Você está na página 1de 25

Material de Estudo 1

Emprego de Maiúsculas e Minúsculas


Maiúsculas e Minúsculas .....................................................................................................................2
Maiúsculas ou minúsculas em cargos e títulos ..............................................................................2
Casos específicos relacionados com cargos e títulos em que se recomenda o uso de iniciais
maiúsculas:...................................................................................................................................2
Maiúsculas e minúsculas com determinantes geográficos ...........................................................3
Maiúsculas e minúsculas em pontos cardeais ...............................................................................3
Maiúsculas e minúsculas em títulos de obras (bibliônimos) .........................................................4
Maiúsculas e minúsculas em “lei”, “acordo”, “tratado” .................................................................5
Maiúsculas e minúsculas em compostos com hífen ......................................................................7
Maiúsculas e minúsculas para prêmios, distinções, convenções e encontros .............................7
Maiúsculas e minúsculas para impostos, taxas, contribuições e indicadores ..............................8
Maiúsculas e minúsculas para biomas, animais, plantas e corpos celestes .................................9
Maiúsculas e minúsculas para unidades de medida ................................................................... 10
Minúsculas......................................................................................................................................... 11
Iniciais minúsculas: regra geral .................................................................................................... 11
Minúsculas na escrita oficial ........................................................................................................ 11
Exceções .................................................................................................................................... 12
Maiúsculas ......................................................................................................................................... 13
Início de frases e ilustrações ........................................................................................................ 13
Maiúsculas para nomes próprios ................................................................................................. 13
Maiúsculas para cargos e títulos .................................................................................................. 14
Maiúsculas em nomes de instituições ......................................................................................... 14
Maiúsculas em uso de siglas e acrônimos ................................................................................... 17
Maiúsculas em períodos históricos.............................................................................................. 18
Maiúsculas em documentos oficiais ............................................................................................ 18
Partes do documento no padrão ofício ................................................................................... 18
Técnica Legislativa ............................................................................................................................. 22
Artigo ............................................................................................................................................. 22
Parágrafo ....................................................................................................................................... 23
Alíneas e itens ............................................................................................................................... 23
Agrupamento de dispositivos....................................................................................................... 23
Material de Estudo 2

Emprego de Maiúsculas e Minúsculas

Maiúsculas e Minúsculas
O Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, que passou a produzir efeitos, no Brasil, em
1º de janeiro de 2009, determina o uso de inicial minúscula “ordinariamente, em todos os
vocábulos da língua nos usos correntes”, excetuados apenas os nomes próprios, inclusive de
instituições, as siglas e os símbolos.

Maiúsculas ou minúsculas em cargos e títulos


A ortografia anteriormente em vigor no Brasil recomendada o uso da maiúscula nos
nomes dos “altos cargos, dignidades ou postos”. Pelo novo Acordo Ortográfico da Língua
Portuguesa, é possível duas interpretações com relação ao uso de iniciais maiúsculas ou
minúsculas em cargos e títulos.
Por um lado, o Acordo Ortográfico estabelece o seguinte: “A letra minúscula inicial é
usada: [...] f) Nos axiónimos/axiônimos e hagiónimos/hagiônimos (opcionalmente, neste caso,
também com maiúscula): senhor doutor João da Silva, bacharel Mário Abrantes, o cardeal Bembo,
santa Filomena (ou Santa Filomena)”. Pela interpretação literal do Acordo, portanto, apenas os
hagiônimos admitiriam inicial maiúscula (como no exemplo de Santa Filomena).
Por outro lado, o Acordo Ortográfico tornou opcional o uso de iniciais maiúsculas “em
palavras usadas reverencialmente, aulicamente ou hierarquicamente” – Exemplo: Base XIX, alínea
“i”.
Com base nesta última regra do Acordo Ortográfico, o Manual de redação da Presidência
da República considera válido o uso de iniciais maiúsculas “para cargos e títulos (exemplo: o
Presidente francês ou o presidente francês). Note-se que o próprio Manual de redação da
Presidência da República opta pela utilização de iniciais maiúsculas em cargos e títulos ao longo
do texto, como nos seguintes exemplos: “O Prefeito atendeu o telefone”, “O Presidente atendeu
o Ministro”, “O Presidente incumbiu ao Chefe do Cerimonial preparar a visita do dignatário
estrangeiro”. “Como afirmou o Marquês de Maricá em suas Máximas: ‘Todos reclamam reformas,
mas ninguém se quer reformar”. A utilização de iniciais maiúsculas em cargos e títulos também é
usual na legislação brasileira, mesmo nas leis, decretos e outros instrumentos adotados e
publicados posteriormente ao novo Acordo Ortográfico.

