Você está na página 1de 41

DATA BOOK

PONTE ROLANTE 2475


TALHA 479
TALHA 1811151

EMBASA

DATA: 28/11/2023

Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE


Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
SUMÁRIO

PONTE ROLANTE Pág.

RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA PONTE ROLANTE ___________________________________________________ 1

RELATÓRIO DE INSPEÇÃO TESTE DE CARGA_________________________________________________________ 3

ANEXO RELATÓRIO FOTOGRÁFICO__________________________________________________________________ 4

TALHA ELÉTRICA DE CABO DE AÇO 479

RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA TALHA ELÉTRICA DE CABO DE AÇO__________________________________ 1

RELATÓRIO DE PARTÍCULA MAGNETICA ____________________________________________________________ 4

RELATÓRIO DE INSPEÇÃO DO TESTE DE CARGA______________________________________________________ 5

ANEXO RELATÓRIO FOTOGRÁFICO__________________________________________________________________ 6

TALHA ELÉTRICA DE CABO DE AÇO 1811151

RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA TALHA ELÉTRICA DE CABO DE AÇO__________________________________ 1

RELATÓRIO DE PARTÍCULA MAGNETICA ____________________________________________________________ 4

RELATÓRIO DE INSPEÇÃO DO TESTE DE CARGA______________________________________________________ 5

ANEXO RELATÓRIO FOTOGRÁFICO__________________________________________________________________ 6

Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE


Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
RELATÓRIO
PONTE ROLANTE 2475

Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE


Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Código/ Nome: ICT-REL-109 RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA PONTE ROLANTE Revisão 00
Elaborado por: Luan Marques Aprovado por: Alexsandro Cordeiro Data de Aprovação 14/03/2023

CLIENTE: EMBASA
RELATÓRIO DE INSPEÇÃO
RELATÓRIO: ICT-3339/2023
PARA PONTE ROLANTE PÁGINA: 1/5
TIPO DO EQUIPAMENTO: PONTE ROLANTE TAG: 2475 LACRE: -
LOCAL DE INSTALAÇÃO: OFICINA MECÂNICA DA EMBASA DATA DA INSPEÇÃO: 28/11/2023
LOCAL DA INSPEÇÃO: SALVADOR / BA DATA DA PROX.INSPEÇÃO: -

Este relatório descreve as condições físicas atuais da PONTE ROLANTE e seus acessórios, através da Inspeção Visual
Externa e Dimensional, conforme as normas nele contidas.

1. NORMAS DE REFERÊNCIA
• ABNT NBR 11326 (2016) – Equipamento de levantamento e movimentação de carga - Conjunto de gancho-haste forjado -
Dimensões;
• ABNT NBR 10070 (1987) – Ganchos-haste forjados para equipamento de levantamento e movimentação de cargas -
Dimensões e propriedades mecânicas - Padronização;
• ABNT NBR 8400 – Equipamentos de elevação e movimentação de carga.
• ABNT NBR 13541-1 – Linga de cabo de aço - Parte 1: Requisitos e métodos de ensaio;
• ABNT NBR 13541-2 – Linga de cabo de aço - Parte 2: Utilização e inspeção;
• ABNT NBR ISO 2408 – Cabos de aço para uso geral - Requisitos mínimos;
• ICT-PTC-001-13 – Procedimento de inspeção e teste de carga em elementos de içamento.
• NR-11 – Transporte, movimentação, armazenagem e manuseio de materiais.

2. CONSIDERAÇÕES GERAIS
• A carga de trabalho máxima da Ponte Rolante é aquela indicada na sua plaqueta de identificação;
• A pessoa responsável pelo equipamento deve assegurar que a ponte rolante esteja em boas condições. Pontes rolantes que
apresentem danos ou deterioração em qualquer um de seus elementos a tal ponto que não sejam consideradas seguras para o
uso devem ser retiradas de operação imediatamente;

3. “PONTE ROLANTE”

Fabricante: DEMAG MOVICARGA Modelo: - Número de Série: 2475


Ano de Fabricação: 1982 Capacidade Máxima (ton): 5,0 Lacre: -

4. INSPEÇÃO DA PONTE ROLANTE

Inspeção Geral
Descrição Status Descrição Status
A ponte rolante possui manual de operação e manutenção em língua
Não Os comandos da ponte rolante estão funcionando normalmente? Sim
pátria?
A identificação da capacidade máxima de carga está legível e visível
Sim A ponte rolante possui botoeira de desligamento de emergência? Sim
a distância?
A ponte rolante possui procedimento e plano de manutenção conforme A botoeira de desligamento de emergência da ponte rolante está
Não Sim
recomendação do fabricante? funcionando normalmente?
O freio de translação da ponte rolante está funcionando
A ponte rolante possui evidências da última manutenção realizada? Não Sim
normalmente?
A ponte rolante possui alerta sonoro de funcionamento? Não Existe sensor de fim de curso para a translação da ponte rolante? Não
O sensor de fim de curso para translação da ponte rolante está
O alerta sonoro da ponte rolante está funcionando normalmente? Não NA
funcionando normalmente?
A ponte rolante possui dispositivo para impedir que as rodas saiam
A ponte rolante possui sensor de sobrecarga? Não Sim
dos trilhos?
O sensor de sobrecarga da ponte rolante está funcionando O dispositivo de impedimento de descarrilhamento está
- Sim
normalmente? funcionando adequadamente?
A ponte rolante possui sinalização legível dos sentidos de atuação dos
Sim
seus comandos?

Inspeção do Quadro Elétrico da Ponte Rolante


Descrição Status Descrição Status
Os barramentos do quadro elétrico possuem proteções adequadas
O quadro elétrico está devidamente sinalizado e identificado? S/A S/A
que impeçam o contato acidental com os mesmos?
O quadro elétrico possui aterramento adequado? S/A Os circuitos do quadro elétrico estão sinalizados e identificados? S/A
O quadro elétrico possui chave, cadeado ou qualquer outro dispositivo Existe fiação decapada e exposta no quadro elétrico ou no percurso
S/A S/A
que impeça a abertura do mesmo inadvertidamente? dos cabos até o comando da ponte?

COORDENADOR INSPETOR CLIENTE

Alexsandro Cordeiro
Cleiton Lima de Oliveira Tec. Inspeção de Equipamentos e END
Engenheiro Mecânico SNCC/CEBRACI: 20210068
CREA 051889226-3 PM-N2-Y / US-N1-ME / LP-N2-G
ICT Manutenção, Inspeção e Solda ICT- Manutenção, Inspeção e Solda
DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023 DATA DE EMISSÃO:28/11/2023 DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023
,0 Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE
Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Código/ Nome: ICT-REL-109 RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA PONTE ROLANTE Revisão 00
Elaborado por: Luan Marques Aprovado por: Alexsandro Cordeiro Data de Aprovação 14/03/2023

CLIENTE: EMBASA
RELATÓRIO DE INSPEÇÃO
RELATÓRIO: ICT-3339/2023
PARA PONTE ROLANTE PÁGINA: 2/5
TIPO DO EQUIPAMENTO: PONTE ROLANTE TAG: 2475 LACRE: -
LOCAL DE INSTALAÇÃO: OFICINA MECÂNICA DA EMBASA DATA DA INSPEÇÃO: 28/11/2023
LOCAL DA INSPEÇÃO: SALVADOR / BA DATA DA PROX.INSPEÇÃO: -

Inspeção dos Trilhos da Ponte Rolante


Descrição Status Descrição Status
O trilho do lado esquerdo possui algum tipo de deformação que impeça
Não A corrosão existente no trilho do lado esquerdo é aceitável? Sim
a utilização da ponte rolante com segurança?
O trilho do lado direito possui algum tipo de deformação que impeça
Não A corrosão existente no trilho do lado direito é aceitável? Sim
a utilização da ponte rolante com segurança?
Foi realizado ensaio não destrutivo por partículas magnéticas nas
A pintura do trilho do lado esquerdo está satisfatória? Não Não
soldas das vigas dos trilhos?
A pintura do trilho do lado direito está satisfatória? Não Foi encontrada alguma não conformidade no END de PM? -

Inspeção da Viga de Translação da Ponte Rolante


Descrição Status Descrição Status
Existe algum tipo de deformação nas rodas de movimentação da
A viga possui algum tipo de deformação que impeça a utilização da
Não viga de translação da ponte sobre o trilho direito, que impeça a Não
ponte rolante com segurança?
utilização da mesma com segurança?
Foi realizado ensaio não destrutivo por partículas magnéticas nas
A pintura da viga de translação da ponte está satisfatória? Sim Não
soldas da viga de translação da ponte?
A corrosão existente na viga de translação da ponte é aceitável? Sim Foi encontrada alguma não conformidade no END de PM? -
Existe algum tipo de deformação nas rodas de movimentação da viga
de translação da ponte sobre o trilho esquerdo, que impeça a utilização Não
da mesma com segurança?

