendo o Interruptor da Porta do Refrigerador..............................................................................18
4-5. Removendo o Display............................................................................................................................19
4-6. Removendo a Placa Principal - PCB.....................................................................................................19
4-7. Removendo os Acessórios do Refrigerador..........................................................................................20
4-8. Removendo a Tampa Difusor de Ar do Refrigerador............................................................................21
4-9. Localizando o Sensor de Temperatura do Refrigerador........................................................................22
4-10. Removendo a Tampa Evaporador do Freezer....................................................................................23
4-11.Removendo o Motor Ventilador do Freezer..........................................................................................24
4-12. Removendo o Evaporador do Freezer.................................................................................................25
5. AUTO TESTES......................................................................................................................................................26
5-1. Rotinas de Testes e Autodiagnostico....................................................................................................26
5-1-1. Auto Teste: Operação Forçada...........................................................................................................26
5-1-2. Auto Teste: Degelo Forçado...............................................................................................................27
5-1-3. Auto Teste: Função Auto Diagnostico................................................................................................28
5-1-4. Auto Teste: Função Detecção de Tensão..........................................................................................29
6. ARVORE DE DIAGNÓSTICO & SOLUÇÃO DE PROBLEMAS ..........................................................................30
6-1. Tabela de conversão Sensores de Temperatura - Especificação.........................................................30
6-2. Analise para Solução de Problemas......................................................................................................31
6-2-1. Analise de Código de Erro identificado pelo Autodiagnostico............................................................31
6-2-2. Situações de Alarme...........................................................................................................................38
6-2-3. Diagnostico de falha na Placa Display (Não acende / Acende parcialmente) ...................................40
6-2-4. Diagnostico de falha na Lâmpada LED (Não acende) ......................................................................41
6-2-5. Diagnostico de falha Elétrica na Compressor.....................................................................................42
6-2-6. Orientações principais chamados Sem Defeito..................................................................................43
7. DIAGRAMA DA PCB ............................................................................................................................................44
7-1. Layout PCB (placa principal) .................................................................................................................44
7-2. Localização dos Conectores (Placa Principal) ......................................................................................45
8. DIAGRAMA DE BLOCOS ....................................................................................................................................46
8-1. Diagrama de Blocos (PCB Principal) ....................................................................................................46
9. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO ...............................................................................................................................47
9-1. Diagrama de Elétrico..............................................................................................................................47
10 INFORMAÇÕES DE REFERÊNCIA ....................................................................................................................48
10-1. Nomenclatura (modelo x serial) ..........................................................................................................48
1. ADVERTÊNCIAS QUANTO À SEGURANÇA
 Retire o plugue de energia para limpar e/ ou fazer reparos ao mesmo, especialmente as partes elétricas.
Cuidado com o choque elétrico.
 Não desmonte ou conserte o Refrigerador sozinho.

Você corre o risco de causar lesões pessoais, danos a propriedade e ate mesmo um sinistro.
 Remova qualquer material estranho ou poeira dos pinos do plugue de alimentação.

Caso contrário, existe o risco de incêndio. Se danificado, conserte ou troque imediatamente
 Ao trocar as peças, utilize equipamentos e peças corretas.

Verifique o nome do modelo, a tensão nominal, a corrente nominal, temperatura de operação, outros.
 Na identificação e solução de problemas, conecte firmemente os tipos de chicotes.

Garanta com que não fiquem soltos ou com mau contato.
 Verifique os sinais de infiltração de água nas partes elétricas.

Se houver um sinal de infiltração de água, troque e/ ou vede as peças.
 Verifique a condição de montagem das peças após a identificação e solução de problemas.

Elas devem estar conforme condição inicial/ original de fabrica.
 Verifique a circunstância de instalação do produto.

Não deve estar em local húmido ou com fontes de calor se necessário, mude o local de instalação.
 O Refrigerador deve estar aterrado.

Você deve aterrar o Refrigerador para evitar qualquer fuga de energia ou choques elétricos
 Não utilize vários adaptadores em uma tomada ao mesmo tempo, pois poderá haver sobrecarga.
Verifique se o cabo de força e a tomada não estão danificados, pressionados, comprimidos ou queimados.
 Não coloque alimentos sem firmeza nas prateleiras e/ou garrafas no compartimento de congelamento sem
monitoramento (elas podem estourar).
 Oriente os clientes a não fazerem reparos por conta própria, chame uma Autorizada credenciada
 Não armazene objetos ou materiais no produto, restrinja somente a alimentos.

Medicamentos ou materiais científicos: São difícil de manter a uma temperatura precisa.
Material inflamável (álcool, benzeno, éter, gás LP, gás butano, etc.): Possui risco de explosão.
 Não instale o Refrigerador em local úmido ou onde o aparelho possa entrar em contato com água.
A deterioração do isolamento das peças elétricas pode causar choque elétrico ou incêndio.
 Sempre que possível/ necessário utilize equipamentos de Segurança (Óculos, Luvas, Botinas, etc)
Evite os riscos de acidentes pessoais
Leia todas as instruções antes de fazer qualquer reparo no produto e siga as instruções para evitar perigo ou dano
à propriedade.
SÍMBOLOS DE CUIDADO E SÍMBOLOS

ADVERTÊNCIA EXIBIDOS
2. ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO
2-1. Introdução as Principais Características
 Segue abaixo as principais características deste novo modelo:
TECNOLOGIA SAMSUNG POWERVOLT

Projetada para ser ligada nas voltagem 110V ou 220V. Além
disso, ela é 244% mais resistente a picos de energia do que um
Refrigerador convencional.
MODO RESFRIAMENTO RAPIDO

Ao apertar o botão “Power Cool” no visor, o Refrigerador começa
a resfriar rapidamente ajudando a alcançar a temperatura
desejada em um curto espaço de tempo, ou seja, reduz tempo de
espera para resfriamento.
PUXADOR EMBUTIDO & PUXADOR LATERAL EMBUTIDO

Com seu design ergonômico do puxador lateral e frontal
embutido, a porta pode ser facilmente aberta.
Puxador embutido Puxador lateral embutido
FILTRO DESODORIZADOR
Feito com fibras naturais e carvão ativado, este poderoso filtro
desodorizador remove as partículas de odor e preserva o sabor
dos alimentos por mais tempo
ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO
2-2. Especificação do Modelo

Item Especificação
Modelo RT46K6A4K* RT38K5A0K*
Total 460 Litros 385 Litros
Capacidade
Geladeira 348 298
Líquida
Congelador 112 87
L (mm) 700 675
Dimensão
P (mm) 729 671
Líquida
A (mm) 1825 1785
Tensão Nominal e Frequência 90V a 310V / 60Hz (Bi-Volt)
Classificação BLDC(AIO Q7) BLDC(BOX 92mm)
Motor Freezer
do Motor DC12V, 2,28W DC12V, 1,92W
Tipo de Refrigeração Mono Cooling (1 Evaporador)
Fabricador de Gelo Twist (removível) Bandeja
Prateleira (Cool Pack) 1un (Prateleira de Plástico) 1un (Prateleira de Plástico)
Congelador
Compartimento da Porta 2un 2un
Iluminação LED de 3 Chip NÃO
Prateleira de Vidro 3un (Vidro Temperado) 3un (Vidro Temperado)
Prateleira Easy Slide Sim (1un) Não
Fresh Room Sim Sim
Compartimento de Porta
5un (4un) 4un (2un)
Geladeira (Variedades)
Bandeja de Ovos 2un 2un
Gaveta de Frutas &
2un 1un (Veg.)
Vegetais
Iluminação LED de 5 Chip LED de 3 Chip
Display Externo (Mono Display) Externo (Mono Display)
Característica Puxador Embutido Embutido
Externa Cores Inox, Black Inox e Branco Inox e Branco
Rodapé Sim Sim
Fluído
R-600a / Compressor Inverter
Características Refrigerante/Compr
Gerais Tensão Elétrica 127~220V-Bivolt
Função Convert Freezer Não possui
■ Modelo RT6000T: RT46K6A4K*
■ Modelo RT5000T: RT38K5A0K*
2-4. Especificações de Peças Elétricas e Sistema de Refrigeração
Itens Especificação
Modelos RT46K6A4K* RT38K5A0K*
Fluído Refrigerante R600a, 57g R600a, 57g
Capacidade de Congelamento 4-STAR
Modelo MSV4A1AL1R/TT3 MSV488AL1R/TT3
Compressor Tipo de Partida BLDC
Troca de Óleo 11.0cc 8.8cc
Sistema de
Refrigeração Evaporador (Freezer) Tipo Split Fin
Evaporador (Refrigerador) NÃO POSSUI
Condensador Embutido
Condensador
Cluster Lateral 5 Fileiras (cada lado)
Filtro Secador Peneira molecular 9gr
Tubo Capilar OD: 1,8 x ID:0,75 x L3000
Resistencia de Degelo (Evap
AC 120V, 160W, 90ohm
Freezer)
Fusível térmico (abertura) 109~110℃ OFF
Bimetal (fechamento/abertura) 40℃ ON, 60℃ OFF
Válvula 3 Vias NÃO POSSUI
BLDC (AIO Q7) BLDC(BOX 92mm)
Freezer FAN BLDC
Motor DC12V, 2,28W DC12V, 1,92W
Refr Fan BLDC NÃO POSSUI VENTILADOR
Componentes
Elétricos FRZ-LED, 3 CHIP, 0,72W FRZ-LED, Não possui
Lâmpada Tipo LED R-LED, 5 CHIP, 1,68W R-LED, 3 CHIP, 0,72W
(Iluminação Máxima) (Iluminação Máxima)