Casos específicos relacionados com cargos e títulos em que se recomenda o uso de


iniciais maiúsculas:
• Pronomes pessoais de tratamento são sempre grafados com maiúsculas em
correspondências assinadas: Vossa Excelência, Vossa Majestade, Vossa Alteza, Vossa Santidade, A
Material de Estudo 3

Sua Excelência o Senhor (endereçamento), Excelentíssimo Senhor Presidente (vocativo), Senhor


Ministro, Senhor Senador, Senhor Embaixador (vocativos) etc.
• As abreviaturas de axiônimos devem ser escritas com iniciais maiúsculas: Sr., Sra.,
Dr., Dra.
• A maioria dos dicionários da língua portuguesa recomenda a utilização de inicial
maiúscula no título honorífico “Dom”, que precede o nome de batismo de monarcas, altos nobres,
cardeais ou bispos. Ele também é usado como forma de tratamento para indicação de respeito e
cortesia, especialmente por espanhóis e hispano-americanos: Do João VI, Dom Pedro I, Dom Paulo
Evaristo. A abreviatura “D.” também se escreve com maiúscula.
• Recomenda-se o uso de iniciais maiúsculas em títulos de personalidades
históricas incorporados na forma pela qual a referida personalidade foi consagrada pela tradição:
Barão do Rio Branco, Cardeal Richelieu, Duque de Caxias, Frei Caneca, Marquês de Pombal, Papa
Leão I, Visconde de Ouro Preto.

Maiúsculas e minúsculas com determinantes geográficos

Também os nomes de determinantes geográficos seguem a regra geral, ou seja,


escrevem-se com inicial minúscula
Exemplos:
o rio Amazonas, a bacia do Prata, o oceano Atlântico, o estreito de Malaca, o golfo de
Bengala, o mar Amarelo, o canal de Suez, a baía de Guanabara, o monte Roraima, o pico da
Neblina, o deserto do Saara, a ilha de Santa Helena, o arquipélago de Tristão da Cunha.
Devem ser escritos com maiúsculas os nomes de acidentes geográficos que são parte de
nomes próprio.
Exemplos:
Ilhas Cook, Ilhas Marshall e Ilhas Salomão – por serem os nomes oficiais desses três países.
Por outro lado: as ilhas Fiji, nas ilhas Comores, pois, nesses dois casos, o substantivo “ilhas” não
faz parte dos nomes oficiais dos países (respectivamente “República de Fiji” e “União das
Comores”.

Maiúsculas e minúsculas em pontos cardeais

Escrevem-se com minúsculas os nomes de pontos cardeais – exceto quando empregados


absolutamente ou designem uma região. Utiliza-se maiúsculas e minúsculas nas palavras que
designam grandes regiões geográficas.
Material de Estudo 4