7. OBSERVAÇÃO
Item Descrição
1 Foi observado acumulo de partículas de ferro nos trilhos da ponte rolante;
2 Foi observado pontos de corrosão superficial nos suportes de fixação dos trilhos da ponte rolante;
3 A validade desta inspeção implica diretamente no cumprimento do plano de manutenção, segundo as normas: NBR 14768 e NR-12.

8. RECOMENDAÇÕES
Impeditiva
Item Descrição
Sim Não
1 Recomenda-se implantação de rotina de inspeção interna de acordo com plano de manutenção; X
2 Recomenda-se remoção e limpeza nos trilhos em intervalos que entendam o plano de manutenção; X
3 Recomenda-se tratamento mecânico e pintura em pontos de corrosão superficial; X
4 Recomenda-se a elaboração e aplicação do plano de manutenção; X

9. CONCLUSÃO
Em função dos resultados obtidos nesta Inspeção Visual Externa realizados na talha elétrica de cabo de aço concluímos que o APROVADO
equipamento encontra-se:

COORDENADOR INSPETOR CLIENTE

Alexsandro Cordeiro
Cleiton Lima de Oliveira Tec. Inspeção de Equipamentos e END
Engenheiro Mecânico SNCC/CEBRACI: 20210068
CREA 051889226-3 PM-N2-Y / US-N1-ME / LP-N2-G
ICT Manutenção, Inspeção e Solda ICT- Manutenção, Inspeção e Solda
DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023 DATA DE EMISSÃO:28/11/2023 DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023
,0 Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE
Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Código/ Nome: ICT-REL-109 RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA PONTE ROLANTE Revisão 00
Elaborado por: Luan Marques Aprovado por: Alexsandro Cordeiro Data de Aprovação 14/03/2023

CLIENTE: EMBASA
RELATÓRIO DE INSPEÇÃO
RELATÓRIO: ICT-3339/2023
Teste de Carga PÁGINA: 3/5
TIPO DO EQUIPAMENTO: PONTE ROLANTE TAG: 2475 LACRE: -
LOCAL DE INSTALAÇÃO: OFICINA MECÂNICA DA EMBASA DATA DA INSPEÇÃO: 28/11/2023
LOCAL DA INSPEÇÃO: SALVADOR / BA DATA DA PROX.INSPEÇÃO: -

1. CARACTERÍSTICAS DO EQUIPAMENTO

Fabricante: METALÚRGICA CROÁCIA Modelo: MCT501CD Número de Série: 1811151


Ano de Fabricação: 2016 Comprimento total (mm): Capacidade Máxima (ton): 5,0

2. CARACTERÍSTICAS DO TESTE DE CARGA ESTÁTICO

Carga de Trabalho (kg): 5.000 Fator de Carga de Teste: 1,0 Carga de Teste (kg): 5.749 Tempo de Teste (s): 300

3. INSTRUMENTO UTILIZADO

CELULA DE Fabricante: D. COLLIN Identificação: ICT-CEL-02 Range 0 A 5000 kgf


CARGA Certificado: 188882-101 Data de Calibração: 09/02/2023 Validade da calibração: 09/02/2024

4. GRAFICO DO TESTE

GRAFICO TESTE DE CARGA


7000

6000

5000

4000
KG

3000

2000

1000

0
00:00:00 00:00:30 00:01:00 00:01:30 00:02:00 00:02:30 00:03:00 00:03:30 00:04:00 00:04:30 00:05:00 00:05:30 00:06:00 00:06:30 00:07:00

5. OBSERVAÇÃO

Não existem observações para este equipamento.

6. CONCLUSÃO

Em virtude dos resultados obtidos nesta inspeção concluímos que o equipamento encontra-se: APROVADO

COORDENADOR INSPETOR CLIENTE

Alexsandro Cordeiro
Cleiton Lima de Oliveira Tec. Inspeção de Equipamentos e END
Engenheiro Mecânico SNCC/CEBRACI: 20210068
CREA 051889226-3 PM-N2-Y / US-N1-ME / LP-N2-G
ICT Manutenção, Inspeção e Solda ICT- Manutenção, Inspeção e Solda
DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023 DATA DE EMISSÃO:28/11/2023 DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023
,0 Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE
Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Código/ Nome: ICT-REL-108 RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA PONTE ROLANTE Revisão 00
Elaborado por: Luan Marques Aprovado por: Alexsandro Cordeiro Data de Aprovação 14/03/2023

CLIENTE: EMBASA
ANEXO I
RELATÓRIO: ICT-3339/2023
RELATÓRIO FOTOGRÁFICO
PÁGINA: 4/5
TIPO DO EQUIPAMENTO: PONTE ROLANTE TAG: 2475 LACRE: -
LOCAL DE INSTALAÇÃO: OFICINA MECÂNICA DA EMBASA DATA DA INSPEÇÃO: 28/11/2023
LOCAL DA INSPEÇÃO: SALVADOR / BA DATA DA PROX.INSPEÇÃO: -

COORDENADOR INSPETOR CLIENTE

Alexsandro Cordeiro
Cleiton Lima de Oliveira Tec. Inspeção de Equipamentos e END
Engenheiro Mecânico SNCC/CEBRACI: 20210068
CREA 051889226-3 PM-N2-Y / US-N1-ME / LP-N2-G
ICT Manutenção, Inspeção e Solda ICT- Manutenção, Inspeção e Solda
DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023 DATA DE EMISSÃO:28/11/2023 DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023
,0 Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE
Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Código/ Nome: ICT-REL-108 RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA PONTE ROLANTE Revisão 00
Elaborado por: Luan Marques Aprovado por: Alexsandro Cordeiro Data de Aprovação 14/03/2023

CLIENTE: EMBASA
ANEXO I
RELATÓRIO: ICT-3339/2023
RELATÓRIO FOTOGRÁFICO
PÁGINA: 5/5
TIPO DO EQUIPAMENTO: PONTE ROLANTE TAG: 2475 LACRE: -
LOCAL DE INSTALAÇÃO: OFICINA MECÂNICA DA EMBASA DATA DA INSPEÇÃO: 28/11/2023
LOCAL DA INSPEÇÃO: SALVADOR / BA DATA DA PROX.INSPEÇÃO: -

COORDENADOR INSPETOR CLIENTE

Alexsandro Cordeiro
Cleiton Lima de Oliveira Tec. Inspeção de Equipamentos e END
Engenheiro Mecânico SNCC/CEBRACI: 20210068
CREA 051889226-3 PM-N2-Y / US-N1-ME / LP-N2-G
ICT Manutenção, Inspeção e Solda ICT- Manutenção, Inspeção e Solda
DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023 DATA DE EMISSÃO:28/11/2023 DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023
,0 Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE
Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
RELATÓRIO
TALHA ELÉTRICA DE CABO DE AÇO 479

Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE


Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Código/ Nome: ICT-REL-106 RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA TALHA ELÉTRICA Revisão 00
Elaborado por: Luan Marques Aprovado por: Alex Cordeiro Data de Aprovação 20/06/2023

RELATÓRIO DE INSPEÇÃO CLIENTE: EMBASA


PARA TALHA ELÉTRICA DE RELATÓRIO: ICT-3339/2023
CABO DE AÇO PÁGINA: 1/7
TIPO DO EQUIPAMENTO: Talha Elétrica de Cabo de Aço TAG: 479 LACRE: -
LOCAL DE INSTALAÇÃO: OFICINA MECÂNICA DA EMBASA DATA DA INSPEÇÃO: 28/11/2023
LOCAL DA INSPEÇÃO: SALVADOR/BA DATA DA PROX.INSPEÇÃO:

Este relatório descreve as condições físicas atuais da TALHA ELÉTRICA DE CABO DE AÇO e seus acessórios, através
da Inspeção Visual Externa e Dimensional, conforme as normas nele contidas.

