PUBLICIDADE

QUA27SET
Quarta-feira, 27 de Setembro de 2023 • Ano 47 • Nº 17215 • Kz 45,00 Director: DRUMOND JAIME • Directores-adjuntos: CÂNDIDO BESSA e GUILHERMINO ALBERTO

DECISÃO TOMADA NA REUNIÃO DA COMISSÃO ECONÓMICA DO CONSELHO DE MINISTROS

www.jornaldeangola.ao

NESTA EDIÇÃO
Aprovado roteiro para uniformizar
JOÃO MELO
Até quando África
ficará à mercê
regras salariais na Função Pública
dos abutres? O Executivo aprovou, ontem, o Roteiro mento visa harmonizar e reforçar as Executivo pretende, com o diploma,
OPINIÃO • 15 para a Implementação da Nova Arqui- normas e práticas dos organismos evitar desigualdades ocultas e gerar o
tectura Remuneratória da Adminis- públicos em relação aos salários e sentimento de justiça salarial. A ministra
LÓVUA tração Pública. Apreciado na reunião outros benefícios devidos aos funcio- da Administração Pública, Trabalho e
da Comissão Económica do Conselho nários públicos e agentes administrativos Segurança Social, Teresa Dias, disse
de Ministros, orientada pelo Presidente pelo trabalho prestado. O comunicado que o roteiro terá três fases: diagnóstico,
da República, João Lourenço, o docu- do Conselho de Ministros refere que o implementação e avaliação. POLÍTICA • 3
DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO

Famílias prometem
aumento da produção
agrícola com dinheiro
do Kwenda
ESPECIAL • 40 e 41

HIDROCARBONETOS
ANPG atrai investidores
do Canadá
ECONOMIA • 10

CUANDO CUBANGO
Governo pede
colaboração dos
cidadãos para
o Censo 2024
POLÍTICA • 2

PROJECTO “NOITE DE POESIA”

Carlos Lamartine
é homenageado AGENDADA PARA O PRÓXIMO MÊS ENCARREGADA DE NEGÓCIOS SECRETÁRIO NORTE-AMERICANO EM LUANDA
hoje na Fundação
Arte e Cultura Carolina Cerqueira Angola e Estados Unidos
CULTURA • 36
avalia preparação da 147ª China está abordam política de Defesa
COMPRA DE ACERVO
Angola arrebata Assembleia Interparlamentar apostada na e Segurança em África
36 peças num leilão
em Lisboa
POLÍTICA • 5 industrialização POLÍTICA • 2
ÚLTIMA • 48 HOJE NO CEFOJOR
do continente SECRETÁRIA DE ESTADO DA CULTURA
ESPECTÁCULO
Pérola actua amanhã
Administração do Território ÚLTIMA • 48
Um total de 42 novos sítios
em concerto no
Cine Atlântico
promove seminário sobre inscritos na lista do Património
CULTURA • 36 orçamento participativo Mundial da UNESCO
POLÍTICA • 5 CULTURA • 38
AFROTAÇAS
PUBLICIDADE

1º de Agosto viaja
amanhã para o Reino
de Marrocos ao
encontro do Al-Hilal
DESPORTO • 46
2 POLÍTICA
Angola e Estados Unidos abordam
política de segurança em África
Llyod Austin é recebido hoje, na Cidade Alta, pelo Presidente João Lourenço, devendo a reunião acontecer à porta fechada
e a conversa incidir sobre a exploração de caminhos para uma maior cooperação militar entre os EUA e Angola
Paulo Caculo |
O incremento das relações
militares entre Angola e os
Estados Unidos da América
(EUA) e os novos ângulos da
política de segurança para o
continente africano estão no
centro da visita ao país do
secretário da Defesa norte-
americano, Llyod Austin.
Desde ontem na capital do
país, para uma visita de 24
horas, o representante norte-
americano deve ser recebido
esta manhã, em audiência,
na Cidade Alta, pelo Presi-
dente João Lourenço, ao que
se seguirá um encontro de
cortesia com o ministro da
Defesa Nacional, Antigos
Combatentes e Veteranos da
Pátria, João Ernesto dos San-
tos “Liberdade”.
Llyod Austin vai fazer,
ainda, a deposição de uma
coroa de flores no monumento
em homenagem ao soldado
desconhecido, localizado
entre os Correios de Angola
e o Comando da Marinha de
Guerra, na intersecção com
a Marginal de Luanda.
Ainda hoje, às 14 horas,
Lloyd Austin vai proferir um
discurso no auditório do
Arquivo Histórico Nacional,
sobre os novos ângulos da
p o l í t i c a d o s E UA p a ra a
África, sob o lema “O Poder
da Parceria”.
Com o Chefe de Estado, o
Governo quer colaboração dos cidadãos no Censo 2024
Lourenço Bule | Menongue
O governador do Cuando
Cubango, José Martins, ape-
lou, ontem, na cidade de
Menongue, às autoridades
eclesiásticas e tradicionais
da província a advogarem
junto das comunidades para
colaborarem e prestarem
toda a informação aos agen-
tes censitários, para que o
processo de Recenseamento
Geral da População e Habi-
tação, Censo 2024, decorra
sem sobressaltos.
José Martins, que falava
durante a abertura do pro-
cesso de cartografia do mapa
do Recenseamento Geral
da População e Habitação,
Censo 2024, explicou que
é importante que as popu-
lações prestem toda a infor-
mação necessária aos
SECRETÁRIO DE DEFESA NORTE-AMERICANO EM LUANDA
Hoje, pelas 14 horas, Lloyd Austin vai proferir um discurso no auditório do Arquivo Histórico Nacional, em Luanda
secretário da Defesa dos EUA
deve, entre outros aspectos,
discutir “soluções lideradas
por africanos para desafios
de segurança mútua e destacar
a importância das parcerias
dos Estados Unidos no con-
tinente”, aliás, objectivo que
domina o périplo ao Djibouti,
Somália, Quénia e Angola.
recenseadores.
O governante acredita
que, num futuro próximo,
o trabalho vai permitir que
o Executivo possa efectuar
uma planificação adequada
do que é necessário para
resolver os problemas das
comunidades.
Na perspectiva de José
Martins, sem contabilizar-
se quantos são e como estão
posicionados os angolanos
nos domínios económico e
social, os planos e medidas
para a satisfação dos inte-
resses das populações não
serão implementados de
acordo com o preconizado.
“É necessário a contribui-
ção de todos para que, no final,
se consigam informações pal-
páveis que transmitam indi-
cadores da real situação do
Cuando Cubango”, defendeu
Dado s di sp onívei s do
Departamento de Defesa
norte-americano “subli-
nham o compromisso dos
EUA em reforçar as parcerias
e aumentar a segurança
regional em África”, refor-
çando que, com a presença
de Llyod Austin, deverá
debater a cooperação no
PROVÍNCIA DO CUANDO CUBANGO
o governador da província.
Segundo José Martins, o
Recenseamento Geral da
População e Habitação,
Censo 2024, encontra-se
ainda na fase piloto, por este
facto a nível do Cuando
Cubango apenas foram selec-
cionados os municípios de
Menongue, Cuito Cuanavale
e Cuangar, para buscar infor-
mações de amostra que irão
situar a Comissão Multis-
sectorial na Execução do
Censo Geral da População e
Habitação 2024.
Censo 2024
O responsável do Instituto
Nacional de Estatística (INE)
no Cuando Cubango, Ruben
das Dores Nunes, disse que
o Recenseamento Geral da
População e Habitação,
Censo 2024, que decorrerá
sector da Defesa, de modo
que essas relações sejam
“mais fortes” e, também,
“explorar caminhos para
uma maior cooperação mili-
tar” entre os países.
Os desafios de segurança
regional e as oportunidades
para uma maior colaboração
deve dominar, igualmente,
num período de oito meses,
não é apenas um processo
de contagem das comuni-
dades, mas sim um proce-
dimento de grande utilidade
para que o Governo possa
compreender as dinâmicas
demográficas, sócio-eco-
nómicas e habitacionais.
Ruben das Dores Nunes
disse ainda que os dados a
serem colectados, durante
o processo de Recensea-
mento Geral da População
e Habitação, Censo 2024,
servirão de alicerce para o
desenvolvimento das polí-
ticas públicas informais,
visando a melhoria da qua-
lidade de vida das popula-
ções do país e do Cuando
Cubango, em particular.
De acordo com o res-
ponsével do INE, o inqué-
rito de cobertura do Censo
DR
as incidências da visita do
secretário da Defesa dos Esta-
dos Unidos, que deverá dia-
logar com as autoridades do
país sobre aspectos de segu-
rança e os esforços de combate
ao terrorismo no continente.
Lloyd Austin deverá, ainda,
focar-se “na construção de
uma defesa mais forte de rela-
piloto desempenha um
p a p e l f u n d a m e n ta l n a
garantia da exactidão e da
representatividade dos
dados colectados, permi-
tindo alcançar-se uma
visão abrangente para que
n e n hu m a c o mu n i d ad e
possa ser deixada para trás.
Na ocasião, o responsá-
vel afirmou que todas as
condições estão criadas
para o arranque do processo
de cartografia do mapa do
Recenseamento Geral da
População e Habitação,
Censo 2024. E para que
decorra sem sobressaltos,
foram formados 25 cartó-
grafos, distribuídos em
cinco equipas nos muni-
cípios de Menongue, Cuchi
e Cuito Cuanavale.
Ruben das Dores Nunes
salientou que, para além
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
cionamentos e exploração de
caminhos para uma maior
cooperação dos militares dos
EUA e de Angola”, lê-se numa
declaração do Departamento
de Defesa norte-americano.
Visita ao Djibouti
Antes de iniciar a visita a
Angola, o secretário da Defesa
dos EUA esteve no Djibouti,
onde reuniu com os Presi-
dentes Ismail Omar Guelle,
e com o da Somália, Hassan
Sheik Muhamud.
No final destas visitas,
Lloyd Austin fez uma publi-
cação no Twitter, tendo des-
tacado o seguinte: “As nossas
tropas destacadas em Camp
Lemonier lin Djibouti estão
a trabalhar arduamente e a
ajudar a garantir a segurança
regional com os parceiros em
África”, escreveu.
O Presidente do Djibouti
falou, também, sobre o grupo
Al-Shebab, sendo um dos
principais temas discutidos,
o apoio do país africano à
Missão de Transição da União
Africana na Somália (ATMIS),
que está a apoiar as tropas
somalis na luta contra o
grupo rebelde.
Austin deixou, também,
palavras de agradecimento a
Guelleh, elogiando-o pela
“liderança do país e pela par-
ceria de segurança eficaz e
de longa data” entre Djibouti
e os EUA.
dos agentes cartógrafos,
foram obtidas viaturas todo
o terreno do tipo Land Crui-
ser, motorizadas de duas
rodas, assim como outros
meios logísticos, para que
o processo se realizasse nos
municípios seleccionados.
O responsável acres-
centou que, para se atingir
as zonas mais recônditas
da província, conta com o
apoio das Forças Armadas
Angolanas (FAA), que dis-
ponibilizaram meios aéreos
para o efeito.
Ruben das Dores Nunes
referiu que, neste processo,
a cartografia será efectuada
de forma digitalizada, atra-
vés de tabletes com sistema
satélite para a recolha de
informações da malha cen-
sitária da província do
Cuando Cubango.
POLÍTICA Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
3
COMISSÃO ECONÓMICA DO CONSELHO DE MINISTROS
DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO

Presidente da República, João Lourenço, orientou, ontem, a sétima reunião ordinária da Comissão Económica do Conselho de Ministros, que aprovou a nova arquitectura remuneratória

Executivo aprova medidas para equilibrar

os salários praticados na Função Pública
Com a iniciativa, o Governo pretende definir critérios claros para aumentos salariais, evitar desigualdades
ocultas e gerar o sentimento de justiça salarial em todo o território nacional

Adelina Inácio |
O Executivo aprovou, ontem,
em Luanda, o Roteiro para a
Implementação da Nova
Arquitectura Remuneratória
da Administração Pública,
com o objectivo de harmo-
nizar e reforçar as normas
dos salários e outros bene-
fícios dos funcionários públi-
cos e agentes administrativos.
A nova Arquitectura Remu-
neratória vai permitir o equi-
líbrio e aumento salarial, com
de Ministros, orientada pelo
Presidente da República,
João Lourenço.
A ministra da Adminis-
tração Pública, Trabalho e
Segurança Social, Teresa
Rodrigues Dias, esclareceu
que se pretende com a apro-
vação do Roteiro encontrar
A Comissão Económica apro-
vou, igualmente ontem, o
soluções sustentáveis para
a Administração Pública.
“A nossa visão é que, a par-
tir do momento que o Roteiro
entrar em vigor, não haja
mexidas na situação actual
para nos permitir trabalhar
sem ter que voltar a refazer
os estudos já feitos”, disse,
Diploma de incentivo
em declarações à imprensa, salarial para a estabilidade
no final da reunião. da Administração Pública,
A ministra falou das reivin- melhores serviços públicos
dicações sobre os desequilíbrios e salários aos funcionários e
e a melhoria dos salários na agentes públicos.
Administração Pública. O Ministério, prosseguiu,
Teresa Rodrigues Dias para implementar este Roteiro
adiantou, ainda, que o sector está a fazer um pré-diagnós-
está a trabalhar numa política tico que vai permitir definir
ciais a preços não especu-
lativos, nos centros de con-
a nova estrutura de remune-
rações na Função Pública.
A responsável do MAPTSS
esclareceu que o Roteiro apro-
vado pela Comissão Econó-
mica do Conselho de Ministros
vai comportar três fases,
nomeadamente a de conclu-
são, implementação/avaliação
e comunicação.
Ao nível da remuneração
no sentido amplo, acrescentou
a governante, constatou-se
que os três poderes (Executivo,
Judicial e Legislativo) têm

base no contexto económico,
atribuição remuneratória
competitiva, desempenho,
competência e experiência.
O modelo define, também,
um plano de benefícios não
pecuniários atractivos com
impacto no rendimento dis-
ponível destes funcionários
e a comunicação clara das
estruturas remuneratórias,
para evitar desigualdades
ocultas e gerar o sentimento
de justiça salarial.
A ideia do Executivo é tor-
nar mais justa e transparente
a recompensa do trabalho
prestado, garantindo, desta
forma, maior eficiência
administrativa e melhoria
da qualidade dos serviços
públicos prestados aos cida-
dãos e, consequentemente,
a valorização e motivação
do capital humano na Admi-
nistração Pública.
A decisão saiu da sétima
reunião ordinária da Comis-
são Económica do Conselho
Regime Jurídico Aplicável à
Aquisição de Bens de Amplo
Consumo e Incentivo à Pro-
dução Nacional, diploma
que contém disposições con-
cretas para estimular a pro-
dução nacional, consagrando,
inclusivamente, a obrigato-
riedade de o Estado adquirir
bens de amplo consumo de
produção nacional e bens
com selo “Feito em Angola”.
Prevê-se, ainda, um regime
de “Licenciamento Não Auto-
mático das Importações e
Exportações de Bens de
Amplo Consumo”, nos termos
do qual serão apenas con-
cedidas licenças de impor-
tação a bens que não sejam
produzidos em território
nacional em quantidades
suficientes para atender à
procura interna e de expor-
tação, que são excedentários
às necessidades nacionais.
A Comissão Económica do
Conselho de Ministros apre-
ao amplo consumo
de produtos nacionais
ciou, ainda, a Agenda Nacional
para o Emprego, documento
que estabelece as linhas orien-
tadoras para a actuação coor-
denada dos distintos actores,
quer públicos quer privados,
no domínio do Fomento do
Emprego, com a perspectiva
da redução da taxa de desem-
prego na economia nacional.
A intenção, segundo o
comunicado final da reunião
de ontem, é colmatar o dese-
quilíbrio entre a procura e
a oferta de trabalho, pro-
movendo a melhoria da
redistribuição da renda
nacional e a redução das
assimetrias regionais.
No encontro, foi recomen-
dada a auscultação dos gover-
nadores provinciais, no
sentido de obter mais con-
tribuições para o documento.
A Comissão aprovou, tam-
bém, a política que define os
preços mínimos de referência
para a aquisição e eventual
constituição do stock físico
da Reserva Estratégica Ali-
mentar com produtos de
amplo consumo de produção
nacional, no curto, médio e
longo prazos.
De acordo com o comu-
nicado, o Executivo pretende,
com a aprovação destas
medidas, contribuir para a
estabilidade da oferta de
bens alimentares, em quan-
tidade e preço, de forma a
mitigar possíveis perturba-
ções de mercado e permitir
o acesso aos produtos essen-
sumo rural e urbano, assim
como fomentar o aumento
da produção nacional.
Com as medidas analis-
das, o Executivo pretende
garantir a compra dos exce-
dentes da produção nacional
e minimizar a necessidade
de recorrer às importações.
A Comissão Económica
do Conselho de Ministros
aprovou, finalmente, a Pro-
gramação Financeira do
Tesouro Nacional, referente
ao IV Trimestre de 2023,
documento que engloba as
projecções das entradas e
saídas de recursos financei-
ros no período em referência,
registando as operações
com incidência directa e indi-
recta de tesouraria, bem como
os pressupostos da receita,
seguindo–se os fluxos de
entrada de recursos, fluxos
de pagamentos, operações
financeiras e uma breve abor-
dagem aos riscos à execução.
salários díspares, sublinhando
que a tendência é responder
ao impacto das oscilações da
moeda e do mercado, bem
como dar conforto ao universo
dos funcionários, melhorando
os complementos.
“Temos tido complemen-
tos muitas vezes superiores
aos salários e não é correcto.
A tendência deve ser contrária
“, reforçou a ministra.
Teresa Rodrigues Dias
reconheceu que Angola tem
salários “muito baixos”,
comparado a outros países
da região, tendo citado como
exemplo Moçambique.
A ministra disse que o Pre-
sidente da República, João Lou-
renço , em função de sta
disparidade, tem orientado
para, de forma profunda, fazer-
se um levantamento destas ten-
dências e das oscilações: “porque
não podemos ter centenas de
normas avulsas, que vão ditando
os ajustamentos, distorcendo
aquilo que é a regra”.
4 POLÍTICA
LUZIA POLICARPO LIDERA OMA EM LUANDA
Assembleia extraordinária da OMA serviu, também, para apresentar a Resolução 01/BP/2023
Nova secretária promete organização
firme contra a violência doméstica
Depois de eleita, Luzia Policarpo prometeu trabalhar para a educação, unidade e luta
contra a violência doméstica, mal em que as mulheres e crianças são as principais
vítimas, lembrando que sempre buscou o progresso e o bem-estar das famílias
Elizandra Major |
Luzia Policarpo foi eleita,
ontem, secretária provincial
de Luanda da Organização
da Mulher Angolana (OMA),
em acto testemunhado pelo
responsável máximo do
MPLA na capital do país,
Manuel Homem.
A nova líder da organização
feminina do MPLA em Luanda
foi confirmada durante a 1ª
assembleia provincial extraor-
dinária, orientada pela secre-
tária-geral-adjunta da OMA,
Esperança Pires.
Depois de eleita, Luzia
Policarpo prometeu trabalhar
para a educação, unidade e
luta contra a violência domés-
tica, mal em que as mulheres
e crianças são as principais
vítimas, lembrando que sem-
pre buscou o progresso e o
bem-estar das famílias.
“Paz é instrumento fundamental para o desenvolvimento das sociedades”
Roque Silva |
O presidente da UNITA,
Adalberto Costa Júnior,
considerou, ontem, em
Luanda, que a paz é um
instrumento fundamental
para o desenvolvimento
das sociedades e sugeriu
mais diálogo entre todos
os actores políticos para
que se encontre a melhor
saída para os problemas
sociais enfrentados no país.
O líder da UNITA dis-
Já o primeiro-secretário
provincial do MPLA em
Luanda, Manuel Homem,
reiterou que as mulheres
angolanas, sob liderança da
OMA, “ontem obreiras da
liberdade, hoje defensoras
da pátria, da reconstrução e
unidade nacional”, estão
comprometidas e continuam
a ser o baluarte no processo
de luta pelos seus direitos,
protecção da criança e na
consolidação da família.
De acordo com Manuel
Homem, a Comissão Execu-
tiva do MPLA em Luanda tem
acompanhado as assembleias
de balanço e de renovação da
OMA, na base, visando for-
talecer as estruturas e o papel
de liderança junto das comu-
nidades, dos grupos sociais
mais carenciados, incluindo
as camponesas, vendedoras
ambulantes, zungueiras, tra-
ADALBERTO COSTA JÚNIOR DURANTE A CONFERÊNCIA INTERNACIONAL
cursava sobre “O papel dos
Actores Políticos para a
Garantia da Paz, Estabili-
dade e Desenvolvimento”,
no colóquio internacional,
promovido pelo partido do
“galo negro”, na sala de
conferências Casa Viana,
alusivo ao 42º aniversário
do Dia Internacional da Paz,
data celebrada desde 21 de
Setembro de 1981, através
da Resolução 36/67, da
A s s e m b l e i a G e ra l d a s
Nações Unidas.
EDIÇÕES NOVEMBRO
balhadoras domésticas e
outras que no dia a dia se
sacrificam para educar e
garantir o sustento dos filhos.
“Temos a plena consciência
das dificuldades vivenciadas,
hoj e , p ela s família s em
Luanda, mas não podemos
ignorar o facto de a província
registar avanços significativos
no empoderamento feminino
e a s mulhere s e stão em
melhores condições para
alcançarem todo o potencial
em igualdade de oportuni-
dades”, realçou o dirigente
político do MPLA.
Por seu turno, a secretá-
ria-geral-adjunta da OMA,
Esperança Pires, também
reconheceu que Luanda não
é uma praça fácil, alertando
Luzia Policarpo sobre os “mui-
tos desafios nos seus ombros”,
pedindo à recém-eleita que
seja “uma mãe e mulher con-
Adalberto Costa Júnior,
que falava diante de uma
plateia com políticos
nacionais e estrangeiros,
afirmou que o Executivo
faz pouco para promover
o progresso no país e a jus-
tiça social, ante a onda de
denúncias de práticas de
c o r r u p ç ã o n o s ó rg ã o s
públicos, que envolvem
lideranças políticas.
“Não se pode dizer que
os angolanos são um povo
feliz. Ainda estamos longe
EDIÇÕES NOVEMBRO
Luzia Policarpo comanda
organização em Luanda
gregadora, que tenha ouvidos
para ouvir e extrair aquilo
que é necessário”.
Enquanto isso, a secre-
tária provincial cessante da
OMA, Ana Maria Alves,
depois de fazer um balanço
positivo durante o mandato,
justificou a retirada com a
necessidade de se dedicar
exclusivamente ao Parla-
mento, como deputada.
Além da eleição de Luzia
Policarpo, a 1ª assembleia
extraordinária da OMA em
Luanda serviu, igualmente,
pa ra a ap re s e ntação d a
Re s o l u ç ã o 0 1 / B P / 2 0 2 3
sobre a cessação das secre-
tárias provinciais da orga-
nização e dos primeiros
secretários provinciais da
JMPLA eleitos deputados à
Assembleia Nacional nas
Eleições Gerais de 24 de
Agosto de 2022.
disso, pois as condições
degeneram-se muito mais
nos últimos anos, e com
isso gerou-se um pessi-
mismo porque os cidadãos
têm-se mostrado desen-
cantados com os seus prin-
cipais actores políticos.
Deve-se promover o bem
comum da sociedade civil,
dos cidadãos, procurar o
bem comum da Nação, que
exige vontade da parte de
quem governa”, disse o
líder da UNITA.
MARKETING DIGITAL
Lunda-Norte actualiza
estratégia de mobilização
Victorino Matias | Dundo
A primeira-secretária do
MPLA na Lunda-Norte, Deo-
linda Vilarinho, afirmou que
a iniciativa do Bureau Político
sobre a necessidade da aposta
no Marketing Digital vai
desempenhar um forte papel
nas acções de mobilização
e deve ser aproveitada para
se colocar em marcha a estra-
tégia do crescimento da orga-
nização, visando os actuais
e futuros desafios na com-
petição política.
Ao discursar, ontem, na
abertura do Seminário Pro-
vincial sobre Marketing Digi-
tal que decorre de 26 a 30
de Setembro, afirmou que o
dispositivo é uma importante
ferramenta e veículo indis-
pensável para o cumpri-
m e nto d e u m d o s e i xo s
fundamentais da Agenda
Política 2023, centrado na
máxima “trabalhar mais e
comunicar melhor”.
Os dirigentes e militantes
a todos os níveis, sublinhou
Deolinda Vilarinho, devem
estar preparados para a altura
dos factos e serem proactivos
na divulgação das acções do
Executivo, liderado pelo par-
tido dos “camaradas”.
A primeira-secretária pro-
vincial do MPLA na Lunda-
No r te l e mb ro u o ac tu a l
contexto político do país,
marcado por uma campanha
desenfreada de desinforma-
ção, calúnia e difamação con-
tra os militantes do seu
partido, detentores de cargos
públicos, com maior destaque
ao Presidente João Lourenço.
Segundo Deolinda Vila-
Revisão constitucional
O presidente da UNITA defen-
deu, por outro lado, a revisão
constitucional e a implemen-
tação das autarquias no país
para que o combate à pobreza,
ensino e educação de quali-
dade sejam uma realidade.
Para o político, só assim
será possível ter um país
justo, com defesa dos direi-
tos e liberdades fundamen-
tais, de tal modo que sejam
responsabilizados todos
aqueles que atentam contra
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
rinho tudo isso carece de
uma resposta com acções
práticas que contrariem tais
alegações, aliada à respon-
sabilidade de todos, princi-
palmente nas redes sociais,
onde se regista maior índice
de desinformação.
“É nesta perspectiva que
se encaixa este Seminário, o
qual deve ser encarado com
muita responsabilidade por
todos, para posicionar melhor
a actuação do MPLA na inte-
racção com a sociedade nas
redes sociais, enquanto campo
de disputa política, bem como
munir os militantes, simpa-
tizantes e amigos, sobretudo,
os nossos cyber-activistas,
com orientações políticas, de
como se devem comportar”,
exortou a primeira-secretária.
Salientou que a formação
sobre Marketing Digital vai
permitir o virar da página,
no que toca à estratégia comu-
nicacional que o partido adop-
tou, de modo a corresponder
com as exigências do mundo
actual, em que as redes sociais
dominam a disseminação de
informação, ao mesmo tempo
que lideram as estatísticas de
propagação de falsas notícias,
podendo influenciar, até, de
forma positiva ou negativa a
opinião pública.
Para que se cumpra com
este desiderato, Deolinda
Vilarinho apelou à necessi-
dade das direcções dos Comi-
té s Mu n i c ipa i s c r i a re m
condições para que os Depar-
tamentos de Informação e
Propaganda funcionem, para
se colocar em prática os
conhecimentos transmitidos
durante o seminário.
EDIÇÕES NOVEMBRO
o crescimento do país.
A conferência internacio-
nal foi realizada presencial-
mente e via Zoom, na qual
foram dissertados diversos
temas e decorreu sob o lema
“Paz, Segurança e Desen-
volvimento de Angola”,
com a presença de políticos,
membros do corpo diplo-
mático acreditado no país,
figuras eclesiásticas, repre-
sentantes do Ministério do
Interior e de associações
da sociedade civil.
POLÍTICA Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
147ª ASSEMBLEIA GERAL DA UNIÃO INTER-PARLAMENTAR EM LUANDA
Carolina Cerqueira visita Sala
do Plenário e destaca avanços
A UIP é uma organização internacional dos Parlamentos dos Estados soberanos,
cujo objectivo é mediar os contactos multilaterais dos deputados
A presidente da Assembleia
Nacional, Carolina Cerqueira,
disse, ontem, em Luanda,
que tudo está a ser feito para
que a realização em Angola
da 147ª Assembleia Geral da
União Inter-Parlamentar
(UIP) possa honrar o país e
reafirmar o compromisso
dos deputados, enquanto
representantes do povo, para
com a justiça, paz e com ins-
tituições fortes.
Fa l a n d o à i m p re n sa ,
depois de uma visita à Sala
do Plenário, no âmbito da
147ª Assembleia Geral da
UIP, a decorrer pela primeira
vez num país de língua oficial
portuguesa, referiu que existe
uma equipa a todos os níveis
engajada e que tem traba-
lhado de modo a mostrar ao
mundo o comprometimento
dos angolanos com os desíg-
nios da Nação, os valores da
fraternidade, da democracia,
do entendimento e da coo-
peração institucional.
“Estamos em velocidade
de cruzeiro a ultimar os pre-
parativos. O material técnico
e de apoio, os equipamentos
sofisticados de última gera-
ção já chegaram ao país, com
óptimas condições de tra-
balho, melhor do que aquelas
que já temos”, frisou Carolina
Cerqueira, sublinhando que
o equipamento será também
um investimento futuro para
a Assembleia Nacional.
Programa de Combate à Pobreza
atende mais de duas mil famílias
Duas mil e 634 famílias na
província do Cuanza-Sul
beneficiaram do Programa
Integrado de Desenvolvi-
mento Local e Combate à
Pobreza (PIDLCP), entre
Janeiro de 2022 e Agosto
deste ano, numa iniciativa
do Executivo para a integra-
ção e assistência social inclu-
s iva d o s a n g o l a n o s ,
anunciou, ontem, na cidade
do Sumbe, a vice-governa-
dora para o sector Político,
Social e Económico.
Emília Tchinawalile fez o
anúncio na 3ª Conferência
Provincial do Gabinete de
Acção Social, Família e Igual-
dade de Género, sob o lema
“Reforcemos a intervenção
integrada da Acção Social,
visando a melhoria da qua-
lidade de vida dos angola-
nos”, com o objectivo de
apresentar o balanço da
implementação da política
nacional da instituição, com
intuito de melhorar a qua-
lidade de vida das pessoas
e famílias em situação de
Líder parlamentar recebeu explicações sobre as diferentes fases de preparação do evento internacional
A poucos dias da reali-
zação da 147ª Assembleia
da União Inter-Parlamentar,
a presidente da Assembleia
Na c i o n a l c o n s i d e ro u o
evento um compromisso do
país perante os Estados-
membros da União Inter-
Pa rl a m e n ta r , q u e p e l a
primeira vez realiza a reunião
num país de língua portu-
guesa e na região africana.
“Estamos, efectivamente,
muito satisfeitos com os
avanços, para que os 600
delegados que já estão ins-
critos e os previsíveis mil,
PROVÍNCIA DO CUANZA-SUL
Participantes na 3ª Conferência Provincial do Gabinete de Acção Social, Família e Igualdade de Género
vulnerabilidade e pobreza.
A vice-governadora refe-
riu que o Governo continua
empenhado nas tarefas para
a promoção do sector Social,
na perspectiva da inclusão
vindos de todo o mundo,
tenham as melhores con-
dições de trabalho, tanto ao
nível da Assembleia Nacional
como das outras áreas e
espaços que vamos criar na
cidade de Luanda”, avançou
Carolina Cerqueira.
A 147ª Assembleia da
União Inter-Parlamentar
vai decorrer no próximo
mês, em Luanda. As ques-
tões das alterações climá-
ticas, dos conflitos regionais,
do envolvimento da juven-
tude na arena política, assim
como da igualdade de género
e erradicação da pobreza no
país, destacando as iniciativas
locais, como os projectos
Agri-Jovem, FEPROMEFA
CS, e o EXPO-JOVEM CS.
Emília Tchinawalile acres-
CEDIDA
vão estar no centro dos deba-
tes deste ano.
A UIP é uma organização
internacional dos Parlamen-
tos dos Estados soberanos,
cujo objectivo é mediar os
contactos multilaterais dos
deputados. A organização
tem carácter intergoverna-
mental, funciona sob o sis-
tema da Organização das
Nações Unidas (ONU) e o
seu objectivo fundamental
é obter a paz e cooperação
entre os povos e a consoli-
dação das instituições repre-
sentativas através do diálogo.
EDIÇÕES NOVEMBRO
centou que as 2.634 famílias
beneficiadas pelo Programa
correspondem a um universo
de 13.172 pessoas, incluindo
ex-militares envolvidos em
actividades geradoras de
HOJE NO CEFOJOR
Ministério do Território
promove seminário sobre
Orçamento Participativo
O Ministério da Adminis-
tração do Território (MAT)
promove, hoje, em Luanda,
um seminário sobre o Orça-
mento Participativo, meca-
nismo governamental que
permite aos cidadãos
influenciar ou decidir sobre
os orçamentos públicos, inte-
grando nos processos as
escolhas para o desenvolvi-
mento das comunidades.
A actividade vai decorrer
no Centro de Formação de
Jornalistas (CEFOJOR) e é
direccionada para os res-
ponsáveis de Comunicação
Institucional e Imprensa dos
Departamentos Ministeriais,
jornalistas e entidades ligadas
aos conteúdos dos órgãos de
Comunicação Social.
Em comunicado, o MAT
refere que a formação visa
recolher contributos e suges-
tões por parte daqueles res-
ponsáveis de comunicação
sobre o processo de elabo-
ração da proposta de orça-
mento nas 164 administrações
municipais do país.
Para a materialização do
estabelecido no Plano de
Desenvolvimento Nacional
(PDN) e no alinhamento aos
Decretos Presidenciais, em
parceria com o Banco Mun-
dial e o Programa das Nações
Unidas para o Desenvolvi-
mento (PNUD), o Ministério
da Administração do Terri-
tório definiu que a imple-
mentação do Orçamento
Participativo seja uma rea-
lidade nos municípios.
A primeira fase da imple-
renda. Na componente do
programa de transferências
monetárias, a governante
destacou o Kwenda, que
desde o início da sua imple-
mentação na província do
Cuanza-Sul beneficiou mais
de 65 mil famílias, com o
principal foco no meio rural.
Segundo a vice-governa-
dora, o Programa Kwenda vai
ser estendido para mais três
municípios, nomeadamente
Quibala, Conda e Mussende,
mediante um plano especí-
fico, delineado pelo Fundo
de Apoio Social (FAS).
Quanto aos desafios ime-
diatos, Emília Tchinawalile
re i te ro u o i n te re s s e d o
Governo local dedicar maior
atenção às famílias vulne-
ráveis, garantindo o apoio
possível no quadro da aAcção
Social e da capacitação, pro-
moção, asseguramento e
implementação de progra-
mas integrados, que con-
corram para a prevenção,
protecção, assistência e
desenvolvimento das pes-
soas em situação difícil.
Acções impactantes
nas comunidades
A directora do Gabinete Pro-
vincial da Acção Social,
Fa m í l i a e Ig u a l d a d e d e
Género, Marta Muhongo,
apresentou, durante a 3ª
Conferência, o balanço das
5
mentação do Orçamento
Participativo ocorreu em 54
municípios no exercício eco-
nómico de 2020, 64 em 2021
e em 46 zonas do país no ano
passado.
O documento refere que
o exercício democrático da
governação exige que sejam
adoptadas duas vias de par-
ticipação directa e indirecta
dos cidadãos. A participação
indirecta, avança o comu-
nicado, é feita através do
modelo de democracia repre-
sentativa, e a participação
directa ocorre através da
democracia participativa.
Em Angola, sublinha o
MAT, não obstante a consa-
gração constitucional, legal
e programática do papel do
cidadão na governação, os
mecanismos de participação
ainda são incipientes. Nos
últimos tempos, o nível de
consciencialização e acção
cívica tem aumentado con-
sideravelmente, com maior
interesse dos cidadãos e das
organizações da sociedade
civil em participar na gestão
da coisa pública.
Em função disso, acres-
centa o documento, tendo
em conta o reforço da demo-
cracia participativa dese-
nhado pelo Executivo, o
Orçamento Participativo per-
mite o envolvimento e a
intervenção dos cidadãos,
de forma individual ou colec-
tiva, nos processos de tomada
de decisão sobre assuntos
de interesse público em
matéria de orçamento local.
acções realizadas de Janeiro
de 2022 a Agosto do corrente
ano, que consistiram na
preparação de 436 hectares
de terras aráveis, para apoiar
as famílias camponesas,
com meios para 66 criadores
de gado caprino, suíno, e a
distribuição de pintos para
a criação, bem como o
suporte à constituição e
legalização de 23 coopera-
tivas de camponeses.
No mesmo período, a res-
ponsável da Acção Social no
Cuanza-Sul destacou o apoio
a 1.357 camponeses com ins-
trumentos agrícolas, como
523 catanas, 578 enxadas
europeias, limas, 65 macha-
dos, 35 máquinas de pulve-
rização, igual número de
motobombas para a rega, e
quatro moageiras, além de
insumos, constituídos por
seis toneladas de sementes
diversas e adquiridas 150
estacas de mandioqueiras.
Marta Muhongo ressaltou
os apoios prestados por par-
ceiros sociais, com destaque
ao Projecto SAMAP, que
prestou assistência a 1.417
famílias camponesas, no
município de Cassongue, e
o CODESPA ajudou 350
agregados na criação de ban-
cos comunitários de semen-
t e s , c u j a i n i c i a t iva f o i
financiada pela organização
espanhola Mãos Unidas.
6 SOCIEDADE
ACTO OCORRE SIMULTANEAMENTE EM MENONGUE E LUENA
Estudo sobre direitos ambientais
e humanos é apresentado hoje
Pesquisa foi realizada no âmbito do projecto USAKI: Somos Ambiente,
com o apoio financeiro da União Europeia e co-financiamento
do Camões - Instituto da Cooperação e da Língua
Na última década o país registou uma taxa anual de perda florestal de mais de 300 mil hectares
Lourenço Bule | Menongue
O Instituto Angolano
“MOSAIKO” apresenta,
hoje, na cidade de Menon-
gue, província do Cuando
Cubango, um estudo sobre
direitos ambientais e huma-
nos no país.
O evento vai decorrer em
simultâneo na cidade do
Luena, província do Moxico.
O estudo sobre direitos
ambientais e humanos em
Angola foi realizado no
Angola foi seleccionada devido ao impacto dos projectos
Alexa Sonhi
A Associação Angolana de
Gestores de Projectos (PMI
Angola Chapter) venceu,
recentemente, na cidade de
Nairobi, Quénia, o grande
prémio de Acção Social 2023,
âmbito do projecto USAKI:
Somos Ambiente, com apoio
financeiro da União Euro-
peia e co-financiamento do
Camões - Instituto da Coo-
peração e da Língua.
Segundo um documento
do Instituto Angolano
“MOSAIKO”, para a elabo-
ração do projecto, que come-
çou em Fevereiro de 2022,
foram realizados vários estu-
dos nos municípios dos Bun-
das (Moxico) e Menongue
(Cuando Cubango), desta-
DR
na sequência da 8ª Confe-
rência do PMI África.
A conferência, realizada no
passado dia 12 sob o lema “A
África que queremos: juntos
podemos”, teve como objectivo
contribuir para um continente
mais resiliente e próspero.
RAFAEL TATI | EDIÇÕES NOVEMBRO
cando as condições de vul-
nerabilidade sobre a pers-
pectiva da violação dos
direitos humanos provocada
por questões ambientais.
Outra constatação do
estudo é a ausência de uma
voz activa das comunidades
para reivindicarem e defen-
derem os seus direitos ou
informação suficiente para
participarem consciente-
mente na tomada de decisões,
o que poderia resultar num
maior envolvimento na ges-
Angola Chapter ganha prémio
ligado à área da acção social
Outro grande objectivo
da 8ª Conferência do PMI
África foi promover práticas
sustentáveis e inovadoras
para garantir resultados bem-
sucedidos, assim como cele-
brar o compromisso das
empresas africanas com o
desenvolvimento social, pre-
miando aquelas que se des-
tacaram nas suas iniciativas.
Além do prémio de Acção
Social, o PMI Angola Chapter
venceu, também, o prémio
"50 líderes do futuro do Project
Management Institute" – PMI,
prestigiando assim Alcides
tão dos recursos naturais.
O estudo foi concebido
para apoiar o trabalho de
formação, capacitação e
empoderamento das comu-
nidades mais expostas aos
riscos e possíveis desastres
ambientais (consequências
da indústria extractiva, polui-
ção e desflorestação massiva)
e para servir de base a uma
advocacia forte, para proteger
e respeitar os direitos do
ambiente em Angola.
Para a elaboração
do projecto, que
começou em
Fevereiro de 2022,
foram realizados
vários estudos nos
municípios dos
Bundas (Moxico) e
Menongue (Cuando
Cubango), com
destaque, para a
vulnerabilidade dos
direitos humanos
O director-geral do Ins-
tituto Angolano MOSAIKO,
Júlio Candeeiro, relembrou
a frase de campanha do pro-
jecto USAKI: “Defender o
meio ambiente é lutar pelos
direitos humanos”, para
realçar que “cada pessoa,
a seu nível, tem a obrigação
de se envolver nesta luta,
para o bem-comum”.
“Lutemos, em conjunto,
pelo direito ao ambiente ou
desaparecemos enquanto
espécie”, alertou.
Na última década, expli-
cou, o país registou “uma
taxa anual de perda florestal
de 332.982 hectares, ou seja,
perdeu-se 27.749 hectares
por mês e diariamente 925
hectares, segundo o estudo
sobre direitos ambientais e
humanos em Angola.
PMI ÁFRICA 2023
Cabral, fundador e primeiro
presidente do PMI Angola.
Em entrevista ao Jornal de
Angola, a vice-presidente da
área de Marketing do PMI
Angola, Laurinda Sílvia, disse
que, dos 20 países partici-
pantes na 8ª Conferência do
PMI África, Angola foi selec-
cionada devido ao impacto
que os projectos têm tido na
comunidade, assim como a
dedicação, persistência e
resiliência demonstrada.
Laurinda Sílvia explicou
que no projecto apresentado
por Angola espelhou-se uma
ABUSO SEXUAL EM CACUACO
Polícia persegue cidadão
suspeito de violar criança
A Polícia Nacional está no
encalço de um indivíduo, de
aproximadamente 38 anos,
suspeito de ter abusado
sexualmente a enteada de
oito anos, no município de
Cacuaco, província de Luanda.
Os dados foram tornados
públicos, em Luanda, pela
porta-voz do Instituto Nacio-
nal da Criança (INAC).
Rosalina Domingos expli-
cou que o indivíduo foi
encontrado em flagrante
delito pela mãe da menor,
que ligou para a Polícia, mas,
antes da chegada dos efec-
tivos, conseguiu fugir.
O caso, acrescentou, está
a ser acompanhado pela
Direcção de Investigação de
Ilícitos Penais (DIIP).
A porta-voz do INAC fez
saber que no município de
Belas a instituição registou
a denúncia de agressão física
e maus tratos contra uma
criança de nove anos.
De acordo com a denún-
cia, disse, a criança terá sub-
traído 500 kwanzas do tio,
que, em conivência com o
pai da vítima, agrediram-
na com fios de energia eléc-
trica, causando ferimentos
graves. Neste momento, a
menina encontra-se sob cui-
dados médicos.
Rosalina Domingos
informou que no município
de Luanda o INAC registou
Porta-voz do INAC Rosalina Domingos apresentou os dados
África onde não haverá mais
pessoas iletradas, a educação
e a saúde de qualidade serão
estendidas a todas as comu-
nidades, projectando um futuro
onde todos possam viver em
paz, harmonia e prosperidade.
Segundo a vice-presidente
da área de Marketing do PMI
Angola, depois de vencerem
o concurso, a associação vai
continuar a desenvolver pro-
jectos de alfabetização, com
o o b j e c t ivo d e a p o i a r o
Governo a diminuir a taxa de
analfabetismo e promover a
educação moral e cívica.
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
a denúncia de um caso de
um recém-nascido encon-
trado morto dentro de um
saco de lixo. O caso foi enca-
minhado para o Comando
da Polícia Nacional.
Na província de Malanje,
informou, foram recepcio-
nadas sete denúncias, com
destaque para duas de abusos
sexuais. A primeira vítima
é uma criança de dois anos,
abusada por um vizinho de
22, e no segundo caso uma
menor de 14 anos foi violada
por um indivíduo de 42 anos.
De acordo com a denúncia,
a vítima foi interpelada e
ameaçada com uma faca
quando se dirigia ao rio.
Na província da Huíla,
disse, o INAC registou seis
denúncias, com destaque
para o caso de abuso sexual,
ocorrido no município do
Lubango, em que é vítima
uma menor de dez anos. De
acordo com a denúncia o
acto foi praticado por um
vizinho de 41 anos, que ali-
ciou a vítima com uma
moeda de 50 kwanzas.
Rosalina Domingos fez
saber que na semana finda
o INAC registou 443 casos de
violência contra a criança,
sendo 139 de fuga à paterni-
dade e disputa de guarda, 81
de violência física e psico-
lógica, 69 de exploração
infantil e 16 de abusos sexuais.
| EDIÇÕES NOVEMBRO
Por meio da alfabetização,
acrescentou, é possível
garantir o acesso e a perma-
nência das crianças no ensino
geral e promover o desen-
volvimento do aluno e a
auto-sustentabilidade.
O PMI Angola é uma orga-
nização sem fins lucrativos,
criada em 2017. Faz parte do
Project Management Institute
– PMI, que é a maior associação
profissional do mundo para
gestão de projectos, programas
e portfólios, desde 1969.
No país, o PMI tem como
principal objectivo promover
e disseminar a gestão de pro-
jectos autónomos, incenti-
va n d o a a d o p ç ã o , p e l o
me rcado angol ano , da s
melhores práticas interna-
cionais. Até ao momento, a
associação já formou cerca
de duas mil pessoas na ver-
tente de gestão de projectos.
SOCIEDADE Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
EDUCAÇÃO
Concurso
público de
Luanda já tem
uma presidente
Philomene Marie Carlos pre-
side, desde segunda-feira,
à Comissão de Júri da pro-
víncia de Luanda, encar-
regada de preparar e
organizar o concurs o
público de ingresso externo
de professores no sector
da Educação, informou,
em despacho, o Gabinete
de Comunicação Institu-
cional do Governo Provin-
cial de Luanda (GPL).
A actual directora do Gabi-
nete Provincial da Educação
de Luanda (DGPEL) vai con-
tar com o apoio de Carlos
Kiomboleca como vice-pre-
sidente. No mesmo despacho
foram, também, nomeados
para membros da Comissão
de Júri Francisco Cassule,
José Domingos, Samuel
Sambo e Ângelo dos Santos.
Em relação à calendari-
DR
Candidatos ao concurso
público fazem inscrições
zação das etapas do concurso
público de ingresso para pro-
fessores do Ensino Primário
e Secundário, as inscrições
começaram na quarta-feira
passada, dia 20, e encerram
no próximo dia 17 de Outu-
bro. Os interessados podem
fazer a inscrição no site
www.concursoeducacao.gpl.
ao, onde vão ser divulgadas
as listas provisórias dos con-
correntes admitidos e dos
excluídos.
Entre 1 e 9 de Novembro
deste ano, de acordo com o
despacho, os candidatos
rejeitados podem apresentar
as reclamações. Os testes
escritos estão agendados
para o dia 10 de Novembro
e são afixados entre 13 de
Novembro e 1 de Dezembro.
Para este concurso público
de ingresso externo para a
carreira de professor do
Ensino Primário e Secundário,
Luanda tem uma quota de
855 vagas, repartidos para os
nove municípios da capital
do país, de acordo com um
despacho do Ministério da
Educação.
Com base no mapa de
atribuição da quota de can-
didatos para a província de
Luanda, divulgada pelo
Ministério da Educaçõ, exis-
tem 140 vagas para o muni-
cípio de Icolo e Bengo, 132
para Quiçama, 110 para
Cacuaco, 106 para o
Cazenga, 83 para Viana, 69
para o Kilamba Kiaxi, 53
para o Belas, 51 para Talatona
e 11 para Luanda.
FORMAÇÃO EM RELAÇÕES INTERNACIONAIS
Docente João Pedro quer maior valorização dos profissionais
Estudantes pedem mais
oportunidades de trabalho
Jurelma de Castro
Os integrantes do Núcleo
Nacional de Estudantes de
Relações Internacionais
pediram, ontem, durante
um encontro realizado em
Luanda, maior atenção aos
profissionais do sector, em
especial, quanto às opor-
tunidades no mercado de
trabalho para os formados.
Para os participantes, o
Ministério das Relações Exte-
riores deve criar um plano
estratégico para a absorção
de jovens formados nas uni-
versidades, principalmente
o s d i s t i ng u i d o s c o m a s
melhores classificações.
No encontro, realizado no
quadro das comemorações
do Dia Internacional dos Pro-
fissionais de Relações Inter-
nacionais, assinalado ontem,
o docente João Pedro destacou
o facto de haverem bons alu-
nos formados em Relações
DURANTE NOVE DIAS
A limpeza dos reservatórios impede a distribuição de água
Bairros do Cazenga
vão ficar sem água
A Empresa Pública de Águas
(EPAL-EP) vai interromper,
a partir de hoje, o normal
abastecimento de água potável
em alguns bairros do muni-
cípio do Cazenga, em Luanda.
O corte, explica a empresa
num comunicado de
imprensa, vai ter a duração
de nove dias. A acção estende-
se até ao próximo dia 5 de
Outubro. A paralisação acon-
tece das 8h00 às 18h00 e vai
ser feita devido aos trabalhos
de limpeza e manutenção nos
reservatórios de água no Cen-
DR
Internacionais fora do mer-
cado de trabalho.
João Pedro disse que em
alguns países mais desen-
volvidos, as universidades
trabalham junto dos minis-
térios e diferentes departa-
mentos para albergar os
quadros formados. “É nas
universidades onde se
encontram aqueles que na
verdade conhecem teorias,
técnicas, métodos e estraté-
gias para resolver determi-
nadas questões”, disse.
O docente destacou a
importância de se dar maior
valor aos estudantes do sector.
“Encontros assim são impor-
tantes por permitirem um
maior intercâmbio e reflexão
em torno de determinados
assuntos, em especial a actual
situação das relações inter-
nacionais em Angola, com a
participação de especialistas,
profissionais e diplomatas”,
destacou.
EDIÇÕES NOVEMBRO
tro de Distribuição do Cazenga.
De acordo com o comu-
nicado da EPAL, EP, entre as
zonas afectadas pelo corte
constam as áreas do Cazenga,
C a ze nga Po p u l a r , 1 1 d e
Novembro, Tala Hady, Gra-
fanil, Adriano Moreira e Hoji-
ya-Henda. No documento, a
EPAL apela à máxima com-
preensão dos citadinos pelos
transtornos e informa que o
referido trabalho visa melho-
rar e manter o nível da qua-
lidade de água a distribuir às
populações.
ENQUADRADO NO PROJECTO “SIMPLIFICA”
Título de Veículo Automóvel
ganha versão mais detalhada
Apresentação oficial do documento acontece depois de
amanhã, num acto a ser presidido pelo ministro e chefe da
Casa Civil do Presidente da República, Adão de Almeida
Subcomissário Mateus Rodrigues diz que a emissão do título vai aumentar a segurança
André da Costa
O novo “Título de Veículo
Automóvel”, documento que
vai passar a identificar, dora-
vante, as características físicas
das viaturas e os dados essen-
ciais do proprietário, é apre-
s entado na próxima
sexta-feira, na Direcção de
Trânsito e Segurança Rodo-
viária, pelo ministro de Estado
e chefe da Casa Civil do Pre-
sidente da República, Adão
de Almeida.
A informação foi avan-
çada ontem, ao Jornal de
Angola, pelo porta-voz da
Polícia Nacional, subco-
missário Mateus Rodrigues,
a propósito do lançamento
deste documento com base
no projecto “Simplifica”,
que visa reduzir a burocracia
e aumentar a eficiência dos
serviços públicos.
Mateus Rodrigues explicou
que o novo título vai unificar
o Livrete da viatura e o Título
de Registo de Propriedade,
reduzindo assim o número
de procedimentos que o cida-
dão tinha antes de cumprir
para a devida identificação
como proprietário do carro.
O documento, acrescen-
tou, vai ser obtido após uma
única acção inspectiva, a ser
EDUCAÇÃO INCLUSIVA E FINANCEIRA
Instituto da Juventude
quer educação inclusiva
Flávia Massua
O director-geral adjunto do
Instituto Angolano da Juven-
tude (IAJ) exortou ontem, em
Luanda, os jovens a elevarem
cada vez mais o espírito de
resiliência, nos aspectos liga-
dos à educação inclusiva e à
literacia financeira, para uma
melhor gestão de recursos.
realizada, em simultâneo,
pela Polícia Nacional e a
Administração Geral Tribu-
tária. A emissão do título vai
ficar a cargo da Direcção de
Trânsito e Segurança Rodo-
viária (DSTR) e da Conser-
vatória de Registo Automóvel.
A medida, adiantou, vai
ter impacto económico, pois
a agilização do registo de pro-
priedade vai servir como
garantia junto da banca
comercial e de outros serviços.
Além de facilitar o registo de
propriedade, avançou, a ini-
ciativa vai facilitar a compo-
nente de segurança.
Apesar da emissão de um
novo título, explicou, o Livrete
e o Título de Propriedade
Automóvel continuam a ser
documentos válidos para a
identificação do veículo e
para aferir a respectiva pro-
priedade.
Os cidadãos, alertou, não
precisam de acorrer aos postos
de emissão para tratar o novo
título sem que seja necessário,
uma vez que os documentos
antigos e o novo vão coexistir
transitoriamente. A emissão
do Título do Veículo, escla-
receu, abrange apenas os
novos processos, solicitados
a partir do dia 29 de Setembro
deste ano. “Os pedidos de
emissão de segundas vias
José Mateus reiterou,
durante um seminário sobre
“Educação inclusiva finan-
ceira”, realizado no Centro
Tecnológico de Formação
“Digital.ao”, no distrito do
Rangel, em Luanda, a
importância dos jovens
serem os maiores protago-
nistas do sector financeiro
na vertente privada.
7
ALBERTO PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO
apresentados pelos cidadãos
nos dias subsequentes ao lan-
çamento do Título do Veículo
vão ser abrangidos”.
O valor a ser pago para a
obtenção do documento é
determinado mediante a cate-
goria do serviço solicitado.
“A matrícula e o registo inicial
de automóveis ligeiros passa
a custar 50.254 kwanzas. Caso
seja apenas a matrícula e
registo inicial de automóveis
pesados custa 51.512 kwanzas,
ao passo que para reboques
passa a ser 49.652, kwanzas
e a de motociclos 44.251
kwanzas”, disse.
Com a entrada em fun-
cionamento do novo docu-
mento, avançou, situações
como a de alguns automo-
bilistas, após comprarem as
viaturas, o título de registo
de propriedade continuar
em nome do anterior pro-
prietário, as bases de dados
do livrete e título vão termi-
nar com a unificação dos
documentos.
“A emissão do novo título
de veículo vai ser feita na
hora. Actualmente, a única
província que não está em
condições imediatas de emitir
o documento é a Lunda-Sul.
O projecto começa em Luanda
e vai se estender às demais
províncias”, referiu.
A questão da consciencia-
lização e racionalização do
dinheiro ganho foi um dos
temas em debate. O seminário,
avançou, visou capacitar mais
de 100 jovens associados.
Para a presidente da Asso-
ciação dos Estudantes da Uni-
versidade Agostinho Neto,
Yolanda Domingos, forma-
ções do género são impor-
tantes, por ajudarem a garantir
uma gestão mais racional.
O presidente da Associa-
ção dos Ex-Estudantes Ango-
lanos na África do Sul, Darcy
Carlos, destacou o facto de
a formação ajudar a dissipar
dúvidas sobre a forma de
estabelecer prioridades.
8 SOCIEDADE
Mais de mil pacientes são atendidos
diariamente no Hospital Geral de Luanda
Acima de 20 mil cidadãos, com diversas patologias, foram assistidos, na semana finda, em unidades sanitárias da capital do
país
Engrácia Francisco
O Hospital Geral de Luanda
assiste, diariamente, mais
de mil pacientes e o número
tende a aumentar.
Quem o diz é o director
clínico da unidade sanitária,
a c re s c e n ta n d o q u e , n a
semana finda, foram assis-
tidos 8.523 pacientes, dos
quais 519 com doenças res-
piratórias agudas, muito
comuns nesta época do ano,
tendo, por isso, aconselhado
a população a redobrar os
cuidados.
Magalhães Sobrinho
explicou, por outro lado,
que o número de pacientes
com malária reduziu con-
sideravelmente, tendo acon-
selhado as famílias no
sentido de combaterem a
propagação de mosquitos.
O dire ctor clínico do
Hospital Geral de Luanda
explicou que entre as medi-
das de prevenção e combate
a malária, constam a dis-
tribuição gratuita de mos-
quiteiros, campanhas de
sensibilização à população
para utilizar telas protec-
toras em portas e janelas,
bem como repelentes.
Segundo Magalhães
Sobrinho, durante o final
de semana, registaram-se
513 casos de malária, 283
de síndrome febril, 206 de
hipertensão, 107 de doenças
diarreicas agudas, tendo
sido realizadas 79 cirurgias,
com realce a 34 na área de
Ortopedia.
As equipas médicas
do Hospital Geral de
Luanda atenderam
909 pacientes
traumatizados,
sendo 418 casos de
quedas, 197 de
acidentes de viação,
156 de
atropelamentos, e
119 de agressões
físicas
O serviço de pediatria do
Hospital Municipal do
Cazenga registou, durante
o final de semana, 307 casos
de malária, 30 de doenças
respiratórias agudas, 27 de
síndrome gripal e 22 de diar-
reia aguda.
A directora do Hospital
Municipal do Cazenga, Nilza
Sousa, explicou que foram,
também, registados 351 casos
de malária, 26 de hipertensão
em adultos, tendo sido assis-
tidos 2.472 pacientes e rea-
lizados 67 partos.
No Hospital dos Cajuei-
ros, segundo o director clí-
nico Bernardo Teixeira, a
maior parte dos pacientes
apareceu com síndrome
A distribuição gratuita de mosquiteiros permitiu reduzir o número de pacientes com malária no Hospital Geral de Luanda
febril. “Tivemos 1.056 casos
de febre na semana finda.
Além da febre, houve o
registo de 544 casos de sín-
drome gripal, 484 de malária,
320 de hipertensão e 191 de
doenças diarreicas agudas”.
Na semana passada, o
Hospital Municipal de
C a c u a c o ate n d e u 3 . 7 1 3
pacientes, segundo a direc-
tora-geral, Anizeth Cutatela.
“Tivemos como principais
patologias a malária, 438
casos, doenças diarreicas
Casos de traumatologia aumentam no Hospital Municipal de Talatona
Madalena Quissanga
Casos de traumatologia rela-
cionados com acidentes de
viação preocupam equipas
médicas, constatou a repor-
tagem do Jornal de Angola
durante uma ronda por algu-
mas unidades sanitárias de
Luanda.
No Hospital Municipal de
Talatona, por exemplo, dos
1.134 pacientes atendidos na
semana finda 36 foram por
traumas causados por aci-
dentes de viação.
Segundo a chefe do banco
de urgência da unidade hos-
pitalar, Albertina Casimiro,
durante os últimos dias, os
mototaxistas têm sido as prin-
cipais vítimas de acidentes
de viação.
A directora clínica do Hos-
pital Municipal de Talatona,
Luzia Rodrigues, deu a conhe-
cer que a malária continua a
liderar as estatísticas, com 82
BALANÇO DE OCORRÊNCIAS
agudas (77), síndrome gripal
(65), respiratórias agudas
(39), hipertensão (33) e sín-
drome febril (26), tendo
sido realizados 132 partos.
Materno infantil
O banco de pediatria do
Hospital Geral Especializado
do Kilamba Kiaxi atendeu,
na semana passada, 1.311
crianças, das quais 107 fica-
ram internadas.
Segundo a directora clí-
nica da unidade sanitária,
casos registados durante o
final de semana, seguindo-se
de síndrome febril (54), trau-
matismos (36), hipertensão
arterial (34) e gripe (33).
Hospital Neves Bendinha
O responsável da Área de
Comunicação e Marketing do
Hospital Geral Especializado
Ne ves Bendinha, Alberto
Lu ze m b o, fe z s a b e r q u e ,
durante a semana finda, foram
registados 46 casos de quei-
maduras profundas, dos quais
24 em crianças.
“Em função da gravidade
dos ferimentos, tivemos de
internar 13 pacientes”, lamen-
tou, dando a conhecer que
a maior parte das queima-
duras é causada por líquidos
ferventes, com um registo
de 33 casos, fogo (quatro),
contacto com metal quente
(três), gás butano (um), pro-
dutos químicos (um) e objec-
tos quentes (um).
Ro s a A n d ré , d u ra n t e o
período em análise, foram
registados 229 casos de
doenças respiratórias agu-
das, 179 de diarreia aguda,
163 de síndrome febril e 132
de malária.
Rosa André deu a conhe-
cer que foram assistidas 721
parturientes, das quais 182
deram à luz. “Tivemos 41
abortos e 22 cesarianas, sem
nenhum óbito”.
No Hospital Materno Infan-
til Mãe Jacinta foram atendidas
Hospital Municipal
do Zango II
O Hospital Municipal do Zango
II atendeu, nas últimas 72
horas, 1.502 pacientes, dos
quais 149 na área de Medicina
Geral. Segundo a directora
clínica da unidade sanitária,
Elsa Ambrósio, durante o
período em análise foram
registados 449 casos de malá-
ria, 40 de gripe, 24 de doenças
diarreicas agudas e 17 de doen-
ças respiratórias agudas.
Centro de Saúde da Samba
O Centro de Saúde da Samba
prestou assistência médica,
durante a semana passada, a
2.639 pacientes, dos quais
467 no banco de urgência.
Segundo a directora clínica
da instituição, Rosa Manuel,
durante o período em refe-
rência, foram registados 142
casos de malária, 99 de doen-
ças diarreicas agudas, 94 de
doenças respiratórias agudas,
EDIÇÕES NOVEMBRO
275 mulheres, entre as quais
80 deram à luz, informou a
directora da instituição.
Segundo Filomena Bessa,
foram assistidos 1.389 pacien-
tes, tendo-se registado, entre
outros, 466 casos de malária,
387 de doenças respiratórias
agudas e 101 de diarreia aguda.
Vítimas de acidentes
O Hospital Municipal do
Cazenga assistiu, durante a
semana finda, 143 vítimas
de acidentes de viação,
67 de febre e 26 de hiperten-
são arterial.
A equipa médica do Centro
de Saúde do Sambizanga pres-
tou assistência a 662 pacientes,
durante o final de semana. A
Acidentes de viação levou vários pacientes aos hospitais
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
segundo a directora Nilsa
Sousa, ao passo que no Hos-
pital Geral dos Cajueiros
foram socorridos 133 cida-
dãos com traumas causados
pela sinistralidade rodoviá-
ria, de acordo com o director
clínico, Bernardo Teixeira.
As equipas médicas do
Hospital Geral de Luanda
atenderam 909 pacientes
traumatizados, com realce
aos 418 casos de quedas,
197 de acidentes de viação,
156 de atropelamento e 119
de agressões físicas, avan-
çou o director clínico, Maga-
lhães Sobrinho, que realçou
os 43 casos por ferimento
por arma de fogo e 15 por
arma branca.
No Hospital Municipal
de Cacuaco foram socorri-
dos 174 vítimas de acidentes
de viação, referiu a directo-
ra-geral, Anizeth Cutatela.
Emergências médicas
O Instituto Nacional de
Emergências Médicas de
Angola (INEMA) socorreu
531 indivíduos, na semana
passada, informou, o direc-
tor da instituição.
Azevedo Ekumba avan-
çou que, no período em aná-
lise, o INEMA foi chamado
a intervir em 244 casos clí-
nicos, tendo, também, pres-
tado assistência a 187
pacientes traumatizados,
81 na área de Gineco-Obs-
tetra e 16 na de Pediatria.
O INEMA, acrescentou,
realizou 154 transferências
inter-hospitalares e 11 pro-
vinciais. Durante o final de
semana, referiu, foram rece-
bidas 577 chamadas de soli-
citação de assistência, das
quais 46 sem emergência.
directora clínica, Eurídice Cou
tinho, informou que foram
registados 268 casos de malá-
ria e 22 de doenças diarreicas
agudas, patologias mais fre-
quentes nesta época do ano.
EDIÇÕES NOVEMBRO
REGIÕES Quarta-feira
27 de Setembro de 2023 9
CIRCULAÇÃO RODOVIÁRIA EXPANSÃO DE SERVIÇOS NA LUNDA-NORTE

