17/10/2019 Sistema de conforto

Copyright VW AG

Esquemas elétricos Nº do processo ElsaPro: 5245

Nº Ordem Reparação: undefined
Nº de chassis: 9BWAA05W0EP010823 Ano modelo: 2014
Código de venda: 5W1JL4 Descrição do modelo: Gol 1.0 TF 71 cv M5F
Código do motor: CCPA Código da caixa: MPF
Matrícula: Código da tração:
Nome de utilizador: PURCINA Nome do Gestor de Cliente:

Gol/Parati/Saveiro Esquema de circuito de corrente Nº 85 / 1

08.2016

Sistema de conforto
A partir de novembro de 2006

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/DP/startElsa?authToken=CB81ABE7C99648A9BD5810A692FA617E\BR013720\DP38PK0&AppID=5… 1/16
17/10/2019 Sistema de conforto

Gol/Parati/Saveiro Esquema de circuito de corrente Nº 85 / 2

Bateria, Motor de partida, Gerador
(alternador), Regulador de tensão,
Ligação de cabos p/ terminal 30
A -Bateria
B -Motor de partida
C -Gerador (alternador)
C1 -Regulador de tensão
194 23 1
TV2
17 T1ag -Conector de 1 pino
3 2 4 1
T2bo -Conector de 2 pinos
T2v -Conector de 2 pinos, Próximo à
bateria
0.5 4.0 25.0 10.0 6.0 6.0 6.0 6.0
TV2 -Ligação de cabos p/ terminal 30
bl rt/sw rt rt rt rt rt rt
-Cabo-massa, bateria-carroceria
1

-Conexão à massa, próx. à/ao ...,

49
T2v T2v
D26 A40 Próximo à bateria
6 /2 /1 22 31
-Ligação positiva 1 (30) no chicote do
A40
painel de instrumentos
25.0 0.5 4.0 25.0 25.0 -Ligação positiva (B+) no chicote do
rt bl sw/rt rt rt D26
alternador
T2bo
/1 T1ag -Ligação positiva (30) no porta-
B+ D+ 50 30
P1
P1
G
C
fusíveis da bateria
B A
M
C1
49
ws = branco
sw = preto
ro = vermelho
rt = vermelho
25.0 6.0 4.0 br = marrom
sw br br
gn = verde
bl = azul
94 132
gr = cinza
li = lilás
1 vi = lilás
ge = amarelo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

5W1-085020816
or = laranja
rs = rosa

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/DP/startElsa?authToken=CB81ABE7C99648A9BD5810A692FA617E\BR013720\DP38PK0&AppID=5… 2/16
17/10/2019 Sistema de conforto

Gol/Parati/Saveiro Esquema de circuito de corrente Nº 85 / 3

Comutador de ignição, Relé aliviador p/
contato X
D -Comutador de ignição
E1 -Interruptor de luzes
J59 -Relé aliviador p/ contato X
T5r -Conector de 5 pinos
T7c -Conector de 7 pinos
T16c -Conector de 16 pinos, Próximo à
14 138 11 placa de relés
T17a -Conector de 17 pinos
-Ligação (86s) no chicote do painel
A21
6.0 0.5 6.0
de instrumentos
rt br rt
-Ligação 1 no chicote do painel de
A49
instrumentos
T7c
/3
T5r T5r
30 D
/2 /4
30 86

R4
J59 E1
T5r T5r T17a
/5 /3 /1
T7c T7c T7c T7c
87 85
/1 /4 /5 /2
X 50 15 S

6.0 1.0 2.5 4.0 2.5 4.0 0.5

sw/ge sw/rt sw/rt sw/rt rt/sw sw sw/gn

A21
T16c
54 /15 45

A49
ws = branco
sw = preto
ro = vermelho
4.0 0.5 0.5 rt = vermelho
rt/sw sw/gn sw/gn
br = marrom
gn = verde
bl = azul
5 53 154
gr = cinza
li = lilás
vi = lilás
ge = amarelo
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

5W1-085030816
or = laranja
rs = rosa

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/DP/startElsa?authToken=CB81ABE7C99648A9BD5810A692FA617E\BR013720\DP38PK0&AppID=5… 3/16
17/10/2019 Sistema de conforto

Gol/Parati/Saveiro Esquema de circuito de corrente Nº 85 / 4

Fusível 3 do porta-fusíveis A, Fusível 7 do
porta-fusíveis A, Fusível 8 do porta-
fusíveis A, Fusível 9 do porta-fusíveis A,
Fusível 12 do porta-fusíveis A, Fusível 33
do porta-fusíveis A
SA3 -Fusível 3 do porta-fusíveis A
SA7 -Fusível 7 do porta-fusíveis A
A1 A189
SA8 -Fusível 8 do porta-fusíveis A
SA9 -Fusível 9 do porta-fusíveis A
1.5 4.0 0.5 2.5 SA12 -Fusível 12 do porta-fusíveis A
SA33 -Fusível 33 do porta-fusíveis A
rt/ge rt/ge rt/vi rt/vi