Cabo de Alimentação BR3S-5, AC250V, 10/16A
INTERRUPTOR SIMPLES
INTER Tipo REED SWITCH (ON-OFF)
Interruptor de Porta
(Máx DC 200V & 0,5A) AC125V,1.5A /
AC250V, 0,75A
Itens Especificação
Modelos RT46K6A4K* RT38K5A0K*
Seleção de
Ambiente ON (°C) OFF (°C) ON (°C) OFF (°C)
Temperatura
-23°C -22,5 -23,5 -22,5 -23,5
Compartimento
-19°C -18,5 -19,5 -18,5 -19,5
Temperatura de Referencia nos Freezer
Compartimentos -15°C -14,5 -15,5 -14,5 -15,5
1°C 2,5 -0,5 2,5 -0,5
Compartimento
2°C 3,5 0,5 3,5 0,5
Refrigerador
7°C 8,5 5,5 8,5 5,5
Primeiro Ciclo (Degelo) 5hr ±10min
Ciclo de
Degelo Demais Ciclos 6~56 horas
(Automático, Variável) (Varia conforme as condições de uso)
Componentes Modelo PX-41C, 502AT, DKST1329GW
Relacionados ao Sensor de Degelo
Sistema de Degelo Especificação. 5,39 Kℓ a 23℃
Tensão 250V, 10A
Fusível Térmico Temperatura
109~110℃
(abertura)
2-5. Dimensões (mm)
AB E
C F
M
J N
G
HI
K L
Modelo A B C D E F G
RT46 1825 1760 65 17 1770 38 28,5
RT38 1785 1728,5 56,5 17 1736 32 28,5
Modelo H I J K L M N
RT46 729 641 695 1350 1285 1009 729
RT38 671 584 675 1274 1162 974 704
3. FUNÇÕES & CARACTERÍSTICAS
3-1. Funções do Visor/ Display
No Frost
Power
Fridge
Cool
① Power Cool
Esta função irá acelerar a velocidade de resfriamento dos alimentos bem como o congelamento no Freezer, já
que ela ira operar continuamente por 2,5hrs (Compressor + Ventilador)
Características:
- Ao pressionar o botão Power Cool, a lâmpada de LED ( ) acenderá;
- O produto irá operar continuamente por 2,5hrs;
- A seleção de Temperatura atual (Fridge) não irá alterar
- Ao termino deste período (2,5hrs), a função desabilitará automaticamente e seu LED ( ) apagará (também
automaticamente)
- Para desativar a função manualmente a qualquer momento, pressione novamente o botão Power Cool.
Nota:.Esta função aumenta o consumo de energia, visto que ela faz o produto operar continuamente sem
desligar/ ciclar.
② Fridge
Funciona como seletor de Temperatura do compartimento Refrigerador (Fridge)
- Pressione o botão Fridge para alterar a seleção de temperatura de acordo com o desejado/ disponíveis no
Display, seguindo a ordem;
Nota: A temperatura padrão de fabrica está definida para 2℃
FUNÇÕES & CARACTERÍSTICAS
3-2. Controle adicional de Temperatura

Além do controle principal de temperatura (selecionado pelo Display), estes modelos (RT38K e RT46K) possuem
um Controle Adicional, que permitem “balancear” a temperatura nos compartimentos.
A) Controle de Vazão de Ar (FLAP)
Localizado no compartimento Freezer, permite controlar/ direcionar “mais ou menos Ar frio” entre os
compartimentos Freezer e Refrigerador
Importante:
o Recomenda-se o uso deste controle na posição
Optimal (Media)
o Perceba que ao aumentar manualmente o Fluxo de
Ar para o Refrigerador, consequentemente, diminui-
se o fluxo do Freezer, e vice-versa
o Em regiões ou dias muito frios, recomenda-se
diminuir o fluxo de ar para o Refrigerador (min),
evitando assim problemas de congelamento
o Em regiões ou dias muito quentes, recomenda-se
aumentar o fluxo de ar para o Refrigerador (máx.),
evitando assim problemas de baixo rendimento no
Refrigerador
Entendendo como o FLAP funciona (vista dentro do Difusor de Ar)

Fechado (Refrig Min) Aberto (Refrig Max)
Observação:
Por ser uma peça totalmente mecânica, raramente terá que ser substituída !
Caso necessite, siga os mesmos procedimentos para acessar o motor Ventilador
do Freezer. Abra o difusor EPS e desencaixe a Haste Flap
B) Controle de Temperatura Secundário do Refrigerador – APENAS PARA MODELOS RT46K

Localizado no compartimento Refrigerador, permite um Controle fino da temperatura do compartimento
Refrigerador, sendo:
Seleção Temperatura
Posição 1 – Menos frio (dias amenos e/ ou poucos alimentos
no compartimento refrigerador)
Posição Optimal (Médio) – Frio Médio (Recomendado)
Posição 6 – Mais frio (dias quentes e/ ou mais alimentos no

compartimento refrigerador)
4. DESMONTAGEM & REMONTAGEM
4-1. Ferramentas básicas necessárias

O uso de ferramentas adequadas, necessárias e em condições de uso (não danificadas/quebras), ira garantir a
qualidade e produtividade de seu trabalho, bem como sua segurança.
IMAGEM ITEM USE
Chave Phillips Use para colocar e remover parafusos
Use para montar e desmontar o Dispensador,

Chave de fenda
PCB principal, etc...
Chave soquete de 12m Use para montar e desmontar o parafuso Comp
Use para montar e desmontar a dobradiça da

Chave em L 5 mm
porta
Alicate de bico comprido Use para montar e desmontar a Tampa-Evap
ATENÇÃO
ANTES DE INICIAR QUALQUER REPARO/ MANUTENÇÃO A UM

DETERMINADO EQUIPAMENTO, LEIA COM ATENÇÃO AS CONDIÇÕES/
ADVERTENCIAS DE SEGURANÇA INFORMADAS NO ITEM 1 DESTE
MANUAL
DESMONTAGEM & REMONTAGEM
4-2. Removendo a Porta do Freezer
NOME DA PEÇA DESCRIÇÃO FIGURA
1. Com a porta fechada, remova a Tampa da

Dobradiça Superior. (Como na imagem,
remova a Tampa da Dobradiça Superior
ao longo da seta)
2. Desconecte o conector dos fios.
Removendo a Porta 3. Remova os parafusos da Dobradiça

do Freezer girando no sentido anti-horário e remova a
Dobradiça Superior.
Tome cuidado ao remover a porta para

CUIDADO garantir que ela não caia sobre você.
4. Remova a porta levantando-a

cuidadosamente
Tome cuidado para não arranhar.