Falta de sinalização
| EDIÇÕES NOVEMBRO

preocupa os taxistas
A falta de semáforos, pas-
sadeiras para peões, que-
bra-molas, sinalização e a
degradação de estradas na
província do Cuando
Cubango, continuam a preo-
cupar os taxistas, motota-
xistas e transeuntes.
As preocupações foram
apresentadas, segunda-feira,
na cidade de Menongue, por
taxistas e m o to ta x i s ta s ,
durante um encontro de aus-
cultação que mantiveram
com o governador do Cuando
Cubango, José Martins.
Outra preocupação apre-
sentada por taxistas e moto-
taxistas é referente à proposta
do novo Código de Estrada
que exige no mínimo a 12ª
classe para a obtenção da carta
de condução, o que conside-
ram um grave problema, tendo
em conta que a maioria dos
automobilistas tem um nível
de escolaridade muito baixo.
O representante provincial
da Associação dos Taxistas
de Angola (ATA), Lote Delfino,
solicitou ao Governo Provin-
cial ajuda às viúvas e órfãos
dos taxistas que perderam a
em particular.
“Solicitamos, também,
motorizadas de três rodas para
que possamos ajudar as viúvas
e órfãos de taxistas, cursos pro-
fissionais e bolsas de estudo”,
disse o representante da ATA.
Lote Delfino acrescentou
que estão a ser criadas estra-
tégias para que o trabalho
que prestam à comunidade
seja efectuado de forma coor-
denada e respeito mútuo.
O governador da província
do Cuando Cubango disse que
o trabalho prestado pelos
taxistas e mototaxistas con-
tribui significativamente para
o aumento da economia
nacional, bem-estar da popu-
lação e evita que se percorra
longas distâncias a pé à pro-
cura de bens e serviços.
José Martins orientou os
taxistas e mototaxistas a regu-
larizarem os meios de tra-
balho, tendo os documentos
em ordem, colocar faróis,
piscas e GPS para que, em
caso de roubo, o trabalho dos
agentes da Polícia Nacional Estabelecimento de ensino foi construído no âmbito do Programa Integrado de Desenvolvimento Local e Combate à Pobreza
seja cada vez mais facilitado.
Os taxistas e mototaxistas

Vila mineira do N’zagi

vida durante o exercício das
suas actividades de transporte
de pessoas e mercadorias.
Lote Delfino considerou ser
necessário que as viúvas e
foram aconselhados a res-
peitarem o Código de Estrada,
evitarem o excesso de velo-
cidade, superlotação das via-
turas ou motorizadas, bem

tem nova escola primária

órfãos de taxistas sejam apoia-
dos com cursos profissionais,
bolsas de estudo ou inserí-los
em projectos de fomento do
empreendedorismo, para que
possam ser auto-suficientes
e contribuírem para o desen-
volvimento do país e da pro-
víncia do Cuando Cubango
como manobras perigosas,
visando a redução dos aci-
dentes de viação, que têm
causado muitos danos huma-
nos e materiais.
Segundo José Martins, os
taxistas e mototaxistas devem
evitar abandonar os passa-
Estão a ser acolhidas mais de 700 crianças que se encontravam fora do sistema
geiros em caso de acidente. normal de ensino e aprendizagem ou que estudavam em salas improvisadas

Armando Sapalo | Cambulo da sede municipal, deve- factor da existência de crian- sendo necessários mais 300.
COBERTURA PARA O ANO LECTIVO se trabalhar num recensea- ças fora do sistema de ensino. No c o n c u rs o p ú b l i c o
Mais de 700crianças em idade mento para a obtenção de A utilização de menores aberto pelo Ministério da
escolar que se encontravam dados estatísticos reais sobre em trabalhos do campo, Educação, disse, o muni-

Mais de dez mil salas fora do sistema de ensino, na

abertas no Huambo
Justino Victorino | Bailundo
A província do Huambo
tem um total de 10.121 salas
de aula, com capacidade
para acolher 842.734 alu-
nos em vários subsistemas
de ensino, distribuídas em
9.119 escolas, incluindo o
sector privado.
A informação foi avan-
çada pelo vice-governa-
dor do Huambo para o
sector Político, Económico
e Social, Angelino Elavoco,
durante a abertura do ano
lectivo 2023/2024, que
decorreu no município
do Bailundo.
O governante garantiu
que as escolas estão todas
apetrechadas com os
meios necessários para
o arranque de mais um
ano lectivo, tendo dis-
poníveis laboratórios de
Informática e Multimé-
dia, Biologia, Química,
Física e sala de Educação
Manual e Plástica, para
aluno s do I I ciclo do
ensino secundário.
No presente ano lec-
tivo, Angelino Elavoco
anunciou que o processo
educativo da província
é assegurado por 18.299
professores, acrescen-
tando que o sector vai
ganhar mais 707 docen-
tes, sendo 612 para o
ensino primário e 95 para
o II ciclo.
O vice-governador
para o sector Político,
Económico e Social
adiantou que por via do
concurso público, estão
em curso vários projectos
que visam dinamizar o
processo de ensino e
aprendizagem a nível da
província.
Angelino Elavoco real-
çou que no âmbito do
Plano Nacional de Dis-
tribuição de Carteiras,
gizado pelo Ministério
da Educação, até ao
momento, a província
beneficiou de 28.099 car-
teiras, das 109.366 pre-
vistas, cuja distribuição
será feita faseadamente.
vila mineira do N'zagi, muni-
cípio do Cambulo, província
da Lunda-Norte, estão, desde
segunda-feira, a aprender a
ler e escrever na nova escola
primária, de sete salas de aula,
inaugurada pela governadora
Deolinda Vilarinho.
Segundo a administra-
dora municipal, Bernadeth
Muacariata, o estabeleci-
mento de ensino construído
no quadro do Programa
Integrado de Desenvolvi-
mento Local e Combate à
Pobreza, no bairro Terra
Nova, um dos principais
aglomerados populacionais
da localidade, vai, também,
ajudar a desafogar a super-
lotação que se regista em
algumas escolas locais.
De acordo com a admi-
nistradora, cerca de 350
crianças do município do
Cambulo estão fora do sis-
tema de ensino, estando as
autoridades administrativas
a trabalhar para se aferir a
fiabilidade dos números,
com vista a serem encon-
tradas soluções.
Bernadeth Muacariata
explicou que, além dos
investimentos que visam a
expansão e ampliação da
rede escolar, principalmente
nas zonas mais afastadas
o número de crianças fora
do sistema de ensino.
As necessidades
actuais apontam
para mais de 20
escolas, num total
de 112 salas de aula,
para dar resposta
à procura
em toda
a circunscrição
municipal
A administradora con-
s i d e ra q u e c o n h e c e r o
número de crianças fora do
sistema de ensino é uma
tarefa que deve ser execu-
tada mediante uma acção
multissectorial, envolvendo
todas as forças vivas do
município, desde os órgãos
da Administração Local do
Estado, autoridades tradi-
cionais, igrejas, comissões
de moradores, até aos pais
e encarregados de educação.
"Precisamos de fazer um
recenseamento para aferir a
fiabilidade dos números. É
um trabalho que deve ser
multissectorial, com a par-
ticipação de todos", disse,
indicando que a escassez de
salas de aula não é o único
concretamente na agricul-
tura de subsistência, pro-
dução de carvão vegetal e
cípio do Cambulo foi con-
templado com 47 vagas para
a admissão de professores.
outras actividades, com o
incentivo de tutore s ,
incluindo a ausência por
altura das matrículas e ins-
crições, são outros elemen-
to s q u e fa ze m c o m q u e
muitas crianças não tenham
a oportunidade de estudar.
As comunas do Canzar,
Luia e Cachimo, acrescentou,
são as que representam maior
preocupação em termos de
crianças não matriculadas.
Bernadeth Muacariata
informou que com a entrada
em funcionamento da nova
escola, num investimento
de 46 milhões de kwanzas,
o município do Cambulo
eleva para 24 o número de
estabelecimentos de ensino,
totalizando 183 salas de aula.
“As necessidades actuais
apontam para mais 20 esco-
las, num total de 112 salas
de aula, para dar resposta
à procura em toda a cir-
cunscrição municipal”,
sublinhou, dando a conhe-
cer que, no presente ano
lectivo, foram matriculados
26.186 alunos.
Bernadeth Muacariata
garantiu que o processo de
ensino e aprendizagem é asse-
gurado por 401 professores,
Outros
projectos
A administradora destacou,
entre os projectos em curso,
no âmbito do Programa Inte-
grado de Desenvolvimento
Local e Combate à Pobreza,
os ligados aos sectores da
Educação, Saúde, Energia
e Águas, bem como a capa-
citação de mulheres em
situação de vulnerabilidade,
registo civil e fomento da
actividade agro-pecuária.
Bernadeth Muacariata
fez saber que estão, também,
entre as prioridades a con-
clusão de obras de escolas
nas localidades mais afas-
tadas da sede municipal,
postos de saúde e sistemas
de abastecimento de água.
Com mais de 150 mil habi-
tantes, o município do Cam-
bulo dista a 90 quilómetros
da cidade do Dundo, capital
da Lunda-Norte.
10 ECONOMIA
Excedente comercial do segundo
trimestre ascende a 2,51 biliões
Angola obtém saldo positivo do comércio externo entre Abril e Junho, apesar de, nesse
período, as exportações terem caído 17,6 e as importações aumentado 25,4 por cento
Diante da exportação maioritária de produtos petrolíferos, Angola importou máquinas, veículos e produtos alimentares
A balança comercial de Angola
registou, no segundo trimestre
deste ano, um saldo positivo
de 2,51 biliões de kwanzas
face ao mesmo período de
2023, como resultado do com-
portamento do preço do petró-
leo, principal produto de
exportação do país.
Dados divulgados pelo
Instituto Nacional de Esta-
tística (INE) indicam que,
no segundo trimestre, o saldo
da balança comercial man-
teve-se positivo, apesar do
valor das exportações ter
registado uma queda homó-
loga de 17,6 por cento e o das
exportações aumentado em
25,4 por cento.
Os principais continentes
das exportações, segundo a
estrutura percentual, durante
o período em análise, foram
a Ásia, com 72,6 por cento
do valor total, Europa (17,2)
e América do Norte (4,5).
As importações tiveram
Oceaneering contratada para revitalizar campo Girassol
A Oceaneering International,
empresa fornecedora de ser-
viços de engenharia e hard-
ware, anunciou a assinatura
de dois contratos no valor
total de 100 milhões de dóla-
res para prestar serviços de
apoio offshore em projectos
de petróleo e gás em Angola
e na Guiana.
Numa nota enviada à
nossa Redacção, a compa-
nhia declara que, com o con-
trato assinado em Angola,
obriga-se a fornecer serviços
de transporte e instalação
como parte do projecto de
extensão da vida útil do
campo Girassol.
Este trabalho vai abarcar
PAÍS EXPORTA MAIS DO QUE IMPORTA
57,8
POR CENTO
China absorveu mais
de metade das exportações
angolanas de Abril a Junho
como origens principais a
Ásia, com 42,3 por cento do
total, Europa (35,6) e África
(11,5), de acordo com os
dados disponíveis na página
electrónica do INE.
Principais parceiros
Os principais parceiros das
e x p o r t a ç õ e s d u ra n t e o
período foram a China, com
57,8 por cento, Índia (6,2),
Holanda (4,3), Espanha (3,9)
e Brasil (3,5) em relação ao
valor total.
Os principais parceiros
das importações foram a
China, com 17,5 por cento,
serviços de mergulho, aéreos
e de saturação, gestão de pro-
jectos, engenharia e activi-
dades de aquisição em apoio
à recuperação e substituição
de equipamento, em cola-
boração com o contratante
principal, a TechnipFMC,
uma empresa seleccionada
para executar trabalhos sub-
marinos para a TotalEnergies,
em Agosto de 2023.
O campo em questão está
situado no Bloco 17 e é ope-
rado pela TotalEnergies EP
Angola, que detém uma par-
ticipação de 38 por cento no
grupo operador. Os parceiros
nesta concessão incluem a
Equinor, com uma partici-
28,8
POR CENTO
Peso da África do Sul
nas exportações nacionais
para o continente africano
Portugal (12,7), Emirados
Árabes Unidos (8,4), Índia
(8,0) e Togo (6,8).
Em África, os principais
parceiros africanos de expor-
tações foram a África do Sul,
com 28,8 por cento, República
D e m o c rá t i c a d o C o n g o
(22,9),Togo (21), Namíbia
(9,1) e Ghana (5,7), enquanto
para as importações são apon-
tados o Togo (59,1), África do
Sul (25,8), Namíbia (4,2),
Ghana (2,19) e Argélia (1,7).
Os principais grupos de
produtos exportados foram
os combustíveis minerais,
com 95,1 por cento, e pérolas,
NEGÓCIO NO OFFSHORE ANGOLANO
Empresa contratada para substituir equipamentos no Bloco 17
pação de 22,16 por cento, a
ExxonMobil, (19), a BP (15,8)
e a Sonangol, com os res-
tantes 5,0 por cento.
DR
pedras e metais preciosos e
bijutarias (3,4), ao passo que
entre os importados con-
tam-se máquinas e aparelhos
(23,8 por cento), combustí-
veis e minerais (18), veículos
e outros meios de transporte
(10,9), produtos alimentares
(8,4) e metais comuns (8,2).
As exportações, segundo
a classificação por grandes
categorias económicas de
bens, foram lideradas pelos
combustíveis e lubrificantes,
com 95 por cento, forneci-
mentos industriais não espe-
cificados em outra categoria
(4,1) e produtos alimentares
e bebidas (0,5).
Bens de capital, partes e
acessórios, com 24,9 por
cento, fornecimentos indus-
triais não especificados em
outra categoria (21,8) e com-
bustíveis e lubrificantes (17,9)
lideraram as grandes cate-
gorias económicas para as
importações.
DR
A Oceaneering Interna-
tional também assinou um
contrato para fornecer ser-
viços a um projecto de ins-
HIDROCARBONETOS
ANPG atrai nvestidores
petrolíferos do Canadá
A Agência Nacional de Petró-
leo, Gás e Biocombustíveis
(ANPG) anunciou ter mantido
contactos com representantes
de empresas especializadas
na exploração e produção
petrolífera onshore, na cidade
de Calgary, Canadá, em
encontros realizados para
solicitar investimento na
indústria angolana de hidro-
carbonetos.
Uma nota enviada pela
ANPG ao Jornal de Angola
indica que a reunião ocorreu
a 19 deste mês, tendo contado
com a parceria do Clube de
Petróleo de Calgary, com as
discussões a incidirem sobre
as potencialidades do sector
dos hidrocarbonetos no qua-
dro da Licitação de 14 Blocos
onshore nas Bacias do Congo
e do Kwanza.
“O Canadá tem uma vasta
experiência na exploração
'onshore', com um tecido de
pequenas e médias empre-
sas, sendo Calgary o centro
da actividade petrolífera do
país, daí a importância de
despertar o interesse de
novos investidores para esta-
belecer parcerias de sucesso
com a ANPG”, defendeu a
administradora Executiva
Natacha Massano.
O encontro inseriu-se na
estratégia de participação da
concessionária no 24º Con-
gresso Mundial do Petróleo,
que decorreu naquela cidade
de 17 a 21 do mês em curso,
onde Angola se fez repre-
sentar por uma delegação
Representantes angolanos no encontro realizado em Calgary
talação de jumpers no Bloco
Stabroek, localizado ao largo
da costa da Guiana. Os deta-
lhes do contrato incluem a
instalação do jumper e o
desenvolvimento do campo
submarino, além de tarefas
relacionadas. Os trabalhos
de fornecimento já estão em
andamento e têm previsão
de conclusão até 2023.
A ExxonMobil é a opera-
dora do Bloco Stabroek,
detendo uma participação de
45 por cento, enquanto os
parceiros Hess Corporation
e a China National Offshore
Oil Corporation detêm 30 e
25 por cento, respectivamente.
Roderick Larson, presi-
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
liderada pelo secretário de
Estado para o Petróleo e Gás,
José Barroso.
No encontro, Angola apro-
veitou a oportunidade para
reafirmar a sua posição no
que se refere à transição
energética e descarboniza-
ção, sublinhando a neces-
sidade de um processo justo,
equitativo e capaz de com-
bater a pobreza energética.
“Pudemos partilhar as
nossas ideias sobre os mean-
dros da descarbonização da
indústria, mas também a
forma como cada um poderá
chegar realmente aos objec-
tivos da descarbonização.
Angola defendeu uma tran-
sição justa, equitativa e que
tem de combater a pobreza
energética", afirmou o secre-
tário de Estado citado na nota.
Segundo José Barroso,
"fomos acompanhados nesse
raciocínio pela maior parte
dos países africanos, sul-
americanos e também do
Norte da América; temos de
fazer, sim, a transição ener-
gética, mas de acordo com
a especificidade de cada país.
O objectivo de alcançar o
net zero até 2050 não deve
ser definido para todos”.
A missão da concessionária
nacional, dirigida pelo pre-
sidente do Conselho de Admi-
nistração, Paulino Jerónimo,
incluiu os directores de Explo-
ração, Lúmen Sebastião, de
Negociações, Alcides Andrade,
e de Planeamento Estratégico,
David Quingongo.
EDIÇÕES NOVEMBRO
dente executivo da Oceanee-
ring International, referiu que
os contratos recentemente
obtidos confirmam a cres-
cente presença da empresa
na actividade internacional,
apoiando a confiança na
revitalização da actividade
"offshore" global e nas pers-
pectivas de mercado para
os próximos anos.
Oceaneering International
é uma empresa de engenharia
submarina e tecnologia apli-
cada com sede em Houston,
Texas, Estados Unidos, que
fornece serviços de enge-
nharia e hardware a clientes
que operam em ambientes
marítimos, espaciais e outros.
ECONOMIA Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
AGRICULTURA
Cuanza-Norte entra na
produção de arroz e trigo
Marcelo Manuel | Ndalatando
O director do Gabinete da
Agricultura do Cuanza-Norte
anunciou, em Ndalatando,
o arranque, na província, da
produção de arroz e trigo em
regime de sequeiro (com
rega manual e utilização da
humidade do sólo), em ope-
rações associadas ao esforço
nacional de re dução da
importação desses grãos.
Manuel Domingos, que
proferiu estas declarações
na terça-feira, afirmou esta-
rem disponíveis 30 toneladas
de sementes de trigo e uma
de arroz para serem entregues
a famílias das 113 Escolas de
Campo implantadas na pro-
víncia, para o processo de
multiplicação e adaptação
das culturas em comunidades
seleccionadas.
As sementes de arroz dis-
poníveis foram adquiridas
em parceria com o Governo
Provincial de Malanje, mas,
nos próximos dias, aguarda-
se um outro carregamento
do Ministério da Agricultura
e Florestas, além de estarem
estabelecidos contactos com
esse mesmo fim com enti-
dades agrárias das províncias
do Huambo e Bié.
No domínio do cultivo de
arroz, no ano passado, a
Estação de Experimentação
Colheitas de Camacupa
sobem para 21 mil toneladas
José Chaves | Camacupa
A produçãodo arroz aumentou
para 21,5 mil toneladas, em
Camacupa, durante a Campa-
nha Agrícola 2022-2023, mais
6,3 mil toneladas que na cam-
panha anterior, um desempe-
nho em 90 por cento atribuído
às fazendas agro-industriais
implantadas no município,
soube o Jornal de Angola de
fonte oficial.
O director municipal da Agri-
cultura e Pescas, Esperançoso
Sathcikambi, que, ontem, for-
neceu estas informações à nossa
reportagem, afirmou que os
níveis de produção da arroz são
crescentes em Camacupa, onde
a actividade é liderada pelas
fazendas Ligação Agropecuária
de Catenga (com 900 hectares)
e a Agro-industrial de Camicundo
(pertencente as FAA).
A Ligação Agro-Pecuária
de Catenga embala arroz de
primeira (75 por cento de grão
inteiro) em sacos de um, 15 e
25 quilos, enquanto a outra
oferece um arroz de segunda
e de baixo preço.
“Neste momento, a Ligação
Agropecuária de Catenga é a
Operações
associadas
ao esforço
de iniciativa
institucional
para a redução
da importação
de grãos
Agrícola do Quilombo, em
Ndalatando, ensaiou 10
variedades com sucesso,
para além de outras opera-
ções do género em Cam-
bambe e Golungo-Alto.
Na ocasião em que essas
informações foram avança-
das, o agrónomo Célcio
Luamba, responsável do pro-
jecto de cultivo de trigo e
arroz, realçou que o tipo de
semente usada na experi-
mentação pode ser a solução
para a produção regular a
nível do Norte de Angola.
Entre as espécies de arroz
ensaiadas constam a nerica-
1, L-19, wab-189, lilewa-7,
nvuazi. IR12, n-255 e 4.850,
fofifa e testemunha, variedades
provenientes do Brasil, Índia,
Moçambique, sendo a última
de origem nacional. Foram
semeadas 40 gramas de cada
variedade, que permitem a
colheita de dois quilos por cada
uma, gerando uma colheita
total de mais de 20 quilo.
número um na produção de
arroz, só comparada aos demais
projectos dessa natureza muito
perceptíveis nas províncias do
Cuando Cubango, Moxico,
Huambo e Uíge”, afirmou o
director municipal.
De acordo com o respon-
sável, o sector da Agricultura
Familiar tem contribuído tam-
bém com parte da produção
obtida no município, com uma
colheita de nove toneladas
assinalada este ano, um
número que, apesar de ser
ainda incipiente, pode dar
lugar a produções mais signi-
ficativas com um projecto ins-
titucional que visa elevar o
número de fornecedores de
fertilizantes, sementes, fito-
fármacos e outros meios.
O responsável informou que
o grão é vendido a grossistas
nacionais, mas a perspectiva é
exportar, essencialmente, para
a República Democrática do
Congo (RDC) e Zâmbia, através
dos Caminhos-de-Ferro de Ben-
guela (CFB), para o que está
previsto o reforço da distribuição
de inputs aos camponeses, do
que é esperado um incremento
da escala de produção.
DR
FORMAÇÃO
Banco central
capacita jovens
em Finanças
Pessoais
Uma acção de formação
consagrada ao tema “Mul-
tiplicadores em Gestão de
Finanças Pessoais”, reali-
zada para capacitar jovens
em matéria de literacia
financeira, iniciou ontem,
em Luanda, numa iniciativa
d o B a n c o Na c i o n a l d e
Angola ( BNA ) q ue s e
estende até amanhã.
O Jornal de Angola apurou,
da técnica e formadora do
BNA Ivete Txahanga, que a
acção de formação é parte de
um programa levado a cabo
pela instituição para despertar
a consciência do cidadão sobre
a importância e o cuidado
que se deve ter com a gestão
das finanças pessoais, no que
é chamado "gestão financeira
consciente".
Ivete Txahanga referiu
que as discussões estabe-
lecidas para o curso assen-
tam no facto de as
necessidades serem limi-
tadas e os recursos escassos,
sendo necessária gestão
parcimoniosa e baseada em
escolhas que permitam
satisfazer os aspectos prio-
ritários e urgentes da vida.
FRANCISCO LOPES | EDIÇÕES NOVEMBRO
Ivete Txahanga discorre sobre
Gestão de Finanças Pessoais
“É importante com-
preender que a maneira
como nos relacionamos
com o dinheiro influencia
a realização de sonhos,
materialização de projectos
e bem-estar financeiro pes-
soal e familiar, logo, todos
somos chamados a reforçar
a s c o m p e tê n c i a s p a ra
melhorar a gestão das finan-
ças pessoais”, afirmou para
ilustrar os debates que ocor-
rem ao longo da formação.
Ivete Txahanga mani-
festou-se optimista quanto
ao nível de sucesso das
acções de formação em
matéria de inclusão finan-
ceira, notando que 37 por
cento dos países africanos
empregam esse conheci-
mento para viabilizar a vida
das suas populações e, no
país, cada vez mais pessoas
têm sido alcançadas por
programas do género.
Abordaremos, disse,
durante os três dias de for-
m a ç ã o te m a s s o b re a s
melhores maneiras de se
relacionar com o dinheiro
nas diferentes esferas da
vida, faremos também uma
diferenciação sobre neces-
sidades de desejos e suas
influências no bem-estar
financeiro.
Presidente do INAPEM ao manifestar satisfação pela evolução do Serviço Feito em Angola
DURANTE A SEMANA PASSADA
Adesão ao Feito em
Angola cresce 13,9%
Registo de bens, serviços e empresas à certificação
de origem aumenta em coincidência com o encontro entre
o Governo e gestores das grandes superfícies comerciais
Ana Paulo
O número de produtos regis-
tados pelo Instituto Nacional
de Apoio às Micro, Pequenas
e Médias Empresas (INAPEM)
para adesão ao Selo Feito em
Angola, uma certificação de
origem que habilita a incen-
tivos financeiros, cresceu
13,9 por cento, para 978, na
última semana, de acordo
com dados apresentados,
ontem, em Luanda, pelo pre-
sidente do Conselho de
Administração do INAPEM.
João Nkosi apresentou
estes números no briefing
do Ministério da Economia
e Planeamento (MEP) com
a imprensa, notando que o
aumento registado corres-
ponde a 136 produtos mais
do que na semana passada,
quando o registo de adesão
em posse do Instituto Nacio-
nal de Apoio às Micro, Peque-
n a s e Mé d i a s E mp re sa s
(INAPEM) era de 628.
O número de empresas
que se candidatou para a
ade são ao s elo tamb ém
conheceu um ligeiro cres-
cimento, com a inscrição de
oito novas empresas, ele-
vando o número de registos
para um total de 160, afirmou
João Nkosi, manifestando
satisfação com a evolução
do Serviço Feito em Angola,
instituído para certificar mil
produtos de origem nacional
até Dezembro, uma meta
próxima da concretização.
O presidente do Conselho
de Administração indicou
que 346 produtos já certifi-
cados com o Selo Feito em
Angola foram registados em
Luanda, seguindo-se a pro-
víncia de Benguela e Huambo
13,9
POR CENTO
crescimento do número
de pedidos de adesão
de produtos Selo Feito
em Angola durante
a semana passada
136
PEDIDOS
de adesão ao Selo
Feito em Angola
para produtos
foram apresentados
durante o período
978
REGISTOS
totais de solicitações
de adesão de produtos
ao Selo Feito em Angola
ao longo do processo
retomado em 2022
que, juntas, emitiram 46 selos.
Só na Plataforma de
Registo, onde os pedidos de
adesão são apresentados de
forma virtual, o número total
de 346 pedidos de candida-
turas para a obtenção do Selo
Feito em Angola representou
um crescimento de 36 novas
solicitações em relação à
semana precedente.
Os trabalhos que decor-
rem no âmbito da dinami-
11
| EDIÇÕES NOVEMBRO
zação do processo de adesão
ao Selo Feito em Angola per-
mitiram, também, ao INA-
PEM, realizar 368 visitas
técnicas a fim de constatar
o cumprimento dos proce-
dimentos de adesão por parte
dos operadores e produtores
nacionais.
João Nkosi informou que
foram também realizadas,
pelo INAPEM, acções de divul-
gação do selo nas províncias
do Bié, Huíla, Huambo, e mais
recentemente, em Benguela
e Luanda.
“Na mais recente acção,
realizámos uma visita técnica
às indústrias afectas ao grupo
Anseba, responsável pelo
fornecimento de 60 por cento
dos produtos disponíveis nas
lojas retalhistas da rede Kero,
aliás, uma consequência ime-
diata do encontro com os ges-
tores das grandes superfícies
comerciais do qual o Kero
fez parte”, frisou João Nkosi.
Sectores de actividade
Em relação aos sectores de
actividade das empresas ade-
rentes ao processo, desta-
cam-se 13, nomeadamente,
agricultura, avicultura, api-
cultura, aquicultura, agro-
pecuária, pesca, pecuária,
indústria transformadora,
agro-indústria, serviços, sector
têxtil, artesanato e por último
o sector da construção.
Segundo dados fornecidos
pelo presidente do Conselho
de Administração do INA-
PEM, a indústria transfor-
m ad o ra l i d e ra c o m 8 7
registos, seguida dos Serviços
com 16, agro-indústria com
15 e pesca nove. As restantes
áreas registam números situ-
dos abaixo dos seis.
12 ECONOMIA Quarta-feira
27 de Setembro de 2023

SOCIEDADE DE MICROCRÉDITO

LUIS DAMIÃO| EDIÇÕES NOVEMBRO

Kixicrédito desembolsa quase
290 mil milhões em 18 anos
A Kixicrédito, uma insti-

12.000
tuição financeira não-ban-
cária e sp e cializada no
microcrédito, financiou,
nos últimos 18 anos, um
total de 770 mil projectos, MILHÕES
com desembolsos avalia- de kwanza é a média anual
dos 290 mil milhões de de microcrédito concedido
kwanzas, de acordo com ao longo de 18 anos
u m a n o ta d e i mp re n sa
divulgada, ontem, pela

companhia por ocasião do
aniversário que se come-
mora amanhã.
Implantada desde 2008
no país, onde reclama para
si uma quota de mercado
superior a 70 por cento em
todos os segmentos, a com-
panhia declara que desem-
bolsa cerca de 12 mil
milhões de kwanzas por
ano, com o financiamento
de 30 mil projectos.
A Kixicrédito descreve
como desafiador o
ambiente económico em
que operou, marcado pelo
fraco poder de compra,
Ministro dos Transportes (segundo à esquerda) e director-geral da DP World Angola (primeiro à direita) no ano do arranque das obras com maior realce para a
camada populacional da
LOGÍSTICA DE TRANSPORTES base da pirâmide finan-
ceira , o q ue p otenciou
sobremaneira o índice de
30.000
PROJECTOS
por ano: média de
desembolsos consumados
pela Kixicrédito reflecte
a preocupação com
a inclusão financeira
a uma linha de financia-
mento dedicada para o sec-
tor produtivo e escoamento
que vai financiar perto de
seis projectos depois de
formalizados.
foram disponibilizados
produtos KixiAgropesca em
todo território nacional, um
exercício que se enquadra
na aceleração do processo
de diversificação da eco-

DP World inicia requalificação desemprego, além da des-

valorização da moeda e o
aumento da inflação.
A companhia considera
nomia, bem como estabe-
lecidas operações a favor
do Programa de Apoio ao
Microempreendedorismo

de Terminal no Porto de Luanda que é “significativo” o

extracto populacional que
dificilmente têm acesso
quer à banca tradicional,
Companhia emprega 210 milhões de dólares em investimento que havendo a necessidade de
ministro Ricardo d'Abreu considera adequado para tornar a unidade que, pela via do sector de
microfinanças, tenham
numa das mais modernas da região da África Austral acesso a produtos direc-
tamente vinculados à
(PAME), implementado com
objectivo de fomentar o
emprego mediante o finan-
ciamento de startups.
O projecto, que é desen-
volvido em parceria com
o Instituto Nacional de
Emprego e Formação Pro-
f i ss i o n a l ( I N E FOP ) e a

A DP World, um grupo dos
Emirados Árabes Unidos,
iniciou, ontem, as obras de
reformulação do Terminal
Multiusos (TMU) do Porto
de Luanda, num investi-
m e nto ava l i ad o e m 2 1 0
milhões de dólares, que o
ministro dos Transportes,
Ricardo d'Abreu, declarou
18
Unidos, em Luanda, Francisco
Pinzon, disse que depois de
ter ganho a concessão de
exploração deste terminal, a
MESES DP World assumiu como prin-
prazo da obra atribuída à cipal objectivo da gestão, ape-
companhia de construção trechamento e a modernização
angolana Griner do Terminal, missão para a
qual contou com o apoio do
Estado, clientes, colaboradores
tomadas para frigoríficos. inclusão social. União Europeia, teve início
Francisco Pinzon fez saber Nos 18 anos pelos quais em 2022 como projecto-
também que a acção surge opera, a instituição afirma piloto, devendo ficar con-
por força do contrato de con- ter contribuído para a regu- cluído em Março de 2024.
cessão de duas décadas e lação da venda informal, Até agora, o projecto
que, dois anos e meio depois com os últimos desenvol- permitiu financiar 230 pro-
da assinatura do contrato de vimentos a ligarem a Kixi- jectos, aos quais resultaram
concessão, o investimento crédito ao Programa de na criação de 715 empregos
na modernização do TMU Reconversão da Economia directos e uma taxa de
mantém-se como um dos Informal (PREI), aderindo sucesso de 92 por cento.

