Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
A NATUREZA DA LOUCURA
(1993, 242-
43)
Como Eros, representante do poder vinculativo do
amor e da sexualidade, dá lugar aos instintos
destrutivos, isto é, à morte da estrutura e à regressão a
anteriores formas arcaicas e compulsivas de
comportamento, a paixão não vinculada leva a
processos psicóticos. E, posso adicionar, a psicose ou
uma parte psicótica pode, às vezes, ser vinculada por
Eros e criativamente animada pela paixão. Acredito que
loucura e psicose estejam muito interligadas para
separá-las em termos práticos, e vejo ambas como
qualidades do mesmo fenômeno no qual os seres
humanos não são capazes nem de se vincular nem de
se separar de um objeto primordial.
Esse dilema ancestral está sistematizado no mito da
Grande Mãe dos Deuses, Cibele, e seu filho e amante,
Átis. Nesse conto, que provavelmente data do final do
Neolítico, mostra-se que a paixão de Átis por Cibele é
tão grande que ele não consegue ficar com ela, nem
separar-se dela. Suas necessidades de individuação
estão tão inteiramente bloqueadas que sua paixão se
transforma em destruição total e, em um ato psicótico,
ele comete suicídio por meio de uma horrível
automutilação. Tal mito vive intrapsíquicamente e não
deveria ser mais estranho hoje do que era mais de
5.000 anos atrás.
1Mysterium Coniunctionis Vol. 14/2 (Obras completa de C. G. Jung): “Expressões mais fortes emprega o filósofo Petasios citado por Olimpiodoro: ‘O chumbo é de
tão demoníaca possessão e sem-vergonhice, diz ele, que faz com que todos aqueles que querem pesquisar entrem em louco furor ou percam o juízo’.”
2 O autor utiliza nesse momento uma distinção entre os termos “self” e “Self”. Optamos por manter, então, a distinção com os termos “eu” e “Self” nesse
parágrafo. Deixamos grifados outros casos em que houve dúvida sobre o termo utilizado.
partes psicóticas de uma personalidade, fazem parte do
Self; e são sempre cruciais para a mudança e
regeneração.
[ pg 38 ]
Por exemplo,
Em outro exemplo,
o pai de um homem insistiu que seus filhos polissem
imediatamente seus sapatos sempre que entrassem em
casa, mesmo com 3 anos de idade.
Por um instante, o
EXEMPLO DE IMAGEM/SONHO
5 A expressão no texto é “psychic leper”. Pensamos em deixar entre aspas, porque a força do conteúdo da expressão causou um certo estranhamento na hora
de traduzir. Chegamos a pesquisar outras formas de tradução, mas o termo “leper” só possuía significados atrelados à hanseníase.
interpretações que sejam contentoras para o
analisando.
9 Esse é o segundo caso em que a expressão “borderline” aparece nesse parágrafo, mas optamos por não traduzir como limítrofe por achar que esse termo
não se encaixaria tão bem, no entanto, decidimos sinalizar para confirmar se esse é mesmo o sentido correto.
idealização, escondendo a parte psicótica, falava de não
se sentir morta, mas não se sentir viva. Ela dizia que
não se sentia nem cheia nem vazia. Em vez disso,
qualquer qualidade era sentida dentro de um estado
desconcertante de não ser nem X nem não ser X. Esse
estado de suspensão dominou.
Por exemplo,