Cbaa - Laudo Técnico de Inspeção Das Tubulações de Vapor e Derivados

DOC. Nº REV.
LAUDO TÉCNICO RL-2022-CBAA-001 00

ÁREA: DATA
PARQUE DE TANCAGEM FEV-2022
TÍTULO:
LAUDO TÉCNICO DE INSPEÇÃO DAS TUBULAÇÕES DE VAPOR E DERIVADOS
LAUDO TÉCNICO DE INSPEÇÃO DAS TUBULAÇÕES DE VAPOR E

DERIVADOS
PARQUE DE TANCAGEM
Ananindeua – PA
2022
END.: Rua Belterra, nº 58 – Conjunto Tapajós, Tapanã – Belém – Pará
e-mail: hiltonlabios@limbras.com.br
CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
CNPJ.: nº 01.744.950/0001-93 – Insc. Est. Nº 15.192.606-9
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:
SUMÁRIO
OBJETIVO .................................................................................................................................... 3
DADOS CADASTRAIS DA EMPRESA ............................................................................................ 3
DOCUMENTAÇÃO ....................................................................................................................... 3
NORMAS DE REFERÊNCIA ........................................................................................................... 3
TERMINOLOGIA .......................................................................................................................... 4
DEFINIÇÕES ................................................................................................................................. 5
PERIODICIDADE DA INSPEÇÃO ................................................................................................... 6
METODOLOGIA ........................................................................................................................... 7
CRITÉRIOS DE ACEITAÇÃO PARA ENSAIOS E TESTES ................................................................. 8
ANÁLISE DE RESULTADOS........................................................................................................... 8
CONCLUSÃO .............................................................................................................................. 53

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:
OBJETIVO
Este documento tem por objetivo a inspeção para verificação das condições mínimas
exigíveis, de acordo com as Normas do M.T.E., da ABNT e da Petrobras, das tubulações de
transporte de vapor e de tubulações de transporte de produtos derivados de petróleo,
utilizadas para aquecimento, transporte e armazenamento.
DADOS CADASTRAIS DA EMPRESA
CBAA - ASFALTOS LTDA.

CNPJ: 05.099.585/0001-62
Endereço: Distrito Industrial de Ananindeua, Lote 3 a 6 — Setor C, Quadra D-08.
CEP: 67.035-330
Ananindeua – PA.
DOCUMENTAÇÃO
O projeto de fabricação das tubulações e a sua construção estão em conformidade com

os requisitos das Normas ABNT e da Petrobras para tubulações de transporte de derivados de
petróleo e de vapor.
NORMAS DE REFERÊNCIA
Normas Nacionais
Normas do M.T.E.:
• Norma Regulamentadora n° 13.

Normas da Petrobras:
• N-115 / D - Montagem de Tubulações industriais

• N-1594 / 13 - Ensaio Não Destrutivo Ultrassom em Solda

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:
Normas ABNT:
• ABNT - NBR —7821/83

• ABNT — NBR - 5580/15
• ABNT — NBR — 15280-1
• ABNT — NBR - 15280-2
• ABNT - NBR - 5578/15.
Normas internacionais
• ASME B 31.3/ Edição 2004

• ASTM A 53 Grau B
TERMINOLOGIA
Tubo
Produto acabado oco, de parede uniforme e seção transversal constante, geralmente

circular, e quase sempre retilíneo;
Tubulação
Conjunto de tubos e de seus diversos acessórios tais como flanges, juntas, suportes,
válvulas e conexões;
Acessório de tubulação
Qualquer peça aplicada â tubulação com a finalidade de unir, fixar ou vedar;
Tubo de troca térmica
Tubo com ou sem costura com características dimensionais próprias, diferentes das do
tubo de condução, e destinado primordialmente ã troca de calor entre os fluidos que circulam
interna e externamente. São utilizados em caldeiras superaquecedores, permutadores de
calor, condensadores, refervedores e resfriadores;
Tubo de condução
Tubo com ou sem costura destinado à condução de fluido ou sólidos em suspensão;