T16a
/16
T16b
T16a -Conector de 16 pinos
T16b -Conector de 16 pinos, Próximo à
125 195 /3 77 78
30
*

placa de relés
-Ligação positiva (30a) no chicote do
4.0 1.5 0.5 2.5 2.5
rt/gn rt/ws rt/vi rt/bl rt/bl
A1
painel de instrumentos
7b 8b 9b
174
12b 3b 33b -Ligação positiva (30) no chicote do
A32
SA7 SA8 SA9 SA12 SA3
*2

SA33
painel de instrumentos
-Ligação positiva 5 (30a) no chicote
15A 20A 20A 10A 30A 20A

7a 8a 9a 12a 3a 33a A189

do painel de instrumentos
12 152 * -Conexão de diagnóstico
*2 -A partir de março de 2012

ws = branco
4.0 6.0 1.5 1.0 4.0 2.5 2.5 2.5 sw = preto
rt rt rt rt rt rt rt rt
ro = vermelho
rt = vermelho
br = marrom
gn = verde
bl = azul
gr = cinza
li = lilás
A32
vi = lilás
ge = amarelo
29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

5W1-085040816
42
or = laranja
rs = rosa

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/DP/startElsa?authToken=CB81ABE7C99648A9BD5810A692FA617E\BR013720\DP38PK0&AppID=5… 4/16
17/10/2019 Sistema de conforto

Gol/Parati/Saveiro Esquema de circuito de corrente Nº 85 / 5

Fusível 13 do porta-fusíveis A, Fusível 19
do porta-fusíveis A, Fusível 20 do porta-
fusíveis A, Fusível 27 do porta-fusíveis A,
Fusível 32 do porta-fusíveis A
E1 -Interruptor de luzes
E15 -Interruptor p/ aquecimento do vidro
A38 A20 A224
tras.
R -Rádio
SA13 -Fusível 13 do porta-fusíveis A
1.5 1.5 1.5
*
1.5 1.0 0.35 1.0 1.0 0.5 SA19 -Fusível 19 do porta-fusíveis A
SA20 -Fusível 20 do porta-fusíveis A
sw/bl sw/bl sw/bl sw/rt sw/rt sw/rt gr/ge gr/ge gr/ge

T17a T17a
/16 /17
R E15
SA27 -Fusível 27 do porta-fusíveis A
E1 E1
SA32 -Fusível 32 do porta-fusíveis A
153 181 185 208
T8h T4f
/4 /2
T4f -Conector de 4 pinos
0.5 2.5
ge/sw sw/gn T8h -Conector de 8 pinos
T17a -Conector de 17 pinos
19b 20b 27a 32b 13b -Ligação positiva (15) no chicote do
A2
painel de instrumentos
SA19 SA20 SA27 SA32 SA13
5A 10A 5A 5A 25A
-Ligação positiva (15a) no chicote do
19a 20a 27b 32a 13a A20
painel de instrumentos
-Ligação positiva 2 (15a) no chicote
1.0 0.5 A38
gr/gn sw/gn
do painel de instrumentos
-Ligação 1 (87) no chicote do painel
A99
24 200 25 17 ws = branco de instrumentos
sw = preto
ro = vermelho A224 -Ligação positiva 2 (58) no chicote do
1.5 4.0 1.5 6.0 2.5 rt = vermelho painel de instrumentos
sw sw sw sw/ge sw/ge
br = marrom
gn = verde
* -Variante
bl = azul
gr = cinza
li = lilás
A2 A99
vi = lilás
ge = amarelo
43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56

5W1-085050816
or = laranja
rs = rosa

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/DP/startElsa?authToken=CB81ABE7C99648A9BD5810A692FA617E\BR013720\DP38PK0&AppID=5… 5/16
17/10/2019 Sistema de conforto

Gol/Parati/Saveiro Esquema de circuito de corrente Nº 85 / 6

Interruptor p/ comando do vidro diant.
esq., Interruptor p/ comando do vidro
diant. dir. do lado do condutor, Interruptor
p/ comando do vidro na porta do
passageiro, Unidade de controle central p/
sistema de conforto, Lâmpada p/
J393
iluminação do interruptor p/ travamento
T12c T12b T12b T12b T12b T12b T12b T12b
interno, Motor do controle do vidro do
/1 /1 /2
73
/9 /10 /3
76
/12 /11
condutor, Motor p/ acionamento do vidro
do passageiro
0.5 0.5 0.5 0.5 1.5 1.5 0.5 0.5 1.5 1.5
E40 -Interruptor p/ comando do vidro
br/sw gn/sw br/gr gr/ge bl gn br/ws gr/ge bl/ge gn/ge
diant. esq.
E81 -Interruptor p/ comando do vidro
T20c T20c T20c T20c T20c T20c T20b T20b T20b T20b diant. dir. do lado do condutor
/7 /16 /18 /17 /15 /12 /18 /17 /15 /12
E107 -Interruptor p/ comando do vidro na
porta do passageiro
0.5 0.5 0.5 0.5 1.5 1.5 0.5 0.5 1.5 1.5
br/sw gn/sw br/gr gr/ge bl gn br/gn gr/ge bl gn
J393 -Unidade de controle central p/
T2de
/2 E40
T4e
/4
T4e
/2
T4e
/3
T2l
T4u
/3
T4u
/2
T2m
sistema de conforto
/1 /1
L53 -Lâmpada p/ iluminação dos
L99 V147 E107 V148
interruptores dos acionamentos dos
M M

