Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Tradução: Manu
3
Sinopse
Callie Mills nunca teve a intenção de voltar à Nova Orleans e à
vida que ela deixou para trás há mais de uma década. Não havia
necessidade de abrir velhas feridas. Ela trabalhou duro em Denver.
Mas quando ela é demitida de seu trabalho impressionante no
Colorado e seu pai morre, ela não tem escolha a não ser voltar para
casa para executar o bar abandonado, deixado para ela, no coração
do Bairro Francês. Callie não só deverá enfrentar as más lembranças,
mas transformar o The Odyssey em algo que ela possa se orgulhar.
4
ou Declan será capaz de convencê-la de que ela está onde precisava
o tempo todo.... em seus braços.
5
Prólogo
~Callie~
"Bom."
"Seu pai tentou vendê-lo algumas vezes ao longo dos anos, mas
nunca conseguiu. Ele precisa de algumas mudanças, Callie."
"Ei."
8
"Você vai voltar hoje ainda?" Ele pergunta. Eu posso ouvir
vozes ao fundo e verifico o tempo.
Quanto tempo vai demorar para virar um bar e fazer lucro? Muito
tempo.
9
"Eu acho que é hora de você seguir em frente, Callie. Você é
uma grande treinadora, mas eu sinto que o clube tem estagnado."
"Obrigada."
11
O piso não foi mudado desde que eu era criança. A madeira é
original, mas precisa ser reparada e pintada. Meus saltos estalam e
ecoam pela sala vazia e escura. As mesas e cadeiras são as mesmas
desde a minha infância, bem como parecendo muito mais instável.
As janelas são largas, mas sombrias, fazendo com que o espaço fique
ainda mais escuro.
"Por?"
"Eu sou um amigo fuderoso" ele responde. "Só não espere que
eu te chame de patroa ou Sua Alteza ".
"Sem chance."
"Por que não o manter? Você vai fazer uma matança", Adam
pisca. "Com sua experiência em consertar coisas para cima, e meu
charme, você não pode perder."
13
"Pode ser. Vou pensar sobre isso."
"Aqui estou."
14
Capítulo Um
~Declan~
E eu mal a conheço.
15
De acordo com o gerente do bar, e meu amigo, Adam, a
transformação tem sido incrível.
16
simples e aquelas pernas longas estão principalmente nuas, graças a
um par de shorts jeans curtos e rasgados.
17
fodidamente salivando. "Eu não sabia que havia alguma coisa aqui
em cima. Achei que era o estoqueou algo."
18
Músicas de artistas de rua tocam, fazendo cócegas nos meus
ouvidos.
“Espero que sim", ela diz com uma risada. "Isso sugou a
maioria das minhas economias."
19
"Eu nunca fui má para você" diz ela, a voz fria e os olhos ainda
mais frios, tornando-os assim de um azul que eu poderia jurar que
eles vieram do oceano. Sua pele é macia na minha mão, me fazendo
pensar em longas noites suadas.
"Eu não odeio você", ela insiste e puxa seu braço do meu toque,
me fazendo querer apenas um toque em outro lugar. "Eu apenas não
sou normalmente atraída por homens que bebem uísque. Papai
também gostava muito. Eu não gostava em tudo. "
Ela ergue uma sobrancelha e depois ri. "Você vai ser bom para
os negócios, Declan. E eu sou grata por isso."
"Eu vou ser," eu concordo, não tenho medo de admitir que sou
popular por aqui. Isso paga minhas contas, e faz o mesmo para os
proprietários de negócios para quem eu toco. "Eu tenho saudade de
tocar aqui."
20
"Eu tenho."
E só vai fazer isso. Mulheres são uma ótima distração, mas isso
é tudo o que elas são.
"Eu acho que é melhor você colocar mais cerveja. Este lugar vai
estar movimentado em cerca de duas horas. "
Como ela pode fazer tudo isso com aqueles saltos que ela usa é
um mistério para mim, minha irmã Charly possui uma loja de
sapatos. Eu percebo que eu nunca vou resolver esse mistério
particular.
22
Não que ele vai ficar por muito tempo. Charly não é de manter
os homens em sua vida. Curioso à forma como os nossos pais
ficaram casados por cinco décadas, com fidelidade e amor por todos
os dias daqueles anos, mas a maioria de seus seis filhos são ruins em
relacionamentos.
23
quando ela acaba, eu fico em onda, dou uma volta, em seguida,
escalo para fora do palco e vou direto para minha família.
24
"Não é meu tipo habitual de música, mas você é muito
talentoso" Harrison responde rude e abafado.
25
Nós não teremos que correr com ele. Charly não vai ficar bem
com isso. "Eu gostaria de ir para casa cedo, também," Charly
acrescenta. "Eu vou trabalhar amanhã."
Bom.
Ela tem grandes seios e bunda, mas ela é mais fina do que eu
normalmente gosto. Não há nada suave sobre ela, que se adapte à
Callie, porque ela não é uma mulher macia. Eu não a conheço bem,
ainda, mas sei que ela é forte, responsável, e ela vai chutar o traseiro,
quando necessário. Deus, ela é adorável.
26
Eu me sento confortavelmente em um banquinho e sorrio
quando ela faz o seu caminho para mim. "Uísque?" Ela pergunta
com olhos frios, e nenhuma sugestão de um sorriso. Eu pedi um
uísque não muito tempo depois que ela assumiu, antes das reformas
começarem, e eu poderia dizer, então, que ele a irrita.
"Que tal uma dose de tequila hoje à noite? Se você tomar uma
comigo."
"Certo."
Ela me serve mais, mas não a si mesma. "Você não vai se juntar
a mim?"
27
"Você tem olhos lindos." Eu me inclino e apoio meu queixo na
minha mão e a vejo melhor. Eu sou o único no bar agora, e admito
que gosto de ter toda a sua atenção.
Isso fisga a minha atenção. Não que ela já não tivesse a minha
atenção.
Tem sido inteiramente muito tempo desde que alguém alimentou meu
ego, porque cada vez que eu considero trazer alguém em casa, uma certa dona
loira do bar aparece na minha cabeça.
Isso é ridículo.
28
"Por favor."
"Não posso culpar um homem por ser honesto, dado que é raro
nos dias de hoje."
29
Seu sorriso não escorrega enquanto ela ergue uma sobrancelha
novamente. Ela leva um longo minuto para responder, segurando
meu olhar e, finalmente, como se pensasse mentalmente por que
não, ela diz: "Você pode me pegar às seis na segunda-feira."
"Eu quase acertei você", diz ela e cobre o peito com a mão,
ofegante.
31
"Eu poderia apunhalar alguém com o meu calcanhar", ela
sugere e eu não posso suportar isso. Eu tenho que tocá-la, então eu
pego a mão dela na minha e beijo os nós dos dedos.
"Você é adorável."
"Não. Eu não."
Ela é.
"OK."
"Meu carro está logo ali", diz ela e acelera, tentando puxar a
mão, mas eu não a deixo ir. Ainda não.
"Eu também." Ela abre a porta do motorista, mas antes que ela
possa abri-la, volto-me a ela e a inclino, com as costas contra a porta,
meu corpo polegadas do dela. Eu sinto o calor que vem de cima
dela, eu posso sentir o cheiro do xampu frutado que ela usa, e é um
grande impulso para o meu ego quando ela toma uma respiração
longa e profunda, em seguida, suas mãos pousam em meus quadris.
32
"Como você sabe o meu nome?", ela sussurra, aqueles olhos
azuis de gelo fixados em minha boca.
"Adam", eu respondo.
"Isso é um elogio?"
Suas mãos viajam até meus lados, sobre a minha camisa, e seu
punho sobre minhas costelas, reunindo o algodão firmemente,
quando minha mão esquerda desliza abaixo de sua bunda.
33
E se nós não estivéssemos no meio da rua, eu iria transar com
ela insensatamente. Aqui mesmo.
E eu vou.
34
Então eu puxo para trás e fico na calçada enquanto eu a vejo
entrar em seu carro e dirigir.
35
Capítulo Dois
~Callie~
"O que você faz com as calças não é da minha conta", ele
responde, sem olhar para mim.
"Melhor?"
37
"Eu sou realmente a pessoa errada para responder. Você é
praticamente minha irmã. Eu não quero ter relações sexuais com
você."
"Exatamente."
"Eu não disse que você estava vulgar antes", ele responde, mas
deixa de cortar e me olha de cima a baixo. "Isso funciona."
38
"Ok." Eu sorrio, comemoro um pouco, e corro de volta para o
meu quarto coloco meus saltos pretos e bolsa, em seguida, volto para
a cozinha para colocar minhas joias.
"Não parecia que você gostava dele, e agora você está saindo
com ele."
"Bem, você faz", ele diz e suspira. "Olha, isso não é da minha
conta que você tem um encontro. Eu gosto do Declan, de qualquer
maneira. Mas ele também é um pouco de um jogador. Não tão mau
como eu, porque bem, eu sou eu, mas ele passa pela sua parcela de
mulheres."
39
"E deixá-lo falar com você sobre a blusa."
Caramba.
40
"Você está linda, querida", diz ele enquanto pega a minha mão
e beija meus dedos, enviando quentes correntes até meu braço.
"Você vai ser a mulher mais sexy do estádio."
"Estádio?", pergunto.
41
"Nada em tudo, se você for Christian Grey", eu respondo e
reviro os olhos. "Tchau."
"Você vai usar esses sapatos?" Adam pergunta. "Você está indo
para um jogo de futebol."
Qual é o problema?
42
"Eu não quis dizer isso para soar como um insulto", eu
respondo. "Eu apenas fiquei surpresa."
43
Eu não senti isso por um homem em um tempo muito longo.
Eu posso sentir minha guarda diminuindo mais e mais com Declan e
é emocionante e assustador, tudo ao mesmo tempo. Ele é tão
tranquilo, fácil para conversar.
Pare de se preocupar!
"Então seu pai criou você?", ele pergunta quando pegou a saída
para o Superdome.
"Sinto muito."
"Não faz doer menos", ele murmura e beija minha mão. Ele
encontra o estacionamento, mas antes que eu possa sair, ele se vira
para mim e beija minha bochecha. "Eu também sinto muito que você
perdeu o seu pai a poucos meses atrás. Eu não tive a chance de dizer
isso antes."
"Obrigada."
44
"Perder um pai é difícil, mas eu não posso imaginar perder os
dois."
1
Beijo para Câmeras.
46
"Eu podia jurar que havia. O meu erro." Ele sorri, da forma que
diz que ele sabe que é sexy e charmoso e não dá a mínima para o que
os outros pensam. Deus, eu amo esse olhar.
"Eu realmente amo o que você fez com o bar", diz Declan,
sério agora.
"Bom." Ele esfrega o nariz sobre o meu, então puxa para trás e
mergulha de volta para a conversa. "Você devia ver a casa que estou
reformando."
47
"Espere, o quê?" Eu balanço minha cabeça para limpar as teias
de aranha beijando fora do caminho. "Você está reformando?"
"Quantos anos?"
"Eu estou avisando agora, algo já foi feito, mas tenho um longo
caminho ainda a percorrer", diz Declan quando ele destranca a porta
e me leva para dentro da enorme casa de estilo plantação no coração
do Jardim District. Eu amo esse antigo bairro. Quando eu era
adolescente, eu subia e descia as ruas aqui, admirando as casas.
49
"Este manto é lindo", eu respiro, correndo a mão sobre o
mármore liso.
50
Em seguida, ele me conduz através de uma sala de estar vazia
formal e com um horrível papel de parede, a uma marca do novo
estado da cozinha.
51
"Esse espaço costumava ser muito menor", diz ele enquanto me
observa passear. "Eu derrubei a parede que levava ao quarto do
mordomo e fiz a cozinha maior. "
É simplesmente incrível.
52
que esta era a sua visão na outra noite quando eu o levei até o
telhado no bar.
"Você aprova?"
"Sim. Não que seja meu para aprovar, mas sim, eu adoro isso.
O que há na sala atrás de você? "
53
"O meu quarto", ele diz simplesmente, em seguida, embala
meu rosto em suas mãos e me olha nos olhos.
Graças a Deus.
"A menos que você esteja com sede", ele altera. "Callie, eu
quero você na minha cama, nua e gemendo debaixo de mim, mas eu
não quero apressar as coisas."
Ele escova as pontas dos dedos pelo meu rosto, então ele
empurra os dedos no meu cabelo na parte de trás de minha cabeça e
54
encosta sua testa contra a minha. "Eu vou te foder como ninguém
mais fez."
Assim, observou.
"Qualquer?"
56
Eu olho para ele através dos meus cílios e envio um sorriso
tímido. "Qualquer."
"Eu não sei", ele responde, seus olhos vagando sobre mim,
como se ele não soubesse o que deve olhar primeiro.
"Bem, você parece assim. Sério, Declan, seu corpo é ..." Eu não
posso terminar a afirmação. Eu só posso engolir e piscar, e quando
meu olhar encontra o seu de novo, ele está avançando em direção a
mim.
Ele lambe até o meu umbigo, então mais para baixo ainda e eu
não posso ajudar, mas fecho minhas mãos, puxando seu cabelo, mas
não querendo que ele pare. "Eu gosto do pouco de cabelo que você
tem aqui", ele murmura, escovando seu nariz sobre ele, em seguida,
afunda ainda mais longe e me lambe no clitóris, e novamente para
baixo, fazendo meu arco voltar para a direita e para fora da cama.
"Puta merda!"
"Declan!"
"Declan."
"Eu não sei se você pode dizer o que estou fazendo lá embaixo,
mas você está convidado a deslizar dentro de mim agora." Eu sorrio
e pego sua bunda em minhas mãos, cravando minhas unhas. Ele
coloca sua testa contra a minha e faz exatamente isso: passa para
dentro de mim, mas para quando chega em meio caminho andado.
"Não pare."
59
Eu inclino meus quadris e o levo para o resto do caminho, e é
isso. Ele não retém mais. Ele está batendo agora, seus quadris em
movimento rápido e constante, e Deus, ele só me cabe. Seu púbis
bate no meu clitóris com cada impulso, e em pouco tempo, eu estou
vendo estrelas novamente.
"Merda, eu vou com você", ele geme, pouco antes de todo o seu
corpo se apertar e ele geme enquanto deixa ir sua própria libertação.
"Estamos sujos."
"E isso, não é?", pergunto com uma risada quando eu inclino a
cabeça para trás para que eu possa ver seus olhos.
"Sinto muito."
"Eu também."
61
Ele balança a cabeça. "A nossa família é unida. Tivemos nossos
momentos, mas eu não sei se há alguém no mundo que eu admirasse
mais. "
"Não?"