1. NORMAS DE REFERÊNCIA
• ABNT NBR 11326 (2016) – Equipamento de levantamento e movimentação de carga - Conjunto de gancho-haste forjado -
Dimensões;
• ABNT NBR 10070 (1987) – Ganchos-haste forjados para equipamento de levantamento e movimentação de cargas -
Dimensões e propriedades elétricas - Padronização;
• ABNT NBR 8400 – Equipamentos de elevação e movimentação de carga.
• ABNT NBR 8400 – Equipamentos de elevação e movimentação de carga.
• ABNT NBR 13541-1 – Linga de cabo de aço - Parte 1: Requisitos e métodos de ensaio;
• ABNT NBR 13541-2 – Linga de cabo de aço - Parte 2: Utilização e inspeção;
• ABNT NBR ISO 2408 – Cabos de aço para uso geral - Requisitos mínimos;
• ICT-PTC-001-13 – Procedimento de inspeção e teste de carga em elementos de içamento.
• NR-11 – Transporte, movimentação, armazenagem e manuseio de materiais.

2. CONSIDERAÇÕES GERAIS
• A carga de trabalho máxima da talha é aquela indicada na sua plaqueta de identificação;
• A pessoa responsável pelo equipamento deve assegurar que a talha esteja em boas condições. Talhas que apresentem danos
ou deterioração em qualquer um de seus elementos a tal ponto que não sejam consideradas seguras para o uso devem ser
retiradas de operação imediatamente;

3. CARACTERÍSTICAS DA TALHA ELÉTRICA DE CABO DE AÇO


Fabricante: DEMAG MOVICARGA Certificado de Qualidade do Fabricante: -
Número de Série: 479 Comprimento (alcance): -
Modelo: 425M7T Ano de Fabricação: 1982 Capacidade de Carga (ton): 5,0

4. CARACTERÍSTICAS DO CABO DE AÇO


Diâmetro do cabo de aço (mm): 13,00 Diâmetro do cabo de aço (pol): 1/2" Comprimento do Cabo de Aço: -
Construção: - Acabamento: Polido Tipo de Torção: RD

5. CARACTERÍSTICAS DOS GANCHOS

Dimensões (mm)
A B C D
56,35 71,15 49,30 58,30

6. RECOMENDAÇÕES TÉCNICAS
• Realizar a limpeza da talha e inspeção de rotina de acordo com o plano de manutenção interno, para assegurar a extensão da
vida útil da mesma, minimizando riscos de acidentes;
• Se, independente do prazo para a próxima inspeção, a talha apresentar qualquer dano ou deformação plástica em qualquer um
de seus elementos, esta deverá ser encaminhada para análise por um profissional qualificado e habilitado.

COORDENADOR INSPETOR CLIENTE

Alexsandro Cordeiro
Cleiton Lima de Oliveira Tec. Inspeção de Equipamentos e END
Engenheiro Mecânico SNCC/CEBRACI: 20210068
CREA 051889226-3 PM-N2-Y / US-N1-ME / LP-N2-G
ICT Manutenção, Inspeção e Solda ICT- Manutenção, Inspeção e Solda
DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023 DATA DE EMISSÃO:28/11/2023 DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023
,0 Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE
Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Código/ Nome: ICT-REL-106 RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA TALHA ELÉTRICA Revisão 00
Elaborado por: Luan Marques Aprovado por: Alex Cordeiro Data de Aprovação 20/06/2023

RELATÓRIO DE INSPEÇÃO CLIENTE: EMBASA


PARA TALHA ELÉTRICA DE RELATÓRIO: ICT-3339/2023
CABO DE AÇO PÁGINA: 2/7
TIPO DO EQUIPAMENTO: Talha Elétrica de Cabo de Aço TAG: 479 LACRE: -
LOCAL DE INSTALAÇÃO: OFICINA MECÂNICA DA EMBASA DATA DA INSPEÇÃO: 28/11/2023
LOCAL DA INSPEÇÃO: SALVADOR/BA DATA DA PROX.INSPEÇÃO:

7. INSPEÇÃO

7.1. Inspeção Geral da Talha

Descrição Status Status


Descrição
O freio de translação do troller da talha está funcionando
A talha possui manual de operação e manutenção em língua pátria? Não Sim
normalmente?
A identificação da capacidade máxima de carga está legível e visível
Sim O freio de translação da talha está funcionando normalmente? Sim
a distância?
A talha possui procedimento e plano de manutenção conforme
Não O freio de elevação de carga está funcionando normalmente? Sim
recomendação do fabricante?
A talha possui evidências da última manutenção realizada? Não A talha possui sensor de fim de curso para elevação da carga? Sim
O sensor de fim de curso para elevação da carga está funcionando
A talha possui alerta sonoro de funcionamento? Não Sim
normalmente?
O alerta sonoro da talha está funcionando normalmente? - A talha possui sensor de fim de curso para descida da carga? Não
O sensor de fim de curso para descida da carga está funcionando
A talha possui limitador para cabo com folga? Não -
normalmente?
A talha possui sensor de sobrecarga? Não Existe sensor de fim de curso para a translação do troller da talha? Não
O sensor de fim de curso para translação do troller da talha está
O sensor de sobrecarga da talha está funcionando normalmente? - -
funcionando normalmente?
A talha possui sinalização legível dos sentidos de atuação dos seus
Sim A talha possui botoeira de desligamento de emergência? Sim
comandos?
A botoeira de desligamento de emergência da talha está
Os comandos da talha estão funcionando normalmente? Sim Sim
funcionando normalmente?

7.2. Inspeção do Corpo da Talha


Descrição Status Descrição Status
Há identificação visível e legível da capacidade de carga da
Sim Há evidência de deformações no corpo da talha? Não
talha?
Há existência de folgas acentuadas nos componentes da talha
Não O nível de corrosão no corpo da talha é aceitável? Sim
que venham a prejudicar sua operação com segurança?

7.3. Inspeção do Cabo de Aço do “Moitão” Talha


Descrição Status Descrição Status
Foram encontrados arames partidos no cabo de aço? Não Foi identificado danos por calor no cabo de aço? Não
Há desgaste por abrasão no cabo de aço? Não Há dobras no cabo de aço? Não
O nível de corrosão externa ou interna no cabo é aceitável? Sim Há a formação de "gaiolas de passarinhos" no cabo de aço? Não
Há ondulações no cabo de aço? Não Há amassamentos no cabo de aço? Não
Foi identificado algum colapso na alma do cabo de aço? Não A lubrificação do cabo de aço está adequada e satisfatória? Não

7.4. Inspeção do Gancho do Cabo de Aço da Talha


Descrição Status Descrição Status
Há evidência de deformações no gancho? Não A trava de segurança está em boas condições de trabalho? Não
O corpo do gancho possui sinais de interferência por
O nível de corrosão no gancho é aceitável? Sim Não
soldagem?
Foi realizado ensaio não destrutivo por partículas
Há evidências de redução nas dimensões do gancho? Não Sim
magnéticas no gancho?
O gancho possui trava de segurança? Sim Foi encontrada alguma não conformidade no END de PM? Não

COORDENADOR INSPETOR CLIENTE

Alexsandro Cordeiro
Cleiton Lima de Oliveira Tec. Inspeção de Equipamentos e END
Engenheiro Mecânico SNCC/CEBRACI: 20210068
CREA 051889226-3 PM-N2-Y / US-N1-ME / LP-N2-G
ICT Manutenção, Inspeção e Solda ICT- Manutenção, Inspeção e Solda
DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023 DATA DE EMISSÃO:28/11/2023 DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023
,0 Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE
Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Código/ Nome: ICT-REL-106 RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA TALHA ELÉTRICA Revisão 00
Elaborado por: Luan Marques Aprovado por: Alex Cordeiro Data de Aprovação 20/06/2023

RELATÓRIO DE INSPEÇÃO CLIENTE: EMBASA


PARA TALHA ELÉTRICA DE RELATÓRIO: ICT-3339/2023
CABO DE AÇO PÁGINA: 3/7
TIPO DO EQUIPAMENTO: Talha Elétrica de Cabo de Aço TAG: 479 LACRE: -
LOCAL DE INSTALAÇÃO: OFICINA MECÂNICA DA EMBASA DATA DA INSPEÇÃO: 28/11/2023
LOCAL DA INSPEÇÃO: SALVADOR/BA DATA DA PROX.INSPEÇÃO:

8. Inspeção do Corpo do “Moitão”


Descrição Status Descrição Status
Há identificação visível e legível da capacidade de carga do “moitão”? Sim O nível de corrosão no corpo do “moitão” é aceitável? Sim
Foi realizado ensaio não destrutivo por partículas magnéticas no
Há evidência de deformações no corpo do “moitão”? Não Não
corpo do “moitão”?
Há evidência de deformações e/ou desgaste nos pinos do “moitão”? Não Foi encontrada alguma não conformidade no END de PM? -

9. Inspeção da(s) Polia(s) do “Moitão”


Descrição Status Descrição Status
Há evidência de deformações e/ou desgaste no corpo e pinos da(s) Foi realizado o Ensaio Não Destrutivo por Partículas Magnéticas
Não Não
polia(s)? nos pinos e corpo da(s) polia(s)?
Há desgaste no(s) sulco(s) da(s) polia(s) que comprometam a segurança
Não Foi encontrada alguma não conformidade no END de PM? -
na sua utilização?