CUIDADO
PARA MONTAGEM, SIGA A ORDEM INVERSA
4-3. Removendo a Porta do Refrigerador
1. Abra a porta do Refrigerador.
2. Remova os parafusos da Dobradiça

girando no sentido anti-horário e remova
a Dobradiça do Meio.
Removendo a Porta
do Refrigerador
3. Remova a porta levantando-a

cuidadosamente.
Tome cuidado ao remover a porta para

CUIDADO garantir que ela não caia sobre você.
4-4. Removendo o Interruptor da Porta do Refrigerador
1. Insira uma chave de fenda de cabeça

chata na parte inferior, conforme
mostrado e solte o interruptor.
Não tente colocar a chave pela parte de

cima do interruptor, pois poderá causar
CUIDADO
danos a caixa interna do gabinete
Interruptor Simples
On-Off
Para modelos:RT38
2. Desconecte o conector.
3. Utilize uma chave de fenda de cabeça

Interruptor
chata pequena para soltar o interruptor
Reed Switch
read switch e puxe o para fora.
Para modelos: RT46
4. Solte o conector.
Nota: Localizado na cabeceira inferior (parte

de baixo0 da Porta do Freezer
4-5. Removendo o Display
1. Cuidadosamente remova
PARCIALMENTE a película decorativa,
conforme mostrado.
Nota: Não há necessidade de remover a
Película por completo, retire apenas da parte
Display inferior, que da acesso a trava/ slot do suporte
2. Insira uma chave de fenda de cabeça
chata no slot, conforme mostrado, e solte
as guias.
3. Desconecte o conector de fios.
4-6. Removendo a Placa Principal - PCB
1. Remova os parafusos de fixação da

cobertura da placa
Atenção !
CUIDADO Arestas cortantes
PCB Principal
2. Solte os conectores de Carga e Sensores

conectados à placa;.
3. Remova a placa, liberando a trava que a

fixa ao alojamento
4-7. Removendo os Acessórios do Refrigerador
Essas prateleiras permitem o armazenamento

de itens maiores e podem ser removidas para
Prateleira de Vidro
fácil acesso.
1. Levante e puxe a prateleira para a frente.
As gavetas são projetadas para armazenar

frutas, vegetais e itens de delicados.
Gaveta de Legumes
1. Puxe a gaveta até o fim.
2. Incline a gaveta para cima e puxe-a até
que seja removida.
Prateleira de Porta 1. Remova levantando-a para cima.
1. Remova a gaveta do Fresh Room

puxando-a para frente.
2. Remova a tampa pressionado o centro de

dentro para fora e desencaixando um dos
Gaveta Fresh room lados.
Atenção !
Puxe com cuidado para não
CUIDADO
quebrar a Tampa
4-8. Removendo a Tampa Difusor de Ar do Refrigerador
Difusor de Ar do Refrigerador
1. Remova a tampa do parafuso (1)

Vista Frontal com uma chave de fenda
pequena.
2. Remova o parafuso (1) com uma

chave phillips.
[RT46K] [RT38K]
Vista Traseira
3. Retira a capa puxando-a

levemente para baixo e girando
ao mesmo tempo
Atenção !
Não Puxe a Tampa com
CUIDADO
força, cuidado com o
Chicote conectado a ela
[RT46K] [RT38K] 4. Solte o Conector e retire

definitivamente a Tampa
Observação:
Nesta etapa, podemos retirar
também a placa selecionadora de
Temperatura (modelo RT46K)
←
4-9. Localizando o Sensor de Temperatura do Refrigerador

[RT38K]
1. Com a tampa desmontada, retire

cuidadosamente as Fitas que fixam o
Difusor EPS (Isopor) e a Tampa plástica,
separando-as
Sensor de Nota: Não danifique as fitas adesivas, pois

Temperatura do elas serão reutilizadas durante a Montagem
Refrigerador do Conjunto
2. Acesse então o Sensor de Temperatura

do Refrigerador [RT46K]
4-10. Removendo a Tampa Evaporador do Freezer
1. Na parte superior da Tampa Evaporador,

remova as tampas do parafuso (2) com
uma chave de fenda pequena
[RT38K] [RT46K]
2. Em seguida, remova os parafusos (2)

com uma chave phillips
3. Pelas saídas de Ar, desencaixe a parte de

cima do difusor com um leve movimento
para baixo ① e para frente ②, conforme
Tampa Evap mostra a figura.
Atenção !
Não Puxe a Tampa com
CUIDADO
força, cuidado com o
Chicote conectado a ela
4. Gire levemente a tampa para acessar e

desconectar o chicote de fios do
Ventilador
5. Remova a Tampa
[RT38K] [RT46K]
1. Retire cuidadosamente as Fitas que fixam

todo o entorno do Difusor EPS (Isopor) e
a Tampa plástica
Nota: Não danifique as fitas adesivas, pois

elas serão reutilizadas durante a Montagem [RT38K] [RT46K]
do Conjunto
2. Com base na figura ao lado, friccione a

fita alumínio a fim de localizar os
parafusos de fixação
3. Em seguida remova os parafusos com

Motor Ventilador do uma chave phillips
Freezer
4. Retire ainda suas arruelas
[RT38K] - 5 Parafusos [RT46K] - 6 Parafusos

5. Solte a Fita Alumínio na parte inferior do
Difusor
6. Cuidadosamente, abra o Difusor EPS
7. Acesse o Motor Ventilador, retirando seus

parafusos.
[RT38K] [RT46K]
4-12. Removendo o Evaporador do Freezer

1. Remova a Tampa do Evaporador no
Freezer.
Nota: Siga as recomendações dada no Item

4.10 Removendo a Tampa Evaporador do
Freezer, deste manual
2. Desconecte o tubo de entrada e saída do

evaporador usando um cortador de tubo
ou um kit oxy.
3. Desaparafuse o Evaporador dos suportes.

Evaporador no
Freezer 4. Retire-o do compartimento.
Importante:
De preferencia para o uso do sistema Lokring
para refazer a união entre os Tubos e o
Evaporador
Em caso de uso de PPU/ Maçarico Oxy,

proteja bem as partes plástica, evite
CUIDADO
acidentes e ate mesmo incêndio
5. AUTO TESTES
5-1. Rotinas de Testes e Autodiagnostico
5-1-1. Auto Teste: Operação Forçada

Objetivo: Permite “forçar” o funcionamento do produto acionando suas principais cargas; Placa Principal,
Compressor e Motor Ventilador do Freezer, facilitando então o testes destes componentes.
Para acessar o Teste
① Pressione simultaneamente os botões "Power Cool" e "Fridge" por 6 segundos.

Resultado: Neste momento todos os Leds piscarão (apenas por 4 segundos)
② Em seguida pressione, o botão “Fridge”

Resultado: Neste momento todos os Leds apagarão
③ Logo pressione o botão “Fridge” novamente

Resultado: Neste momento os Leds de Temperatura (1℃, 2℃, 3℃,
5℃ e 7℃) ascenderão e um beep ficara soando, indicando que a
rotina foi aceita (alguns leds apagarão em seguida e o beep
continuara)
Compressor e Motor Ventilador entram em funcionamento
④ Efetue os testes necessários nos componentes evolvidos
⑤ Para sair da rotina, retire o aparelho da tomada e aguarde

. 10 segundos para reconecta-lo novamente
Outras Informações/ Resultados de Interação:

 Se não cancelada, a operação forçada permanecerá ativa por 24h
 Durante todo período da operação forçada um bip intermitente soara (beep...beep..)
 Se o aparelho estiver em degelo, o mesmo será interrompido, prevalecendo a operação forçada
 Durante a operação forçada, mesmo acionando as teclas de Temperatura o aparelho funcionara em Modo
Forçado e não acatará a seleção feita
Importante:
Confirme o funcionamento dos componentes de carga (Compressor e Ventilador), caso algum deles não esteja
funcionando, rastreie/ teste os componentes de acionamento (Ex. Placa, Placa inverter, Chicote de Fios, outros),
se necessário verifique o Diagrama Elétrico e siga a Arvore de Diagnostico (Troubleshooting)
AUTO TESTES
5-1-2. Auto Teste: Degelo Forçado
Objetivo: Permite “forçar” o Degelo (descongelamento) do produto acionando suas principais cargas, Placa
Principal, Resistência de Degelo e consequentemente seus componentes elétricos interligados a ela (Bimetal/
Termofusível), facilitando então o testes destes componentes.