T2l T2m
T2de
/1
T4e
/1 E81 L53
/2
T4u
/1 L53
/2
vidros
134
L99 -Lâmpada p/ iluminação do
0.5 0.5 interruptor p/ travamento interno
br br
T2de -Conector de 2 pinos
T20c T2l -Conector de 2 pinos
/5 96 119 179

ws = branco
T2m -Conector de 2 pinos
sw = preto T4e -Conector de 4 pinos
0.5 0.5 0.35 0.5 0.5
ro = vermelho T4u -Conector de 4 pinos
br br br br br rt = vermelho
br = marrom
T12b -Conector de 12 pinos
gn = verde T12c -Conector de 12 pinos
bl = azul T20b -Conector de 20 pinos, Na porta do
205
gr = cinza passageiro
li = lilás
57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 vi = lilás T20c -Conector de 20 pinos, Na porta do
5W1-085060816
ge = amarelo condutor
or = laranja V147 -Motor do controle do vidro do
rs = rosa
condutor
V148 -Motor p/ acionamento do vidro do
passageiro
-Ligação à massa no chicote da porta
205
do condutor

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/DP/startElsa?authToken=CB81ABE7C99648A9BD5810A692FA617E\BR013720\DP38PK0&AppID=5… 6/16
17/10/2019 Sistema de conforto

Gol/Parati/Saveiro Esquema de circuito de corrente Nº 85 / 7

Interruptor p/ comando do vidro na porta
tras. esq., Interruptor p/ comando do vidro
tras. esq., ao lado do condutor, Interruptor
p/ comando do vidro tras. dir., ao lado do
condutor, Interruptor do dispositivo de
segurança para crianças, Unidade de
J393
controle central p/ sistema de conforto,
T12b T12b T12b T23a T12c T23a T23a
Motor p/ controle do vidro tras. esq.
/7 /4 /8 /23 /3 /19 /20
E52 -Interruptor p/ comando do vidro na
1.5 0.5 1.5 2.5 0.5 1.5 1.5
porta tras. esq.
gn/sw br/ge gn/rt rt/bl br/gr gn/rt bl/ge
E53 -Interruptor p/ comando do vidro tras.
T5p T5p T5q esq., ao lado do condutor
/1 /4 /1
E55 -Interruptor p/ comando do vidro tras.
T16h T16h T16h
41 /5 78 /1 /2

L53 L179
0.5 0.5 1.5 1.5 dir., ao lado do condutor
E254 -Interruptor do dispositivo de
br/gr gr/ge gn/rt rt/bl

E53 E254

T5q E55 T5p T5q T10a T10a T10a T10a

segurança para crianças
/4 /3 /3 /3 /7 /1 /2
J393 -Unidade de controle central p/
1.5
br
0.5
gr/ge
0.5
gr/ge
2.5
rt/bl
0.5
br/gr
0.5
gr/ge
1.5
bl
1.5
gn sistema de conforto
T4ac T4ac
L53 -Lâmpada p/ iluminação dos
139
/3 /2
T2da
/1 interruptores dos acionamentos dos
61 67 E52 M V26 vidros
T4ac
L53
T2da
/2 L179 -Lâmpada p/ iluminação ambiente na
0.5
gr/ge
0.5
gr/ge
/1
porta diant. dir.
R -Rádio
T2da -Conector de 2 pinos
A19

0.5
gr/ge
0.35
gr/ge
0.35
gr/ge
0.5
gr/ge 39
0.5
br
T4ac -Conector de 4 pinos
T8h T16h T10a
T5p -Conector de 5 pinos
/6
207 206
/8
87 80
/6 ws = branco T5q -Conector de 5 pinos
R sw = preto
0.5 0.5 0.5 0.5
ro = vermelho T8h -Conector de 8 pinos
gr/ge gr/ge gr/ge br rt = vermelho T10a -Conector de 10 pinos, Na coluna B
br = marrom esq.
174
gn = verde
W79
bl = azul T12b -Conector de 12 pinos
71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 gr = cinza T12c -Conector de 12 pinos
5W1-085070816 li = lilás T16h -Conector de 16 pinos, Próximo à
vi = lilás
ge = amarelo placa de relés
or = laranja T23a -Conector de 23 pinos
rs = rosa V26 -Motor p/ controle do vidro tras. esq.
-Ligação (58d) no chicote do painel
A19
de instrumentos
-Ligação (comando dos vidros) no
W79
chicote tras.