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:
Tubos sem costura
Tubo fabricado sem solda, por um ou mais dos seguintes processos: fundição,
forjamento, extrusão e laminação.
DEFINIÇÕES
Inspeção de Segurança Inicial
Inspeção realizada no equipamento novo, montado no local definitivo de instalação e

antes de sua entrada em operação;
Inspeção de Segurança Periódica
Inspeções realizadas durante a vida útil de um equipamento, com critérios e

periodicidades determinados por PH, respeitados os intervalos máximos estabelecidos nesta
Norma;
Inspeção de Segurança Extraordinária
Inspeção realizada devido a ocorrências que possam afetar a condição física do

equipamento, tais como hibernação prolongada, mudança de locação, surgimento de
deformações inesperadas, choques mecânicos de grande impacto ou vazamentos, entre
outros, envolvendo caldeiras, vasos de pressão e tubulações, com abrangência definida por
PH;
Instrumentos de Monitoração ou de Controle
Dispositivos destinados à monitoração ou controle das variáveis equipamentos a partir

da sala de controle ou do próprio equipamento;
Integridade Estrutural
Conjunto de propriedades e características físicas necessárias para que um

equipamento ou item desempenhe com segurança e eficiência as funções para as quais foi
projetado;

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:
Linha
Trecho de tubulação individualizado entre dois pontos definidos e que obedece a uma
única especificação de materiais, produtos transportados, pressão e temperatura de projeto;
Acoplante
Qualquer substância (usualmente liquida ou pastosa) introduzida entre o cabeçote e a

superfície em ensaio, com o propósito de transmitir as vibrações de energia ultrassônica entre
ambos;
Ajuste da Sensibilidade
Correções efetuadas no nível de ganho, para ajustar a sensibilidade de varredura,

proceder à avaliação de descontinuidades e compensar as diferenças de acoplamento,
atenuação sônica, existente entre o material a ser ensaiado e o bloco de referência;
Bloco-Padrão
Peça de material de composição química, tratamento térmico, forma geométrica e

acabamento superficial especificados, por meio do qual o equipamento de ultrassom pode ser
calibrado para o ensaio de materiais similares quanto à propagação do som.
PERIODICIDADE DA INSPEÇÃO
Inspeção de Segurança Inicial
As tubulações ou sistema de tubulação devem passar por uma Inspeção de Segurança

Inicial antes da entrada em operação das linhas ou do sistema;
As tubulações ou sistema de tubulação devem ser submetidas à Inspeção de Segurança

Periódica. Os intervalos de inspeção das tubulações ou sistema de tubulação devem atender
aos prazos máximos da inspeção interna do vaso ou caldeira mais crítica a elas interligadas,
podendo ser ampliados pelo programa de inspeção elaborado por PH, fundamentado
tecnicamente com base em mecanismo de danos e na criticidade do sistema, contendo os
intervalos entre estas inspeções e os exames que as compõem, desde que essa ampliação não
ultrapasse o intervalo máximo de 100% (cem por cento) sobre o prazo da inspeção interna,
limitada a 10 (dez) anos.

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:
Inspeção Extraordinária
Deve ser realizada inspeção extraordinária nas seguintes situações:
a) sempre que a tubulação for danificada por acidente ou outra ocorrência que
comprometa a segurança dos trabalhadores;
b) quando a tubulação for submetida a reparo provisório ou alterações significativas,

capazes de alterar sua capacidade de contenção de fluído;
c) antes da tubulação ser recolocada em funcionamento, quando permanecer inativa

por mais de 24 (vinte e quatro) meses.
METODOLOGIA
Antes do início dos trabalhos de inspeção, foi obtida a permissão de trabalho, conforme
documento padrão da CBAA, onde são definidos os requisitos de segurança para a execução
dos trabalhos de inspeção.
Avaliação das Condições Gerais
Inspeção visual das linhas para avaliação das suas condições gerais, quanto à sua
conformidade com os requisitos da norma de fabricação. Considerando as condições gerais
dos tubos, soldas, conexões e acessórios das linhas;
Avaliação da Juntas Soldadas
Verificação da qualidade das juntas soldadas nas tubulações, através de Ensaio por
Ultrassom;
Avaliação da Espessura Mínima
Medição das espessuras dos tubos para avaliação de ocorrência de corrosão, por Ensaio
de Ultrassom;
Inspeção por Ensaio Não Destrutivo (END)
Conforme ASME - Seção V e critério para aceitação conforme Norma ASME B31.3.