700
adequado para tornar o ter- e as comunidades locais que principais objectivos.
minal num dos mais moder- contribuem para o sucesso Desde o contrato de atri- DR

nos da África Austral. colectivo deste projecto. buição, há registo de cres-

A companhia, que em
2020 venceu o concurso
público para gestão do TMU
do Porto de Luanda por 20
anos, com a obrigação de
pagar mais de mil milhões
de dólares durante o período
de exploração, opera em
MIL UNIDADES
contentorizadas por ano
é a capacidade de TMU
depois das obras
A execução do projecto tem
um prazo de 18 meses, com
a empreitada a ser executada
pela construtora Griner e obras
que elevam a capacidade do
Porto de Luanda de 430 mil
para 700 mil unidades con-
tentorizadas por ano.
cimento de 25 por cento da
actividade, em comparação
com o primeiro ano de actua-
ção. Hoje, lançámos a pri-
meira pedra de uma nova
obra, que nos conduzirá não
só ao aumento da moderni-
zação do terminal, mas tam-

simultâneo o terminal carga
geral e contentores, com uma
capacidade de movimenta-
ção de 2,6 milhões de tone-
ladas por ano.
O ministro dos Transportes
considerou a DP World um
parceiro que conhece a infra-
estrutura que opera e des-
tacou o valor da companhia
para melhorar a eficiência
dos transportes e da logística
a nível nacional, beneficiando
com isso a economia domés-
tica e regional.
Depois de ter vencido o
concurso internacional para
a gestão do Terminal Mul-
tiusos do Porto de Luanda,
em 2021, a operadora pensa,
agora, em modificar num
dos mais eficientes do con-
tinente através de grandes
investimentos em equipa-
mentos, tecnologia de ponta,
formação de novas e moder-
25%
CRESCIMENTO
da actividade dois anos
e meio depois da DP
ter assumido a gestão
nas técnicas de gestão, aposta
na reconversão e no apro-
veitamento da capacidade
dos trabalhadores.
O ministro explicou que
a operadora é um parceiro
que conhece a infra-estrutura
que opera, o valor da mesma
para melhorar a eficiência
dos transportes e da logística
a nível nacional, beneficiando
com isso a economia domés-
tica e regional.
O director-geral da ope-
radora dos Emirados Árabes
Características das obras
O projecto consiste na cons-
trução de um edifício de dois
andares para a administração
e operações, dois ramais de
acesso (carga e descarga),
instalações dos serviços adua-
neiros, da Polícia Fiscal e de
um Raio-X ultra-moderno.
Para além de requalifica-
ção do espaço de operação
e acomodação da carga, o
director-geral indicou que
vão ser instalados equipa-
mentos como scanners de
última geração, além de
outros meios técnicos e tec-
nológicos modernos.
A requalificação dos 22
hectares do TMU vai trazer
também uma zona de abas-
tecimento de combustível
com maior capacidade,
uma clínica, três parques
de estacionamento e 588
bém à criação de melhores
condições de trabalho para
as autoridades portuárias e
para todos quantos utilizam
terminal diariamente”, disse.
Para as operações no TMU,
a DP World identificou um
conjunto de oportunidades
para aumentar a sua eficiência,
com destaque para a remo-
delação do departamento téc-
nico, qualificação do pessoal
e a aquisição de novos e
modernos equipamentos de
movimentação de carga.
As novas condições de tra-
balho podem reflectir-se
sobre a produtividade do ter-
minal que conta com 725 cola-
b o rad o re s , o s q u a i s o
director-geral da DP World
Angola afirmou que têm
desenvolvido uma função
transformadora para a criação
de riqueza e crescimento eco-
nómico e social dos países. Kixicrédito está implantada no mercado desde 2008
ECONOMIA Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
Ausência de informação limita alcance
da oferta turística de Mbanza Kongo
Responsável do Museu dos Reis do Kongo lamenta a falta de um roteiro e de um “sítio” na Internet consagrado ao potencial
da cidade, descrevendo seis activos de iminente interesse para viajantes em laser e em deslocações de pesquisa académica
Jaquelino Figueiredo |
Mbanza Kongo
A ausência de um roteiro
turístico e de um “sítio” na
Internet a fornecer infor-
mações detalhadas sobre a
cidade de Mbanza Kongo,
enquanto Património Mun-
dial da Humanidade, têm
sido as principais inquie-
tações dos turistas estran-
geiros que visitam a região,
declarou, ontem, ao Jornal
de Angola , o responsável
do Museu dos Reis do Kongo.
Kediamosiko Toko, tam-
bém guia turístico do Centro
Histórico de Mbanza Kongo,
que falou à nossa reporta-
gem por ocasião do Dia
Mundial do Turismo que
hoje se assinala, avançou
que os turistas estrangeiros
que escalam a província,
manifestam como primeira
inquietação a falta de um
“sítio” na Internet consa-
grado àquele património.
“Os turistas quando cá
chegam p erguntam p or
uma loja onde podem com-
prar alguma lembrança
sobre o antigo Reino do
Kongo e também questio-
nam a ausência de um
endereço electrónico onde
podem receber toda infor-
mação: estas são algumas
das inquietações que nos
colocam os nossos visitan-
tes”, avançou.
De acordo com Kedia-
mosiko Toko, urge dispo-
nibilizar tais elementos
para que haja mais interesse
dos turistas que, mesmo
com a falta de informação,
chegam a Mbanza Kongo.
“A criação de um sítio
na Internet que ofereça toda
informação sobre os monu-
mentos e locais históricos
de Mbanza Kongo é algo
Interesse crescente nos sítios da província do Zaire
Kediamosiko Toko avançou
que, após à pandemia da Covid-
19, tem havido um maior inte-
resse em visitar a cidade de
Mbanza Kongo, enquanto Patri-
mónio Mundial da Humanidade
que, recebeu de Janeiro a
Setembro de 2023, um total
de 6.241 turistas, com maior
destaque aos nacionais.
“Quanto às visitas, Mbanza
Kongo tem recebido muitos
turistas. De Janeiro a Setem-
bro de 2023, há um registo
de 6.241 visitantes, dos quais,
6.024 nacionais e 216 estran-
geiros, estatísticas que supe-
ram as do período homólogo
em 35 por cento”, adiantou.
Questionado sobre o redu-
z i d o n ú m e r o d e t u r i sta s
estrangeiros, Kediamosiko
Igreja de São Salvador, ou Kulumbimbi, é um dos principais atractivos para turistas que se deslocam à província do Zaire
q u e d eve s e r f e i to c o m
urgência. Nós enquanto
guias, respondemos que a
sua criação está em car-
teira”, avançou.
Na falta de um roteiro
propriamente dito sobre os
pontos turísticos de Mbanza
Kongo, segundo Kediamo-
siko Toko, quando os visi-
tantes chegam à região, um
dos primeiros pontos que
escalam tem sido o Museu
dos Reis do Kongo, onde
t u d o é t ra ç a d o p a ra o s
Toko afirmou que a depen-
dência do Centro Histórico
de Mbanza Kongo das agên-
cias, pode ser a causa.
“Nós temos feito apelos,
daí que devo informar que, a
cada ano, tem havido um
aumento de turistas, através
dos contactos que temos com
as agências de turismo que
nos trazem visitantes. Nós, da
nossa parte, temos o roteiro
turístico do Centro Histórico
de Mbanza Kongo, mas, na
sua realidade, recebemos turis-
tas individuais e em grupo de
turistas através das agências
de turismo. Eles entram em
contacto a partir de Luanda,
ou a partir do estrangeiro e
estas, por sua vez, contactam-
nos e traçamos o programa
DIA MUNDIAL DO TURISMO
objectivos que os trazem
ao Zaire.
“Como não temos
alguém (guia turístico) que
possa ficar em todos aque-
les sítios, primeiro chegam
aqui ao Museu dos Reis do
Kongo e, o responsável do
Museu é quem tem essa
responsabilidade de levar
os turistas aos locais a visi-
tar, a começar aqui pelo
p ró p r i o Mu s e u . D e p o i s
vamos ao Tady dia Bukikua,
ao Kulumbimbi, ao busto
de visita”, acrescentou.
Entre os turistas que visi-
tam o Centro Histórico, como
avançou, constam alunos do
ensino primário, do I Ciclo e
estudantes universitários.
"Neste momento, tivemos
muitos candidatos ao ensino
universitário que se prepa-
ravam para os exames de
acesso à universidade. Tam-
bém, recebemos visitas de
outros municípios da provín-
cia, nomeadamente do Soyo,
do Cuimba e do Nóqui.
Quanto aos estrangeiros,
entre os 216 que visitaram
M ba n za K o n go , co n sta m
maioritariamente cidadãos
da República Democrática
d o C o n go , Á f r i c a d o S u l ,
Namíbia e da Europa.
do Dom Manuel Nsaku Ne
Nv u n d a , a o Tú m u l o d a
Dona Mpolo e outros.
Mesmo até ao Nzau Evua,
quando recebemos a soli-
citação, nós entramos em
contacto com os sobas da
aldeia para a criação de con-
dições e nós levamos para
lá os turistas”, contou.
Segundo Kediamosiko
To ko , to d a i n f o r m a ç ã o
turística, sempre que há
visitas à Mbanza Kongo,
tem sido traçada a partir
6.241
TURISTAS
escalaram Mbanza Kongo
de Janeiro e Setembro
deste ano, interessados no
património histórico da
província 6.024
34
POR CENTO
crescimento homólogo
das viagens turísticas
aos sítios históricos
de Janeiro e Setembro
FOTOS: GARCIA MAYATOKO | EDIÇÕES NOVEMBRO
do Museu, escalado tão logo
que chegam à região.
“Quando se fala do
turismo em Mbanza Kongo,
em particular, sobretudo
quando falamos do acervo
do Centro Histórico local,
enquanto Património Mun-
dial da Humanidade, os
visitantes perguntam pelo
Museu dos Reis do Kongo,
onde recebem informações
sobre outros pontos, como
o Kulumbimbi e os restantes
sítios históricos”, frisou.
Turismo interno é o que tem mais significância económica
13
Responsável do Museu dos
Reis do Kongo, Kediamosiko
“Os turistas quando
cá chegam
perguntam por uma
loja onde podem
comprar alguma
lembrança sobre o
antigo Reino do
Kongo e também
questionam a
ausência de um
endereço
electrónico onde
podem receber toda
informação”
A outra inquietação do
Kediamosiko Toko, tem a
ver com a via de acesso às
Grutas de Nzau Evua, um
local, também, preferido
por turistas quando cá che-
gam, pelo que é esperada
a realização de um trabalho
que facilite as visitas.
“As Grutas de Nzau Evua
têm problemas das vias de
acesso e nós apelamos às
entidades superiores para
velar por esta situação,
criando condições de
acesso ao local e a limpeza.
Apesar disso, para grande
maioria dos sítios, não há
problemas de acessibili-
dade”, acrescentou.
14 OPINIÃO Quarta-feira
27 de Setembro de 2023

IMAGEM DO DIA
EDITORIAL Vista parcial da região de Okavango, que se encontra no maior delta interior do mundo, formado pelo rio Cu-
bango, e, obviamente, um gigantesco pólo de atracção do Turismo regional e internacional

Dia Mundial do Turismo | EDIÇÕES NOVEMBRO

Celebra-se, hoje, em todo o planeta Terra, o Dia Mundial do Turismo,

data instituída pela Organização Mundial do Turismo (OMT), em
1980, em celebração do aniversário de uma década do Estatuto
da Organização Mundial do Turismo. Em Angola, obviamente, a
data não passa despercebida.
Com o tema escolhido para este ano, “Turismo e Investimentos
Verdes”, a Organização Mundial do Turismo pretende e espera
que o processo de recuperação da Covid-19 e os investimentos
em iniciativas de eficiência energética, energia renovável, redução
significativa da poluição e uso sustentável dos recursos naturais,
se efectivem as metas fixadas, para o bem da continuidade da
vida em todo o planeta.
A condição geográfica do nosso país, o clima, a extensão ma-
rítima de mais de 1500 quilómetros, o historial que encerra a
vida política, económica, social, cultural, em vários anos, entre
outros atributos tangíveis e intangíveis, coloca o espaço de
1.246.700 quilómetros quadrados, que nos pertence como Estado
e sociedade, numa posição privilegiada para atingir os objectivos
do tema escolhido.
É verdade que temos ainda um longo percurso a fazer, atendendo
à realidade pós-conflito que envolve a nossa sociedade, mas num
dia como hoje, como era de esperar, precisamos de fazer as
reflexões que se impõem. Desde a necessidade de repensarmos
o nosso Turismo, as infra-estruturas, a formação de pessoal espe-
cializado para a área, entre outros passos, devemos persistir na
ideia segundo a qual as condições se devem ir criando.
Hoje, não podemos negar a relevância económica, social e
cultural da actividade turística, mesmo a contar com a componente
interna, aquela realizada pelos próprios angolanos dentro de um
espaço territorial que, para os devidos efeitos turísticos, precisa
ainda de ser devidamente explorado. Muito se fala sobre as
condições que, alegadamente, ainda não temos para fazer turismo
e fazer do sector um gigante desperto, mas importa, igualmente,
questionar se, em vez de nos atermos ao que não temos, não seria
recomendável nos cingirmos, fundamentalmente, às condições
de que dispomos? Precisamos de valorizar o que temos e ir fo-
mentando o Turismo como verdadeira ferramenta para gerar
postos de trabalho, atrair turistas que abram portas aos investi-
mentos, para a contribuição efectiva no Produto Interno Bruto de
Angola e bem-estar da população.
Num dia como hoje, esperamos que o sector esteja a recuperar
dos anos paralisados por causa da Covid-19, altura em que o que
existia, ainda que residualmente, ficou seriamente afectado e que
as políticas públicas de fomento sejam retomadas para o fortale-
cimento da nossa economia.

PROPRIEDADE
CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO
Drumond Alcides Jaime Mafuta
(presidente)
Edições Novembro, E.P. FALOU & DISSE
ADMINISTRADORES EXECUTIVOS SEDE:
Cândido Bessa Receado Rua Rainha Ginga, 12-26
António Samuel Eduardo
Joaquim Pedro Zua Quicuca
Eunice Carla Teixeira Moreno
Caixa Postal 1312 - Luanda
Redacção: 222 020 174
Arranque do Girabola 2023/2024
Telefone geral (PBX): 222 036 578/9
ADMINISTRADORES NÃO EXECUTIVOS E-mail: redaccao@jornaldeangola.ao
Guilhermino da Costa Alberto
www.jornaldeangola.ao
Setembro era o mês previsto para o arranque da competição, mas, devido a algumas
Victória Quintas
Telegramas: Proangola irregularidades, a Federação Angolana de Futebol (FAF) optou por adiar o início do
Campeonato Nacional da Primeira Divisão “Girabola”, prevendo-se o arranque em
Outubro, após longos dias de incertezas. Se estadecisão é correcta é o tema de debate
DIRECTOR:
Drumond Jaime
proposto, hoje, aos leitores do Jornal de Angola.
FOTOGRAFIA:
DIRECTORES-ADJUNTOS: Santos Pedro (Editor), Contreiras Pipa (Sub-editor), Kindala Manuel, | EDIÇÕES NOVEMBRO
Cândido Bessa e Guilhermino Alberto Dombele Bernardo, Eduardo Pedro, João Gomes, Maria Augusta, Paulo
Mulaza, Rafael Tati e Alberto Pedro
DIRECTOR EXECUTIVO:
José Bule DIRECTORES PROVINCIAIS:
Adão Diogo (Lunda-Sul),
DIRECTORES EXECUTIVOS-ADJUNTOS: Bernardo Capita (Cabinda),
António Cruz João Luhaco (Namibe),
e Bernardino Manje Manuel Fontoura (Cuanza-Norte),
Casimiro José (Cuanza-Sul),
GRANDE REPÓRTER: António Canepa (Bengo),
Leonel Kassana Arão Martins ( Benguela),
EDITORIAS: Manuel Sampaio (Lobito),
POLÍTICA: Francisco Curihingana (Malanje)
Geraldo Quiala e Bernardino Fançony (Editores), Sérgio Vieira Dias (Huambo),
Adelina Inácio (Sub-Editora), Yara Simão, José Chaves (Andulo),
Edna Dala, Garrido Fragoso, Paulo Caculo, André Sibi e César Esteves Fernando Cunha (Bié),
Estanislau Costa (Huíla),
Armando Sapalo (Lunda-Norte),
António Capitão (Uíge),
SOCIEDADE: Jaquelino Figueiredo (Zaire),
Augusto Cuteta, Víctor Mayala (Soyo),
Adriano de Melo e Faustino Henrique (Editores), Carlos Paulino (Cuando Cubango),
André da Costa, Kilssia Ferreira, Manuela Gomes, Quinito Kanhameni (Cunene),
JOSUÉ MANGOVO JANUÁRIO MACOSSO SEBASTIÃO CASSUA
Alexa Sonhi, César André, Edivaldo Cristóvão, Samuel António (Moxico) Ocupação: Estudante Ocupação: Estudante Ocupação: Operador
Alberto Quiluta, Carla Bumba, Mazarino da Cunha, Edna Mussalo e
António Cristóvão PAGINAÇÃO E ARTE:
Morada: Corimba Morada: Cabinda de Telemarketing
REGIÕES:
Adilson Santos (Editor), Luquemba Pedro, Tomás Cruz e Damião Cavinda A Federação Angolana de Fute- Já era sem tempo, porque isso Morada: Cassequel
(Sub-editores), Eugénia Victor, Augusta Lucéu, Noé Pungue, Evaristo
Sérgio Chivaca (Editor) Sakupalica, Maria Messeles, Alberto Bumba, Inês Quingando, Maria bol fez uma escolha acertada, condiciona os clubes envolvidos A alteração da data prevista
Semedo, António Saldanha, Henrique Faztudo, Raúl Geremias, Ana Paula
Dias, Isabel Fragão, Manuel Cassenda, Yolanda Sousa e André Batalha
porque há clubes que estão a nas competições africanas. Foi para o Girabola é acertada,
ECONOMIA:
Isaque Lourenço (Coordenador), competir para o apuramento à bom a FAF tomar esta decisão, porque havia uma polémica,
Cristóvão Neto, Pedro Narciso (Editores), CARTOON E ILUSTRAÇÃO: fase da Liga dos Campeões Afri- pois com o início do Campeo- relacionada com o facto de
Ana Paulo, Kátia Ramos, Hélder Jeremias Armando Pululo e Casimiro Pedro
canos e Taça de Confederação, nato Nacional da I Divisão do as equipas envolvidas nas
DESPORTO: COPY DESK:
Honorato Silva (Cooordenador), Anaximandro Magalhães (Editor), Paulo de Carvalho (Editor), Ângelo Pontes, vulgo Nelson Mandela. Para Girabola” o desempenho dos Afrotaças serem equipas de
Armindo Pereira, Teresa Luís e Job Franco Carlos Chipema, António da Silva, mim, com o início do Girabola, nossos representantes nas com- peso. Ainda por cima, equipas
Augustavo Sembissa,
José Filipe, Luís Almeida, os plantéis das equipas envol- petições da CAF será diferente. campeã e vice-campeã, por-
CULTURA: Arsénio Chilala, Simão Tito e Luciano Rocha
Gaspar Micolo (Cooordenador), Matadi Makola (Coordenador-Adjunto), vidas terão mais rodagem, o Portanto, bem haja a Federação tanto, não se podia dar início
António Bequengue (Editor), Roque Silva (Sub - Editor)
Francisco Pedro, Amilda dos Santos, Manuel Albano, Mário Cohen
O Jornal de Angola que irá permitir um bom desem- Angolana de Futebol. Contudo da competição com um clima
Utiliza os serviços da ANGOP, AFP, Reuters, EFE e Prensa Latina
penho dos atletas. Espero que devido à polémica da época tenso, apesar de ainda merecer
PUBLICIDADE:
GENTE E FIM-DE-SEMANA:
(+244) 937 550 262 seja mais competitivo em relação passada, espero que este seja alguns acertos. Tudo isto vai
Isaquiel Cori (Editor)
e Pereira Dinis (+244) 949 770 006 e-mail: publicidade@jornaldeangola.com à temporada 2022-2023. de transparência. dar credibilidade à FAF.
OPINIÃO Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
O PAÍS POR DENTRO
Faustino Henrique|*
A perspectiva de uma nova
guerra-fria, os alinhamentos
e a neutralidade
A perspectiva do reforço das relações, em
matéria de Defesa e Segurança, entre An-
gola e os Estados Unidos ganha um novo
élan com o início, de uma visita de trabalho
do Secretário de Defesa dos Estados Uni-
dos, Lloyd Austin, um desenvolvimento
interessante e oportuno, no âmbito da
conjuntura geopolítica mundial.
Angola, nos últimos anos, para não
dizer historicamente, não tem feito parte
do itinerário das digressões das altas fi-
guras do Estado americano e a última
visita de uma alta entidade americana
data de há mais 10 anos, quando a então
secretária de Estado, Hillary Clinton veio
a Angola para assinar a histórica parceria
estratégica.
Com a visita de trabalho do secretário
e a delegação que o acompanha abre-se
uma oportunidade, baseada na Parceria
Estratégica que os dois países procuram
explorar com a reciprocidade de vantagens,
sempre com base no respeito pela sobe-
rania, na renúncia à ingerência nos as-
suntos internos e, como se espera, na não
interferência nas opções político-diplo-
máticas de cada um, atendendo aos últi-
mos desenvolvimentos de natureza geo-
política.
A guerra na Ucrânia que, praticamente,
está a levar o mundo a subdividir-se entre
os que estão do lado dos Estados Unidos
e todo o mundo ocidental contra os que
estão do lado da Rússia e, em certo sentido,
a China.
Não podemos negar que o mundo ten-
de hoje a viver a perspectiva de uma es-
pécie de Guerra-Fria, caracterizada por
aqueles dois blocos, razão pela qual cada
parte parece claramente jogar com as car-
tas que possuem no sentido de atrair para
o seu lado os aliados que conseguir con-
gregar em torno de si.
De 29 a 30 de Março de 2023, o Presi-
dente norte-americano, Joe Biden, co-or-
ganizou a segunda Cimeira para a Demo-
cracia com os Governos dos países da
América Latina, África e Ásia para, à seme-
lhança da primeira, que decorreu de forma
virtual, em 2021, abordar as acções colec-
tivas para enfrentar os desafios emergentes
à democracia. Na verdade, o que a Admi-
nistração Biden tentou e procura, sobretudo
com a actual conjuntura geopolítica mun-
dial, congregar aliados não apenas para
reforçar os laços políticos, económicos e
comerciais, mais fundamentalmente isolar
os seus principais concorrentes.
É verdade que, na última digressão
que o secretário de Estado, Antony Blinken,
clarificou que a ideia de reforço da presença
americana em África, não visa lançar os
países africanos na condição de opção ou
escolha entre as potências mundiais, mas
não há dúvidas de que interessa esvaziar
o espaço de penetração dos adversários.
A concorrência entre as grandes po-
tências, no mundo e em África, como tudo
indica, está a tornar-se um verdadeiro jogo
de soma zero, em que o sucesso de uma
potência vai, necessária e obrigatoriamente,
transformar-se em perda da outra.
A chamada Cimeira “dos Estados Uni-
dos com as democracias emergentes” foi,
na verdade, um passo para garantir um
alinhamento que viabilize uma leitura fa-
vorável sobre o que se passa hoje na
guerra da Ucrânia, que leve ao esvazia-
mento, total ou parcial, do apoio político
e económico que a Rússia ainda goza.
E para contrariar, a Rússia realizou a
segunda Cimeira Rússia-África, no Expo
Fórum em São Petersburgo, nos dias 27
e 28 de Julho de 2023, em que o Presidente
Vladimir Putin tinha anunciado que a ci-
meira Rússia/África iria realizar- se a cada
três anos e que seria criado um “meca-
nismo de parceria e diálogo” para “ques-
tões de segurança”, incluindo a luta contra
o terrorismo, a segurança alimentar e as
alterações climáticas.
A vinda do secretário Austin pode, tam-
bém, ser vista sob este prisma em que as
grandes potências lutam para chamar
para si a cooperação e parceria “privile-
giada” no sentido de esvaziar o espaço
de manobra dos concorrentes.
Hoje, os países africanos estão perante
o dilema evocado pelo antigo Primeiro-
Ministro britânico, Harold McMillan, no
seu famoso discurso na Cidade do Cabo
em 1960, quando, entre outras palavras,
dizia que “o vento de mudança está a so-
prar pelo continente e, queiramos ou não,
este crescimento da consciência nacional
é um facto político. Nós todos devemos
aceitá-lo como um facto, e as nossas po-
líticas nacionais devem tê-lo em conta. A
meu ver, a grande questão nesta segunda
metade do século XX é se os povos não
comprometidos da Ásia e da África irão
inclinar-se para o Leste ou para Oeste”.
Se há sessenta anos, quando os países
africanos se emancipavam das suas me-
trópoles, foram confrontados com o ali-
nhamento, em plena Guerra-Fria que opu-
nha o Oeste ao Leste, hoje, o mundo
parece voltar a viver, sob um outro formato,
a perspectiva de uma nova guerra fria.
Angola foi vítima daquela realidade,
quando, há 48 anos proclamou a sua in-
dependência e juntou-se ao então “Bloco
do Leste”, numa conjuntura própria, razão
pela qual importa reflectir, hoje, sobre as
tentativas de “convites” para o alinha-
mento com qualquer uma das partes,
nesta altura em que o mundo se subdivide
entre os que se encontram do lado dos
Estados Unidos e todo o Ocidente contra
os que estão do lado da Rússia e os seus
aliados. É verdade que o nosso país não
tem o peso político, diplomático, econó-
mico e comercial da África do Sul, do Brasil
e da Índia, apenas para citar estes países
que, sendo aliados de peso de qualquer
uma das grandes potências mundiais, não
poupam esforços na promoção da sua
neutralidade em determinadas situações
concretas da Política Internacional.
Quanto à ideia de que Angola não pode
virar costas à Carta da ONU e ao Direito
Internacional, na medida em que o país
se deve juntar aos que denunciam a “guer-
ra de invasão” e a “ocupação de território
alheio”, vale lembrar os dois dois pesos e
duas medidas, quando se trata dos Montes
Golãs ocupados, o Sahara Ocidental, do
Kosovo, apenas para mencionar estes,
em que o Direito Internacional é relegado
para um plano secundário.
Logo,noactualcontextogeopolíticomun-
dial,Angoladevepautarasuapolíticaexterna
com base em interesses próprios, neutrali-
dade em muitos aspectos e, assim, evitar
voltaraviversituaçõesquelembramoperído
da Guerra-Fria (1946-1989).
*Jornalista
15
VASTO MUNDO
João Melo|*
CITAÇÕES
“Os preparativos do
festival que conta
Até quando África ficará
com o patrocínio da
Fundação Brilhante
decorrem sem
à mercê dos abutres?
sobressaltos. Faz
parte da estratégia
de resgate dos
"África parece um pedaço de carne
em que cada um vem debicar o seu pedaço."
Agostinho Neto
valores culturais
positivos que são
necessários O que continua a passar-se em África, em matéria de relacionamento com o
preservar e divulgar. resto do mundo, confirma, na generalidade, as palavras de Agostinho Neto,
que fui buscar ao baú da História recente para servirem de epígrafe do presente
É um festival aberto texto. Sim, o neocolonialismo existe, ao contrário do que afirmam alguns, con-
para qualquer fundindo as lutas internas justas (contra a má governação, a corrupção
pessoa se inscrever estrutural, a falta de democracia e outros males) com a desculpabilização dos
para apresentar o vários imperialismos que se abateram e continuam a abater sobre o nosso
essencial da cultura” continente e, eventualmente, a cooptação dos que assim pensam pelos
José Fernando Pinto referidos imperialismos.
Director do Gabinete Provincial da
Cultura Turismo e Juventude e Os atuais acontecimentos no Sahel, por exemplo, puseram a nú - como se
Desportos da Lunda-Norte, sobre a
primeira edição do Festival das
tal fosse necessário! - a brutalidade das condições a que os países africanos
Tradições, a realizar-se de 13 a 15 de tiveram de ceder para obterem a sua independência relativamente à França
Outubro deste ano, no Dundo e no
município do Cuilo e contra as quais alguns países da região parecem estar agora a levantar-se.
Em alguns casos, porém, a dominação de tipo neocolonial de que vários
“Em função da países africanos são vítimas por parte da França (o famigerado modelo "Fran-
dinâmica actual, é ce-Afrique") poderá ser substituída por outra dominação do mesmo tipo, no
preponderante a caso dos EUA, uma vez que estes parecem ter desencadeado uma estratégia
denúncia de actos para desestabilizar os interesses franceses em África (um resultado recente
anormais que dessa estratégia, afirmam alguns analistas, é o golpe de Estado no Gabão).
possam ocorrer em Na Zâmbia, por exemplo, onde os EUA instalaram recentemente uma base
militar, parecem estar a ocorrer situações cujo acompanhamento é imperioso
qualquer instituição
escolar ou bairro por todos os africanos, sobretudo da região central e austral. Um deles foi a
entrega por Washington de quatro helicópteros de ataque Blackhawk às au-
onde está situada.
Não deve ser vista toridades de Lusaka, na sequência de alegações do presidente Hakainde Hi-
apenas como chilema de que poderá acontecer uma tentativa de golpe de Estado no referido
exclusiva país. Há receios, mesmo, de que a Zâmbia possa ser empurrada para um
responsabilidade do conflito com o Zimbabwe, sob o argumento de que os alegados conspiradores
são apoiados por Harare.
Estado, por meio das
Por tudo isso, há que seguir com atenção a atual visita do secretário da
forças da Polícia Defesa norte-americano, Lloyd J. Austin, ao Djibuti, Quénia e Angola, a qual
Nacional”
termina na próxima quinta-feira, 28. Tendo em conta o passado histórico
Filipe Cachota recente, a viagem de Lloyd ao último desses três países é a grande novidade
Comandante da Polícia Nacional no
município de Benguela da sua digressão africana. Segundo um comunicado do Pentágono, a visita
do secretário americano a Luanda "estará focada na construção de relações
mais fortes em matéria de Defesa e na exploração de avenidas para o incremento
“O documento foi
criado, no âmbito de relações militares entre os Estados Unidos e Angola".
De acordo com outras fontes, está também prevista a ida a Angola no
do projecto próximo mês de novembro de uma delegação do Departamento de Agricultura
Simplifica, com o norte-americano. Um agrónomo angolano, crítico habitual das estratégias
objectivo de reduzir oficiais para o setor, disse-me: "Essa delegação mete mais medo do que a
a burocracia, do secretário de Defesa." Um economista e profundo conhecedor das relações
modernizar e
internacionais, por seu turno, comentou: "Sim, África vai entrar na farra
aumentar a [leia-se: a atual disputa pelo controlo e domínio da ordem mundial, cujo
eficiência dos cenário, obviamente não se esgota na Ucrânia]". Aparentemente, os EUA
serviços públicos, querem contribuir para a segurança alimentar dos países africanos, para
além de permitir baixar a inflação e assegurar a sua estabilidade social e política, em troca,
uma única acção previsivelmente, do apoio desses países aos seus desígnios no quadro dos
inspectiva conflitos globais em curso. Resta saber qual o conhecimento americano
realizada, acerca da agricultura africana.
simultaneamente Tenho poucas ou nenhumas dúvidas de que as movimentações americanas
pela Polícia em África são uma resposta à expansão económica da China na região e à
Nacional e pela presença do Grupo Militar Russo Wagner em alguns países do continente.
Administração De igual modo, e sem esquecer a vocação imperialista quer da China, quer
Geral Tributária” da Rússia, nada nos garante também que outras potências emergentes
Mateus Rodrigues que, presentemente, se querem relacionar com África não o façam movidos
Porta-voz da Polícia Nacional, a pelo espírito predador denunciado pelo primeiro presidente angolano. Por
propósito do documento criado, no
quadro do Projecto Simplifica, onde isso, a iniciativa da luta para estabelecer relações corretas entre o nosso
constam as características físicas do
automóvel e a identificação do
continente e o resto do mundo deve, pois, ser africana, tal como os nossos
respectivo proprietário povos se ergueram para combater pela independência, no final dos Anos 50
do século passado.
“Assim, o cidadão Como cidadão africano, defendo que o caminho do nosso continente deve
não precisa acorrer ser o de manter a sua independência e neutralidade, tal como defendido
aos postos de pelos nossos pais-fundadores. Terminada a Guerra Fria e o mundo bipolar
emissão para tratar que ela suportava, não me parece recomendável que África faça parte de
o Título do Veículo qualquer mundo unipolar, onde a sua subalternidade seria ainda mais
sem que seja, acentuada, limitando-se, quiçá, a receber algumas migalhas. Os nossos países
realmente, precisam de se integrar, como uma força conjunta e articulada, nos atuais mo-
necessário, dado que vimentos e processos tendentes a estabelecer uma nova ordem mundial
os documentos
assente no multilateralismo, para não depender de nenhuma potência, seja
antigos e os novos ela qual for.
vão coabitar A minha dúvida é se temos líderes à altura desses desafios.
transitoriamente”
Idem *Escritor e jornalista angolano
16 Quarta-feira
27 de Setembro de 2023

PUBLICIDADE

(500.0729)MPP/C-13/15

CONCURSO PÚBLICO
PRESTAÇÃO DE SERVIÇO DE REESTRUTURAÇÃO DE ARMAZÉNS, IDENTIFICAÇÃO
E CONTAGEM DE INVENTÁRIOS, DOS ACTIVOS FS&FST E BLOCO 2/05

A ETU Energias S.A., na qualidade de Operadora das Associações FS e FST, localizada na Zona Terrestre da Bacia do Congo, Município do Soyo, e do Bloco 2/05,
localizado na Zona Marítima da Bacia do Baixo Congo, 80 milhas Offshore da Costa do Município do Soyo, Província do Zaire, vem, por este meio, anunciar realização
do Concurso Público para a Contratação de Serviços de Reestruturação de Armazéns, Identificação e Contagem de Inventários, dos Activos FS&FST e Bloco 2/05.

As empresas interessadas em participar no concurso acima referido deverão ter experiência comprovada na área/actividade, demonstrar a observância, nas suas operações,
dos mais elevados padrões de Higiene, Segurança e Ambiente exigidos pela legislação em vigor e pela Indústria Petrolífera e ser reconhecida pela Agência Nacional de Petróleo,
Gás e Biocombustíveis (ANPG).

Para o efeito, as empresas interessadas deverão pronunciar-se, dentro de um prazo de 5 dias úteis, a contar com a data de publicação do presente anúncio, enviando um e-
mail para o endereço electrónico citado abaixo, fazendo menção da referência e descrição do concurso, no qual pretendem participar e seguir as instruções posteriormente
recebidas.

O endereço electrónico para o qual deverão enviar a sua candidatura é o seguinte: concursos@etuenergias.co.ao, indicando a referência ETU/FS-FST/CP-03/2023 e
ETU/BLK02-05/CP-02/2023 – Serviços de Reestruturação de Armazéns, Identificação e Contagem de Inventários, dos Activos FS&FST e Bloco 2/05.

O e-mail deverá conter os seguintes requisitos mínimos:

a. Nome da Empresa;
b. Objecto Social;
(FA-1462)MPP-C-2/2

c. Número de Identificação Fiscal;

d. Sede;
e. Carta de apresentação da Empresa, com descrição da equipa de trabalho e equipamentos disponíveis para a prestação do serviço em causa;
f. Preferivelmente, com evidência mínima de 5 anos de experiência comprovada no Sector Petrolífero;
g. Evidência com descrição detalhada dos 5 últimos projectos similares executados em Angola;
h. E-mail e contacto telefónico da Empresa e da pessoa a ser contactada.

As empresas interessadas em participar no concurso devem assegurar que recebem resposta por email à sua intenção, num prazo de até 10 dias úteis, contado da data limite
de manifestação de interesse.

Sede: Rua Eduardo Mondlane n.º 5 – Distrito Urbano da Ingombota – Luanda – Angola Contribuinte n.º 5401080840
Telefone: (+224) 923 167 340 CP.: 1945 E-mail: etuenergias@etuenergias.co.ao www.etuenergias.co.ao
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023 17
PUBLICIDADE

(FA-425)PI/C-20/20
18
Atendimento
Rua Rainha Ginga, 18/24 - Luanda
de Segunda a Sexta-feira, das 8h às 15h,
aos Sábados, Domingos e Feriados das 8h às 14h
IMOBILIÁRIO
VENDE-SE
VIVENDA T4, com anexo
e piscina, no Nova Vida.
Tlf: 923985803(13398)C3L-5/8
VIVENDA T4, R/C e 1.º
andar, quintal p/viaturas,
Maianga, Rua Cabral Mon-
cada, preço: 160 milhões
Kz. Telefones: 923351024
/915147522 (13440)C3L-2/5
VIVENDA no Bengo, Mu-
nicípio do Dande, Bairro
Kingungu, Sector 7, 15
milhões negociáveis. Telf:
924232960. (13498)C3L-2/3
VIVENDA T2, B.º Popular,
2 salas, e quintal. Telefs:
991605628, 933894358
(13518)C3L-2/4
2
CASA T3, 350m , no Bair-
ro Operário, 80 milhões
de Kwanzas, negociáveis.
Telefones: 923767606,
935767996. (13531)C3L-4/14
VIVENDAS e apartamen-
tos no Nova Vida, B.P.C.,
Kilamba e Loiving. Telf.:
926117031. (13546)C3L-1/7
ARRENDA-SE
ARMAZÉM de 55mx37m,
na Cuca, ao lado da es-
trada do Hoji Ya Henda.
Telefones: 938514638,
922771566, 932400413
(13012)C3L-8/10
CLASSIFICADOS
IMOBILIÁRIO
QUARTOS mobilados, ar-
rumação diária a partir
de Akz 10.000,00 e mensal
Akz 130.000,00. Maculus-
so. Telefones: 929331178,
934072624. (13504)C3L-2/2
APARTAMENTO T2 com
água, luz, piscina, sauna,
garagem, no centro de
Lisboa. Telefone:
923261488. (13570)C3L- 1/7
VIATURAS
VENDE-SE
CHEVROLET Spark 1, mo-
tor selado C/ factura, ma-
nual 1.300.000 kz, nego-
ciáveis. Telef.: 933502721
(13478)C3L-2/3
PRADO Txl, Land-Cruiser,
19.000.000.Kzs, Hilux, Can-
ter; 8.500.000.Kzs; L200,
i10, Celero 2.500.000.kzs.
Telefone: 944789955.
(13573)C3L-1/2
ALUGA-SE
RENT-A-CAR, Next Link
Kia Morning, Chevrolet
Spark, Hyundai Creta.
Telefone: 939171746
(13389)C3L-4/15
RENT-A-CAR, Next Link
Tucson, Hyundai K.
Telefone: 939171746
(13389)C3L-4/15
VIATURAS
DIVERSOS
VENDE-SE
TERRENO 30/40, Vila do CAMPAS em mármore e
Ramiro, a 70 metros do granito c/ montagem, fa-
mar. Telefone: 923562286 zemos fotocerâmica.
(13183)C3L-8/10 Telefones: 939455696,
923806094 (12993)C3L-12/56
QUINTA 1 hectare,
90.000.000 Akz, Kikuxi, TERRENO: 20x40, legali-
preparada p/ aviário, re- zado, no Benfica (atrás do
sort, estaleiro, etc. Tele- B.F.A.) Telef.: 923257109.
fone: 923403053. (13404)C3L-4/5
(13255)C3L-6/7
COMPRA-SE
COMPRAMOS todo tipo
de Ouro, pagamos bem
e na hora. Tlfs: 921381137,
931753004. (12528)C3L-20/24
NEGÓCIOS
CAMPAS em granito e ESCRITÓRIO: De conta-
mármore, montagem, bilidade, INSS, impostos
gravação, cabeceiras e fo- AGT, estudo de viabilida-
tos, na Casa dos Granitos. de. Telefone: 930688499
Telefones: 921662309/ (12761)C3L-17/30
990591646. (12868)C3L-13/30
CONTABILÍSTICOS: O Su-
TERRENO para agricultu- porte que a sua Empresa
ra, 100 hectares, próximo Precisa! Fale Connosco.
ao rio, investimento segu- Telefone: 926597875.
ro. Telefone: 943003947
(13483)C3L-2/7
(12720)C3L-15/20
PRESTAÇÃO de serviços
FAZENDA de café por rea- de Construção Civil, plan-
bilitar, queimada para fins ta de arquitectura, elec-
agrícolas ou pecuária, no tricidade, orçamento e
Uíge. Telefone.: fiscalização. Telefone:
933352622. (13577)C3L-1/ 943524369 (13031)C3L-12/25
PROMOÇÃO DE CAMPAS, DESDE
Akz 320.000,00
CAMPAS EM GRANITO E MÁRMORE
MORRO BENTO: Em frente ao retorno da Multiperfil
LOJA GAMEK: Em frente ao Motocross
FÁBRICA E LOJA: Estrada de Viana, KM 25
Tel.: (+244) 946 600 163 - 938 422 420 - 923 894 047
E-mail: geral@ladystone-angola.com
CAMPANHA SUJEITA AO STOCK EXISTENTE
(11232)D-5/6
CONTABILISTA sénior
presta serviços à empresas:
fecho de contas, etc. Telefs:
923341375, 912323744.
(13170)C3L-8/10
ALUGA-SE
CÂMARAS frigoríficas de
armazéns na Cuca, estra-
da do Hoji Ya Henda (Bor-
racheiras). Telefones:
938514638, 922771566.
(13012)C3L-8/10
PRECISA-SE
COSTUREIRO(A) c/expe-
riência em vestidos de noi-
va. Telefone: 941808593
(13079)C3L-9/15
GESTOR gerente para re-
sidencial, com 8 anos de
experiência. Telefones:
954318332, 923338233
(WhatsApp). (13269)C3L-6/7
GESTOR: Director comer-
cial sénior, para oficina-
auto, com mais de 10 anos
de experiência. Telefones:
954318332/923338233
(WhatsApp) (13269)C3L-6/7
GESTOR de cafetaria e
restaurante, com mais de
8 anos de experiência.
Telefones: 954318332,
923338233. (WhatsApp)
(13269)C3L-6/7
EMPRESA : Primeira Apos-
ta Comércio e Serviços:
Precisa Contabilista Geral
Telefone: 933370904
(13512)C3L-2/2
(13592)C2-1/1
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
Mais informações
Telefones: 937 550 262 / 949 770 006
E-mail: publicidade@jornaldeangola.com
DIVERSOS
COZINHEIROS Profissio- AULAS domiciliares de Ma- AUDITOR de Sistema In-
nais, garçons e pessoal de temática, Fisioquímica,
limpeza para refeitórios e tegrado de Gestão (Quali-
r e s t a u r a n t e s .T l f : Português e Inglês para
crianças e adultos. Tele-
dade, Saúde, Segurança
932058939 / 945348784. e Ambiente). Telefone:
(13558)C3L-1/3 fone: 923336121. 929501831.
(13589)C3L-1/2
OFERECE-SE
13575)C3L-1/3
EXPLICADOR de Língua
PROJECTO de arquitectu-
CONTABILISTA domina Portuguesa e Matemática ra, construímos casas, pis-
Fiscalidade, Primavera e cinas e vários serviços.
da 7.ª a 12.ª Classes. Tele-
fecho de contas procura Telefones: 934999333,
emprego. Tlf.: 935674429. fone: 929501831.
(13549)C3L-1/1 (13589)C3L-1/2 931992 293. (13332)C3L-5/22
PUBLICIDADE
RECRUTAMENTO
A Empresa Organizações SAZA (SU), LDA., empresa angolana vendedora de bens
materiais e alimentares, vem anunciar que está à procura de um ENGENHEIRO
MECÂNICO, CHEFE DE COZINHA, GERENTE DE LOJA, SUB-GERENTE DE
LOJA, para se juntar a ela.
Requisitos:
Ensino Superior;
5 anos ou mais de experiência no ramo de Mecânica Industrial;
Fluência na Língua Inglesa.
Interessados deverão enviar as suas candidaturas para o correio electrónico:
org.saza@gmail.com.
(13572)C2-1/1
REPÚBLICA DE ANGOLA
TRIBUNAL DA COMARCA DO LUBANGO
SALA DA FAMÍLIA, MENORES E SUCESSÕES
(13273)C2-2/30
1.ª Publicação
ANÚNCIO
FAZ-SE SABER que, por este Tribunal de Comarca do Lubango
– Sala da Família, correm éditos de VINTE DIAS, citando a Re-
querida BERTINA PUTO MARITA, residentes em parte incerta
de Angola, para, no prazo de TRINTA DIAS, findo o dos éditos,
contados da segunda e última publicação do presente anúncio,
contestarem, querendo, a presente Acção de Divórcio Litigioso,
que lhe move JORGE EDSON MUNGONGO MARITA, residente
no Lubango, Província da Huíla, Bairro Dr. António Agostinho
Neto, casa sem n.º, na qual, em resumo pretende que sejam ci-
tadas, sob pena de não o fazendo a Acção prosseguir os seus
termos à revelia até final tudo como melhor consta no duplicado
da Petição Inicial patente no Cartório deste Tribunal. Mais, notifi-
que-a da renúncia de mandato junto aos autos pelo requerente.
Lubango, 13 de Setembro de 2023
A JUÍZA DE DIREITO
VICTÓRIA FÉLIX VIEIRA MAUNDO
AJUDANTE DE ESCRIVÃO
LUCANO EBO (13562)D2-1/2
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023 19
PUBLICIDADE

MODUS LOGÍSTICA, LDA. AFRICA China Vehicles, S.A.

Convocatória Convocatória

Assembleia-Geral Extraordinária Assembleia-Geral Extraordinária

A Modus Logística, Lda., com sede social em Luanda, localizada no Pólo Industrial de
Viana, Município de Viana, matriculada na Conservatória do Registo Comercial sob o nú-
mero 413-07/070522, NIF 5417004286, com o capital social de Dois Milhões de Kwanzas
(Akz 2.000.000,00), doravante designada “Sociedade”, vem, nos termos do artigo 275.º
da Lei das Sociedades Comerciais, convocar todos os Accionistas, para se reunirem em
Assembleia-Geral, a ter lugar no dia 12 de Outubro de 2023, pelas 9h00, na sede da
sociedade, com a seguinte ordem de trabalhos:
PONTO UM – Deliberar sobre a aprovação do balanço e do relatório de contas da sociedade.
PONTO DOIS – Deliberar sobre a dissolução da sociedade.
PONTO TRÊS – Mandatar a Sr.ª Maria dos Anjos Pimentel Barros, para, em nome e em re-
presentação da sociedade, outorgar a escritura pública notarial de dissolução da sociedade.
Se, na data marcada, a Assembleia-Geral não se puder realizar por falta de quórum, fica,
desde já, convocada uma segunda reunião, a realizar-se no dia 16 de Outubro de 2023,
no mesmo horário e local.
A Assembleia-Geral poderá funcionar em segunda convocatória e deliberar validamente,
seja qual for o quantitativo do capital presente ou representado.
(13565)1/8P-1/1
A AFRICA CHINA VEHICLES, S.A. com sede social em Luanda, Distrito da Ingombota,
Bairro Coqueiros, Rua Rainha Ginga, n.º 68, matriculada na Conservatória do Registo
Comercial, sob o número 044-08/080213, NIF 5401165021, com o capital social de Um
Milhão e Quinhentos Mil Kwanzas (Akz 1.500.000,00), doravante designada “Sociedade”,
vem, nos termos do artigo 275.º da Lei das Sociedades Comerciais, convocar todos os
Accionistas, para se reunirem em Assembleia-Geral, a ter lugar no dia 27 de Outubro de
2023, pelas 9h00, na sede da sociedade, com a seguinte ordem de trabalhos:
PONTO UM – Deliberar sobre a aprovação do balanço e do relatório de contas da socie-
dade.
PONTO DOIS – Deliberar sobre a dissolução da sociedade.
PONTO TRÊS – Mandatar a Sr.ª Maria dos Anjos Pimentel Barros, para, em nome e em
representação da sociedade, outorgar a escritura pública notarial de dissolução da socie-
dade.
Se, na data marcada, a Assembleia-Geral não se puder realizar por falta de quórum, fica
desde já, convocada uma segunda reunião, a realizar-se no dia 30 de Outubro de 2023,
no mesmo horário e local.
A Assembleia-Geral poderá funcionar em segunda convocatória e deliberar validamente,
seja qual for o quantitativo do capital presente ou representado.
(13566)1/8P-1/1

NOTIFICAÇÃO DE COMPARÊNCIA
1.º AVISO
EDITAL N.º 072/ANRM/ED/ADM-DCMGM/2023
O BANCO MILLENNIUM ATLÂNTICO vem, pela pre- PROCESSO N.º 191/111/ANRM/09/2023

sente, convocar os representantes legais da Socie- A Agência Nacional de Recursos Minerais vem notificar os interessados para, junto dela, fazerem
valer os seus direitos, sob pena de preclusão do direito à reclamação, no prazo de quinze (15) dias,
dade Comercial SAFRIMEX – Comércio Geral, a contar da data da publicação deste Edital, em conformidade com o estipulado no artigo 104.º do
Código Mineiro e tendo em conta que a empresa FRONTIER GROUP, LDA., requereu os direitos
Limitada, contribuinte fiscal n.º 5402113246, para mineiros para a prospecção de Lítio, sobre uma superfície de 226 Km², situada na Província do Na-
mibe, com as coordenadas geográficas a seguir discriminadas:

comparência imediata nas instalações do Banco, sitas Vértices Latitude Longitude

Grau Min Seg Grau Min Seg
no Município de Talatona, Distrito Urbano de Talatona, A 13º 56´ 51,87´´ 13º 16´ 07,45´´
Cidade Financeira, Edifício Atlântico, devendo, para o B 13º 56´ 55,18´´ 13º 24´ 12,24´´
C 14º 05´ 20,96´´ 13º 24´ 08,75´´
efeito, contactar a Direcção de Serviços Gerais, com D 14º 05´ 17,61´´ 13º 16´ 03,66´´
vista a tratar assuntos de seu interesse. Elipsóide de Referência: WGS 84

ADMINISTRAÇÃO PARA A ÁREA DAS CONCESSÕES MINEIRAS, GEOLOGIA E MINAS, em

Luanda, 8 de Setembro de 2023
BANCO MILLENNIUM ATLÂNTICO, S.A. O Administrador Executivo
Lucombo Francisco Pedro
(13580)1/8P-1/1 (13584)1/8P-1/2

1.º AVISO
A SVA - Sistemas e Válvulas de Angola, Lda., empresa prestadora de serviços à indústria petrolífera e gás, na
EDITAL N.º 069/ANRM/ED/ADM-DCMGM/2023 área da Engenharia Mecânica, incluindo válvulas, bombas, selos mecânicos, sistemas de controlo e instrumenta-
PROCESSO N.º 151/110/ANRM/09/2023 ção, comissionamento, formação e gestão de projectos, vem, por este meio, anunciar o recrutamento para:

A Agência Nacional de Recursos Minerais vem notificar os interessados para junto dela, fazerem Ref.ª: SVA 03# set./2023 – Mecânico Técnico Líder de Válvulas de Pressão de Segurança (PSV)
valer os seus direitos, sob pena de preclusão do direito à reclamação, no prazo de quinze (15) dias,
Responsabilidades: Inclui, entre outras, as seguintes:
a contar da data da publicação deste Edital, em conformidade com o estipulado no artigo 104.º do
Código Mineiro e tendo em conta que a empresa FRONTIER GROUP, LDA., requereu os direitos • Responsável pela reparação, testes e certificação de válvulas;
mineiros para a prospecção de Lítio, sobre uma superfície de 156 Km², situada na Província da • Rever e manter todos os cronogramas de Compliance da PSVs;
Huíla, com as coordenadas geográficas a seguir discriminadas: • Rever todos os registos da PSV no banco de dados e verificar a precisão com as informações das válvulas e
EPL.
Vértices Latitude Longitude
Qualificações exigidas:
Grau Min Seg Grau Min Seg • Certificação Mecânica/Diploma em Engenharia mecânica ou instrumentação;
• Certificação em válvulas de segurança de pressão OEM;
A 14º 25´ 42,06´´ 14º 01´ 33,02´´
• Certificação em reparação e recertificação de válvulas OEM;
B 14º 25´ 43,66´´ 14º 08´ 25,28´´ • Cinco (5) ou mais anos de experiência prática relevante na indústria de petróleo e gás;
• O candidato deve ser fluente em Inglês e Português, (Factor eliminatório).
C 14º 32´ 35,60´´ 14º 08´ 23,69´´
Outras Qualificações/Competências:
D 14º 32´ 33,98´´ 14º 01´ 31,22 • Domínio das ferramentas do Microsoft Office, Filemaker Pro;
• Espírito de trabalho em equipa e capacidade de trabalhar sob pressão;
Elipsóide de Referência: WGS 84 • Sentido de responsabilidade, proactividade, ética e rigor.