Exemplos:
Joinville situa-se no nordeste de Santa Catarina
O Maranhão é o segundo maior estado do Nordeste.
Para um estudo sobre a educação no Brasil, foram selecionados três grupos
paradigmáticos, entre eles a elite do Sul do Brasil, por constituir um subgrupo nacional com níveis
educacionais superiores até mesmo aos encontrados no Chile, cujos números são apreciáveis.
Em 1983, a política econômica do governo militar lança uma estratégia de geração de
saldos comerciais expressivos que se expandem pela nova fronteira da região Centro-Oeste.
O Planalto Central experimentou um processo de aglomeração urbana a partir do
crescimento da capital do país na região.
No norte da Bahia encontra-se um potencial de turismo ainda pouco explorado, como, na
fronteira com Sergipe, o povoado de Mangue Seco.
Muitos dos países do Leste Europeu experimentam entraves na absorção da nova moeda
comum ao bloco.
Em geral, empregam-se minúsculas nos substantivos comuns, seguidos ou não de seus
respectivos nomes próprios, relacionados com acidentes ou delimitações geográficas, vias,
lugares públicos etc.
Exemplos:
A transposição das águas do Rio São Francisco tem causado polêmicas tanto na região
Nordeste quanto em nível nacional, tendo em vista o papel deste rio para as comunidades locais.
O maior parque urbano do mundo é situado na região administrativa Asa Sul, em Brasília.
Usam-se minúsculas nas palavras que definem o espaço junto aos pontos cardeais em
territórios regionais. Da mesma forma, expressões como região metropolitana, região
administrativa, microrregião, mesorregião metropolitana etc., acompanhadas ou não de sua
especificação local.
Exemplos:
A região Sul encontra nas páginas de História do Brasil um processo de colonização
bastante marcado pela presença de alemães.
A mesorregião metropolitana de Belo Horizonte é uma das doze mesorregiões de Minas
Gerais.

Maiúsculas e minúsculas em títulos de obras (bibliônimos)


Material de Estudo 5

O Acordo Ortográfico estabelece o seguinte: “A letra minúscula inicial é usada: [...] c) Nos
bibliónomos/bibliônimos (após o primeiro elemento, que é com maiúscula, os demais vocábulos,
podem ser escritos com minúscula, salvo nos nomes próprios nele contidos, tudo em grifo).
Exemplos: O Senhor do Paço de Ninães, O senhor do paço de Ninães, Menino de Engenho
ou Menino de engenho, Árvore e Tambor ou Árvore e tambor.
Embora a regra do Acordo Ortográfico não seja categórica, recomenda-se que os títulos
de livros, dissertações, teses etc. em português sejam escritos com maiúscula apenas na primeira
letra e nos nomes próprios.
Exemplos: O sol é para todos, Memórias póstumas de Brás Cubas.
A norma 8.2 da ABNT indica que “o título e o subtítulo devem ser reproduzidos como
figuram no documento, separados por dois pontos”, enquanto a íntegra do documento (Normas
Brasileiras – ABNT NBR 6023) aponta o uso de maiúscula somente na primeira letra do título
seguido por todo o restante em letras minúsculas, exceto nomes próprios e siglas.
Essa regra, que é a mesma das demais línguas (francês, espanhol, italiano etc.) deve ser
usada também nos títulos de capítulos e subcapítulos, tabelas, gráficos, ilustrações etc.
No entanto, o Acordo Ortográfico estabelece que devem ser usadas iniciais maiúsculas
nos títulos de periódicos, que retêm o itálico.
Exemplos: O Primeiro de Janeiro, O Estado de São Paulo.
É importante notar o uso do itálico nos títulos de publicações (livros, revistas, jornais,
periódicos etc.) ou títulos de congressos, conferências, slogans, lemas sem o uso de aspas (com
inicial maiúscula em todas as palavras, exceto nas de ligação).
Exemplos:
Foi publicada a nova edição da Moderna Gramática Portuguesa, de Evanildo Bechara.
O documento foi aprovado na II Conferência Mundial para Pessoas com Deficiência.
A maiúscula deve ser usada apenas na letra inicial de capítulos, artigos e seções.
Exemplos:
O artigo A discriminação racial no Nordeste foi o que mais chamou atenção do público
leitor naquela coletânea sobre racismo.
A seção A criação de um novo aparato institucional trata do aparato institucional criado
para buscar o equilíbrio fiscal intertemporal do âmbito federativo.