10. OBSERVAÇÃO
Item Descrição
1 Foi observado que a ausência de lubrificação do cabo e polias
2 Foi observado pontos de corrosão superficial.
3 Foi observado acesso de poeira nos trilhos do carro troller;
4 Foi observado não conformidade na trava de segurança do gancho;
5 A validade desta inspeção implica diretamente no cumprimento do plano de manutenção, segundo as normas: NBR 14768 e NR-12.

11. RECOMENDAÇÕES
Impeditiva
Item Descrição
Sim Não
1 Recomenda-se lubrificar cabo de aço em intervalos que entendam o plano de manutenção; X
2 Recomenda-se tratamento mecânico e pintura; X
3 Recomenda-se remoção e limpeza nos trilhos em intervalos que entendam o plano de manutenção; X
4 Recomenda-se correção da trava de segurança X
5 Recomenda-se a elaboração e aplicação do plano de manutenção; X

8. CONCLUSÃO

Em função dos resultados obtidos nesta Inspeção Visual Externa realizados na talha elétrica de cabo de aço concluímos que o APROVADO
equipamento encontra-se:

COORDENADOR INSPETOR CLIENTE

Alexsandro Cordeiro
Cleiton Lima de Oliveira Tec. Inspeção de Equipamentos e END
Engenheiro Mecânico SNCC/CEBRACI: 20210068
CREA 051889226-3 PM-N2-Y / US-N1-ME / LP-N2-G
ICT Manutenção, Inspeção e Solda ICT- Manutenção, Inspeção e Solda
DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023 DATA DE EMISSÃO:28/11/2023 DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023
,0 Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE
Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Código/ Nome: ICT-REL-106 RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA TALHA ELÉTRICA Revisão 00
Elaborado por: Luan Marques Aprovado por: Alex Cordeiro Data de Aprovação 20/06/2023

CLIENTE: EMBASA
RELATÓRIO DE INSPEÇÃO
RELATÓRIO: ICT-3339/2023
Partículas Magnéticas - Yoke PÁGINA: 4/7
TIPO DO EQUIPAMENTO: Talha Elétrica de Cabo de Aço TAG: 479 LACRE: -
LOCAL DE INSTALAÇÃO: OFICINA MECÂNICA DA EMBASA DATA DA INSPEÇÃO: 28/11/2023
LOCAL DA INSPEÇÃO: SALVADOR/BA DATA DA PROX.INSPEÇÃO:

Norma de Referência: ASME V Procedimento: ICT PM 02 Revisão: 00


Material: Aço carbono comum Metal de Adição: Não aplicável Espessura: Não aplicável
Condição Superficial: Escovada Rastreabilidade: Não aplicável

Técnica de Magnetização: Yoke Fabricante: SUPERMAGNA Tag: YK-002


APARELHO
Tensão: 220 V Certificado: 003/2023 Validade: 12/01/2024

Fabricante: Magnaflux Partícula: Preta Via: Úmida


PARTÍCULAS Lote: 2001007342 Data de Fabricação: 01/06/2020 Validade: 30/09/2025
Referência Comercial: 7C BLACK Certificado de Conformidade: 2001007342

Fabricante: Magnaflux Lote: 2101000007 Certificado: 000248671-1


CONTRASTE
Data da Certificação: 01/2021 Data de Validade: 01/2026
INSPEÇÃO
Descontinuidades
Item Inspecionado Observações
Número Tipo Cota Comp. Laudo
Gancho G1 - - - - A Inspecionado 100% da superfície

G1

LEGENDA
TL – Trinca Longitudinal TT – Trinca Transversal TR – Trinca Ramificada FF – Falta de Fusão FP – Falta de Penetração
PO – Poro ou Porosidade MO - Mordedura SP - Sobreposição A - Aprovado R - Reprovado
REC – Recomendação de Exame Complementar
CONCLUSÃO
Em função dos resultados obtidos neste inspeção concluímos que o equipamento encontra-se APROVADO

COORDENADOR INSPETOR CLIENTE

Alexsandro Cordeiro
Cleiton Lima de Oliveira Tec. Inspeção de Equipamentos e END
Engenheiro Mecânico SNCC/CEBRACI: 20210068
CREA 051889226-3 PM-N2-Y / US-N1-ME / LP-N2-G
ICT Manutenção, Inspeção e Solda ICT- Manutenção, Inspeção e Solda
DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023 DATA DE EMISSÃO:28/11/2023 DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023
,0 Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE
Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Código/ Nome: ICT-REL-106 RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA TALHA ELÉTRICA Revisão 00
Elaborado por: Luan Marques Aprovado por: Alex Cordeiro Data de Aprovação 20/06/2023

CLIENTE: EMBASA
RELATÓRIO DE INSPEÇÃO
RELATÓRIO: ICT-3339/2023
Teste de Carga PÁGINA: 5/7
TIPO DO EQUIPAMENTO: Talha Elétrica de Cabo de Aço TAG: 479 LACRE: -
LOCAL DE INSTALAÇÃO: OFICINA MECÂNICA DA EMBASA DATA DA INSPEÇÃO: 28/11/2023
LOCAL DA INSPEÇÃO: SALVADOR/BA DATA DA PROX.INSPEÇÃO:

1. CARACTERÍSTICAS DO EQUIPAMENTO

Fabricante: DEMAG MOVICARGA Modelo: Não informado Número de Série: 479


Ano de Fabricação: 1982 Comprimento total (mm): Não informado Capacidade Máxima (ton): 5,0

2. CARACTERÍSTICAS DO TESTE DE CARGA ESTÁTICO

Carga de Trabalho (kg): 5.000 Fator de Carga de Teste: 1,0 Carga de Teste (kg): 5.732 Tempo de Teste (s): 300

3. INSTRUMENTO UTILIZADO

CELULA DE Fabricante: D. COLLIN Identificação: ICT-CEL-02 Range 0 A 5000 kgf


CARGA Certificado: 188882-101 Data de Calibração: 09/02/2023 Validade da calibração: 09/02/2024

4. GRAFICO DO TESTE

GRAFICO TESTE DE CARGA


7000

6000

5000

4000
KG

3000

2000

1000

0
00:00:00 00:00:30 00:01:00 00:01:30 00:02:00 00:02:30 00:03:00 00:03:30 00:04:00 00:04:30 00:05:00 00:05:30 00:06:00 00:06:30 00:07:00

5. OBSERVAÇÃO

Não existem observações para este equipamento.

6. CONCLUSÃO

Em virtude dos resultados obtidos nesta inspeção concluímos que o equipamento encontra-se: APROVADO

COORDENADOR INSPETOR CLIENTE

Alexsandro Cordeiro
Cleiton Lima de Oliveira Tec. Inspeção de Equipamentos e END
Engenheiro Mecânico SNCC/CEBRACI: 20210068
CREA 051889226-3 PM-N2-Y / US-N1-ME / LP-N2-G
ICT Manutenção, Inspeção e Solda ICT- Manutenção, Inspeção e Solda
DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023 DATA DE EMISSÃO:28/11/2023 DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023
,0 Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE
Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Código/ Nome: ICT-REL-106 RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA TALHA ELÉTRICA Revisão 00
Elaborado por: Luan Marques Aprovado por: Alex Cordeiro Data de Aprovação 20/06/2023

CLIENTE: EMBASA
ANEXO I
RELATÓRIO: ICT-3339/2023
RELATÓRIO FOTOGRÁFICO
PÁGINA: 6/7
TIPO DO EQUIPAMENTO: Talha Elétrica de Cabo de Aço TAG: 479 LACRE: -
LOCAL DE INSTALAÇÃO: OFICINA MECÂNICA DA EMBASA DATA DA INSPEÇÃO: 28/11/2023
LOCAL DA INSPEÇÃO: SALVADOR/BA DATA DA PROX.INSPEÇÃO:

COORDENADOR INSPETOR CLIENTE

Alexsandro Cordeiro
Cleiton Lima de Oliveira Tec. Inspeção de Equipamentos e END
Engenheiro Mecânico SNCC/CEBRACI: 20210068
CREA 051889226-3 PM-N2-Y / US-N1-ME / LP-N2-G
ICT Manutenção, Inspeção e Solda ICT- Manutenção, Inspeção e Solda
DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023 DATA DE EMISSÃO:28/11/2023 DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023
,0 Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE
Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Código/ Nome: ICT-REL-106 RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA TALHA ELÉTRICA Revisão 00
Elaborado por: Luan Marques Aprovado por: Alex Cordeiro Data de Aprovação 20/06/2023

CLIENTE: EMBASA
ANEXO I
RELATÓRIO: ICT-3339/2023
RELATÓRIO FOTOGRÁFICO
PÁGINA: 7/7
TIPO DO EQUIPAMENTO: Talha Elétrica de Cabo de Aço TAG: 479 LACRE: -
LOCAL DE INSTALAÇÃO: OFICINA MECÂNICA DA EMBASA DATA DA INSPEÇÃO: 28/11/2023
LOCAL DA INSPEÇÃO: SALVADOR/BA DATA DA PROX.INSPEÇÃO:

COORDENADOR INSPETOR CLIENTE

Alexsandro Cordeiro
Cleiton Lima de Oliveira Tec. Inspeção de Equipamentos e END
Engenheiro Mecânico SNCC/CEBRACI: 20210068
CREA 051889226-3 PM-N2-Y / US-N1-ME / LP-N2-G
ICT Manutenção, Inspeção e Solda ICT- Manutenção, Inspeção e Solda
DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023 DATA DE EMISSÃO:28/11/2023 DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023
,0 Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE
Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
RELATÓRIO
TALHA ELÉTRICA DE CABO DE AÇO 1811151

Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE


Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Código/ Nome: ICT-REL-106 RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA TALHA ELÉTRICA Revisão 00
Elaborado por: Luan Marques Aprovado por: Alex Cordeiro Data de Aprovação 20/06/2023

RELATÓRIO DE INSPEÇÃO CLIENTE: EMBASA


PARA TALHA ELÉTRICA DE RELATÓRIO: ICT-3339/2023
CABO DE AÇO PÁGINA: 1/7
TIPO DO EQUIPAMENTO: Talha Elétrica de Cabo de Aço TAG: 1811151 LACRE: -
LOCAL DE INSTALAÇÃO: OFICINA MECÂNICA DA EMBASA DATA DA INSPEÇÃO: 28/11/2023
LOCAL DA INSPEÇÃO: SALVADOR/BA DATA DA PROX.INSPEÇÃO:

Este relatório descreve as condições físicas atuais da TALHA ELÉTRICA DE CABO DE AÇO e seus acessórios, através
da Inspeção Visual Externa e Dimensional, conforme as normas nele contidas.

1. NORMAS DE REFERÊNCIA
• ABNT NBR 11326 (2016) – Equipamento de levantamento e movimentação de carga - Conjunto de gancho-haste forjado -
Dimensões;
• ABNT NBR 10070 (1987) – Ganchos-haste forjados para equipamento de levantamento e movimentação de cargas -
Dimensões e propriedades elétricas - Padronização;
• ABNT NBR 8400 – Equipamentos de elevação e movimentação de carga.
• ABNT NBR 8400 – Equipamentos de elevação e movimentação de carga.
• ABNT NBR 13541-1 – Linga de cabo de aço - Parte 1: Requisitos e métodos de ensaio;
• ABNT NBR 13541-2 – Linga de cabo de aço - Parte 2: Utilização e inspeção;
• ABNT NBR ISO 2408 – Cabos de aço para uso geral - Requisitos mínimos;
• ICT-PTC-001-13 – Procedimento de inspeção e teste de carga em elementos de içamento.
• NR-11 – Transporte, movimentação, armazenagem e manuseio de materiais.

2. CONSIDERAÇÕES GERAIS
• A carga de trabalho máxima da talha é aquela indicada na sua plaqueta de identificação;
• A pessoa responsável pelo equipamento deve assegurar que a talha esteja em boas condições. Talhas que apresentem danos
ou deterioração em qualquer um de seus elementos a tal ponto que não sejam consideradas seguras para o uso devem ser
retiradas de operação imediatamente;

3. CARACTERÍSTICAS DA TALHA ELÉTRICA DE CABO DE AÇO


Fabricante: METALÚRGICA CROÁCIA Certificado de Qualidade do Fabricante: -
Número de Série: 1811151 Comprimento (alcance): -
Modelo: MCT501CD Ano de Fabricação: 2016 Capacidade de Carga (ton): 5,0

4. CARACTERÍSTICAS DO CABO DE AÇO


Diâmetro do cabo de aço (mm): 10,00 Diâmetro do cabo de aço (pol): 3/8" Comprimento do Cabo de Aço: -
Construção: - Acabamento: Polido Tipo de Torção: RD

5. CARACTERÍSTICAS DOS GANCHOS

Dimensões (mm)
A B C D
62,15 67,50 52,40 58,40

6. RECOMENDAÇÕES TÉCNICAS
• Realizar a limpeza da talha e inspeção de rotina de acordo com o plano de manutenção interno, para assegurar a extensão da
vida útil da mesma, minimizando riscos de acidentes;
• Se, independente do prazo para a próxima inspeção, a talha apresentar qualquer dano ou deformação plástica em qualquer um
de seus elementos, esta deverá ser encaminhada para análise por um profissional qualificado e habilitado.

COORDENADOR INSPETOR CLIENTE

Alexsandro Cordeiro
Cleiton Lima de Oliveira Tec. Inspeção de Equipamentos e END
Engenheiro Mecânico SNCC/CEBRACI: 20210068
CREA 051889226-3 PM-N2-Y / US-N1-ME / LP-N2-G
ICT Manutenção, Inspeção e Solda ICT- Manutenção, Inspeção e Solda
DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023 DATA DE EMISSÃO:28/11/2023 DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023
,0 Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE
Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Código/ Nome: ICT-REL-106 RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA TALHA ELÉTRICA Revisão 00
Elaborado por: Luan Marques Aprovado por: Alex Cordeiro Data de Aprovação 20/06/2023

RELATÓRIO DE INSPEÇÃO CLIENTE: EMBASA


PARA TALHA ELÉTRICA DE RELATÓRIO: ICT-3339/2023
CABO DE AÇO PÁGINA: 2/7
TIPO DO EQUIPAMENTO: Talha Elétrica de Cabo de Aço TAG: 1811151 LACRE: -
LOCAL DE INSTALAÇÃO: OFICINA MECÂNICA DA EMBASA DATA DA INSPEÇÃO: 28/11/2023
LOCAL DA INSPEÇÃO: SALVADOR/BA DATA DA PROX.INSPEÇÃO:

7. INSPEÇÃO

7.1. Inspeção Geral da Talha

Descrição Status Status


Descrição
O freio de translação do troller da talha está funcionando
A talha possui manual de operação e manutenção em língua pátria? Sim Sim
normalmente?
A identificação da capacidade máxima de carga está legível e visível
Sim O freio de translação da talha está funcionando normalmente? Sim
a distância?
A talha possui procedimento e plano de manutenção conforme
Não O freio de elevação de carga está funcionando normalmente? Sim
recomendação do fabricante?
A talha possui evidências da última manutenção realizada? Não A talha possui sensor de fim de curso para elevação da carga? Sim
O sensor de fim de curso para elevação da carga está funcionando
A talha possui alerta sonoro de funcionamento? Não Sim
normalmente?
O alerta sonoro da talha está funcionando normalmente? - A talha possui sensor de fim de curso para descida da carga? Não
O sensor de fim de curso para descida da carga está funcionando
A talha possui limitador para cabo com folga? Não -
normalmente?
A talha possui sensor de sobrecarga? Não Existe sensor de fim de curso para a translação do troller da talha? Não
O sensor de fim de curso para translação do troller da talha está
O sensor de sobrecarga da talha está funcionando normalmente? - -
funcionando normalmente?
A talha possui sinalização legível dos sentidos de atuação dos seus
Sim Existe sensor de fim de curso para a translação da talha? Não
comandos?
O sensor de fim de curso para translação da talha está funcionando
Os comandos da talha estão funcionando normalmente? Sim -
normalmente?
A talha possui dispositivo para impedir que as rodas saiam dos
A talha possui botoeira de desligamento de emergência? Sim Sim
trilhos?
A botoeira de desligamento de emergência da talha está funcionando O dispositivo de impedimento de descarrilhamento está
Sim Sim
normalmente? funcionando adequadamente?