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/DP/startElsa?authToken=CB81ABE7C99648A9BD5810A692FA617E\BR013720\DP38PK0&AppID=5… 7/16
17/10/2019 Sistema de conforto

Gol/Parati/Saveiro Esquema de circuito de corrente Nº 85 / 8

Interruptor p/ comando do vidro na porta
tras. dir., Interruptor do sistema de
travamento central da porta do condutor,
Buzina p/ sistema de alarme, Unidade de
controle central p/ sistema de conforto,
Lâmpada p/ iluminação dos interruptores
J393
dos acionamentos dos vidros, Motor p/
T12c T23a T23a T23a T23a
controle do vidro tras. dir., Motor do
/4 /21 /22 /18 /7
sistema de travamento central da porta do
0.5 1.5 1.5 1.5 0.5
condutor
br/ge gn/ws bl/ws sw/rt br/ge E54 -Interruptor p/ comando do vidro na
porta tras. dir.
T16h
/6 77
T16h
/3
T16h
/4
T16c
/1
T20c
/9 F338 -Interruptor do sistema de
0.5 0.5 1.5 1.5
travamento central da porta do
br/ws gr/ge gn/ws bl/ws
condutor
T10b T10b T10b T10b
H8 -Buzina p/ sistema de alarme
99
/3 /7 /1 /2
J393 -Unidade de controle central p/
0.5
br/gr
0.5
gr/ge
1.5
bl
1.5
gn
1.5
sw/rt
0.75
br/ge
0.5
br/bl
sistema de conforto
T4ad T4ad
L53 -Lâmpada p/ iluminação dos
/3 /2
T2db
/1
T2al
/2
T6c
/3
T6c
/5
interruptores dos acionamentos dos
E54 M
V27 H8 F338 M
V302 vidros
T4ad
T2db
/2
T2al
/1
T6c
/4
T6c
/1 T2al -Conector de 2 pinos
L53
/1
T2db -Conector de 2 pinos
0.5
br
1.5
br
0.5
br
0.5
ws T4ad -Conector de 4 pinos
T6c -Conector de 6 pinos
82
T10b -Conector de 10 pinos, Na coluna B
dir.
T10b
/6 60 104

T12c -Conector de 12 pinos

ws = branco
sw = preto T16c -Conector de 16 pinos, Próximo à
0.5
br
6.0
br
6.0
br ro = vermelho placa de relés
rt = vermelho T16h -Conector de 16 pinos, Próximo à
br = marrom placa de relés
172
44 10
gn = verde
85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 bl = azul T20c -Conector de 20 pinos, Na porta do
5W1-085080816 gr = cinza condutor
li = lilás T23a -Conector de 23 pinos
vi = lilás
ge = amarelo V27 -Motor p/ controle do vidro tras. dir.
or = laranja V302 -Motor do sistema de travamento
rs = rosa central da porta do condutor
-Conexão à massa, na região inferior
44
da coluna A esq.
-Ligação à massa 1 no chicote diant.
82
esq.

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/DP/startElsa?authToken=CB81ABE7C99648A9BD5810A692FA617E\BR013720\DP38PK0&AppID=5… 8/16
17/10/2019 Sistema de conforto

Gol/Parati/Saveiro Esquema de circuito de corrente Nº 85 / 9

Unidade de controle central p/ sistema de
conforto, Motor p/ travamento da tampa
tras., Motor do sistema de travamento
central da porta do passageiro, Motor do
sistema de travamento central tras. esq.,
Motor do sistema de travamento central
J393
tras. dir.
T12c T12c
J393 -Unidade de controle central p/
sistema de conforto
/12 /11

1.0 1.0 T2r -Conector de 2 pinos, Atrás do

br/bl gr/gn
revestimento lateral tras. esq.,
A221 A220 W78 próximo à caixa de roda
T2t -Conector de 2 pinos
T3e -Conector de 3 pinos
1.0
br/bl
1.0
br/bl
1.0
br/bl
1.0
gr/gn
1.0
gr/gn
0.5
gr/gn
1.0
gr/gn
1.0
br/bl
1.0
br/bl
1.0
br/bl
1.0
br/bl
1.0
gr/gn T3h -Conector de 3 pinos
T3i -Conector de 3 pinos
T10a -Conector de 10 pinos, Na coluna B
T20c T16h T20b T20b T16h T20c T10a T10a T2r T10b T10b
/6 /12 /6 /9 /11 /20 /4 /5 /2 100 /5 /4
esq.
T10b -Conector de 10 pinos, Na coluna B
0.5
br/bl
1.0
br/bl
1.0
ws
1.0
gr/gn
1.0
gr/gn
0.5
ws
1.0
gr/gn
1.0
br/bl
1.0
ws
1.0
br/bl
1.0
gr/gn
dir.
T3e T3e T3h T3h T2t T3i T3i T12c -Conector de 12 pinos
/3 /1 /1 /3 /2 /3 /1