Maiúsculas e minúsculas em “lei”, “acordo”, “tratado”


Material de Estudo 6

Leis, normas, programas, planos, projetos e documentos oficiais são grifados em


maiúsculas e minúsculas desde que formalmente designados no trecho por nomes ou números.
O mesmo ocorre em artigos de lei acompanhados de numeração.
Exemplo:
A mudança de política previdenciária iniciada em 1960 com a promulgação da Lei
Orgânica da Previdência Social (LOPS) é aprofundada a partir de 1964, com o conjunto de
reformas no âmbito do Plano de Ação Econômica do Governo (PAEG).
A Lei nº 5.173, de 27 de outubro de 1966, e, posteriormente, o art. 45 da Lei
Complementar nº 31, de 11 de outubro de 1977, ampliam os limites da Amazônia Legal, chegando
à sua forma atual.
O Acordo Geral sobre Comércio de Serviços objetiva estender as normas e os sistemas
multilaterais de comércio ao setor de serviços de forma transparente e por meio de liberalizações
progressivas.
Ainda de acordo com a ortografia oficial, “lei”, “acordo”, “tratado”, como todos os demais
substantivos comuns, se escrevem com inicial minúscula: “A lei que disciplinava a matéria foi
revogada em 1999”, “O Brasil já havia então firmado tratados de navegação e acordos de comércio
com a maior parte de seus vizinhos”.
No entanto, as leis, acordos, tratados e demais normas específicas são escritas com inicial
maiúscula quando identificadas por um nome próprio ou por um número.
Exemplo: a Lei Maria da Penha, a Lei de Acesso à Informação; Acordo Ortográfico, Lei nº
7.115, Lei nº 9.784, Lei Complementar nֻº 123, Emenda Constitucional nº 32, Decreto nº9.601,
Portaria SG nº 2, Portaria nº 1, de 1937 etc.
Note-se a diferença no uso de maiúsculas entre construções como “Foram assinados oito
acordos bilaterais, incluído um acordo de livre comércio” e “o Acordo Básico de Cooperação
Técnica entre o Brasil e a Colômbia foi firmado em 13 de dezembro de 1971.
Demais palavras como “artigo”, “inciso” e “parágrafo”, mantêm a inicial minúscula,
independentemente de estarem numerados.
Exemplo:
De acordo com o artigo 84, inciso XXV, da Constituição Federal, e com o disposto no artigo
39, combinado com o artigo 41, da Lei nº 11.440, de 29 de dezembro de 2006, submeto à
apreciação de Vossa Excelência...
Usam-se minúsculas em caso de referência a mais de uma lei, norma, artigo legal,
programa, plano, projeto ou documento oficial.
Exemplo:
Material de Estudo 7

A lei complementar dispõe sobre o Sistema Nacional de Crédito Cooperativo e revoga


dispositivos das leis nos 4.595 e 5.764.

Maiúsculas e minúsculas em compostos com hífen

Conforme o Manual de redação da Presidência da República, em palavras com hífen, após


se optar pelo uso da maiúscula ou da minúscula, deve-se manter a escolha para a grafia de todos
os elementos hifenizados.
Exemplos:
Vice-Presidente ou vice-presidente, mas não Vice-presidente.
Em nomes próprios, ambos os elementos do composto com hífen devem ser escritos com
iniciais maiúsculas.
Exemplos:
Grã-Bretanha, Timor Leste, Associação Latino-Americana de Integração, Organização Pan-
Americana da Saúde.

Maiúsculas e minúsculas para prêmios, distinções, convenções e encontros

Empregam-se maiúsculas e minúsculas nos nomes de prêmios, distinções, convenções e


encontros desde que formalmente explícitos.
Exemplos:
O IV Prêmio Literário Canon de Poesia 2011 premiou cinquenta ganhadores entre mais
de 2 mil participantes.
O 38º Encontro Nacional de Economia promovido pela Associação Nacional de Centros
de Pós-Graduação em Economia (ANPEC) teve lugar entre os dias 7 e 10 de dezembro de 2010,
em Salvador.
A XIV Bienal Internacional do Livro do Rio de Janeiro, no Riocentro, Rio de Janeiro, contou
com um público estimado em 640 mil pessoas ao longo de onze dias de evento. O número de
visitantes era o esperado pela organização da bienal, o Sindicato Nacional dos Editores de Livros
e a Fagga Eventos.
Empregam-se minúsculas em referências a prêmios, distinções, convenções e encontros,
quando sua denominação não esteja formalmente expressa.
Exemplo:
O encontro resultou em um documento final chancelado pelos países envolvidos no
debate.
Material de Estudo 8

Usam-se minúsculas em caso de referência a mais de um prêmio, distinção, convenção


ou encontro.
Exemplo:
As conferências nacionais de Desenvolvimento Regional e de Educação estão previstas
para ocorrerem no primeiro semestre do ano.