62
balde perto da porta para quando ele ficasse doente, e então eu o
ajudava a ir para a cama, em seguida, eu ia para a cama. "
"Não, ele não o fez. Mas eu não posso ajudar, mas me sinto
culpada que eu nunca voltei para casa para vê-lo. Nenhuma vez."
63
"Eu não diria que você é fraca."
64
Capítulo Três
~Declan~
Isso é raro.
Ben é foda. Ninguém fode com ele. Estou feliz que ele goste de
mim.
"O fato de você dizer com surpresa em sua voz, me diz que eu
não tenho transado frequentemente, ultimamente."
Feche.
"O que importa?" Eu vejo quando Ben vem para mim, mas ele
é uma porra escorregadio, e ele muda sua tática e me tem em volta
em cerca de dois segundos.
"Essa é a única."
"A que você estava nos dizendo alguns meses atrás, sobre
quando se deu aquilo com Rhys?"
68
Beau pergunta, me fazendo sorrir. Esse foi um dia divertido.
Nossa irmã mais nova, Gabby, se apaixonou pelo primo de Kate,
Rhys, e tivemos que assustá-lo um pouco. Porque é isso que os
irmãos fazem. Só que eu não acho que o assustou o suficiente. De
qualquer maneira, Rhys foi pego, e ele e Gabby são
repugnantemente felizes, o que me faz feliz. Todas as minhas irmãs
devem ser felizes.
"Eu não acho que ela queria ter nada com você", diz Ben antes
que envolvesse um braço em volta do pescoço de Beau e tentou levá-
lo para a esteira, mas Beau girou e deslizou para fora de seu braço,
puxando o braço de Ben atrás das costas e plantou ele na esteira de
face para baixo.
"Sim."
"Huh." Beau coça o rosto e faz uma carranca. "Eu pensei que
você deveria perguntar."
69
"Se você perguntar, elas podem dizer não", eu respondo com
um sorriso.
"Eu pensei que você tivesse dito a ela que você estava levando-a
para o jantar?" Beau acrescenta.
70
"Ok." Ben concorda. "E ela ficou tão impressionada com os
seus bilhetes de época e pipoca que ela implorou para que você
transasse com ela? "
71
"Eu não disse isso", eu respondo, xingando de novo para a
porra da minha boca. Por que não consigo calar a boca?
Ou mudar de assunto?
"Por quê?"
72
Eu franzo a testa. "Por que eu tenho que decidir isso agora? Eu
tive um bom tempo ontem à noite. Eu a deixei trinta minutos atrás.
É um pouco cedo para ir às compras para padrões de porcelana. "
"Não. Nós dois dissemos que foi divertido e ela entrou e eu vim
para cá. "
"Talvez ela não queira vê-lo novamente", diz Beau para Ben,
que acena com a cabeça, enquanto esfrega o queixo pensativo.
"Pode ser."
"Eu acho que você está pensando que...", Beau responde. "Ela é
uma mulher e ela transou com você. Ela vai querer alguma atenção
sua."
"Eu vou dar-lhe a atenção." Jesus, o que ele pensa que eu sou
um idiota?
73
"Olha, se ela é o que você quer, boa sorte." Ben bate a mão no
meu ombro. "Vai ser divertido de assistir, especialmente porque você
não sabe o que diabos você está fazendo."
"Uma amiga para foda não é uma namorada", diz Ben. "Mas se
você quiser que Callie seja uma chamada regular, nada de errado
com isso também. "
Mas eu não acho que isso é tudo que eu quero, e isso está
confundindo o inferno fora de mim. Eu não faço cordas. E em
seguida, ocorre-me: eu não tenho o que você diria apenas um tempo
de conversa divertida com ela, para que ela soubesse a sua
pontuação de antemão, do jeito que eu sempre faço. Por que não
fazer isso?
74
Depois da minha noite com Callie, a semana teve um sério
mergulho no abismo do inferno. Eu fui para baixo como alimentos
envenenados, e estou bastante certo de que não era a gripe e ainda
tinha shows para executar todas as noites esta semana.
75
Talvez até mesmo um punhado.
"Certo."
76
"Declan."
"Isso não está em seu contrato de trabalho", diz ela, sem olhar
para mim. Ela está chateada.
77
Realmente chateada.
"Você é um idiota."
Meus olhos encontram os dela agora, e eu vejo que ela não está
apenas chateada. Ela está ferida. "Fale comigo, doce."
"O quê?"
79
"Eu também percebi que eu não estou procurando nada de
você, Declan Boudreaux".
Ela olha por cima do ombro para mim e sorri. "Essa é uma
maneira de descrevê-la."
80
Quando ele me vê, ele estremece. "Não parece que correu tudo
bem."
81
Capítulo Quatro
~Callie~
Ele tem suas razões para não me procurar. Eu só aposto que ele
tem. Provavelmente uma mulher. Ou trabalho. Ou família. Mas
nada, nada faz uma pessoa tão ocupada que não possa enviar um
texto simples para dizer oi, ou espero que você esteja bem, ou vá se
danar.
Qualquer coisa.
82
Eu estou revivendo o melhor sexo que já tive, e ele não pode
sequer ter se incomodado para me enviar um texto simples, esta
semana.
84
"Obrigada." Eu estabeleço, sirvo a bebida de Pete, agradecida
por ter uma pessoa amiga para conversar. "Eu estou indo bem.
Reformar este lugar tem ajudado muito. "
85
"Realmente? Espere um pouco." Eu prendo meu dedo para
cima, sinalizando para ele esperar, assim quando Declan sobe ao
palco e a multidão aplaude. Eu preencho várias ordens mais, e
quando eu estou satisfeita que todos os clientes estão cuidados, eu
volto para Pete. "Eu posso precisar de um agente imobiliário."
"Eu tenho certeza que eu posso te ajudar com isso. Você tem
meu número. Basta ligar em qualquer momento. "
Pete toma um gole de sua bebida. "Eu não vejo um anel em seu
dedo."
Eu dou risada e balanço minha cabeça. "Não. Você não vê. "
"Oh, por favor. Como se você não gastasse todas as noites que
você trabalha flertando com as meninas, derramando bebidas para
elas." Eu rolo meus olhos e limpo o bar com um pano molhado.
87
Mas há uma pequena parte de mim que se sente um pouquinho
ruim. Então, eu faço o que eu faço melhor. Eu levanto o meu
queixo, coloco um sorriso no meu rosto e faço o meu trabalho.
Foi uma longa noite. The Odyssey estava mais lotado do que
nunca, e Declan ainda tocou para um extra de quinze minutos
quando a multidão gritou por mais. Ele parece tão confortável em
um palco com um instrumento na mão dele. Ele faz a canção
parecer fácil, quando eu sei que é tudo, menos isso.
88
"Eu sinto muito", diz ele com um sorriso preguiçoso. Ele parece
cansado. Na verdade, quando eu dou uma olhada, ele parece pior do
que cansado.
"Por quê?"
89
"Por que diabos você estaciona tão longe?" Ele se abaixa para
pegar minha mão, mas eu a puxo para longe.
"Eu já te disse..."
"Eu sei que você me disse, doce, mas você não me deu a chance
de dizer qualquer coisa, e eu tenho o que dizer." Ele pega a minha
mão de novo, segurando firmemente, então não posso me afastar, e
ao invés de ser um bebê sobre isso, eu o deixo mantê-la.
Não se ofereça para fazer sopa, Calliope Marie. "Sinto muito que
você esteve doente."
90
"Então é por isso que eu não te procurei."
"Amigos".
92
E agora eu encontro outro cara que está interessado em meu
corpo e alguns risos, mas é só isso. E ele apenas deixou claro que iria
por esse caminho, se eu quisesse, mas nós sempre seríamos apenas
amigos.
93
Passei o fim de semana limpando a casa de Adam, com
orientação clara de não mexer em seu quarto e banheiro, porque só
Deus sabe o que acontece lá dentro, apesar de eu ter uma boa ideia
dos ruídos vindo através da parede que liga o quarto dele com o
meu. Eu preciso investir em tampões.
94
"Divorciado", ele responde com um encolher de ombros.
"Crianças?"
Loucura!
95
"Está vazia", eu digo, quando eu entro em um pequeno foyer e
olho para a esquerda em uma sala de jantar formal.
"Tem estado vazia por cerca de três anos", diz ele, consultando
a informação sobre os papéis que estão impressos sobre a
propriedade.
"O que você acha?" Pete pergunta quando ele tranca a porta no
meio do caminho.
"Este lugar vai ter que ser eviscerado, e eu acho que isso está
fora do meu orçamento."
"Eu entendo. Tenho mais uma para mostrar a você hoje. "
96
"Essa é melhor", eu digo. "O telhado está em melhor estado." A
casa é maior, também, e definitivamente precisa ser trabalhada."
“Essa está vazia também, mas apenas por cerca de um mês, por
isso não deve haver grandes danos no interior."
97
O frigorífico está de pé bem aberto, e ninguém se preocupou em
esvaziar o conteúdo, comida podre permeia o cômodo.
"Eu não tenho ideia", diz ele, obviamente, tão surpreso quanto
eu. "Eu vou chamar o outro corretor de imóveis assim que nós
saírmos, e dizer a ele que precisa cuidar disso antes que a mostre
novamente."
"Sim."
98
"Eu estou supondo que o jardim de rosas não é a resposta
certa", diz ele e me leva de volta para dentro e no andar de cima,
onde encontramos os banheiros vivendo agora com as rosas, junto
com um esquilo morto.
"Ou, você sabe, partes de corpos, porque este lugar tem a vibe
da casa de um assassino em série." Eu rio, mas eu realmente não
estou brincando.
"Eles são."
99
Não há madeira.
"Eu sinto muito sobre isso", ele diz suavemente e limpa a mão
sobre sua boca. "Isso é não só não profissional, mas tão perturbador.
Eu nunca teria levado você lá, se eu soubesse, Cal. "
100
"A qualquer hora. Nós apenas começamos a olhar. Vamos
encontrar-lhe algo."
"Eu sei."
A questão, ele soltou e eu tenho que piscar para ele por alguns
segundos, tentando recuperar o atraso.
"Jantar?"
"Bem, eu..." Tudo o que posso pensar é que você tem três filhos, e
eu assim não estou pronta para namorar um cara que vem com um
conjunto de bagagens.
"Ok. Certo."
"Ótimo." Ele sorri e abre a porta. "Eu vou ligar pra você a noite
e vamos combinar."
101
"Falo com você depois." Eu aceno e dou um sorriso, em
seguida, me afasto e balanço a cabeça. Este foi o dia mais estranho
que eu tive em muito tempo.
102
Capítulo Cinco
~Callie~
"Ele tem estado muito aqui ao longo das últimas semanas", diz
Adam quando ele derrama uma cerveja ao meu lado. "Até nos dias
de folga. "
103
jeans lisa, mostrando um pouco de tinta em seu braço. Ele empurra
o cabelo de sua testa, e eu tenho que engolir em seco. Eu sei como é
ter seus dedos no meu cabelo, e ele se sente muito bom.
"Porque o que?"
"Bem, dois porquês, na verdade. Por que ele a leva para o seu
carro, e por que você está olhando para ele como se fosse um prato
cheio de asas? "
Graças a Deus.
"Responda às questões."
105
para pegar a minha bolsa e verificar o meu cabelo no espelho, então
me junto a Declan. "Estou pronta."
"Bem, meu dia foi apenas bom, obrigada por perguntar." Ele
sorri, mas ainda não vai me olhar nos olhos.
"Soa como um dia agitado", diz Declan. Eu não sei mais o que
dizer, então nós andamos as poucas quadras em silêncio. Está
ficando mais frio à noite agora, felizmente nos dando uma pausa do
calor escaldante de verão. Há uma brisa soprando através das
árvores. Qualquer outra noite, eu diria que era adorável.
106
Mas hoje eu estou apenas irritada. Finalmente, eu puxo Declan
para uma parada, pego seu braço, e mudo a direção para que eu
possa olhá-lo nos olhos. "Foda-se isso. Derrame. Que diabos está
acontecendo com você?"
"Não, você não está. Você está triste ou irritado ou algo assim.
Se você não quer me levar para o meu carro, Ok. Não vai ferir meus
sentimentos, se você me disser que você não quer mais fazer isso."
107
depois, volta. "Porque eu não sei como você vai se sentir quando eu
pedir, e eu realmente só quero desfrutar da sua companhia na minha
casa amanhã. Tão simples."
"Bem, há dois quartos que eu não sei o que fazer com eles, e eu
acho que você vai ter alguma ideia." Ele abre minha porta na medida
que nos aproximamos do meu carro, e eu me abaixo para dentro
antes que eu faça algo estúpido como beijá-lo.
108
Declan abre a porta exatamente as dez em ponto e minha boca
fica seca. Por que, pelo amor do bebê Jesus, ele está sem camisa?
"A cozinha."
110
"Esses foram provavelmente os quartos dos mordomos",
murmuro e mastigo meu lábio enquanto eu penso. "Você tem uma
despensa na cozinha? "
"Agora?"
"Agora."
111
"Você não tem um empreiteiro?" Eu pergunto e sustento
minhas mãos em meus quadris.
112
Eu estou usando a minha roupa habitual para este tipo de
trabalho: uma camiseta preta e jeans equipado para o trabalho.
"Como?"
Ugh. Pete. Ele é bom, e nós temos uma história, mas é história
antiga, e a química apenas não estava lá. Além disso, ele tem três
filhos, e eu não estou no mercado para ser uma mãe, madrasta ou
outra forma. Ao invés de responder, eu só enfio meu telefone de
volta no bolso.
114
"Não é tijolo", ele confirma com o cenho franzido.
"Esconderijo."
115
"Derrubar paredes leva tempo", diz ele enquanto pega uma
braçada de gesso para fora de volta para o lixo. Transportar tudo
para fora levou quase tanto tempo como para derrubá-la.
Finalmente, tiramos o tapete para fora, rolamos em tiras
gerenciáveis, e levamos para o lixo em conjunto. Após o último
tapete estar no lixo, eu escovo a poeira e sujeira para fora das minhas
roupas, em seguida, as costas de Declan, e ele devolve o favor.
"Saindo".
116
É início da noite agora. O tráfego, tanto dos motores quanto os
a pé, se abrandaram. As árvores estão se movendo um pouco com a
brisa.
117
limpo as minhas mãos em um guardanapo e, em seguida, jogo em
Declan, atingindo-o na cabeça.
"Antes disso."
Eu concordo.
118
"Você estava quieto porque a pizza tem um gosto bom?" Eu
inclino minha cabeça para o lado, não aceitando sua resposta, mas
ele apenas dá de ombros, bem-humorado e bebe sua cerveja.
119
entidade viva. Ele não pode sentir isso também? Como ele poderia
perder isso?