Resultado: Neste momento todos os Leds piscarão (apenas por 4 segundos)
② Em seguida pressione, o botão “Fridge”

Resultado: Neste momento todos os Leds apagarão
③ Logo pressione o botão “Fridge” novamente, por mais 2

vezes
Resultado: Neste momento os Leds de Temperatura ( 3℃, 5℃ e 7℃)
piscarão, ascenderão e um bipe ficara soando, indicando que a
rotina foi aceita (alguns leds apagarão e o beep continuara)
Resistencia de Degelo entra em funcionamento
④ Efetue os testes necessários nos componentes evolvidos

⑤ Para sair da rotina, retire o aparelho da tomada e aguarde
10 segundos para reconecta-lo novamente

 Durante o Teste, a Resistência permanecerá ativa por cerca de 1 minuto, desativando automaticamente
após este período, se necessário repita a operação
 Durante todo período de Degelo Forçado um bip intermitente soara (beep...beep..)
 Se o aparelho estiver em degelo, o mesmo será interrompido, prevalecendo o degelo forçado
 Durante Degelo Forçado, mesmo acionando as teclas de Temperatura o aparelho não acatará as funções,
apenas entenderá quando finalizar o Auto Teste (degelo forçado).
 Se não desativado manualmente, o Degelo Forçado desabilitara automaticamente após 6minutos
Importante:
Confirme o funcionamento da Resistencia de Degelo, com um alicate amperímetro – “A” (evitando a abertura da
Tampa do Evaporador, principalmente em casos de Bloqueio de Gelo ), caso não esteja funcionando, rastreie/
teste os componentes de acionamento e interligação (Ex. Placa, Bimetal, Termofusível, Chicote de Fios, outros),
se necessário verifique o Diagrama Elétrico e siga a Arvore de Diagnostico (Troubleshooting)
AUTO TESTES
5-1-3. Auto Teste: Função Auto Diagnostico
Objetivo: Permite que o próprio Refrigerador faça um Auto Diagnostico (verificação) em seus principais
componentes (Resistencia de Degelo, Sensor Ambiente, Sensor de Temperatura do Refrigerador, Sensor de
Degelo, Motor Ventilador do Freezer além do Compressor e seu circuito (placa inverter/IPM), retornando um
código de erro, caso algum destes componentes falhem.

Resultado: Durante este período os LEDs passarão pelas etapas;
Temperatura 1℃, 2℃, 3℃, 5℃ e 7℃ – Acenderão, depois,
Temperatura 3℃, 5℃ e 7℃ – Acenderão, depois
Temperatura “3℃”- Piscará, depois
Todos os Leds se apagarão e um bip soará, indicando que a rotina foi aceita
② Sem mais nenhuma interação, o produto ira fazer sua auto-verificação (diagnostico)
durante os próximos 60 segundos (ininterruptos), caso alguma falha seja detectada um
Código de Erro (representado por algum dos Leds do Display) piscará e será
identificado pela Tabela a seguir.
Nota: Ao termino deste período (60seg) o Refrigerador sairá automaticamente da rotina.
TABELA: CODIGO DE ERROS
CÓDIGO DE ERRO Visor/ Display -

Componente relativo
(Representado por LED:) Erros
Resistencia de Degelo
"1℃" =>
Sensor Temp Ambiente (Externo)
"2℃" =>
Sensor Temp Refrigerador
"3℃" =>
Sensor de Degelo
"5℃" =>
Motor Ventilador do Freezer
"7℃" =>
"Power Cool" => Compressor

 Toda vez que o produto é conectado a energia elétrica, o aparelho executará um auto diagnostico de
inicialização, onde verificara as condições dos Componentes/ Cargas acima, caso algum esteja com falha
também apresentará um Código de Erro (Conforme Tabela acima)
 Seu uso é recomendado antes de se retirar o aparelho da tomada ! Caso não exista nenhum código de
Erro (se tiver, inicie a analise pelo Código de Erro), inicie sua analise do produto pelo Auto Diagnostico
 Caso um erro já esteja “detectado” no Display (Código de erro da Tabela), inicie a analise deste Código, já
que nenhuma outra rotina poderá ser ativada
Importante:
Caso algum Código de Erro seja apresentado, confirme o funcionamento do Componente “acusado”/ relativo,
através de seus testes individuais e de seus componentes de acionamento (Ex. Placa, Placa inverter, Chicote de
Fios, outros), se necessário verifique o Diagrama Elétrico e siga a Arvore de Diagnostico (Troubleshooting)
AUTO TESTES
5-1-4. Auto Teste: Função Detecção de Tensão

Objetivo: Permite verificar em que Tensão o Refrigerador esta conectado/ alimentado (127V ou 220V) bem como
se há alguma falha de alimentação, facilitando o reconhecimento já que este produto opera como “Bi-Volt”.
① Pressione simultaneamente os botões "Power Cool" e "Fridge" por 13 segundos e em

seguida solte-os.
Resultado: Durante este período os LEDs passarão pelas etapas;
Temperatura 1℃, 2℃, 3℃, 5℃ e 7℃ – Acenderão, depois,
Temperatura 3℃, 5℃ e 7℃ – Acenderão, depois
Temperatura “3℃”- Piscará, depois
Todos os Leds se apagarão e um bip soará, indicando que a rotina foi aceita
② Em seguida pressione novamente e simultaneamente os botões "Power Cool" e

"Fridge" por mais 13 segundos;
Resultado: Neste momento o Led “Power Cool” ficará acesso (fixo) juntamente com a sequencia
de leitura de Tensão (temperatura, piscando), conforme tabela abaixo.
TABELA DETECÇÃO DE VOLTAGEM
Detecção: 127 V Detecção: 220 V Falha de Detecção
Nota: A leitura de detecção permanecerá no Display por apenas 30 segundos e em seguida o produto emitirá um
Bip e sairá automaticamente da rotina, voltando a sua operação normal
6. ARVORE DE DIAGNÓSTICO & SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
6-1. Tabela de conversão Sensores de Temperatura - Especificação
DATA1. Tabela de Temp

Tabela de conversão – Temperatura (℃) / Tensão na Porta Micom (Vdc)/ Resistência (Ω)
Sensor Tipo: PX-41C, 502AT, DKST1329GW
℃ Tensão Ω ℃ Tensão Ω ℃ Tensão Ω
-50 4,694 153319 -5 3,107 16419 40 1,153 2997
-49 4,677 144794 -4 3,057 15731 41 1,124 2899
-48 4,659 136798 -3 3,006 15076 42 1,095 2805
-47 4,641 129294 -2 2,955 14452 43 1,068 2714
-46 4,622 122248 -1 2,904 13857 44 1,04 2627
-45 4,602 115631 0 2,853 13290 45 1,014 2543
-44 4,581 109413 1 2,802 12749 46 0,988 2462
-43 4,56 103569 2 2,751 12233 47 0,963 2384
-42 4,537 98073 3 2,7 11741 48 0,938 2309
-41 4,514 92903 4 2,649 11271 49 0,914 2237
-40 4,49 88037 5 2,599 10823 50 0,891 2167
-39 4,465 83456 6 2,548 10395 51 0,868 2100
-38 4,439 79142 7 2,498 9986 52 0,846 2036
-37 4,412 75077 8 2,449 9596 53 0,824 1973
-36 4,385 71246 9 2,399 9223 54 0,803 1913
-35 4,356 67634 10 2,35 8867 55 0,783 1855
-34 4,326 64227 11 2,301 8526 56 0,762 1799
-33 4,296 61012 12 2,253 8200 57 0,743 1745
-32 4,264 57977 13 2,205 7888 58 0,724 1693
-31 4,232 55112 14 2,158 7590 59 0,706 1642
-30 4,199 52406 15 2,111 7305 60 0,688 1594
-29 4,165 49848 16 2,064 7032 61 0,67 1547
-28 4,129 47431 17 2,019 6771 62 0,653 1502
-27 4,093 45146 18 1,974 6521 63 0,636 1458
-26 4,056 42984 19 1,929 6281 64 0,62 1416
-25 4,018 40938 20 1,885 6052 65 0,604 1375
-24 3,98 39002 21 1,842 5832 66 0,598 1335
-23 3,94 37169 22 1,799 5621 67 0,574 1297
-22 3,899 35433 23 1,757 5419 68 0,56 1260
-21 3,858 33788 24 1,716 5225 69 0,546 1225
-20 3,816 32230 25 1,675 5039 70 0,532 1190
-19 3,773 30752 26 1,636 4861 71 0,519 1157
-18 3,729 29350 27 1,596 4690 72 0,506 1125
-17 3,685 28021 28 1,558 4526 73 0,493 1093
-16 3,64 26760 29 1,52 4369 74 0,481 1063
-15 3,594 25562 30 1,483 4218 75 0,469 1034
-14 3,548 24425 31 1,447 4072 76 0,457 1006
-13 3,501 23345 32 1,412 3933 77 0,446 978
-12 3,453 22320 33 1,377 3799 78 0,435 952
-11 3,405 21345 34 1,343 3670 79 0,424 926
-10 3,356 20418 35 1,309 3547 80 0,414 902
-9 3,307 19537 36 1,277 3428 81 0,404 877
-8 3,258 18698 37 1,253 3344 82 0,394 854
-7 3,208 17901 38 1,213 3204 83 0,384 832
-6 3,158 17142 39 1,183 3098 84 0,375 810
6. ARVORE DE DIAGNÓSTICO & SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
6-2. Analise para Solução de Problemas
6-2-1. Analise de Código de Erro identificado pelo Autodiagnostico