Maiúsculas e minúsculas para impostos, taxas, contribuições e indicadores

Usam-se minúsculas e maiúsculas em nomes de impostos, taxas e contribuições quando


formalmente explícitos – definidos em lei.
Exemplos:
Não se submetem à incidência do Imposto sobre Operações de Crédito, Câmbio e Seguros
as operações realizadas por órgãos da administração direta da União, dos estados, do Distrito
Federal e dos municípios.
A Taxa de Vistoria e Controle Operacional dos Transportes Coletivos Urbanos do município
de Fortaleza é recolhida mensalmente, até o último dia útil de cada mês.
Os profissionais autônomos são isentos do pagamento da Taxa de Fiscalização de
Localização e Funcionamento do município de Belo Horizonte.
A incidência da Contribuição para o Desenvolvimento da Indústria Cinematográfica aplica-
se a todas as hipóteses de exploração de obras cinematográficas e videofonográficas.
Usam-se minúsculas em taxas referidas de modo geral e naquelas específicas do meio
socioeconômico.
Exemplos:
Levam-se em conta as hipóteses de manutenção da taxa de câmbio em R$2,00/US$ e da
taxa Selic em 7,25% ao ano (a.a.) em todo o horizonte relevante.
De acordo com o IBGE, nas seis principais regiões metropolitanas brasileiras, a taxa de
desemprego aberto atingiu 5,4% em janeiro, com aumento de 0,8 p.p. em relação a dezembro.
Usam-se minúsculas em indicadores econômicos e sociais de domínio público, isto é, que
não sejam gerados por uma instituição específica.
Exemplos:
A taxa de investimento em 2012 foi de 18,1% do produto interno bruto (PIB).
O índice médio de inflação nos países do Mercosul foi objeto de intensos debates entre
os membros do bloco.
Iniciam-se com maiúsculas os termos integrantes dos indicadores diretamente vinculados
a determinadas instituições.
Material de Estudo 9

Exemplos:
A inflação medida pela variação mensal do Índice Nacional de Preços ao Consumidor
Amplo do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IPCA/IBGE) alcançou 0,86% em janeiro,
0,07 ponto percentual (p.p.) acima da registrada em dezembro.
O IPEA e a Fundação Sistema Estadual de Análise de Dados (Seade) disponibilizaram, por
meio de atlas publicado pelo instituto, os conceitos que conformam o Índice de Vulnerabilidade
Social (IVS).
Usam-se minúsculas em caso de referência a mais de um imposto, taxa ou contribuição.
Exemplo:
Os impostos sobre a Propriedade de Veículos Automotores e sobre a Propriedade Predial
e Territorial Urbana incidem sobre determinado patrimônio.

Maiúsculas e minúsculas para biomas, animais, plantas e corpos celestes

Em geral, os biomas são escritos em maiúsculas e minúsculas.


Exemplo:
O Brasil, devido a sua localização geográfica e seu tamanho continental, abriga seis
biomas, de acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística: Amazônia, Cerrado, Mata
Atlântica, Caatinga, Pampa e Pantanal.
Em relação à nomenclatura científica em latim, utiliza-se a inicial maiúscula para o
primeiro nome, que indica o gênero, e emprega-se minúscula para o segundo, que indica espécie.
Exemplos:
A designação científica em latim, Canis lúpus, é constituída pelos termos canis, que
significa “cão”, e lúpus, que significa “lobo”.
O Homo sapiens surgiu aproximadamente 200 a 150 mil anos, no leste da África.
Empregam-se minúsculas nos nomes de animais e plantas em sua forma popular, ou que
fogem à nomenclatura científica oficial.
Exemplo:
A biodiversidade amazônica vai muito além do folclore dos tucanos e das vitórias-régias.
Empregam-se maiúsculas na referência aos corpos celestes quando mencionados em
nível astronômico.
Exemplo:
O cientista estuda as órbitas de Netuno, Plutão e Vênus em torno do Sol.