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:
Nota: Todas as medições de espessura citadas neste documento foram realizadas

conforme a N-1594/13 da Petrobras.
Calibração: bloco padrão de mesmo material das chapas a serem inspecionadas com
tolerância para calibração de + ou - 0,05mm da espessura nominal.
Material utilizado como acoplante: glicerina líquida.
Foram realizadas duas medições em cada ponto de medição. Nos pontos em que foram
obtidos valores com diferenças maiores que 0,2mm, o equipamento foi novamente calibrado.
CRITÉRIOS DE ACEITAÇÃO PARA ENSAIOS E TESTES
NORMA DE
ITEM DESCRIÇÃO ACEITAÇÅO
REFERÊNCIA
Espessura minima de acordo Asme — Seçâo V;
Medições de espessura por ensaio de com a norma de fabricação, no API STD 653;
1 ultrassom (espessura minima).
mínimo 3,0 mm. ASME B 31.3.
ANÁLISE DE RESULTADOS
1. Linha TB-V-01
1.1. Data de Início da Inspeção

14/02/2022
1.2. Data de Término da Inspeção

14/02/2022
1.3. Tipo de Inspeção

1.4. Localização da Tubulação

Linha de Transferência que liga as Caldeiras CA 02 e CA 03 ao ramal de ligação da
caldeira CA 01.
1.5. Fluido de Serviço

Vapor

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:
1.6. Diâmetro Nominal

D = 6”
1.7. Espessura Nominal da Parede

E = 7,11mm
1.8. Temperatura de Operação

125°C
1.9. Pressão de Operação

10 kgf/cm²
1.10. Acessórios da Tubulação

Manômetro com escala de 0 a 20 kgf/cm²
1.11. Equipamentos Utilizados

Medidor de espessura de chapas, fabricante lnstrutherm, modelo ME-260, com as
seguintes características:
- Sonda tipo F: Camadas não-magnéticas (tinta, plástico, papel, porcelana,
esmalte, cobre, zinco, alumínio, cromo etc.) em materiais ferrosos (ferro, etc.);
- Sonda tipo N: Camadas não-magnéticas em metais não-ferrosos (verniz, tinta,
esmalte, plástico, pó, material com tratamento anódico etc., aplicados em
alumínio, latão, aço inoxidável não-magnético etc.);
- Display: Cristal líquido de 4 dígitos de 10mm;
- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;
- Resolução: 0,1 pm (0 a 99 pm) / 1pm (acima de 100 pm);
- Precisão: a 0,5% da leitura + 0,1 dígito.
1.12. Resultado das Inspeções e Testes

Feita a inspeção visual em todo o trecho da tubulação não sendo verificado
nenhum vazamento, não apresentando sinais de corrosão juntas soldadas nem
regiões com deformação dos tubos. Feita medição de espessura em pontos
predeterminados no trecho cilíndrico a cada 10 metros em cada ponto. As válvulas
e suas conexões não apresentaram indícios de vazamentos e corrosão nas faces
dos flanges.
Medição de Espessura por Ultrassom:

Ponto 25: 8,1mm
Ponto 26: 8,1mm
1.13. Conclusão
As tubulações passaram por inspeção Técnica de Segurança Periódica em
conformidade com o disposto na Norma Regulamentadora N° 13, Portaria
3.214/78, atualizada pela Portaria N° 594 de 28/04/2014 do M.T.E., não

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:
apresentando nenhuma irregularidade que comprometesse a sua segurança de

operação. Foram realizadas inspeções por Ultrassom para garantir a integridade
quanto a pressões de serviços. Podemos concluir então que o Sistema de
Tubulações pertencentes a empresa CBAA — Asfaltos LTDA, utilizados para
transferência de vapor e de derivados de petróleo estão dentro dos padrões
exigidos pelas Normas referenciadas neste documento, ou seja, as tubulações
submetidas as pressões de teste apresentam as condições necessárias de
operacionalidade, podendo operar normalmente.
1.14. Recomendações
- Obedecer a data para próxima Inspeção de Segurança;
- Realizar calibração do manómetro da linha;
- Sinalizar a linha de acordo a Norma Regulamentadora n° 26;
- Identificar a linha de acordo com o Projeto de Instalação.
1.15. Data da Próxima Inspeção