TABELA: CODIGO DE ERROS
CÓDIGO DE ERRO Visor/ Display -
Componente relativo
(Representado por LED:) Erros
Resistencia de Degelo
"1℃" =>
Sensor Temp Ambiente (Externo)
"2℃" =>
Sensor Temp Refrigerador
"3℃" =>
Sensor de Degelo
"5℃" =>
Motor Ventilador do Freezer
"7℃" =>
"Power Cool" => Compressor
Informações Gerais:
 Antes de tomar qualquer ação verifique se o produto encontra-se em Alarme, se estiver, anote o Código
de Erro para posterior analise do Defeito
 Toda vez que o produto é conectado a energia elétrica, o aparelho executará um auto diagnostico de
inicialização, onde verificara as condições dos seus Componentes/ Cargas, caso algum esteja com falha,
o mesmo entrara em Alarme e apresentará um Código de Erro (Conforme Tabela acima), não permitindo
ajustes no Display
 Caso ocorra alguma falha de Sensor durante o funcionamento normal do produto, o produto continuara
funcionando, todavia em Modo de Emergência e trabalhará com Temperatura acima do normal indicando
que há algo de errado
ARVORE DE DIAGNÓSTICO & SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
A) Erro no Sensor de Temperatura do Refrigerador (Sensor-R )
CÓDIGO DE ERRO
No Frost
Início
O conector CN30 da PCB Não

Principal está inserido
Power Fridge corretamente?
Cool Defeito do contato do conector/
Sim
Reconectar
Não
TESTE: SIM x NAO O Sensor R está normal?
Faça as Leituras do Sensor-R, compare

Sim Substitua o sensor de temp
com a Tabela de Temp x Rest x Vdc
Ler: Entre CN30 #13 e #15
** 0Ω: Curto/ ∞Ω: Aberto Tensão entre
Conector CN30-"13"(BLU) da Não Valor < 0,6V ou Valor > 4,6V
PCB Principal e CN30-
Consulte o Diagrama Elétrico "15"(GRY)?
Verifique a conexão dos cabos
Sim
Sensor #
Entre conector CN30-

R
"13"(BLU) e CN30-"15"(GRY) Tensão de entrada a IC10 Não
MICOM Pino# 7 está normal?
Tensão: Entre 4,6V ~ 0,6V
Verifique defeito & curto da soldagem
Sim
Tensão no IC10 MICOM # 7 é a
mesma que o valor entre
PCB e Sensor temp estão normais.
CN30-"13"(BLU) e CN30-"15"(GRY)
Verifique o Fluxo novamente
B) Erro no Sensor de Ambiente (EXT-Sensor)
CÓDIGO DE ERRO
No Frost
Início

Power Fridge
corretamente?
Cool
Sim Defeito do contato do conector/ Reconectar
Não
TESTE: SIM x NAO EXT-Sensor R está normal?
Faça as Leituras do Sensor, compare Sim Substitua o sensor de temp

Ext-Sensor: Entre CN30 #2 e #4
Tensão entre
** 0Ω: Curto/ ∞Ω: Aberto Não Valor < 0,6V ou Valor > 4,6V
Conector da PCB Principal CN30-
"2"(YEL) e CN30-"4"(YEL)?
Consulte o Diagrama Elétrico
Sim Verifique a conexão dos cabos
Sensor #
Entre o conector CN30-
R
“2"(YEL) e CN30"4"(YEL) Tensão de Entrada em Não
IC10 MICOM Pino #2
Tensão: Entre 4.6V ~ 0.6V está normal?
Tensão no IC10 MICOM #2 é a

Sim Verifique defeito & curto da soldagem
mesma que o valor entre CN30-
"2"(YEL) e CN30-"4"(YEL) do CN30 PCB e Sensor temp estão normais.
na PCB principal. Verifique o Fluxo novamente
C) Erro no Sensor de Degelo (F-DEF Sensor)
CÓDIGO DE ERRO
No Frost
Início
No conector da PCB Não

CN30 está inserido
Power corretamente?
Cool Fridge
Defeito do contato do conector/
Sim Reconectar
Não
O F-DEF Sensor está
TESTE: SIM x NAO normal?
Faça as Leituras do Sensor, compare Substitua o sensor de temp
Sim
F-DEF: Entre CN30 #6 e #8
** 0Ω: Curto/ ∞Ω: Aberto Tensão entre Não Valor < 0,6V ou Valor > 4,6V
Conector da PCB Principal CN30-
Consulte o Diagrama Elétrico "6"(ORG) e CN30- "8"(WHT)
Sim Verifique a conexão dos cabos

Sensor #
Entre o conector CN30- Não

R
"6"(ORG) e CN30-8"(WHT)
Tensão de Entrada em IC10
Tensão: Entre 4.6V ~ 0.6V MICOM Pino #3 está normal?
Sim Verifique defeito & curto da soldagem

Tensão no IC10 MICOM # 3 é a
mesma que o valor entre CN30-
"6"(ORG) e CN30-"8"(WHT).
PCB e Sensor temp estão normais.
Verifique o Fluxo novamente
D) Erro no Motor Ventilador do Freezer (F-FAN)
ERRO DO F FAN
No Frost
Início
Sim
O compressor está desligado.
Power Fridge
Cool Não Executar operação forçada
Ativa:
Compressor + F FAN
Tensão F-FAN Tem alimentação chegando da Não
Vdc = 7~12 V PCB # GND e CN30 #20.
Sim Verifique Conectores e Chicote Fios

Após a inicialização, o compressor e o
F-Fan funcionam. Aplique a energia em 7 minutos
E, quando a temperatura do após desligar o motor. (Para evitar
refrigerador for inferior a 12℃, o que o compressor fique
Compressor somente partirá após 7 sobrecarregado)
minutos (Sistema de proteção).
Sim
Chega Vdc 7~12V (entre a PCB principal GND Não

e CN30 #20) e inferior a DC 2V (entre a PCB
principal GND e CN30 #22?
Substitua a PCB principal

Sim
◆ Possíveis Causas
① Motor de ventilador com defeito
② Problema de contato no terminal (terminal de conector da PCB
principal (CN30. 18, 20, 22), Problemad e contato no conector do
motor do ventilador do freezer, cabo de motor com defeito)
③ Verifique a entrada de pulso de rotação do motor durante a
operação do motor do ventilador. (Consulte o circuito motor-
ventilador neste manual)
E) Erro no Sistema de Degelo – Resistencia Degelo (F-DEFR)
- Quando houver problemas no degelo, selecione a função Autodiagnóstico antes de desligar a unidade.
Verifique se há algum defeito na Resistencia de Degelo.
- Caso contrário, desconecte a unidade e check os pontos abaixo
** Localize **
Início No
F-DEF: Resistência entre CN70 #1 ERRO DEGELO
(WHT) ↔ CN70 #3 (BLK)
** 0Ω: Curto/ ∞Ω: Aberto
(Bimetal/ Termo Fusível/ Resistência)
A Resistencia de Degelo Não
funciona ?
** Faça as Leituras do Sensor, compare
Powe Fridge
com a Tabela de Temp x Rest x Vdc r
Cool
F-DEF: Entre CN30 #6 (ORG) ↔ Sim
CN30 “8" (WHT) Verifique o bimetal, a continuidade da
** 0Ω: Curto/ ∞Ω: Aberto Resistencia e o Chicote de Fios
O sensor de Degelo está normal? Não
(Verifique com o autodiagnóstico)
Use o Sim Substitua o sensor