Empregam-se as minúsculas nos demais casos de referência a corpos celestes:


Material de Estudo 10

O sol nasceu às 6h10.

Maiúsculas e minúsculas para unidades de medida

O emprego de maiúsculas e minúsculas na designação de unidades de medida abreviadas


ou de símbolos segue o recomendado pelo Sistema Internacional de Unidades.
Exemplo:
O município de Sorriso, no Mato Grosso, maior produtor de soja no país, terá seu índice
dobrado de 1,2, t/há para 2,4 t/há.
Material de Estudo 11

Minúsculas
Iniciais minúsculas: regra geral
Devem ser escritos, portanto, com inicial minúscula todas as palavras da língua que não
são nomes próprios – o que inclui, entre outros:
• Os nomes dos meses – 23 de julho;
• Os dias da semana – sexta – feira
• As estações - primavera
• Os nomes de línguas – russo e espanhol
• Os nomes de povos e etnias – franceses e ianomâmis
• As religiões – professa o islamismo, o ministro é católico
• Os nomes de doenças – ebola
• O nome de moedas – O euro valorizou-se em relação ao iene
• Os nomes de profissões, áreas de conhecimento, modalidades de ensino, cursos
e disciplinas acadêmicas – Ela é diplomata. O primeiro-ministro recebeu o embaixador. O
secretário-geral do Itamaraty atua como ministro interino das Relações Exteriores na ausência do
titular da pasta.
Como se nota nos exemplos, usa-se a minúscula nos cargos, mas a maiúscula mantém-se
nos nomes de instituições (e nas partes de nomes de instituições usadas em combinação com
nomes de cargos).
Deve-se escrever com minúsculas iniciais os seguintes substantivos comuns:
alfândega, artigo, consulado, chancelaria, chefia, chefe, chefe de governo, delegação,
diretor, exterior, governo, governos, município, nação, oficial, país, países-membros, posto,
presidente, repartição consular, representação diplomática, representação consular, subchefe,
subchefia, academia, graduação, pós-graduação, mestrado, doutorado, pós-doutorado, bacharel,
licenciado, professor, doutor etc.
No caso dos nomes que designam domínios do saber, cursos e disciplinas, o Acordo
Ortográfico recomenda o uso de iniciais minúsculas, mas permite, opcionalmente, as maiúsculas,
tal como nas regras ortográficas anteriores, dando os seguintes exemplos: português (ou
Português), matemática (ou Matemática), línguas e literaturas modernas (ou Línguas e Literaturas
Modernas). Essa opção de iniciais maiúsculas não se aplica ao uso corrente de expressões que
também possam, em determinados contextos, ter a acepção de domínio do saber. Por exemplo,
“a nossa história”, “as relações internacionais do Brasil”, “o domínio do idioma português” etc.
Minúsculas na escrita oficial
Material de Estudo 12

Para a escrita oficial, empregam-se minúsculas em referências a programas, planos e