97 109 M 97 M M V120 M
T16h -Conector de 16 pinos, Próximo à
V303 V307
T2t
/1 V308
placa de relés
1.0
T20b -Conector de 20 pinos, Na porta do
gr/gn
passageiro
T2r
T20c -Conector de 20 pinos, Na porta do
/1
condutor
1.0
gr/gn
V120 -Motor p/ travamento da tampa tras.
V303 -Motor do sistema de travamento
central da porta do passageiro
W21
V307 -Motor do sistema de travamento
ws = branco central tras. esq.
sw = preto
99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112
ro = vermelho
V308 -Motor do sistema de travamento
5W1-085090816
rt = vermelho central tras. dir.
br = marrom -Ligação 2 (travamento / do sist.
gn = verde A220
conforto) no chicote do painel de
bl = azul
gr = cinza instrumentos
li = lilás -Ligação 3 (travamento / do sist.
A221
vi = lilás conforto) no chicote do painel de
ge = amarelo instrumentos
or = laranja
rs = rosa -Ligação (luzes de acesso / luzes
W21
internas / travamento central) no
chicote tras.
-Ligação 2 (luzes de acesso / luzes
W78
internas / travamento central) no
chicote tras.

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/DP/startElsa?authToken=CB81ABE7C99648A9BD5810A692FA617E\BR013720\DP38PK0&AppID=5… 9/16
17/10/2019 Sistema de conforto

Gol/Parati/Saveiro Esquema de circuito de corrente Nº 85 / 10

Interruptor na maçaneta ext. da porta do
condutor p/ sistema de alarme, Interruptor
na maçaneta ext. da porta do passageiro
p/ sistema de alarme, Sensor de
ultrassom p/ sistema de alarme, Unidade
de controle central p/ sistema de conforto
J393
F121 -Interruptor na maçaneta ext. da
T12c T12c T12c T12c T23a T23a
porta do condutor p/ sistema de
/5 /6 /7 /8 /16 /17
alarme
0.35 0.35 0.35 0.35 0.5 1.0
F122 -Interruptor na maçaneta ext. da
rt bl/rt bl/sw br br/rt
A13
rt/gn

A168
porta do passageiro p/ sistema de
alarme
0.5 0.5 0.5 0.5 4.0 1.5
G209 -Sensor de ultrassom p/ sistema de
br/rt br/rt rt/gn rt/gn rt/gn rt/gn
alarme
J393 -Unidade de controle central p/
T16d T16d T16d T16d T20c T20b T20b T20c
/11 /13 /12 /14 /3 61 180 /3 /4 /4 30 180
sistema de conforto
0.35
rt
0.35
bl/rt
0.35
bl/sw
0.35
br
0.5
br/rt
0.5
br
0.5
br
0.5
br/rt
T3k -Conector de 3 pinos, No interruptor
na maçaneta ext. da porta no porta
T3k T3k T3l T3l do condutor p/ sistema de alarme
/3 /2 /2 /3
T3l -Conector de 3 pinos, No interruptor
0.5
br
0.5
rt
0.5
rt
0.5
br
0.5
rt/ge
0.5
rt/ge na maçaneta ext. da porta no porta
T4x T4x T4x T4x do passageiro p/ sistema de alarme
/1 /3 /2 /4
T4x -Conector de 4 pinos
G209 F121 F122
T12c -Conector de 12 pinos
0.5 0.5 ws = branco T16d -Conector de 16 pinos, Próximo à
sw sw
sw = preto placa de relés
ro = vermelho
T20b -Conector de 20 pinos, Na porta do
T3k T3l
/1 /1
rt = vermelho
br = marrom passageiro
gn = verde T20c -Conector de 20 pinos, Na porta do
bl = azul condutor
gr = cinza
li = lilás T23a -Conector de 23 pinos
vi = lilás -Ligação (interr. de contato da porta)
ge = amarelo A13 no chicote do painel de instrumentos
113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126
or = laranja
5W1-085100816
rs = rosa -Ligação positiva 4 (30a) no chicote
A168
do painel de instrumentos

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/DP/startElsa?authToken=CB81ABE7C99648A9BD5810A692FA617E\BR013720\DP38PK0&AppID=… 10/16
17/10/2019 Sistema de conforto

Gol/Parati/Saveiro Esquema de circuito de corrente Nº 85 / 11

Interruptor de contato na tampa diant. /
tampa do motor p/ sistema de alarme,
Unidade de controle central p/ sistema de
conforto
E22 -Interruptor do temporizador limpador
do para-brisa (funcionamento
J393
intermitente)
T23a T23a T23a T23a
F120 -Interruptor de contato na tampa
/4 /1 /6 /9
diant. / tampa do motor p/ sistema
de alarme
J393 -Unidade de controle central p/
0.5
br/sw
0.5
br/sw
0.5
br/sw
0.5
br/sw sistema de conforto
T2at -Conector de 2 pinos
*6
*5
*4
*2
*3
*2 *7
E22
T4c -Conector de 4 pinos
T16g T16g T16g T16i
/14 /6 /5 /1 T4c
/3
18 72
T16a -Conector de 16 pinos
T16g -Conector de 16 pinos, Atrás do
porta-luvas
0.5 0.5 0.5 0.5 2.5 1.0 2.5 1.0 0.5 1.5
br/rt br/rt br/rt br/rt br br br br br br T16i -Conector de 16 pinos, Atrás do
porta-luvas
T2at
T23a -Conector de 23 pinos
/2 81 135
-Conexão à massa, na região inferior
11 44
T2at
F120
da coluna A esq.
/1