As linhas de tubulação que compõem o sistema de transferência de vapor e de
derivados de petróleo, especificadas neste Laudo de Inspeção, devem ser
submetidas a Inspeção de Segurança do Tipo Periódica antes de 14 de fevereiro
de 2023.
2. Linha TB-V-02

14/02/2022

14/02/2022


Linha de Transferência que liga a Caldeira CA 01 ao ramal de ligação das Caldeiras
CA 02 e CA 03.

Vapor

D = 6”

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

E = 7,11mm

125°C

10 kgf/cm²


- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;

dos flanges.

Ponto 50: 8,1mm
Ponto 51: 8,1mm
2.13. Conclusão

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:


de 2023.
3. Linha TB-V-03

14/02/2022

14/02/2022


Linha de Transferência que liga a Caldeira CA 01 ao ramal de ligação das Caldeiras
CA 02 e CA 03.

Vapor

D = 6”

E = 7,11mm

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

125°C

10 kgf/cm²


- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;

dos flanges.

Ponto 1: 8,1mm Ponto 8: 8,3mm Ponto 16: 8,1mm
Ponto 5: 8,1mm Ponto 14: 9,1mm
3.13. Conclusão

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:


de 2023.
4. Linha TB-V-04

15/02/2022

15/02/2022


Linha de Transferência que liga o ramal de ligação das Caldeiras CA 01, CA 02 e CA
03 aos Reatores 01 e 02.

Vapor

D = 6”

E = 7,11mm

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

125°C

10 kgf/cm²


- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;

dos flanges.

Ponto 27: 6,1mm
4.13. Conclusão

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:


de 2023.
5. Linha TB-V-05

15/02/2022

15/02/2022


03 ao Tanque TQ 07 e as Bombas.

Vapor

D = 6”

E = 7,11mm

125°C
10 kgf/cm²
CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:


- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;

dos flanges.

5.13. Conclusão

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

de 2023.
6. Linha TB-V-06

15/02/2022

15/02/2022


03 aos Tanques TQ 05, TQ 06, TQ 08 e TQ 09.

Vapor

D = 6”

E = 7,11mm

125°

10 kgf/cm²


CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;

dos flanges.

6.13. Conclusão

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

de 2023.
7. Linha TB-V-07

16/02/2022

16/02/2022


Linha de Transferência que liga a TB-V-03 ao Tanque TQ 10.

Vapor

D = 6”

E = 7,11mm

125°C

10 kgf/cm²



CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;

dos flanges.

Ponto 15: 6,2mm
7.13. Conclusão


CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

de 2023.
8. Linha TB-V-08

16/02/2022

16/02/2022



Vapor

D = 6”

E = 7,11mm

125°C

10 kgf/cm²


CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:
- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;

dos flanges.

Ponto 12: 6,2mm
8.13. Conclusão

de 2023.
9. Linha TB-V-09

16/02/2022

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

16/02/2022



Vapor

D = 6”

E = 7,11mm

125°C

10 kgf/cm²


- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

dos flanges.

Ponto 10: 6,2mm
9.13. Conclusão

de 2023.
10. Linha TB-V-10

17/02/2022

17/02/2022


CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

Linha de Transferência que liga a TB-V-03 aos Bicos Aquecedores de Carretas.

Vapor

D = 6”

E = 7,11mm

125°C

10 kgf/cm²


- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;

dos flanges.


CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:
10.13. Conclusão
As linhas de tubulação que compõem o sistema de transferência de vapor e de derivados de

petróleo, especificadas neste Laudo de Inspeção, devem ser submetidas a Inspeção de
Segurança do Tipo Periódica antes de 17 de fevereiro de 2023.
11. Linha TB-V-11

17/02/2022

17/02/2022


Linha de Transferência que liga a TB-V-02 ao interior da linha produção.