120
Seus dedos quentes estão queimando em minha pele, os olhos
castanhos segurando os meus. Eu não conseguiria desviar o olhar
mesmo se eu quisesse. Quando os lábios estão meras polegadas do
meu, ele puxa uma respiração longa e profunda cheia de remorso, e
se afasta com um exalar.
"É melhor você ir", diz ele em voz baixa. Eu lambo meus lábios
e pisco rapidamente, como se eu estivesse saindo de um transe. Sem
dizer uma palavra, eu passo por ele, mas antes que eu possa sair da
cozinha, ele diz, "Callie".
121
Capítulo Seis
~Declan~
"Hey, Gabs."
122
"Oi Dec, estou ligando para convidá-lo para jantar no domingo.
Estamos convidando toda a família. Vocês não têm se reunido por
um tempo, e Ailish está ficando tão grande, e ela sente sua falta. "
"Eu irei."
123
"Fale comigo. É sobre Callie?"
"Beau me disse", diz ela alegremente. "Ele diz que você está
profundamente apaixonado e que podemos esperar para você fugir a
qualquer momento. "
Irmão maldito.
"Eu realmente acho que você precisa falar com ela. Diga-lhe
como você está se sentindo."
"É tão grande", diz ela com lágrimas em sua voz. "Eu estava
começando a me perguntar se alguma vez você iria encontrar
alguém, e você a tem. "
125
"Espere." Ela não se incomoda para levar o telefone longe de
sua boca quando ela chama por Rhys, seu marido. "Baby! Declan
diz que os homens não ficam feridos, mas eles ficam, certo? Isso é o
que eu penso. Rhys é apaixonado por mim ", ela me informa.
"Claro que ele é. Ele quer entrar hoje à noite no posto." Eu rio,
apenas um pouco desconfortável com a ideia de minha irmã fazendo
sexo.
"Meu ponto é, apenas fale com ela. Diga a ela como você se
sente. Talvez ela se sinta da mesma maneira, mas não quer te dizer. "
"Traga Callie!"
Eu preciso tocar.
126
Aqui vou eu.
Perfeito.
"Oh, Pete, você não tem que fazer isso." Ela está sorrindo
enquanto ela enterra seu nariz nas flores.
127
"Nós dois estivemos ocupados", Callie diz quando ela muda
seu olhar e me encontra, não estando muito atrás do homem flor.
Seus olhos se arregalam e suas bochechas coram. Eu estou firme,
cruzo os braços sobre o peito, e assisto sem pedir desculpas.
Minha.
Foda-se isso.
"Você pode obter uma bebida com Adam. Nós estamos tendo
uma conversa", diz Pete, obviamente chateado por estar sendo
interrompido.
"Eu vou estar de volta", ela diz para Pete, em seguida, caminha
ao redor do bar e faz a proposta de segui-la. Assim que estamos em
seu escritório, eu fecho a porta e a coloco contra ela, prendendo-a.
128
"É aquele que você quer, Callie?" Eu estou ofegante, a
adrenalina tomando conta. Os olhos azuis de Callie estão
arregalados e presos aos meus. Ela agarra minha camisa sobre
minhas costelas, segurando firmemente. "Diga que é ele, e eu vou
sair agora. "
129
Ontem foi o melhor dia e o pior, tudo ao mesmo tempo, porque eu
tinha você comigo, mas eu não podia tocar em você."
"Declan─"
Sua boca abre e fecha, como se ela não soubesse o que dizer em
primeiro lugar. Mas, finalmente, ela diz, "Pete está esperando."
Bem.
130
Eu me afasto, desembaraço minha mão de seu cabelo e vou
embora, sem olhar para trás, através do bar e saio para a noite
escura.
Porra.
"Eu deixei."
132
Eu não deveria ter olhado.
"Pelo que?"
133
Deus, ela é magnífica. A forma como as pernas dela se move,
quando ela anda, a força em seus braços, a determinação em seu
rosto.
Ela se vira para mim agora, seus olhos azuis em chamas, e ela
nunca olhou mais sexy.
134
Ela morde o lábio e olha para suas mãos, mas eu pego seu
queixo em meus dedos e inclino sua cabeça para ela olhar para mim.
"O que aconteceu, Callie?"
"Não pare agora." Eu sorrio e toco seu rosto com a minha mão,
enquanto escovo seu cabelo.
"Eu não sabia que as pequenas coisas eram tão grandes até
você."
"Eu não sei onde isso vai..." Minha voz é um sussurro rouco. "
Mas eu quero descobrir."
"Eu também."
135
Minhas mãos deslizam para baixo de suas costas para sua
bunda, e eu aperto os globos e a levanto facilmente. "Envolva suas
pernas ao meu redor ".
136
"Em mim", diz ela, com a voz carregada de urgência.
"Mantenha-as aí."
137
"Sim, senhor", diz ela afetadamente.
138
"Você pode fazê-lo." Eu espero até que ela esteja em
conformidade e, em seguida, eu mergulho de volta. Eu puxo os
lábios na minha boca e a fodo com a minha língua, então lambo o
meu caminho até seu clitóris e afundo dois dedos dentro dela.
Minha.
140
Capítulo Sete
~Callie~
Minha.
141
Ele não está envolvido em torno de mim. Felizmente, ele é o
mesmo que eu, em que as posições são agradáveis por cerca de três
minutos e, em seguida, é hora de rolar e dormir em uma posição que
não é tão quente como a casa do diabo. Mas a coisa é doce, mesmo
durante o sono, ele mantém o controle sobre mim. Sua mão no meu
braço, o seu pé na minha perna. Ele sempre me toca de alguma
forma.
142
"O que está errado?"
"Eu posso ir para casa", murmuro, mas Declan chega até mim e
me puxa contra ele. Suas mãos deslizam do meu pescoço para minha
bunda, onde ele agarra com firmeza.
144
Vamos enfrentá-lo, eu estou ansiosa para colocar minhas mãos
na casa de Declan. E não tem nada a ver com o próprio homem, e
tudo a ver com a magnificência deste espaço. Ok, tem um pouco a
ver com Declan.
"Você parece suave, rosa e ... feliz", diz ele, inclinando a cabeça
para o lado enquanto me olha.
2
Cereais coloridos que caracterizam a partir da série de animação Os Flintstones.
145
"Hum." É possível que nós dois amássemos cereal de crianças
no café da manhã? Porque se assim for, eu vou casar com ele agora.
3
Cereal da Quaker.
146
"Combinado. O meu primeiro." Eu derramo mais cereal e me
estabeleço ao lado de Declan quando os créditos de abertura
começam.
"Isso é bom."
"Cereal e Netflix?"
"Sim."
Ele sorri e acena com a cabeça, beija minha testa e abre a boca,
à espera de uma mordida do meu. Eu coloco algo em sua boca. "O
seu está melhor que o meu."
4
Cidade dos EUA no Mississipi.
147
Eu admito, eu estou curiosa para conhecer sua família. Quero
dizer, não é realmente tão grande de um negócio. Haverá
provavelmente algumas outras pessoas lá, e eu posso manter
conversa com quaisquer outros.
"Eu acho que você não teria me convidado se você não achasse
que fosse uma boa ideia."
148
"Provavelmente", diz ele. "Eu prometo não atirá-la aos jacarés
“.
"Puxa, obrigada."
149
"É lindo", murmuro quando ele puxa para a entrada de
automóveis que conduz a casa. Há outros edifícios na propriedade,
que eu posso ver, jardins estourando com uma profusão de cores.
Mas foram as árvores que me paralisaram. “Essas árvores têm que
ter centenas de anos." Dizer que elas são enormes é um eufemismo.
Elas são maiores que a casa, e vários dos longos membros são tão
pesados que descansam no chão.
150
Mas em vez de dizer qualquer coisa, eu sorrio e saio do carro
de Dec e ele pega a minha mão quando se junta a mim e me leva até
os fundos da casa. "Os fundos da cozinha é aqui", diz ele com um
sorriso.
"Essa é Gabby", diz Declan. Nós ainda não fomos vistos pela
multidão de pessoas. "Ela é a mãe de Sam. O marido dela, Rhys, é o
cara segurando sua filha, Ailish." Meu olhar se move da mulher
bonita para o marido sentado no bar com um café da manhã e um
bebê adorável.
151
"Você está aqui!", exclama Sam e abraça Declan em torno de
sua cintura. "E você trouxe uma mulher!"
"Eu não posso deixar nada passar de você", diz ele, em seguida,
pega a minha mão e dá um aperto tranquilizador. "Espero que esteja
tudo bem que eu trouxe mais uma."
152
"E meu marido, Rhys, e ao lado dele, a nossa pequena."
153
"A primeira menina que Declan trouxe para jantar com a
família."
154
"Eu vendi-lhe os sapatos", diz Gabby.
"Vai ter que ser mais do que um péssimo cozinheiro para fazer
isso", eu respondo imediatamente.
"Isso faz." Eu ando para sair pela porta, enquanto todo mundo
ri, mas Declan pega meu braço e me gira de volta para ele, planta
seus lábios nos meus, e aqui mesmo na frente de sua mãe, estabelece
um beijo em mim que faz com que meus dedos tremam. "Ok." Eu
engulo. "Eu acho que isso recompensa pela lavanderia?"
156
"Foi mútuo. Obrigada por ter me convidado."
"Não é minha culpa que vocês mulheres podem falar por horas
a fio sobre sapatos", diz ele defensivamente.
"Um monte de besteira isso poderia ser", ele admite. "Eu estou
apenas dizendo o que eu ouvi."
157
Ele se volta para a estrada e eu aumento a música, cantando
junto com uma velha canção de Goo Goo Dolls. "Eu conheci
Johnny Resznik uma vez," eu o informo.
"Realmente? Diga."
158
Ele me envia um sorriso travesso. "Como cerca de sobremesa?"
Ele corre para dentro, coloca sua ordem para ir, se junta a mim
novamente e, em seguida, estabelece a caixa quente no meu colo.
"Está quente."
160
Capítulo Oito
~Declan~
Cada movimento, cada som que ela faz é puro sexo. Quero
impulsioná-la e levá-la bem aqui, neste piano, mas eu tenho que me
segurar.
"Eu posso tocá-lo?", ela pergunta sem olhar para trás, para
mim.
161
"Claro." Eu sento em uma cadeira, dando-lhe espaço, surpreso
que ela toca. Não que eu deveria estar surpreso; eu nunca perguntei
a ela. Ela abre as chaves, joga seu traseiro no banco e se instala do
jeito que ela esteja confortável, e, em seguida, começa a tocar uma
música que eu toquei no bar algumas noites atrás.
162
Eu não faço coisas permanentes. Enquanto ela toca, eu puxo a
sobremesa da bolsa, abro o sorvete e como.
Ela faz biquinho e chupa seu lábio inferior. "Mas eu toquei uma
canção bonita."
"Delicioso".
163
"Veja? Eu fui generosa."
A próxima coisa que eu sei, é que ela pega toda a vasilha e está
saindo da sala e indo em direção as escadas.
"Meu!", ela grita quando ela ouve meus passos atrás dela. Eu
poderia facilmente pegá-la, mas eu a deixo, apreciando a forma
como a bunda dela sobe as escadas. Ela corre para o quarto, para o
banheiro, e tranca a porta.
"Callie?"
164
"Eu acho que você deve compartilhar."
"Grosseiro."
"Não?"
"Você não está me levando para a cama?" Eu amo que sua voz
soa decepcionada. Eu quero que ela me deseje.
"Ainda não."
"Você é um idiota."
166
"Eu tinha feito na semana passada, enquanto eu estava
trabalhando na sala de música. Eu não sou um paisagista, então eu
contratei um."
Por que estou tão nervoso quanto a isso? Por que eu quero
desesperadamente sua aprovação? Não é como se eu estivesse
fazendo isso por ela. É para mim, e, em algum momento, ele pode
virar um bom lucro.
5
É um asterismo (não é uma constelação) de sete estrelas.
167
"Eu aposto que as estrelas são surpreendentes na pousada",
murmura. Olho para ela e pego um ângulo de sua mandíbula, a
curva de seu pescoço enquanto ela continua a olhar para cima. Seus
ombros estão curvados para cima ao inclinar para trás em seus
braços. "Eu nunca tinha conhecido uma família como a sua,
Declan."
"Como assim?"
168
"Quando eram crianças?"
"Sim eu tenho, e ele não poderia ser mais que um irmão para
mim se nós compartilhássemos sangue. Eu sou amada, Declan, eu
apenas nunca vi os Waltons de perto e em pessoa. "
169
"Somos", eu respondo, acenando com a cabeça. "Nós éramos
até mesmo companheiros de quarto na faculdade, junto com Kate."
"Ela foi nossa Kate primeiro", eu digo e brinco com uma mecha
de seu cabelo. "Ela é uma das minhas amigas mais próximas."
"Você é linda."
Ela rola a cabeça para olhar para mim com olhos azuis suaves.
"Você não está muito longe."
170
"Então, eu posso te foder, aqui sob as estrelas?"
171
"Deixe-me segurá-la por um minuto em primeiro lugar", eu
sussurro e envolvo meus braços em torno dela, a abraçando.
Fechado. Suas pernas se enroscam com as minhas enquanto guardo
sobre, seu nariz enterrado em meu peito. "Você se sente bem."
"Você é frio?"
172
Jesus, eu não me canso dela.
173
Deus, suas tatuagens são bonitas. Eu quero saber o que elas
significam, por que ela escolheu, e por que elas estão apenas em seu
braço esquerdo?
Puta merda.
Eu amo que ela saiba exatamente o que quer e não tem medo
de perguntar. Ou exigir.
174
Jesus, estou duro como pedra e esperando por ela, mas ela está
no controle aqui. Quando meus dedos se movem ao longo das teclas,
ela agarra meu cabelo em seus dedos e me orienta para a frente de
sua buceta, e eu não preciso de nenhum outro convite. Eu a lambo,
traçando o caminho de seu dedo um momento atrás, então eu chupo
seu clitóris, bem apertado, pulsando rápido. Seu punho aperta no
meu cabelo, e depois que ele se vai, ela está se inclinando para trás
no piano, em seus cotovelos, para que ela possa ainda me assistir.
175
mim, e ver aquele olhar em seus olhos me envia sobre a borda. Eu
abruptamente empurro o banco para o lado, e eu não me importo.
Eu preciso estar dentro dela.
Agora.
176
Capítulo Nove
~Callie~
177
"Nunca paro de querer você", ele murmura, então geme
quando eu aperto minha buceta em torno dele. Ele envolve minha
perna esquerda em volta de seu quadril e encontra meu clitóris com
os dedos, e passa a reproduzi-lo como ele fez quando eu estava
espalhada diante dele, e é isso. Eu não posso segurar.
178
“Você tem certeza que está bem com isso?" Eu pergunto pela
quarta vez em quinze minutos e odeio a incerteza na minha voz.
Declan apenas sorri e beija minha testa antes de me levar para o meu
carro.