ADMINISTRAÇÃO PARA A ÁREA DAS CONCESSÕES MINEIRAS, GEOLOGIA E MINAS, em As candidaturas deverão ser em Inglês e enviadas para: ecasva.reception@ec-africa.com, referenciando o posto
Luanda, 8 de Setembro de 2023. de trabalho acima seleccionado a que o(a) candidato(a) se propõe.
O Administrador Executivo
Lucombo Francisco Pedro A data limite para envio dos CV’s será de 15 dias, após a data desta publicação.
(13584)1/8P-2/2 (13578)1/8P-1/1
20
Gestor de Projectos - Intervenção em poços leves
Gostaria de trabalhar na Indústria liderando projectos?
Gostaria de fazer parte de uma equipa que oferece serviços de classe mundial aos seus clientes?
Junte-se à nossa equipa de serviços integrados de poços.
Somos líderes em construção e produção de poços. Nossas soluções físicas e
digitais inovadoras melhoram a eficiência, a produção e maximizam o valor do
reservatório. Somos responsáveis por fornecer todos os aspectos de qualidade
para o design, desenvolvimento e entrega de produtos e serviços aos nossos
clientes.
Faça parceria com os melhores.
Liderar e dirigir equipas em todas as funções, dentro de um espaço geográfico a
fim de proporcionar soluções de intervenção em poços leves aos clientes da re-
gião, será uma das tarefas. Os projectos deverão ser entregues nos prazos es-
tabelecidos, de acordo o orçamento estabelecido e com resultados eficientes para
os clientes. O Gestor de Projectos – Intervenção em poços leves - terá a missão
de planear, organizar, monitorar e supervisionará projectos e campanhas de In-
tervenção em poços leves (LWI), para atender aos requisitos definidos e identificar
principais recursos e fornecer a orientação necessária para atender aos objectivos
do projecto.
Como Gestor de Projectos - Intervencão em poços leves (LWI), será
responsável por:
- Liderar com sucesso a execucão de projectos de Intervencão em Poços Leves
para atingir as metas do cliente/Baker Hughes.
- Organizar, gerenciar e controlar o projecto geral, tanto dentro da organização-
Baker Hughes quanto em relação ao Cliente.
- Garantir que os objectivos, cronogramas e orçamentos do projecto sejam esta-
belecidos e seguidos e que o Contrato seja gerenciado de acordo com as neces-
sidades do Cliente.
- Monitorar e gerenciar proactivamente a segurança, a qualidade, a confiabilidade,
a qualificação, o progresso e os custos e iniciar as acções correctivas apropriadas,
conforme necessário.
- Estabelecer um espírito de equipa positivo e alinhado dentro do projecto, inspi-
rando os membros da equipa a atingirem altos níveis de motivação/comprometi-
mento.
- Garantir alocação clara de responsabilidade e autoridade dentro da equipa do
projecto.
- Garantir que os níveis correctos de recursos sejam estabelecidos e mantidos
para todos os elementos do trabalho.
- Participar do processo de Revisão de Contrato, auxiliando na tradução dos ter-
mos e condições (Ts & Cs), acordados em pedidos de projecto/vendas.
- Garantir que todas as funções administrativas do projecto necessárias sejam
estabelecidas e organizadas de forma a garantir a execução eficaz e segura do
Escopo de Trabalho (SoW - Define o escopo e os acordos de trabalho entre
duas partes, normalmente entre um cliente e um prestador de serviço).
- Introduzir e manter uma cultura eficaz de Sistema de Gestão de Segurança
“SMS” e Qualidade. Identificar e registrar todos os riscos de Qualidade, Sistema
de Gestão de Seguranca “SMS”, Técnicos e Comerciais enfrentados pelo pro-
jecto, garantindo que eles sejam registrados e que os planos de mitigação sejam
implementados e efectivamente executados/monitorados.
- Estabelecer o modelo de custos do projecto e o cronograma de facturamento/pa-
gamentos. Gerir, em conjunto com o Gestor Comercial designado, todos os mo-
delos de relatórios de custos apropriados e monitora, controlar e relatar
continuamente o desempenho dos custos ao longo do ciclo de vida do projecto.
- Cumprir ou superar as metas de margem determinadas pelo Negócio, evitando
Danos Liquidados (LDs).
Como Gestor de Projectos - Intervenção em poços leves (LWI), será
responsável por:
• Garantir que os objectivos, cronogramas e orçamentos do projecto sejam esta-
belecidos e seguidos e que o Contrato seja gerenciado de acordo com as neces-
sidades do Cliente.
• Monitorar e gerenciar proactivamente a segurança, a qualidade, a confiabilidade,
a qualificação, o progresso e os custos e iniciar as acções correctivas.
• Estabelecer um espírito de equipa positivo e alinhado dentro do projecto, inspi-
rando os membros da equipe a atingirem altos níveis de motivação/comprometi-
mento.
• Garantir uma alocação clara de responsabilidade e autoridade dentro da equipa
do projecto.
• Garantir que os níveis correctos de recursos sejam estabelecidos e mantidos
para todos os elementos do trabalho.
• Participar do processo de Revisão de Contrato, auxiliando na tradução dos Ts
& Cs acordados em pedidos de projecto/vendas.
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
PUBLICIDADE
• Garantir que todas as funções administrativas do projecto necessárias sejam
estabelecidas e organizadas de forma a garantir a execução eficaz e segura do
Escopo de Trabalho (SoW).
• Introduzir e manter uma cultura eficaz de SMS e Qualidade. Identificar e registrar
todos os riscos de Qualidade, SMS, Técnicos e Comerciais enfrentados pelo pro-
jecto, garantindo que eles sejam registrados e que os planos de mitigação sejam
implementados e efectivamente executados/monitorados.
• Estabelecer o modelo de custos do projecto e o cronograma de facturamento/pa-
gamentos. Gere, em conjunto com o Gerente Comercial designado, todos os mo-
delos de relatórios de custos apropriados e monitora, controla e relata
continuamente o desempenho dos custos ao longo do ciclo de vida do projecto.
• Cumprir ou superar as metas de margem determinadas pelo Negócio, evitando
Danos Liquidados (LDs).
Faça renascer a sua paixão.
Requisitos para a candidatura:
• Bacharelado em uma das universidades ou faculdades acreditada;
• Ter, pelo menos, dez (10) anos de experiência em gerenciamento de projectos
na área de serviços de petróleos/indústria de petróleo e gás;
• Conhecimento de Intervenção em Poços Leves;
• Conhecimento prévio de gestão de terceiros (navios, etc);
• Ter um conhecimento profundo sobre lucros e perdas;
• Experiência ou conhecimento profundo de produtos e serviços de campos pe-
trolíferos, serviços de campo e consultoria técnica;
• Ser capaz de demonstrar habilidades de gerenciamento de projectos e ter ex-
periência em liderança de projectos;
• Ter habilidades de comunicação oral e escrita fluentes em Inglês e Português.
Trabalhar de forma eficiente:
Estamos cientes de que somos todos diferentes e que a forma como as pessoas
preferem trabalhar e dar o seu melhor diferem pelos mesmos motivos. Para esta
função, o candidato seleccionado será alocado em Luanda, Angola, todavia, terá
de se deslocar periodicamente a todos os nossos Centros de Excelência e Tec-
nologia.
Trabalhar connosco:
O pessoal da Baker Hughes é o motivo por detrás de tudo que fazemos. Sabemos
que somos melhores quando todos os nossos colaboradores são desenvolvidos,
empenhados e capazes de trazer o seu "eu" autêntico para o trabalho. Investimos
na saúde e no bem-estar da nossa força de trabalho, formamos e recompensa-
mos o talento e desenvolvemos líderes a todos os níveis, para que ofereçam o
melhor de si.
Trabalhar para si:
As nossas invenções revolucionaram o sector de energia há mais de um século.
Mas para continuarmos a avançar amanhã, sabemos que temos de ultrapassar
os limites hoje. Damos prioridade a recompensar aqueles que abraçam a mu-
dança com um pacote que reflecte o quanto valorizamos a sua contribuição.
Junte-se a nós e, como compensação, ofereceremos:
• Políticas compensatórias de equilíbrio entre vida profissional e familiar e activi-
dades de bem-estar;
• Opções abrangentes de cuidados médicos privados;
• Rede de segurança de seguros de vida e programas de invalidez;
• Programas financeiros adaptados;
• Benefícios adicionais opcionais ou voluntários.
Sobre nós:
Com operações em mais de 120 países, fornecemos as melhores soluções aos
nossos clientes e colaboradores oportunidades mais vantajosas. Como parceiro
líder da indústria energética, estamos empenhados em atingir emissões líquidas
zero de carbono até 2050 e, estamos sempre à procura das pessoas certas para
nos ajudarem a atingir esse marco. Pessoas que são tão apaixonadas como nós
por tornar a energia mais segura, mais limpa e mais eficiente.
Junte-se a nós
Está à procura de uma oportunidade para fazer uma diferença real numa empresa
com um alcance global e serviços e clientes interessantes? Junte-se a nós e
cresça com uma equipa de pessoas que o vão energizar e inspirar!
Aceda à ligação para concorrer a vaga:
https://bakerhughes.wd5.myworkdayjobs.com/BakerHughes/job/AO-LA-
LUANDA-PORT-DELUANDA/Service-Delivery-Coordinator---Subsea-Produc-
tion-System_R94697
(13611)PP/PB-1/2
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
Project Manager- Light Well Intervention
Would you like to work on industry-leading projects?
Would you like to be part of a team delivering world class service to our customers?
Join our Integrated Well Services Team
We are the leader in well construction and production. Our innova-
tive physical and digital solutions improve efficiency, production
and maximize reservoir value. We are responsible for delivering all
aspects of quality for the design, development and delivery of our
customer products and services.
Partner with the best
This role leads and directs the teams across functions and geo-
graphies for delivery of Light Well Intervention solutions to the cus-
tomers in the region. Critical to this role are on-time delivery of
projects, maintaining budget and quality outcomes for the custo-
mers. The Project Manager-Light Well Intervention will plan, orga-
nize, monitor, and oversee LWI projects and campaigns to meet
defined requirements and identify key resources and provide direc-
tion required to meet project objectives.
As a Project Manager- Light Well Intervention, you will be res-
ponsible for:
• Successfully lead the execution of Light Well Intervention Pro-
jects to achieve Customer/Baker Hughes goals.
• Organize, manage and control overall project, both within the
Baker Hughes organization and towards Customer.
• Ensure that project objectives, project schedules and budgets are
established and followed and that the Contract is managed in ac-
cordance with Customer needs.
• Proactively monitor and manage safety, quality, reliability, qualifi-
cation, progress and cost and initiate appropriate corrective ac-
tions as required.
• Establish a positive and aligned team spirit within the project by
inspiring team members towards high levels of motivation/commit-
ment.
• Ensure clear allocation of responsibility and authority within pro-
ject team.
• Ensure correct resource levels are established and maintained
for all elements of work
• Participate in the Contract Review process, assisting the transla-
tion of agreed Ts & Cs into project/sales orders.
• Ensure that all necessary project admin functions are established
and organized in a way that ensure effective and safe execution of
Scope of Work (SoW).
• Introduce and maintain an effective HSE and Quality culture.
Identify and record all Quality, HSE, Technical and Commercial
risks facing the project, ensuring these are recorded and mitigation
plans are put in place and effectively executed/monitored.
• Establish the project cost model and invoicing/payments sche-
dule. Generate, in conjunction with the designated Commercial
Manager, all appropriate cost reporting templates and continually
monitor, control and report on cost performance throughout project
life cycle.
21
PUBLICIDADE
• Meet or exceed, margin targets as determined by the Business,
avoiding Liquidated Damages (LDs).
Fuel your passion.
To be successful in this role you will:
• Bachelor's degree from an accredited university or college.
• Have at least 10+ of experience in project management within
the oil servicing/Oil and gas industry.
• Knowledge of Light Well Intervention.
• Background knowledge of managing third parties (vessel….etc)
• Have a good understanding of Profit & Loss.
• Experience or in-depth knowledge of oilfield products & services,
field service and technical advising
• Be able to demonstrate project management skills and be expe-
rience in project leadership.
• Have fluent oral and written communication skills.
Work in a way that works for you.
We recognize that everyone is different and that the way in which
people want to work and deliver at their best is different for eve-
ryone too. In this role, we can offer the following flexible working
patterns:
• Please discuss your preferred working arrangements with your
recruiter during the process
Working with us
Our people are at the heart of what we do at Baker Hughes. We
know we are better when all of our people are developed, engaged
and able to bring their whole authentic selves to work. We invest in
the health and well-being of our workforce, train and reward talent
and develop leaders at all levels to bring out the best in each
other.
Working for you
Our inventions have revolutionized energy for over a century. But
to keep going forward tomorrow, we know we have to push the
boundaries today. We prioritize rewarding those who embrace
change with a package that reflects how much we value their
input. Join us, and you can expect:
• Contemporary work-life balance policies and wellbeing activities
• Comprehensive private medical care options
• Safety net of life insurance and disability programs
• Tailored financial programs.
• Additional elected or voluntary benefits
Application Link:
https://bakerhughes.wd5.myworkdayjobs.com/BakerHughes/j
ob/AO-LA-LUANDA-Rua-6-IL-6345-Boavista-NYP-Area/Project-
Manager--Light-Well-Intervention_R100019
(13611)PI/PB-2/2
22 Quarta-feira
27 de Setembro de 2023

PUBLICIDADE

EDITAL
A Sociedade DWD, Limitada, com sede social na Província de Luanda,
na Rua Cirilo da Conceição Silva, Prédio n.º 22, apartamento 2, Zona
4, Município da Ingombota, Bairro Ingombota, registada na Conservatória
de Registo Comercial sob a Matrícula 995-13/1300401, e sob o Número
de Identificação Fiscal n.º 5417203505, neste acto representado pelo
Sócio-Gerente, o senhor Diógenes José Faustino Ferreira, vem, por
este meio, notificar, por edital, o sócio Dário Vanussi Carvalheda da
Rosa, a participar da Assembleia-Geral Extraordinária, a ser realizada
no dia 20 de Outubro de 2023, pelas 16h00, no escritório da sede da
Sociedade, sito na Rua da Gamek, n.º 19 A, Zona 3, Bairro Morro

(700.068)1/8P-1/11
Bento, Luanda, Angola.

Luanda, 13 de Setembro de 2023

O Sócio-Gerente
DIÓGENES JOSÉ FAUSTINO FERREIRA
(13037)1/8P-7/30

RECRUTAMENTO
A SOPEMI S.A., empresa vocacionada à Prospecção, Pesquisa e
Exploração Mineira, tem a seguinte vaga disponível para preenchi-
mento, para indivíduos que possuam documentos que comprovem
a sua formação académica ou técnica. Os interessados deverão
enviar os documentos mencionados acima, para:
recrutamento.sopemi@gmail.com
GEÓLOGO DE PROSPECÇÃO E DE PRODUÇÃO SÉNIOR
Requisitos:
Formação Superior em Geologia, experiência de, no mínimo, oito
(8) anos na função, fluência em Língua Inglesa, domínio dos soft-
wares ArcGis, TrackMaker, Excel, Mapinfo/Discover.
CLÍNICA CASTELO
RUA 21 DE JANEIRO – CASA 17 – MORRO BENTO II
TELEFONE N.º 926 374 863 / 923 434913; e-mail: clinicacastelo@yahoo.com.br
TALATONA – LUANDA
ABANDONO DO TRABALHO
A Direcção da Clínica Castelo comunica ao trabalhador ISMAEL TI-
MOTE JOAQUIM DA SILVA que se encontra em situação de abandono
de trabalho, considerando a sua ausência no local de trabalho desde o
dia 25/8/2023, sem que, para o facto, se tenha feito qualquer comunica-
ção plausível.
Desta feita, caso o senhor não apresente, dentro de cinco (5) dias úteis
seguintes, a prova documental, de acordo com o preceituado nos n.os 3
e 4 do artigo 229.º da LGT, consideraremos rescindido o contrato de tra-
balho.
Luanda, 26 de Setembro de 2023

O Administrador
O Administrador Dr. João Ernesto
(13510)1/8P-2/3 (13551)1/8P-1/1

(13342)1/8P-4/9
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
PROJECTO DE EMPODERAMENTO DA RAPARIGA
E APRENDIZAGEM PARA TODOS
SOLICITAÇÃO DE MANIFESTAÇÃO DE INTERESSE
(Serviços de Consultoria – Selecção de Firmas)
Projecto de Empoderamento da Rapariga e Aprendizagem para Todos
Empréstimo n.º IBRD-92340
Descrição da Consultoria: Elaboração dos Manuais do Ensino Secundário e Restruturação dos
Manuais do Ensino Primário da Educação de Jovens e Adultos – Extensão
Referência n.º 29. /C-209/1.2/QCBS/PAT II-2023/029
O Governo de Angola, através do Ministério da Educação (MED), desenvolveu o Projecto de Empo-
deramento da Rapariga e Aprendizagem para Todos (P168699), com o apoio do Banco Mundial
(BM), na sequência e em complementaridade com o financiamento já recebido do BM para o Projecto
Aprendizagem para Todos (PAT, P122700) e pretende aplicar parte dos recursos na Elaboração dos
Manuais do Ensino Secundário e Restruturação dos Manuais do Ensino Primário da Educação de
Jovens e Adultos.
Os serviços de consultoria (“os Serviços”) incluem: Prestar serviço de consultoria para elaboração
dos manuais do ensino secundário de jovens e adultos (I e II ciclos), respectivos guias metodológicos
estruturados para os facilitadores do ensino secundário, assim como e para reestruturação dos ma-
nuais do ensino primário de jovens e adultos, utilizando como base a colecção de manuais actuais
“Gostar de Ler e Escrever” da EJA. Desenvolver materiais lúdicos de vídeos e áudios para os con-
teúdos presentes nos manuais, disponibilizados em meio físico (pen drives) e em formato que pos-
sibilite a sua disponibilização em plataformas online. Formar formadores, supervisores e facilitadores
sobre a utilização dos materiais produzidos, num modo presencial e/ou não presencial.
O presente termo de referência tem como objectivo determinar as bases gerais para a contratação
do serviço de assessoria técnica para elaboração dos manuais do ensino secundário de jovens e
adultos, os manuais da alfabetização e pós-alfabetização (ensino primário de adultos), e respectivos
Guias Metodológicas para os facilitadores/facilitadores do Secundário e Primário
O Projecto de Empoderamento da Rapariga e Aprendizagem Para Todos convida, por este meio, os
consultores firmas (“Consultores”) elegíveis a manifestarem o seu interesse em prestar os Serviços.
Os consultores interessados deverão fornecer informações que demonstrem que possuem as qua-
lificações requeridas e experiência relevante para executar os serviços. Os critérios de selecção são:
a) Experiência comprovada de, no mínimo, três (3) anos na concepção e produção de materiais no
ensino público; b) Experiência comprovada de, no mínimo, cinco (5) anos em elaboração e produção
de livros (módulos), material didáctico- pedagógico, manuais para alunos ou professores da expe-
riência indicada, no mínimo uma deve ter sido realizada em África ou países em desenvolvimento
com contexto semelhante; c) Experiência mínima de 5 anos, em ministrar formação de formadores
da rede de ensino público, baseado em ensino presencial;
Os especialistas-chave não serão avaliados para fase de pré-selecção (lista curta).
Os Consultores deverão ter em especial atenção à Secção III, parágrafos 3.14, 3.16 e 3.17 dos Re-
gulamentos de Aquisições do Banco Mundial para Mutuários de Operações de Financiamento 2020,
que estabelecem as políticas do Banco Mundial, relativas a conflito de interesse de Projectos de In-
vestimento (o “Regulamento de Aquisições”), datadas de Novembro. Os Consultores poderão can-
didatar-se sob a forma de associações, de modo a aumentarem as suas competências/qualificações,
mas devem indicar claramente se a associação é na forma de consórcio e/ou subcontratação. No
caso de um consórcio, todos os membros do consórcio serão responsáveis por todo o contrato, se
seleccionados.
O consultor será seleccionado com base no método de Selecção Baseada na Qualidade e no Custo
(QCBS) de acordo com o “Regulamento de Aquisição para Mutuários de IPF” do Banco,
Novembro de 2020 (“Regulamento de Aquisição”).
Os Termos de Referência (TDR) detalhados podem ser obtidos no endereço abaixo.
Os Consultores interessados poderão obter informação adicional, no endereço abaixo indicado, das
8h00 – 15h00.
As manifestações de interesse deverão ser entregues por escrito, no endereço abaixo, (pessoal-
mente ou por e-mail), até 26 de Outubro de 2023.
Projecto de Empoderamento da Rapariga e Aprendizagem Para Todos – PAT II
Atenção: Arq. Irene Cristina Agostinho Neto Cardoso – Gestora do Projecto.
Endereço: Rua António Lencastre, Instituto Nacional de Formação de Quadros da Educação
(Ex-Magistério Primário, junto ao Alda Lara), PAT II, 1.º andar.
Cidade: Luanda.
País: Angola.
Contacto: 936 583 739
E-mail: aquisicoes@pat-med.org
A GESTORA DE PROJECTO
IRENE CRISTINA AGOSTINHO NETO CARDOSO
(ARQUITECTA)
(13569)MPI/PB-1/3
23
PUBLICIDADE
REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
PROJECTO DE EMPODERAMENTO DA RAPARIGA
E APRENDIZAGEM PARA TODOS
SOLICITAÇÃO DE MANIFESTAÇÃO DE INTERESSE
SUPERVISOR FINANCEIRO VI – NAMIBE
64./C-131/3.1/ICS/PAT II-2023/064
O Ministério da Educação (MED) desenvolveu o Projecto Empoderamento das
Raparigas e Aprendizagem para Todos (P168699), com o apoio do Banco Mun-
dial (BM), na sequência e em complementaridade com o financiamento já rece-
bido do BM para o Projecto Aprendizagem para Todos (PAT, P122700) e
pretende aplicar parte dos recursos na contratação de um Supervisor Financeiro
VI – Namibe.
Os serviços de consultoria de Supervisor Financeiro VI – Namibe incluem: levar
a cabo as actividades no âmbito do PATII e visa a supervisão financeira dos fun-
dos descentralizados, incluindo o apoio aos contabilistas responsáveis pela sua
execução.
O Projecto Empoderamento das Raparigas e Aprendizagem Para Todos convida,
por este meio, os consultores individuais ("Consultores") elegíveis a manifesta-
rem o seu interesse em prestar os Serviços. Os consultores interessados deve-
rão fornecer informações que demonstrem que possuem as qualificações
requeridas e experiência relevante para executar os serviços.
Os critérios de selecção são: a) Formação superior em Contabilidade, Auditoria
ou áreas afins; b) Experiência profissional de pelo menos 6 anos; c) Experiência
na área de auditoria, interna ou externa, de pelo menos 3 anos; d) Conhecimen-
tos dos procedimentos de desembolso e prestação de contas do Banco Mundial
ou de uma outra instituição financeira internacional; e) Conhecimentos de infor-
mática, na óptica do utilizador; f) Domínio da Língua Portuguesa e bons conhe-
cimentos de Inglês; g) Disponibilidade para deslocações periódicas às províncias
e municípios.
Os Consultores deverão ter em especial atenção a Secção III, parágrafos 3.14,
3.16 e 3.17 dos Regulamentos de Aquisições do Banco Mundial para Mutuários
de Operações de Financiamento de Projectos de Investimento (o “Regulamento
de Aquisições”), datadas de Novembro de 2020, que estabelecem as políticas
do Banco Mundial, relativas a conflito de interesse.
O Consultor será seleccionado com base no método de contratação de Consul-
tores Individuais de acordo com o “Regulamento de Aquisição para Mutuários
de IPF” do Banco, Novembro de 2020 (“Regulamento de Aquisição”), que pode
ser encontrado no seguinte site: www.worldbank.org
Os Consultores interessados poderão obter informação adicional, no endereço
abaixo indicado, das 7h30 às 15h30.
As manifestações de interesse (Curriculum, cópia dos certificados de habilita-
ções académicas e outra informação pertinente) deverão ser entregues, até ao
dia 17 de Outubro de 2023, às 15h00 (hora local). Apenas os consultores qua-
lificados na etapa de avaliação curricular serão contactados.
PROJECTO EMPODERAMENTO DA RAPARIGA E APRENDIZAGEM PARA
TODOS – PAT II.
Att: Arq. Irene Cristina Agostinho Neto Cardoso - Gestora do Projecto,
Rua António Lencastre, Instituto Nacional de Formação de Quadros da Educa-
ção (Ex-Magistério Primário, junto ao Alda Lara), PAT 1.º andar, Luanda - An-
gola.
Correio electrónico: aquisicoes@pat-med.org, Tel.: +244 936 583 739
A GESTORA DE PROJECTO
IRENE CRISTINA AGOSTINHO NETO CARDOSO
(ARQUITECTA)
(13569)MPI/PB-2/3
24 Quarta-feira
27 de Setembro de 2023

PUBLICIDADE

Anúncio de emprego HALO Trust Angola Anúncio de emprego da HALO Trust Angola

Gerente de Finanças Internacionais Oficial de Campo

A HALO Angola procura um gestor financeiro experiente para desempenhar o papel de Gestor Fi-
nanceiro Internacional no programa de Angola. A função contribuirá directamente para a entrega de
projectos humanitários financiados por doadores em Angola, garantindo a responsabilidade financeira
e contratual. A função seria adequada para alguém com experiência em trabalhar em escala, super-
visionar uma equipe financeira, geograficamente, dispersa e trabalhar em um contexto desafiador.
O International Finance Manager é um membro da equipa de gestão sénior do programa, com a res-
ponsabilidade do departamento financeiro do programa. Eles são responsáveis por garantir que as
obrigações financeiras diárias, mensais e anuais sejam realizadas em conformidade com as políticas
da HALO, contratos com doadores e regulamentos financeiros e fiscais nacionais.
Principais Habilidades e Competências Necessárias:
Experiência Essencial:
• Pelo menos dois (2) anos de experiência em gestão financeira no exterior;
• Experiência em gestão de pessoal, orientação e assessoria à alta administração;
• Experiência no desenvolvimento da capacidade, estrutura e capacidade das equipas;
• Trabalhar no sector ONGI;
• Experiência em sistemas ERP.
Habilidades e Conhecimentos Essenciais:
• Planeamento financeiro e relatórios;
• Boa compreensão da gestão de riscos financeiros em países em desenvolvimento;
• Capacidade de implementar e monitorar políticas e procedimentos em ambientes desafiadores;
• Interpretação e implementação dos requisitos do contrato do doador/cliente;
• Excelentes habilidades de alfabetização, numeracia e TI, incluindo manipulação de dados;
• Habilidades fluentes no idioma Inglês (falado e escrito);
• Domínio da Língua Portuguesa, falada e escrita, fluentemente.
Qualificações:
• Qualificação profissional contábil.
Como aplicar:
Sobre nós:
A HALO Trust é a maior e mais antiga instituição de caridade humanitária internacional de acção
contra as minas. A HALO está a trabalhar em Angola desde 1994 e tem mais de 1400 funcionários
a trabalhar em cinco províncias.
Sobre o papel:
O Oficial de Campo é responsável pela gestão diária das operações de desminagem na sua área
de responsabilidade. Com sede no Cuito Cuanavale ou Mavinga, a função está focada em supervi-
sionar as operações actuais. A função exigirá visitas diárias ao campo minado durante todo o ciclo
operacional, com Domingos e folgas. O Oficial de Campo é responsável pela gestão do cumprimento
dos POPs nos campos minados, apoiando as decisões de desminagem, o apoio logístico necessário
e a gestão do campo. Para esta vaga precisamos quatro (4) oficiais de campo.
Principais Habilidades e Competências Necessárias:
Essencial:
• Quatro(4) ou + anos de gestão de operações;
• Treinamento de Operações Internacionais da HALO;
• IMAS EOD 3 e experiência ao vivo de condução de demolições;
• Gerenciamento de campo minado e tomada de decisão estratégica de remoção;
• Análise estatística de dados de operações;
• Planeamento de trabalho e planeamento de implantação;
• Experiência na introdução de novos SOPs e gerenciamento de mudanças;
• Experiência na condução de ensaios e redacção de relatórios e análises;
• Experiência na condução de investigações de acidentes e redacção de relatórios;
• Experiência em gerenciamento de projectos;
• Equipe de gerenciamento de linha de experiência;
• Experiência na condução de avaliações de ameaças e riscos;
• Habilidades avançadas do Microsoft Office;
• Boas competências em relações interpessoais e comunicação;
• Inglês fluente.
Desejável:
• Experiência de trabalho com projectos de P&D, NVESD e/ou outras novas tecnologias:
• Habilidades na Língua Portuguesa ou forte vontade de aprender.

Os candidatos deverão enviar as suas candidaturas para o endereço electrónico: Como aplicar:
Os candidatos deverão enviar as suas candidaturas para o endereço electrónico:
luanda@haloangola.org, até ao dia 2/10/2023 humanresources@haloangola.org, até ao dia 2/10/2023.

Luanda, 15 de Setembro de 2023 Huambo, 15 de Setembro de 2023

Pelo Departamento de Recursos Humanos Pelo Departamento de Recursos Humanos

The HALO Trust - Angola (13567)1/4P-1/3 The HALO Trust - Angola. (13567)1/4P-2/3

Anúncio de emprego da HALO Trust ASSEMBLEIA-GERAL EXTRAORDINÁRIA

“NOVEDUCA – SOCIEDADE DE EQUIPAMENTOS ESCOLARES, S.A.”
Oficial de Programa
Sobre nós:
A HALO Trust é a maior e mais antiga instituição de caridade humanitária internacional de acção
CONVOCATÓRIA
contra as minas. A HALO está a trabalhar em Angola desde 1994 e agora tem mais de 1400 funcio-
nários a trabalhar em cinco províncias. Nos termos e para os efeitos do artigo 397.º da Lei das Sociedades Comerciais (“LSC”)
e do artigo 14.º dos Estatutos, venho, pelo presente, convocar os Senhores Accionistas
Sobre o papel:
O Oficial de Programa gerenciará a linha de oficiais de operações internacionais, oficiais de campo da NOVEDUCA – SOCIEDADE DE EQUIPAMENTOS ESCOLARES, S.A., com sede so-
e a estrutura local de gerenciamento de campos minados. Oficial de Programa revisará e aprovará cial sita em Bairro Fronteira, Zona Industrial (junto ao caminho-de-ferro), no Município e
os planos de implantação para as equipas manual, mecânica, NTS, Pesquisa Técnica e Inovação. Província de Benguela, matriculada, na Conservatória do Registo Comercial de Benguela,
Isso exigirá uma compreensão profunda da remoção de minas e experiência na condução de ava- sob o n.º 2014.134, titular do NIF 5417296856, com o capital social de Akz 20.000.000,00,
liações de ameaças, informando a implantação e a tomada de decisões de metodologia. Para esta adiante referida apenas por “Sociedade”, para reunirem em Assembleia-Geral Extraordi-
vaga precisamos Dois (2) Oficiais de Programa.
nária, a ter lugar, na sua sede social, no dia 30 de Outubro de 2023, pelas 9 horas, com
a seguinte:
Habilidades e competências essenciais necessárias:
ORDEM DE TRABALHOS
Essencial:
• Quatro (4) ou mais anos de gestão de operações; PONTO UM: Tomar conhecimento da renúncia, ao cargo de Presidente do Conselho de
• Treinamento de Operações Internacionais da HALO;
• IMAS EOD 3 e experiência ao vivo de condução de demolições; Administração e Procurador da Sociedade;
• Gerenciamento de campo minado e tomada de decisão estratégica de remoção;
• Análise estatística de dados de operações; PONTO DOIS E TRÊS: Deliberar sobre a nomeação do novo Procurador e do novo Pre-
• Planeamento de trabalho e planeamento de implantação; sidente do Conselho de Administração da Sociedade para o termo do mandato em curso,
• Experiência na introdução de novos SOPs e gerenciamento de mudanças; correspondente ao quadriénio de dois mil e vinte e dois a dois mil e vinte e cinco;
• Experiência na condução de ensaios e redacção de relatórios e análises;
• Experiência na condução de investigações de acidentes e redacção de relatórios;
Se, na data acima marcada, a Assembleia-Geral não puder reunir, fica, desde já, convo-
• Experiência em gerenciamento de projectos; cada, de harmonia com o disposto no n.º 4 do artigo 403.º da LSC, uma segunda reunião,
• Experiência na condução de avaliações de ameaças e riscos; a realizar-se no dia 3 de Novembro de 2023, no mesmo local e à mesma hora.
• Habilidades avançadas do Microsoft Office;
• Boas competências em relações interpessoais e comunicação; No prazo legal, serão postos, à disposição dos Senhores Accionistas, na sede social e
• Inglês fluente. durante as horas normais de expediente, as informações preparatórias da Assembleia
Desejável: Geral a que se refere o artigo 321.º da LSC.
• Experiência de trabalho com projectos de P&D, NVESD e/ou outras novas tecnologias
• Conhecimentos de Língua Portuguesa. Por sua vez, os documentos respeitantes à Ordem de Trabalhos encontram-se na sede
social à disposição dos Accionistas, para consulta, a partir da data da publicação da pre-
Como aplicar: sente Convocatória.
Os candidatos deverão enviar as suas candidaturas para o endereço electrónico:
humanresources@haloangola.org, até ao dia 2/10/2023.
Benguela, aos 26 de Setembro de 2023
Huambo, aos 15 de Setembro de 2023
Presidente da Mesa da Assembleia-Geral,
Pelo Departamento de Recursos Humanos
The HALO Trust - Angola Clara de Jesus Rocha Mendes da Costa
(13567)1/4P-3/3 (13587)1/4P-1/1
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023 25
PUBLICIDADE