Vapor

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

D = 6”

E = 7,11mm

125°C

10 kgf/cm²


- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;

dos flanges.

Ponto 52: 8,1mm
11.13. Conclusão

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:


12. Linha TB-V-12

17/02/2022

17/02/2022

Linha de Transferência que liga a TB-V-11 aos Tanques TQ 01, TQ 02, TQ 03 e TQ
04.

Vapor

D = 3”

E = 5,49mm

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

125°C

10 kgf/cm²


- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;

dos flanges.

Ponto 29: 4,1mm
12.13. Conclusão

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:


13. Linha TB-V-13

18/02/2022

18/02/2022


Linha de Transferência que liga a TB-V-12 ao Tanque de Reciclagem.

Vapor

D = 3”

E = 5,49mm

125°C

10 kgf/cm²

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:


- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;

dos flanges.

Ponto 30: 4,2mm
13.13. Conclusão

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

14. Linha TB-V-14

21/02/2022

21/02/2022


Linha de Transferência que liga a TB-V-12 aos Tanques TQ 15 e TQ 16.

Vapor

D = 3”

E = 5,49mm

125°C

10 kgf/cm²



CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;

dos flanges.

Ponto 28: 3,4mm
14.13. Conclusão

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

15. Linha TB-V-15

21/02/2022

21/02/2022



Vapor

D = 3”

E = 5,49mm

125°C

10 kgf/cm²



CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;

dos flanges.

Ponto 40: 3,4mm
Ponto 41: 3,5mm
15.13. Conclusão


CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:
16. Linha TB-E-01

21/02/2022

21/02/2022


Linha de transferência que liga o Porto aos Tanques n° 10, nº 11 e n°12.

Cimento Asfáltico de Petróleo – CAP

D = 6”

E = 7,11mm

38°C

5 kgf/cm²


- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;
CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

dos flanges.

1- 7,1mm
2- 7,0mm
3- 7,1mm
4- 6,9mm
5- 7,1mm
6- 7,0mm
7- 6,9mm
8- 7,0mm
16.13. Conclusão


CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:
17. Linha TB-E-02

21/02/2022

21/02/2022


Linha de Transferência que liga os Tanques n° 10, n°11 e n°12 a Estação de
Bombeamento BE01 e BE02.


D = 6”

E = 7,11mm

38°C

5 kgf/cm²


- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;
CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

dos flanges.

1- 7,1mm
2- 7,0mm
3- 7,1mm
4- 6,9mm
5- 7,1mm
6- 7,0mm
17.13. Conclusão


CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:
18. Linha TB-E-03

21/02/2022

21/02/2022


Linha de Transferência que liga a Estação de Bombeamento BE01 aos Tanques n°
05, n° 06, n° 07, nº 08 e n° 09.


D = 6”

E = 7,11mm

38°C

5 kgf/cm²


- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;
CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

dos flanges.

1- 7,1mm
2- 7,0mm
3- 7,1mm
4- 6,9mm
5- 7,1mm
6- 7,0mm
18.13. Conclusão

de 2023.

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:
19. Linhas TB-S-06, TB-S-10 e TB-S-11

22/02/2022

22/02/2022


Linha de Transferência que liga os Tanques nº 05, nº 06, nº 07, nº 08 e nº 09 a
Estação de Bombeamento BE-01 e BE-02.


D = 6”

E = 7,11mm

118°C

5 kgf/cm²


- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;
CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

dos flanges.

TB-S-06 TB-S-10 TB-S-11
1- 7,1mm 7,0mm 7,0mm
2- 7,1mm 7,0mm 6,9mm
3- 7,0mm 7,0mm 7,1mm
4- 7,1mm 7,1mm 7,0mm
19.13. Conclusão


CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:
20. Linhas TB-S-06 e TB-S-07

22/02/2022

22/02/2022


Linha de Transferência que liga a Estação de Bombeamento BE-03 e BE-04 a
Fábrica de Emulsão Asfáltica.

Emulsão Asfáltica

D = 3”

E = 5,49mm

115°C

5 kgf/cm²


- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;
CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

dos flanges.