"Ok, eu vou, mas apenas por pouco tempo, para não parecer
rude. "
"Você não tem nenhuma razão para estar nervosa", diz ele
razoavelmente enquanto ele se inclina na minha porta.
179
intrometendo em seu tempo de compras, isso me faz sentir....
estranha.
"Hey!" Charly diz quando ela abre a porta. "Você veio! Estou
tão feliz. Venha, nós temos vinho, comida e sapatos."
"Você entendeu."
180
"O que você acha desse salto?"
"Talvez eu não queira ser clássico", diz ela com uma careta.
"Talvez eu queira ser ousada e incomum."
"Bom. Eu estou indo para ser sexy", diz Van com um aceno de
cabeça firme. "Coloque-as em minha pilha."
181
"É isso aí", diz Charly e coloca-os de lado. "Callie, o que você
está procurando esta noite?"
"Porque eles são sexys", diz Gabby. "Eu nunca usei antes de
Rhys, mas deixe-me dizer, ele é muito grato quando eu faço."
"Eu não tenho ninguém para usar sapatos sexy", diz Charly
com um suspiro.
182
"Qual é o seu tipo?", pergunto e puxo um par rosa com as
partes traseiras de couro fora de uma caixa e quase morro em quão
bonito eles são. "Oh Deus, esses são quentes."
"Ele usava calça cáqui e uma gravata para ir ao seu bar para
assistir Dec tocar", ela começa automaticamente.
"Talvez ele pensasse que seria um lugar mais chique", diz Van
razoavelmente, mas Charly balança a cabeça que não.
183
"Sempre?", Kate pergunta e franze a testa quando Charly acena
que sim. "Eu não gostava por ele não ser muito cavalheiro. Quero
dizer, foi um primeiro encontro, e ele não segurou uma porta para
mim ou se ofereceu para pagar o jantar ou as bebidas."
"Eu fiquei mortificada que Eli pagou por tudo", diz Charly com
um suspiro.
"Ele não se importa com isso", diz Kate e tira um par de saltos
azul real, em seguida, passa-os para a mim. "Estes tem olhos grande
para você. Ele só não gostou de Harrison."
184
"Nah, ela vai ficar comigo esta noite", diz Van e mantém a taça
para fora para mais também. "Vamos chamar Uber."
"Ou Eli," Gabby acrescenta. "Ele pode nos levar para casa
quando ele vir buscar Kate."
"Sim, isso," diz Van e toma um gole de vinho, então acena com
uma mão. "Oh! Esqueci! Eu trouxe comida."
Boa garota.
Oh, Deus.
186
"Você não faz algum tipo de merda, mesmo que eu me lembre",
diz Van com uma risadinha.
"Bem, eu quero dizer, ela poderia ser uma espécie de..." Gabby
diz diplomaticamente. "Quero dizer, talvez haja apenas oral."
187
"Não, eu sei sobre a sua reputação", eu digo com um encolher
de ombros. "Mas ele está tendo sexo comigo, e ele mesmo levou-me
várias vezes."
"Dormir?"
"Basta ser boa para ele", diz Gabby. "De todos os nossos caras,
Declan é o mais sensível. É provavelmente a lado artístico dele."
188
"Oh sim. No piano."
"Eu gosto dela," Van diz com um sorriso. "Ela tem bom senso."
"Ok. Entendi."
189
"Mas, e se, por vezes, apenas em minha natureza eu for uma
cadela, mas não de propósito?" Eu pergunto sinceramente. "Porque
às vezes eu sou."
"Isso não conta, porque todas nós fazemos isso", diz Charly.
"Ela está falando tipo sobre o fim."
"Eu não quero parar de beber," Van lamenta. "Eu me sinto bem
e quero continuar assim."
"Você não tem que nos dar bebidas gratuitas", diz Kate.
190
Esperamos Charly para trancar a porta, em seguida, as cinco de
nós tropeçam pela calçada em direção ao meu bar, apenas três
quadras. Quando eu entro caminhando até o bar, Adam olha para
cima e sorri.
"Olá, senhoras."
"Sinto muito por ouvir isso. Você é bonita demais para não ter
todos os tipos de homens batendo em sua porta.
"Eu vou pedir para Jessica ficar aqui e eu vou subir e arrumar
bebidas para vocês", ele oferece, e eu simplesmente balanço a cabeça
e levo as meninas lá em cima.
"O cara quente pode", Adam concorda e pisca para ela. "Qual é
o seu veneno?"
"Boa chamada!" Gabby diz e puxa seu telefone fora. "Eu estou
dizendo a Rhys que ele precisa ir ao centro, me comprar um piano."
192
"É bom, hein?" Charly pergunta quando ela se senta ao meu
lado.
"Já faz um tempo para mim também", diz ela com um suspiro.
"Os homens sugam. E às vezes você fica pendurada sobre eles, e não
pode ter sexo com alguém novo, e eles ainda chupam."
"Eu não penso dessa forma", Charly responde, então nós duas
explodimos em risos.
193
"Obrigada por me convidar para brincar com os sapatos", eu
respondo. "Eu amo sapatos".
"Você vai nos levar para casa?" Van pede a Eli. "Eu não quero
chamar um táxi."
"Sem problema."
194
Eu vejo quando o mais quente cara conhecido do universo,
além de Declan é claro, se aproxima e está bem na frente de Van.
"Eu tenho que ficar com Charly hoje à noite?" Gabby pede a
Van com uma careta. "Vocês estão indo fazer alguma merda
estranha? "
Sem dizer uma palavra, Ben leva Van para as escadas. Ela
acena, em seguida, desaparece atrás dele.
195
"Eu espero que ela saiba o que está fazendo", diz Kate com
uma careta.
"Sim."
"Eu acho que eu vou ser o único colocando você", ele responde
com uma risada e beija minha cabeça. "Você teve diversão?"
196
"Mmm hmm."
"Obrigado Mãe."
"Eu sei disso também", ele responde, então viro meu rosto para
que ele possa olhar nos meus olhos. "Porra, você é foda."
197
"Bom. Vamos para casa. "
198
Capítulo Dez
~Callie~
Eu vou vomitar.
Eu odeio vomitar.
"Droga, eu sei que você me cobriu, mas você não tem uma
cama de sua preferência para ir?" Minha voz soa crua, como a
madrasta malvada em Branca de Neve.
199
"Eu sei que eu não te coloquei na cama noite passada", diz
Declan no meu ouvido, me fazendo sorrir. A voz dele soa ...
musical, com o seu tom suave e leve sotaque. Deus, aquele sotaque
me deixa louca.
"O que você quer fazer hoje?", ele sussurra em meu ouvido.
Seus dedos estão vasculhando meu cabelo suavemente,
ritmicamente. Ele é quente e seguro, envolto em torno de mim, e eu
posso sentir o leve arranhão da barba em seu queixo contra meu
pescoço.
200
"Fique aqui. Dorme."
Huh. Estranha.
"Eu quero passar o dia com você", diz ele e beija minha
bochecha, em seguida, me cutuca em minhas costas.
"Não precisa."
201
"Eu estou fazendo o café da manhã," eu ouço Adam dizer e,
em seguida, seus passos enquanto ele caminha pelo corredor.
"Sua respiração não era tão ruim assim", ele responde, seus
olhos castanhos brilhantes enquanto ele me vê escovar os dentes e
202
em seguida, toma um limpador de maquiagem para o meu rosto.
"Você é realmente muito bonita quando você está toda
desarrumada."
"Você não deveria estar aqui." Eu franzo a testa e olho para ele
enquanto eu limpo meu rosto. "O que você está fazendo aqui? "
Ele balança a cabeça. "Eu não estou seguindo sua lógica. Você
se divertiu?"
204
"Pelo que?"
"Por sair com as minhas irmãs, embora eu sei que você estava
desconfortável."
205
"Eu adoro este parque." Eu sorrio e inclino a cabeça para trás
para que eu possa respirar o ar de outono. Não é frio aqui, da
maneira como ele fica mais ao norte no Colorado, mas posso sentir a
diferença no ar. E, embora a cidade sempre tenha turistas, parece
mais calma agora que a escola voltou e as famílias retornaram para
casa.
206
"Então, não é chato", eu respondo com sinceridade. "Ensine-
me, Obi Wan6."
6
É um personagem da série Star Wars.
207
história para onde estamos caminhando. Após a virada do século, a
cidade juntou uma sociedade para supervisioná-lo, e eventualmente
evoluiu para não só o parque, mas também um jardim zoológico,
centro equestre, campos de esportes, e outras coisas também. "
"E sobre onde você está indo?", pergunto quando ele me leva a
uma ponte que arqueia sobre um rio preguiçoso cheio de patos e
cisnes. Ele escava em um saco pendurado no ombro e sai com um
pão comido pela metade. Enviamos várias peças para o lado da
ponte, e apenas quando eu acho que ele não vai responder a minha
pergunta, ele continua. "Eu nunca estive tão preocupado para onde
eu estou indo."
"Realmente?"
208
Ambas minhas sobrancelhas sobem em uma linha fina de
surpresa. "Isso é fácil?"
Eu acho que volto ao longo dos últimos dez anos. "Eu acho que
toda a minha vida adulta eu estive preocupada com onde eu
acabaria, em que trabalho, e com quem. Como eu poderia chegar lá.
"
Ele sorri para mim. "É isso aí, Calliope. Eu não estou indo a
lugar nenhum. Não em longo prazo, de qualquer maneira. Eu estou
exatamente onde eu gostaria."
"Eu tenho mais uma coisa para lhe dar", diz ele com um
sorriso.
210
"Você não está. O jogo é daqui duas semanas, e eu sei que o
negócio tem vindo a abrandar o suficiente para que Adam possa
lidar com o bar por dois dias. "
"Em nada."
Eu não quero dizer a ele. Isso me faz soar piegas e piegas, mas
depois eu decido que no inferno eu não direi. "Eu só estava me
perguntando quem você é, e como conseguiu me fazer sentir tão
confortável e fácil com você? Eu confio em você, Declan, e eu não
confio facilmente. "
211
Agora ele me puxa para os meus pés e envolve aqueles longos
braços fortes em torno de mim. Meus braços estão dobrados contra o
meu peito, e eu me envolvo no dele. Ele balança na lateral
suavemente para o lado, com a boca pressionada na minha cabeça.
Eu sinto-o inalar profundamente, e então, finalmente, ele sussurra:
"Eu sou Declan Boudreaux, e você confia em mim porque eu confio
em você, também. "
Então ele puxa para trás, beija minha testa e me leva ainda
mais para o parque.
“Quatro, eu acho."
"Você acha?"
"Manhã áspera '", diz ela com um suspiro. "Mas isso valeu a
pena. Eu tenho os sapatos aqui." Ela levanta um grande saco branco
cheio de caixas de sapato do chão.
"Você pode olhar para tudo o que quiser", diz ela e me ajuda a
tirá-los. "Esses sapatos azuis são incríveis."
"Bem."
Puta merda.
215
uma merda o quanto isso tudo ficou em termos de custos e faço um
caminho mais curto para fora, arrastando respirações profundas de
ar fresco em meus pulmões.
"O que aconteceu lá?", Declan pergunta quando ele pega o saco
de sapatos de mim e coloca-o na traseira de seu Jeep, em seguida,
espera por mim para se sentar antes de puxar para fora no tráfego.
"Perfeito."
"Ótimo."
"Ótimo."
Ele para no meio-fio e antes que ele possa saltar para abrir a
porta eu pego os sapatos na parte traseira e aceno, em seguida, corro
para dentro, para ter o meu ataque de pânico do modo como
qualquer mulher que se preze: por mim mesma.
"Callie?"
218
"Ótimo. Assim, o anfitrião viaja por todo o país, e em um
segmento de doze minutos, apresenta um diferente ponto quente na
cidade que está visitando essa semana."
"Nós queremos", diz ele. "Eu posso passar um e-mail com mais
informações, e as formalidades legais, mas eu queria tocar na base
pessoalmente primeiro para ver se isso é algo que você está
interessada."
"É uma adição de última hora porque um dos outros locais caiu
completamente. Estamos muito animados para trabalhar com você."
219
"Obrigada." Eu dou-lhe o meu endereço de e-mail, em seguida,
desligo e simplesmente olho para a parte superior da barra.
"Ok, talvez seja um pouco louco", diz ele com uma risada.
220
Capítulo Onze
~Declan~
E eu porra adoro.
Ela está falando de seu pai sem piscar um olho, mas aperta a
mão em punho uma vez, o que me diz que ela não está feliz com
esta linha de perguntas.
221
O fato de que o Travel Channel está filmando seu lugar é
incrível. Não que ela não tenha ganho. Tudo sobre o lugar mudou,
não apenas por causa das reformas, mas por causa da mulher que
comanda o show.
Boa garota.
223
"Isso não é importante", ela responde antes de se inclinar e
pressionar um beijo em minha clavícula. "Quebre uma perna. "
Eu não posso esperar para ter minhas mãos sobre ela mais
tarde.
224
"Eu sou do tipo apaixonada por este hotel", Callie diz enquanto
verifica a nossa suíte no Four Seasons Seattle. "Quero dizer, olhe
para esta vista!" Ela está de pé, seu rosto pressionado contra as
janelas do chão ao teto, e olha fixamente para fora no Puget Sound 7,
diante de nós. Estamos na cobertura, e não só podemos ver a água,
mas podemos ver uma boa parte da cidade também. "Eu aposto que
ela vai estar bonita quando escurecer."
7
É o nome de uma profunda enseada estuarina do oceano Pacífico localizada na costa
noroeste dos Estados Unidos.
225
Eu sigo-a e, silenciosamente, concordo. A enorme cozinha
gourmet é um pouco demais para um quarto de hotel, especialmente
tendo em conta que nenhum de nós gosta de cozinhar e o serviço de
quarto vai ser a nossa fonte de nutrição, mas é um belo toque
adicional para o espaço. Finalmente, ela gira e inclina-se no café bar,
de frente para mim.
"Eu sei que eu sou boba, como uma criança que nunca ficou
em um hotel antes, mas eu nunca fiquei na cobertura. "
"Você é mandão."
226
macia, deliciosa pele. Antes de começar, eu desabotoo e abaixo suas
calças jeans, empurrando-a para sair delas.
227
Eu sei que ela quer que eu a dobre sobre o balcão e transe com
ela aqui na cozinha, mas esse não é o plano. Não agora.
"Não."
"Oh não", diz ela, com a voz rouca, mas determinada. "Você
não vai me dar sexo no pescoço, me fazer vir, e depois ir embora."
229
cima em sinal de rendição, quando ela simplesmente brilha para
mim. "Mas eu sou todo seu. Faça o que você quiser."