7.2. Inspeção do Corpo da Talha


Descrição Status Descrição Status
Há identificação visível e legível da capacidade de carga da
Sim Há evidência de deformações no corpo da talha? Não
talha?
Há existência de folgas acentuadas nos componentes da talha
Não O nível de corrosão no corpo da talha é aceitável? Sim
que venham a prejudicar sua operação com segurança?

7.3. Inspeção do Cabo de Aço do “Moitão” Talha


Descrição Status Descrição Status
Foram encontrados arames partidos no cabo de aço? Não Foi identificado danos por calor no cabo de aço? Não
Há desgaste por abrasão no cabo de aço? Não Há dobras no cabo de aço? Não
O nível de corrosão externa ou interna no cabo é aceitável? Sim Há a formação de "gaiolas de passarinhos" no cabo de aço? Não
Há ondulações no cabo de aço? Não Há amassamentos no cabo de aço? Não
Foi identificado algum colapso na alma do cabo de aço? Não A lubrificação do cabo de aço está adequada e satisfatória? Sim

7.4. Inspeção do Gancho do Cabo de Aço da Talha


Descrição Status Descrição Status
Há evidência de deformações no gancho? Não A trava de segurança está em boas condições de trabalho? Não
O corpo do gancho possui sinais de interferência por
O nível de corrosão no gancho é aceitável? Sim Não
soldagem?
Foi realizado ensaio não destrutivo por partículas
Há evidências de redução nas dimensões do gancho? Não Sim
magnéticas no gancho?
O gancho possui trava de segurança? Sim Foi encontrada alguma não conformidade no END de PM? Não

COORDENADOR INSPETOR CLIENTE

Alexsandro Cordeiro
Cleiton Lima de Oliveira Tec. Inspeção de Equipamentos e END
Engenheiro Mecânico SNCC/CEBRACI: 20210068
CREA 051889226-3 PM-N2-Y / US-N1-ME / LP-N2-G
ICT Manutenção, Inspeção e Solda ICT- Manutenção, Inspeção e Solda
DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023 DATA DE EMISSÃO:28/11/2023 DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023
,0 Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE
Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Código/ Nome: ICT-REL-106 RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA TALHA ELÉTRICA Revisão 00
Elaborado por: Luan Marques Aprovado por: Alex Cordeiro Data de Aprovação 20/06/2023

RELATÓRIO DE INSPEÇÃO CLIENTE: EMBASA


PARA TALHA ELÉTRICA DE RELATÓRIO: ICT-3339/2023
CABO DE AÇO PÁGINA: 3/7
TIPO DO EQUIPAMENTO: Talha Elétrica de Cabo de Aço TAG: 1811151 LACRE: -
LOCAL DE INSTALAÇÃO: OFICINA MECÂNICA DA EMBASA DATA DA INSPEÇÃO: 28/11/2023
LOCAL DA INSPEÇÃO: SALVADOR/BA DATA DA PROX.INSPEÇÃO:

8. Inspeção do Corpo do “Moitão”


Descrição Status Descrição Status
Há identificação visível e legível da capacidade de carga do “moitão”? Sim O nível de corrosão no corpo do “moitão” é aceitável? Sim
Foi realizado ensaio não destrutivo por partículas magnéticas no
Há evidência de deformações no corpo do “moitão”? Não Não
corpo do “moitão”?
Há evidência de deformações e/ou desgaste nos pinos do “moitão”? Não Foi encontrada alguma não conformidade no END de PM? -

9. Inspeção da(s) Polia(s) do “Moitão”


Descrição Status Descrição Status
Há evidência de deformações e/ou desgaste no corpo e pinos da(s) Foi realizado o Ensaio Não Destrutivo por Partículas Magnéticas
S/A Não
polia(s)? nos pinos e corpo da(s) polia(s)?
Há desgaste no(s) sulco(s) da(s) polia(s) que comprometam a segurança
S/A Foi encontrada alguma não conformidade no END de PM? -
na sua utilização?

10. OBSERVAÇÃO
Item Descrição
1 Foi observado que a ausência de lubrificação do cabo e polias
2 Foi observado pontos de corrosão superficial.
3 Foi observado acesso de poeira nos trilhos do carro troller;
4 Foi observado não conformidade na trava de segurança do gancho;
5 Foi observado clips leves no sistema de ancoragem do cabo de aço;
6 A validade desta inspeção implica diretamente no cumprimento do plano de manutenção, segundo as normas: NBR 14768 e NR-12.

11. RECOMENDAÇÕES
Impeditiva
Item Descrição
Sim Não
1 Recomenda-se lubrificar cabo de aço em intervalos que entendam o plano de manutenção; X
2 Recomenda-se tratamento mecânico e pintura; X
3 Recomenda-se remoção e limpeza nos trilhos em intervalos que entendam o plano de manutenção; X
4 Recomenda-se correção da trava de segurança X
5 Recomenda-se a instalação de travamento tipo cunha no local de ancoragem do cabo de aço; X
6 Recomenda-se a elaboração e aplicação do plano de manutenção; X

8. CONCLUSÃO

Em função dos resultados obtidos nesta Inspeção Visual Externa realizados na talha elétrica de cabo de aço concluímos que o APROVADO
equipamento encontra-se:

COORDENADOR INSPETOR CLIENTE

Alexsandro Cordeiro
Cleiton Lima de Oliveira Tec. Inspeção de Equipamentos e END
Engenheiro Mecânico SNCC/CEBRACI: 20210068
CREA 051889226-3 PM-N2-Y / US-N1-ME / LP-N2-G
ICT Manutenção, Inspeção e Solda ICT- Manutenção, Inspeção e Solda
DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023 DATA DE EMISSÃO:28/11/2023 DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023
,0 Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE
Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Código/ Nome: ICT-REL-106 RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA TALHA ELÉTRICA Revisão 00
Elaborado por: Luan Marques Aprovado por: Alex Cordeiro Data de Aprovação 20/06/2023

CLIENTE: EMBASA
RELATÓRIO DE INSPEÇÃO
RELATÓRIO: ICT-3339/2023
Partículas Magnéticas - Yoke PÁGINA: 4/7
TIPO DO EQUIPAMENTO: Talha Elétrica de Cabo de Aço TAG: 1811151 LACRE: -
LOCAL DE INSTALAÇÃO: OFICINA MECÂNICA DA EMBASA DATA DA INSPEÇÃO: 28/11/2023
LOCAL DA INSPEÇÃO: SALVADOR/BA DATA DA PROX.INSPEÇÃO:

Norma de Referência: ASME V Procedimento: ICT PM 02 Revisão: 00


Material: Aço carbono comum Metal de Adição: Não aplicável Espessura: Não aplicável
Condição Superficial: Escovada Rastreabilidade: Não aplicável

Técnica de Magnetização: Yoke Fabricante: SUPERMAGNA Tag: YK-002


APARELHO
Tensão: 220 V Certificado: 003/2023 Validade: 12/01/2024

Fabricante: Magnaflux Partícula: Preta Via: Úmida


PARTÍCULAS Lote: 2001007342 Data de Fabricação: 01/06/2020 Validade: 30/09/2025
Referência Comercial: 7C BLACK Certificado de Conformidade: 2001007342

Fabricante: Magnaflux Lote: 2101000007 Certificado: 000248671-1


CONTRASTE
Data da Certificação: 01/2021 Data de Validade: 01/2026
INSPEÇÃO
Descontinuidades
Item Inspecionado Observações
Número Tipo Cota Comp. Laudo
Gancho do Cabo de Aço
- - - - A Inspecionado 100% da superfície
G1

G1

LEGENDA
TL – Trinca Longitudinal TT – Trinca Transversal TR – Trinca Ramificada FF – Falta de Fusão FP – Falta de Penetração
PO – Poro ou Porosidade MO - Mordedura SP - Sobreposição A - Aprovado R - Reprovado
REC – Recomendação de Exame Complementar
CONCLUSÃO
Em função dos resultados obtidos neste Ensaio Não Destrutivo realizado na Talha Elétrica de Corrente, a mesma encontra-
se aprovada ou reprovada para utilização em condições normais de trabalho, sem que tenha sido encontrada qualquer APROVADO
anormalidade que impeça a sua utilização dentro das suas especificações de trabalho?

