7 livros que fizeram minha mudar

sobre idiomas
H. Marrou — Histoire de l'éducation dans l'antiquité
1. Não aprendiam idiomas com livros ou cursos eles aprendiam
com histórias

Homère...texte de base dans l'éducation...parce que son contenu en faisait un

manuel éthique, un traité de l'idéal (Marrou p.40).

2. Eles não usavam gramática

L’introduction de celle-ci dans l’enseignement est un remarquable exaemple de
la tendance naturelle qu’a l’éducation à refléter, ensuivant ses progrès,
l’évolution de la culture. La grammaire est une des dernières conquêtes de
la science grecque : c'est le fruit d'une longue série d'efforts, commencés, ...
autour de Protagoras, continués dans les écoles de Platon et de ses
successeurs: son élaboration définitive est un des titres de gloire de la culture
hellénistique. pl 257

Ruy Afonso da Costa Nunes — Coleção História da

Educação
A tradição HOJE em vigor (chata) foi uma construção história
errada
Gregos e romanos: Histórias (Marrou)

Idade média: Gramatical

Memorização, repetição.

Aprendizado de estruturas para traduzir melhor.

Renascença: gramatical (Leonardo)

Era das revoluções: Tutores e gramática

O Rousseau até tentou, mas nem.

Século XX: Confusão

7 livros que fizeram minha mudar sobre idiomas 1

 Década de 50 - Behaveorismo de skinner e os livrinhos em “Unidades” favorecendo a forma
oral.

Década de 60 - Chomsky: idiomas são criações, negando importância tanto ao ensino

tradicional de línguas

Década de 80-90 - Krashen e Pinker

Rousseau — Origines des langues; Émile.

1. É necessário treinar a fala, ela não vem do nada

les modifications de la langue et du palais, qui font articuler, exigent de

l'attention, de l'exercice — Origines des langues, Chapitre IV.

2. Imitar quem fala corretamente (shadowing)

“Parlez toujours correctement devant eux, faites qu'ils ne se plaisent avec

personne autant qu'avec vous, et soyez sûrs qu'insensiblement leur langage
s'épurera (Émile, Livre I, p. 39)”

Krashen e Pinker
Krashen Principles and Practice in Second Language Acquisition
(5 hipóteses)

1. A diferença entre Adquirir vs aprender

"Language acquisition does not require extensive use of conscious grammatical rules, and does not
require tedious drill." — Stephen Krashen
"... 'comprehensible input' is the crucial and necessary ingredient for the acquisition of
language." Stephen Krashen

2. The Input hypothesis (i+1)

'Comprehensible Input' as the target language that the learner would not be able to produce but can
still understand.

Pinker — The Language Instinct

The language is an instinct

Idiomas são instintos, uma habilidade nata do ser humano, que independe de racionalidade.

7 livros que fizeram minha mudar sobre idiomas 2

 Barbara Oakley — A Mind for Numbers
1. Diferença entre Focado vs Difuso

2. Unindo Barbara Oakley e Stephen Krashen

FOCADO = APRENDER 1/3 do seu tempo de estudos
DIFICULDADES.

Caracteres.

Vocabulário.

DIFUSO = ADQUIRIR 2/3 do seu tempo de estudos

Assistir algo que eu goste

Ler algo que eu goste

Jogar videogame.

Biografias
Várias. Veja as lives, vou sempre fazer lives sobre a vida de
grandes poliglotas

💡 Lições incríveis de Leonardo Da Vinci que aprendi para ser Poliglota

Links abaixo ⤵▶ . Participe das Lives Segredos da acelerada fluência poliglota:
https://eliezerpiano.com/lives-epicas🧙‍♂️Comunidade Fluência RPG (FRPG) ↪︎ Li...

https://youtube.com/live/ALFS4C_Se4c?feature=share

7 livros que fizeram minha mudar sobre idiomas 3

 Princípios de Newton, Galileu, Copérnico e Kant na fluência poliglota !
Participe do Evento: https://imersao.eliezerpiano.com.br/. ▶ Participe das Lives
Segredos da acelerada fluência poliglota: https://eliezerpiano.com/lives-epic...

https://youtube.com/live/IxyaYMlUQEE?feature=share

MAIS DE 60 IDIOMAS - Entraremos nessa mente - Poliglotas Famosos: Emil Krebs

Links abaixo ⤵.▶ Participe das Lives Segredos da acelerada fluência poliglota:
🧙‍♂️ Comunidade Fluência RPG (FRPG)↪︎Li...
https://eliezerpiano.com/lives-epicas

https://youtube.com/live/4Dx1DniqRZk?feature=share

- YouTube
Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.
https://youtube.com/live/2pSLLTkx1Lo?feature=share

Poliglotas famosos: Como aprender idiomas como Rousseau | Como ser poliglota
Como Rousseau aprendia idiomas e como você pode ser poliglotaLinks abaixo ⤵▶
Participe das Lives Segredos da acelerada fluência poliglota: https://eliezerpia...

https://youtube.com/live/At8p6gPexv8?feature=share

Michael Erard — Babel No More ore (como não

fazer)
Aprender idiomas é comparecer, e não esperar um milagre (Deus
ou da genética)
“How long would it take for Krebs’s brain to develop like that? Could it happen in a year? Or is that
the lifetime of change?” “Or was he born like that?”
“That’s an interesting question,” Loraine said.

“Such changes can come from training”, he said. p. 189

Persistent overuse could be a simple reason for the cells’ peculiar arrangement as well as his
brain’s remarkable symmetries. p.190

Bibliografia
1. Erard, Michael. Babel No More: The Search for the World's Most Extraordinary Language
Learners.

2. Oakley, Barbara. A Mind for Numbers.

3. Krashen, Stephen. Principles and Practice in Second Language Acquisition.

4. Pinker, Steven. The Language Instinct.

7 livros que fizeram minha mudar sobre idiomas 4

 5. Rousseau. Origines des langues.

6. Rousseau. Émile.

7. Costa Nunes, Ruy Afonso da. História da Educação.

8. Marrou, Henri-Irénée. Histoire de l'éducation dans l'antiquité.

7 livros que fizeram minha mudar sobre idiomas 5