"Jesus, Callie!" Meus quadris vão para cima da cadeira, mas ela
me segura firmemente, acrescenta a mão à boca, e bombeia meu pau
habilmente, movendo para cima e para baixo, alternando entre firme
e macio. Somente quando eu acho que eu vou explodir, ela para seu
toque, frustrando o inferno fora de mim e me fazendo querer
arrancá-la e foder o inferno fora dela.
230
Ao invés de se afastar, ela cantarola a aprovação dela, e quando
eu chego em sua boca, ela engole, então se inclina para trás, um
sorriso satisfeito e orgulhoso no rosto.
Nós não estamos nos tocando, mas este pode ser o momento
mais íntimo de nosso relacionamento até agora. Os olhos azuis dela
231
estão preguiçosos agora, enquanto ela recupera o fôlego, me
olhando, e abre um lento sorriso de gato Cheshire sobre os lábios.
É neste momento que eu sei que estou perdido por ela, para
sempre. Ela não possui apenas o meu coração, ela é o meu coração.
Eu a amo.
232
Eu te amo.
"Oh, você não tem que fazer isso." Callie balança a cabeça e o
homem faz uma pausa com a caixa em sua mão.
"O quê?"
234
"Meu pai costumava dizer que não podemos controlar o vento,
mas podemos ajustar as velas." Eu conduzo-a ao redor do canto e
suspiro de felicidade quando eu sinto o cheiro dos minúsculos anéis
de espuma sendo feitos. "Então, você está ajustando suas velas de
um modo pequeno, o que está tudo bem. "
235
"Se você está dizendo", ela fala. Eu pego o suficiente para dois
grandes sacos de papel marrom completos, pego um, ainda quente
da fritadeira, e ponho na minha boca, em seguida, ofereço-lhe um.
Ela escolhe um com açúcar e canela, dá uma mordida, e para em seu
caminho. "Oh meu Deus."
"Eu sei."
"Seja bem-vinda."
"Mais." Ela pega o saco para fora das minhas mãos e pega mais
um, morde o outro e suspira, gemendo como se ela estivesse tendo,
realmente, um bom sexo.
"É tão bom que eu comprei dois sacos", eu digo com um riso e
abro meu próprio saco, mas ela chega e rouba um. "Ei!"
"Bom, porque nós poderíamos ter que fazer uma viagem para
cá antes de irmos."
236
"Eu já estava planejando isso."
"Sim."
"Por quê?"
237
Capítulo Doze
~Callie~
238
"Se ele não começar a jogar como um profissional maldito,
você verá um inferno."
"Eu preciso fazer uma chamada", diz ele e sai. "Eu estarei de
volta. Você está bem?"
239
"Estou ótima", eu digo, a minha atenção voltando para o
campo, os jogadores assumem suas posições para o próximo tempo.
"Vamos, rapazes," murmuro. "Vocês conseguem. Eu vim um
caminho muito longo para este jogo. Vocês podem fazer."
240
algumas jogadas, e a defesa de Seattle matando Pittsburgh, Seattle é
vencedor.
"O tráfego vai ser uma cadela como ele é. Nós também
podemos apenas esperar", diz Declan e mexe com o decote da minha
camisa. "Você se divertiu?"
241
Mas quando chegamos lá dentro, Declan fala um endereço que
eu não reconheço.
Ele sorri. "Eu não disse. Não se preocupe, você vai gostar. "
Nós dirigimos para fora da cidade, onde as luzes são cada vez
menos, fazendo a armação escura. Nós parecemos estar seguindo a
costa. O táxi puxa da rodovia, que, em seguida, se transforma em
uma estrada menor de duas pistas que serpenteia por algumas milhas
antes de terminar em um grande portão de ferro.
"Não é tão dramático", diz ele com uma risada enquanto o táxi
puxa através e para na entrada de uma bela casa de pedra de dois
andares. É artesão em grande estilo, linda e simplesmente de tirar o
fôlego.
243
"Sim", diz Declan com um sorriso depois que ele paga o táxi e
me conduz até a porta. "Esta casa está em falésias que ficam acima
do mar. "
"Uau."
244
"Obrigada. Você pode me chamar de Sam", diz ela com um
sorriso. "Nós acabamos de construí-la, cerca de um ano atrás. Eu
acho que nós apenas a temos da maneira que queríamos."
"Oh bem", diz Sam e tudo o que posso fazer é rezar a Deus
para que eu não tenha o estúpido olhar de cão na minha cara.
Porque Will Montgomery entra por aquela porta.
245
"E eu peguei alguns cupcakes da padaria de Nic," Leo
acrescenta. "Eu ajudei."
"Você está sempre com fome", diz Meg e balança a cabeça. "A
alimentação para ele é a mesma que a de um país de terceiro
mundo."
Mais ou menos.
246
"Não, não é", eu respondo e vinculo os meus dedos com
Declan quando eu me inclino contra a ilha na cozinha.
"O quê?" Ele cobre o seu coração, como se ele tivesse sido
esfaqueado e está tendo uma morte lenta. "Isso dói."
247
"Declan disse que você é uma grande fã, então eu pensei que eu
ia mandá-la de volta para Nova Orleans com algo especial ".
"Uau." Pare de dizer uau. Meu olhar se volta para Declan, que
está me observando com olhos castanhos felizes.
"Impressionante."
248
"Com quem mais você trabalhou?", pergunto a Declan, que
apenas balança a cabeça.
"Muitas pessoas."
"Ok, ele está sendo modesto", diz Leo com um sorriso. "Eu vou
te dizer. Ele trabalha com a gente, mas ele também já trabalhou com
Bruce Springsteen, Adele, Coldplay, só para citar alguns ".
Meus olhos estão focados sobre Declan, que não vai cumprir o
meu olhar. Se eu não me engano, ele está corando.
Tirar o foco de Declan faz com que ele relaxe, e eu aprendo que
Meg é uma enfermeira de crianças hospitalar e Sam é uma editora de
revista.
Eu amo, amo, que essas mulheres que são casadas com homens
ricos, importantes, mas têm mantido a suas carreiras próprias, suas
próprias identidades. Eu tenho muito respeito por Sam e Meg.
"Oh Deus, isso vai ser confuso", diz Sam com uma risada e
olha para Will. "Você diz a ela."
"Eu tenho isso," Will fala, confiante. "O irmão de Sam é Luke
Williams."
251
"Mas, como Leo e Meg," Will continua ", Nat e Jules são mais
como irmãs. Eu com certeza as vejo como irmãs."
"Eu também tenho outro irmão, Mark," diz Sam ", e ele está
casado com sua namorada do colégio, Meredith."
"Nic é casada com meu irmão, Matt," Will diz com um sorriso.
252
"Esta é uma grande família." Eu sento e olho para os dois, com
olhos vidrados. "Eu pensei que a família de Declan era grande, mas
isso não é nada comparado a sua."
253
Will sorri com orgulho e deixa Meg que está sendo puxada
para fora de seu colo por Leo, que a envolve em um abraço
carinhoso, balançando-a para frente e para trás, com seus olhos
molhados.
"Você sabe o sexo já?", pergunto com uma careta. "Ela não está
nem mostrando ainda."
"É muito cedo", diz Meg com uma fungada. "Ele está
querendo."
"Estou tão feliz por você, Meg-pie," Leo diz para ela.
"Traga toda a caixa," Meg chama por ele. "Ele vai comer a
coisa toda."
254
Isso é bom. Assistindo as suas ligações uns com os outros, seu
verdadeiro amor um pelo outro, lembra-me de meu relacionamento
com Adam.
255
“Eu não posso acreditar que eu jantei com Leo Nash e Will
Montgomery esta noite“, eu digo com um suspirar, quando eu entro
em nosso quarto de hotel.
"Cerca de cinco minutos, desde que você quase fez sexo comigo
no elevador", eu digo, com uma risada.
Ainda.
256
"Você está bem?"
"Eu estou muito melhor do que bem, eu não acho que há uma
palavra para descrevê-lo:" Eu lhe respondo honestamente.
257
"Ferir-me nunca me atraiu, mas eu posso entender por que as
pessoas fazem isso, Declan. Às vezes a vida apenas dói, e se você
pode controlar qualquer dor, isso faz você se sentir como se, mesmo
por poucos momentos, você estivesse no controle."
"Você não é nem uma dessas coisas", diz ele. Sua voz é calma,
mas seus olhos estão em chamas.
258
Ele traça as linhas com apenas a ponta do seu dedo, fazendo-
me sentir arrepios.
"Por quê?"
259
caminho, eu teria mutilado o meu corpo, Declan. Eu não sabia, e
queria isso. Eu gosto da tatuagem no meu braço; o umbigo é
suficiente. Eu não preciso de mais nada."
"Obrigado por confiar em mim com isso", diz Declan, sua voz
áspera.
260
Capítulo Treze
~Callie~
261
estranha diferente na cozinha todas as manhãs, e é apenas a hora de
ter o meu próprio espaço.
Nenhuma das três que vimos hoje falam comigo, e isso está me
frustrando. Mesmo que eu não esteja olhando para uma casa para eu
morar, eu geralmente posso imaginar como a casa deve ser
reabilitada na minha cabeça.
262
"Então, estes apenas não servem para o que você tinha em
mente?" Peggy pergunta, e eu sei que ela está apenas tentando fazer
o trabalho dela. Ela quer encontrar o imóvel certo para mim, mas
porra, eu estou irritada, e eu nem sei por quê.
Ela nos leva para fora da casa e tranca a porta, à medida que
caminhamos para o carro de Declan. Peggy acena enquanto nos
afastamos.
263
"Eu gostei da última casa", eu digo depois de eu limpar minha
garganta.
Certo.
264
"O bar tem sido lento o suficiente para eu levar um par de dias
de folga por semana," eu lembro. "Eu posso ser preguiçosa." Mais ou
menos. "Por que você não está trabalhando hoje à noite?"
Uma vez na cozinha, Declan diz: "O que você gostaria para o
jantar?"
8
Bolinhos de batatas fritos.
265
"Huh, bem, eu posso ir ter hambúrgueres aqui, mas isso vai
levar algum tempo para ter o seu Highland Tavern, e eu estou com
fome agora."
"Eu vou alimentá-la", diz ele depois de beijar meu queixo. Ele
puxa o seu telefone fora e disca para a pizzaria que nós tanto
gostamos, coloca o nosso pedido, e estende a mão para o meu lado.
"Vamos comer e ficar no andar superior. Podemos assistir Netflix e
ser preguiçosos."
266
"Perfeito. Eu vou tirar minhas calças. "
A pizza chega mais rápido do que esperávamos, por isso ele vai
buscá-la enquanto eu saio fora da minha calça jeans e subo na cama,
debaixo das cobertas e tudo mais. Eu pego o travesseiro e enterro
meu rosto nele, o cheiro dele dentro.
"Obrigada."
268
Eu sorrio para Declan. É claro que ele veio para vê-lo comigo.
Ele me acalma. Eu nunca lhe disse isso, mas eu tenho certeza que ele
sabe.
"Obrigada."
Vou até Declan e falo tão baixo que só ele pode me ouvir.
"Você sabia que isso estava acontecendo?"
270
"Eu vou quebrar seus dedos", diz Declan daquela maneira
suave que ele tem, como se ele estivesse dizendo que o tempo com
certeza é bom.
272
O Highland Tavern.
"Obrigada."
"É claro que está quente", ele responde com um sorriso. "Você
não pode comer hambúrgueres frios."
"Isso é quente?"
"Não. Sim." Eu rio. "É ridículo que você teve isso voando".
273
"Você queria." Ele dá de ombros como se não fosse grande
coisa e leva uma mordida de seu próprio hambúrguer. "Uau. Isso é
incrível."
"Eu te disse."
"Eu vou ter este voando em cada semana", diz ele, estendendo
a mão para um.
"A comida."
"Isso também."
Ele sorri, pega uma caixa no chão e dá para mim. É uma caixa
de presente branca lisa com uma fita vermelha envolvida em torno
dela.
274
No interior estão uma dúzia de cupcakes, todos os sabores
diferentes, e uma nota.
Calliope:
Eu estou tão orgulhoso de você. Hoje à noite deve ser especial. Você
ganhou. Obrigado por gastá-la comigo.
Seu,
Declan
Oh meu.
"Declan, eu..."
"Você o que?"
275
"Esta noite não teria sido metade especial sem você. E não
apenas por causa de tudo isso, que eu amo, mas porque quando
estou com você... "
Ele beija minha mão e aperta-a três vezes. "Quando você está
comigo?"
Um lento sorriso se espalha por seu rosto sexy. "Eu gosto disso
também."
276
Capítulo Quatorze
~Declan~
277
Eu chego mais perto e traço a tatuagem com a ponta do meu
dedo indicador, sorrindo quando ela deixa escapar um suave
gemido. Seus ruídos são a melhor música que eu já ouvi. O jeito que
ela respira quando estou dentro dela, a forma em que seus músculos
se contraem em torno de meu pau, em torno do meu corpo.
278
que eu possa separar suas pernas, escovando meus dedos sobre a
carne macia de suas coxas.
279
incrível que ela vai quando o prazer assume. É a coisa mais linda de
se ver.
Amar.
Ela pega minha bochecha e orienta meus lábios nos dela, e por
vários longos minutos, eu passo em um processo rítmico calmo e
lento, dentro e fora dela, enquanto eu faço amor com sua boca. Eu
ligo meus dedos com os dela, espremendo, e fixando a mão sobre a
cabeça, usando-a como alavanca quando eu pego o ritmo, um
pouco, adicionando um pouco mais de força a cada impulso.
280
Para não alterar o tom do momento, mas para chutar sua
própria necessidade apenas um entalhe porque eu não sei quanto
tempo vou durar. Jesus, ela é doce. Apenas...
Minha.
282
"Sim, eu estou indo para o sótão ao lado do condomínio de
Eli", ele confirma. "Não há nenhuma necessidade de eu estar fora,
na pousada, agora que Rhys está lá. "
"Faz sentido mudar para a cidade", diz Beau. "Eu não vou ter
que ir ao trabalho mais. O sótão vai fazer muito bem até que eu
encontre outra coisa para comprar."
"Você está procurando uma casa?" Ben pergunta. "Eu acho que
vi uma casa cerca de uma quadra antes de vir para cima no
mercado."
"Declan nunca tem pressa para qualquer coisa", diz Eli, mas ele
sorri para mim com carinho. Não são falsas acusações; é a verdade.
"O que foi isso?", Eli pergunta quando ele leva um tiro e perde,
em seguida, jura uma raia azul quando Ben ri dele.
284
"O que isso significa?"
"Significa que ele vai querer ter a mesma conversa com você
que todos nós tivemos com Rhys no ano passado", Beau diz.
"Você não tem nenhuma razão para ter medo", Eli responde.
"O que você fez, Dec?"
