UNIVERSIDADE LICUNGO

FACULDADE DE CIÊNCIAS E TECNOLOGIA

CURSO DE LICENCIATURA EM ENSINO DE MATEMÁTICA COM
HABILITAÇÃO EM FISICA

Jojó João Henriques

Formas de Tratamento

Quelimane
2023
Jojó João Henriques

Formas de Tratamento

Trabalho Científico a ser apresentado na

Faculdade de ciências e tecnologia leccionado
na cadeira de Tecnica de Expressão em Ligua
Portuguesa por:

Dr. Machaia Mualaca

Quelimane
2023
1.Conceito de formas de tratamento

1.1.O que são formas de tratamento?

Segundo Kerbrat-Orecchini (1996, p. 73), as formas de tratamento englobam um

conjunto de expressões das quais o usuário da língua dispõe para interagir com seu
interlocutor. Fazem parte destas formas de tratamento os pronomes pessoais e as formas
nominais.

Entendemos por formas de tratamento palavras ou sintagmas que o usuário da língua

emprega para dirigir-se e/ou referir-se a outro indivíduo. Estabelecemos quatro níveis
para tais formas:

 Formas pronominalizadas, isto é, palavras e expressões que equivalem a

verdadeiros pronomes de tratamento, como as formas você, o senhor, a senhora.

 Formas nominais, constituídas por nomes próprios, nomes de parentesco,

nomes de função (como professor, doutor, etc).

 Formas vocativas, isto é, palavras desvinculadas da estrutura argumentativa do

enunciado e usadas para designar ou chamar a pessoa com quem se fala.
Normalmente, tais formas estão acompanhadas de pronomes pessoais explícitos
ou implícitos.

 Outras formas referenciais, ou seja, palavras usadas como referência à pessoa

de quem se fala.
 2. Quais são as formas de tratamento que estudou ao longo do seu percurso?

Os pronomes de tratamento são usados para se dirigir às pessoas com quem se fala (2.ª
pessoa). Eles representam as formas educadas, de acordo com a idade ou cargo
ocupados,eassumem o papel de pronomes pessoais.

sendo assim apresto na tabela abaixo as formas de tratamento estudadas por mim:

Lista dos Pronomes de Tratamento

Pronome Abreviaturas Utilização

Singular Plural

Senhor(es) e Senhora(s) sr. e sra. srs. e sras. Tratamento formal.

Você(s) v. v. Tratamento informal.

Príncipes e princesas, duques e

Vossa(s) Alteza(s) V.A. VV. AA.
duquesas.

V. Emas., V.
V. Ema., V. Em.a
Vossa(s) Eminência(s) Em.as ou V. Cardeais.
ou V. Em.a
Em.as

Altas autoridades: Presidente da

V. Ex.a ou V. V. Ex.as ou V.
Vossa(s) Excelência(s) República, ministros, deputados,
Ex.a Ex.as
embaixadores.

Vossa Excelentíssima V. Ex.as

V. Ex.a Rev.ma Bispos e arcebispos.
Reverendíssima Rev.mas

V. Mag.a. ou V. V. Mag.as ou V.
Vossa(s) Magnificência(s) Reitores de universidades.
Mag.a Mag.as

Reis e rainhas, imperadores e

Vossa(s)Majestade(s) V. M. VV. MM.
imperatrizes.

Vossa Reverência V. Rev.a V. Rev.as Sacerdotes e outras autoridades

Pronome Abreviaturas Utilização

religiosas do mesmo nível.

V. Revma., V. V. Revma., V.
Vossa(s) Sacerdotes e outras autoridades
Rev.ma ou V. Rev.mas ou
Reverendíssima(s) religiosas do mesmo nível.
Rev.ma Rev.mas

Vossa Santidade V. S. - Papa.

V. S.as ou Oficiais, funcionários graduados e

Vossa(s) Senhoria(s) V. S.a ou V.S.a
V.S.as tratamento comercial.

3. Como lidar com elas (as formas de tratamento)? Por exemplo, para o caso de um
requerimento - pedido de certificado ou declaração com notas numa determinada
escola secundária.

Para lidar com formas de tratamento, como no caso de um requerimento, é importante

seguir as instruções e requisitos específicos fornecidos pela escola secundária.
Certifique-se de preencher corretamente os formulários e incluir todas as informações
necessárias. Se houver dúvidas, entre em contato com a escola para obter orientações
adicionais.
3.1. Requerimento do pedido de certificado da conclusão do ensino médio (12ª
classe).

Exmo Senhor Director da Escola Secundária Geral de Namacurra

=23 de Outubro de 2023=

Eu Jojo João Henriques, nascido aos 08/08/2002, com o Cartão do Cidadão/BI nº

041254782832M, filho de João Henriques e de Caldina Luciano Assumila, natural de
Nicuadala-Provincia da Zambézia, tendo concluído com aproveitamento na Escola
Supra Citada a 12ª Classe de escolaridade, no ano lectivo de 2022, vem mui
respeitosamente pedir a V.Ex. ª se digne mandar passar um certificado de Habilitações,
pelo que ,

Pede Deferimento.