TB-S-06 TB-S-07
1- 5,48mm 5,49mm
2- 5,47mm 5,48mm
3- 5,49mm 5,49mm
20.13. Conclusão


CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:
21. Linhas TB-E-09, TB-E-10, TB-S-03

22/02/2022

22/02/2022


Linha de Transferência que liga os Tanques nº 05, nº 06, nº 07, nº 08 e nº 09 a
Estação de Bombeamento BE-01 e BE-02.

Emulsão Asfáltica

D = 3”

E = 5,49mm

36°C

5 kgf/cm²


- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;
CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

dos flanges.

TB-E-09 TB-E-10 TB-S-03
1- 5,48mm 5,48mm 5,49mm
2- 5,48mm 5,48mm 5,49mm
21.13. Conclusão


CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:
22. Linhas TB-S-01 e TB-S-02

23/02/2022

23/02/2022


Linha de Transferência que liga a saída dos Tanques nº 01, nº 02, nº 03 e nº 04 a
BA-03 e BA-05.

Emulsão Asfáltica

D = 3”

E = 5,49mm

39°C

5 kgf/cm²


- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;
CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

dos flanges.

TB-S-01 TB-S-02
1- 5,48mm 5,49mm
2- 5,48mm 5,48mm
3- 5,49mm 5,49mm
4- 5,49mm 5,48mm
22.13. Conclusão


CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:
23. Linhas TB-E-08

23/02/2022

23/02/2022


Linha de Transferência que liga o Reator ao TB-E-07.

Asfalto Modificado de Petróleo

D = 4”

E = 6,02mm

115°C

5 kgf/cm²


- Escala: 0 - 1000 pm / 0 - 40 mil;
CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:

dos flanges.

1- 5,49mm
2- 5,49mm
3- 5,49mm
4- 5,49mm
5- 5,49mm
6- 5,49mm
7- 5,49mm
8- 5,49mm
9- 5,49mm
10- 5,49mm
23.13. Conclusão


CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
DOC. Nº REV.
ÁREA: DATA
TÍTULO:
CONCLUSÃO
Após Inspeção de Segurança nas linhas de tubulação de vapor e de derivados de

petróleo pertencentes a empresa CBAA — Asfaltos LTDA, podemos concluir que o Sistema de
Tubulações do Parque de Tancagem da empresa, de acordo com o disposto na Norma NR-13,
Portaria 3.214/78 do M.T.E., e Normas N-115 / D — Montagem de Tubulações Industriais e
NR-1594/13 — Ensaio Não Destrutivo Ultrassom em Solda da Petrobras, não apresentou
nenhuma irregularidade que comprometesse a sua segurança de operação, conforme pode
ser comprovado através desse Laudo Técnico de Inspeção de Tubulações. Concluímos assim,
que o Sistema de Tubulações do Parque de Tancagem da CBAA, objeto da avaliação, possui as
condições mínimas exigidas pelas normas técnicas de fabricação para tubulações de vapor e
produtos derivados de petróleo podendo operar normalmente.
O Sistema de Tubulações pode ser usado normalmente? ( X ) Sim ( ) Não.
O Sistema de Tubulações deve ser submetido a nova inspeção de segurança antes de:
Inspeção Periódica: 23/02/2023.
Há alguma recomendação a ser obedecida? ( x )Sim ( ) Não
Recomendações Gerais do Sistema:
- Realizar calibração dos manômetros das linhas;
- Sinalizar a linha de acordo a Norma Regulamentadora n°26;
Ananindeua, 24 de fevereiro de 2022.
Hilton Lábios Clarismundo

Eng. Mecânico e Seg. do Trabalho
CREA-PA 151631715-7

CEP.: 66.280-300 – Fone: (91) 98182-3839 / 99988-8811
Anotação de Responsabilidade Técnica - ART
Lei n° 6.496, de 7 de dezembro de 1977 CREA-PA ART OBRA / SERVIÇO
Nº PA20220727844
Conselho Regional de Engenharia e Agronomia do Pará
INICIAL
CREA-PA
Anotação de Responsabilidade Técnica - ART
Lei n° 6.496, de 7 de dezembro de 1977 CREA-PA ART OBRA / SERVIÇO
Nº PA20220727844
Conselho Regional de Engenharia e Agronomia do Pará
INICIAL
CREA-PA

Cbaa - Laudo Técnico de Inspeção Das Tubulações de Vapor e Derivados

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Cbaa - Laudo Técnico de Inspeção Das Tubulações de Vapor e Derivados

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

DOC. Nº REV.