"Estou feliz que nós vamos ver isso", diz Ben e junta seus
dedos. "Só para você saber, se ele tomar um balanço em você, nós
temos a sua volta."
285
"Eu lembro. Oi, todos." Ele acena para eles, então se vira para
mim. "Podemos conversar?"
"Pode apostar."
"Olha, seu pai se foi, e eu sou o único homem em sua vida que
dá a mínima para ela. Você e eu temos sido amigos por um longo
tempo, e eu gosto de você, mas eu a amo." Ele para e franze a testa,
olhando para baixo em suas mãos, e de repente eu respeito o meu
amigo mais do que nunca. "Você tem uma história, Declan."
286
"Não, ele está certo", diz Adam com uma risada. "Você é. Eu
sou assim, então eu sei quando eu vejo isso."
"E você quer ter certeza de que Callie não é apenas outro
entalhe em minha cabeceira da cama", eu digo, balançando a cabeça.
"Eu acho que todos nós temos", diz Rhys. "Eu sei que eu não
tenho sido uma imagem por muito tempo, mas até eu sei que você
não é o tipo de uma mulher só, Dec."
287
Eu olho em volta para os caras que eu mais respeito no mundo,
e, em seguida, solto um suspiro tempestuoso. "Querem a verdade? "
"Eu quero saber onde você pretende ir com isso. Ela é divertida
por agora e quando você decidir que não está mais amando ela, você
vai passar para a próxima?"
288
Callie. Ela não confia facilmente, e ela definitivamente não faz a
decisão de sua vida em apenas alguns meses. "
"Mas", continua ele, "isso não significa que você ainda não
tenha pensado sobre o que você quer."
"Você está certo, ela tem uma palavra a dizer," Adam responde,
sorrindo agora. "E você me disse tudo que eu preciso saber."
"Você vai ser um bom pai algum dia", diz Rhys a Adam. "Eu
espero que você tenha uma menina."
289
"Isso é o que eu pensava, homem." Eu bati as palmas nas costas
dele e faço um movimento para o barman, que está sorrindo para
mim com os olhos do coração genuíno, para outra cerveja.
"Nós não somos piegas", diz Ben com uma careta. "Somos
respeitosos."
290
É a melhor escolha que existe, e Callie é a minha única escolha.
"Oi, Beth," murmuro e esfrego minha mão sobre meu rosto. "E
aí?"
"Eu não vi você em três meses, Declan. Isso não está bem. Eu
sei que você está ocupado com shows, e provavelmente com todo
um harém de mulheres, mas muita coisa aconteceu. Eu tenho
notícias importantes. Você não vai gostar, mas você precisa ouvir
isso de mim. Pessoalmente."
Ela também é como um pit bull, quando ela define seus dentes.
Sabendo que isto é uma batalha perdida, e vendo que eu realmente
tenho que me encontrar com Callie em menos de uma hora, eu falo.
293
Hey baby, pode ser um pouco mais tarde.
294
Capítulo Quinze
~Callie~
Eu limpo.
295
É embaraçoso. E eu tenho que vê-lo daqui a pouco e tentar agir
como se tudo estivesse normal, quando definitivamente não está.
"Você não é idiota", diz ele. "Como é que você disse isso?"
297
"Enquanto nós estávamos fazendo sexo," murmuro em minhas
mãos. "Jesus, ele deve pensar que eu sou uma idiota."
"Eu não tenho?" Eu olho para cima das minhas mãos e ele está
sorrindo. "Por quê?"
"Se você disse durante o sexo, não conta." Ele sorri com
orgulho, mas eu só olho para ele, franzindo a testa em confusão.
298
Desculpe fazer isso, mas algo surgiu. Foi um dia difícil. Eu
definitivamente vou estar lá para levá-la para seu carro após o trabalho.
Desculpe bebê.
"Eu não cozinho nela", ele responde, sorrindo para mim. "Às
vezes, as meninas que eu trago para casa fazem."
"Bem, elas são porcas então. E por que você está sorrindo para
mim? "
299
"Se você disser para uma garota que você a ama..." Ele zomba,
mas eu ignoro e continuo. "E ela não dizer nada de volta, você está
me dizendo que você não se sentiria como um idiota? "
301
"Eu tenho você", ele diz e sorri, sabendo que eu vou bater a
merda fora dele por essa observação. "Eu vou apenas cutucar Declan
para te dispensar com mais frequência."
"Você é um idiota."
Vai ficar tudo bem. Vou vê-lo esta noite, e segui-lo depois que
ele me levar ao meu carro, do jeito que sempre faz, e as coisas vão
voltar ao normal.
Espero.
302
Tem sido uma noite lenta, no trabalho. As noites são
geralmente assim nesta época do ano de qualquer maneira. É um
furacão a temporada, e o clima é menos previsível, de modo que a
multidões de turistas abrandam. Nós vamos ter outra corrida na
época do Natal, então por enquanto realmente dependemos dos fins
de semana para chegar até nós.
9
Too Much Information – muita informação
303
ele não está por perto quando Adam deixa de fora a parte de trás,
fechando-se em seu caminho, e eu passo pela frente.
"Você me assustou!"
"Bem."
Eu limpei hoje? Isso é o melhor que eu posso falar? Mas ele olha para
mim, realmente me olhando nos olhos pela primeira vez esta noite, e
sorri suavemente. Ele pega a minha mão e aperta três vezes então
diz, "Você é tão doce."
Mas ele deixa meu olhar e olha para longe, e estamos de volta
onde estávamos.
Eu preciso dele.
305
Ele só se afasta, e sem encontrar meus olhos, diz: "Eu vou falar
com você amanhã."
306
Vou buscá-las eventualmente.
Ou muito louca.
Muito.
307
Eu tenho que ser fiel a mim mesma. Eu mereço isso, e dane-se,
eu vou continuar sendo honesta comigo e todos os outros em minha
vida. Eu sou feito infiltração ao redor.
"Você está aqui", diz ele com surpresa. Suas pálpebras estão
pesadas, com as roupas amarrotadas, e seu cabelo uma bagunça dos
dedos de alguém.
308
"Quer falar sobre isso?", pergunta ele com um bocejo. Ele coça
o peito.
Eu sonho com Declan, mas ele é mau. Ele está rindo de mim
enquanto ele leva outra mulher pela mão e se afasta de mim. Eu não
sei quem é a garota, e isso não importa. Ele a quer e não eu.
309
Então Keith está lá, dizendo: "Eu te disse que eu nunca te amei,
Callie. Você é divertida, mas não o tipo de menina que alguém
ama."
310
Estou suando, e Adam continua dizendo, "Pare com isso,
Callie." Mas, então, ele ri novamente, e aponta para mim. Meu rosto
está molhado. Está chovendo?
"Callie".
"Foi horrível."
"Shhh." Ele está escovando meu cabelo para trás do meu rosto.
Metade dele está preso a ambas as lágrimas secas e molhadas no
meu rosto, e ele se sente bem quando ele escova de volta. "Apenas
um sonho."
"Tão cruel."
311
"Quem, baby?"
"Pare com isso agora, Callie." Ele leva meu queixo em sua mão
e inclina a cabeça para trás para que possa ver o meu rosto. "Pare de
bater-se. Acalme-se e volte a dormir por algumas horas."
312
Capítulo Dezesseis
~Callie~
Eu estou no bar antes do meio dia para passar por cima dos
livros e dar uma olhada no espaço ao lado que apenas subiu na
venda. Eu tenho feito bem o suficiente nos últimos três meses e eu
estou pensando seriamente em uma expansão. Eu gostaria de
adicionar uma pista de dança e talvez até mesmo uma cozinha
completa para um menu.
313
Vai ser caro, e exige bastante de uma renovação, o que me
excita. Adam chega em torno e olha o outro espaço comigo. Eu não
digo muito para o corretor de imóveis quando nós olhamos, mas
posso imaginá-los todos perfeitamente em minha mente.
"Aqui está a coisa." Nós nos sentamos em uma das mesas. "Eu
não acho que eu posso pagá-lo sozinho. Eu posso provavelmente
obter um empréstimo, usando o bar como garantia, mas eu prefiro
não ter de fazer isso."
Eu não serei capaz de levá-la para o jantar hoje à noite. Vejo você mais
tarde.
"Olá?"
315
"Espere, você está falando com Callie Mills. Você sabe disso,
certo? "
"Eu vou até você", diz ele. "Eu sei que você está ocupada com
o negócio. Eu não espero que você limpe sua programação para uma
viagem."
"Callie ─"
Mas antes que ele possa dizer qualquer outra coisa, eu desligo.
"Eu gosto quando você é má," diz Adam com um sorriso. "Fica
quente."
"Oi! Eu sei que os sinais dizem que o lugar não está aberto, mas
a porta estava aberta."
"Bem, Eli está fora da cidade hoje à noite para o negócio, e nós
vivemos a poucos quarteirões. Eu estava pensando que poderia levá-
la para jantar esta noite? Nós não tivemos a chance de realmente
falar."
317
Ela corre para fora e eu volto para Adam. "Talvez fora de tudo
isso, eu vou ter feito alguma daquelas amigas que você está
desejando", eu digo a ele.
"Por que não?", diz Kate com um aceno de cabeça. "Eu gosto
de você, e Declan é um dos meus melhores amigos, então eu quero
saber."
"Você não estragou nada por amá-lo", diz Kate, então sorri
para o garçom quando ele define nossas bebidas. "Obrigada, Joe.
Nós estamos falando agora, mas você vai colocar em uma ordem das
couves de Bruxelas para nós? "
"Você entendeu."
"Só a partir daqui", diz Kate com uma risada. "De qualquer
forma, amar alguém não é a coisa errada, Callie."
319
"Em seguida, definitivamente não é uma coisa ruim você ter
dito isso", ela diz enfaticamente e toma seu limão solto.
"Eu estou tão confusa sobre tudo. Ele não é o cara que eu caí
no amor, isso é certo. Mas talvez esta seja a realidade dele? "
Seu perfil é para mim, e ele está sorrindo para ela, e para meu
horror absoluto, ela atinge o outro lado da mesa e ... e eu me
levanto. Eu deveria ir até lá, mas eu só ... não posso. Estou tão
exausta por tudo isso, ao longo do drama mesmo, eu só preciso sair
daqui.
"Eu pensei que você estava com Kate", diz Adam, arregalando
os olhos quando vê meu rosto. "O que aconteceu? "
321
"Eu vi Declan com sua nova namorada. Ou o sabor da
semana", esclareço, andando atrás do bar. Eu não me importo que
metade do lugar esteja vazio, e eu estou colocando em um show para
os outros.
"Espere. O quê?"
"Oi, Callie."
"Eu sei que você disse não ao telefone mais cedo", diz Keith,
"mas era importante para eu ver você."
322
Ele agarra meu braço e me puxa para ele e sussurra em meu
ouvido: "Eu sei que você está ferida e você está chateada, mas isso é
o seu negócio. Tome esse filho da puta no escritório e mande-o para
fora, em seguida, leve-o fora daqui. Estou aqui se precisar de mim."
323
"Eu quero tudo o que tínhamos antes", ele responde e enfia as
mãos nos bolsos, de pé firme.
"É por isso que você está aqui," eu interrompo, tudo faz sentido
agora. "Você viu que eu fiz algo de bom aqui, e você sabia que você
cometeu um erro me deixando ir."
324
"Isso não é problema meu." E eu não me sinto nem um pouco
triste por ele.
"Não."
325
"Você mudou."
"Realmente?"
"Obrigada."
326
"E você pode ter sido forte em Denver, Cal, mas vem fazendo
isso, vivendo aqui, isso trouxe o melhor em você. Pedindo-lhe para
sair foi errado. Você é melhor aqui. "
"Você está bonita, mas você sempre foi", diz ele com o sorriso
que tem minhas calças em primeiro lugar.
327
"Não, mas você tem que parar de contratar mulheres que se
enquadram em sua cama facilmente. Na verdade, talvez você deva
parar de contratar mulheres por completo."
"Eu sei. Mas agora você está brincando, e gostando. Mas pare
de puxar sua equipe, Keith. Porque eles não vão respeitá-lo, ou ser
fiel a você, depois que você os viu nus."
"Ponto tomado."
328
"Sim. Nós fazemos. Você é o meu." Seu rosto muda. "Eu
estava errado, sobre um monte de coisas." Ele dá um passo em
direção a mim, e apenas quando eu acho que eu vou ter de chutá-lo
no pescoço por ter vindo para mim depois de dizer não, ele
simplesmente me dobra em seus braços e me abraça com força,
balançando suavemente para trás e para frente. "Eu estava tão errado
ao dizer-lhe que eu nunca tinha me apaixonado por você. Eu caí de
amor por você, Callie. E eu sinto muito se eu te machuquei."
"Obrigado por isso", eu digo, sorrindo para ele. "Você foi uma
parte importante da minha vida por um longo tempo, e eu não vou
esquecer isso. "
"Desculpe, cara, ela é toda sua", diz Keith, sem ter ideia do que
ele está falando. Ele olha para trás e diz: "Tome cuidado, querida."
329
culpada. Eu não sou a única que estava fora em um jantar com
alguém novo.
330
Capítulo Dezessete
~Declan~
"Ok, eu vejo como isso vai ser", diz ela com um suspiro. "Olha,
Dec, eu sei que você não estava emocionado ao ser preso comigo
quando Laura se aposentou e deixou a empresa".
331
" Você é um agente decente, e se eu não estivesse sob contrato
para continuar na firma, eu teria deixado imediatamente. O contrato
está em seis meses."
"Desculpe-me?"
"Não me toque".
332
Em seguida, choque, consternação e indignação, atravessam
seu rosto, mas antes que ela possa falar, eu continuo.
"Finalmente."
"Cale a boca", Kate agarra-a. "Eu quero falar com você sem o
bimbo escutando."
333
"Oh não, você não pode ficar com raiva de mim", ela diz,
balançando o dedo para mim. "O que você está fazendo em um
encontro com alguém que não seja Callie? "
"Está tudo bem. Peça desculpas por morder minha cabeça fora.
Onde está Eli?"
"Sim, eu a convidei para sair para jantar, pois Eli estaria fora da
cidade hoje à noite, e nós estávamos no meio de uma conversa
falando de você ser um idiota quando ela olhou para cima e viu você
todo acolhedor, com a Beth agente." Ela coloca as mãos nos quadris.
"Eu sei disso agora, mas não parecia assim. Deixe-me colocar
desta forma: se lembra quando você escolheu me levar para o
aeroporto quando chegou a hora de voltar para Denver no ano
passado? "
334
"Sim."
"É melhor", diz ela. "E também seria melhor explicar-lhe por
que você foi um saco de merda recentemente."
335
"Corta o drama, Beth, e me diga o que você precisa me dizer.