-Ligação à massa 1 no chicote do

81
painel de instrumentos
ws = branco
sw = preto -Ligação à massa 2 no chicote do
0.5 4.0 1.0 0.5 6.0 6.0 0.35 0.35
135
br br br br br br br br
ro = vermelho painel de instrumentos
rt = vermelho
br = marrom 331 -Ligação à massa no chicote do
gn = verde sistema de injeção
bl = azul
T16a
/4
58 209 204 gr = cinza * -Conexão de diagnóstico
*2 -apenas p/ veículos com motor a
31
331
* li = lilás
44 vi = lilás gasolina
ge = amarelo
127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
or = laranja *3 -Até agosto de 2009
5W1-085110816
rs = rosa *4 -Até abril de 2009
*5 -apenas p/ veículos com motores a
diesel
*6 -Até dezembro de 2008
*7 -apenas p/ veículos Totalflex

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/DP/startElsa?authToken=CB81ABE7C99648A9BD5810A692FA617E\BR013720\DP38PK0&AppID=… 11/16
17/10/2019 Sistema de conforto

Gol/Parati/Saveiro Esquema de circuito de corrente Nº 85 / 12

Interruptor de contato da porta do
condutor, Interruptor de contato da porta
do passageiro, Interruptor de contato da
porta tras. esq., Interruptor de contato da
porta tras. dir., Diodo de bloqueio,
Unidade de controle central p/ sistema de
J393
conforto
T23a T23a T12c T12c T12c T23a T23a T23a
F2 -Interruptor de contato da porta do
/10
W1
/12 /9 /10 /2 /15 /11 /5
condutor
T4b
/1
F3 -Interruptor de contato da porta do
0.5 0.5 0.35 1.0 1.0 0.5 1.0 1.5 0.5 passageiro
br/ws br/ws ws/bl sw/gn sw/ws bl/ws rt sw/bl sw/gn
F10 -Interruptor de contato da porta tras.
esq.
W34 A27 A5 A6
F11 -Interruptor de contato da porta tras.
T16d
/10 190 33 44 26 dir.
J29 -Diodo de bloqueio
J393 -Unidade de controle central p/
0.5 0.35 0.35 0.35
sistema de conforto
br/ws J29 ws/bl sw/gn sw/ws
T1k -Conector de 1 pino
T1l -Conector de 1 pino
T1q -Conector de 1 pino
W22

205 202 201

T1s -Conector de 1 pino
T4b -Conector de 4 pinos
0.5 0.5 0.5 0.5
T12c -Conector de 12 pinos
T16d -Conector de 16 pinos, Próximo à
br/ws br/ws br/ws br/ws

placa de relés
ws = branco T23a -Conector de 23 pinos
T1s T1q T1k T1l
sw = preto
ro = vermelho W1 -Luz interna diant.
F2 F3 F10 F11 rt = vermelho -Ligação positiva (indicadores de
br = marrom A5 direção dir.) no chicote do painel de
gn = verde
bl = azul
instrumentos
gr = cinza -Ligação positiva (indicadores de
A6
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 li = lilás direção esq.) no chicote do painel de
5W1-085120816 vi = lilás instrumentos
ge = amarelo
or = laranja -Ligação (sinal de velocidade) no
A27
rs = rosa chicote do painel de instrumentos
-Ligação (interr. de contato das
W22
portas) no chicote tras.
-Ligação 2 (interr. de contato das
W34
portas) no chicote tras.

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/DP/startElsa?authToken=CB81ABE7C99648A9BD5810A692FA617E\BR013720\DP38PK0&AppID=… 12/16
17/10/2019 Sistema de conforto

Gol/Parati/Saveiro Esquema de circuito de corrente Nº 85 / 13

Interruptor da iluminação do porta-malas,
Unidade de controle central p/ sistema de
conforto, Diodo de bloqueio 2, Motor p/
desbloqueio da tampa tras., Luz do porta-
malas
F5 -Interruptor da iluminação do porta-
J393
malas
T23a T23a
J393 -Unidade de controle central p/
/13 /3
W85 W15
sistema de conforto
J811 -Diodo de bloqueio 2
T1d -Conector de 1 pino, No motor p/
1.0
*
1.0 0.5
*
0.5
*2
0.5 0.5 0.5 0.5
*
0.5
*2 desbloqueio da tampa tras.
ge/sw ge/sw br/rt br/rt br/rt br/rt br/rt br/rt br/rt
T1e -Conector de 1 pino, No motor p/
desbloqueio da tampa tras.
T1i -Conector de 1 pino
T2w
/1
T1e
/1
T2z
/2
T2w
/2
T2x
/1
T16d
/15
T1j -Conector de 1 pino
T2w -Conector de 2 pinos, Atrás do
1.0 1.0 0.5
ge/sw ge/sw br/gn revestimento lateral tras. esq.,
T1j