COORDENADOR INSPETOR CLIENTE

Alexsandro Cordeiro
Cleiton Lima de Oliveira Tec. Inspeção de Equipamentos e END
Engenheiro Mecânico SNCC/CEBRACI: 20210068
CREA 051889226-3 PM-N2-Y / US-N1-ME / LP-N2-G
ICT Manutenção, Inspeção e Solda ICT- Manutenção, Inspeção e Solda
DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023 DATA DE EMISSÃO:28/11/2023 DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023
,0 Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE
Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Código/ Nome: ICT-REL-106 RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA TALHA ELÉTRICA Revisão 00
Elaborado por: Luan Marques Aprovado por: Alex Cordeiro Data de Aprovação 20/06/2023

CLIENTE: EMBASA
RELATÓRIO DE INSPEÇÃO
RELATÓRIO: ICT-3339/2023
Teste de Carga PÁGINA: 5/7
TIPO DO EQUIPAMENTO: Talha Elétrica de Cabo de Aço TAG: 1811151 LACRE: -
LOCAL DE INSTALAÇÃO: OFICINA MECÂNICA DA EMBASA DATA DA INSPEÇÃO: 28/11/2023
LOCAL DA INSPEÇÃO: SALVADOR/BA DATA DA PROX.INSPEÇÃO:

1. CARACTERÍSTICAS DO EQUIPAMENTO

Fabricante: METALÚRGICA CROÁCIA Modelo: MCT501CD Número de Série: 1811151


Ano de Fabricação: 2016 Comprimento total (mm): Capacidade Máxima (ton): 5,0

2. CARACTERÍSTICAS DO TESTE DE CARGA ESTÁTICO

Carga de Trabalho (kg): 5.000 Fator de Carga de Teste: 1,0 Carga de Teste (kg): 5.749 Tempo de Teste (s): 300

3. INSTRUMENTO UTILIZADO

CELULA DE Fabricante: D. COLLIN Identificação: ICT-CEL-02 Range 0 A 5000 kgf


CARGA Certificado: 188882-101 Data de Calibração: 09/02/2023 Validade da calibração: 09/02/2024

4. GRAFICO DO TESTE

GRAFICO TESTE DE CARGA


7000

6000

5000

4000
KG

3000

2000

1000

0
00:00:00 00:00:30 00:01:00 00:01:30 00:02:00 00:02:30 00:03:00 00:03:30 00:04:00 00:04:30 00:05:00 00:05:30 00:06:00 00:06:30 00:07:00

5. OBSERVAÇÃO

Não existem observações para este equipamento.

6. CONCLUSÃO

Em virtude dos resultados obtidos nesta inspeção concluímos que o equipamento encontra-se: APROVADO

COORDENADOR INSPETOR CLIENTE

Alexsandro Cordeiro
Cleiton Lima de Oliveira Tec. Inspeção de Equipamentos e END
Engenheiro Mecânico SNCC/CEBRACI: 20210068
CREA 051889226-3 PM-N2-Y / US-N1-ME / LP-N2-G
ICT Manutenção, Inspeção e Solda ICT- Manutenção, Inspeção e Solda
DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023 DATA DE EMISSÃO:28/11/2023 DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023
,0 Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE
Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Código/ Nome: ICT-REL-106 RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA TALHA ELÉTRICA Revisão 00
Elaborado por: Luan Marques Aprovado por: Alex Cordeiro Data de Aprovação 20/06/2023

CLIENTE: EMBASA
ANEXO I
RELATÓRIO: ICT-3339/2023
RELATÓRIO FOTOGRÁFICO
PÁGINA: 6/7
TIPO DO EQUIPAMENTO: Talha Elétrica de Cabo de Aço TAG: 1811151 LACRE: -
LOCAL DE INSTALAÇÃO: OFICINA MECÂNICA DA EMBASA DATA DA INSPEÇÃO: 28/11/2023
LOCAL DA INSPEÇÃO: SALVADOR/BA DATA DA PROX.INSPEÇÃO:

COORDENADOR INSPETOR CLIENTE

Alexsandro Cordeiro
Cleiton Lima de Oliveira Tec. Inspeção de Equipamentos e END
Engenheiro Mecânico SNCC/CEBRACI: 20210068
CREA 051889226-3 PM-N2-Y / US-N1-ME / LP-N2-G
ICT Manutenção, Inspeção e Solda ICT- Manutenção, Inspeção e Solda
DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023 DATA DE EMISSÃO:28/11/2023 DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023
,0 Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE
Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Código/ Nome: ICT-REL-106 RELATÓRIO DE INSPEÇÃO PARA TALHA ELÉTRICA Revisão 00
Elaborado por: Luan Marques Aprovado por: Alex Cordeiro Data de Aprovação 20/06/2023

CLIENTE: EMBASA
ANEXO I
RELATÓRIO: ICT-3339/2023
RELATÓRIO FOTOGRÁFICO
PÁGINA: 7/7
TIPO DO EQUIPAMENTO: Talha Elétrica de Cabo de Aço TAG: 1811151 LACRE: -
LOCAL DE INSTALAÇÃO: OFICINA MECÂNICA DA EMBASA DATA DA INSPEÇÃO: 28/11/2023
LOCAL DA INSPEÇÃO: SALVADOR/BA DATA DA PROX.INSPEÇÃO:

Travamento de cabo de aço.

COORDENADOR INSPETOR CLIENTE

Alexsandro Cordeiro
Cleiton Lima de Oliveira Tec. Inspeção de Equipamentos e END
Engenheiro Mecânico SNCC/CEBRACI: 20210068
CREA 051889226-3 PM-N2-Y / US-N1-ME / LP-N2-G
ICT Manutenção, Inspeção e Solda ICT- Manutenção, Inspeção e Solda
DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023 DATA DE EMISSÃO:28/11/2023 DATA DE EMISSÃO: 28/11/2023
,0 Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE
Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
CERTIFICADOS
• COORDENADOR
• INSPETOR
• MATERIAIS UTILIZADOS

Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE


Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Página 1/1

CERTIDÃO DE REGISTRO E QUITAÇÃO


PESSOA FÍSICA PROVISÓRIA CREA-BA Nº 207838/2023
Emissão: 30/10/2023
Lei Federal Nº 5194 de 24 de Dezembro de 1966
Decisão Normativa Nº 116 de 21 de Dezembro de Validade: 31/10/2023
2021 Chave: axw59

Conselho Regional de Engenharia e Agronomia da Bahia

CERTIFICAMOS que o(a) profissional mencionado(a) encontra-se registrado neste Conselho, nos termos da Lei 5.194/66, de 24/12/1966, conforme os
dados abaixo. CERTIFICAMOS, ainda, face o estabelecimento nos artigos 68 e 69 da referida Lei, que o interessado não se encontra em débito com o
Conselho Regional de Engenharia e Agronomia da Bahia - CREA-BA.

Interessado(a)
Profissional: CLEITON LIMA DE OLIVEIRA
Registro: 0518892263
CPF: 912.***.***-49

Tipo de Registro: DEFINITIVO ( PROFISSIONAL DIPLOMADO NO PAÍS )


Data de registro: 24/09/2019

Título(s)

GRADUAÇÃO

ENGENHEIRO MECÂNICO
Atribuição: Artigo 12 da Resolucao 218 73 do CONFEA.
Restrições: Sem Identificação
Instituição de Ensino: FACULDADE DE TECNOLOGIA E CIÊNCIAS DA BAHIA - FATEC
Data de Formação: 31/05/2019

Descrição
CERTIDÃO DE REGISTRO E QUITAÇÃO PESSOA FÍSICA PROVISÓRIA

Informações / Notas
- A certidão teve sua validade reduzida em virtude do vencimento do BOLETO de ANUIDADE em Aberto 55888386. Data de vencimento do
boleto: 31/10/2023
- A falsificação deste documento constitui-se em crime previsto no Código Penal Brasileiro, sujeitando o(a) autor(a) à respectiva ação penal.
- CERTIFICAMOS que caso ocorra(m) alteração(ões) no(s) elemento(s) contido(s) neste documento, esta Certidão perderá a sua validade
para todos os efeitos.
- Esta certidão perderá a validade, caso ocorra qualquer alteração posterior dos elementos cadastrais nela contidos.
- Válido em todo território nacional.

Última Anuidade Paga


Ano: 2021 (1/1)
Parcelamento Ano: 2023 Quantidade de Parcelas Pagas: 4/6

Autos de Infração
Nada consta

A autenticidade desta Certidão pode ser verificada em: http://crea-ba.sitac.com.br/publico/, com a chave: axw59
Impresso em: 30/10/2023 às 10:13:48 por: adapt, ip: 170.78.33.39
Cebraci 06/09/2022 08:49

Alexsandro Cordeiro
Matrícula: SNCC-20210068

Técnica: PM-N2-Y:
CONCLUÍDO EM: VALIDADE:

20/02/2022 20/02/2027

Informamos que o profissional está apto a exercer as suas funções nas técnicas
acima mencionadas, conforme atribuições e responsabilidades, definidas nos
documentos do Centro Brasileiro de Certificação Industrial - SNCC.