Jojo João Henriques

___________________________

23 de Outubro de 2023

Telefone: 861518281

Morada: Namcurra-Central
3.2.E para Ministra de Educação? (Elabore uma carta formal pedindo mudança
de carreira ou aumento salarial).

Sua Excelência Ministra da Educação

=23 de Outubro de 2023=

Eu Jojo João Henriques, Filho de V João Henriques e de Caldina Luciano Assumila ,

nascido aos 08/08/2002, natural de Nicuadala, Nicuadala, Província da Zambezia,
portador de B.I nᵒ 041254782832M , emitido pelo Arquivo de Identificação Civil de
Quelimane, aos 09/03/2020, docente em exercício na Escola Primaria de Lugela, ZIP nᵒ
13 de Luegela, Distrito de Namacurra, com inicio de funções desde dia 18/05/2022,
com o NUIT nᵒ 1107938993 , Tendo concluído a liciantura conforme o Certificado de
habilitações em anexo, vem mui respeitosamente rogar a V. Excia Ministra da
Educação, se digne autorizar a sua Mudança de Carreira para DN1, pelo que,

Pede deferimento.

Jojo João Henriques

___________________________

23 de Outubro de 2023

Telefone: 861518281

Morada: Namcurra-Central
3.3. Para Magnífico Reitor da UniLicungo ? (Elabore uma carta formal pedindo
diploma do seu curso – sendo que você finalizou o curso).

Magnifico Reitor da Universidade Licungo

=23 de Outubro de 2023=

Eu Jojo João Henriques, filho de João Henriques e de Caldina Luciano Assumila,

nascido aos 08/08/2002, natural de Nicuadala, Distrito de Nicuadala, Província da
Zambezia, portador de B.I nᵒ 041254782832M , emitido pelo Arquivo de Identificação
Civil de Quelimane, aos 09/03/2020, tendo concluido o Curso de Licenciatura em
Ensino de Matemática nesta Universidade no ano 2020, vem mui respeitosamente rogar
a Vossa Magnificência, se digne mandar passar o Diploma de finalização de curso. Pelo
que,

Pede deferimento.

Jojo João Henriques

___________________________

23 de Outubro de 2023

Telefone: 861518281

Morada: Namcurra-Central
3.4. Para um Juíz Presidente do Tribunal Administrativo? (Elabore uma carta
formal pedindo VTA do seu interesse).

Mertíssimo Juiz- Presidente do Tribunal Administrativo da Cidade de Maputo

=Maputo =

Eu Jojo João Henriques, Filho de João Henriques e Caldina Luciano Assumila, nascido
aos 08/08/2002, natural de Nicuadala, Distrito de Nicuadala, Província da Zambezia,
portador de B.I nᵒ 041254782832M , emitido pelo Arquivo de Identificação Civil de
Quelimane, aos aos 09/03/2020, docente em exercício na Escola Primaria de Lugela,
ZIP nᵒ 13 de Lugela, Distrito de Namacurra, com o NUIT n ᵒ 1107938993, Tendo
completado dois anos de Serviço, vem mui respeitosamente rogar a V. Excia
Meritíssimo Juiz, se digne autorizar a sua Mudança de Escalão, pelo que;

Pede deferimento.

Jojo João Henriques

___________________________

23 de Outubro de 2023

Telefone: 861518281

Morada: Namcurra-Central
3.5. Dê uma sumula para outras instâncias como Rainha, Rei, Principe, Princesa,
Advogado, Artista musical.

Aqui está uma súmula das formas de tratamento para cada instância, juntamente com
dois exemplos para cada uma delas:

1. Rainha:

Forma de Tratamento: "Sua Majestade a Rainha [Nome]."

Exemplos:

 "Sua Majestade a Rainha Elizabeth II."

 "Sua Majestade a Rainha Margrethe II da Dinamarca."

2. Rei:

Forma de Tratamento: "Sua Majestade o Rei [Nome]."

Exemplos:

 "Sua Majestade o Rei Felipe VI da Espanha."

 "Sua Majestade o Rei Maha Vajiralongkorn da Tailândia."

3. Príncipe:

Forma de Tratamento: "Sua Alteza Real o Príncipe [Nome]."

Exemplos:

 "Sua Alteza Real o Príncipe William, Duque de Cambridge."

 "Sua Alteza Real o Príncipe Albert II de Mônaco."
4. Princesa:

Forma de Tratamento: "Sua Alteza Real a Princesa [Nome]."

Exemplos:

 "Sua Alteza Real a Princesa Charlotte da Bélgica."

 "Sua Alteza Real a Princesa Mary da Dinamarca."

5. Advogado:

Forma de Tratamento: "Dr. [Nome do Advogado]" (se possuir um título de

doutorado) ou "Sr./Sra. [Nome do Advogado]."

Exemplos:

 "Dr. João da Silva, Advogado renomado, apresentou o caso."

 "A Sra. Ana Souza, advogada de defesa, fez uma declaração convincente."

6. Artista Musical:

A forma de tratamento pode variar, mas pode ser informalmente o primeiro nome,
sobrenome ou nome artístico.

Exemplos:

 "Michael Jackson foi um ícone da música pop."

 "Taylor Swift lançou um novo álbum este ano."