M
* próximo à caixa de roda
V139 F5 J811 W3
T1i T2x -Conector de 2 pinos, Atrás do
revestimento lateral tras. esq.,
1.0
br

182
T16d
/3
T1d
/1
T2z
/1
T16d
/4
próximo à caixa de roda
T2z -Conector de 2 pinos, No interruptor
da iluminação do porta-malas
T16d -Conector de 16 pinos, Próximo à
* *2 *2 *
1.0 1.0 1.0 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
ge/sw ge/sw br br br br/gn br/rt br/rt rt/vi rt/vi
placa de relés
T23a -Conector de 23 pinos
182 172
V139 -Motor p/ desbloqueio da tampa tras.
A100 218 W50 W3 -Luz do porta-malas
170 -Conexão à massa à esq. no porta-
2.5
ws = branco 50
br

sw = preto
malas
50
ro = vermelho -Ligação à massa 1 no chicote da
rt = vermelho 218
155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168
tampa tras.
5W1-085130816 br = marrom
gn = verde -Ligação 2 (87) no chicote do painel
bl = azul A100
de instrumentos
gr = cinza
li = lilás -Ligação 1 (luz do porta-malas) no
vi = lilás W15
chicote do assoalho
ge = amarelo
or = laranja -Ligação (interruptor de contato da
W50
rs = rosa tampa tras.) no chicote tras.
-Ligação (luz do porta-malas) no
W85
chicote da tampa tras.
* -Variante
*2 -Até abril de 2007

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/DP/startElsa?authToken=CB81ABE7C99648A9BD5810A692FA617E\BR013720\DP38PK0&AppID=… 13/16
17/10/2019 Sistema de conforto

Gol/Parati/Saveiro Esquema de circuito de corrente Nº 85 / 14

Interruptor p/ destravamento da tampa
tras., Interruptor de contato p/ o espelho
de cortesia do lado do condutor,
Interruptor de contato p/ o espelho de
cortesia do lado do passageiro, Lâmpada
p/ iluminação do interruptor p/
W68
desbloqueio remoto, Espelho de cortesia
126 45 155
do passageiro c/ iluminação, Espelho de
*4 *3 *3
cortesia do condutor c/ iluminação
0.5
rt/vi
0.5
rt/vi
0.5
rt/vi
0.5
rt/vi
0.5
rt/vi
0.5
rt/vi
0.5
rt/vi
0.5
br
1.5
rt/gn
1.5
sw/bl
1.0
ge/sw E165 -Interruptor p/ destravamento da
tampa tras.
167 166 36
T6d
/3
T6d
/1
T6d
/4
T6d
/2 F147 -Interruptor de contato p/ o espelho
31 15 30 T

T1p T2di T1o T2dj

de cortesia do lado do condutor
/1
*
/1
*2
/1
*
/1
*2 *3 F148 -Interruptor de contato p/ o espelho
T1t
W20
T2di
W20
T1n
W14
T2dj
W14 E165
de cortesia do lado do passageiro
L104 -Lâmpada p/ iluminação do
/1 /2 /1 /2

T6d T6d
L104
/6
58
/5
S interruptor p/ desbloqueio remoto
*3
0.5
br/ws
0.5
br/ws
0.5
br/ws
0.5
br/ws
0.5
gr/ge
0.5
br/gn
T1n -Conector de 1 pino
T1o -Conector de 1 pino
T2af
/2
T2ag
/2 213
T1p -Conector de 1 pino
F147 F148
199 162
T1t -Conector de 1 pino
T2af
/1
T2ag
/1 T2af -Conector de 2 pinos
0.5
br
0.5
br
0.5
br
1.0
br
T2ag -Conector de 2 pinos
T2di -Conector de 2 pinos
T2dj -Conector de 2 pinos
86
T20b
/5 187 66 120
T6d -Conector de 6 pinos
199 T20b -Conector de 20 pinos, Na porta do
passageiro
4.0
br
0.5
br
0.5
br
2.5
br
0.5
br
0.5
br
0.5
br
2.5
br
6.0
br
W14 -Espelho de cortesia do passageiro
c/ iluminação
W20 -Espelho de cortesia do condutor c/
86 79
44 50 206 44 iluminação
-Conexão à massa, na região inferior
169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182
44
5W1-085140816 da coluna A esq.
-Conexão à massa à esq. no porta-
50
malas
ws = branco
-Ligação à massa 1 no chicote tras.
86
sw = preto
ro = vermelho -Ligação à massa 3 no chicote do
rt = vermelho 199
br = marrom painel de instrumentos
gn = verde -Ligação à massa no chicote da porta
bl = azul 206
gr = cinza do passageiro
li = lilás -Ligação à massa no chicote do
vi = lilás 213
ge = amarelo
painel
or = laranja -Ligação positiva 2 (30a) no chicote
rs = rosa W68
tras.
* -Até fevereiro de 2008
*2 -A partir de fevereiro de 2008
*3 -Variante
*4 -Até abril de 2007