Eu não quero estar aqui à noite toda. "
"Boa sorte para você, mas você poderia ter me dito isso por e-
mail. Não havia nenhuma razão para explodir o meu telefone e
exigir uma reunião. "
"Bem. Uma menina pode tentar", diz ela irritada. "Eu tenho
alguns negócios para falar. Há alguns trabalhos de gravação
chegando a Memphis que você poderia estar interessado, e alguns
pedidos para escrever música veio na semana passada."
E apenas quando eu acho que ele vai sair, ele se volta para ela.
"Tome cuidado, querida."
Foda-se, Declan.
338
"É um mal-entendido", eu respondo e bato-lhe no ombro. "Nós
vamos descobrir isso."
"Você não ouviu as três primeiras vezes", diz ela, passando por
mim e indo para a cozinha, onde ela começa a preparar uma xícara
de café, em seguida, olha para mim. "Você parece uma merda."
"Você é um idiota."
339
"Espere. O quê?"
"Ela está chateada, acha que você foi para fora com outra
mulher, e você vai embora para deixá-la esfriar? Você é um homem."
Van late uma risada, lava sua caneca, e se vira para mim. "Se
você sente falta dela, vá vê-la. Você sabe, as mulheres não são tão
difíceis como os homens acreditam. Nos abraçamos, dizemos que
estamos muito bem, e estamos felizes."
"Seja qual for", diz ela. "Há uma razão para que eu esteja aqui."
340
"Além de me dar conselhos impressionantes sobre
relacionamento? Ótimo."
"Burro esperto." Ela olha para mim. "Eu tenho uma audiência
para o divórcio na próxima semana."
"Por que está demorando tanto?", ela pergunta. "Era para ser
mais rápido, mas ele se mantém apelando."
"Está tudo bem. E tudo vai ficar bem. " Eu não tenho certeza
de quem eu estou tentando convencer, ela ou eu, enquanto eu
balanço nós dois.
341
Ela não vai atender minhas chamadas ou responder a meus
textos, e a última vez que eu tentei ligar, eu fui direto para o correio
de voz.
Tem sido umas boas trinta e seis horas desde a última vez que
vi Callie em seu escritório, e eu estou dando-lhe espaço. Preciso vê-
la, abraçá-la, e colocar toda essa confusão atrás de nós.
"Eu não sei", ele responde com uma careta. "Achei que ela
estava com você."
342
A carranca se transforma quando ele olha para mim. "Que
porra é essa, cara? Você disse que estava indo para dar-lhe espaço,
não desaparecer! "
"Você disse a ela que eu estava dando a ela uma chance para se
acalmar na outra noite?"
"Bem, eu não sabia que eu deveria estar transando com Dr. Phil
esta semana", ele grita, assim como frustrado eu estou. "Ela não veio
do trabalho na noite passada."
"Ótimo." Eu ando pela sala de estar. "Eu não sei para onde ela
pode ter ido."
343
"Você sabe, eu deveria matar você. Eu confiei em você com ela,
especialmente depois que tivemos a conversa onde você assegurou-
me que a ama e quer ficar com ela para sempre. "
"Mas você a machucou, e então você foi embora sem dizer uma
palavra."
"Oh, bem, você saiu sem falar, então você não sabe o que
aconteceu lá. Ele queria que ela voltasse para Denver." Os olhos de
Adam se alargam e estreitam como o meu. "Ela não teria ido de
volta para Denver sem me dizer."
344
"Não, mas ela iria ficar em algum hotel com o filho da puta?"
Eu pergunto, a fúria contra o próprio pensamento correndo pelas
minhas veias.
"Voltar na cama?"
"Eles tinham uma coisa, mas isso se foi desde que ela se voltou
para casa."
"Procure".
"Eu sei o nome de seu clube em Denver que Callie usava para
gerenciar", diz ele, ligando seu laptop e abrindo o Google. Ele
encontra o número para o clube e chama, mas amaldiçoa quando
eles estão fechados. " É de manhã. Ninguém está lá. "
345
"Droga," eu murmuro, a própria ideia dela estar com ele agora,
cava um buraco no meu estômago. Mas então eu me lembro dela,
em meus braços, me dizendo que me ama, e tudo em mim apenas ...
se acalma. "Você sabe o que? Ela não está com ele."
346
Meu telefone toca na minha mão e eu respondo antes que ele
possa tocar uma segunda vez. "Sim."
"É Charly", minha irmã diz. "O que você está fazendo?"
"Desculpe-me?"
347
"E você vai", diz Charly. "Eu vou chamá-lo de manhã para que
você saiba onde você pode encontrá-la. Mas, para esta noite, ela
precisa ser deixada em paz".
"Para você", diz ela. "Você pode ser o cavaleiro sobre o cavalo
branco amanhã. Ela só quer ser deixada sozinha por hoje."
"Não estava falando com ela durante dias, em seguida, sai com
outra mulher", diz ela. "Eu te amo, e você terá sempre a minha
lealdade, mas ela pediu para você mais uma noite para pensar, e
você vai dar a ela."
"Ela está tão apaixonada por você que ela é estúpida por isso",
diz ela. "Eu acho que você vai descobrir tudo, e uma noite a mais
não vai te matar. "
"Tudo o que eu vou dizer é isto: quando você falar com ela
amanhã, realmente a ouça. Ok?"
"Ok."
349
Capítulo Dezoito
Dois dias antes ...
~Callie~
Eu não posso acreditar que ele se afastou. Quero dizer, ele nem
sequer disse qualquer coisa; ele simplesmente foi embora.
In-porra-crível.
"Não."
350
"Ok, eu vou dizer para as irmãs de Declan e deixá-las ir a seu
caminho", diz ele e vai embora.
Caramba.
"Oi pessoal."
351
"Eu simplesmente não posso." Eu respiro fundo. "Eu o amo,
mas porra, tem sido uma semana de merda, e eu não quero falar
sobre ele. Só de pensar nele dói."
"Ele era tão doce e eu sinto falta dele, pessoal. Eu sinto falta de
suas mãos, e sinto falta do jeito que ele me tocava quando eu estava
dormindo, então eu ficava demasiada quente."
"E se eu lhe dissesse que não é o que você acha?" Van pergunta.
"E que ele te ama, também."
"Não", Charly concorda. "Eu acho que tenho uma boa ideia.
Você deve ficar longe, mesmo que seja apenas por alguns dias. Tire
algum tempo para pensar. Pense no que você quer, para você. Em
seguida, volte a tê-lo com Declan."
"Eu não acho que ele vá querer esperar tanto tempo para falar
com você", diz Van.
"Bem, isso não é tudo sobre ele, não é?", eu respondo. "Eu
queria vê-lo toda a semana, e ele entrou em erupção comigo. Assim
ele pode esperar. "
"Nós temos", diz Van. "Vou ligar para Gabby. Você deve ir
para a pousada para um par de dias. É tranquilo lá, e está fora da
cidade."
353
"Eu me pergunto se eu nunca quero ver seu rosto novamente o
tempo todo", diz Charly, me recusando.
"Eu acho que eu ganhei dez quilinhos nos últimos dois dias, só
a partir de comer demais", eu respondo, acariciando minha barriga.
"Eu não vejo nenhum quilo a mais em você, mas olha como
alguns poderiam ter sido tirados de seus ombros“, diz Gabby e deixa
a tigela de massa de lado, quando o meu telefone começa a tocar
incessantemente, assim como ele fez ontem.
"Eu tive que desligar este maldito telefone ontem, e parece que
a mesma coisa vai ter que acontecer hoje." Eu olho para baixo e o
nome de Declan com um outro texto vem. Sem dizer uma palavra,
Gabby se estica e tira de mim, em seguida, coloca-o na geladeira.
"Não, você não pode ouvi-lo quando ele está na geladeira", ela
responde com uma risada. "Só não se esqueça de que está lá. Eu já
fiz isso. Não é uma boa ideia."
355
Eu rio e encolho os ombros. Hey, eu poderia agradecer um par
de horas de silêncio, sem o telefone tocando na minha mão.
"Por quê? Porque você é uma mulher forte que se veste como
uma mulher má? Parece-me que seria uma grande mãe e um
maravilhoso modelo para qualquer criança."
"Estou melhor."
356
"Eu acho que eu realmente não posso tomar qualquer decisão
sem falar com ele", eu respondo e mordo o cookie quando ela
balança a cabeça em concordância.
"Papai sempre disse, dois erros significam apenas que você está
sendo estúpido." Ela ri. "Ele era um cara brusco."
"Eu vou ter a certeza de dizer olá a ela, antes que ela se vá.
Mas, enquanto isso eu vou aproveitar o meu último par de horas
aqui e dar um passeio."
357
"Você viu a senzala velha lá atrás?" Gabby pergunta. "Rhys e
eu também acrescentamos um confederado local de acampamento
do exército em volta do lado de fora também, onde nós pensamos
que o lugar original era."
"Isso não soa piegas. Eu acho que é assim que deveria ser. Ok,
eu estou indo para passear fora lá, em seguida, através do jardim ".
358
carvalhos antigos enormes, que ficavam na frente da casa. Existem
várias cabines pequenas alinhadas, que Gabby tem preservado em
suas condições originais, com artefatos genuínos que foram
encontrados em torno das terras onde as cabines estavam
originalmente. Blindex cobriam as janelas e portas, para que os
hóspedes pudessem olhar sem ser perturbados.
359
Ando meio a tudo isso, a imersão na história, imaginando
como ele deve ter olhado em seguida. Quando eu me encontro perto
do jardim de rosas, eu ouço passos atrás de mim e viro para
encontrar a mãe de Declan vindo para se juntar a mim.
"Oh, você pode me chamar de mama", ela diz com uma risada.
"Quase todo mundo faz."
Eu gosto dela.
"É um bom dia para uma caminhada", diz ela e toma uma
respiração profunda. "O ar sempre foi mais fresco aqui fora."
"É um bom local para pensar", diz ela. "E eu espero que você
tenha pensado no que fazer."
"Eu tenho."
360
"Às vezes você pode estar pensando muito", diz ela enquanto
nós fazemos o nosso caminho através do jardim e mais uma bela
ponte de pedra que nos transporta ao longo de um riacho. "Você só
vai pensar no seu caminho por círculos."
361
E agora, neste momento com a doce mãe de Declan, eu sinto
falta da minha própria mãe, e eu me pergunto que conselho ela me
daria a cerca de Declan e toda essa confusão.
"Você pode falar comigo, você sabe," Mama diz quando ela se
senta em um banco, debaixo de um carvalho, e dá tapinhas ao
assento ao lado dela.
362
Ela sorri. "Que adorável. Pergunte a ele o que isso significa em
algum momento."
1947 ~ 2012
"Não, senhora. É um dom dado por Deus, do jeito que ele pode
ouvir a música em sua cabeça. Sabíamos desde o início que o
negócio da família não era para Declan, e que foi bem com seu pai ".
"Mas nós temos o que eles devem saber o que estou pensando,
o gene que só confunde o diabo fora deles."
"Eu não sei o que está acontecendo entre você e meu filho, mas
eu quero dizer-lhe que na primeira vez ele trouxe você até aqui para
jantar, e eu vi vocês dois juntos, vi uma conexão lá que apenas não
acontece todos os dias. Conheço a reputação de Declan, e como sua
mãe, isso aconteceu e não necessariamente para me deixar
orgulhosa. Mas quando ele olhou para você, ele me lembrou da
forma como seu pai olhou para mim. E eu posso te dizer, os homens
Boudreaux, quando amam, amam. É preto e branco para eles. Não
há nenhuma área cinzenta."
"Obrigada."
"Pelo que?"
"Bem, parece que você não terminou de falar por hoje", diz
Mama e dá um tapinha no meu braço. Ela caminha para Declan,
beija sua bochecha, e vai embora, deixando-nos olhando um para o
outro, assim como fizemos na outra noite.
366
Capítulo Dezenove
~Callie~
Ele está de pé, com as mãos nos bolsos da calça jeans, olhando
para mim com aqueles olhos cor de avelã. Mas em vez de
impassíveis, eles parecem ... tristes.
367
"Eu não quero alguém perfeito", eu respondo e solto meus
braços ao meu lado. "Eu quero alguém honesto."
"Eu sempre fui honesto com você. A coisa é Callie, eu não sei
como eu fodi tudo. Eu não sei o que aconteceu." Ele parece
realmente assombrado quando ele olha para mim,
inconscientemente esfregando os dedos contra os polegares.
"Deus, você parece tão boa para caralho", ele rosna. Seus olhos
escureceram e eles estão preso na minha boca. "Eu me sinto como se
não te visse em meses."
Ele esfrega a mão sobre sua boca e espera por mim para
continuar a conversar.
368
"Você se afastou de mim", eu digo, minha voz calma de
repente. "Você me deixou várias vezes na última semana, o que não
é como você. Em tudo."
"Você fez. E agora percebo que deveria apenas ter falado, mas
não fiz. E, em seguida, sobre quarta-feira, você fez isso de novo, e
quando eu fui para jantar com Kate ─" Eu tenho que fazer uma
pausa e balanço minha cabeça, o horror fazendo-me doente tudo de
novo.
"Não."
369
"Não vá embora", diz ele, a voz firme. "Olhe para mim, Callie."
370
"Eu precisava ouvir isso", eu sussurro, os olhos colados ao seu
lindo rosto.
"E você está fodendo bem nisso", acrescenta ele, mas eu estou
em um rolo.
"Eu aprendi essa lição, doce", diz ele com um sorriso. "O que
mais?"
371
"Eu preciso sentir como se eu pertencesse a algum lugar", eu
digo em voz baixa. "Eu acho que eu nunca tive antes de você. Eu
sinto que eu pertenço a você."
"Eu preciso que você fale para mim também", ele responde em
voz baixa. "Preciso de sua honestidade brutal, sempre. Eu preciso do
seu corpo contra o meu todos os dias e todas as noites, e eu preciso
estar dentro de você mais do que eu preciso da minha próxima
respiração."
372
"Preciso de sua amizade. Sua paciência. Eu preciso da minha
família, mesmo que eles sejam uma dor na minha bunda na maior
parte do tempo." Ele sorri. "Eu preciso protegê-la, mantê-la segura. E
eu sei que isso vai te chatear um pouco, mas eu preciso cuidar de
você."
"Eu não acho que isso seja uma coisa ruim. Quer dizer, eu
gosto de cuidar de mim mesma, porque isso é tudo que eu sempre
conheci, mas eu estou ajustando minhas velas, e me acostumando
com você cuidando de mim."
373
"E ela é o motivo que você teve uma semana de merda."
Finalmente, ele vem para mim, tão perto que eu posso sentir o
calor de seu corpo, mas ele não me toca.
374
"Você me conhece. Você me conhece de uma forma que
ninguém mais conhece, ou quer, e nos últimos dias tem sido um
inferno absoluto. "
"Sinto muito."