(FA1399)MPI/PB-7/8
(FA-425)PI/C-14/20
26
CONCURSO PÚBLICO
A TotalEnergies EP Angola, a operar em Angola na área de Exploração e
Produção de Petróleo e Gás, vem, por este meio, anunciar a realização do(s)
seguinte(s) concurso(s) público(s), com o objectivo de seleccionar empresas
para:
Referência: CTR093069
Descrição do Serviço: Prestação de Serviço de armazenamento para peças sobres-
salentes Subsea Capital Multibloco.
Resumo, âmbito de trabalhos específico: Prestação de serviços de armazenamento
de peças de capital para equipamentos de produção submarina, umbilicais, risers
e peças sobressalentes de linhas de fluxo.
Requisitos-chave: A EMPRESA CONTRATADA deverá garantir condições adequadas
de armazenamento para manter o equipamento em sua condição inicial. A degradação
devido à corrosão ou exposição a UV (ultravioleta) deve ser evitada.
A área de armazenamento deverá permitir, a qualquer momento, o fácil acesso aos
equipamentos, para que a EMPRESA possa proceder à manutenção e operação
habitual dos mesmos. Além disso, a EMPRESA CONTRATADA fornecerá utilidade
e ferramentas/meios para apoiar a actividade de manutenção realizada e as verificações
de inventário.
As empresas interessadas têm, a partir da data de hoje, sete (7) dias úteis para
submeterem a sua candidatura via e-mail para:
ep-ao-dt.cpact@totalenergies.com, fazendo menção à referência do concurso,
tal como acima indicado.
O e-mail deverá conter: o objecto social, o nome da empresa, o endereço postal, o
número de telefone, a pessoa de contacto e uma carta de apresentação da empresa.
A proposta a ser submetida pelo concorrente, bem como o futuro contrato que resultar
do concurso em questão, deverá respeitar as Leis Aplicáveis em Angola.
As empresas interessadas devem assegurar o cumprimento das regras de concurso
e regulamentos que regem o processo de fornecimento de bens e serviços no
sector.
(500.0917)1/4P-1/2
RECRUTAMENTO
Gestor(a) de Recursos Humanos e SGQ (ISO - 9001)
Empresa sediada em Talatona, a operar na área do Diagnóstico Laboratorial, pretende admitir um
Técnico de Recursos Humanos com e SGQ ISSO - 9001, com experiência mínima de cinco (5) anos.
PRINCIPAIS RESPONSABILIDADES EM RH:
Gestão de expediente administrativo de RH (Elaboração e Gestão de Contratos de trabalhadores
nacionais e expatriados com respectiva legalização; orientação e integração de novos colaboradores;
controlo periódico de medicina no trabalho e cartões de sanidade; controlo de mapas de assiduidade;
inscrição dos trabalhadores na Segurança Social; registo e controlo de férias e faltas; processamento
de salários; emissão de recibos de salários; gestão das diferentes remunerações no ERP Primavera;
processamento e pagamento da Segurança Social; actualização do RENT; aplicação de pesquisa
de clima organizacional; instauração de processos disciplinar; processo de despedimento; processos
de reforma e cumprimento das obrigações declarativas em sede da segurança social).
PRINCIPAIS RESPONSABILIDADES EM SGQ:
Planear, coordenar, assegurar e promover a implementação do SGQ e a sua melhoria contínua, em
conformidade com os referenciais normativos de legislação aplicável;
Gerir e dinamizar o sistema de qualidade da empresa com o objectivo de fomentar a comunicação
interna e externa, na óptica da melhoria contínua e da satisfação do cliente;
Colaborar na revisão dos sistemas de gestão de qualidade.
PERFIL DO CANDIDATO:
- Licenciatura em Gestão de Recursos Humanos, Administração de Empresas ou áreas afins;
- Experiência de, pelo menos, cinco (5) anos em funções semelhantes;
- Formação e experiência em implementação da norma ISO 9001:2015 (FACTOR ELIMINATÓRIO);
- Conhecimentos de ERP Primavera V10 (FACTOR ELIMINATÓRIO);
- Conhecimento do Office (Word e Excel);
- Preferência por trabalhar em equipa;
- Facilidade de adaptação e relacionamento interpessoal;
- Confiável e sigiloso(a);
- Disponibilidade para viajar dentro e fora do país (FACTOR ELIMINATÓRIO);
- Procura-se pessoa dinâmica, responsável e organizada, com capacidade de resolução de proble-
mas, trabalho em equipa e sob pressão.
OFERTA:
Formação contínua e adequada às funções a desempenhar;
Plano de carreira e perspectiva de evolução profissional;
Remuneração ajustada à experiência;
Integração em projecto sólido.
CONTACTO:
Se pensa ser um candidato a esta posição, por favor, envie a candidatura por e-mail, para o endereço:
hospitec@thl.pt, até ao dia 15 de Outubro de 2023.
(13078)1/4P-3/3
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
PUBLICIDADE
CONCURSO PÚBLICO
A TotalEnergies EP Angola, a operar em Angola na área de Exploração e
Produção de Petróleo e Gás, vem, por este meio, anunciar a realização do(s)
seguinte(s) concurso(s) público(s), com o objectivo de seleccionar empresas
para:
Referência: CTR093106
Descrição do Serviço: Sistema de software de gerenciamento/rastreamento de
embarcações.
Resumo, âmbito de trabalhos específico: - Sistema de software utilizado para
garantir que as embarcações sejam tecnicamente operadas de maneira eficiente e
optimizada, dependendo da operação realizada (Carga e Descarga de carga/passageiros
em instalações onshore e offshore-Rastreamento de passageiros Pax-Conteúdo
local-Serviços de optimização de combustível para garantir que as embarcações
sejam tecnicamente operadas de forma eficiente e optimizada, dependendo da
operação realizada (trânsito, DP, stand-by, etc.). Vinculação ao controle de custos
- Relatório de actividades - Qualidade de dados - Acesso ao site, etc.
Requisitos-chave: Experiência relevante no fornecimento, manutenção e desenvolvimento
de sistema de rastreamento de embarcações, com todas as funcionalidades exigidas
pela EMPRESA. O suporte técnico deve ser fornecido quando necessário, etc.
As empresas interessadas têm, a partir da data de hoje, sete (7) dias úteis para
submeterem a sua candidatura, via e-mail para:
ep-ao-dt.cpact@totalenergies.com, fazendo menção à referência do concurso,
tal como acima indicado.
O e-mail deverá conter: o objecto social, o nome da empresa, o endereço postal, o
número de telefone, a pessoa de contacto e uma carta de apresentação da empresa.
A proposta a ser submetida pelo concorrente, bem como o futuro contrato que resultar
do concurso em questão, deverá respeitar as Leis Aplicáveis em Angola.
As empresas interessadas devem assegurar o cumprimento das regras de concurso
e regulamentos que regem o processo de fornecimento de bens e serviços no
sector.
(500.0918)1/4P-1/2
CONCURSO PÚBLICO
A TotalEnergies EP Angola, a operar em Angola na área de Exploração e
Produção de Petróleo e Gás, vem, por este meio, anunciar a realização do(s)
seguinte(s) concurso(s) público(s), com o objectivo de seleccionar empre-
sas para:
Referência: CTR093107
Descrição do Serviço: Unidades de transporte de carga (CCUs), rastreador
GPS e sistema de software.
Resumo, âmbito de trabalhos específico: Unidades de rastreamento GPS a
serem instaladas em CCUs. Disponibilização de sistema de software para gestão
de frotas, abaixo utilização e localização de CCUs, informações individuais sobre
cada rastreador, por exemplo, localização, status da bateria, relatórios e alertas
automáticos, etc.
Requisitos-chave: Unidades de rastreamento aceitáveis para CCUs e sistema
de software aceitável com recursos necessários.
As empresas interessadas têm, a partir da data de hoje, sete (7) dias úteis para
submeterem a sua candidatura, via e-mail para:
ep-ao-dt.cpact@totalenergies.com, fazendo menção à referência do concurso,
tal como acima indicado.
O e-mail deverá conter: o objecto social, o nome da empresa, o endereço postal,
o número de telefone, a pessoa de contacto e uma carta de apresentação da
empresa.
A proposta a ser submetida pelo concorrente, bem como o futuro contrato que
resultar do concurso em questão, deverá respeitar as Leis Aplicáveis em Angola.
As empresas interessadas devem assegurar o cumprimento das regras de con-
curso e regulamentos que regem o processo de fornecimento de bens e serviços
no sector.
(500.0919)1/4P-1/2
ÁFRICA Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
TERRAMOTO EM MARROCOS
Governo aprova plano
de reconstrução rápida
O Primeiro-Ministro mar-
roquino prometeu, ontem,
uma “reconstrução rápida”
do que foi destruído pelo ter-
ramoto de 8 de Setembro, que
fez cerca de três mil mortos,
garantindo que serão “usados
todos os meios” disponíveis.
Aziz Ajanuch falava depois
da quarta reunião da Comissão
Interministerial para a recons-
trução e recuperação de infra-
estruturas, como escolas e
hospitais, afectadas pelo sismo
de magnitude 6,8 na escala
de Richter.
Os projectos serão finan-
ciados por uma conta especial
criada para os esforços de
ajuda e reconstrução por
ordem do Rei Mohamed VI,
refere-se num comunicado
divulgado pela Efe. O gover-
nante acrescentou que haverá
nos próximos dias reuniões
para coordenar o trabalho e
para criar uma agência que
“garanta a aplicação efectiva
deste programa”.
Na semana passada, o
monarca anunciou que haverá
uma quantia equivalente a 11
mil milhões de euros para a
reconstrução nas províncias
afectadas pelo terramoto. O
Rei Mohamed VI garante financiamento para a reconstrução
ESTABILIDADE NO BURKINA FASO
Autoridades suspendem
meios da “Jeune Afrique”
O Governo de transição do
Burkina Faso decidiu, ontem,
suspender todos os meios de
difusão da “Jeune Afrique”
até nova ordem, escreveu o
porta-voz do Executivo e
ministro da Comunicação,
Rimtalba Jean Emmanuel
Ouédraogo, citado pela AFP.
O Governo justificou a
decisão com a divulgação de
“um novo artigo falso no sítio
Web da Jeune Afrique“, inti-
tulado: Au Burkina Faso, tou-
jours des tensions au sein de
l’armée [Tensões continuam
no exército do Burkina Faso,
numa tradução livre]” e publi-
cado na segunda-feira.
“Esta publicação segue-
se a um artigo anterior da
mesma publicação no mesmo
sítio Web”, divulgado na
quinta-feira, sobre o alegado
descontentamento crescente
nas casernas, acrescentou o
ministro.
Para o Governo, “estas afir-
mações deliberadas, feitas
sem o mínimo indício de
prova, não têm outro objectivo
senão o de desacreditar ina-
ceitavelmente as forças arma-
dinheiro será aplicado ao longo
de cinco anos nas seis regiões
mais afectadas: Al Hauz, Alilal,
Chichaua, Marraqueche, Taru-
dant e Uarzazat e servirá 4,2
milhões de pessoas.
Perante a tragédia de 8 de
Setembro, a comunidade
internacional ofereceu ajuda
humanitária, mas Rabat só
aceitou as ofertas de poucos
países. O Rei só apareceu em
público quatro dias depois
do sismo, quando visitou um
hospital de Marraquexe onde
recuperavam centenas de
pessoas feridas, tendo já
regressado à sua casa de férias.
Mais de 56 mil casas em
2.930 localidades no Sul de
Marrocos foram afectadas
pelo terramoto, informa um
relatório do Ministério das
Finanças marroquino, con-
sultado ontem pela EFE.
Apresentado na segunda-
feira perante a Comissão de
Finanças do Parlamento de
Marrocos, o documento indica
que 32% desses imóveis fica-
ram totalmente destruídos e
que o Governo vai prestar um
apoio às famílias afectadas no
valor de 30 mil dirhams - 2.760
euros -, ao longo de 12 meses.
DR
das do país e, por extensão,
todas as forças combatentes”.
No último ano, o Governo
dirigido por militares depois
de dois golpes em 2022, sus-
pendeu temporariamente ou
por tempo indeterminado as
emissões de vários canais de
televisão e de rádio e expulsou
correspondentes estrangeiros,
nomeadamente de meios de
comunicação social franceses.
A decisão das autoridades do
Burkina Faso surgiu quase um
ano depois de o capitão Ibrahim
Traoré ter chegado ao poder
através de um golpe de Estado,
o segundo em oito meses.
O Burkina Faso partilha
várias fronteiras com dois paí-
ses igualmente governados
por militares que chegaram
ao poder através de golpes de
Estado: o Mali, desde 2020, e
o Níger, desde o final de Julho.
Em Junho, as autoridades do
Burkina Faso anunciaram a
suspensão do canal de tele-
visão francês LCI durante três
meses, depois de terem expul-
sado os correspondentes dos
diários franceses Libération
e Le Monde, em Abril.
Breves
EUA AVALIAM MEDIDAS
SOBRE A SUA PRESENÇA
MILITAR NO NÍGER
Os EUA avaliarão todas as
medidas futuras
relativamente à sua
presença militar no Níger,
após a França decidir a não
permanência das suas
tropas neste país a partir de
Janeiro de 2024, afirmou
ontem o secretário da
Defesa norte-americano,
LIoyd Austin. Segundo o
responsável norte-
americano, Lloyd Austin,
citado pela CNN numa
conferência de imprensa
em Nairobi, capital do
Quénia,“ ao mesmo tempo
que damos uma
oportunidade à
diplomacia, vamos
também continuar a
considerar todas as
medidas futuras que dão
prioridade aos nossos
objectivos diplomáticos e
de segurança” afirmou. Os
Estados Unidos têm cerca
de 1.100 soldados
estacionados no Níger,
empenhados na luta contra
os grupos extremistas
islâmicos activos na região.
UNIÃO EUROPEIA APOIA
COM 11,5 MILHÕES DE
EUROS AS FORÇAS
MILITARES DO BENIN
O Conselho da União
Europeia (UE) adoptou
ontem uma medida de
assistência ao abrigo do
Mecanismo Europeu de
Apoio à Paz no valor de
11,75 milhões de euros
para apoiar as Forças
Armadas do Benin,
segundo informou ontem a
Reuters. A verba destina-se,
em particular, a apoiar a
operação Mirador, lançada
pelo Governo de Cotonou,
de luta contra o terrorismo
no Norte do Benin. Os 11,75
milhões de euros vão
financiar o fornecimento
de aeronaves de
informação, vigilância e
reconhecimento (ISR) e de
drones, incluindo peças
sobressalentes. Esta
medida de assistência,
salienta a UE em
comunicado, é fornecida
“no pleno respeito do
direito internacional
aplicável, nomeadamente
do direito internacional em
matéria de direitos
DR
humanos e do direito
internacional humanitário”.
O Norte do Benin enfrenta
uma ameaça terrorista,
uma vez que os grupos
terroristas baseados na
região do Sahel tentam
alargar as suas actividades
aos países em torno do
Golfo da Guiné.
PREVISTAS PARA FEVEREIRO DE 2024
Junta Militar no Mali adia
eleições presidenciais
Governo admitiu insuficiências técnicas para a organização
de uma logística que satisfaça as exigências do pleito
Militares assumem que estão em falta perante os compromissos assumidos pelo Governo
A Junta Militar no poder no
Mali anunciou, ontem, o adia-
mento das eleições presiden-
ciais marcadas para Fevereiro
de 2024, que deveriam per-
mitir o regresso dos civis à
liderança do país, dominado
pelo terrorismo e por uma
profunda crise multidimen-
sional. Este é um novo adia-
mento por parte dos militares
em relação aos compromissos
assumidos, sob a pressão da
Comunidade Económica dos
Estados da África Ocidental
(CEDEAO) com vista a uma
transferência de poder.
As datas inicialmente fixa-
das para 4 e 18 de Fevereiro
de 2024, para as duas voltas
das eleições, “serão ligeira-
mente adiadas por razões
técnicas”, disse o porta-voz
do Governo, coronel Abdou-
laye Maïga, citado pela AFP
num comunicado lido aos
jornalistas em Bamako.
As autoridades citam,
entre outras, “razões téc-
nicas”, factores ligados à
adopção, em 2023, de uma
nova Constituição e à revisão
das listas eleitorais, mas
também um litígio com uma
empresa francesa, Idemia,
envolvida, segundo estas,
no processo a nível dos cen-
sos. “As novas datas das
eleições presidenciais serão
objecto de comunicado de
imprensa posteriormente”,
afirmou o Governo.
As autoridades rejeitam
também a possibilidade de
realizarem eleições legisla-
tivas antes das presidenciais,
inicialmente previstas para
o final de 2023. O Governo
“decide organizar, exclusi-
vamente, as eleições presi-
denciai s para sair da
transição. As restantes elei-
ç õ e s s e rã o c e r t a m e n t e
objecto de outro cronograma,
que será estabelecido pelas
novas autoridades, sob as
directivas do novo Presidente
da República”, afirma-se no
As autoridades
citam, entre outras,
“razões técnicas”,
factores ligados à
adopção, em 2023,
de uma nova
Constituição e à
revisão das listas
eleitorais
comunicado de imprensa.
Autores de sucessivos
golpes de Estado, em Agosto
de 2020 e Maio de 2021, os
militares comprometeram-
se, pela primeira vez, a ceder
o poder aos civis eleitos
após as eleições presiden-
ciais e legislativas inicial-
mente marcada s para
Fevereiro de 2022. Mas a
junta liderada pelo coronel
Assimi Goïta anunciou, no
final de 2021, que não con-
seguia respeitar o calendário
Sucessão de golpes na região
Desde que os militares toma-
ram o poder no Mali, a África
Ocidental assistiu a uma
sucessão de golpes militares,
no Burkina Faso e no Níger,
também atingidos pelo ter-
rorismo e pela violência,
assim como na República
da Guiné. Em todos estes
países, os militares dizem
que estão a realizar “tran-
sições” antes de um regresso
à “ordem constitucional”.
As eleições presidenciais
d o M a l i fo ra m a d i a d a s
enquanto o país continua
sujeito à violência no Centro
e no Leste, e enfrenta uma
retoma das hostilidades no
Norte por parte de grupos
separatistas e uma intensi-
ficação das actividades ter-
27
DR
acordado com a CEDEAO e
chegou a considerar que vai
permanecer por mais alguns
anos no poder, tempo, ale-
gou, para realizar as refor-
mas profundas necessárias.
A CEDEAO impôs então
pesadas sanções comerciais
e financeiras no início de
2022, que atingiram dura-
mente o Mali, um país pobre
e sem litoral. Estas sanções
foram retiradas no mês de
Julho seguinte, quando os
coronéis concordaram em
deixar o poder em Março de
2024, e anunciaram então
um calendário eleitoral, mar-
cando as eleições presiden-
ciais para Fevereiro desse
ano. A junta também marcou
um referendo constitucional
para Março de 2023, que
finalmente ocorreu em Junho
último. Os críticos da nova
Constituição descrevem-na
como tendo sido feita à
medida para manter os mili-
tares no poder para além das
eleições presidenciais.
roristas. Desde Agosto, as
regiões de Timbuktu e Gao
têm sido palco de uma
sucessão de ataques contra
posições do exército maliano
e contra civis.
A junta empurrou a força
antiterrorismo francesa para
a saída em 2022 e a missão
da ONU em 2023, virando-
se política e militarmente
para a Rússia. O comunicado
de imprensa do Governo
não se refere aos recentes
desenvolvimentos em maté-
ria de segurança. O chefe
da junta pretende “regressar
a uma ordem constitucional
pacífica e segura, depois de
ter realizado reformas polí-
ticas institucionais priori-
tárias”, conclui-se na nota.
28 LUSOFONIA
AUTÁRQUICAS DE OUTUBRO EM MOÇAMBIQUE COM ACESOS DEBATES
Filipe Nyusi pede uma campanha
sem violência contra adversários
O Chefe de Estado realça, na mensagem à Nação, a qualidade política do país,
reconhecido como um exemplo de democracia no continente e no mundo
O Presidente de Moçambi-
que, Filipe Nyusi, apelou aos
concorrentes das eleições
autárquicas de 11 de Outubro
para que não tenham “dis-
cursos incendiários e inti-
midatórios” ou violência
contra os adversários, durante
a campanha eleitoral que
arrancou ontem.
“Moçambique é uma refe-
rência na região, no continente
e no mundo pelo elevado nível
da cidadania, disciplina e
sentido patriótico demons-
trados no processo de con-
solidação da democracia
multipartidária. Que este
exemplo prevaleça durante
a campanha eleitoral que se
avizinha”, afirmou o Chefe
de Estado numa mensagem
à Nação, divulgada às 20h00
locais, sobre a campanha e
que foi citada pela Lusa.
Mais de 11.500 candidatos
de 11 partidos políticos, três
coligações de partidos e oito
grupos de cidadãos iniciaram
a campanha eleitoral para as
autárquicas moçambicanas
de 11 de Outubro, por entre
apelos a um processo pacífico.
“Exortamos as forças políticas
concorrentes e seus membros
para que participem de forma
livre, consciente, ordeira e
tolerante na campanha elei-
toral, tendo sempre em mente
q u e a s e l e i ç õ e s sã o u m
momento de celebração da
nossa moçambicanidade.
Exortamos ainda os concor-
rentes para que, na interacção
com os potenciais eleitores,
incluindo no uso do seu
tempo de antena, se centrem
na apresentação dos seus
manifestos, abstendo-se de
discursos incendiários e inti-
midatórios e de actos de vio-
lência contra o s s eu s
adversários”, apelou o Pre-
sidente da República, na
mesma mensagem.
A campanha eleitoral para
estas eleições prolonga-se
até 8 de Outubro e para o
Chefe de Estado é de esperar
um papel de “educador
cívico” de todos os interve-
nientes: “Cada um de nós se
deve assumir como um ver-
dadeiro educador cívico,
contribuindo na prevenção
de actos que desvirtuem o
s entido da convivência
democrática sã e exemplar”.
“Aos dirigentes das forças
políticas, das associações e
grupos de cidadãos concor-
rentes, cabe a responsabi-
lidade acrescida na
orientação dos seus membros
para a observação rigorosa
da lei e do Código de Conduta
Eleitoral”, acrescentou.
Segundo Filipe Nyusi, a Polí-
cia da República de Moçam-
bique “está instada a actuar
com máxima isenção e
imparcialidade, garantindo
que a campanha eleitoral
e todo o processo até à vota-
ção decorra com normali-
Presidente moçambicano está atento à tendência dos candidatos para um discurso violento
dade, dentro dos padrões
da lei e ordem”, e dos órgãos
eleitorais é de esperar “o
maior desempenho da sua
missão com transparência,
equidistância e lisura, tra-
tando de forma igual todos
os concorrentes”.
Estas sextas autárquicas
são a primeira eleição mul-
tipartidária em Moçambique
após a completa desmilita-
rização da Renamo, maior
partido da oposição, con-
cluída em Junho passado,
com a desactivação da última
Prontidão no combate ao terrorismo
O Chefe de Estado moçam-
bicano exigiu segunda-feira
que as forças governamentais
que combatem o terrorismo
no Norte de Moçambique per-
maneçam na “ofensiva”, apesar
dos “resultados positivos” em
Cabo Delgado, considerando
que a guerra não terminou.
“Estamos cientes dos resul-
tados que estamos a registar no
teatro operacional, é visível o
retorno das populações às zonas
de origem. Regista-se um retorno
à normalidade em todos os dis-
tritos de Cabo Delgado. Estes
resultados, em nenhum
momento, devem significar
abrandamento das operações
militares”, declarou Filipe Nyusi,
citado pela Lusa num discurso
à Nação a partir da província de
Tete, Centro de Moçambique.
O Chefe de Estado moçam-
bicano falava durante as come-
morações do Dia das Forças
base guerrilheira. “As elei-
ções autárquicas realizam-
se num contexto de
aprofundamento da demo-
cracia e da descentralização,
verdadeiros pilares do Estado
de Direito e Democrático, que
vimos construindo com a
colaboração de todas as forças
vivas da sociedade, em par-
ticular os partidos políticos
e associações cívicas”, reco-
nheceu Filipe Nyusi.
Moçambique está a iniciar
um novo ciclo eleitoral que,
além de eleições autárquicas
Armadas e de Defesa de Moçam-
bique (FADM), que se assinalou
segunda-feira em todo o país.
Para Filipe Nyusi, embora enfren-
tem desafios conjunturais, as
Forças Armadas e de Defesa de
Moçambique devem continuar
a “combater energicamente”,
reiterando que “Moçambique
tem todo o direito de se defender
e preservar a sua dignidade”.
“Não podemos cometer o
erro de desactivar o poderio
das Forças de Defesa e Segu-
rança quando consideramos
que a batalha foi superada com
sucesso. As Forças de Defesa
e de Segurança não estão na
fase defensiva, estão sim na
fase ofensiva”, declarou Filipe
Nyusi. O dia das Forças Armadas
e de Defesa de Moçambique,
feriado nacional, homenageia
os então jovens combatentes
da Frente de Libertação de
Moçambique (Frelimo), actual
DR
no próximo mês, prevê elei-
ções gerais a 9 de Outubro
de 2024, nomeadamente
com a votação para o novo
Presidente da República,
cargo ao qual o actual Chefe
de Estado, Filipe Nyusi, já
não se pode, constitucio-
nalmente, candidatar. Mais
de 8,7 milhões de eleitores
moçambicanos estão ins-
critos para votar nas sextas
eleições autárquicas, abaixo
da projecção inicial, de 9,8
milhões de votantes, segundo
dados anteriores da CNE.
partido no poder, que a 25 de
Setembro de 1964 lançaram a
guerra de libertação nacional
contra o regime colonial por-
tuguês. A guerra durou dez
anos até à proclamação da
independência nacional a 25
de Junho de 1975.
A província de Cabo Del-
gado enfrenta há quase seis
anos uma insurgência armada
com alguns ataques reclama-
dos pelo grupo extremista
Estado Islâmico. No terreno,
em Cabo Delgado, combatem
o terrorismo - em ataques que
se verificam desde Outubro
de 2017 e que condicionam o
avanço de projectos de pro-
dução de gás natural na região
- as Forças Armadas de Defesa
de Moçambique, desde Julho
d e 2 0 2 1 , co m o a p o i o d o
Rwanda e da Comunidade de
Desenvolvimento da África
Austral (SADC).
PRESIDENTE BRASILEIRO
Mercosul quer negociar
acordo com a ASERAN
O Presidente brasileiro, Luiz
Inácio Lula da Silva, que vai
ser operado sexta-feira a
uma anca, recebeu, ontem,
o Primeiro-Ministro do Viet-
name, Pham Minh Chinh, e
manifestou o interesse do
Mercosul em negociar um
acordo comercial com a
Associação das Nações do
Sudeste Asiático (ASEAN).
“É possível avançar para
uma negociação na qual o
Mercosul (bloco económico
formado por Argentina, Bra-
sil, Uruguai e Paraguai) está
muito interessado”, disse
Lula da Silva, citado pela
CNN Brasil, ao lado do Pri-
meiro-Ministro vietnamita.
A ASEAN é composta pela
Birmânia (Myanmar), Brunei,
Camboja, Filipinas, Indoné-
sia, Laos, Malásia, Singapura,
Tailândia e Vietname. Destes
países, apenas Singapura já
chegou a um acordo comer-
cial com o Mercosul, que
anunciou, em meados do
ano passado, a conclusão do
pacto, actualmente em pro-
cesso de ratificação nos par-
lamentos correspondentes.
Segundo Lula da Silva, o
que resta deste ano, período
em que o Brasil ocupa a pre-
sidência semestral do Mer-
cosul, pode servir para iniciar
essas negociações, nas quais
o líder vietnamita também
manifestou interesse. O Pre-
sidente brasileiro usou más-
cara facial por recomendação
médica, já que no final desta
semana vai ser internado
para uma cirurgia de cor-
recção a um problema na
cabeça do fémur, que há
meses lhe causa fortes dores.
Lula realçou a importância da cooperação com o Vietname
AUMENTOS NO BANCO DE CABO VERDE
José Maria Neves defende
revisão da política salarial
O Presidente cabo-verdiano,
José Maria Neves, defendeu
ontem que se revisite a política
salarial do Estado para evitar
injustiças, depois de instado
a comentar os aumentos no
Banco de Cabo Verde, que
geraram contestação.
Tal como noutras ocasiões,
José Maria Neves disse não
comentar a medida em con-
creto - uma resolução do
Governo, que não passa pelo
crivo presidencial -, mas
considerou que se deve
“revisitar a política salarial
do Estado para evitar incon-
gruências, para evitar injus-
tiças gritantes e também para
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
Durante o encontro, os dois
líderes também discutiram as
bases para uma maior coo-
peração entre Brasil e Vietname
nas áreas da ciência e tecno-
logia, educação, defesa e ener-
gias renováveis, entre outras.
Em 2022, o comércio bilateral
entre os dois países atingiu
6,4 mil milhões de dólares
(3,7 mil milhões de euros),
quase 60% representado pelas
exportações brasileiras, com-
postas principalmente por
carne suína e de frango, soja
e algodão.
Transição energética
O Brasil está a acelerar o pro-
cesso de transição energética
com a substituição cons-
ciente do petróleo por outras
fontes de energia mais lim-
pas, disse o ontem ministro
da Fazenda, Fernando Had-
dad, em São Paulo. “Vamos
parar de consumir petróleo,
porque teremos outras fontes
de energia e isso nos permi-
tirá acelerar a transição. O
Brasil já está a fazer isso no
seu compromisso com a
energia limpa”, disse Had-
dad, citado pelo O Globo
durante a abertura do semi-
nário económico.
Para Haddad, a transição
consciente da matriz ener-
gética representa enormes
vantagens para o Brasil, devido
ao alto custo desse processo
em todas as partes do mundo,
diferente do país sul-ameri-
cano. “Devemos parar de con-
sumir petróleo e não por falta
de petróleo. Porque esse é o
passo seguro para a transição
energética no prazo correcto”,
afirmou Haddad.
DR
não pôr em crise todo o sis-
tema de mérito que deve
nortear o funcionamento do
Estado” na esfera governa-
mental, referiu.
Segundo a Lusa, abordado
por jornalistas, à margem de
um outro evento, o Chefe de
Estado defendeu “uma política
salarial mais adequada ao
desenvolvimento” almejado
para o país, “para pôr de pé
uma administração com base
na meritocracia, para evitar
que hajam disparidades e
incongruências que ponham
em crise o ideário de justiça
social que queremos construir
no país”, concluiu.
MUNDO Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
Breves
PRESIDENTE TURCO
FELICITA AZERIS
PELA VITÓRIA
O Presidente turco felicitou a
vitória do exército azeri em
Nagorno-Karabakh e apelou
à Arménia para “aceitar a
mão da paz” estendida pelo
Azerbaijão. Recep Tayyip
Erdogan foi recebido em
Baku com um tapete
vermelho e grandes sorrisos
do homólogo azeri. Ilham
Aliyev disse estar convencido
de que o processo de
reintegração de Nagorno-
Karabakh e dos seus
cidadãos de etnia arménia no
território azeri será um
sucesso. O Presidente do
Azerbaijão, Ilham Aliyev,
afirmou: “As pessoas que
vivem na região do Karabakh,
independentemente da sua
etnia, são cidadãos do
Azerbaijão. A sua segurança e
direitos serão garantidos pelo
Estado azeri”. Um número
indeterminado de pessoas
morreu, ontem, na explosão
de um depósito de
combustível na região de
Nagorno-Karabakh, habitada
por arménios mas
pertencente ao Azerbaijão.
De acordo com o Ministério
do Interior local, há mortos e
feridos, mas desconhece-se
ainda o seu número, ao
passo que alguns meios de
comunicação social referiram
mais de 200 vítimas.
PARLAMENTO ESPANHOL
DEBATE INVESTIDURA DE
PRIMEIRO-MINISTRO
O Parlamento de Espanha
iniciou, ontem, a sessão de
investidura como Primeiro-
Ministro do presidente do
Partido Popular (PP, direita),
Alberto Núñez Feijóo, com o
próprio a reconhecer que
não conta com os apoios
suficientes para ser eleito. A
sessão terá pelo menos dois
dias, mas deverá prolongar-
se até sexta-feira, segundo as
regras estabelecidas na
Constituição espanhola.
Feijóo protagonizou o
arranque da sessão
parlamentar de ontem com
uma apresentação, sem
limite de tempo, da sua
proposta de governo.
Seguem-se intervenções dos
grupos parlamentares, com
direito a resposta de Feijóo e
contra resposta dos partidos.
Após o debate, durante o dia
de hoje, o plenário votará a
candidatura de Feijóo a líder
do Governo, com os 350
deputados a serem
chamados um a um e a terem
de dizer em pé e em voz alta
se estão “a favor”, “contra” ou
se optam pela “abstenção”.
A sessão de investidura irá
terminar hoje se Feijóo
conseguir uma maioria
absoluta de votos a favor, o
que, segundo todos os
partidos, incluindo o PP, não
tem possibilidade de
acontecer.
A Constituição espanhola
estabelece que terá de haver
por isso uma repetição da
votação 48 horas depois, ou
seja, na sexta-feira,
precedida de novas
intervenções de Feijóo e dos
partidos, embora, desta vez,
com limites de tempo.
TRIBUNAL DO ESTADO DO COLORADO
Defesa avança com plano
para Trump ir às eleições
Os advogados de Donald
Trump argumentaram que a
tentativa de o impedir de con-
correr às presidenciais de 2024
sob uma cláusula raramente
usada de “insurreição” deve
ser anulada enquanto violação
da sua liberdade de expressão.
A argumentação foi avan-
çada em documentação divul-
gada por um tribunal do Estado
do Colorado. Este é um dos
principais desafios à candi-
datura de Trump, com base
numa cláusula da 14.ª Emenda
do tempo da Guerra Civil.
Este problema legal de
Trump decorre da sua ten-
tativa de reverter o resultado
das eleições presidenciais
de 2020, que perdeu para
Joe Biden, e do seu papel
no ataque ao Capitólio, em
seis (6) de Janeiro de 2021.
“Em momento algum, os
queixosos argumentaram
que o ex-Presidente Trump
se envolveu em outra coisa
que não fosse falar ou recu-
sar falar para argumentarem
Congressista Bob Menendez
está acusado de corrupção
O congressista Bob Menen-
dez, que dirige a influente
C o m i s s ã o d o s N egó c i o s
Estrangeiros do Senado dos
EUA, rejeitou, ontem, a acu-
sação de corrupção, feita pela
justiça federal, que envolve
o Egipto, e recusou demitir-
se.
Em declarações a jorna-
listas, este político, de origem
cubana, qualificou as acusa-
ções do procurador federal
de Nova Iorque, Damian Wil-
liams, divulgadas na sexta-
feira, como “alegações, nada
mais do que alegações”.
Com a esposa, este con-
gressista democrata teria
aceitado, entre 2018 e 2022,
“centenas de milhares de
dólares”, para se servir do seu
poder e da sua influência para
“proteger e enriquecer os
empresários” que lhe deram
o dinheiro para “apoiar o
Governo egípcio”.
Apesar de os apelos à sua
demissão se terem acumulado
desde sexta-feira, incluindo
entre os democratas, este
congressista, de 69 anos, que
tem sido eleito desde há 30
anos, declarou-se convencido
que vai “ser inocentado e con-
tinuar a ser o mais antigo
senador de Nova Iorque”.
Segundo a acusação e
Congressista Bob Menendez disse que vai ser inocentado
que se envolveu em alegada
insurreição”, escreveu o
advogado Geoffrey Blue.
Trump argumenta que a
cláusula não se aplica a ele,
p o rq u e “ a 1 4 . ª E m e n d a
aplica-se aos ‘envolvidos
em insurreição ou rebelião’,
não aos que apenas ‘insti-
garam’ qualquer acção”,
escreveu Blue.
Os advogados de Trump
acrescentaram ainda que o
caso deve ser considerado
improcedente, uma vez que
ele nem sequer é ainda can-
didato, segundo a lei elei-
t o ra l d o C o l o ra d o , q u e
consideram que não está
concebida para resolver dis-
putas constitucionais.
Qualquer que venha a ser
a decisão do tribunal, o
a ssunto deve chegar ao
Supremo Tribunal de Justiça,
que nunca apreciou uma
questão ao abrigo desta cláu-
sula, que foi ratificada em
1868, três anos depois do final
da guerra civil dos EUA.
informações do New York
Times, a polícia federal des-
cobriu, em Junho de 2022,
na sua residência, meio milhão
de dólares em notas e 15 lin-
gotes de ouro, corresponden-
tes a três quilos, uma
informação retomada pela
plataforma Notícias ao Minuto.
“Desde há 30 anos que
retiro milhares de dólares da
minha conta poupança pes-
soal, que guardei em caso de
emergência, devido à história
da minha família, confrontada
com apreensões e confisca-
ções”, justificou Menendez.
Sobre o favorecimento do
Egipto, Menendez contrapôs
que tinha “interpelado direc-
tamente o Presidente egípcio,
Abdel Fattah al-Sissi, a propó-
sito dos atentados aos direitos
humanos, das detenções arbi-
trárias, das liberdades, etc”.
Menendez já tinha sido
alvo de investigação por cor-
rupção em 2015, mas o pro-
cesso foi anulado em 2017,
perante a ausência de una-
nimidade entre os jurados.
Em 2018, o Departamento de
Justiça na presidência do
republicano Donald Trump
solicitou a anulação de todos
os procedimentos contra o
senador democrata.
DR
VICE-PRESIDENTE DA COMISSÃO NA VISITA A PEQUIM
Valdis Dombrovskis disse que o bloco europeu quer manter uma cooperação justa com Pequim
União Europeia considera
guerra um desastre global
Bloco afirma que a forma como se encara o conflito
na Ucrânia é um factor decisivo para praticamente
todo o espaço de cooperação com a China
A guerra na Ucrânia é con-
siderada um elemento-
chave na cooperação política
e de segurança internacional
que deve merecer toda a
atenção dos governos e das
Nações Unidas, admitem
especialistas norte-ameri-
canos e europeus, citados
na imprensa ocidental, que
deu, ontem, grande espaço
à afirmação do vice-presi-
dente da Comissão Europeia:
“a guerra na Ucrânia é um
desastre global”.
Valdis Dombrovskis fez as
declarações em Pequim, onde
avalia a cooperação com a
União Europeia, fazendo saber
às autoridades chinesas que
a guerra na Ucrânia fazia parte
dos elementos em cima da
mesa, em relação a qual a UE
dá uma importância capital.
“A guerra na Ucrânia é um
‘desastre global’ e que é difícil
compreender a posição da
China”, disse o vice-presi-
dente da Comissão Europeia,
citado no Notícias ao Minuto.
“Eu deixei muito claro,
em todas as minhas reuniões,
que reagir à agressão da Rús-
sia contra a Ucrânia não é
apenas uma prioridade da
União Europeia, mas um fac-
tor decisivo para praticamente
todas as nossas prioridades
hoje”, disse Dombrovskis,
em conferência de imprensa,
após concluir uma viagem
de quatro dias à China.
Os líderes da China e Rús-
sia, Xi Jinping e Vladimir Putin,
respectivamente, declararam,
na véspera da guerra na Ucrâ-
nia, em Fevereiro de 2022,
uma amizade “sem limites”
entre os dois países. Pequim
bloqueou os esforços para
condenar Moscovo no Con-
selho de Segurança das Nações
Unidas e repetiu as justifica-
ções russas para o ataque.
Nos últimos meses, a
China tentou posicionar-se
como mediadora no conflito
e, em Fevereiro, emitiu um
plano de paz, que foi criticado
pela Europa por colocar
“agressor e agredido” ao
mesmo nível. O representante
europeu afirmou que a agres-
são “injustificada, ilegal e
bárbara” da Rússia causou
uma “crise humanitária” na
Europa, com “mais de quatro
milhões de refugiados”.
“Estamos empenhados em
apoiar a Ucrânia até à vitória,
aconteça o que acontecer”,
declarou Dombrovskis. Defen-
deu a necessidade de “apoiar
a iniciativa dos cereais do Mar
Negro”, uma vez que a guerra
“tem um impacto profundo
na segurança global, afectando
a segurança alimentar do
mundo em desenvolvimento”.
Valdis Dombrovskis
referiu que “deixei
muito claro, em
todas as minhas
reuniões, que reagir
à agressão da Rússia
contra a Ucrânia
não é apenas uma
prioridade da União
Europeia, mas um
factor decisivo para
praticamente todas
as nossas
prioridades hoje”
“A guerra também afecta
negativamente a economia
global, o que afecta a China,
como uma economia orientada
para a exportação”, explicou
o vice-presidente da CE. O
titular pelo comércio europeu
destacou que a posição da
China no conflito afecta “não
só a imagem do país entre os
consumidores europeus, mas
também entre as empresas”.
“Mais de um terço das
empresas da UE [com negó-
cios na China] indicou que a
posição [de Pequim] na guerra
tornou o país um destino de
investimento menos atrac-
tivo”, disse Dombrovskis.
As relações entre a União
Europeia (UE) e a China
encontram-se numa “encru-
zilhada” devido às crescentes
tensões políticas e a uma série
de litígios económicos, afir-
mou Valdis Dombrovskis,
vice-presidente da Comissão
Europeia, na visita à China.
“Podemos escolher um
29
DR
c a m i n h o p a ra re l a ç õ e s
mutuamente benéficas,
baseado num comércio e
investimento abertos e justos,
e trabalhar lado a lado nos
grandes desafios do nosso
tempo. Ou podemos escolher
um caminho que nos afasta
lentamente, em que os bene-
fícios partilhados nas últimas
décadas se enfraquecem e
desvanecem”, afirmou o vice-
presidente executivo da
C o m i s sã o E u ro p e i a , n a
segunda-feira, num discurso
crítico proferido na Univer-
sidade de Tsinghua, em
Pequim (capital chinesa).
“Temos de reconhecer que,
num contexto global novo e
exigente, tanto a UE como a
China enfrentam ventos polí-
ticos e económicos adversos
significativos, e alguns desses
ventos podem fazer com que
nos afastemos”, acrescentou.
A advertência de Dom-
brovskis foi feita durante uma
viagem de quatro dias à China,
durante a qual o vice-presi-
dente se reuniu com vários
representantes do Governo
chinês para abordar uma
longa lista de pontos de fric-
ção que têm afectado as rela-
ções com o bloco europeu.
Exército russo repeliu
ataques com drones
O Ministério da Defesa da
Rússia afirmou, ontem, ter
repelido na segunda-feira à
noite vários ataques ucrania-
nos, com um míssil e 11 drones,
contra as regiões de Belgorod,
Crimeia e Kursk. “Por volta
das 23h00, outra tentativa de
Kiev de realizar um ataque
usando veículos aéreos não
tripulados foi interrompida”,
disse o Ministério.
“Os sistemas de defesa
aérea destruíram dois dro-
n e s u c ra n i a n o s s ob re a
região de Kursk”, acrescen-
tou a mesma fonte, na pla-
t a f o r m a d e m e n sag e n s
Telegram. Apenas meia hora
antes, o Ministério afirmou
ter destruído outros dois
drones sobre Kursk, no Oeste
da Rússia, junto à fronteira
com a Ucrânia.
30 NECROLOGIA
CONDOLÊNCIAS
RICARDO JORGE MARTINS
ANAPAZ
A BAMBOO IMPERIAL, LDA. comunica,
com grande pesar, o falecimento do
Dr . RICA RD O JORG E MA RTI NS
ANAPAZ, que foi seu gerente, filho da
sócia Engenheira Bernarda Gonçalves
Martins, ocorrido no passado dia 24/9/2023,
em Lisboa. Nesta hora de luto, apresenta
as sentidas condolências a toda a sua
família. (700.069)NMI-1/2
FALECEU
JOAQUIM PEDRO DA CUNHA
Adão Emanuel da Cunha (filho), Anselmo
Castela, Arlindo Chilumbo, Hilário Chimuco,
Eliseu Venâncio (genros), Eva Miguel da Cunha,
Mira Aragão da Cunha, Nilsan da Silva (noras)
comunicam o falecimento do seu sogro JOA-
QUIM PEDRO DA CUNHA. O funeral realiza-
se hoje, quarta-feira, dia 27/9/2023, pelas
10h00, no Cemitério do Benfica, antecedido
de Missa de Corpo Presente, a partir das
(13543)NMI-2/2
FALECEU
NIVALDO FERNANDES
MOREIRA
Anabela Fernandes (mãe), Joyce Moreira
(esposa), Cesaltina Santos (irmã), Dolvany
Moreira, Délcio Moreira (filhos) comu-
nicam o falecimento de NIVALDO FER-
NANDES MOREIRA, ocorrido no dia
25/9/2023. O velório realiza-se hoje,
27/9/2023, às 19h00, no Ex-R.I.20 e o
funeral amanhã, quinta-feira, 28/9/2023,
no Cemitério Alto das Cruzes, às 11h00.
(13538)NMI-2/2
AGRADECIMENTO
SIBU AIMÉ
(Dr. Sibu)
A família Sibu agradece as manifestações
de solidariedade aquando do falecimento
do seu filho, irmão, pai, tio e avô SIBU
AIMÉ, ocorrido no dia 22 de Agosto de
2023, em Luanda, por doença. Agrade-
cimentos especiais ao Instituto de Luta
Contra o SIDA, Hospital Américo Boavida
e ao Hospital Municipal da Samba, pelo
tratamento humanizado.
(13535)NMI-1/1-R
SERVIÇO NECROLÓGICO - DIAS ÚTEIS: DAS 8H ÀS 15H00; SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS, DAS 8H ÀS 14H00
FALECEU
RICARDO JORGE MARTINS
ANAPAZ
Maria do Rosário Antunes Russo e Suzana
Russo Veloso, sócias da Bamboo Imperial,
Lda., têm o pesar de participar o fale-
cimento do seu familiar RICARDO JORGE
MARTINS ANAPAZ, que foi gerente da
sociedade, ocorrido no dia 24 de Setembro
de 2023, em Lisboa.
(700.069)NMI-2/2
CONDOLÊNCIAS
GASPAR JOSÉ
Foi com profunda consternação que o
colectivo de oficias, sargentos, praças e
trabalhadores civis da Base Aérea de
Luanda tomaram conhecimento do pas-
samento físico por doença, do Sargento-
Ajudante GASPAR JOSÉ, ocorrido no
dia 23/9/2023. O funeral realiza-se hoje,
quarta-feira, dia 27/9/2023, às 10h00,
no Cemitério de Viana.
(13571)NMI-1/1
FALECEU
JOAQUIM PEDRO DA CUNHA
Sobrinhos, netos e bisnetos comunicam
o falecimento do seu ente querido JOA-
QUIM PEDRO DA CUNHA, ocorrido
no dia 21/9/2023, por doença. O funeral
realiza-se hoje, quarta-feira, dia
27/9/2023, pelas 10h00, no Cemitério
do Benfica, antecedido da Missa de Corpo
Presente, a partir das 5h00, no ex-R.I.
20. (13446)NMI-4/4
RECORDAÇÃO
CARLOS FERREIRA DE ABREU
Mais um aniversário da tua partida que
não esquecemos. Que o teu coração bom
e puro na terra descanse no amor de
Deus. Daquelas que te amaram: tua
esposa e filha.
(13524)NMI-1/1-R
FALECEU
ROSA DOMINGOS KILASSA
COLOMBO
Domingos Lopes Colombo (esposo),
Isaac, Ivânio, Irineu, Herménio (filhos)
e demais familiares cumprem o doloroso
dever de participar o falecimento de sua
querida ROSA DOMINGOS KILASSA
COLOMBO, ocorrido no dia 23/9/2023,
por doença. O funeral realiza-se amanhã,
quinta-feira, dia 28/9/2023, às 11h00,
no Cemitério do Benfica.
(13485)NMI-2/2
FALECEU
MANUEL PEDRO JOÃO
PELIGANGA
Letícia Peliganga(esposa), Albertina Peliganga,
Ludmila Peliganga, Bruno Peliganga, José Peli-
ganga, Naiol Gomes, Giovanni Peliganga,
Benazir Peliganga, Eliana Peliganga, Emanuel
Peliganga(filhos), sobrinhos, netos, noras e
genros comunicam o falecimento de MANUEL
PEDRO JOÃO PELIGANGA,ocorrido no dia
21/9/2023, por de doença, na República da
Namíbia. O funeral realiza-se amanhã, quinta-
feira, dia 28/9/2023, às 10h00, no Cemitério
de Sant`Ana. (13390)NMI-2/2
FALECEU
JOAQUIM PEDRO DA CUNHA
Conceição da Cunha Neto, Doroteia Cunha
Castelo, Edite Cunha, Anselmo Cunha, Eva
Chimuco, Elisa Cunha, Eurico Cunha, Celeste
Cunha, Ivo Cunha, Inocêncio Cunha, Cícero
Cunha (filhos) comunicam o falecimento de
JOAQUIM PEDRO DA CUNHA, ocorrido no
dia 21/9/2023, por doença. O funeral realiza-
se hoje, dia 27/9/2023, pelas 10h00, no Cemitério
do Benfica, antecedido da Missa de Corpo Pre-
sente, a partir das 5h00, no ex-R.I. 20.
(13446)NMI-4/4
FALECEU
MADALENA CARLOS
Júlia Carlos, Garcia Carlos, Carlota Carlos
e Mário Carlos cumprem o doloroso dever
de comunicar o falecimento da sua mãe
MADALENA CARLOS, ocorrido no dia
25 de Setembro de 2023. O funeral rea-
liza-se amanhã, 28 de Setembro (quinta-
feira), no cemitério do Alto das Cruzes,
pelas 11H00. (500.0913)NMI-1/1
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
CONDOLÊNCIAS
NIVALDO FERNANDES MOREIRA
É com o sentimento de consternação e angústia que a Direcção-
Geral do GABHIC, órgão dependente do Ministério da Energia e Águas
(MINEA), e o seu colectivo de trabalhadores comunicam o passamento
físico do seu funcionário, responsável pelo Departamento da Admi-
nistração e Serviços Gerais desta Instituição, NIVALDO FERNANDES
MOREIRA, funcionário activo e proeminente, por doença, aos 25 de
Setembro de 2023. O funeral realizar-se-á em data e local a anunciar
oportunamente. A Direcção do GABHIC Órgão Dependente do
Ministério da Energia e Águas (MINEA) e o colectivo de trabalhadores
lamenta a perda irreparável do exímio funcionário, cuja partida
prematura empobrece a classe do funcionalismo público. Perante a
realidade indiscutível, o GABHIC endereça à família enlutada as mais
sentidas condolências. (500.0914)NMIII-2/2
CONDOLÊNCIAS
JÚLIO ALEXANDRE DIAS FRANCISCO
A Direcção da SOGESTER, S.A. cumpre o doloroso
dever de comunicar o falecimento do seu traba-
lhador JÚLIO ALEXANDRE DIAS FRANCISCO,
ocorrido no dia 20/9/2023, por doença. Nesta
hora de luto e de profunda dor, a Direcção da SO-
GESTER, S.A. e o seu colectivo de trabalhadores
curvam-se perante a memória do malogrado e
endereçam profundos sentimentos de pesar à fa-
mília enlutada pelo infausto acontecimento.
(13579)NMIII-1/2
CONDOLÊNCIAS
RICARDO JORGE MARTINS ANAPAZ
O Conselho de Administração da Sonangol tomou conhecimento,
com profundo pesar e consternação, do falecimento, por doença,
de RICARDO JORGE MARTINS ANAPAZ, filho da Administradora
não Executiva, Bernarda Martins, ocorrido aos 24 de Setembro
de 2023, em Lisboa. Neste momento de dor e luto, o colectivo
de trabalhadores curva-se perante a memória do malogrado e
endereça à família enlutada as suas mais sentidas condolências.
(500.0915)NMII-2/2
MISSA
PEDRO MARIA MATIAS DA ROCHA
António M. da Rocha, Etiene P. M. da Rocha, Érika M. da Rocha
e Alice M. da Rocha (filhos), noras, netos e demais familiares
comunicam que será rezada Missa do 1.º Ano, em memória de
seu pai, avô e sogro PEDRO MARIA MATIAS DA ROCHA, na
sexta-feira, dia 29 de Setembro de 2023, às 16h00, na Igreja
Católica de Porto Amboim, Município do Porto Amboim, Província
de Cuanza Sul. (13533)NMII-2/4
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
CONDOLÊNCIAS
NIVALDO MOREIRA FERNANDES
Foi com profunda tristeza e consternação que a direcção e trabalhadores
do Ministério da Energia e Águas tomaram conhecimento do passamento
físico do técnico NIVALDO MOREIRA FERNANDES, funcionário afecto
ao Gabinete para Administração das Bacias Hidrográficas do Cunene,
Cubango e Cuvelai (GABHIC), ocorrido no dia 25 de Setembro do ano em
curso, por doença. Nesta hora de dor e luto, em nome do Sector de Energia
e Águas e do colectivo de trabalhadores das diferentes empresas tuteladas,
inclinamo-nos perante a sua memória e apresentamos à família e amigos,
as nossas mais sentidas condolências. Que a sua alma descanse em paz.
(500.0921)NMII-1/1
CONDOLÊNCIAS
FRANCISCO SALVADOR JOÃO
O Conselho Provincial de Luanda da Ordem dos Advogados de
Angola tomou conhecimento do falecimento do Dr. FRANCISCO
SALVADOR JOÃO, ocorrido no dia 23 de Setembro de 2023, por
doença. O Dr. inscreveu-se na Ordem dos Advogados de Angola
a 19 de Março de 2019, titular do cartão de Identidade de Advogado
n.º 4.312, com domicílio profissional em Luanda. Em nome do
Conselho Provincial de Luanda da Ordem dos Advogados de
Angola, dos associados e do colectivo de trabalhadores, endereço
à família enlutada profundos sentimentos.
(13588)NMII-1/1
CONDOLÊNCIAS
RICARDO JORGE MARTINS ANAPAZ
A Bamboo Imperial, Lda. comunica, com grande pesar, o
falecimento do Dr. RICARDO JORGE MARTINS ANAPAZ, que foi
o seu gerente, filho da sócia Engenheira Bernarda Gonçalves
Martins, ocorrido no passado dia 24 do mês corrente em Lisboa.
Nesta hora de luto, apresentamos as sentidas condolências a
toda a sua família.
(13609)NMI-1/4
FALECEU
RICARDO JORGE MARTINS ANAPAZ
Maria do Rosário Antunes Russo e Suzana Russo Veloso, sócias da
Bamboo Imperial, Lda., têm o pesar de participar o falecimento
do seu familiar RICARDO JORGE MARTINS ANAPAZ, que foi
gerente da sociedade, ocorrido no dia 24 de Setembro de 2023, em
Lisboa. O funeral realizar-se-á em data a anunciar oportuna-
mente. (13609)NMI-2/4
MISSA
MÁRIO JORGE DA SILVA CRUZ JÚNIOR
Os filhos, Xiangue Cruz, Mário Cruz, irmãos, tias, primos,
comunicam que a Missa do 30.º Dia, em memória de MÁRIO
JORGE DA SILVA CRUZ JÚNIOR será rezada no dia 3 de Outubro
de 2023, terça-feira, às 18h30, na Igreja do Carmo.
(500.0922)NMII-1/1
CONDOLÊNCIAS
DIOGO SIMÃO MANUEL JOÃO DA SILVA
Foi com profunda dor e consternação que a Inspecção Geral do
Trabalho e o seu colectivo de trabalhadores tomaram conhecimento
do passamento físico do ex-Inspector reformado, que em vida
atendeu pelo nome de DIOGO SIMÃO MANUEL JOÃO DA SILVA,
Inspector Superior de 1.° Classe. Nesta hora de dor e luto, endereçam
à família enlutada os sentimentos de pesar. Que a sua alma
descanse em paz!
(500.0924)NMII-1/2
SERVIÇO NECROLÓGICO - DIAS ÚTEIS: DAS 8H ÀS 15H00; SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS DAS 8H ÀS 14H00
FALECEU
RICARDO JORGE MARTINS
ANAPAZ
A família Anapaz, tios e primos comunicam
o falecimento de RICARDO JORGE MARTINS
ANAPAZ, ocorrido em Lisboa. O funeral rea-
lizar-se-á em data a anunciar oportunamente.
(13581)NMI-1/1
FALECEU
HÉLIA BALTAZAR
Celestino Baltazar (pai), Elisiário, Jocelino,
Cristóvão, Celestino, Angelina, Elvis, Evaldina
e Irene (irmãos) comunicam o falecimento
de HÉLIA BALTAZAR,ocorrido no dia 24/9/2023.
O funeral realiza-se hoje, quarta-feira, dia
27/9/2023, saindo o cortejo fúnebre do Zango
III, Rua da Ilha Seca, para o Cemitério do
Benfica, às 10h00. (13612)NMI-1/2
FALECEU
ELISA BAIÃO MIRANDA
Maria Regina Alexandre (Laurita), Juliana
Agostinho (tia Jú), Isabel Pascoal (pequenina),
Maria Filomena (Tetexe), filhas, Carlos Alberto
(Tio Cali) "genro", netos, bisneto e trinetos
comunicam o falecimento de ELISA BAIÃO
MIRANDA, ocorrido no dia 24/9/2023. O
funeral realizar-se-á em data a anunciar opor-
tunamente. (13606)NMI-1/2
FALECEU
HÉLIA BALTAZAR
Tios, primos, cunhados, sobrinhos e colegas
comunicam o passamento físico de HÉLIA
BALTAZAR, ocorrido no passado dia 24/9/2023,
cujo funeral realiza-se hoje, quarta-feira,
27/9/2023, saindo o cortejo fúnebre do Zango
III, rua da Ilha Seca, para o Cemitério do
Benfica, às 10h00. (13612)NMI-2/2
MISSA
BENEDITA MARIA CHAMBULA
A família de BENEDITA MARIA CHAMBULA
comunica que será celebrada a Missa, em sua
memória, na Igreja da Nossa Senhora de Fátima
(ex-São Domingos), hoje, quarta-feira, dia
27/9/2023, pelas 6h30, por ocasião do 1.º ani-
versário de morte e agradecem a todos os que
se dignarem a participar neste piedoso acto.
Paz à sua alma. (13521)NMI-1/1
NECROLOGIA 31
FALECEU
DIOGO SIMÃO MANUEL JOÃO DA SILVA
Sizinando Silva, Marília Silva, Zulmira Silva, Tukayana Silva,
Vladimir Silva, Kianvo Silva, Sidnei Silva, Dilson Silva, Fernando
Silva, Debranda Silva, Loreth Silva, Edvaldo Silva, Felizarda
Silva,Wilherme Silva e Hugo Silva (filhos), genros, noras, netos
e bisnetos cumprem o doloroso dever de participar o falecimento
do DIOGO SIMÃO MANUEL JOÃO DA SILVA, ocorrido no dia
25/9/2023. O óbito decorre na sua residência, sita na Rua
Ndunduma, Prédio n.º 184, 5.º Andar. O funeral realiza-se
amanhã, quinta-feira, 28/9/2023, às 10h00, no Cemitério do
Benfica. (13610)NMII-1/3
FALECEU
ARNALDO ANTÓNIO
Adélia António, Patrícia Sequeira, Mauro António, Andréia
Liberato e demais familiares comunicam o falecimento de
ARNALDO ANTÓNIO (Godinho), ocorrido no dia 24/9/2023,
por doença. O funeral realizar-se-á às 11 horas do dia 28/9/2023,
quinta-feira, partindo o préstito fúnebre a partir da Ilha de
Luanda, na Rua por trás da Anazanga, para o Cemitério do Alto
das Cruzes.
(500.0923)NMII-1/1
CONDOLÊNCIAS FALECEU
RICARDO JORGE MARTINS DIOGO SIMÃO MANUEL JOÃO
ANAPAZ DA SILVA
Manuel da Silva, João Simão da Silva, Francisco
Teresa Cohen apresenta à mãe do António "Salora", Augusto Silva, Mateus Simão
RICARDO e a toda a família os mais pro- da Silva, Beatriz Silva, Rosária Junqueira da
fundos sentimentos de pesar pela perda Silva (irmãos) comunicam o falecimento do
deste filho tão querido. Só a saudade vai seu irmão DIOGO SIMÃO MANUEL JOÃO DA
eternizar o duro golpe que hoje vivemos. SILVA, ocorrido no dia 25/9/2023. O funeral
(13502)NMI-1/1 realiza-se amanhã, quinta-feira, dia 28/9/2023,
às 10h00, no Cemitério do Benfica.
(13610)NMI-3/3
RECORDAÇÃO MISSA
PEDRO HELENO PEREIRA PEDRO ADÃO CAHÁLO
DUARTE
Você partiu e jamais regressará.Você que
Os anos passam, a dor ameniza…, mas as sau-
dades são eternas. Hoje seria o grande boda
sempre foi um herói para nós e hoje o anjo
que nos guia e protege de longe. Descanse em
de 50 anos. Ficamos com as recordações das paz, nosso pai e prepara nosso lugar bem
tuas passadas e da tua alegria no dia de ani- pertinho de ti. Pode demorar muito, mas acre-
versário. Toda a família recorda-te com amor,
ditamos que voltaremos para seus braços. A
carinho e muitas saudades. Rezaremos por Missa será rezada em Ondjiva às 18h00 na
Paróquia da Nossa Senhora das Vitórias.
ti. Descansa na paz Deus, querido Pedro
(13585)NMI-1/1
Heleno (PHFD). (13588)NMI-1/1
RECORDAÇÃO FALECEU
CÂNDIDO MONTENEGRO DIOGO SIMÃO MANUEL JOÃO
DUARTE (Maúdo) DA SILVA
Hoje, 20 anos passaram-se desde a tua partida, Maria Sebastião Pascoal da Silva (esposa)
deixando a família e amigos com saudades comunica o falecimento do seu esposo DIOGO
SIMÃO MANUEL JOÃO DA SILVA, ocorrido
eternas. A tua ausência é sentida profunda-
no dia 25/9/2023. O óbito decorre na sua resi-
mente. Recordamo-nos do altruísta que foste.
dência, sita no Bairro Miramar, na Rua Ndun-
Irmãos, sobrinhos, primos, cunhados e demais duma, Prédio n.º 184, 5.º Andar. O funeral
familiares, em conjunto, rezaremos, em tua realiza-se amanhã, quinta-feira, 28/9/2023,
memória. Descansa em paz. às 10h00, no Cemitério do Benfica.
(13603)NMI-1/1 (13610)NMII-2/3
32 Quarta-feira
27 de Setembro de 2023

PUBLICIDADE

1.º AVISO
EDITAL N.º 73/ANRM/ED/ADM-DCMGM/2023
PROCESSO N.º 412/39/ANRM/09/2023

A Agência Nacional de Recursos Minerais vem notificar os interessados para,

junto da mesma, fazerem valer os seus direitos, sob pena de preclusão do direito
à reclamação, no prazo de 15 (Quinze) dias, a contar da data da publicação deste
Edital, em conformidade com o estipulado no artigo 104.º do Código Mineiro e
tendo em conta que a Empresa DÁRIOS TRANSITÁRIOS, LDA., requereu os
direitos mineiros para a prospecção de Granito, sobre uma superfície de 50 hec-
tares, situada na Província da Huíla, Município da Chibia, Comuna da Quihita,
com as coordenadas geográficas a seguir discriminadas:

Vértice Latitude Longitude

Grau Min Seg Grau Min Seg

A 15º 18´ 26,55´´ 14º 02´ 27,41´´

B 15º 18´ 22,32´´ 14º 02´ 52,60´´

C 15º 18´ 42,19´´ 14º 02´ 57,42´´

D 15º 18´ 47,18´´ 14º 02´ 31,66´´

Elipsóide de Referência: WGS 84

ADMINISTRAÇÃO PARA A ÁREA DAS CONCESSÕES MINEIRAS, GEOLO-

GIA E MINAS, em Luanda, 20 de Setembro de 2023

O Administrador Executivo
Lucombo Francisco Pedro
(13586)1/4P-1/2

RECRUTAMENTO
Empresa de prestação de serviços a Companhias Petrolíferas a operarem em Angola está a contratar
quadros nacionais para preencher a seguinte função:

DIRECTOR DE PATRIMÓNIO
Responsável pela manutenção constante de registo actualizado do sistema de manutenção de activos
da empresa e de intervalos de inspecção dos equipamentos de mergulho, navios e veículos.