Técnica: US-N1-ME:
CONCLUÍDO EM: VALIDADE:

30/05/2022 30/05/2027

Informamos que o profissional está apto a exercer as suas funções nas técnicas
acima mencionadas, conforme atribuições e responsabilidades, definidas nos
documentos do Centro Brasileiro de Certificação Industrial - SNCC.

Técnica: LP-N2:
CONCLUÍDO EM: VALIDADE:

30/05/2022 30/05/2027

Informamos que o profissional está apto a exercer as suas funções nas técnicas
acima mencionadas, conforme atribuições e responsabilidades, definidas nos
documentos do Centro Brasileiro de Certificação Industrial - SNCC.

http://www.cebraci.com.br/pessoas-certificadas/consulta.php Página 1 de 1
* * * CERTIFICADO DE ANÁLISE * * *

Produto: 7C BLACK

Lote: 2001007342

Data: 09/2020 Validade: 09/2025

ENSAIOS ESPECIFICAÇÕES RESULTADOS


Aspecto Po / Graos Po / Graos
Decantação (Haste 1,5 ml) 60 min. (MILHEIRO) 1,000 a 2,000 1,100
Contaminação Visual Nao apresenta contaminacao Nao apresenta contaminacao
Cor Preto Preto
Corrosividade Nao deve apresentar sinais de Nao deve apresentar sinais de
deterioracao deterioracao
Estabilidade de Estocagem Cinco anos, conforme validade Cinco anos, conforme validade
do produto (temp. 5 a 40°C) do produto (temp. 5 a 40°C)
Estado Fisíco Po Po
Fornecimento / Acondicionamento Embalagem adequada ao manuseio Embalagem adequada ao manuseio
e transporte e transporte
Integridade da embalagem / Recipiente Nao deve apresentar vazamento Nao deve apresentar vazamento
ou amassamento ou amassamento
Odor Caracteristico Caracteristico
Toxidez Vide rotulo, dados de seguranc Vide rotulo, dados de seguranc
a a
Unidade de Compra Conforme dados de seguranca Conforme dados de seguranca
Sensibilidade Ketus Ring 5 Mín. 5
Lumps (Malha 325 mesh) (%) 2,0 Máx. 0,0

Este material foi testado e aprovado seguindo os requisitos de conformidade estabelecidos pelas Normas abaixo, bem como as referências
normativas citadas por estas:

A) -AMS-2641 H) -Cummins IS-16048-13 O) -ISO 9934-2(14A; 14AM; 7HF; WCP-2; Carrier II)
B) -AMS-3044 I) -DOD-F-87935 (14AM)
C) -AMS-3046 (14AM embalagem aerosol) J) -McDonnel Douglas PS 2201
D) -ASME B & PV Code, Seção V K) -MIL-STD-2132
E) -ASTM E 1444 L) -MIL-STD-271(14A)
F) -ASTM E 709 M) -PETROBRAS N-1598
G) -Britisch Std.B.S.4069 N) -NAVSEA 250-1500-1(14A)

As informações contidas neste certificado garantem que o produto apresenta suas características e propriedades de uso conforme sua especificação,
atendendo os padrões de qualidade previamente estabelecidos e refere-se ao lote do produto analisado após fabricação, devidamente lacrado
e identificado.
Este certificado é emitido eletronicamente e não necessita de assinatura.

ITW CHEMICAL PRODUCTS LTDA - AV JORGE ALFREDO CAMASMIE, 670 - PQ IND RAMOS FREITAS

EMBU DAS ARTES - SP - CEP: 06816050 - Fone: 55-11-47852600 - www.magnaflux.com.br

Responsável Técnico: Patricia M. Trindade -CRQ No - 04402335 – IV Região


ART
(Anotação de Responsabilidade Técnica)

Rua Roberto Fonseca, 308 – Inácio Barbosa – CEP: 49041-140 – Aracaju/SE


Tel.: (79) 3024 4985 / 99922-7899 – comercial@ictinspecao.com.br – ictinspecao.com.br
Página 1/1

Anotação de Responsabilidade Técnica - ART


Lei n° 6.496, de 7 de dezembro de 1977 CREA-BA ART OBRA / SERVIÇO
Nº BA20230604967
Conselho Regional de Engenharia e Agronomia da Bahia
INICIAL

1. Responsável Técnico
CLEITON LIMA DE OLIVEIRA
Título profissional: ENGENHEIRO MECÂNICO RNP: 0518892263
Registro: 3000093862BA

2. Dados do Contrato
Contratante: Empresa Baiana de Águas e Saneamento S/A CPF/CNPJ: 13.504.675/0001-10
AVENIDA CENTRO ADMINISTRATIVO DA BAHIA Nº: 420
Complemento: AV. Luis Viana 420 Edifício Sedur - Centro Administrativo Bairro: CENTRO ADMINISTRATIVO DA BAHIA
da Bahia - Salvador-Ba
Cidade: SALVADOR UF: BA CEP: 41745002

Contrato: 228-ICT-23 Celebrado em: 27/11/2023


Valor: R$ 3.792,94 Tipo de contratante: Pessoa Juridica de Direito Público
Ação Institucional: NENHUMA - NAO OPTANTE

3. Dados da Obra/Serviço
AVENIDA DOM EUGÊNIO SALES Nº: S/N
Complemento: BOLANDEIRA Bairro: BOCA DO RIO
Cidade: SALVADOR UF: BA CEP: 41706670
Data de Início: 28/11/2023 Previsão de término: 28/12/2023 Coordenadas Geográficas: 0, 0
Finalidade: Industrial Código: Não Especificado
Proprietário: Empresa Baiana de Águas e Saneamento S/A CPF/CNPJ: 13.504.675/0001-10

4. Atividade Técnica
23 - Supervisão Quantidade Unidade
63 - Inspeção > MECÂNICA > TRANSPORTADORES E ELEVADORES > DE ELEVADORES > 3,00 un
#TOS_16.6.2.2 - DE CARGA
63 - Inspeção > MECÂNICA > TRANSPORTADORES E ELEVADORES > DE TRANSPORTADORES 3,00 un
E ELEVADORES > #TOS_16.6.1.6 - PONTE ROLANTE
16 - Execução Quantidade Unidade
63 - Inspeção > MECÂNICA > TRANSPORTADORES E ELEVADORES > DE ELEVADORES > 3,00 un
#TOS_16.6.2.2 - DE CARGA
63 - Inspeção > MECÂNICA > TRANSPORTADORES E ELEVADORES > DE TRANSPORTADORES 3,00 un
E ELEVADORES > #TOS_16.6.1.6 - PONTE ROLANTE

Após a conclusão das atividades técnicas o profissional deve proceder a baixa desta ART

5. Observações
Inspeção de Integridade em Ponte rolante NS:2475 e Talhas eléticras NS:479 e NS:1811154 (Relat ICT-3339/2023).

6. Declarações
- Declaro que estou cumprindo as regras de acessibilidade previstas nas normas técnicas da ABNT, na legislação específica e no decreto n.
5296/2004.

7. Entidade de Classe
NENHUMA DAS ENTIDADES

8. Assinaturas
Declaro serem verdadeiras as informações acima CLEITON LIMA DE OLIVEIRA - CPF: 912.160.525-49

________________, ________ de ___________________ de ________


Local data Empresa Baiana de Águas e Saneamento S/A - CNPJ: 13.504.675/0001-10

9. Informações
* A ART é válida somente quando quitada, mediante apresentação do comprovante do pagamento ou conferência no site do Crea.

10. Valor
Valor da ART: R$ 96,62 Registrada em: 29/11/2023 Valor pago: R$ 96,62 Nosso Número: 56420353

A autenticidade desta ART pode ser verificada em: http://crea-ba.sitac.com.br/publico/, com a chave: 4dD12
Impresso em: 04/12/2023 às 07:52:22 por: , ip: 170.78.33.167

www.creaba.org.br creaba@creaba.org.br
CREA-BA
Conselho Regional de Engenharia
Tel: (71) 3453-8990 Fax: (71) 3453-8989 e Agronomia da Bahia

Você também pode gostar