Auto diagnóstico
**Verifique a tensão do sensor A temperatura do sensor Degelo Não

** é inferior a 12℃.
F-DEF: Entre PCB Comum
e CN30 #6 (ou SEN_2) Sim Operação Forçada por um tempo
** 0V: Curto / 5Vdc: Aberto
Faça o Defrost Forçado
Siga os procedimentos de Auto Sim

Teste : Função Degelo Forçado
deste Manual Não
Chega Tensão a
Resistência de Degelo ?
Sim
Após aquecimento o
Verifique se os sensores Não
Sistema volta a resfriar
relacionados apresentam defeitos. normalmente
Observação
Sim
Quando a temperatura do sensor
de Degelo (F DEF) ultrapassa 12℃
Normal
com a Resistencia funcionando,
ele interrompe o aquecimento e
volta à Operação de Resfriamento.
SEG Tensão Watt OHM O conector esta bem fixo a Não

PCB principal ?
Sim Ajuste o Conector

Verifique o bimetal, chicote de fios e
seus Conectores
Troque a PCB main

(principal)
F) Erro de Compressor / Placa Inverter
Quando o LED da PCB do Início

inversor está ON, isso indica
que o compressor está
funcionando normalmente.
10 minutos
passaram-se desde o COMP Não
desligou ?
Sim
Aguarde 10 min
(Proteção de Sobrecarga)
Consulte a Função do Quando o modo de Operação Não
Teste neste manual Forçada está ativado, o COMP
funciona
Sim
O som do sinal da Operação O sensor de
Sim Não
Forçada deve ser verificado temperatura esta
normal?
Saída do sinal de Sim

funcionamento 0~800Hz 50%
Substitua o sensor
Funcionamento do COMP
Verifique o chicote de fios Não
Entre CN201 ②↔③) está alto
Substitua a PCB principal (DC 2-2.5V ou AC 0~5.0V) A peça de detecção
Substitua a PCB main eNão
de temperatura da
confirme o Diagnostico
PCB principal está
Sim Nota: Se não solucionar, retorne a PCB
boa
antiga e continue Conserte
seguindo a Arvore a peça de
de
Diagnostico Sim detecção ou
Não substitua a PCB
Substitua a PCB Inverter Temos DC 15V aplicado ao principal
ZD501?
Substitua a PCB
Sim principal ou conserte
a conexão
Não
O conector CN101 OK ?
☞ Verificações de tensão primária SMPS
REG102(+15V): REG103(+5V) Sim Verifique o cabo do COMP
Verifique o Compressor
Terminal (Entrada e GND): DC15V±0,3
Verifique o cabo de alimentação AC
Terminal (Saída e GND): DC5V±0,3V
Não
O Compressor está OK ?
Sim Substitua o Compressor
NORMAL
(Verifique novamente)
6-2-2. Situações de Alarme
A) Alarme de Porta
 Sempre que uma das portas permanecer aberta por mais de 2 minutos, soará (durante 10 seg) um Alarme
indicando excesso de tempo de abertura, para desativa-lo feche as portas. Se a porta permanecer aberta
este alarme soará a cada 1minuto.
 Permanecendo aberta por mais de 10 minutos, um novo alarme soará, a(s) Lâmpada(s) irão se apagar e o
aparelho trabalhara em modo de segurança para evitar perda grave de refrigeração. Para desativa-lo,
feche as portas e aguarde alguns segundos (o que permitira que retorne a operação normal).
Início
Alguma porta Sim, Há uma folga

aberta?
Interruptor Eletromecânico On-off
Verifique se há algum objeto
Porta MICOM #1 Não
impedindo o fechamento ou regule-a
Fechado 5V
Há água penetrando no Sim
Aberto 0V(BAIXA)
Interruptor da porta?
Não Substitua o Interruptor

Interruptor Read Switch (Eletrônico)
A tensão do MICOM #1 Não
Porta MICOM #1 muda quando a porta
Fechado 0V está aberta / fechada?
Sim Verifique o Chicote e o
Aberto 5V
Interruptor
O conector (CN30) está Não

inserido corretamente?
Sim Insira o conector

Remova e meça a continuidade do
Interruptor da porta pressionando-o
(On/Off).
O Interruptor da porta Não
Verifique as alterações de valor entre
está em boas condições?
0Ω e ∞Ω. Substitua o
Sim
Interruptor
Verifique a PCB principal e o
Interruptor da porta
Início
Importante:
Verifique se o aparelho esta
Sim
em Auto Teste (Operação
Caso o aparelho esteja com a porta aberta porForçada
mais de ou2Degelo
minutos e o Alarme sonoro
Forçado. não dispara (soa) ,
verifique a Placa Display (já que o Buzzer/ Campainha esta localizado
Não
nela), confirme aindaCancele o Auto
a situação
do Chicote de Fios e PCB main Se necessário, desconecte da Tomada
Quando o Refrigerador é desconectado Não
e reconectado da tomada, o Alarme
permanece ?
ObservaçãoSim A PCB principal está normal
Substitua a PCB main e confirme o
Para o modelo RT38K, o gerenciamento de porta aberta é feito somente pela Porta do Refrigerador, já que
este aparelho não possuiDiagnostico
interruptor/de PCB defeituosa
lâmpada no compartimento Freezer
Nota: Se não solucionar, retorne a PCB antiga e
repasse a Arvore de Diagnóstico
B) Alarme Sonoro Diverso
6-2-3. Diagnostico de falha na Placa Display (Não acende / Acende parcialmente)
Início
Consulte o Diagrama do Circuito

O conector superior (sob
anexo a este manual e verifique Não
a Capa dobradiça) está
o Diagrama do Circuito anexo
inserido corretamente.
na parte de trás da unidade.
Insira novamente o conector,
Sim
corrija mau contato

corretamente.
Sim Insira novamente o conector
O conector da PCB Display Não

da porta está inserido
corretamente.
Sim Insira novamente o conector,
corrija mau contato
Substitua a PCB e Sim

confirme se acende.
Não PCB Display com

defeito
① Verifique os cabos da porta da geladeira - Cabo aberto ou curto
Sim
② Verifique os cabos superiores do CABI - Cabo aberto ou curto
③ Verifique Curto/Aberto no circuito da lâmpada do painel da PCB
Quando a problemas de seleção principal
de função/ temperatura
Algum botão está Sim

pressionado
continuamente.
Retire a Membrana Display e corrija
Sim qualquer interferência entre a
Placa, Moldura ou Porta
O problema
continua com a PCB Ao ser separada, ela funciona
fora da Moldura ?
Monte novamente o conjunto da
Sim PCB, corrija restrições sobre os
botões
Quando a PCB Display é Sim
substituída, ela funciona
normalmente
Não PCB Display com defeito
① Verifique os cabos da porta do refrigerador - Cabo aberto ou curto

② Verifique os cabos superiores - Cabo aberto ou curto
③ Verifique Curto/Aberto no circuito de fornecimento de
energia/comunicação do Display com a PCB principal
6-2-4. Diagnostico de falha na Lâmpada LED (Não acende)
Estado da Porta & MICOM

Início
MICOM (#1)
Read Switch
da porta Direita O interruptor da porta Não
Fechar 0V funciona
normalmente
Aberto 5V Sim Verifique e substitua o
Interruptor da porta
Estado do
IC10 MICOM #1 A Não
MICOM tensão de saída está
R normal
Porta Sim
#1 Substitua a PCB
(Geladeira)
Fechar 0V Saída de tensão no
Não
Pino CN30 #1, #3
Aberto 5V
está normal
Q706(R), Q708(F) Sim Substitua a PCB
Micom CN30 1,3 Pino