1. Fluente em Inglês (falado e escrito);

2. Deve ter conhecimentos de informática e ser capaz de comunicar por e-mail e actualizar os rela-
tórios do navio;

3. Ter certificado de Mergulho IMCA aprovado;

4. Gerir os registos de manutenção dos equipamentos de mergulho, para garantir a sua certificação,
em conformidade com as Normas Internacionais de IMCA – D 023, D 040, D 018 e D 037.

5. Ter conhecimentos sólidos de Código de Práticas da IMCA para Mergulho Offshore D014;

6. Ter competências para a inspecção de sistemas de equipamento de mergulho.

7. Assessorar o Director de Saúde e Segurança em matéria de auditorias de fornecedores e aprova-

ção de novos fornecedores.

8. Responsável pela administração interna do Estaleiro e pela gestão da Oficina e dos Armazéns.

9. Responsável pela gestão do aprovisionamento e aquisição de materiais, equipamentos e peças.

10. Deve ter treinamento de sobrevivência em offshore BOSIET, com os certificados actualizados e
válidos por 4 anos;

11. Deve ter treinamento HUET e com o certificado actualizado e válido por 4 anos;

12. Deve ter certificado de operadores de rádio válido e o atestado médico de offshore actualizado e
válido para 1 ano.

Competências principais:
Competências de gestão de pessoas, boas capacidades de comunicação, elevada consciência de
segurança, experiência com rotina de manutenção offshore, mínimo 5 anos de experiência de ope-
rações marítimas e de contratação subaquática em posições de responsabilidade similares, motivador,
orientação para o cliente, mentalidade activa, dedicação e empenho.

Por favor, enviar a candidatura para: hr.recruitment@octomar.co.ao

Luanda, aos 4 de Setembro de 2023

O Departamento de Recursos Humanos FA (1474)1/4P-1/1

Quarta-feira
27 de Setembro de 2023 33
PUBLICIDADE

(500.0904)MPI/C-1/16

Comunicação do Acto de Concentração N.º 11/ARC/2023

1. A Autoridade Reguladora da Concorrência recebeu, no dia 22 de Setembro de 2023, a comunicação de um acto de concen-
tração de empresas, através do qual a sociedade Probetão – Produtos Pré-fabricados de Betão, S.A., empresa constituída de
acordo com o Direito da República de Angola, adquiriu a Unidade Industrial Betonar – Indústria de Pré-fabricados e Pré-esfor-
çados de Betão.
2. Sobre a referida aquisição recai o disposto no n.º 1 do artigo 17.º da Lei n.º 5/18, de 10 de Maio, Lei da Concorrência, que
determina a obrigatoriedade de se submeter, previamente, à ARC, os actos de concentração de empresas que atinjam uma
quota de mercado, volume de negócios ou facturação anual, determinados nos termos do n.º 1 do artigo 10.º do Decreto Pre-
sidencial n.º 240/18, de 12 de Outubro, que aprova o Regulamento da Lei da Concorrência.
3. As entidades envolvidas na operação de concentração desenvolvem as seguintes actividades:
i. Probetão – Produtos Pré-fabricados de Betão, S.A. – Comercialização de pré-fabricados de betão;
ii. Betonar – Indústria de Pré-fabricados e Pré-esforçados de Betão – Produção de artefactos, pré-fabricados e pré-esfor-
çados de betão.

4. Em cumprimento do previsto nos n.ºs 1 e 2 do artigo 12.º do Decreto Presidencial n.º 240/18, de 12 de Outubro, a Autoridade
Reguladora da Concorrência comunica a referida operação e informa aos interessados ou contra-interessados que podem apre-
sentar as observações que entenderem relevantes sobre o aludido acto de concentração de empresas, no prazo de dez (10)
dias úteis, a contar da data da publicação do presente comunicado.
5. As referidas observações devem ser enviadas por correio electrónico (concentracoes.arc@minfin.gov.ao), ou apresentadas
nas instalações da ARC, em Luanda, na Avenida Ho Chi Minh, Largo da Independência, Torres Dipanda (B), 6.º andar.
(13604)MPI/PB-1/1
34 Quarta-feira
27 de Setembro de 2023

PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLA
CONSELHO SUPERIOR DA MAGISTRATURA JUDICIAL

CONCURSO CURRICULAR PARA O PROVIMENTO DE ONZE (11) VAGAS DE JUÍZES DESEMBARGADORES

TRIBUNAIS DA RELAÇÃO DE LUANDA, BENGUELA E LUBANGO

RELATÓRIO DE ADMISSÃO E EXCLUSÃO DE CANDIDATURAS

I. NOTA INTRODUTÓRIA

Havendo a necessidade de ver preenchido o quadro dos Juízes Desembargadores dos Tribunais da Relação de Luanda, Benguela e Lubango, o Plenário do Conselho Superior da Magistratura Judicial, na 11.ª Sessão Extraordinária e
5.ª Ordinária, realizadas aos 21 de Junho e 13 de Setembro de 2023, respectivamente, deliberou proceder a abertura do concurso curricular, para provimento de onze (11) vagas de Juízes Desembargadores, nos termos da alínea e) do
n.º 1 do artigo 184.º da Constituição da República de Angola, conjugado com a alínea a) do artigo 23.º da Lei n.º 14/11, de 18 de Março, Lei do Conselho Superior da Magistratura Judicial, e do n.º 1 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de
Março, Lei Orgânica dos Tribunais da Relação, com as alterações introduzidas pela Lei n.º 28/22, de 22 de Agosto, que altera a Lei Orgânica dos Tribunais da Relação.

O concurso curricular para provimento de onze (11) vagas de Juízes Desembargadores foi aberto em conformidade com as disposições acima referidas, bem como com os artigos 36.º, 37.º e 38.º da Lei n.º 26/22, de 22 de Agosto, Lei
de Bases da Função Pública e demais normas aplicáveis.

Com efeito, a Resolução da 5.ª Sessão Ordinária do Plenário do Conselho Superior da Magistratura Judicial, de 13 de Setembro de 2023, deliberou a designação do corpo do júri do concurso, aprovou e mandou publicar no Jornal de
Angola o Anúncio e o Regulamento do presente Concurso Curricular, tendo sido publicados, nas edições dos dias 16 e 17 de Setembro de 2023.

Durante o prazo de cinco (5) dias úteis, determinados para apresentação de candidaturas, com término a 22 de Setembro de 2023 (conforme o n.º 1 do artigo 9.º do Regulamento do Concurso), foram apresentadas um total de noventa
(90) candidaturas, dentre Magistrados Judiciais e do Ministério Público, para o provimento de onze (11) vagas de Juízes Desembargadores.

Decorrido aquele prazo, no dia 26 de Setembro de 2023, em cumprimento do disposto no n.º 1 do artigo 10.º do Regulamento do Concurso, o Júri do presente Concurso, reuniu-se em sessão reservada para apreciação das candidaturas
apresentadas, tendo procedido à análise dos requisitos estabelecidos, nos termos do n.º 2 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de Março, Lei Orgânica dos Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do
Concurso, para efeitos de admissão ou exclusão de candidaturas.

Assim, finda a primeira fase do procedimento, destinada à análise das candidaturas, impõe-se a apresentação do presente Relatório com a finalidade de narrar o processo de verificação, para efeitos de admissão e exclusão de
candidaturas e as respectivas razões, com base no que estabelece a Lei e o referido Regulamento.

II. CANDIDATURAS APRESENTADAS

Foram apresentadas noventa (90) candidaturas para o provimento de onze (11) vagas de Juízes Desembargadores, sendo:

a) Magistrados Judiciais:
Para o provimento das onze (11) vagas de Juízes Desembargadores, o Júri do Concurso recebeu no total oitenta e sete (87) candidaturas presenciais.
Depois de analisadas, foram admitidas setenta e cinco (75) candidaturas, por reunirem os requisitos estabelecidos, e excluídas doze (12) candidaturas, por não reunirem os requisitos, nos termos da Lei e do Regulamento do presente
Concurso.

b) Magistrados do Ministério Público:

Para o provimento das onze (11) vagas de Juízes Desembargadores, o Júri do Concurso recebeu no total três (3) candidaturas presenciais.
Depois de analisadas foram admitidas as três (3) candidaturas, por reunirem os requisitos estabelecidos, nos termos da Lei e do Regulamento do presente Concurso.

III. CANDIDATURAS ADMITIDAS

A/ Magistrados Judiciais Para o provimento das onze (11) vagas

Para efeitos de admissão de candidaturas para as vagas em aberto, o Júri deliberou por unanimidade, por reunirem os requisitos exigidos nos termos da Lei e do Regulamento, admitir as seguintes candidaturas:

1. Adelino Fernando Costa Muhongo 26. Elizete Chiquemala Cuaeila Epalanga José 51. Manuel Mendes Machado
2. Adélio Chocolate Custódio 27. Elsa Montenegro Manuel 52. Manuel Pereira da Silva
3. Alberto da Silva Coxe 28. Estêvão de Jesus Africano Cordeiro da Silva 53. Manuel Victor Assuilo
4. Alberto Manuel Mendes Tibério 29. Fernanda de Deus Octávio 54. Marcelino Ntyamba
5. Albino Cambulo 30. Graciano Tchikote 55. Margarida Cusso Barros Baptista
6. Anabela de Sousa Capingala José 31. Hélder Vicente da Silva 56. Maria Alice José da Silva
7. Andrade Ginga Cahombo da Silva 32. Isabel Dos Reis Fançony 57. Maria Amado Cordeiro da Matta
8. Ângelo Vilinga Catumbela 33. Joana Patrícia Alberto Camungondo Gonçalves 58. Maria Fernanda da Silva Caramelo Lima
9. Antónia Germano Sebastião 34. João André Figueira 59. Maria Imaculada Lussinga Sachipia
10. António Caxicula Francisco 35. João Goma 60. Maria Luísa Caio da Cunha Guerreiro
11. António Filipe Sebastião 36. João Paulo da Silva Morais 61. Marodete Teixeira António
12. António João Pereira da Silva 37. João Sérgio Tati José 62. Mércia do Nascimento Soares de Campos dos Santos
13. Arão Madureira Dias 38. Jorge Mpindi 63. Naya Vissolela Teodora dos Santos Conde
14. Avelino Yululu 39. José Antunes Pena 64. Nelson António Manuel Cabangage
15. Baptista Guenjo 40. José Lobão Cosme 65. Nganga Liberdade Pilartes da Silva
16. Benedito dos Santos Mupinga 41. José Tandala Domingos 66. Paula da Graça Rangel Cabral Vonza
17. Carlos Baltazar do Espírito Santo Manuel 42. Josefina Tchana da Costa Pedro Gomes 67. Paulino Gaspar Cândido
18. Catarina Helena Zinga Massanga Baza 43. Josina Mussua Ferreira Falcão 68. Pedro Faria Barnabé
19. Catarina Raquel de Sousa Micolo 44. Judelca Ariane Caieie Crispim 69. Sebastião Luís Manuel
20. Celeste Idalina Nangali Lemos 45. Kâmia Nayolle da Silva Menezes 70. Sílvia Mariquinhas de Fátima Francisco
21. Denise Cristina Moreira Paiva 46. Leonardo Kayesse Zeferino 71. Sónia Patrícia Vieira Rodrigues
22. Domingos Tchingoma 47. Lucas João Catumbela Lima Júnior 72. Teófilo Baptista
23. Edith Adelina de Carvalho B. Albino 48. Lúcia De Fátima dos Santos Cardoso Santiago 73. Tereza Nzinga Januário Mateus Manico
24. Edson Augusto Bernardo Escrivão 49. Luís Vladimir Mahapi Domingos 74. Víctor Domingos Camessa
25. Elizabeth Katila Dugble Augusto 50. Manuel António Catabo 75. Victória Céu Nunes Firmino

B/ Magistrados do Ministério Público para o provimento das onze (11) vagas

Para efeitos de admissão de candidaturas para as vagas, o Júri deliberou por unanimidade, por reunirem os requisitos exigidos nos termos da Lei e do Regulamento, admitir as seguintes candidaturas:

1. OLIVEIRA ALBINO JOAQUIM MUNDACA

2. FREDERICO JOÃO CANINGUILI
3. ANTÓNIO MARGARIDO JOSÉ FRANCISCO

IV. CANDIDATURAS EXCLUÍDAS E FUNDAMENTAÇÃO

Face à apreciação e análise realizada aos requisitos estabelecidos nos termos da Lei e do Regulamento do Concurso, o Júri constatou existirem inconformidades em algumas das candidaturas apresentadas, tendo deliberado por una-
nimidade excluir as seguintes candidaturas:
A/Magistrados Judiciais para o provimento das 11 (onze) vagas

1. ADALBERTO JOSÉ MANUEL GONÇALVES

O Candidato em referência apresentou a sua candidatura na qualidade de Magistrado Judicial, tendo juntado avaliações dos anos de 2019 e 2018 (2.º Semestre), respectivamente.
Contudo, constata-se que o Candidato não juntou as avaliações completas dos últimos cinco anos, estando em falta as correspondentes do 1.º Semestre de 2018, de 2017, 2016, bem como de 2015.
Atendendo à qualidade a que concorre, é exigível que se apresente avaliações dos últimos cinco anos, com classificação mínima de Bom, como determina a alínea a) do n.º 2 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de Março, Lei Orgânica
dos Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do Concurso.

Uma vez que o ónus de juntar a referida informação recai sobre o concorrente, sendo certo que no caso concreto não o fez, vai a sua candidatura excluída com fundamento na alínea a) do n.º 2 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de
Março, Lei Orgânica dos Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do Concurso.
(500.0920)PP/PB-1/2
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023 35
PUBLICIDADE

2. ADELINO NGUNZA TIMÓTEO YANGE

O Candidato em referência apresentou a sua candidatura na qualidade de Magistrado Judicial, tendo juntado avaliações dos anos de 2019, 2018, 2017, 2016 e de 2015, respectivamente.
Contudo, constata-se que as avaliações correspondentes ao 1.º Semestre de 2018, 1.º e 2.º Semestre de 2017, bem como a do 1.º e 2.º Semestre de 2015, o candidato obteve classificação inferior à mínima exigível.
Atendendo à qualidade a que concorre, é exigível que se apresente avaliações dos últimos cinco anos com classificação mínima de Bom, como determina a alíneaa) do n.º 2 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de Março, Lei Orgânica
dos Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do Concurso.

Assim, o facto de o Candidato ter obtido uma classificação inferior à mínima exigível nos referidos períodos, constitui causa de exclusão da sua candidatura, termos em que vai a mesma excluída com fundamento na alínea a) do n.º 2
do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de Março, Lei Orgânica dos Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do Concurso.

3. ANDRÉ FERNANDO AMBRÓSIO

O Candidato em referência apresentou a sua candidatura na qualidade de Magistrado Judicial, tendo juntado avaliações dos anos de 2019 (2.º Semestre), 2018 (1.º Semestre) e de 2017 (1.º Semestre), respectivamente.
Contudo, constata-se que o Candidato não juntou as avaliações completas dos últimos cinco anos, estando em falta as correspondentes ao 1.º Semestre de 2019 2.º Semestre de 2018, bem como de 2016 e de 2015.
Atendendo à qualidade a que concorre, é exigível que se apresente avaliações dos últimos cinco anos com classificação mínima de Bom, como determina a alínea a) do n.º 2 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de Março, Lei Orgânica
dos Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do Concurso.
Uma vez que o ónus de juntar a referida informação recai sobre o concorrente, sendo certo que no caso concreto não o fez, vai a sua candidatura excluída com fundamento na alínea a) do n.º 2 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de
Março, Lei Orgânica dos Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do Concurso.

4. DILMA SOLANGE NOGUEIRA SEBASTIÃO DO NASCIMENTO

A Candidata em referência apresentou a sua candidatura na qualidade de Magistrada Judicial, tendo juntado avaliações dos anos de 2019 (1.º Semestre), 2017 e 2016, respectivamente.
Contudo, constata-se que a Candidata não juntou as avaliações completas dos últimos cinco anos, estando em falta as correspondentes do 2.º Semestre de 2019, 2018, bem como de 2015.
Atendendo à qualidade a que concorre, é exigível que se apresente avaliações dos últimos cinco (5) anos com classificação mínima de Bom, como determina a alíneaa) do n.º 2 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de Março, Lei Orgânica
dos Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do Concurso.

Uma vez que o ónus de juntar a referida informação recai sobre a concorrente, sendo certo que no caso concreto não o fez, vai a sua candidatura excluída com fundamento na alínea a) do n.º 2 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de
Março, Lei Orgânica dos Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do Concurso.

5. FILOMENA DA RESSURREIÇÃO DE MOURA FELIZARDO E FERREIRA

A Candidata em referência apresentou a sua candidatura na qualidade de Magistrada Judicial, tendo juntado avaliações dos anos de 2019, 2018, 2017, 2016, 2015 e do 1.º Semestre de 2014, respectivamente.
Contudo, constata-se que as avaliações correspondentes ao 1.º e 2.º Semestre de 2016, bem como do 1.º e 2.º Semestre de 2015, a candidata obteve classificação inferior à mínima exigível.
Atendendo à qualidade a que concorre, é exigível que se apresente avaliações dos últimos cinco anos com classificação mínima de Bom, como determina a alínea a) do n.º 2 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de Março, Lei Orgânica
dos Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do Concurso.
Assim, o facto da Candidata ter obtido uma classificação inferior à mínima exigível nos referidos períodos, constitui causa de exclusão da sua candidatura, termos em que vai a mesma excluída com fundamento na alínea a) do n.º 2 do
artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de Março, Lei Orgânica dos Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do Concurso.

6. FRANCISCO CHIPENDO
O Candidato em referência apresentou a sua candidatura na qualidade de Magistrado Judicial, tendo juntado avaliações dos anos de 2019 (2.º Semestre), 2018 (1.º Semestre), 2017 (1.º Semestre), respectivamente.
Contudo, constata-se que o Candidato não juntou as avaliações completas dos últimos cinco anos, estando em falta as correspondentes ao 1.º Semestre de 2019, 2.º Semestre de 2018 e de 2017, bem como as dos de 2016 e de 2015.
Atendendo à qualidade a que concorre, é exigível que se apresente avaliações dos últimos cinco (5) anos com classificação mínima de Bom, como determina aalínea a) do n.º 2 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de Março, Lei Orgânica
dos Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do Concurso.
Uma vez que o ónus de juntar a referida informação recai sobre o concorrente, sendo certo que no caso concreto não o fez, vai a sua candidatura excluída com fundamento na alínea a) do n.º 2 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de
Março, Lei Orgânica dos Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do Concurso.

7. GERSON GIOVANI DA SILVA DAMIÃO

O Candidato em referência apresentou a sua candidatura na qualidade de Magistrado Judicial, tendo juntado avaliações dos anos de 2019 (1.º Semestre), 2018, 2016 (1.º Semestre) e de 2015, respectivamente.
Contudo, constata-se que o Candidato não juntou as avaliações completas dos últimos cinco anos, estando em falta as correspondentes ao 2.º Semestre de 2019, de 2017, bem como do 2.º Semestre de 2016.
Atendendo à qualidade a que concorre, é exigível que se apresente avaliações dos últimos cinco anos com classificação mínima de Bom, como determina a alínea a) do n.º 2 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de Março, Lei Orgânica
dos Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do Concurso.
Uma vez que o ónus de juntar a referida informação recai sobre o concorrente, sendo certo que no caso concreto não o fez, vai a sua candidatura excluída com fundamento na alínea a) do n.º 2 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de
Março, Lei Orgânica dos Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do Concurso.

8. JAIME MANUEL ANTÓNIO CABANGAJE

O Candidato em referência apresentou a sua candidatura na qualidade de Magistrado Judicial, sem que tivesse juntado as avaliações dos últimos cinco anos.
Atendendo à qualidade a que concorre, é exigível que se apresente as avaliações dos últimos cinco anos com classificação mínima de Bom, como determina a alínea a) do n.º 2 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de Março, Lei Orgânica
dos Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do Concurso.
Uma vez que o ónus de juntar as referidas informações recai sobre o concorrente, sendo certo que no caso concreto não o fez, vai a sua candidatura excluída com fundamento na alínea a) do n.º 2 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de
Março, Lei Orgânica dos Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do Concurso.

9. JOÃO CHIMBUNGULE GARCIA

O Candidato em referência apresentou a sua candidatura na qualidade de Magistrado Judicial, tendo juntado avaliações dos anos de 2019, 2018, 2017, 2016, 2015, respectivamente.
Contudo, constata-se que as avaliações correspondentes ao 2.º Semestre de 2016, bem como do 1.º e 2.º Semestre de 2015, o candidato obteve classificação inferior à mínima exigível.
Atendendo à qualidade que concorre, é exigível que se apresente avaliações dos últimos cinco anos com classificação mínima de Bom, como determina a alínea a) do n.º 2 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de Março, Lei Orgânica dos
Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do Concurso.
Assim, o facto de o Candidato ter obtido uma classificação inferior à mínima exigível nos referidos períodos, constitui causa de exclusão da sua candidatura, termos em que vai a mesma excluída com fundamento na alínea a) do n.º 2
do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de Março, Lei Orgânica dos Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do Concurso.

10. MARLENE FERNANDES DE CASTRO PAIVA

A Candidata em referência apresentou a sua candidatura na qualidade de Magistrado Judicial.
Da análisefeita à documentação apresentada, constata-se que a Candidata ingressou na Magistratura Judicialcomo Juíza de Direito, aos 29 de Abril de 2014, sendo que os actos de nomeação e colocação foram conformados por
Resolução do CSMJ n.º 20/14, de 21 de Julho.
Neste sentido, atéàdata do anúncio do presente concurso, a Candidata tinha completado cerca de 9 (nove) anos e 5 (cinco) meses de antiguidade como Magistrada Judicial, sendo que, atendendo à qualidade a que concorre, deveria
possuir no mínimo 10 (dez) anos de antiguidade como Magistrada, conforme disposto na alínea a) do n.º 2 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de Março, Lei Orgânica dos Tribunais da Relação, conjugado com alínea a) do artigo 5.º do
Regulamento do Concurso.
Assim, o facto de a Candidata não ter o tempo mínimo de antiguidade exigível, obsta que a sua candidatura seja admitida, conforme dispõem as normas supra.
Termos em que, vai a candidatura excluída com os fundamentos expostos.

11. NEUSA NOEJI GARCIA GONGA

A Candidata em referência apresentou a sua candidatura na qualidade de Magistrado Judicial.
Da análise feita á documentação apresentada, constata-se que a Candidata ingressou na Magistratura Judicial como Juíza de Direito, aos 29 de Abril de 2014, sendo que os actos de nomeação e colocação foram conformados por
Resolução do CSMJ n.º 20/14, de 21 de Julho.
Neste sentido, até à data do anúncio do presente concurso, a Candidata tinha completado cerca de 9 (nove) anos e 5 (cinco) meses de antiguidade como Magistrada Judicial, sendo que, atendendo a qualidade que concorre, deveria
possuir no mínimo 10 (dez) anos de antiguidade como Magistrada, conforme disposto na alínea a) do n.º 2 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de Março, Lei Orgânica dos Tribunais da Relação, conjugado com alínea a) do artigo 5.º do
Regulamento do Concurso.
Assim, o facto de a Candidata não ter o tempo mínimo de antiguidade exigível, obsta que a sua candidatura seja admitida, conforme dispõem as normas supra.
Termos em que, vai a candidatura excluída com os fundamentos expostos.

12. ORLANDO RODRIGUES LUCAS

O Candidato em referência apresentou a sua candidatura na qualidade de Magistrado Judicial, tendo juntado avaliações dos anos de 2019 (1.º Semestre), 2018, 2015, 2006 (2.º Semestre) e de 2005 (2.º Semestre), respectivamente.
Contudo, constata-se que o Candidato não juntou as avaliações completas dos últimos cinco anos, estando em falta as correspondentes do 2.º Semestre de 2019, de 2017, bem como as 2016.
No mais, constata-se que a avaliação correspondente ao 1.º Semestre de 2015, o Candidato obteve classificação inferior à mínima exigível.

Atendendo à qualidade a que concorre, é exigível que se apresente avaliações dos últimos cinco anos com classificação mínima de Bom, como determina a alínea a) do n.º 2 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de Março, Lei Orgânica
dos Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do Concurso.

Assim, o facto de o Candidato ter obtido uma classificação inferior à mínima exigível no referido período, bem como o facto de não ter juntado as avaliações completas,constitui causa de exclusão da sua candidatura, termos em que vai
a mesma excluída com fundamento na alínea a) do n.º 2 do artigo 9.º da Lei n.º 3/22, de 17 de Março, Lei Orgânica dos Tribunais da Relação, conjugado com os artigos 5.º e 9.º do Regulamento do Concurso.
Que seja o presente Relatório publicado no Jornal de Angola, nos termos do n.º 1 do artigo 10.º do Regulamento do Concurso.