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/DP/startElsa?authToken=CB81ABE7C99648A9BD5810A692FA617E\BR013720\DP38PK0&AppID=… 14/16
17/10/2019 Sistema de conforto

Gol/Parati/Saveiro Esquema de circuito de corrente Nº 85 / 15

Bobina de leitura p/ imobilizador,
Tacômetro, Velocímetro, Unidade de
controle c/ indicador no instrumento
combinado, Unidade de controle do
imobilizador, Painel de instrumentos, Luz
de controle do alternador, Luz de controle
K
do imobilizador
G5 G21
D2 -Bobina de leitura p/ imobilizador
J285 E15 -Interruptor p/ aquecimento do vidro
tras.
K2
G5 -Tacômetro
K117
G21 -Velocímetro
T32a
/20
T32a
/25
K
T32a
/14
T32a
/12
T32a
/23 J285 -Unidade de controle c/ indicador no
* T16a

J623
/7
K R instrumento combinado
T8h
/7
J362 -Unidade de controle do imobilizador

0.5
bl/gn
0.35
bl/ws
0.5
bl/ws
0.35
sw/bl
0.35
bl
0.35
rt/ws
1.5
rt/ws
J623 - Unidade de controle do motor
K -Painel de instrumentos
K2 -Luz de controle do alternador
K117 -Luz de controle do imobilizador
D2 A76 A82 Z1 A167

48 178
T16g
/9 T1h
T16c
/7
R -Rádio
T1h -Conector de 1 pino
T2bp -Conector de 2 pinos
T2h -Conector de 2 pinos, Atrás do
0.35 0.35 1.0 0.35 1.0 0.5 0.5 0.5 2.5 2.5 2.5 0.5 1.5 1.5
revestimento lateral tras. esq.,
ws sw sw/rt bl/ge br bl/gn bl/ws bl/ws sw/bl sw/bl sw bl rt/ws rt/ws
próximo à caixa de roda
T16b
/2
T2h
/1 T4f -Conector de 4 pinos
2.5
T8g -Conector de 8 pinos
T2bp
/1
T2bp
/2
T8g
/2
T8g
/6
T8g
/4
T8g
/7
T8g
/8
T4f
/1
sw/bl
T8h
/5
T8h -Conector de 8 pinos
151 E15 2 32 R T16a -Conector de 16 pinos
J362 T16b -Conector de 16 pinos, Próximo à
ws = branco placa de relés
sw = preto
183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195

5W1-085150816
196

ro = vermelho
T16c -Conector de 16 pinos, Próximo à
rt = vermelho placa de relés
br = marrom T16g -Conector de 16 pinos, Atrás do
gn = verde porta-luvas
bl = azul
gr = cinza T32a -Conector de 32 pinos
li = lilás Z1 -Aquecimento do vidro tras.
vi = lilás -Ligação (cabo de diagnóstico K) no
ge = amarelo A76
or = laranja chicote do painel de instrumentos
rs = rosa -Ligação (aquecimento do vidro) no
A82
chicote do painel de instrumentos
-Ligação positiva 3 (30a) no chicote
A167
do painel de instrumentos
* -Conexão de diagnóstico

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/DP/startElsa?authToken=CB81ABE7C99648A9BD5810A692FA617E\BR013720\DP38PK0&AppID=… 15/16
17/10/2019 Sistema de conforto

Gol/Parati/Saveiro Esquema de circuito de corrente Nº 85 / 16

Unidade de controle c/ indicador no
instrumento combinado, Painel de
instrumentos, Luz de controle dos
indicadores de direção esq., Luz de
controle dos indicadores de direção dir.
J285 -Unidade de controle c/ indicador no
K
instrumento combinado
K -Painel de instrumentos
J285
K65 -Luz de controle dos indicadores de
direção esq.
K65 K94
K94 -Luz de controle dos indicadores de
direção dir.
T32a
/15
T32a
/16
T32a
/22
T32a
/4
T32a
/24
T32a
/28
T32a
/31
T32a
/32
T32a
/3
T32a
/9 T32a -Conector de 32 pinos
-Ligação (58a) no chicote do painel
A37
de instrumentos
* -Variante
0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35
sw/ws sw/gn br ws/bl gr/ge gr/ge sw/rt br

179 50 139 145 75 74 49 138

149 147

*
0.35 0.35 0.5 1.0 ws = branco
gr/gn gr/gn gr/ge gr/gn
sw = preto
ro = vermelho
rt = vermelho
br = marrom
gn = verde
A37
bl = azul
gr = cinza
li = lilás
vi = lilás
ge = amarelo
197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210

5W1-085160816
or = laranja
rs = rosa

https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/DP/startElsa?authToken=CB81ABE7C99648A9BD5810A692FA617E\BR013720\DP38PK0&AppID=… 16/16