A saída de tensão no
Não
conector da PCB principal
0V (Baixa) 0V (CN710) está normal
(Baixa) (10~12V)Sim Verifique o terminal do
conector/substitua a PCB
5V (Alta) 10~12V (Alta)
A lâmpada LED está Não
conectada corretamente
Sim Verifique o terminal do

conector
Não
A lâmpada LED está ok
Sim Substitua a lâmpada LED
Normal
6-2-5. Diagnostico de falha Elétrica na Compressor
Se uma condição de falha for detectada durante o funcionamento do compressor, o funcionamento do mesmo será
interrompido imediatamente deixando-o parado (stand -by) por 5 minutos.
Durante estes 5 minutos, o sinal de comando de rotação ( RPM) não estará disponível.
Isso significa que, mesmo se o sinal de comando - RPM for aplicado ao compressor, ele não funciona e
continuará em stand-by.
A sua falha será representada por LEDs piscando + sua frequência conforme mostra a Tabela:
Descrição Frequência do LED Piscando Observações

Funcionamento
Led vermelho continuo (Normal)
Normal
Falha na 1. Verifique curto nos terminais do COMP (U, V, W)

Pisca 1x
inicialização 2. Verifique o curto nos pinos do IPM na PCB Inverter
3. Check a tensão de funcionamento do IPM (abaixo de
13,5Vdc)
Falha do IPM Pisca 2x seguidas
4. Outros casos, verifique o COMP, ciclo, etc.
1. Verifique as conexões dos cabos do COMP (U, V, W)

Erro no Sensor
Pisca 3x seguidas 2. Verifique o estado da solda na PCB
de posição
1. Verifique o estado da solda na PCB.

Motor travado/
Pisca 4x seguidas 2. Verifique a oscilação da tensão de entrada
Alta Rotação
1. Verifique a tensão de entrada (subtensão)

VAC 53V (Para Tensão de entrada 110~127V);
Subtensão Pisca 5x seguidas
VAC 106V (Para Tensão de entrada 220 ~ 240V)
1. Verifique a tensão de entrada (sobretensão)

VAC 155 (Para Tensão de entrada 110~127V);
Sobretensão Pisca 6x seguidas
V AC 310V (Para Tensão de entrada 220 ~ 240V)
6-2-6. Orientações principais chamados Sem Defeito
Problema O Que Fazer

 Verifique se o plugue de alimentação está conectado corretamente.
 O sol bate diretamente no aparelho ou existem fontes de calor por
perto?
 A parte de trás do aparelho está muito perto da parede ou em
O aparelho não liga/ não funciona
condições de embutimento ?
ou a temperatura está muito alta.
 O controle de temperatura no Display frontal está configurado
corretamente?
 O controle adicional (Flap) esta “aberto” permitindo maior fluxo de ar
para o Refrigerador ?
 O controle de temperatura no Display frontal está definido para a
temperatura mais baixa?
 O controle adicional (Flap) esta “muito aberto (máx.)” permitindo
Os alimentos estão congelando passagem excessiva de ar para o Refrigerador ?
no compartimento Refrigerador.  A temperatura ambiente está muito baixa, e os controles de
temperatura (Display e Flap) estão no máximo?
 Existem alimentos com alto teor de água na parte mais fria do
Compartimento (Ex Fresh Room) ou encostado nas Saídas de ar ?
 Verifique se o aparelho está instalado em um piso nivelado e estável.
 A parte de trás do aparelho está muito perto da parede ou em
condições de embutimento?
 Algum objeto estranho caiu atrás ou embaixo do aparelho?
 O ruído vem do funcionamento normal do compressor?
O aparelho faz ruídos incomuns.  Sons de tique-taque, craques e ou estalos, podem ser ouvidos dentro
do aparelho ? Se sim; isto é normal. Este som ocorre devido à
contração/ expansão dos materiais de fabricação do aparelho.
 Sons de liquido borbulhando internamente, também é considerado
normal, já que é causado pelo fluido refrigerante que circula no sistema
e é responsável por resfriar o aparelho
 Existem Tubos de calor instalados nos cantos frontais do aparelho para
evitar a formação de condensação.
Quando a temperatura ambiente aumenta, este sistema “pode não dar
Os cantos frontais e as laterais do
conta”/ ser suficiente. No entanto, isso não é anormal e sim uma
aparelho estão quentes e as vezes
condição física externa.
percebe-se uma condensação
 Em climas muito úmidos, pode-se formar condensação na superfície
próximo a estas regiões.
externa do aparelho quando a umidade do ar entrar em contato com a
superfície fria do aparelho, também não pode ser considerado como
anormal e sim uma condição física externa.
 Algum alimento estragou?
 Certifique-se de que os alimentos com cheiro forte (por exemplo, peixe)
Há um cheiro ruim dentro do
estejam armazenados de forma hermética (fechados/ tampados).
aparelho.
 Limpe o freezer periodicamente e jogue fora qualquer comida
estragada ou suspeita.
 As saídas de ar estão bloqueadas por alimentos dentro do aparelho ?
Existe uma camada de gelo
 Espace os alimentos o máximo possível para melhorar a ventilação.
formada nas paredes do aparelho.
 A porta está totalmente fechada?
Condensação se forma na parede  Alimentos com alto teor de água são armazenados descobertos ou a
interna do aparelho e ao redor porta ficou aberta por muito tempo.
dos vegetais.  Armazene os alimentos com uma tampa ou em recipientes lacrados.
7. DIAGRAMA DA PCB
7-1. Layout PCB (placa principal)
7-1-1. RT38K, RT46K
1 9
8
1. COMP do inversor Seção do sinal

2. Conversor de energia AC em DC (unidade de fonte de energia)
3. Filtro de ruído (eliminar ruído de EMI)
4. Micom principal & EEPROM (controle de carga e dados salvos)
5. Controle da Resistencia AC
6. Duplicador de tensão (rele de controle para adaptar entrada AC)
7. Controle; Sensor, Interruptor, Motor de Ventilador
8. Controle de Operação de PCB PRINCIPAL → DISPLAY
9. Controle da lâmpada
DIAGRAMA DA PCB
7-2. Localização dos Conectores (Placa Principal)
7-2-1. RT38K, RT46K
 CN710. Ventilador/lâmpada do
compartimento
#1: R-LAMP
#3: F-LAMP
#2, #4: GND
 CN51. VISOR, CAMPAINHA

#1, #3, #5, #7: LINHA DE GRADE
#2, #4, #6, #8: LINHA DE DADOS
#16: ENTRADA DE CHAVE
#17, #19: CAMPAINHA EXTERNA
 CN30. VÁLVULA DE PASSO /
VENTILADOR DO
COMPARTIMENTO / SENSOR
#1: R-DOOR SW
#2: EXT SENSOR
#6: F-DEF-SENSOR
#13: R-ROOM SENSOR
 CN102. Inv. do Comp
#14: F-ROOM-SENSOR
#1: U
#20: F-FAN
#3: V
#22: F-FAN F/G
#5: W
#3, #4, #7, #8, #11, #12, #15, #16,
 CN70. AQUECEDOR #17, #18: GND
DO AC
#1: Neutro
#3: F-DEF-HEATER
#7: GND
 CN10. ENTRADA DO AC
#1: Neutro
#3: LIVE
8. DIAGRAMA DE BLOCOS
8-1. Diagrama de Blocos (PCB Principal)
ENTRADA
DE ENERGIA
DO AC
FILTRO Sensor de Circuito de

DE EMI Tensão & ZCP PLC
SMPS
Circuito de Opção de Circuito de Dongle*
Oscilador EEPROM
RESET DIODE ENTRADA de AC CAMPAINHA
COMUNICAÇÃO
F DEF Aquecedor Circuito (Relé )
Circuito de Controle
SEÇÃO DE CARGA de Carga (Triac Fábrica de Gelo
) Circuito de Aquecedor de Tubo
UART
Bomba de Água
MICON MICON Circuito de Controle
CIRCUITO DE
INV do (INVERSOR) (PRINCIPAL) da Fábrica de Gelo Módulo da Fábrica
CONTROLE DO
Comp. de Gelo Automática*
COMPRESSOR Circuito de Controle
da VÁLVULA
VÁLVULA
VÁLVULA DO
INTERRUPTOR Circuito do Circuito de Circuito de AQUECEDOR
Circuito do Comando Controle do Visor Circuito do COMUNICAÇÃO
Controle do
Sensor LED (LED) Sensor
Motor do BLDC
Lâmpada do Peça de Operação do Compartimento *: Opção