"Você me tem."
375
Eu sorrio e aceno com a cabeça. Ele pega a minha mão,
apertando três vezes, e me leva para a estalagem.
Mas hoje, temos tido uma ruptura com o sexo louco, ele
realmente colocou roupas reais para pintar a marquise no andar de
baixo.
"Você me ouviu."
"Você quer criticar minha pintura?", ele pergunta. Ele está mais
perto de mim agora, mas eu resisto ao impulso de olhar sobre meu
ombro para ver o que ele está fazendo.
Movimento ruim.
"E o seu braço", acrescento eu, então mordo o lábio para que
eu não ria.
377
"Você tem uma centena de camisetas pretas", aponto
razoavelmente, mas os olhos apertam, e eu sei que a menos que eu
pense rápido, eu vou acabar com tinta na minha frente.
Ele abaixa o rolo para o seu lado, mas continua a olhar para
mim, como se ele estivesse tentando decidir o que fazer comigo, mas
ele não tem a chance de seguir adiante porque eu me junto e passo
para frente, pressiono os meus seios contra o peito dele e deslizo
minha mão sob o cós de sua calça jeans, sorrindo quando pego seu
pênis e encontro-o já duro.
378
"Eu faço o que posso", ele responde e deixa cair o rolo.
Pintando minhas calças e braço, mas eu não me importo. "Eu a tive
uma hora atrás, e eu quero você tudo de novo." Sua voz é difícil. Eu
olho quando ele esconde a sua mão no meu cabelo e aperta o punho,
segurando-a com firmeza.
"Foda-se."
379
Num piscar de olhos, ele tem meus jeans desabotoados e
tirados de minhas pernas, e ele está preso com as minhas mãos sobre
minha cabeça.
"Eu nunca deixo de querer você", diz ele, seus lábios passeando
sobre a minha boca. "Eu quero você em todos os lugares, de alguma
maneira que eu possa ter você. "
"Sua."
380
Antes que eu saiba, eu estou quebrando em mil pedaços, e a
única coisa que me mantém de pé é o seu corpo e sua mão, tocando
fantoche com minha buceta.
Eu sempre soube que essa era a sua bebida predileta, e que ele
poderia passar por um pouco disso. Eu odeio o cheiro dela. Eu
costumava ter baldes quando ele ia vomitar dentro, deles depois de
beber muito scotch.
382
"Sim." Eu franzo a testa e fecho o livro, então o sigo para fora
no bar, onde eu olho sobre o lugar, dizendo boa noite a Adam, e
saindo.
"Você teve uma boa noite?" Declan pergunta e tece seus dedos
com os meus, me mantendo perto e ao seu lado.
383
E eu acho que é um bom lugar para começar.
"Ok."
"Ele destruiu seu fígado. Dec, ele estava bebendo um por mês."
Eu balanço minha cabeça novamente, ainda não acreditando no que
eu vi. "E não era material barato. Não, meu pai amava o Chivas
Regal. "
384
"Jesus, ele estava bebendo um por mês?" Declan pergunta, tão
chocado quanto eu fiquei.
"A cada mês, a partir do momento que minha mãe morreu, até
a semana que ele morreu," eu confirmo. "Eu fiz as contas, Dec. Ele
financiava basicamente cerca de cento e quarenta mil dólares para se
matar. E quando eu vi tudo, sua caligrafia, vendo como o passar dos
anos a escrita ficou mais vacilante e instável, eu não sei, eu tinha
apenas 12 anos de idade, e eu podia ouvi-lo, cheirá-lo, e eu estou tão
porra louca com ele! Mas ele está morto. Eu não posso gritar com
ele, ou dizer-lhe como ele me fez sentir durante todos esses anos. Eu
não posso dizer-lhe, Declan. Eu não sei se eu faria, mesmo que
pudesse, e mesmo que me irrite".
"Eu sei. E está tudo bem. Venha, vamos para casa. "
385
"Eu também não."
386
Capítulo Vinte
~Declan~
Eu nunca estou acordado tão cedo, mas estou atraído por ela.
Nós não nos abraçamos a noite inteira porque nós ficamos
demasiados quente, mas no início da manhã, com o frio do ar-
condicionado, eu quero ela nos meus braços.
Eu arrasto meus dedos pelo seu rosto, seu pescoço, entre seus
perfeitos seios firmes e para baixo da barriga, onde eu marco uma
ponta do dedo ao redor de seu umbigo e o piercing lá. Ela para de
roncar, limpa sua garganta, e respira silenciosamente, mas não abre
os olhos.
387
Eu tomo minhas mãos longe dela e movo-me para rolar, mas
ela estende a mão para mim.
388
empurrando, apenas segurando firme enquanto a minha boca
desempenha sua pele como um instrumento.
"Oh, meu Deus", ela geme, puxando os joelhos para trás para
me dar mais acesso a ela. Eu gemo contra ela e chupo os lábios na
minha boca e, lentamente, a fodo com a minha língua. Eu pressiono
o meu polegar sobre seu clitóris, e ela empurra para cima em seus
cotovelos, me observando. Seus olhos ainda estão vidrados com o
sono e luxúria, e ela está puxando um de seus mamilos, o que só faz
o meu pau pulsar mais difícil.
Jesus.
389
Eu me estico e deslizo a mão debaixo dela, aprimorando o
mamilo eu mesmo, e sorrio contra sua vagina quando ela se encontra
de volta para baixo com um gemido longo, satisfeito.
390
"Oh meu Deus, Callie", eu rosno e aperto seus quadris com
força, e, em seguida, assumo o controle, guiando-a para cima e para
baixo.
"O que está errado? Isso te deixa triste? ", pergunto quando eu
envolvo meus braços em torno dela e abraço-a perto, completamente
confuso sobre o porquê ela está chorando.
391
"Não", ela responde e enterra o rosto no meu pescoço,
agarrando-se a mim. "É só, eu disse isso uma vez antes e você não
disse isso de volta." Ela cheira. "Eu pensei que eu tivesse estragado
tudo e deixado tudo estranho."
"Eu gosto disso", diz ela com um sorriso aguado. "Eu gosto
muito, na verdade. Mas eu gosto das palavras também."
392
"Eu também te amo", ela sussurra.
"A maior parte do dia, mas temos de jantar hoje à noite na casa
da Mama".
"E este é apenas ... perfeito para mim. Ele se encaixa", diz ela
simplesmente.
"Na minha boca, minha boceta, minha mão." Ela sorri para
mim docemente, em seguida, desliza por trás de mim. "E sua bunda
me dá água na boca."
Então ela faz, duro. Eu olho para ela, e ela apenas sorri
inocentemente enquanto lava a minha bunda, em seguida, até a
minha volta, e, finalmente, eu não aguento mais, eu viro a mesa
sobre ela, roubando o pano e começando a executá-lo por todo o
corpo.
Duro.
"Eu queria puxar seu cabelo assim desde a primeira vez que te
vi", eu digo, minha voz áspera. A cabeça dela está inclinada para
395
cima, expondo seu pescoço longo, e eu me inclino para frente para
morder, então chupá-lo, fazendo-a gemer.
"Eu não quero nunca ficar sem você de novo", eu sussurro. "Eu
preciso de você. Fique comigo." Eu beijo sua testa. "Case-se
comigo."
"Case-se comigo. Você foi feita para mim, Callie. Você é tudo
que eu sempre quis, e eu serei seu até eu ter o meu último suspiro."
Ela engole em seco, mas seus ombros estão retos, ela nunca tem
medo de pedir o que quer. Deus, eu amo isso sobre ela. "Eu quero
fazer em um dos quartos um berçário."
397
"Você está...?"
Ela olha para cima em meus olhos, então dá a colher que está
mexendo em algo para Beau. "Mexa isso para mim, Beau. "
398
"Claro que sim", ele responde e sorri para mim.
"Ela faz."
399
O jantar é barulhento e caótico, o que é bastante usual para
nosso clã. Há sempre muito para dizer, e parece que todos nós
queremos dizer isso ao mesmo tempo.
Ela está se curando, o que faz meu coração feliz. "Ele tem o
sotaque sexy para corresponder. De qualquer forma, ele é um
palestrante motivacional, e eu acho que Charly deve ir a um dos seus
workshops."
"Porque eu não posso ir, e eu quero saber tudo sobre ele", Van
responde, como se o pedido fosse o mais razoável do mundo. "Vai
ser divertido. Você pode aprender alguma coisa. "
400
"Eu acho que não", responde Charly. "Eu tenho um negócio a
funcionar."
"Você tem nove anos", diz Gabby, com pânico laçando em sua
voz. "Nenhuma garota até que você esteja, pelo menos, com trinta."
401
"Eu não marco qualquer coisa." Sam balança a cabeça. "Meu
melhor amigo Louie gosta dela, e eu não caço a menina de outro
cara. "
"Papai diz para não caçar a menina do outro cara", diz Sam e
acena para Rhys.
"Eu lhe disse que ia levá-la sob consideração, mas que a partir
de agora, eu não estou aceitando quaisquer aplicações para uma
namorada, porque eu não gosto muito de meninas."
"Eu tenho algo a dizer", Eli anuncia, batendo seu copo de água
com uma colher.
402
O quarto aquieta quando todos nós vimos Eli limpando a
garganta, olhando nervoso pela primeira vez em...sempre. "Eu te
amo."
"Você sabe", continua ele, "É incrível como alguém pode entrar
em sua vida, e você espera nada com isso, mas, de repente, ali
mesmo na frente, ela é tudo o que você realmente precisa. Eu não
preciso de muito nesta vida, embora eu tenha sido abençoado com
mais do que eu possa querer. Mas no centro de tudo isso, é bem
simples. Eu preciso da minha família, e eu preciso de você, Mary
Katherine O'Shaughnessy."
"Eu falei com seu pai, esta manhã, e ele me deu sua bênção. Eu
também tive uma longa conversa com Rhys." Ele olha para o nosso
irmão de lei, que sorri e acena com a cabeça enquanto ele balança
sua filha dormindo no seu ombro. "Então", Eli continua, e diminui
para baixo em um joelho enquanto ele puxa uma caixa azul fora de
seu bolso. "Eu vou pedir para você, aqui, com cada pessoa que
significa mais para mim em um lugar, para ser minha esposa. Fique
velha comigo. Crie uma família comigo. Contanto que você seja
403
minha, eu vou ter tudo o que eu precisar. E eu te prometo isto: eu
irei protegê-la, respeitá-la e amá-la cada minuto de cada dia."
Ela olha para ele, toca-o com reverência, em seguida, olha por
cima do ombro e sorri. Eu olho de volta a tempo de ver Mama sorrir
de volta, e aceno, orgulhosamente examinando a tabela de onde sua
família está toda reunida, e tanta felicidade vive.
404
Capítulo Vinte e Um
Seis meses mais tarde ...
~Callie~
Talvez não tenha sido uma boa ideia, porque eu tenho certeza
que poderia ter uma bebida agora.
405
casamento ao ar livre, precisaria apenas obter um que não estragasse,
então, eu fui com um simples vestido do estilo sereia, mas todo em
laço, e em vez de branco, é um tom de rosa. O decote é em forma de
coração em torno de meus seios e as tiras rendadas seguram tudo.
"Eu acho que Declan vai desmaiar quando ele te ver", diz
Adam enquanto ele caminha para mim, vestindo calças cáqui e uma
camisa branca de botão.
406
"É somente o tempo para que você ande pelo corredor de
qualquer maneira", diz Gabby. "Então, basta entrar lá em baixo
quando você estiver pronta e nós vamos levar este show na estrada!"
"Belos sapatos."
"É por isso que nós somos amigos", eu digo, tentando mantê-lo
leve. "Porque você entende a importância dos sapatos."
407
"Bem, além de toda coisa que eu o amo ...", eu respondo e
mastigo meu lábio, pensando.
"Eu quero que você sinta isso algum dia", murmuro baixinho e
Adam imediatamente sacode a cabeça. "Eu sei, você não acha que
você quer se estabelecer com uma mulher, mas eu espero que algum
dia você encontre uma menina que apenas se adapte a você, e você
saberá que nunca mais vai ser o mesmo."
408
Adam franze a testa e olha para baixo, depois de volta para
mim. "Você está em um lugar melhor agora, Cal. Quando eu olho
onde você estava, quando você voltou para casa mais de um ano
atrás, para agora, é como se fosse uma nova pessoa. Você é você,
mas você está ─"
"Você está. Você sempre foi grande, mas você está melhor."
409
É noite. O sol está apenas começando a se pôr, o envio de uma
profusão de cores através do céu. As árvores estão decoradas com
luzes brancas, e rosas do tecido que combina com o meu vestido,
estão drapeadas entre as pessoas.
410
não posso esperar para passar o resto da minha vida com você. Obrigado por
ser minha.
Ele sorri, enxuga uma lágrima de seu rosto, e puxa meus anéis,
o anel de noivado e uma correspondente aliança de casamento que
ele fez para mim, de seu bolso, deslizando-os no meu dedo. "Estes
anéis representam o meu amor por você."
414
Ela revira os olhos e acena. "Sim. Van me falou para ir para o
retiro."
415
"Então, minha adorável esposa, há dança." Ele me puxa contra
ele e abaixa sua testa para descansar na minha. "Como você está,
Sra. Boudreaux?"
"Sim. Você não parece apenas uma boa aparência, você olha
como a arte, e apenas como uma obra de arte, você me faz sentir
coisas, Callie."
416
"Como você se sente sobre sair daqui e conseguir uma
vantagem sobre isso?" Ele se inclina para sussurrar no meu ouvido.
"Eu preciso tirar este vestido, e ter minhas mãos em você."
417
Epílogo
~ Simon Danbury ~
418
Eu fico para trás e tomo algumas respirações profundas,
preparo meu corpo para estar em meus pés durante todo o dia, falar
para uma sala cheia de mulheres de todas as idades e etnias, todas
aqui para o seu próprio bem e razões pessoais. Vai ser um
divertimento, e às vezes difícil a jornada, para todos nós.
Aplausos.
"Eu estou tão pronto para esta semana com vocês! Vamos rir e
chorar, e estou indo dar-lhe as ferramentas para tornar a sua vida
tudo o que você sempre quis. Vocês estão prontas, mulheres
bonitas?"
419
Eu ponho em marcha a música, e para a surpresa, eu começo a
dançar. Eu quero a energia nesta sala de estar elétrica. Quero que as
mulheres estejam animadas para fazerem mudanças em suas vidas.
Tal como sempre fazem, a maioria delas começa a dançar comigo.
Minha equipe, na audiência, envolve cada uma das mulheres,
dançando e rindo, e enquanto eu assisto, uma mulher em particular
chama a minha atenção.
E ela está de pé, mas não dança. E seus olhos estão dizendo, eu
não vou cair nessa.
FIM...
420