LAUDO TÉCNICO RL-2022-CBAA-001 00

LAUDO TÉCNICO DE INSPEÇÃO DAS TUBULAÇÕES DE VAPOR E

END.: Rua Belterra, nº 58 – Conjunto Tapajós, Tapanã – Belém – Pará

DADOS CADASTRAIS DA EMPRESA

CBAA - ASFALTOS LTDA.

O projeto de fabricação das tubulações e a sua construção estão em conformidade com

• Norma Regulamentadora n° 13.

• N-115 / D - Montagem de Tubulações industriais

END.: Rua Belterra, nº 58 – Conjunto Tapajós, Tapanã – Belém – Pará

• ABNT - NBR —7821/83

• ASME B 31.3/ Edição 2004

Produto acabado oco, de parede uniforme e seção transversal constante, geralmente

Qualquer peça aplicada â tubulação com a finalidade de unir, fixar ou vedar;

Tubo de troca térmica

Tubo com ou sem costura destinado à condução de fluido ou sólidos em suspensão;

END.: Rua Belterra, nº 58 – Conjunto Tapajós, Tapanã – Belém – Pará

Tubos sem costura

Inspeção de Segurança Inicial

Inspeção realizada no equipamento novo, montado no local definitivo de instalação e

Inspeção de Segurança Periódica

Inspeções realizadas durante a vida útil de um equipamento, com critérios e

Inspeção de Segurança Extraordinária

Inspeção realizada devido a ocorrências que possam afetar a condição física do

Instrumentos de Monitoração ou de Controle

Dispositivos destinados à monitoração ou controle das variáveis equipamentos a partir

Conjunto de propriedades e características físicas necessárias para que um

END.: Rua Belterra, nº 58 – Conjunto Tapajós, Tapanã – Belém – Pará

Qualquer substância (usualmente liquida ou pastosa) introduzida entre o cabeçote e a

Correções efetuadas no nível de ganho, para ajustar a sensibilidade de varredura,

Peça de material de composição química, tratamento térmico, forma geométrica e

Inspeção de Segurança Inicial

As tubulações ou sistema de tubulação devem passar por uma Inspeção de Segurança

Inspeção de Segurança Periódica

As tubulações ou sistema de tubulação devem ser submetidas à Inspeção de Segurança

END.: Rua Belterra, nº 58 – Conjunto Tapajós, Tapanã – Belém – Pará

Deve ser realizada inspeção extraordinária nas seguintes situações:

b) quando a tubulação for submetida a reparo provisório ou alterações significativas,

c) antes da tubulação ser recolocada em funcionamento, quando permanecer inativa

Avaliação das Condições Gerais

Avaliação da Juntas Soldadas

Avaliação da Espessura Mínima

Inspeção por Ensaio Não Destrutivo (END)

END.: Rua Belterra, nº 58 – Conjunto Tapajós, Tapanã – Belém – Pará

Nota: Todas as medições de espessura citadas neste documento foram realizadas

Material utilizado como acoplante: glicerina líquida.

CRITÉRIOS DE ACEITAÇÃO PARA ENSAIOS E TESTES

1.1. Data de Início da Inspeção

1.2. Data de Término da Inspeção

1.3. Tipo de Inspeção

1.4. Localização da Tubulação

1.5. Fluido de Serviço

END.: Rua Belterra, nº 58 – Conjunto Tapajós, Tapanã – Belém – Pará

1.6. Diâmetro Nominal

1.7. Espessura Nominal da Parede

1.8. Temperatura de Operação

1.9. Pressão de Operação

1.10. Acessórios da Tubulação

1.11. Equipamentos Utilizados

1.12. Resultado das Inspeções e Testes

Medição de Espessura por Ultrassom:

END.: Rua Belterra, nº 58 – Conjunto Tapajós, Tapanã – Belém – Pará

apresentando nenhuma irregularidade que comprometesse a sua segurança de