Porta R* Compartimento do R
Controle do LED
Motor F
Compartimento
Lâmpada do Peça de Desenvolvimento
R Rotativo* Controle de R
Energia AC
Compartimento do F* do FG F DEF
CHAVE Energia DC
F Rotativo* PCB do Visor* Compartimento F R DEF
PCB do LED
Sinal
INTERRUPTOR Compartimento R Ambiente
VENTILADOR DE
REPOSIÇÃO.* SENSOR
VENTILADOR
DO BLDC
9. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO
9-1. Diagrama de Elétrico
9-1-1. RT38K, RT46K
ENERGIA
ORG
WHT
BLK WHT
COMP do PRP WHT
FUSÍVEL
inversor BLU DISPLAY DA

G/YEL PORTA
CAMPAINHA
ORG
WHT
YEL/CGR
BLK ORG
BIMETAL F-DEF.AQUECEDOR FUSÍVEL TERMAL W HT
WHT W HT
W HT
INTERRUPTOR DA PORTA DO REF

BLK
WH
WHT T
SENSOR DO REF DEF ORG
WHT
INTERRUPTOR ROTATIVO DO REF BLU
WHT
BLU
SENSOR DO COMPARTIMENTO
DO REF GRY
GRY
Vin ORG
MOTOR DO VENTILADOR
DO REF BRN
EXT SENSOR WHT ou YEL

WHT ou YEL
ORG
SENSOR DEGELO
WHT
INTERRUPTOR ROTATIVO DO FRE

BLK
WHT
INTERRUPTOR DO COMPARTIMENTO WHT ORG LÂMPADA DO COMPARTIMENTO
DO FRE DO REF
WHT WHT
ORG BLK
BLK LÂMPADA DO COMPARTIMENTO
DO FRE
MOTOR DO VENTILADOR WHT PNK WHT
DO FRE
BLK WHT
ABERTURA DA VÁLVULA ORG

WHT
WHT
WHT
GND
WHT
RESET
CONECTOR PARA KIT
DE HASS
TABELA DE CORES
BLU AZUL S/BLU AZUL CÉU

BRN MARROM S/YEL VERDE
AMARELO
RED VERMELHO W/BLK BRANCO-
PRETO
GRY CINZA W/RED BRANCO-
VERMELHO
GRN VERDE W/BLU BRANCO-AZUL
ORG LARANJA W/BRN BRANCO-
MARROM
PNK ROSA W/YEL BRANCO-
AMARELO
PRP ROXO W/GRN BRANCO-
VERDE
WHT BRANCO W/PRP BRANCO-
ROXO
YEL AMARELO W/GRY BRANCO-
CINZA
BLK PRETO W/ORG BRANCO-
LARANJA
10 INFORMAÇÕES DE REFERÊNCIA
10-1. Nomenclatura (modelo x serial)

Para correta identificação do modelo, verifique a etiqueta fixada na parte interna do Gabinete (alguns modelos
pode-se verificar também a etiqueta de produção ao lado do Gabinete pela face externa).
Conforme exemplo acima, Leia:
MODELO:
Modelo Identificação Descrição
R Linha Refrigerador
T Tipo Top Mount (2 Portas com Freezer Superior)
38 = 385 Litros
38 Capacidade
46 = 460 Litros
K5 = Não declarado
K5 Ano/Serie Projeto
K6 = Não declarado
A Caracteristica Estetica Externa Display Externo / Puxador embutido
0 = Gaveta Fresh room (Carnes/Frios) / Desodorizador / Forma Gelo
0 Caracteristica Estetica Interna
4 = Gaveta Fresh room (Carnes/Frios) / Gaveta Diverso (Frutas) / Desodorizador / Fabricador Gelo Twist Ice
K Eficiencia/ Refrigeração K = Eficiencia Energetica A+ / Mono Cooling (1 Evaporador no Freezer)
S9 = Inox
S9 Cor/ Acabamento BS = Black Inox (Preto)
WW = Branco Neve
FZ Mercado/ Tensao FZ = Brasil - Bi Volt
SERIAL:
8º Dígito 9º Dígito
Significado
8º dígito (ANO) 9º dígito (MÊS)
1= Janeiro
2= Fevereiro
J = 2017 3= Março
4= Abril
K = 2018 5= Maio
6= Junho
M = 2019 7= Julho
8= Agosto
N = 2020 9= Setembro
A= Outubro
B= Novembro
C= Dezembro

Manual Serviços Rt46k6a-Rt38k5a Powervolt Portugues

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual Serviços Rt46k6a-Rt38k5a Powervolt Portugues

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

REFRIGERADOR

TOP MOUNTED FREEZER

1. ADVERTÊNCIAS QUANTO À SEGURANÇA

3. FUNÇÕES & CARACTERÍSTICAS

4. DESMONTAGEM & REMONTAGEM

6. ARVORE DE DIAGNÓSTICO & SOLUÇÃO

10. INFORMAÇÕES DE REFERÊNCIA

INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA

 Não desmonte ou conserte o Refrigerador sozinho.

 Remova qualquer material estranho ou poeira dos pinos do plugue de alimentação.

 Ao trocar as peças, utilize equipamentos e peças corretas.

 Na identificação e solução de problemas, conecte firmemente os tipos de chicotes.

 Verifique os sinais de infiltração de água nas partes elétricas.

 Verifique a condição de montagem das peças após a identificação e solução de problemas.

 Verifique a circunstância de instalação do produto.

 O Refrigerador deve estar aterrado.

 Não armazene objetos ou materiais no produto, restrinja somente a alimentos.

SÍMBOLOS DE CUIDADO E SÍMBOLOS

2-1. Introdução as Principais Características

 Segue abaixo as principais características deste novo modelo:

TECNOLOGIA SAMSUNG POWERVOLT

MODO RESFRIAMENTO RAPIDO

PUXADOR EMBUTIDO & PUXADOR LATERAL EMBUTIDO

Puxador embutido Puxador lateral embutido

2-2. Especificação do Modelo

■ Modelo RT6000T: RT46K6A4K*

■ Modelo RT5000T: RT38K5A0K*

2-4. Especificações de Peças Elétricas e Sistema de Refrigeração

Lâmpada Tipo LED R-LED, 5 CHIP, 1,68W R-LED, 3 CHIP, 0,72W

(Iluminação Máxima) (Iluminação Máxima)

2-5. Dimensões (mm)

3-1. Funções do Visor/ Display

Nota: A temperatura padrão de fabrica está definida para 2℃

3-2. Controle adicional de Temperatura

Entendendo como o FLAP funciona (vista dentro do Difusor de Ar)

B) Controle de Temperatura Secundário do Refrigerador – APENAS PARA MODELOS RT46K

Posição Optimal (Médio) – Frio Médio (Recomendado)

Posição 6 – Mais frio (dias quentes e/ ou mais alimentos no

4-1. Ferramentas básicas necessárias

IMAGEM ITEM USE

Chave Phillips Use para colocar e remover parafusos

Use para montar e desmontar o Dispensador,

Chave soquete de 12m Use para montar e desmontar o parafuso Comp

Use para montar e desmontar a dobradiça da

Alicate de bico comprido Use para montar e desmontar a Tampa-Evap

ANTES DE INICIAR QUALQUER REPARO/ MANUTENÇÃO A UM

4-2. Removendo a Porta do Freezer

NOME DA PEÇA DESCRIÇÃO FIGURA

1. Com a porta fechada, remova a Tampa da

2. Desconecte o conector dos fios.

Removendo a Porta 3. Remova os parafusos da Dobradiça

Tome cuidado ao remover a porta para

4. Remova a porta levantando-a

Tome cuidado para não arranhar.

PARA MONTAGEM, SIGA A ORDEM INVERSA

4-3. Removendo a Porta do Refrigerador

NOME DA PEÇA DESCRIÇÃO FIGURA

1. Abra a porta do Refrigerador.

2. Remova os parafusos da Dobradiça

3. Remova a porta levantando-a

Tome cuidado ao remover a porta para

PARA MONTAGEM, SIGA A ORDEM INVERSA

4-4. Removendo o Interruptor da Porta do Refrigerador