Luanda, 26 de Setembro de 2023

A Presidente do Júri
Dr.ª Anabela Couto de Castro Valente

Os Membros
Dr. José Sequeira Lopes
Dr. Fernando de Almeida Gomes
(500.0920)PI/PB-2/2
36 CULTURA
Carlos Lamartine é a escolha
do projecto “Noite de Poesia”
Carlos Lamartine, autor das obras “Ser Poeta em Harmonia e Silêncios”
e “Semba-O Percurso Histórico”, esta última lançada no pretérito dia 8,
vai ser homenageado hoje pela Fundação Arte e Cultura
Armindo Canda
O cantor e compositor Carlos
Lamartine vai ser homenageado
hoje, a partir das 18h00, no
projecto “Noite de Poesia”, na
Fundação Arte e Cultura, em
Luanda, de modo multidisci-
plinar, com recital de poesias
e música, com a participação
da artista Odeth Cassilva.
O autor das obras “Ser
Poeta em Harmonia e Silên-
cios” e “Semba-O Percurso
Histórico”, está última lan-
çada no passado dia 8, em
Luanda, Carlos Lamartine
recebeu várias distinções este
ano, pelo Movimento Popular
de Libertação de Angola
(MPLA) e Palácio de Ferro,
no dia 16 de Junho.
Os declamadores Austro-
nauta, Francisco Vidal, Luís
Naval, Filha da Mãe, Yaki Ban-
deira, Télvia Silva, Wilma
Diogo, Lourdes Nzumba,
Walietcha Neto, Nádia Dias,
M i u ra Mu ke ny , E m í l i a
Comane e o grupo de teatro
“Jovens da Mulemba” vão
participar na homenagem
deste noite ao músico.
A actividade marca a cele-
bração da vida e das notáveis
contribuiçõ e s de Carlo s
Lamartine para a cultura ango-
lana ao longo de décadas.
“O evento servirá, também,
como uma oportunidade para
celebrar as mais recentes con-
quistas do músico, incluindo
os livros que o autor lançou
recentemente e, adiciona um
novo capítulo ao legado de
Carlos Lamartine”, disse Clo-
dovil Henrique, responsável
da comunicação institucional
SHOW AMANHÃ NO CINE ATLÂNTICO
Pérola promove amanhã
temas do disco “Sincera”
Maria Hengo
A cantoraPérola vai abrilhantar
amanhã à noite, no cine Atlân-
tico, em Luanda, um concerto
ao vivo, onde irá brindar os
seus fãs com várias surpresas,
dentre elas a interpretação de
alguns temas do mais recente
álbum intitulado “Sincera”.
Lançado a 26 de Novembro
de 2022, no Parque da Inde-
pendência, o álbum “Sincera”,
que comporta trabalhos gra-
vados há quatro anos, com-
põem 15 músicas em formato
CD e pendrive, atendendo a
evolução tecnológica.
Em depoimento numa das
suas contas nas redes sócias, a
cantora disse que o álbum foi
feito com todo carinho e com
muita responsabilidade, “dei
muito de mim, acompanhei o
processo todo de produção do
CD até o último minuto, pensando
na legião de fãs que esperam
FUNDAÇÃO ARTE E CULTURA
Autor de “Histórias da Casa Velha” recebe esta noite mais um reconhecimento pelos seus feitos
da fundação Arte e Cultura.
O projecto “Noite de Poe-
sia” tem como objectivo
homenagear personalidade
e obras que contribuem para
a dinâmica e o desenvolvi-
mento da literatura e da cul-
tura angolanas.
Rico percurso
Carlos Lamartine Santos Costa
nasceu em Benguela a 29 de
Março de 1943, mas foi no
Marçal, em Luanda, onde deu
os primeiros passos musicais.
Foi o regente principal do
Grupo Coral Gigante do acto
da proclamação da Indepen-
dência de Angola, no dia 11
há oito anos por um novo disco”.
“Existiram vários momentos
durante a gravação que torno-
ram ‘Sincera’ até hoje, o ano
que dei a Jandira, a Pérola, a
mãe até, o meu lado materno,
esposa, tudo está dentro deste
álbum, a história deste álbum
tem muito a ver com a minha
personalidade e aquilo que eu
quero passar as pessoas”, disse.
Quanto á participação vocal,
o disco conta com as interven-
ções de Cubita. Relativamente
à produção, a artista contou
com Dvinci, Diakota, Heavy C,
Totó e Dino Ferraz.
Aproximadamente com 25
anos de carreira, a cantora
acrescentou, em depoimento,
que traz ao público temas
cujas mensagens fazem uma
abordagem ao amor, algo que
prima por cantar e outros
assuntos do dia-a-dia dos
angolanos que ela espera que
as pessoas se revejam.
de Novembro de 1975, e do
Coral no acto da tomada de
posse do 1º. Governo da Repú-
blica Popular de Angola, que
teve lugar na Câmara Muni-
cipal de Luanda. Antigo adido
cultural na República Fede-
rativa do Brasil, Carlos Lamar-
tine é quadro reformado do
Ministério da Cultura.
Teve várias distinções,
como o Prémio Nacional de
Cultura e Artes na categoria
de Música, em 2017, e Prémio
Carreira no AMA (Angola
Music Awards). Foi ainda
homenageado no Festival da
Canção de Luanda da LAC,
em 2013, numa edição onde
DR
Quanto ao título “Sincera”,
que deu nome ao álbum, Pérola
disse que o contexto social fez
com que as pessoas se acostu-
massem muito rápido com a
música,”é uma mulher muito
madura neste tema, que fala
sobre amor-próprio e empatia,
tenho tido bom feedback, essa
música mexeu com as emoções
de várias pessoas”.
Jandira Sassingui é intér-
prete e compositora, natural
da província do Huambo.
Estreou-se no mercado dis-
cográfico em 2004 com o lan-
çamento do álbum “Meus
Sentimentos”, a que se segui-
ram os discos “Cara & Coroa”,
“Mais de Mim” e “Sincera”.
JOÃO GOMES| EDIÇÕES NOVEMBRO
os concorrentes interpretaram
temas de sua autoria. Em Abril
deste ano (2023), lançou o
álbum onde constam os discos
“”Memórias” (1997), “Histórias
da Casa Velha” (2001), “Cidrá-
lia” (2001), “Frutos do Chão
São Coisas Nossas” (2005) e
“Caminhos Longos” (2007). O
artista e compositor marcou a
época da canção revolucio-
nária, tendo então gravado
“Um single”, em 1970, com
a etiqueta “Ngola”, onde
constam as canções
“Bazooka” e “Jesus dialá diá
kidi”. Em 1974 gravou o LP
“Angola Nº. 1”, com o con-
junto “Os Merengues”.
O poeta Bendinho Freitas
encerra hoje, às 17h00, na União
dos Escritores Angolanos, um
clico de quatro prelecções dedi-
cadas a Agostinho Neto, pro-
movido por esta agremiação
das letras, através da sua rubrica
semanal “Maka à Quarta-feira”.
As palestras, em home-
nagem ao Herói Nacional,
tiveram lugar todas as quar-
tas-feiras de Setembro. O pri-
meiro pelector foi o poeta e
ensaísta João Fernando André,
que abordou o tema “O poeta
e a poética em perspectiva”.
Seguiu-se o sociólogo e poeta
Mbagula Katúmua, sobre “O
pensamento de Neto e a For-
mação de Quadros em
Angola”. Por sua vez, Akiz
Neto falou sobre “A lei de
Linch na poesia de Agostinho
Neto. Bendinho Freitas fecha
este ciclo dissertando a temá-
tica “A poética de Agostinho
Neto: um contributo para os
alicerces do mundo”.
Bendinho Freitas Miguel
Eduardo nasceu a 25 de Maio
de 1971 em Luanda. Jurista,
licenciado pela Faculdade de
Direito da Universidade Agos-
tinho Neto (UAN) e Pós-gra-
duado em Gestão Estratégica
DISCO “KING RAISING A QUEEN”
Cage One e Elisabeth Ventura
vendem e autografam no Sumbe
Sessão de venda do disco do casal no Sumbe foi concorrida
Adilson de Carvalho | Sumbe
A dupla Cage One e Elisabeth
Ventura vendeu, no fim-de-
semana, na Marginal da cidade
do Sumbe, província do Cuanza-
Sul, o seu disco intitulado “King
Raising a Queen”, com 17 temas,
nos estilos como hip hop, rap,
kizomba e afro-house.
O disco “King Raising a
Queen” conta com as partici-
pações de músicos consagrados,
como Pérola, Ary, Gerilson Insrael,
Landrick, Anderson Mário, Rui
Orlando e Preto Show.
A dupla esteve em grande
na Marginal do Sumbe, durante
a sessão de venda e assinatura
de autógrafos, bastante con-
corrida pelos seus fãs, que per-
fi l a d o s n u m a l o n g a fi l a
aguardavam pela sua vez.
Os fãs da dupla mostraram
empatia pelos seus ídolos e mui-
tos deles aproveitaram pousar
numa fotografia com os músicos
para a prosperidade.
Missão cumprida
No fim da sessão de venda e assi-
natura de autógrafos, Cage One
era um homem alegre e reconhe-
ceu que a dupla conseguiu alcan-
çar as metas traçadas para o
álbum, o que foi demonstrado
pela adesão de fãs na Marginal
do Sumbe. “Na primeira sessão
de venda e assinatura de autó-
EM HOMENAGEM A AGOSTINHO NETO
Bendinho Freitas anima
a “Maka à Quarta-feira”
de Recursos Humanos, pela
“Católica-Lisbon School of
Business and Economics” da
Universidade Católica de Angola.
Foi professor, tendo leccionado
História em escolas secundárias
de Luanda e Português no Centro
Pré-Universitário (PUNIV) da
mesma cidade.
É membro da União dos
Escritores Angolanos (UEA),
tendo publicado os livros “A
Pitoresca Etnia das Palavras”,
poesia, edição da UEA 2016
e “Silentes Vozes d’Árvores,
poesia, edição da Mayamba
Editora 2019.
Para além de cultivar a poe-
sia, há mais de duas décadas,
cuja característica centra-se
num lirismo com recurso aos
símbolos e uma densidade
metafórica, dedica-se, para-
lelamente à produção da prosa,
com colaborações ocasionais
no Jornal de Angola desde
2000, publicando até a pre-
sente data crónicas, contos,
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
ADILSON DE CARVALHO | EDIÇÕES NOVEMBRO
grafos realizada em Luanda, con-
seguimos lotar a Parque da Inde-
pendência, o que não acontecia
no período pós Covid-19”, disse,
realçando que desta forma outros
músicos passaram a ter esperança
em vender os seus trabalhos
naquele espaço cultural.
Sobre o disco, o músico disse
ter um sabor diferente, por se
tratar de um projecto feito em
parceria com a sua esposa, Eliza-
beth Ventura, e confessa que só
fez por ser ela.
Quanto ao seu futuro, Cage
One garantiu que não pretende
lançar um álbum agora, estando
focado em preparar o seu legado,
ajudando a indústria a crescer
e projectar novos músicos.
Já em relação à dupla que
fez com Elizabeth Ventura,
realça que projectos futuros
dependem dos fãs, por não
estar a pensar nisso. “Tudo vai
depender da inspiração do
público, mas nesta altura devo
apoiar a esposa numa carreira
a solo”, disse.
Por seu turno, Elizabeth Ven-
tura considera que fazer o disco
com o esposo foi intenso e tra-
balhoso, mas que ao fim de três
anos saiu o projecto, que con-
siderou um dever cumprido.
“Estou satisfeita com o resultado
do nosso trabalho e da recepção
do público, o que é gratificante
para qualquer artista”, frisou.
LUÍS DAMIÃO| EDIÇÕES NOVEMBRO
Bendinho Freitas, escritor
ensaios e artigos de opinião.
No passado mês de Maio
participou na 12ª Edição das
Raias Poéticas: Afluente Ibero
Afro-americano de Artes e
Pensamentos, que decorreu
na Casa das Artes, em Vila
Nova de Famalicão, Distrito
de Braga, Portugal. O escritor
e poeta Bendinho Freitas foi
homenageado este ano na
rubrica Escritor do Mês, pro-
movida pela Mayamba Editora.
CULTURA Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
Manuel Albano
Uma feira multidisciplinar é
aberta hoje e prolonga-se até
sábado, entre às 10h00 e às
17h00 , no Parque da Inde-
pendência, em Luanda, numa
iniciativa da Mbaxe Eventos,
com o objectivo de incentivar
o empreendedorismo cultural
entre as várias gerações da
classe artística nacional.
Em declaração, ontem, ao
Jornal de Angola, Sebuka Cas-
sule, o promotor do evento,
disse que está em vista um
vasto programa de promoção
das mais variadas disciplinas
artísticas na Feira de Artesa-
nato de Luanda.
Os artesãos, disse, vão
expor uma grande diversidade
de peças de artes, como bus-
tos, embondeiros, pensadores,
estatuetas com imagens da
palanca negra gigante, rino-
cerontes, elefantes, caçadores
e quadros que representam
a fauna e flora de Angola.
Sebuka Cassule explicou
que os artesãos poderão ter no
local a oportunidade de mostrar,
mais uma vez, a riqueza cultural
do país, através das obras de
artes. “Queremos fazer da pri-
meira edição da feira, num
espaço de troca de experiências
e a promoção de novas pers-
pectivas culturais, como forma
de fomentar o auto-emprego
por via das mais variadas dis-
ciplinas artísticas”, destacou.
O coordenador frisou que
um dos propósito da promoção
da feira multidisciplinar é dar
a possibilidades de algumas
artes terem mais abertura no
mercado artístico e explorar
mais o potencial dos criadores
locais no fomento do turismo
cultural na capital do país.
“Durante os quatro dias vão
ter o melhor da gastronomia
local e de outras regiões do país,
de maneira a tornar o evento
num local de inclusão e de par-
tilha de conhecimento no sector
cultural e das mais variadas
manifestações artísticas”.
Sebuka Cassule explicou
que o projecto vai servir de
referência na divulgação da
diversidade cultural do país,
através da produção de peças
que retratam o modo de vida
dos povos, fauna e flora, acres-
centando que durante a feira
serão realizados seminários
com a intenção de potenciar
os jovens de conhecimentos,
mecanismos e orientações
metodológicas sobre a forma
5º EDIÇÃO DA FESTA ARTÍSTICO - LITERÁRIA E CULTURAL
Artistas recordam a vida e obra
de Neto em festival no Talatona
Armindo Canda
A 5º edição do “Festival Artís-
tico - Literário e Cultural de
Talatona” reuniu vários artis-
tas segunda-feira, no Instituto
Politécnico Privado de Gestão
de Hotelaria e Turismo “Fran-
cisco Santos”, em Luanda,
que recordaram a vida e obra
de Agostinho Neto, inserido
nas celebrações do dia do
Herói Nacional, comemorado
a 17 de Setembro.
A actividade, uma iniciativa
da Administração Municipal
de Talatona, é realizada anual-
Feira das artes incentiva a criação
artística e a troca de experiências
Várias peças de artesanato são expostas durante o evento que vai promover também
oficinas de dikanza e danças tradicionais, pelo que a organização espera colher
subsídios em prol do crescimento das artes no país
como elaborar variados pro-
jectos, visando um melhor
desempenho e integração dos
jovens no universo dos negó-
cios, no sector cultural.
De acordo com o respon-
sável, a feira e as palestras,
esperam-se que decorram
“num ambiente bastante par-
ticipativo”, servir de troca de
conhecimento, num diálogo
interactivo entre jovens
empreendedores e persona-
lidades conhecidas no mundo
da cultura e das artes.
De acordo com o programa,
está prevista uma visita guiada
aos espaços dos feirantes, inter-
venção do coordenador e men-
tor da feira, e dos representantes
do Governo Províncial de
Luanda (GPL) e do Ministério
da Cultura e Turismo.
Sebuka Cassule frisou que,
no primeiro dia, está agen-
dado a exibição de peças de
teatro pelo grupo Pitabel,
uma performance do Duo
Canhoto, bem como música
mente para saudar o dia de
nascimento do fundador da
Nação e primeiro Presidente
de Angola.
Durante o encontro, vários
artistas juntaram-se no palco.
A dupla Palmira e Rosalina,
membros da Brigada Jovem
de Literatura de Angola, foi
a primeira a subir ao palco
para recitar o poema intitulado
“Neto”, levando o público a
uma reflexão sobre a obro
poética de Agostinho Neto.
O momento a seguir foi de
trova, com o conjunto “Os Subli-
mes”, composto por quatro ele-
PARQUE DA INDEPENDÊNCIA
Danças e os artefactos revisitados em oficina
O resultado da aposta na con-
tinuidade dos projectos, defesa
da identidade e valorização
das artes nacionais, com par-
ticular realce para a dança e
os seus artefactos, vão estar
em evidência, também, na pri-
meira edição da Feira do Arte-
sanato de Luanda.
Para esta temática, a orga-
nização convidou os especialistas
mentos, e o músico Joel que ao
som da guitarra cantaram e
encantaram a plateia. De seguida,
o grupo de teatro “Twuizana”
brindou os presentes com uma
peça de teatro que retrata o quo-
tidiano angolano.
Um outro momento foi
reservado para a projecção
de um documentário sobre a
vida e obra de Agostinho Neto.
O responsável da Cultura da
Administração municipal do
Talatona, Jorge Marques “Jonh
Belas”, em 20 minutos, expli-
cou aos presentes sobre o sur-
g i m e n t o d o M ov i m e n t o
37
ao vivo para a promoção dos
ritmos tradicionais.
No sábado, último dia da
Feira do Artesanato de Luanda
vai ter a transmissão em
directo dos programas radio-
fónicos “Sons da Banda” e
“Compasso Luandense”, da
Rádio Luanda, e a exibição
do grupo de teatro Etu Lene.
O responsável da feira garan-
tiu que serão realizadas oficinas
de aulas abertas de dikanza,
com o instrumentista Jorge
Mulumba, líder e fundador do
DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO grupo Nguami Maka, um multi-
instrumentista preocupado
com os instrumentos e ritmos
ancestrais. Jorge Mulumba é
sobrinho de Mestre Kituxi, ícone
da música tradicional. Tem
colaborado em vários projectos
musicais e culturais. No ano de
2020, esteve na África do Sul
para uma formação virada à
investigação cultural no campo
da pesquisa tradicional e afri-
cana, na Universidade Nelson
Mandela, em Port Elizabeth.
Instrumento de marcação
A dikanza é um instrumento
que pode ser feito de cana de
bordão ou de bambu, com
ranhuras que têm como fun-
ção produzir o som por via
de fricção. É tratado por alguns
como reco-reco, um termo
não aceite pelos seus execu-
tantes e pesquisadores nos
últimos tempos.
Segundo defensores do
semba, o estilo não é o mesmo
sem a dikanza, importante
instrumento de marcação, que
com a ngoma fez a transposição
do processo evolutivo da
DIÇÕES NOVEMBRO
Música Popular Urbana, dos
“Durante os quatro grupos carnavalescos, pas-
dias vão ter o sando pelas turmas, culmi-
melhor da nando nos conjuntos musicais.
gastronomia local Euclides Fontes Pereira
e de outras regiões “Mestre Fontinhas” do Ngola
do país, de Ritmos é considerado o melhor
maneira a tornar o tocador de dikanza de todos
evento num local os tempos. O irmão Male
de inclusão e de Malamba destacou-se como
partilha de fabricante das melhores dikan-
conhecimento” zas, católico que ofereceu um
exemplar do instrumento ao
Maneco Vieira Dias, responsável Papa João Paulo II.
do Ballet Kilandukilu e Virgílio Ressurreição, dos Gingas,
Santos, do grupo de dança “As dos mais variados estilos de António Pascoal, Adolfo Coe-
Diabólicas do Bom Sabor”, que dança no país, no geral, e em lho, dos Kiezos, Zé Fininho,
vão trocar experiências com a especial, as dinâmicas que se Raul Tolingas, Didi da Mãe
plateia sobre as danças tradi- registam nas danças tradicionais. Preta, Tony do Fumo, Augusto
cionais e os seus adereços. “Esperamos que o evento esteja Chacaya, Chico Coio, Bonga,
O coordenador da feira disse incorporado no espírito da pre- Joãozinho Morgado, Chico
que durante a oficina, espera servação do mosaico cultural Santos, Massoxi, Lolito e Yas-
que se possam colher mais sub- nacional e na transmissão do mane Santos são algumas da
sídios em prol do crescimento legado aos mais jovens”. principais referências na exe-
cução do instrumento.
FRANCISCO LOPES | EDIÇÕES NOVEMBRO
tico -Literário e Cultural de
Talatona” e os municípios,
a nível do Talatona tem feito
o mesmo.
“Nas próximas edições
esperamos trazer mais coi-
sas novas e continuar a pro-
mover o evento e dar uma
maior abertura”.
O director do Instituto Poli-
técnico Privado de Gestão de
Hotelaria e Turismo “Fran-
cisco Santos”, Abel Garcia,
realçou que é a segunda vez
que a instituição que dirige
Popular para a Libertação de os anos e o maior objectivo é acolhe este festival, acres-
Angola (MPLA) e sobre a pro- dar a conhecer a nossa juven- centando que a iniciativa da
clamação da Independência tude sobre os feitos do primeiro Administração é louvável.
de Angola. Presidente de Angola”. “ É uma honra p ela
Na ocasião, o administrador Maura Lucas disse que segunda vez receber estas
adjunto para área técnica, desde a primeira edição, a festividades aqui no nosso
Mauro Lucas, disse, à Administração de Talatona estabelecimento de ensino e
imprensa, que o festival visa tem tido um maior engaja- poder transmitir aos estu-
lembrar a figura de Neto. “Estas mento para que todos anos dantes a história sobre a vida
festividades acontecem todos se realiza. o “Festival Artís- e obra de Agostinho Neto”.
38 CULTURA
42 novos sítios inscritos na lista
do Património Mundial da UNESCO
Uma delegação angolana, chefiada pela Secretaria de Estado da Cultura, Maria da Piedade de Jesus, participou em Riad,
Arabia Saudita, na 45ª sessão do Comité do Património Mundial, que termonou na segunda-feira
A 45ª sessão do Comité do
Património Mundial, que
terminou na segunda-feira,
em Riade, na Arábia Saudita,
inscreveu 42 novos sítios e
aprovou a extensão de cinco
sítios na Lista do Património
Mundial da UNESCO.
Angola participou na reu-
nião com uma delegação
chefiada pela Secretaria do
Estado da Cultura, Maria da
Piedade de Jesus.
No final dos trabalhos de
quinze dias, o comité ins-
creveu 42 novos sítios, dos
quais 33 são sítios culturais
e nove são sítios naturais.
Estes locais irão agora bene-
ficiar do mais alto nível de
protecção do património do
m u n d o . Te rã o t a m b é m
acesso a novas oportunidades
de assistência técnica e
financeira da UNESCO.
Estas inscrições elevam
o número total de sítios do
Pat r i m ó n i o Mu n d i a l d a
UNESCO para 1.199 em 168
países. O Comité do Patri-
mónio Mundial aprovou
também a extensão de 5
sítios e examinou o estado
de conservação de 263 sítios
já inscritos.
Representantes dos 195
Estados Partes na Convenção
do Património Mundial e
cerca de 300 organizações
da sociedade civil estiveram
presentes em Riade para esta
sessão do Comité. Trabalha-
ram em conjunto sobre como
enfrentar os principais desa-
fios globais que o património
enfrenta: alterações climá-
ticas, desenvolvimento
urbano e pressão demográ-
fica, conflitos armados e
turismo de massa.
A UNESCO também apre-
sentou estudos e soluções
inovadoras para gestão, con-
servação e sensibilização do
público, como a ferramenta
imersiva Dive Into Heritage,
que a partir de 2025 permitirá
ao público em geral explorar
online os sítios do Património
Mundial.
Finalmente, seis proprie-
dades do Património Mundial
na Costa do Marfim, Egipto,
Gana, Haiti, Ilhas Marshall
e Sri Lanka receberam finan-
ciamento internacional num
total de 336.000 dólares para
apoiar projectos locais de
conservação. Em 2022 e
2023, mais de trinta locais
beneficiaram desta ajuda
financeira, que totalizou mais
de 1 milhão de dólares.
Herança africana
Com cinco novos sítios ins-
critos este ano, África atingiu
a marca simbólica de 100
sítios na Lista do Património
Mundial. Ruanda teve as suas
duas primeiras inscrições:
o Parque Nacional Nyungwe
e os memoriais do genocídio
SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA CHEFIOU A DELEGAÇÃO ANGOLANA
Maria da Piedade de Jesus chefiou a delegaão angolana que participou no encontro
em Nyamata, Murambi,
Gisozi e Bisesero. Esta sessão
ficou também marcada pela
retirada dos “Túmulos dos
Reis Buganda em Kasubi”
no Uganda da lista do Patri-
mónio Mundial em Perigo,
na sequência de um ambi-
cioso projecto de restauro
implementado pelas auto-
ridades ugandesas e comu-
nidades locais com o apoio
da UNESCO.
Com o obj e ctivo de
aumentar o número de sítios
do património africano na
Lista do Património Mun-
dial, os Estados Partes na
Convenção adoptaram tam-
bém uma estratégia espe-
cífica para o continente
desenvolvida pela UNESCO.
Esta estratégia proporcio-
nará um melhor apoio aos
Estados africanos que rea-
lizam projectos de conser-
vação locais e preparam
ficheiros de candidatura ao
Património Mundial.
Património em Perigo
Durante esta sessão, dois
sítios ucranianos foram ins-
critos na Lista do Património
Mundial em Perigo, devido
a ameaças ligadas a bom-
bardeamentos. “A Catedral
de Santa Sofia e complexo
de edifícios monásticos e
Lavra em Kiev-Pechersk” e
“o conjunto do centro his-
tórico de Lviv” juntam-se
ao “Centro Histórico de
Odesa”, que foi inscrito na
lista em Janeiro de 2023 pelo
mesmo motivo.
A inclusão na Lista do
Património Mundial em
Perigo fortalece ainda mais
as medidas de conservação
locais. Também abre a porta
ao apoio técnico e financeiro
internacional, bem como
sinaliza a importância de
ajudar a proteger estes locais
a todos os 195 Estados Partes
na Convenção.
“Sites de Memória”
Durante esta sessão, três
Sítios de Memória ligados a
conflitos recentes foram
acrescentados à Lista do
Pa t r i m ó n i o Mu n d i a l : o
“Museu e Lugar de Memória
da ESMA - Antigo Centro
Clandestino de Detenção,
Tortura e Extermínio” da
Argentina, os “Locais Memo-
riais do Genocídio: Nyamata,
Murambi, Gisozi” do Ruanda.
e Bisesero”, e os “Locais
Funerários e Memoriais da
Frente Ocidental na Primeira
Guerra Mundial” da Bélgica
e da França.
Sítios de Memória são
locais onde ocorreu um
evento que uma nação e
seu povo, ou certas comu-
nidades desejam homena-
Horizonte Njinga Mbande exibe “O Maldito Negócio”
A Companhia de Artes Hori-
zonte Njinga Mbande (HNM)
vai apresentar, a partir de
sexta-feira e durante três
dias, na sala 1, no seu audi-
tório, em Luanda, uma peça
de teatro designada “O Mal-
dito Negócio”.
No primeiro dia de exi-
bição, a peça é levada à cena
em única sessão, às 20h30,
enquanto nos restantes dias,
a organização pretende apre-
sentá-la em duas: a primeira
às 19h15 e a segunda às 20h15.
FOTOS DR
Seis propriedades
do Património
Mundial na Costa
do Marfim, Egipto,
Gana, Haiti, Ilhas
Marshall e Sri
Lanka receberam
financiamento
internacional num
total de 336.000
dólares para apoiar
projectos locais de
conservação
gear. Quer já acessíveis,
quer tornados acessíveis ao
público, estes locais tor-
nam-se locais de reconci-
l i a ç ã o , contemplação e
reflexão pacífica. A inclusão
de Sítios de Memória na Lista
do Património Mundial torna-
os parte do nosso património
global partilhado e reconhece
o papel que desempenham
no processo de paz.
DURANTE TRÊS DIAS NO SEU AUDITÓRIO
O espectáculo narra os
dois lados existentes no
negócios, o positivo e o
negativo, sobretudo o lado
obscuro, de forma que, mais
uma vez, através da arte,
alertar a sociedade sobre
várias questões. A peça conta
com a direcção de Adelino
Caracol e é levada à cena
pelos actores David Enoque,
José Galiano e Angel Agcruel.
O Horizonte Njinga
Mbande tem vindo a apre-
sentar projectos multidis-
“Túmulos dos Reis Buganda em Kasubi” foi retirado da lista
Antiga capital do Reino Kongo
A antiga capital do Reino do
Kongo, Mbanza Kongo, é hoje
uma referência histórica mun-
dial, depois de ter sido elevada
pela Organização das Nações
Unidas para a Educação, a
Ciência e a Cultura (UNESCO)
na categoria de Património
Cultural da Humanidade, a 8
de Julho de 2017, na 41ª sessão
daquela comissão, reunida
em Cracóvia, na Polónia.
A Comissão de Património
Mundial da UNESCO declarou,
por unanimidade, o centro his-
tórico da cidade de Mbanza
Congo, como Património Mun-
dial da Humanidade.
O projecto “Mbanza Kongo,
cidade a desenterrar para pre-
servar”, que tinha como prin-
cipal objectivo a inscrição
desta capital do antigo Reino
do Congo, fundado no século
XIII, na lista do património da
UNESCO, foi lançado oficial-
mente em 2007.
O ce n t r o h i stó r i co d e
Mbanza Kongo, na província
ciplinares que privilegiam
uma abordagem contem-
porânea e uma pesquisa
estética e temática do quo-
tidiano angolano. Tem,
igualmente, feito adapta-
ções de obras literárias,
para levar ao palco situações
da cultura nacional.
O Horizonte Njinga
Mbande é considerada a mais
popular companhia de teatro
angolana, fundado a 8 de
Outubro de 1986 pelos actores
Adelino Caracol e Ezequiel
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
do Zaire, está classificado como
património cultural nacional
desde 10 de Junho de 2013,
um pressuposto indispensável
para a sua inscrição na lista
do património mundial.
A candidatura de Angola
destacou que o Reino do
Kongo foi perfeitamente orga-
nizado após a chegada dos
portugueses, no século XV,
uma das mais avançadas em
África à data.
A cidade secular angolana
de Mbanza Kongo foi candi-
datada pelo Governo angolano
ao Património Cultural da Orga-
nização das Nações Unidas
para a Educação, a Ciência e
a Cultura (UNESCO), sendo a
primeira validada no país por
aquela Organização da ONU.
O Executivo angolano ten-
ciona inscrever na lista do Patri-
mónio Mundial, as pinturas
rupestres do Tchitundo Hulu,
Kuito Kuanavale, o projecto
Okavambo Zambeze e o Cor-
redor do Kwanza.
Issenguele. O colectivo de
Artes Horizonte Njinga
Mbande tem a sede e auditório
na Escola Njinga Mbande.
O grupo tem como acti-
vidades principais o teatro,
a dança, a música, o desenho
e a pintura. Nunca inter-
rompeu as suas actividades,
destacando-se em vários
eventos nacionais e inter-
nacionais, sobretudo no tea-
tro, cujos espectáculos estão
entre os mais procurados
na capital angolana.
CULTURA Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
Engrácia Francisco
Dez jovens artesãs estão a
preparar-se para participar
na 3ª edição da Feira Inter-
nacional de Negócios de Moda
e Têxtil, a decorrer nos pró-
ximos dias 27 e 28 de Outubro,
no Instituto Guimarães Rosa,
em Luanda.
A mentora do projecto
denominado “Ao Internatio-
nal Trade Show”, Cláudia Mit-
tler, avançou que vai ser
lançado, neste ano, o projecto
“Ao Criativa”, cujo objectivo
é criar uma ponte de inter-
câmbio entre artistas e agentes
angolanos e apresentá-los no
mercado internacional, com
uma nova proposta, que ofe-
rece peças de qualidade, com
design diferenciado e infor-
mação de moda.
“O projecto vai promover
o bordado, croché, tricô e
macramé”, disse, acrescen-
tando que o “Projecto Ao Cria-
tiva”, concebido pelo “Ao
International Trade Show”, é
um passo importante e concreto
que olha para o futuro da indús-
tria da moda angolana.
“O ‘Ao International
Trade Show’ prepara-
se para tornar real o
sonho de muitos
criadores, com ênfase
para as artesãs,
através de um reforço
consubstanciado na
criação do projecto,
apoiado pelo Instituto
Guimarães Rosa e a
Embaixada do Brasil,
baseado no conceito
de que Moda é Arte”
Cláudia Mittler disse que
o foco está na interacção
comercial entre expositores,
compradores de moda nacio-
nal e internacional, além da
apresentação dos criadores
deste segmento importante
da afirmação da economia.
“Na edição deste ano, a orga-
nização vai lançar novos
talentos do sector e criar par-
cerias com estilistas inter-
nacionais, entidades públicas
e privadas, interessadas em
colaborar técnica e institu-
cionalmente para o desen-
volvimento desta indústria”.
Projecto
O projecto “Ao International
Trade Show” prevê estabe-
Luanda acolhe Feira
Internacional de Negócios
de Moda e Têxtil
A terceira edição do certame terá como cenário o espaço do Instituto Guimarães
Rosa, na Baixa de Luanda, e vai contar com a participação de uma dezena de
jovens artesãs nacionais
Cláudia Mittler, mentora do projecto, disse que o objectivo do evento é criar uma ponte de intercâmbio entre artistas e agentes
lecer um espaço privilegiado
de promoção da indústria
têxtil e da moda em Angola.
Por outro lado, a Feira
Internacional de Negócios da
Moda tem sido o baluarte da
promoção da produção nacio-
nal, contribuindo para o
desenvolvimento dos sectores
têxtil, do calçado, acessórios
e outros artigos de moda, além
de apostar na divulgação do
trabalho de jovens estilistas
PROJECTO “AO INTERNATIONAL TRADE SHOW”
angolanos.
Na primeira e dição ,
recorda Cláudia Mittler, o
plano de fundo foi a promoção
da sustentabilidade ambiental
da indústria da moda e contou
com o apoio do Ministério da
Cultura.
Outro ganho, acrescentou,
foi obtido na 2ª edição,
naquela ocasião as indústrias
portuguesas de vestuário e
ca l çad o e st re ita ra m , n o
evento, as relações com o
mercado angolano, através
da parceria com o “Ao Inter-
national Trade Show”.
“O ‘Ao International Trade
Show’ prepara-se para tornar
real o sonho de muitos cria-
dores, com ênfase para as
artesãs, através de um reforço
consubstanciado na criação
do projecto, apoiado pelo Ins-
tituto Guimarães Rosa e a
Embaixada do Brasil, baseado
FOTOS DR
no conceito de que Moda é
Arte”, disse.
Será uma grande oportu-
nidade, continuou, para os
jovens que trabalham todos
os dias neste mercado fechado
e bastante selectivo. “Será o
momento para as marcas
angolanas, bem como as resi-
dentes na diáspora entrarem
em contacto com as diversas
identidades e atenderem os
seus interesses”, afirmou.
Iniciativa prepara-se para
tornar realidade o sonho de
muitos criadores nacionais
39
“AVÓ DEZENOVE”
Auditório Wyza
acolhe exibição
do filme
de João Ribeiro
O projecto Cinéfilos & Lite-
ratus, em parceria com a
Fundação Arte e Cultura
e associação KinoYetu,
promove sexta-feira, às
18h00, no auditório Wyza,
uma sessão especial do
filme “Avó Dezanove e o
Segredo do Soviético”, do
realizador João Ribeiro.
O evento visa celebrar
um ano de existência do
projecto Cinéfilos & Lite-
ratus, assim como home-
nagear o realizador do
filme, João Ribeiro, pelo
trabalho cinematográfico
voltado para adaptações
de obras literárias em língua
portuguesa para o cinema.
O evento conta ainda
com uma mesa de conversa
em torno do tema “A
Importância da Literatura
Infanto-juvenil em Língua
Portuguesa”, a ser discutido
por Pedro Mayamona (pro-
fessor e escritor), Adilson
de Jesus Gonçalves (pro-
fessor) e Levi Bartolomeu
(coordenador da Biblioteca
de Rua da Ilha de Luanda),
com a moderação de André
Gomes (curador e coor-
denador do Cinéfilos &
Literatus).
A parceria entre a Ciné-
filos & Literatus e a Fun-
d a ç ã o A r t e e C u l t u ra
consiste na promoção
mútua de uma educação
artística evidenciada por
meio da literatura, cinema
e demais disciplinas artís-
ticas, e no comprometi-
mento em fomentar o
acesso à cultura e educação
de maneira gratuita.
Adaptada do romance
homónimo do escritor
angolano Ondjaki, “Avó
Dezanove e o Segredo do
Soviético” narra a história
“do pacato bairro de Luanda
Praia do Bispo, onde os
m o ra d o re s e s t ã o s o b
ameaça de serem desalo-
jados devido a construção
de um mausoléu. As crian-
ças engendram um plano
para destruir a obra, assim
poupando as suas casas.
Pelo meio, um soviético,
que comanda a construção
do edifício, apaixona-se
pela avó de uma delas”.
O Cinéfilos & Literatus
é um projecto artístico-
cultural e social que con-
siste na projecção de filmes
adaptados de obras lite-
rárias nacionais e inter-
nacionais, seguido de uma
conversa em torno do filme
e do livro. Por sua vez, a
Fundação Arte e Cultura,
fundada aos 25 de Janeiro
de 2006, é uma instituição
filantrópica que, para
além de promover e
divulgar a Arte e a Cultura
angolana, está voltada
para a inserção social e
ao empoderamento de
crianças, adolescentes,
jovens e mulheres em
situação de vulnerabili-
dade, através das Artes.
40 ESPECIAL
Famílias no Lóvua prometem
aumentar produção agrícola
com dinheiro do Kwenda
Beneficiários pretendem comprar sementes, equipamentos de trabalho de campo como
enxadas, catanas, machados, facas e outros meios, bem como apostar na criação de animais
Armando Sapalo| Lóvua
Apesar de ser a primeira
vez que beneficiou das
Transferências Monetá-
rias, uma das quatro com-
ponentes do Programa de
Fortalecimento da Pro-
tecção Social (Kwenda),
Miguel Mutambuleno, 56
anos, residente no bairro
Munguindo, município do
Lóvua, na Lunda-Norte,
quer deixar de depender
do dinheiro que o Execu-
tivo está a atribuir às famí-
lias em situação de pobreza
, apostando em actividades
geradoras de rendimento
e se tornar autónomo.
A iniciativa do Executivo
que, além dos recursos
provenientes do Tesouro
Nacional, conta também
com o financiamento do
Banco Mundial, para o
apoio às famílias em situa-
ção de pobreza e vulne-
rabilidade, marca o ponto
de partida para a integra-
ção social e produtiva dos
beneficiários selecciona-
dos, cujo nível de vida é
precário, reconheceu.
Falando em língua
LUNDA-NORTE
Cokwe à reportagem do
Jornal de Angola , disse que
a actividade de agricultura
de subsistência a que se
dedica há mais de 30 anos,
com a esposa, carecia de
apoio para ampliar as áreas
de cultivo e aumentar a pro-
dução de mandioca, hor-
tícolas, inhame, abóbora,
ananás e banana.
Além do consumo de
casa, parte da produção
que sai da lavra é comer-
cializada ao longo da
Estrada Nacional 225, onde
está localizada a residên-
cia, para o sustento do
agregado familiar, com-
posto por cinco membros.
Miguel Mutambuleno foi
um dos beneficiários no acto
público que marcou o início
do processo de pagamento
do dinheiro do Kwenda,
no bairro Munguindo,
município do Lóvua.O
beneficiário afirmou que
o dinheiro que recebeu do
FAS-Instituto de Desen-
volvimento Local, entidade
responsável pela execução
do Kwenda, vai fazer muita
diferença na sua vida.
A lém de comprar
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
Deixar património
para os filhos
O sonho de Miguel Mutambuleno e
esposa é deixarem um legado de
património para os dez filhos, por
considerarem que a criação de gado
caprino, suíno e galinhas é rentável.
“Queremos deixar alguma coisa
para os nossos dez filhos. Aqui no
Lóvua as pessoas que criam cabritos,
porcos e galinhas conseguem
dinheiro porque há sempre pessoas
interessadas em comprar esses ani-
mais. Por isso eu e a minha esposa
entendemos que temos de apostar
no projecto de criação de animais”,
FOTOS DE BENJAMIN CÂNDIDO | EDIÇÕES NOVEMBRO disse Miguel Mutambuleno.
Caxala Songuessa, 48 anos,
mãe de seis filhos, outra benefi-
ciária no bairro Munguindo, referiu
que os 66 mil Kwanzas que recebeu,
há muito que eram esperados pela
família. O dinheiro, disse, ajuda
na aquisição de sementes, sobre-
tudo de frutas, como ananás,
banana, abacate, mamão, tan-
gerina, laranja e limão, com vista
a aumentar a produção.
A agricultura de subsistência
tem sido a única fonte de rendi-
mento do agregado familiar, com-
posto por cinco pessoas, entre as
quais, o esposo e três filhos.
A actividade inclui também o
cultivo da mandioca, milho e gin-
guba, cuja produção tem sido comer-
cializada por via da venda ambulante
por uma das filhas na cidade do
Dundo, capital da Lunda-Norte.
“O milho, a mandioca e a gin-
guba que produzimos na nossa
lavra, temos estado a vender na
zunga no Dundo. Uma das minhas
que estuda lá, é a responsável
pela venda dos nossos produtos
de campo e tem ajudado muito
nas despesas dela para a escola
e para nós aqui “, explicou.
Considera oportuna a atribui-
ção dos recursos, uma vez que
parte dos mesmos, vão servir para
a compra de material para o fabrico
da porta da casa que já não ofe-
rece condições.
Para ela, a segurança e o bem-
estar da família, constituem a prio-
ridade, daí que os 66 mil kwanzas
concedidos no âmbito do Kwenda
vão ajudar na resolução das preo-
cupações mencionadas.
O apelo aos outros beneficiários
vai no sentido de aplicarem os
recursos em pequenos negócios
e a resolver os problemas que asso-
lavam os respectivos agregados,
tendo em conta o índice de vulne-
rabilidade no bairro Munguindo.
Os valores podem parecer pou-
cos, mas ressaltou que se forem
racionalmente utilizados, vão
ser determinantes na redução da
pobreza extrema que muitas
famílias ainda enfrentam.
O Kwenda, disse Caxala Son-
A governadora da Lunda-Norte, Deolinda Vilarinho Miguel Mutambuleno guessa, é uma iniciativa louvável
do Executivo, porque contribui
sementes, equipamentos Norte, Deolinda Vilarinho, com pequenos negócios, significativamente na redução
de trabalho de campo que testemunhou o acto fomento à agricultura, do índice de ociosidade de muitas
como enxadas, catanas, público de início das incluindo a criação de ani- famílias em situação de pobreza
machados, facas e botas Transferências Sociais mais para mitigar os efei- e vulnerabilidade.
de protecção às picadas Monetárias no município tos da vulnerabilidade. As pessoas beneficiárias,
de serpentes, a família do Lóvua, disse que no Apelou ao uso racio- segundo Caxala Songuessa, devem
ambiciona apostar na quadro das acções ten- nal dos recursos, com ao máximo envidar esforços para
criação de animais. dentes à redução da fome vista à melhoria das con- evitarem o consumismo, com
e da pobreza, as autorida- dições de vida das famí- esbanjamento do dinheiro em
Apelo para o uso des esperam que as famí- lias que ainda vivem em álcool e outras necessidades
racional do dinheiro lias beneficiárias tenham situação de pobreza e supérfluas.
A governadora da Lunda- a possibilidade de começar vulnerabilidade.
ESPECIAL Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
Comprar nova residência
Chinguinheca Lumbimbo,é outra
beneficiária do Kwenda, que
espera ver melhoradas as condi-
ções de vida do seu agregado,
com o dinheiro que recebeu.
Camponesa e mãe de dois
filhos, Chinguinheca Lumbimbo,
54 anos, vive numa casa cons-
truída de pau-a-pique. À repor-
tagem do Jornal de Angola,
adiantou que o sofrimento de
viver numa casa pequena e sem
qualquer segurança vai acabar.
Com o dinheiro que lhe foi atri-
buído vai comprar uma nova
residência que já foi negociada
ao preço de 60 mil kwanzas.
A casa oferece melhores con-
dições e mais compartimentos
(dois quartos e uma sala) em
relação a actual onde vive. Os
seis mil kwanzas que restarem
vão servir para outras necessi-
dades. O próximo pagamento,
previsto para 2024, vai aplicar
na compra de sementes, ins-
trumentos agrícolas para a
pequena lavra onde cultiva
milho, mandioca e banana.
Agostinho Caquesse, 42
anos, vai investir todo o dinheiro
“Kwenda não é
propaganda política”
O soba Bernardo da Silva
Sakinga denunciou a existência
de grupos devidamente orga-
nizados que transmitem às pes-
soas, no bairro Mungundo, que
o Kwenda é uma estratégia de
propaganda política.
O membro do poder tradi-
cional naquela localidade disse
ao Jornal de Angola que com o
acto público de início de paga-
mento do valor referente a seis
meses aos agregados familiares
seleccionados , estão dissipadas
todas as dúvidas, trazendo a
certeza de que a iniciativa do
Executivo visa apoiar as famílias
em situação de pobreza.
De acordo com o soba, as
autoridades tradicionais foram
sempre apelando às pessoas
para que tivessem paciência,
reforçando a mensagem de que
o “Kwenda não é propaganda
política”, mas, sim, um pro-
grama do Governo para as famí-
lias carenciadas em todo o país.
“O Kwenda não é propaganda
política. Eu sou uma autoridade
tradicional e sei o que é uma
propaganda política e o que é
um programa do Governo para
resolver os problemas dos cida-
dãos. Isso é um direito que o
Governo está a cumprir. Isso que
está a ser feito acontece em mui-
tos países do mundo”, sublinhou.
A população do bairro Mun-
guindo está feliz porque o Kwenda
vai ajudar a reduzir a pobreza
em muitas famílias, uma vez que
algumas vão apostar em negócios,
outras vão reabilitar as casas e
apostarem na criação de gado,
sobretudo o caprino, afirmou o
soba Bernardo da Silva Sakinga.
Os habitantes do Munguindo
dedicam-se à agricultura, através
do cultivo da mandioca, milho,
FOTOS DE BENJAMIN CÂNDIDO | EDIÇÕES NOVEMBRO
que recebeu em obras de res-
tauro da sua residência onde
vive com um agregado de 11
pessoas, nomeadamente, a
esposa e nove filhos.
A casa já não está em con-
dições para viver em segurança
com a família , disse, avançando
que os recursos do Kwenda che-
garam na altura certa, pois, vão
servir para a aquisição de chapa
de zinco e outros materiais para
melhorar as condições da habi-
tação que comporta cinco quar-
tos, uma sala e uma copa.
frutas, cana-de-açúcar, inhame
e a criação do gado caprino,
explicou o soba, reconhecendo
que o programa vai ter um impacto
positivo na comunidade.
O apelo, acrescentou, tem
sido no sentido de os beneficiários
aplicarem o dinheiro em acções
que possam, futuramente, con-
tribuir no aumento da renda fami-
liar, para criarem bases que levem
à redução da fome e da pobreza.
Apelo para uso
racional do dinheiro
A governadora da Lunda-Norte,
Deolinda Vilarinho, que teste-
munhou o acto público de início
das Transferências Sociais Mone-
tárias no município do Lóvua,
disse que no quadro das acções
tendentes à redução da fome e
da pobreza, as autoridades espe-
ram que as famílias beneficiárias
tenham a possibilidade de come-
çar com pequenos negócios,
fomento à agricultura, incluindo
a criação de animais para se miti-
gar os efeitos da vulnerabilidade.
Apelou ao uso racional dos
recursos, com vista a melhoria
das condições de vida das famí-
lias que ainda vivem em situação
de pobreza e vulnerabilidade.
41
Aos 24 anos de idade, Mwetxa Zango,
uma jovem camponesa do bairro
Munguindo, município do Lóvua,
O drama da viúva Mwetxa Zango
perdeu o esposo, que faleceu este
ano, vítima de doença prolongada.
O infortúnio foi um grande choque
para a família, pois o malogrado,
apesar de desempregado, tudo fazia
para cuidar da família, segundo a
própria viúva, em declarações ao
Jornal de Angola.
A tristeza foi maior ainda pelo
facto de Mwetxa Zango ter perdido
o esposo numa altura em que se
encontrava grávida de seis meses
da última filha do casal, que tem
mais dois rapazes, menores de idade.
A única esperança da jovem estava
no Kwenda, que esperou com muita
ansiedade, mas finalmente chegou,
com a atribuição dos 66 mil kwanzas,
dinheiro que, segundo Mwetxa Zango,
vai fazer toda a diferença.
Mwetxa Zango tem uma pequena para o tecto da casa, vai também parte que está a entrar a água da
lavra, que a sogra ofereceu, onde apostar na venda de peixe seco, com chuva. Pretendo também começar
cultiva mandioca, hortícolas, milho, o objectivo de alargar as fontes de a vender peixe seco para sustentar
ginguba, banana e inhame. A jovem rendimento. os meus filhos”, disse.
contou que precisa de duas folhas “O meu sofrimento finalmente No princípio, contou, muitas
de chapa de zinco para melhorar a vai acabar. Com este dinheiro que pessoas do bairro Munguindo esta-
cobertura da casa de dois quartos recebi vou fazer coisas que já esperava vam cépticas quanto à seriedade
em que vive com dois dos três filhos. há muito tempo. Vou comprar semen- do Kwenda, com grupos organi-
O terceiro está com a avó paterna, tes para a minha lavra que a mãe do zados que faziam passar a mensa-
no Dundo, onde foi matriculado. falecido marido ofereceu. Vou tam- gem de que se tratava de uma
Por isso, além de comprar semen- bém comprar duas folhas de chapa agenda de propaganda política
tes e duas folhas de chapas de zinco para o tecto da casa porque há uma para enganar as pessoas.
Estado quer famílias
autónomas na geração de renda
O director provincial do FAS-
Instituto de Desenvolvimento
Local na Lunda-Norte, João
do Nascimento, disse que o
compromisso do Estado é fazer
com que as comunidades
abrangidas pelo Kwenda se
tornem autónomas , em termos
de rendimentos para as res-
pectivas famílias.
Explicou que após as fases
do mapeamento, selecção dos
bairros e aldeias, seguiu-se o
cadastramento das famílias e
posteriormente a confirmação
dos nomes, o que assegurou
a fiabilidade dos dados dos
beneficiários, em cinco rege- vorecidos, conforme estabelece faltar três dos dez municípios
dorias do município do Lóvua. a Constituição da República”, da Lunda-Norte, concretamente
João do Nascimento infor- sublinhou. o Xá-Muteba, Capenda-Camu-
mou que, para o município do João do Nascimento referiu lemba e o Chitato.
Lóvua, foram inscritos 4.198 que o FAS conta com o envol- O FAS, disse, continua a
agregados familiares. vimento de mais de 180 Agentes investir na resiliência das famí-
Na Lunda-Norte, o Kwenda de Desenvolvimento Comuni- lias, apostando em valores
tem, neste momento, inter- tário e Sanitário (ADECOS), que como disciplina, transparência,
venção nos municípios do trabalham no processo de rigor e parcimónia para que
Cuango, Cambulo, Caungula, cadastramento das famílias e os recursos cheguem aos des-
Lubalo e Lóvua. À excepção do respectivos pagamentos. Estão tinatários, sem sobressaltos.
Lubalo, onde decorre o processo igualmente envolvidos 25 esta- Além das Transferências
de cadastramento dos agrega- giários, estudantes de distintas Sociais Monetárias, o Kwenda
dos, as Transferências Monetárias unidades orgânicas da Univer- comporta outras três compo-
foram feitas até ao momento sidade Lueji A´Nkonde. nentes, que são Inclusão Pro-
em quatro municípios. Dentro de alguns meses dutiva (apoio às iniciativas
O responsável esclareceu começa o processo de paga- económicas das famílias resi-
que do ponto de vista de imple- mentos nas comunidades selec- dentes nos municípios alvos
mentação, na Lunda-Norte, o cionadas do município do do programa), Municipalização
Kwenda já chegou a 672 bair- Lubalo onde, à semelhança da Acção Social, através dos
ros, tendo sido cadastrados de outros, cada agregado selec- centros de Acção Social ( CASI
63 mil agregados familiares. cionado nvai receber 66 mil ) e o Reforço do Cadastro Social
“Trata-se de um programa de kwanzas , correspondentes a Único, uma base de dados que
contribuição, cuja incidência seis meses. Com a previsão do está a ajudar o Executivo a reunir
está voltada no reforço da pro- lançamento nas circunscrições informações sobre a pobreza
tecção social dos mais desfa- do Lucapa e Cuilo, vão apenas e vulnerabilidade no país.
42 Quarta-feira
27 de Setembro de 2023

PUBLICIDADE
..

O Instituto Nacional de Estatística, em Parceria com o Ministério da Saúde, realiza o Inquérito de Indicadores Múltiplos de Saúde, IIMS,
de Julho a Dezembro de 2023, em todo território nacional.
A operação estatística de indicadores múltiplos de Saúde tem como objectivo recolher informação sobre a Saúde Pública das diferentes
províncias do país.
O inquérito prevê recolher informação em cerca de 16.380 agregados familiares, seleccionados na amostra nacional em todas as províncias,
contudo deverá acautelar na recolha, a representatividade de mulheres na faixa etária dos 15 aos 49 anos e homens dos 15 aos 54 anos
de idade.
Adicionalmente, o inquérito garantirá a recolha de dados sobre a violência doméstica, o empoderamento da mulher, o trabalho infantil, a
mortalidade materno-infantil, o planeamento familiar, a nutrição, o HIV, a Hepatite B, a Hipertensão Arterial, entre outros temas de relevância
na saúde pública.
O Instituto Nacional de Estatística acredita que essa operação estatística, de periodicidade quinquenal, está a constituir-se num contributo
ao acervo estatístico nacional e, particularmente, poderá agregar valor positivo no processo de monitoramento e avaliação do Plano Na-
cional de Desenvolvimento Sanitário (PNDS) 2012-2025, bem como actualizar as bases de cálculo para avaliar os Objectivos de Desen-
volvimento Sustentável (ODS) no âmbito dos compromissos internacionais do País.
O Instituto Nacional de Estatística e o Ministério da Saúde, através da Direcção Nacional de Saúde Pública, apelam à participação de
todos os cidadãos, com vista a assegurar o sucesso do Inquérito de Indicadores Múltiplos de Saúde 2023.

Em caso de dúvidas, os cidadãos podem contactar a linha de apoio 945 73 89 38 ou enviar a sua mensagem para: geral@ine.gov.ao ou
consultar o site: https://www.ine.gov.ao
Luanda, 26 de Julho de 2023 (500.0762)PI/PB-11/48

REPÚBLICA DE ANGOLA
GOVERNO PROVINCIAL DE LUANDA
ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DO ICOLO E BENGO Empresa sediada em Luanda pretende recrutar profissional com as seguintes
ADMINISTRAÇÃO COMUNAL DE BOM JESUS
GABINETE DO ADMINISTRADOR
características:

EDITAL N.º 16/2023

DE 18 DE SETEMBRO Engenheiro Civil
O Administrador da Comuna de Bom Jesus, nos termos da alínea h) do artigo 111.º do Decreto Pre-
sidencial n.º 202/19 de 25 de Junho, diploma que aprova o Regulamento da Lei da Administração Função: Adjunto de Direcção de Obra
Local do Estado, conjugado com a alínea h) do artigo 6.º do Decreto Presidencial n.º 223-L/22 de 19
de Maio, Estatudo Orgânico da Administração da Comuna de Bom Jesus, FAZ SABER o seguinte: - Apoiar a Direcção Técnica de Obra;
Custódio Agostinho Kamuango Lopes, casado, de 40 anos de idade, natural do Cuito, Província - Gestão e controlo de obras, (acompanhar, orientar e monitorizar os traba-
do Bié, Portador do B.I. n.º 000226402BE030, passado pelo Aquivo de Identificação de Luanda, lhos dos técnicos);
aos 3 Janeiro de 2022, residente em Luanda, Bloco 7 EDF 23-B APART, cidade do Sequele, Mu-
nicípio de Cacuaco, solicita a emissão de um Direito de Superfície para o terreno conforme os li- - Coordenação de equipas de trabalho, (definir objectivos internos, elaborar
mites das competências das áreas suburbanas previsto na alínea b) do n.º 1 do artigo 43.º da Lei e implementar planos de acção com vista à optimização do sector);
de Terra, situado na Povoação de Cana Cassassa, Comuna de Bom Jesus, numa área de 3.90 - Análise de projectos;
ha, perfazendo o perímetro de 805 m, com o seguinte sistema de Coordenadas Geográficas:
- Elaboração de orçamentos;
PONTO LATITUDE LONGITUDE - Medições e levantamentos; estudo de viabilidade de projecto e negociação
1 9º8'42.66''S 13º30'12.52''E com fornecedores;
2 9º8'38.76''S 13º30'20.64''E - Assegurar o cumprimento de EPI´s, normativas e procedimentos.
3 9º8'34.64''S 13º30'15.51''E
4 9º8'39.66''S 13º30'10.62''E Requisitos/competências:
Outrossim, a área em referência está limitada na parte Norte: com terreno ocupado, na Sul: com - Mestrado Integrado em Engenharia Civil;
terreno ocupado, na Este: com terreno ocupado, na Oeste: com terreno ocupado, cuja finalidade - Conhecimentos informáticos na óptica do utilizador (Microsoft Office,
visa actividade agrícola.
ROBOT, REVIT, AUTOCAD); Desenho Técnico; resistência de matérias;
Nestes termos, em obediência ao disposto no artigo 128.º do Decreto n.º 58/07 13 de Julho, Re-
gulamento Geral de Concessão de terreno, os terrenos agrários só se consideram aprovei- - Bons conhecimentos de Cálculo Estrutural, Geotecnia, Hidráulica e Gestão
tados quando estiver cultivada a totalidade da área concedida ou com a completa de Projectos;
execução da exploração pecuária prevista.
- Carta de condução;
Os cidadãos que queiram apresentar documentalmente reclamações opostas a pretensão do re-
querente têm um prazo máximo de 30 dias para fazê-lo. - Facilidade de relacionamento interpessoal;
As reclamações ora mencionadas darão entrada na Administração Comunal de Bom Jesus, nas - Sentido de responsabilidade e boa capacidade de comunicação;
horas normais de expediente da função pública. O presente edital entra imediatamente em vigor, - Capacidade de liderança para trabalhar em equipa, capacidade de resolu-
na data da sua publicação.
ção de problemas; disponibilidade para deslocação.
ADMINISTRAÇÃO DA COMUNA DE BOM JESUS, 18 de Setembro de 2023
PUBLIQUE-SE Os candidatos devem enviar Curriculum Vitae, referir disponibilidade e con-
dições pretendidas para recrutamentoeselecaoang@gmail.com.
O ADMINISTRADOR
ANDRÉ JOÃO JUANGA (13553)1/4P-1/1 (13547)1/4P-1/1
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
PROJECTO DE EMPODERAMENTO DA RAPARIGA
E APRENDIZAGEM PARA TODOS
SOLICITAÇÃO DE MANIFESTAÇÃO DE INTERESSE
CONTRATAÇÃO DE ASSISTENTES OPERACIONAIS
(3X) DO PROGRAMA DE BOLSAS
67./C-134/3.1/ICS/PAT II-2023/067
O Ministério da Educação (MED) desenvolveu o Projecto de Empoderamento das Rapa-
rigas e Aprendizagem para Todos (P168699), com o apoio do Banco Mundial (BM), na
sequência e em complementaridade com o financiamento já recebido do BM para o Pro-
jecto Aprendizagem para Todos (PAT, P122700) e pretende aplicar parte dos recursos na
contratação de um Supervisor Financeiro VI – Namibe.
Os serviços de consultoria de Supervisor Financeiro VI – Namibe incluem: levar a cabo
as actividades no âmbito do PAT II e visa a supervisão financeira dos fundos descentra-
lizados, incluindo o apoio aos contabilistas responsáveis pela sua execução.
O Projecto de Empoderamento das Raparigas e Aprendizagem Para Todos convida, por
este meio, os consultores individuais ("Consultores") elegíveis a manifestarem o seu in-
teresse em prestar os Serviços. Os consultores interessados deverão fornecer informa-
ções que demonstrem que possuem as qualificações requeridas e experiência relevante
para executar os serviços.
Os critérios de selecção são: a) Formação mínima de licenciatura em áreas de gestão,
tecnologia, ciências sociais, humanas, ou desenvolvimento b) Experiência profissional
comprovada, de pelo menos, 2 anos em na área de gestão de processos, planificação e
análise de processos de implementação de programas de apoio social, educacional ou
outros de áreas afins. c) Participação, no mínimo, em 2 projectos de desenvolvimento
(com experiência demonstrada). d) Experiência mínima de 2 anos na elaboração de re-
latórios analíticos quantitativos e qualitativos de monitoramento ou gestão de políticas
públicas ou sociais. e) Sólidos conhecimentos em Excel avançado, manipulação, valida-
ção e consolidação de dados, fórmulas complexas de busca e índices e tabelas dinâmi-
cas; f) Conhecimentos no instrumento de recolha de dados KoboToolkit, com elaboração,
implementação e análise de surveys online, assim como uso de dashboard, ferramentas
de BI online e desktop, a exemplo do Power BI, Tableau, Google Data Studio, dentre ou-
tras; g) Experiência em gestão de conjuntos de dados (coordenação de entrada de dados,
garantia de qualidade de dados, gerenciamento de armazenamento confidencial de
dados) e dos métodos de recolha de dados; h) Excelente proficiência e capacidade de
comunicar oralmente e por escrito na Língua Portuguesa.
Os Consultores deverão ter em especial atenção a Secção III, parágrafos 3.14, 3.16 e
3.17 dos Regulamentos de Aquisições do Banco Mundial para Mutuários de Operações
de Financiamento de Projectos de Investimento (o “Regulamento de Aquisições”), datadas
de Novembro 2020, que estabelecem as políticas do Banco Mundial relativas a conflito
de interesse.
O Consultor será seleccionado com base no método de contratação de Consultores In-
dividuais de acordo com o “Regulamento de Aquisição para Mutuários de IPF” do Banco,
Novembro de 2020 (“Regulamento de Aquisição”), que pode ser encontrado no seguinte
site: www.worldbank.org
Os Consultores interessados poderão obter informação adicional no endereço abaixo in-
dicado das 7h30 – 15h30.
As manifestações de interesse (Curricula, cópia dos certificados de habilitações acadé-
micas e outra informação pertinente) deverão ser entregues até ao dia 17 de Outubro
de 2023, às 15h00 horas local. Apenas os consultores qualificados na etapa de avaliação
curricular serão contactados
PROJECTO DE EMPODERAMENTO DA RAPARIGA E APRENDIZAGEM PARA
TODOS – PAT II.
At.te: Arq. Irene Cristina Agostinho Neto Cardoso - Gestora do Projecto
Rua António Lencastre, Instituto Nacional de Formação de Quadros da Educação (Ex-
Magistério Primário, junto ao Alda Lara), PAT 1.º Andar, Luanda – Angola.
Correio electrónico: aquisicoes@pat-med.org Tel.: +244 936583739
A GESTORA PROJECTO
IRENE CRISTINA AGOSTINHO NETO CARDOSO
(ARQUITECTA)
(13569)MPI/PB-3/3
43
PUBLICIDADE
ASSEMBLEIA-GERAL EXTRAORDINÁRIA
“CEGELEC ANGOLA TRAINING EXPERTS, LDA.”
CONVOCATÓRIA
Nos termos e para os efeitos do artigo 9.º dos Estatutos, venho, pelo presente,
convocar os Sócios da “CEGELEC ANGOLA TRAINING EXPERTS, LDA.”, so-
ciedade por quotas, com sede social sita na Província de Luanda, Rua Major
Kanhangulo, Largo do Ambiente, Edifício Monumental, n.º 290, 4.º A, matriculada
na Conservatória do Registo Comercial de Luanda, 2.ª Secção do Guiché Único,
sob o número de matrícula 2.372-12/120809, titular do Número de Identificação
Fiscal 541.718.7143, com o capital social de Akz 475.000 (quatrocentos e se-
tenta e cinco mil kwanzas), adiante referida apenas por “Sociedade”, para se
reunirem, em Assembleia-Geral Extraordinária, a ter lugar no dia 6 de Novembro
de 2023, pelas 11 horas.
A referida Assembleia-Geral Extraordinária será realizada na sede da Sociedade,
acima identificada e terá a seguinte:
ORDEM DE TRABALHOS:
UM: Discutir e deliberar, nos termos do artigo 12.º dos Estatutos da Sociedade,
a dissolução e liquidação da Sociedade;
DOIS: Discutir e deliberar sobre a atribuição de plenos poderes à Gerência da
Sociedade para proceder a todos os actos necessários tendentes à concretiza-
ção da referida dissolução e liquidação da Sociedade;
TRÊS: Em consequência do decidido no Ponto Um da Ordem de Trabalhos, de-
liberar sobre a nomeação de um contabilista / perito contabilista, sem quaisquer
interesses na Sociedade, para efeitos de preparação de toda a documentação
contabilística necessária para a dissolução da Sociedade;
QUATRO: Discutir outros assuntos do interesse da Sociedade.
I. Informações Preparatórias da Assembleia-Geral e Quórum
Se, na data marcada, a Assembleia-Geral não puder realizar-se, por falta de
quórum, fica, desde já, convocada, de harmonia com o disposto no Artigo 9.º
dos Estatutos da Sociedade, uma segunda reunião, a realizar-se no dia 28 de
Novembro de 2023, com a mesma Ordem de Trabalhos, no mesmo local e à
mesma hora (11 horas).
II. Participação na Assembleia-Geral e exercício do direito de voto
A Assembleia-Geral é constituída por todos os Sócios com direito de voto, que,
antes do início da reunião, façam prova dessa qualidade.
Para efeitos da organização e preparação logística da Assembleia-Geral, agra-
decíamos que os Sócios interessados em participar na mesma entrassem em
contacto com a Sociedade, através do endereço electrónico seguinte:
catex@cegelec.com
III. Representação na Assembleia-Geral
- Os Sócios/ pessoas colectivas, com direito a participar na Assembleia-Geral,
serão representados pela pessoa física que, para esse efeito, designarem, bas-
tando, para tanto, uma carta subscrita pelo Sócio, devidamente assinada, e di-
rigida ao Presidente da Mesa da Assembleia, em que seja identificado o
representante.
IV. Acesso à Assembleia-Geral e escrutínio da votação
Mais se informa aos Sócios o seguinte:
a) O quórum constitutivo e o quórum deliberativo serão apurados previamente à
realização da Assembleia-Geral.
b) Os votos serão considerados no momento de escrutínio da votação para cada
um dos pontos da Ordem de Trabalhos em análise e discussão.
c) Os resultados da votação relativamente a cada ponto da Ordem de Trabalhos
serão divulgados durante a reunião da Assembleia-Geral no ponto a que diz res-
peito.
Luanda, aos 18 de Setembro de 2023
O Gerente Único,
David Claude Elie Vernier
FA(1471)MPI/PB-1/1
44 DESPORTO
FORMAÇÃO DE FORMADORES DE ANDEBOL
Angolanos participam no curso
multiplicador de competências
Filipe Cruz e William de Almeida constam da lista de formandos
de formadores para as licenças IHF de nível D e C em África
Os técnicos angolanos Filipe
Cruz e William de Almeida
participam desde segunda-
feira até 2 de Outubro, no
Cairo, Egipto, num curso mul-
tiplicador de competências
de formação de formadores
da Federação Internacional
de Andebol (IHF, sigla em
inglês), numa promoção da
Confederação Africana da
modalidade (CAHB).
No evento que decorre na
Academia de Andebol do
Cairo, os treinadores afectos
ao 1º de Agosto e ao Inter-
clube são submetidos à capa-
citação de formadores para
as licenças IHF D e C que os
habilitará para prelectores
da CAHB e conta com a par-
ticipação, além de Angola,
de profissionais da Líbia,
Argélia, Camarões, Egipto,
Guiné, Nigéria, Tunísia, Gabão,
Uganda e Senegal.
A acção formativa reserva
sessões teóricas, que vão abor-
dar sobre a estrutura actua-
lizada dos Regulamentos de
Educação de Coaching da IHF,
o perfil e objectivos gerais da
Educação multiplicadora da
IHF nos continentes e a expe-
riência em formação de trei-
nadores em África.
Em abordagem estarão
igualmente as novas soluções
e ideias para a educação do
futuro, projectos de desen-
volvimento e ferramentas
para treinadores em África,
aspectos a serem ministra-
dos em seis tópicos espe-
cíficos, designadamente,
demonstração, explicação,
organização, correcção,
motivação e avaliação.
Igualmente, vão abordar
a importância das diferentes
faixas etárias do andebol infan-
til e juvenil e "Como leccionar
em cursos D e C Licence, cone-
xão com a situação em África".
Em sessão teórica, os forman-
dos aprendem Metodologias
de ensino de andebol - For-
mação Infantil e Juvenil - con-
ceito de longo prazo.
A abordagem sobre o perfil
especial para treinadores de
ANÁLISE TÉCNICA DE CARLOS ARAÚJO
Prestação dos elites preocupa Carlos Araújo
Teresa Luís
Em véspera da segunda edição
da Volta Angola em ciclismo, o
desempenho dos elites na pri-
meira etapa do Grande Prémio
Netspace, 140 quilómetros, é
inaceitável, defendeu o director
té cnico do Petro de
Luanda/Bai/Sicasal, Carlos
Araújo.
Ao analisar tecnicamente a
prestação dos ciclistas, o dirigente
afirmou que no primeiro dia esti-
veram aquém dos índices já
alcançados, cuja média de velo-
cidade foi de 38km/h, contra os
38.9km/h dos master 30. Face
aos compromissos futuros, a per-
Treinadores do 1º de Agosto (à direita) e do Interclube estão no curso
andebol infantil, critérios de
observação multiplicador, obser-
vação para avaliar o comporta-
mento dos treinadores durante
a prática e sessões de treinamento
estão igualmente programados.
As aulas práticas comportam
exercícios com as categorias Sub-
9 e Sub-11 (masculinos e femi-
ninos), organização em grupos
com quatro treinadores, em que
se vai aplicar a Teoria D/C Licence
- Content, defesa do tópico prin-
cipal e últimas tendências no
andebol juvenil de ponta. A análise
de detalhes está reservada em
sessão de vídeo.
O tema da "defesa" em África
- observações, défices, aspectos
tácticos e consequências meto-
dológicas para a formação de
jovens (básica e avançada) - e a
educação de treinadores constam
da agenda.
A formação contempla ainda
a análise e discussão das etapas
metodológicas para desenvol-
ver estratégias individuais de
defe sa ( defe sa homem - a -
homem) em jogos específicos
de andebol (regras adaptadas,
forma metódica, aprendendo
formance pode condicionar a
subida no ranking africano.
“A corrida de fundo não foi
boa. A média dos master foi supe-
rior. Estou muito apreensivo e
os outros também já se deram
conta. Na corrida de fundo, o
pelotão dos elites partiu e dois
minutos depois saiu dos masters
30. É inaceitável que após alguns
minutos o segundo pelotão
alcance o primeiro. Isso não é
normal. Registou-se uma fuga
dos elites, na sequência os master
abriram outra e apanharam os
elites. Ou seja, estão a andar
pouco. Essa é a minha grande
preocupação”, explicou.
Voltar a colocar os master 30
DR
em pequenos jogos).
A experiência espanhola da
importância e papel específico
da defesa no andebol e a sua filo-
sofia é igualmente levada à análise
e discussão, bem como as con-
sequências tácticas e metodo-
lógicas para a formação de jovens
- Gestão do processo de edu-
cação geral pelo multiplicador.
O ex-andebolista espanhol
Jorge Duenas ministra "Como
aprender e ensinar noções
básicas de defesa individual
(trabalho de pés, posição, tác-
tica e técnica de contacto cor-
poral), introdução de uma
formação de defesa contra-
ataque no treinamento juvenil
(forma metódica, cooperação
básica)" e "Como aprender e
ensinar a defesa activa - Intro-
dução de uma formação de
defesa contra-ataque no trei-
namento juvenil".
Jorge Duenas vai abordar,
igualmente, sobre "Progressi-
vidade da sessão de treino -
pausa rápida combinada com
recuo rápido" e "Treinamento
específico de posição para alas,
pivôs e jogadores de defesa".
e os elites no mesmo pelotão
pode ser uma saída, visando a
inversão do quadro, explicou
Carlos Araújo, tendo acrescentado
que, em função das novas res-
ponsabilidades, muitos elites já
não se dedicam a cem por cento.
“Os master vão puxar pelos
garotos e elites. Só assim pode-
se dar o salto qualitativo. Há cinco
anos fizemos isso e os níveis
foram muito bons. Temos de vol-
tar a ter bom senso. Os elites
estão relaxados. Vamos ter com-
promissos internacionais e depois
teremos dificuldades em vencer
equipas abaixo dos nossos cal-
canhares. Com certeza vão fazer
frente e podem ganhar”.
SAURIMO
Falta de verbas
paralisa obras
As obras de ampliação e rea-
bilitação do campo comuni-
tário do bairro Santo António,
em Saurimo (Lunda-Sul),
orçadas em 300 milhões de
kwanzas, estão paralisadas
há mais de três meses por
fa lta d e paga m e nto s ao
empreiteiro.
Em declarações à ANGOP,
o director do Gabinete pro-
vincial para os Serviços Téc-
nicos e Infra-estruturas, Félix
Manassa, disse que a obra está
executada a quase 70 por cento,
em fase de acabamento e até
ao momento da paralisação
já haviam sido pagos 15.
C o n st r u í d o n a é p o ca
colonial, a infra-estrutura
foi erguida numa área de
nove mil 812 metros qua-
drados, com a capacidade
apenas para acolher mil e
92 espectadores.
Informou que o recinto,
após a sua conclusão deixará
de ser comunitário e passará
à municipal, com capacidade
para albergar quatro mil
espectadores.
Comporta bancadas, áreas
de circulação, dispositivo de
drenagem superficial, bal-
neários, tribuna, guarita, área
de jogo com relvado natural.
A obra iniciada no mês de
Setembro de 2022, tinha a
duração prevista de seis meses
para a sua conclusão.
M. MACHANGONGO | EDIÇÕES NOVEMBRO
Campo comunitário vai ser
transformado em municipal
Explicou que a paralisação
deve-se ao facto da obra ter
um financiamento externo,
cuja dimensão e especifici-
dade, a entidade responsável
pelo pagamento das verbas
não desbloqueou os valores
em falta até ao momento.
Garantiu que o Governo
local está a envidar esforços
e a trabalhar junto com a
empresa responsável, no sen-
tido de ver ultrapassado este
problema, de forma que o
empreiteiro retome os tra-
balhos e concluir o projecto.
O campo do Santo António,
recorde-se, já recebeu nos
anos 70/80 jogos oficiais do
Sassamba da Lunda-Sul.
A província da Lunda-
Sul conta com um campo
de ténis, nove de futebol,
com destaque para o Estádio
Municipal das Mangueiras,
com capacidade para sete
mil e 500 espectadores, e
sete quadras desportivas.
PRESIDENTE DA ASSOCIAÇÃO DE MMA
Aspectos de resistência
preocupam dirigente
Gaudêncio
Hamelay/Lubango
O presidente da Asso-
ciação Provincial de Artes
Marciais Mistas (MMA)
da Huíla, Jacob Mandanji,
mostrou-se preocupado
com a falta de aperfei-
çoamento dos aspectos
de resistência, cárdio e
as técnicas de combate
do estilo jiu-jitsu brasi-
leiro, por parte dos luta-
dore s huilanos
convocados para Selecção
Nacional com vista a dis-
puta do Campeonato do
Mundo, a ter lugar no mês
de Novembro, na Itália.
Depois da brilhante
prestação evidenciada
pelos atletas no africano
de MMA, prova disputada
recentemente em Luanda,
com a conquista de
medalhas, as atenções
estão agora centralizadas
para o Mundial.
O dirigente justificou
que os lutadores huilanos
convocados mesmo a
treinar em condições pre-
cárias conseguiram atingir
certo nível competitivo.
Com as condições sufi-
cientes criadas, avançou
Jacob Cláudio Mandanji,
podem atingir ainda mais
escalões com um maior
número de atletas. “Os
nossos atletas fazem luta
em pé. Então, vamos tra-
balhar mais para lutas de
solo onde notamos uma
ligeira dificuldade durante
o africano”, disse.
Esclareceu que alguns
atletas quando foram para
o solo ao longo dos com-
bates no Campeonato
Africano disputado em
Luanda, não conseguiam
contra-atacar o adversá-
rio, o que criou uma ins-
tabilidade de luta.
O dirigente assegurou
que ao longo da prepa-
ração vão trabalhar mais
nas técnicas de solo para
permitir que no Campeo-
nato Mundial que se apro-
xima, tenham êxito e
consigam arrebatar mais
medalhas.
A preparação, aclarou
Jacob Cláudio Mandanji,
arrancou tão logo os luta-
dores huilanos regressa-
ram à província.
Os atletas que estive-
ram no Campeonato Afri-
cano, ressaltou, estão a
trabalhar no Lubango nos
aspectos de resistência e
a p a r t i r d a p róx i m a
Atletas angolanos projectam Mundial da Itália
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
semana, começam a tra-
balhar mais na vertente
técnica de luta do Jiu-
Jitsu no estilo brasileiro.
Depois de duas sema-
n a s , a d i a n to u Ja c o b
Cláudio Mandanji,
“vamos trabalhar o com-
bate em cima”.
As Artes Marciais Mis-
tas na província em dois
anos, evoluíram bastante.
“Graças a Deus o MMA
na Huíla está a crescer”,
destacou.
Fruto disso, apontou
que em 2 anos, a asso-
ciação provincial conse-
guiu trazer uma Liga
Africana com atletas que
foram para o campeonato
do mundo onde ocupa-
ram o 4º lugar.
Depois
da brilhante
prestação
evidenciada
pelos atletas no
africano de
MMA, prova
disputada
recentemente
em Luanda,
com a conquista
de medalhas,
as atenções
estão agora
centralizadas
para
o Mundial
No africano disputado
recentemente em Angola,
sublinhou, “conseguimos
trazer para Huíla uma
atleta campeã africana
que vai representar África
no Campeonato Mundial.
Dois atletas com meda-
lhas de prata que vão
representar também
África, Angola e especial
Huíla no Campeonato do
Mundo”, destacou.
Trabalham na cidade
do Cristo-Rei com vista
o Mundial, os lutadores
Daniel Mandanji, campeã
africana na categoria dos
5 2 . 1 kg ( me dalha de
ouro), Maria Kitoco, vice-
campeã africana (meda-
lha de prata na categoria
dos 70.3kg) e Joveth San-
tana (medalha de prata
na categoria de 77.1kg
em masculino), Jacks,
Grécio, Lopes “Pata-
Pata”, David e Godizila
(actualmente lesionado)
que se juntam depois aos
demais em Luanda.
DR
DESPORTO Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
ACÇÃO FORMATIVA
Treinadores
são capacitados
Adilson Francisco
Vinte treinadores nacionais
participam desde ontem, na
Academia Kikuxi Villas Club,
em Luanda, de uma acção
formativa, promovida pela
Federação Angolana de Ténis
em parceria com a agremia-
ção de Viana. O processo
formativo termina no dia 30
do corrente.
Em declarações ao Jornal
de Angola, o director técnico
da Academia Kikuxi Villas
Club, João Almeida, disse
que a formação consiste em
trabalhos práticos como na
execução de serviços, posi-
cionamento dos tenistas nos
courts, bem como nos aspec-
tos tácticos da modalidade.
"A formação é uma mais-
valia para os nossos treina-
dores nacionais. Com ela,
teremos técnicos com mais
capacidades e propriedade.
No processo formativo, os
treinadores trabalham com
os tenistas angolanos da cate-
goria Sub14 a sénior".
O processo formativo
abrange também as demais
p rov í n c i a s . O A l m e i d a
explica: "Não teremos ape-
nas técnicos de Luanda,
como também de outros
pontos do país. Queremos
desenvolver o ténis nos mais
diversos aspectos. Por isso,
esta Academia está aberta
para esses tipos de evento”,
informou.
Segundo o dirigente, a
formação é promovida por
S c h ac h a r Gat e Ni m ro d
Barak, técnicos israelitas, e
tem o patrocínio da empresa
KAYA Cuidando do Planeta
e das Pessoas Lda.
EDIÇÕES NOVEMBRO
Acção de refrescamento
encerra a 30 do corrente
ATLETISMO
Empresa antecipa amostra
da meia-maratona da paz
Silva Cacuti
Sete meses antes do tiro de
largada, a CRDS eventos
procede à apresentação da
3ª edição da Meia-maratona
Internacional da Paz, a ser
feita amanhã, em confe-
rência de imprensa , no Ins-
tituto Superior Politécnico
Alvorecer da Juventude,
Nova Vida.
A prova disputa-se em
Abril, no quadro do Dia da
Paz, celebrado no país a 4
Argentino Martín Luís
rende Manuel Silva “Gi”
Novo timoneiro vai igualmente coordenar o basquetebol
de formação dos petrolíferos da capital
Treinador angolano Manuel Silva “Gi” continua como quadro da equipa tricolor
Juscelino da Silva
Com o objectivo de melho-
rar os aspectos técnicos e
tácticos dos atletas dos esca-
lões de formação, a direcção
do Petro de Luanda liderado
por Tomás Faria, foi ao mer-
cado internacional contratar
o técnico de nacionalidade
Argentina, Martín Luís, 39
anos, para assumir as fun-
ções de treinador principal
da equipa sénior masculina
de basquetebol do Petro B
e coordenador adjunto da
formação.
Depois de um período de
avaliação, o treinador rendeu
no cargo o angolano Manuel
Silva "Gi", tendo assinado
um vínculo contratual válido
por duas épocas, e mais uma
de opção.
O objectivo da direcção
do clube é melhorar a capa-
cidade técnica individual
de cada atleta, a começar
pelo mini-basket , daí a
aposta na contratação do
jovem treinador.
Martin Luís já começou a
trabalhar com a equipa e tem
como adjuntos o antigo inter-
nacional angolano Olímpio
de Abril e a antecedência
da sua apresentação tem a
ver, segundo Carlos Rosa,
da empresa, com questões
organizacionais.
A edição deste ano traz
novidades que, segundo o
responsável, vão ser anun-
ciadas no encontro com a
imprensa. Uma das novi-
dades pode ser o aumento
de patrocinadores.
A perspectiva, assegu-
rou, é fazer melhor que nas
edições anteriores, dispu-
NO PETRO DE LUANDA B
Cipriano e o base Joaquim
Pedro Quinzinho.
Para o novo timoneiro da
equipa B dos petrolíferos, a
missão será hercúlea, pois
além de formar bons atletas
terá a nobre missão de con-
duzir a equipa na próxima
época e conseguir bons
resultados.
O clube já colocou a dis-
posição do treinador todas
as condições de trabalho,
para o êxito da missão. Martin
Luís tudo fará para atingir os
objectivos traçados pela direc-
ção do clube, que passam por
formar bem os jogadores e
ter uma boa prestação nos
próximos desafios da equipa.
Manuel Silva "Gi" vai
manter-se nos quadros da
equipa tricolor.
Neto aborda nova época
O treinador principal do Petro
de Luanda, José Neto, fala
hoje, por volta das 9h30, no
Pavilhão do Isptec, em con-
ferência de imprensa, sobre
os aspectos ligados a nova
época desportiva.
Além do timoneiro, estará
indicado também para a falar,
o capitão dos petrolíferos da
tadas em 2022 e 2023.
"A apresentação nesta
fase é sinal de melhoria no
processo organizacional.
Todos os anos um apren-
dizado, vamos para a ter-
ceira edição, obviamente
temos que ir melhorando
o nosso nível de organiza-
ção", disse.
A edição de 2023 correu
com menos de 1000 ins-
critos, diferente da primeira
edição cujas inscrições
superaram a fasquia dos
1000 corredores.
O q u e n i a n o Ke n n e t h
Rotich venceu a 2ª edição
da Meia- Maratona Inter-
nacional da Paz, a 4 de Abril
do corrente ano, com o
DR
capital, Carlos Morais e mais
dois jogadores que serão
escolhidos pelos jornalistas.
Na ocasião serão apresen-
tados os dois reforços pro-
venientes do 1ºde Agosto e
do Sangalhos de Portugal
nomeadamente o extremo
Keneth Manuel e o extremo
poste Clésio Castro.
Depois do encontro com
os profissionais da comuni-
cação social, os campeões
nacionais regressam a quadra
para mais um aprumo onde
serão trabalhados os variados
sistemas técnico e tácticos
bem como a condição física
dos atletas.
Entretanto, o poste Alde-
miro João "Vander" continua
com a situação indefinida.
O atleta e o clube ainda não
meteram o preto no branco,
apesar de existir o acordo
verbal entre as partes.
O Jornal de Angola sabe
que o Interclube está inte-
ressado nos préstimos do
internacional angolano,
para colmatar a saída do
poste angolano Valdelicio
Joaquim "Vander", a militar
actualmente na segunda
liga francesa.
tempo de 1h05min54s.
Rotich falhou a melhoria
do tempo da primeira edi-
ção, vencida pelo compa-
triota Isaak Chebuyo.
A edição passada juntou
49 corredores internacio-
nais vindos de sete países,
comandados pelo Quénia.
Os quenianos formam um
grupo de 27 corredores, sete
dos quais, do sexo feminino.
A Etiópia trouxe nove
atletas do sexo feminino e
quatro masculinos.
Do Uganda vieram cinco
corredores, nenhuma
senhora. O Barein, Brasil,
Uruguai, Bolívia e Estados
Unidos inscreveram, cada
um, um único atleta.
KARATÉ
Mário Silva leva Interclube
ao Campeonato do Mundo
Francisco Carvalho
O karateca angolano Mário
Silva vai representar Angola
no Campeonato do Mundo
de Karaté, a decorrer, em
Novembro próximo, nos
Países Baixos, com as cores
do Interclube. Pela primeira
vez na história da compe-
t i ç ã o , a ag re m i a ç ã o d o
Rocha Pinto vai constar da
lista de participantes.
Dotado de longa expe-
riência nas competições
internacionais, Mário Silva
prepara-se com afinco para
se despedir da alta compe-
tição com orgulho.
Em declarações ao Jornal
de Angola, o atleta revelou
que está afastado da família
há mais de dois meses, para
realizar uma melhor pre-
paração.
"Sacrifico os meus filhos
e a minha esposa por
Angola. É a última partici-
pação no Campeonato do
Mundo", disse.
A despedida da alta com-
petição é motivada por falta
de atenção, depois de mais
de duas décadas a servir
Angola, em diferentes sec-
tores sociais. O cinturão
negro justifica: "Não tenho
merecido um tratamento
adequado das instituições
do país. Tenho força e téc-
nica reconhecidas pelas
organizações internacionais.
A minha presença neste
evento é fruto dos resultados
obtidos num torneio inter-
nacional , di sputado no
Porto, Portugal", esclareceu.
VOLEIBOL
“Nacionais” do Huambo
fazem disputar 6ª ronda
Sérgio V. Dias| Huambo
As equipas da Pura Sport de
Luanda e o Núcleo do
Cuanza-Sul em seniores
ma s culino s de voleib ol
batem-se na manhã de hoje,
no jogo de abertura da 6ª jor-
nada da 37ª edição do Cam-
peonato Nacional de Voleibol,
que decorre no Huambo.
Agendado para as 8h00’,
no Pavilhão Osvaldo Serra
Van-Dúnem, na zona alta da
capital do Planalto Central, o
mesmo é referente ao Grupo
B da prova, que reserva ainda
para as 20h00’ o jogo que
oporá o Sporting de Benguela
ao 4 Junho/PIR do Huambo.
Quer num quer noutro
duelo, espera-se uma atitude
ousada das equipas, nesta
etapa do torneio, que tem o
seu final marcado para o pró-
ximo sábado, dia 30. É claro
que aquele conjunto que
melhor souber aproveitar as
oportunidades que criar,
poderá chamar para si o
triunfo e, naturalmente, a
conquista dos três pontos.
Em relação ao Grupo A,
o “Nacional” Sénior Mascu-
45
O jovem de 37 anos
consta do "top-3 das per-
sonalidades mais impor-
tantes da União Africana
de KyokuShin", uma das
versões de karaté mais for-
tes do mundo, no qual é
membro efectivo.
Mário Silva é o represen-
tante legal em Angola da
Federação Mundial de Kyo-
kuShin, uma organização
que congrega mais de 50
países. É o membro mais
novo da instituição. A inser-
ção deve-se à colecção de
bons resultados nas com-
petições entre 2018 e 2022.
DR
Angolano está em prontidão
para se despedir em grande
l i n o d e Vo l e i b o l q u e o
Huambo acolhe, desde dia
21 e que tem como palco o
Pavilhão Osvaldo Serra-Van-
Dúnem, para o dia de hoje
está reservado um único jogo.
Trata-se do que vai opor
o Clube Desportivo do Exér-
cito de Luanda ao ADS
Huambo, em que a turma
militar assume o favoritismo.
Ainda assim, terá de provar
este desiderato em campo,
ante uma equipa anfitriã, que
obviamente tudo fará para
estorvar os seus intentos.
Em femininos
Por conseguinte, o Cam-
peonato Nacional sénior
feminino de voleibol, que
paralelamente se disputa
no Huambo, tem agendado
p a ra e s ta q u a r ta - f e i ra ,
e xc l u s iva m e n t e o j o g o
Núcleo do Cuanza-Sul –
Blue Volei Clube de Luanda,
onde a formação da capital
do país assume o favori-
tismo. Não obstante a isso,
espera-se por uma réplica
das senhoras que, de cer-
teza, não cederão os três
pontos de mão beijada.
46 DESPORTO
ÚLTIMA PRELIMINAR DA LIGA
Alexandre Santos espera
manter domínio em campo
Campeões nacionais estão em vantagem diante
dos moçambicanos e querem confirmar em casa
a superioridade na eliminatória
Tricolores querem concretizar as oportunidades criadas e evitar sofrer golos
José Narciso |Lubango
O té cnico do Petro de
Luanda, Alexandre Santos,
rea l ç o u , n o Lu ba ngo , a
necessidade da equipa
manter o domínio eviden-
ciado no jogo da primeira
coma União do Songo de
Moçambique, para garantir
a qualificação à fase de gru-
pos da Liga dos Campeões
Africanos.
Reconheceu que, apesar
da vantagem na eliminatória
(vitória por 2-1), a partida do
próximo sábado, às 15h00,
no Estádio Nacional Tundavala
é decisivo para manter firme
o objectivo na competição.
“Queremos fazer um bom
jogo. Jogar e controlar o adver-
sário como controlámos na
primeira mão, em Moçam-
bique. Queremos ser mais
fortes, entrar bem, chegar à
vantagem e no final festejar
a qualificação”, augura.
O treinador português
destacou que o objectivo é
concretizar ao máximo as
oportunidades de golo e con-
trolar o adversário. Admitiu
que a vantagem é mínima,
mas é satisfatória. Garantiu
que o Petro vai apostar na
coesão defensiva para não
ser surpreendido e sofrer
golos.
“Estamos em vantagem
de 2-1 na eliminatória. No
entanto, é uma vantagem
que pode ser invertida, se
não nos precavermos. Há
ainda a segunda mão. Por
isso, não vamos entrar em
campo convencidos e relaxar
na vantagem que trouxemos
do primeiro jogo”, advertiu.
O responsável técnico da
formação tricolor, antevê
uma partida difícil. Sublinhou
que apesar da desvantagem,
os moçambicanos estão
crentes no apuramento e
acreditam num resultado a
seu favor no jogo de sábado.
“Estamos em vantagem
na eliminatória, mas será
um jogo muito difícil. É uma
equipa bem organizada e vai
de certeza nos criar muitos
problemas. Por isso, temos
de estar ao nosso melhor
M.MACHANGONGO | EDIÇÕES NOVEMBRO
nível. Acredito que nos pró-
ximos dias, a equipa vai estar
melhor”, sublinhou.
Referiu que a realização
do jogo amistoso, no
Lubango, com o Desportivo
da Huíla, constitui mais uma
vantagem para a equipa
reforçar o conhecimento da
relva da Tundavala, palco do
desafio decisivo.
Alexandre Santos salien-
tou que permitiu aproximar
ainda mais os atletas aos
adeptos e ao ambiente do
Lubango: “A vantagem de
voltar a jogar na Tundavala
é que nos permitiu manter
contacto com a relva e o
ambiente do público”, enal-
teceu.
O português ao serviço
dos campeões nacionais,
elogiou a réplica do Despor-
tivo da Huíla e o Wiliete SC
nos dois jogos disputados,
pois permitiu ensaiar três
modelos de jogo adoptados
para serem utilizados em
fases diferentes do Girabola,
de acordo com as caracte-
rísticas dos adversários.
REINO DE MARROCOS
1º de Agosto viaja
ao encontro do Al-Hilal
Jorge Neto
A equipa do 1º de Agosto viaja
hoje no período da manhã,
em voo de carreira, para o
Reino de Marrocos, onde no
domingo, às 19h00, defronta
o Al-Hilal Omdurman do
Sudão, no Estádio El Jadida,
em desafio válido para a
segunda "mão" da última
preliminar de acesso à fase
de grupos da Liga dos Clubes
Campeões Africanos.
A delegação do clube
militar é chefiada pelo pre-
sidente Carlos Hendrick.
Os vice-campeões nacio-
nais partem ao encontro
da equipa sudanesa, moti-
vados e determinados em
alcançar o êxito nesta mis-
são. Ontem, efectuou o
último treino em s olo
nacional, no campo do ex-
RI/20, com a participação
d e t o d o s o s j o g a d o re s ,
excepto o central Bonifácio,
que recupera de uma lesão.
No final da tarde, a for-
mação orientada por Filipe
Nzanza, efectua o primeiro
treino em solo marroquino.
No dia seguinte, realiza uma
sessão matinal. No sábado,
às 19h00, o 1º de Agosto
reconhece a relva do estádio.
N o j o g o d a p r i m e i ra
"mão", disputado no passado
dia 17 do corrente mês, no
Estádio Nacional Tundavala,
na cidade do Lubango, Huíla,
os rubro-negros consentiram
um empate nulo, que deixa
em aberto a possibilidade
de disputar a eliminatória
até ao fim.
Para este desafio, os mili-
tares fizeram apenas um
jogo amistoso diante do
Kabuscorp do Palanca, no
sábado passado, no Estádio
França Ndalu, com quem
perdeu por 1-2. O objectivo
da equipa técnica foi jogar
diante de um adversário
RECEPÇÃO AO FERROVIÁRIO
Sagrada conta com bênção
da Nossa Senhora do Monte
O plantel do Sagrada Espe-
rança mantém a crença em
anular a desvantagem de (1-
0) trazida da primeira-mão
da penúltima eliminatória
diante do Ferroviário de
Maputo e conta com a bênção
da Nossa Senhora do Monte.
O facto de ser a única equipa
angolana a perder na ronda
anterior, aumenta a respon-
sabilidade da equipa.
Os diamantíferos volta-
ram a manifestar essa dis-
posição na sessão de treino
realizada ontem, no campo
do Sport Lubango e Benfica.
Os lundas respiram saúde e
motivação para ultrapassar
os locomotivas.
A equipa está focada em
garantir a qualificação para
a última preliminar de acesso
à fase de grupos da Taça da
Confederação. Roque Sapiri
e pupilos têm centrado a pre-
paração na vertente técnica
c o m a s c a ra c t e r í s t i c a s
defensivas que o Al-Hilal
apresentou no desafio da
primeira "mão".
É e x p e c t áv e l q u e o s
actuais campeões sudane-
ses criem uma forte cortina
defensiva, quando o con-
junto militar estiver em
missão ofensiva, de modo
a evitar sofrer golo.
Os dois conjuntos atra-
vessam um longo período
de defeso nos respectivos
campeonatos nacionais e
mostram algum equilíbrio
em certos aspectos, embora
os pupilos do técnico con-
golês democrata, Florent
Ibenge, sejam apontados
como favoritos, em função
do 'hábito' de marcarem
presença constantes na fase
de grupos da Liga dos Clu-
bes Campeões.
O facto da decisão acon-
tecer em campo neutro, o
Al-Hilal joga em casa
emprestada, no Reino de
Marrocos, torna a possibi-
lidade das duas equipas
disputarem a qualificação
até à exaustão e apostarem
no ataque, sem descurar a
missão defensiva.
AGOSTINHO NARCISO | EDIÇÕES NOVEMBRO
Militares partem confiantes
e psicológica. Até ao momento,
os trabalhos decorrem sem
constrangimentos e o plantel
está confiante.
A derrota no jogo da pri-
meira-mão, no Estádio do
Zimpeto, foi digerida. Os lun-
das estão confiantes e acre-
ditam na reviravolta. No
entanto, reconhecem a neces-
sidade de controlarem os âni-
mos no sentido de evitar
surpresas.
A falta de jogos tem sido
o principal adversário do
Sagrada Esperança, mas o
querer e a força de vontade
vão de certeza suplantar a
carência de jogos que o plantel
denota nesta fase da época.
De resto, o factor casa é
um adicional a favor dos dia-
mantíferos que esperam fazer
a festa no Lubango e contam
com o apoio dos adeptos
locais em mais uma jornada
africana.
Quarta-feira
27 de Setembro de 2023
SEGUNDA-MÃO
Académica
do Lobito
projecta jogo
de resposta
Júlio Gaiano | Lobito
A formação da Académica do
Lobito está a noventa minutos
da última preliminar da Taça
da Confederação Africana de
Futebol, bastando para tal ven-
cer o Al Merreikh FC do Sudão
do Sul, no jogo da segunda-
mão, no próximo domingo, 1,
às 19h00, no Estádio Nacional
Tundavala, na cidade do
Lubango, província da Huíla.
Na partida disputada em
Nairobi, Quénia, os estudantes
impuseram um empate a zero
bolas aos sudaneses e abriram
boas perspectivas para a pas-
sagem à fase de grupos.
Em declarações ao Jornal
de Angola, Abel Gende Guiado,
"Belinho", membro da equipa
técnica dos lobitangas, asse-
gurou que estão motivados
e crentes na passagem à
última pré-eliminatória.
"No jogo da primeira-mão
criámos inúmeras situações
de golo, mas não concretizámos
por falta de sorte e eficácia
dos nossos atletas. Espero
que, a jogar 'em casa' e diante
dos nossos adeptos, consiga-
mos marcar o quanto baste
para vencer o jogo", salientou.
O treinador reconheceu
que o Al Merreikh Juba é uma
equipa calculista, muito forte
a defender e sabe jogar no
erro do adversário: "Isso ficou
provado no jogo da primeira-
mão. Parecia desinteressada
no jogo, corria menos, mas
rápido nos contra-ataques.
Num desses lances, foi por
pouco que não sofremos um
golo. Em suma, é astuta na
abordagem do jogo".
No ensaio de ontem, o trei-
nador João Pintar da Silva apri-
morou a vertente técnica e
táctica. A condição física e psi-
cológica mereceu, igualmente,
atenção na preparação.
Para o jogo decisivo, a
equipa técnica está a ensaiar
um "onze" ofensivo, consti-
tuído por Bodrick; Amor,
Bolax, Sekeseke e Sozito; Pla-
tini, Eliseu Bicho, Maria Pia
e Valdimir; Makusa e Jepson.
No período da tarde, a
Académica do Lobito testou
com o Sporting de Benguela,
treinado pelo professor Águas
Zeca da Silva. Até à altura do
fecho da edição, o resultado
era desconhecido.
DR
Estudantes querem dar
uma lição aos sudaneses
DESPORTO Quarta-feira
27 de Setembro de 2023 47
“AFRICANO” DE FUTSAL 2024 EX-FUTEBOLISTA PENÚLTIMA DATA FIFA DO ANO

Malanje
Falta de condições pode rende última
afastar Angola da prova homenagem
Job Franco
A falta de logística(transporte,
alimentação e alojamento)
pode afastar a Selecção Nacio-
nal sénior masculina de futsal
tem apenas duas opções: tra-
balham com as condições
disponíveis ou esperar que
as mesmas sejam melhora-
das, em função da planifi-
cação apresentada pelo
Seleccionador confirmado
a Moreno
para os jogos em Lisboa
Selecção Nacional de Honras defronta as congéneres
Venâncio Victor | Malanje do Togo e da RD Congo nos dias 13 e 17 de Outubro
Os restos mortais do antigo AGOSTINHO NARCISO | EDIÇÕES NOVEMBRO

das eliminatórias à fase final seleccionador. futebolista das Selecções

da VIII edição do Campeonato
Africano das Nações (CAN),
que acontece no próximo ano,
entre os meses de Janeiro e
Fevereiro, na cidade de
Maputo, Moçambique.
O facto foi anunciado,
ontem, ao Jornal de Angola, pelo
presidente de direcção da
Federação Angolana de Fute-
bol Salão (FAFUSA), Patrício
Silvestre, após a cerimónia
de apresentação do plano de
preparação aos atletas. Por
esse motivo, informou ser
necessário apoios para o
sucesso da missão.
“A Federação está a preparar
da melhor forma possível,
mas continuamos com o
mesmo problema de sempre,
a falta de condições básicas.
Até agora não temos absolu-
tamente nada. Não é possível
trabalhar assim”, desabafou,
acrescentando, que o Pavi-
lhão da Cidadela e a acomo-
dação de alguns atletas,
provenientes de outras pro-
víncias, são as únicas condi-
ções que têm para trabalhar.
“É o mínimo que podemos
fazer, devido à actual realidade
do país”, lamentou.
Referiu que diante desta
situação, a Selecção Nacional
TAÇA COSAFA 2023
Questionado sobre a posi-
ção do Ministério da Juventu-
de e Desportos, relativa-
mente ao apoio, o "número
um" da FAFUSA disse estar
ciente daquilo que é a reali-
dade do país.
“Sabemos das condições
do país. Temos noção da rea-
lidade, mas também não pode-
mos empurrar, exclusivamente,
esta responsabilidade ao Minis-
tério da Juventude e Desportos.
Estamos a trabalhar e a bater
algumas portas. Por esta razão,
vamos contactar a FAF no
sentido de saber que apoio
pode dar”, salientou.
Com 30 atletas convoca-
dos, a Selecção Nacional
começa a trabalhar hoje de
m a n h ã , n o Pavi l h ão d a
C i d a d e l a , à s o rd e n s d o
seleccionador Marcos Antu-
nes. O dia reserva igual-
mente uma sessão de treinos
no período da tarde.
O sorteio do CAN Futsal
Maputo 2024 acontece dentro
de dias, na sede da CAF, na
cidade do Cairo, Egipto.
A primeira “mão” está
marcada para o período de
5 a 7 de Outubro e a segunda
acontece no dia 10 ou 11 do
mesmo mês.
Nacionais de Honras e Sub-
20, na década de 80 do século
passado, João Bartolomeu,
conhecido nas lides despor-
tivas por Moreno Amorim,
falecido sexta-feira última,
aos 60 anos, vítima de doença,
foram a enterrar, ontem, no
Cemitério Municipal da
Cafuma, na cidade de Malanje.
Antigos desportistas, polí-
ticos, governantes, membros
da sociedade civil e população
em geral destacaram as qua-
lidades pessoais e profissionais
do antigo internacional ango-
lano e jogador da Obra Social
da Maxinde.
Durante o elogio fúnebre,
o presidente da Obra Social
da Maxinde, Gaspar Neto,
disse que Moreno Amorim
deixou à sua marca registada
nos anais da vida pelos feitos
em prol da família, da socie-
dade e do desporto nacional,
por isso a agremiação deci-
diu render a " merecida
homenagem".
O dirigente desportivo des-
tacou que desde muito cedo
Moreno Amorim abraçou a
actividade desportiva, tendo
iniciado a carreira na Asso-
c i ação Ob ra S o c i a l d a
Maxinde, em Malanje, na
modalidade de futebol, tendo
feito uma brilhante trajectória
nas categorias de infanto-
juvenis e juniores. O ex-joga-

Correcção de jogadas dor, que se notabilizou como

futebolista, chegou a ser con-
vocado para a primeira Selec-
atarefa Welwitschias ção Nacional de juniores e
teve como companheiros Saa-
Treinador português pode renovar nos próximos dias o vínculo contratual com a direcção da FAF

vedra, Ralph, Abel Campos, Betumeleano Ferrão O Jornal de Angola soube

Elsa Arroz
Uma sessão ligeira, virada
para a correcção de alguns
movimentos durante a orga-
nização e construção da ideia
de jogo de ataque, domina
hoje, a partir das 15h00, no
Sequele, em Cacuaco, o ter-
ceiro treino da Selecção Nacio-
nal feminina de futebol,
visando a disputa da Taça
Cosafa, a decorrer de 4 a 15
de Outubro, em Gauteng,
África do Sul.
Segundo o seleccionador
Sousa Garcia, o objectivo é
melhorar a eficácia das ata-
cantes, depois das jogadas
combinadas pelas laterais. A
última parte da sessão de treino
está reservada para a cobrança
de bolas paradas, com destaque
para os livres junto da área e
pontapés de cantos.
Na capital do país, o "onze"
nacional cumpre uma semana
de intensa preparação, com
o treinador a intercalar a sessão
com um jogo de recreação.
O 1º de Agosto, com oito
futebolistas, fornece o maior
número de atletas à Selec-
ção Nacional, seguido pelo
4 de Junho do Huambo com
duas atletas.
Em declarações ao Jornal
de Angola, Sousa Garcia referiu
que a preparação da selecção
decorre sem sobressaltos.
"Procuramos nos focar na
organização de jogo. Os aspec-
tos físicos já foram tratados
nos trabalhos anteriores, nesta
fase focamo-nos mais na pró-
pria construção do nosso
modelo de jogo", sublinhou.
O seleccionador Sousa Gar-
cia garantiu que o objectivo
na presente edição do torneio
passa por melhorar o desem-
penho anterior, em que ficaram
pela fase de grupos, devido ao
terceiro lugar na preliminar.
"O nosso objectivo passa
pela melhoria da classificativa
da edição passada, onde ficá-
mos na fase de grupos, com
três pontos. Este ano, quere-
mos melhor e isto passa por
estar nas outras fases da com-
petição. O grupo transmite
confiança e tenho a certeza
que teremos um óptimo
desempenho", disse.
A Selecção Nacional viaja
na próxima segunda-feira
para o palco da competição.
Para esta empreitada, o
seleccionador Sousa Garcia
leva 23 atletas, Integrada no
Grupo B, com as Ilhas Como-
res, Zâmbia e Moçambique,
Angola tem a estreia marcada
para o dia 5, às 11h00, diante
das Ilhas Comores, no Está-
dio Lucas Moripe, na cidade
de Gauteng..
Quim Sebas, entre outros da
sua época.
O malogrado representou,
igualmente, os Leões, Dína-
mos, Grupo Desportivo da
Nocal e Rangel.
O acto fúnebre foi marcado,
ainda, pelas homenagens do
Gabinete Provincial da Edu-
cação, Liga da Velha Guarda
de Malanje e demais indivi-
dualidades colectivas e sin-
gulares da província.
João Bartolomeu "Moreno
Amorim" nasceu a 12 de
Setembro de 1963, no bairro
da Maxinde, em Malanje. Foi
funcionário do Gabinete Pro-
vincial da Educação até à data
da reforma.
DR
Antigo atleta dos Palancas
Negras faleceu por doença
Ainda sob liderança técnica
de Pedro Gonçalves, cujo
contrato terminou este mês,
a Selecção Nacional de Hon-
ras de futebol defronta nos
dias 13 e 17 de Outubro, em
Lisboa, Portugal, as suas con-
géneres do Togo e da RD
Congo. Os dois desafios são
de carácter amistoso, enqua-
dradas na penúltima Data
FIFA do ano, revelou ontem
ao Jornal de Angola uma
fonte dos Palancas Negras.
A Federação Angolana de
Futebol (FAF) aparenta estar
disposta a renovar com Pedro
G o n ç a lv e s , m a s a t é a o
momento as duas partes
ainda não iniciaram o pro-
cesso negocial para prolongar
a relação, mas a fonte con-
tactada pelo nosso jornal deu
como certa a continuidade
do técnico de 47 anos,
excepto se surgir uma adver-
sidade inesperada, como,
por exemplo, falta de vontade
do próprio seleccionador de
permanecer à frente do com-
binando angolano.
Curiosamente, o contrato
de Pedro Gonçalves venceu
no mesmo dia em que os
Palancas Negras confirma-
ram o regresso ao CAN, com
o nulo no Lubango diante do
Madagáscar. Ainda assim, a
O contrato
de Pedro Gonçalves
venceu no
mesmo dia
em que as Palancas
Negras confirmaram
o regresso
ao CAN,
com o nulo
no Lubango
diante do
Madagáscar
. viu nos jogos com o Mada-
fonte esclareceu que o facto
de a FAF permitir que seja a
mesma equipa técnica a con-
tinuar a orientar a equipa
nacional, desde o particular
com o Irão, é um sinal de
que a assinatura do novo
contrato é mais uma mera
questão formal.
O técnico Pedro Gonçal-
ve s h á s e m a n a s q u e s e
encontra em Portugal, mas
tem mantido contactos per-
manentes com a direcção
da FAF, tendo já informado
que está muito adiantado
na feitura da convocatória,
que em princípio deverá ser
tornada pública, sem con-
ferência de imprensa, na
próxima segunda-feira, 2
de Outubro.
que a convocatória vai ir ao
encontro daquilo que tem
sido habitual, pelo que é
pouco provável o surgimento
de caras novas para os con-
frontos marcados com os
togoleses e os congoleses
democratas.
Segundo apurou o Jornal
de Angola, a convocatória
elaborada por Pedro Gon-
çalves vai ser uma espécie
de continuação do que se
gáscar, apuramento ao CAN
2023, e com o Irão, particular,
porque o seleccionador quer
aproveitar este duplo amis-
toso para ensaiar os dois
importantes jogos de Novem-
bro, com Cabo Verde e Ilhas
Maurícias, pontuáveis para
as duas jornadas inaugurais
da corrida ao Mundial 2026.
Quando anunciou os elei-
tos para o duplo compro-
misso com Madagáscar e o
Irão, Pedro Gonçalves infor-
mou que está a seguir futuros
reforços para a equipa nacio-
nal, sendo que o seu foco
está mais no sector defen-
sivo, mas pelo que fomos
informados, ainda não
deverá ser com o Togo e a
RDC que chegarão os novos
atletas com que o técnico
de nacionalidade portuguesa
pretende contar.

QUA27SET
Breves
RELATÓRIO
83% DA POPULAÇÃO
MUNDIAL VIVE EM PAÍSES
COM ALTOS NÍVEIS DE
CRIMINALIDADE
Cerca de 83% da população
mundial vive em países com
altos níveis de criminalidade
e com baixa resiliência ao
crime organizado, revela um
relatório divulgado, ontem,
pela Iniciativa Global contra a
Criminalidade Transnacional
Organizada (GI-TOC, na sigla
em inglês).
O relatório ‘The Global
Organized Crime Index’(na
designação original) de 2023,
citado pela Lusa, indica que
o Brasil aparece com a maior
pontuação no índice de
criminalidade entre os
países lusófonos, com 6.77,
o que coloca o país na 22ª
posição entre 193 nações
com maior índice de
criminalidade do mundo.
EM 192 ORADORES
APENAS 20 MULHERES
DISCURSARAM NA ASSEMBLEIA
-GERAL DAS NAÇÕES UNIDAS
Apenas 20 mulheres
discursaram em nome dos seus
países ou delegações, de um
total de 192 oradores, no debate
anual da Assembleia-Geral das
Nações Unidas (ONU), segundo
fontes oficiais citadas pela Lusa.
De acordo com dados
apresentados pelo gabinete do
presidente da Assembleia-Geral,
este número é ainda inferior ao
do ano passado, quando 23
mulheres falaram num total de
190 oradores, o que evidencia a
incapacidade da ONU de
avançar com um dos “objectivos
do milénio”, que é reforçar o
número de mulheres em órgãos
de tomada de decisão.
No total, discursaram ao longo
da semana de alto nível da ONU
88 Chefes de Estado e 42 Chefes
de Governo, e o resto das
delegações foram chefiadas por
ministros dos Negócios
Estrangeiros, vice-ministros ou,
em alguns casos, pelo
embaixador na ONU.
REINO UNIDO
MINISTRA DEFENDE REFORMA
DA CONVENÇÃO DA ONU
PARA REFUGIADOS
A ministra do Interior britânica,
Suella Braverman, defendeu,
ontem, uma reforma do
sistema de asilo baseado na
Convenção das Nações Unidas
para os Refugiados, o qual,
alegou, “cria enormes
incentivos à imigração ilegal”.
O tratado da ONU, negociado
após a Segunda Guerra
Mundial, define o termo
“refugiado” e estabelece as
obrigações dos Estados em
relação a essas pessoas.
A ministra reconheceu que “foi
uma conquista incrível na
altura, mas mais de 70 anos
depois, vivemos numa era
completamente diferente”,
disse, num discurso no
American Enterprise Institute,
um grupo de reflexão
conservador, em Washington.
DIPLOMATA CHEN FENQ DESTACA COOPERAÇÃO
China manifesta apoio
à industrialização de África
Paulo Caculo
A encarregada de Negócios
da Embaixada da China, Chen
Fenq, destacou, ontem, em
Luanda, o apoio do Governo
chinês para o desenvolvi-
mento dos países africanos,
com realce para a implemen-
tação de iniciativas de indus-
trialização de África.
A diplomata chinesa pro-
feriu tais declarações durante
a cerimónia de celebração
do 74º aniversário da pro-
c l a m ação d a Re p ú b l i ca
Popular da China, a assina-
lar-se no dia 1 de Outubro.
“As relações entre a China
e a África são cada vez mais
profundas e o desenvolvimento
dos povos irmãos africanos
interessa ao povo chinês. Em
face disso, o Presidente Xi Jin-
ping manifestou a intenção
de promover iniciativas de
apoio à industrialização de
África, implementando acções
de apoio de políticas para o
desenvolvimento”, disse.
Chen Fenq esclareceu,
ainda, que no início deste ano
os Chefes de Estado da China
e de Angola trocaram men-
sagens de felicitações por
ocasião do 40º aniversário do
estabelecimento das relações
diplomáticas, facto que disse
servir de prova clara das “rela-
ções bilaterais profundas e
cooperação pragmática”.
“Os nossos dois Governos
realizaram a segunda reunião
da Comissão Orientadora
para a Cooperação Económica
e Comercial China-Angola,
em Luanda, para planear con-
juntamente a próxima fase
da cooperação económica e
comercial bilateral, como
também injectar um novo
impulso no desenvolvimento
RECUPERAÇÃO DO ACERVO CULTURAL NACIONAL
Angola arrebata 36 peças
de artesanato durante leilão
A Embaixada de Angola em
Portugal, em representação
do Estado e devidamente
mandatada, arrebatou 36
das 38 peças de artesanato
nacional que foram leiloadas
em Lisboa pelos herdeiros
do engenheiro Elísio Roma-
riz dos Santos Silva, um
coleccionador de arte por-
tuguê s q ue re sidiu em
Angola e as foi comprando
durante vários anos.
A recuperação destas 36
peças, em leilão de um colec-
cionador privado, realizado
na segunda-feira, que acon-
tece pela primeira vez, desde
a Independência Nacional,
vai enriquecer o acervo cul-
tural de Angola, naquilo que
a Embaixada de Angola e Por-
tugal considera, em nota, a
recuperação e preservação
Chen Feng reiterou a boa relação diplomática com Angola
da cooperação económica e
comercial”, referiu.
Chen Fenq lembrou que,
há 74 anos, o povo chinês,
sob liderança do Partido
Comunista da China, con-
quistou a independência
nacional e a libertação do
país e estabeleceu uma nova
China, sublinhando que,
desde então, o país se ergueu
e atingiu o rápido desenvol-
vimento económico e a esta-
bilidade social. “A vida do
povo chinês mudou drasti-
camente”, sublinhou.
O director da Direcção
Ásia e Oceânia do Ministério
das Relações Exteriores,
embaixador Miguel Diala-
micua, destacou o facto de
a China ser o maior parceiro
comercial de Angola, com
quem partilha uma coope-
ração estratégica, assente no
respeito e vantagens mútuas.
“As relações entre Angola
e a China são profícuas e o
Governo angolano congra-
tula-se com a cooperação
bilateral, visto que serve de
da cultura nacional, das artes
e do seu significado para cada
povo. “Trata-se, também, de
um modo de afirmação da
defesa da identidade e da sal-
vaguarda do nosso patrimó-
nio”, acrescenta o documento.
O e mp e n h a m e nto d a
Embaixada de Angola em
Portugal na recuperação do
maior número de peças desta
colecção insere-se no esforço
nacional para que as futuras
gerações tenham contacto
directo com o artesanato
nacional, elaborado nas
décadas de 50, 60 e 70 e
assim reforcem as suas raízes
culturais.
Uma das duas peças que
não foram arrebatadas por
Angola, devido ao elevado
preço de licitação (110 mil
e u ro s ) , é u m a m á s c a ra
ARSÉNIO BRAVO | EDIÇÕES NOVEMBRO
fonte inspiradora”, afirmou
o diplomata, na ocasião, em
representação do ministro
Téte António, para em seguida
ressaltar o facto de a China
ser uma nação industrializada
e tecnologicamente forte,
“fruto da sua boa governação
e ampla visão na aplicação
de medidas nos mais variados
domínios”.
O embaixador norte-
americano, Tulinabo Mus-
hingi, um dos diplomatas
convidados para a festa de
celebração da independência
da China, disse que a sua
presença revela a disponi-
bilidade dos EUA em traba-
lhar com o Governo chinês,
à semelhança do que faz
com os demais países.
“Queremos boas relações
com cada um dos países no
mundo. Estou a representar
o povo americano nesta festa
e aproveitar a ocasião para
discutir com todos sobre o
que estamos a tentar fazer
no mundo”, referiu o diplo-
mata norte-americano.
“Mwana Pwó”, que figura
nos apontamentos impressos
distribuídos aos licitadores
como “A Escultura Tribal
dos Povos Bantu”, versão
actualizada de 1995, do tra-
balho com o título “A Escul-
tura Negro-Africana Vista à
Luz da Filosofia Bantu”, que
o autor apresentou, em 1971,
por ocasião dos XXII Jogos
Florais da Câmara Municipal
de Nova Lisboa (Huambo).
Foi no Museu Regional do
Dundo que o engenheiro Elí-
sio Romariz dos Santos Silva
estabeleceu os contactos que
lhe permitiram aprofundar
o interesse pela cultura ango-
lana, tendo participado na
criação do Museu de Etno-
grafia do Lobito, refere ainda
a nota da Embaixada de
Angola em Portugal.
CONTINGENTE DE 1.500 SOLDADOS
Junta quer negociar a retirada
das tropas francesas do Níger
O regime militar saído do
golpe de Estado no Níger
afirmou, segunda-feira à
noite, querer estabelecer
uma negociação para a reti-
rada das tropas francesas do
seu território, como anun-
ciado, no domingo, pelo
Chefe de Estado francês,
Emmanuel Macron.
Relativamente ao “calen-
dário de retirada das tropas
france sa s do Níger , o
Governo da República do
Níger recorda que este deve
ser estabelecido num quadro
n ego c i ad o e d e c o mu m
acordo para uma maior efi-
cácia”, declarou o regime,
através de um comunicado
de imprensa.
No domingo à noite, o
Pre sidente Emmanuel
Macron anunciou a retirada
de 1.500 soldados franceses
do Níger até ao final do ano
e o re g re s s o a Pa r i s d o
embaixador em Niamey,
Junta Militar está no poder desde 26 de Julho deste ano
DEVIDO ÀS CHUVAS
Cabo Verde declara situação
de calamidade em duas ilhas
O Conselho de Ministros
cabo-verdiano declarou,
ontem, situação de calamidade
em dois municípios da ilha
do Fogo e na ilha Brava, dis-
ponibilizando o equivalente
a 1,3 milhões de euros para
reparar estragos causados
este mês pelas chuvas.
“O Governo, após o levan-
tamento da extensão dos
danos e sua avaliação, decidiu,
por via de uma resolução do
Conselho de Ministros e por
força do disposto na Lei de
Bases da Protecção Civil, decla-
rar situação de calamidade
nos concelhos de São Filipe
e Santa Catarina, localizados
na ilha do Fogo, e também no
concelho da Brava”, afirmou
o ministro da Administração
Interna, Paulo Rocha.
O governante falava em
conferência de imprensa após
a reunião do Conselho de Minis-
tros, referindo que o objectivo
é repor a normalidade no dia-
a-dia, reparando sobretudo
ruas, estradas, outras vias de
acesso, muros e construções.
PUBLICIDADE
Sylvain Itté, “nas próximas
horas”, duas exigências fei-
tas pelos militares que toma-
ram o poder a 26 de Julho.
O regime do Níger disse
esperar “que esta declaração
seja seguida de actos oficiais
das autoridades francesas
competentes”.
Desde domingo à noite,
não se registou qualquer
movimento especial em
torno da Embaixada em Nia-
mey que sugira que Itté
esteja de partida para regres-
sar a França.
Macron também anunciou
que a França vai terminar “a
sua cooperação militar com
as autoridades de facto do
Níger”, mantendo a posição
transmitida pela ministra dos
Negócios Estrangeiros, Cathe-
rine Colonna, que reiterou o
“apoio” ao Presidente nige-
rino eleito democraticamente,
Mohamed Bazoum, derru-
bado pelo golpe de Estado.
DR
“As chuvas que caíram no
país no início do mês de Setem-
bro fustigaram a região do Fogo
e Brava”, as duas mais a Sul do
arquipélago, “tendo provocado
danos avultados nos concelhos
de São Filipe, Santa Catarina
e na ilha Brava. Nos dias 6 e 7,
a chuva intensa provocou
enchentes, derrocadas, des-
lizamento de terras, desaba-
mento de muros e destruição
de vias, construções e outras
infra-estruturas”, afirmou.
Segundo a ministra das
Infra-Estruturas, Ordenamento
do Território e Habitação,
Eunice Andrade, serão dispo-
nibilizados 150 milhões de
escudos cabo-verdianos (1,3
milhões de euros) para a repa-
ração dos estragos.
“Vamos intervir em obras
municipais de Santa Catarina
no valor de 22 mil contos (199
mil euros), em São Filipe no
valor de 93 mil contos (843
mil euros) e na ilha Brava
com 35 mil contos (317 mil
euros)”, avançou a ministra
das Infra-Estruturas.