projetos, quando sua denominação não esteja formalmente expressa.
Exemplo:
O Programa de Aquisição de Alimentos da Agricultura Familiar (PAA) pode ser discutido
sob esta perspectiva. De fato, este programa oferece, entre outros benefícios, uma nova
oportunidade de mercado para produtos alimentícios da agricultura familiar.
Leis, teorias ou teoremas de diferentes áreas do conhecimento (física, química, história,
matemática etc.) são escritos em minúsculas.
Exemplos:
O teorema de Stolper e Samuelson foi a primeira formulação teórica a explicar os efeitos
da liberalização comercial sobre a distribuição de renda entre os fatores de produção.
Nessa apertada faixa, desafia-se constantemente a lei de Newton segundo a qual dois
corpos não podem ocupar o mesmo espaço ao mesmo tempo.
Exceções
• Estado – A maioria dos dicionários da língua portuguesa recomenda escrever com
inicial maiúscula a palavra “Estado” na acepção de nação com estrutura própria e organização
política ou conjunto das estruturas institucionais que asseguram a ordem e o controle de uma
nação. Portanto, “Estado brasileiro”, “Estados membros”, “chefe de Estado”, “ministro de Estado”,
“Estado de Direito” etc. No entanto, os “estados” da Federação são escritos com iniciais
minúsculas (“o estado do Rio Grande do Sul”), de acordo com a maioria dos dicionários da língua
portuguesa (embora a Constituição Federal utilize iniciais maiúsculas nesses casos).Na mesma
linha, mantém-se a inicial minúscula nas expressões “estado de sítio”, “estado de defesa” e
similares, como “estado de guerra”, “estado de exceção”.
• Federação – A maioria dos dicionários da língua portuguesa recomenda escrever
com inicial maiúscula a palavra “Federação” na acepção de união dos estados brasileiros.
• Poder – O Manual de redação da Presidência da República, o Manual de
comunicação da Secom do Senado Federal e vários dicionários da língua portuguesa recomendam
grafar Poder Executivo, Poder Legislativo e Poder Judiciário com iniciais maiúsculas. No entanto,
com exceção dos três Poderes da República, as demais acepções da palavra são grafadas com
inicial minúscula (por exemplo, o poder público).
Material de Estudo 13

Maiúsculas
Início de frases e ilustrações
Usa-se maiúscula apenas no primeiro termo de palavras simples ou compostas em início
de frase – exceto no caso de nomes próprios, como Procuradoria-Geral da República, Bresser-
Pereira etc.
Exemplos:
Coordenadores do GAP defenderam que é necessário acelerar o investimento, mas sem
pressionar ainda mais o setor de serviços.
Recém-editado, o livro Diálogos para o Desenvolvimento tem recebido uma ótima
aceitação por parte dos leitores, com destaque para profissionais diretamente envolvidos na
formulação e reformulação de políticas públicas.
Usa-se maiúsculas no primeiro termo de expressões com ilustrações.
Empregam-se minúsculas nas referências a ilustrações do texto (tabelas, gráficos, mapas,
quadros etc.), seguidas ou não da numeração da ilustração.
Exemplos:
O gráfico 5 apresenta a distribuição dos estudantes pelo quesito da renda familiar.
A tabela 1 demonstra a situação ocupacional de crianças e adolescentes. Segundo a
tabela, verifica-se que a situação pouco evoluiu no período em tela.

Maiúsculas para nomes próprios

Usa-se maiúscula nos nomes próprios (de pessoas, instituições, lugares etc.), inclusive
para personagens históricos. Nomes próprios compostos levam maiúsculas em ambos os termos.
Exemplos:
A despoluição do Tietê vem sendo trabalhada em níveis de aceleração inferiores aos
desejados pela população paulista.
A cidade de Planaltina no Distrito Federal tem seu eixo urbano rodoviário concentrado na
avenida Independência.
O volume de crédito no Brasil atingiu R$2,136 trilhões, em maio, com crescimento de
1,7% em relação ao mês anterior e de 18,3% em doze meses. Segundo o Banco Central (BCB),
este montante equivale a 50,1% do PIB.
A maioria dos historiadores defende que Dom Pedro I foi o grande responsável pela
consolidação da independência brasileira.
Material de Estudo 14

Em 1984, Bresser-Pereira lança em coautoria com Yoshiaki Nakano a obra Inflação e


Recessão.

Maiúsculas para cargos e títulos

O novo Acordo Ortográfico tornou opcional o uso de iniciais maiúsculas em palavras


utilizadas reverencialmente, por exemplo para cargos e títulos. Porém, em palavras com hífen,
após se optar pelo uso da maiúscula ou da minúscula, deve-se manter a escolha para a grafia de
todos os elementos hifenizados.
Exemplo:
o Presidente francês ou o presidente francês. Vice-Presidente ou vice-presidente, mas
não Vice-Presidente.
Empregam-se minúsculas nas designações de cargos e profissões, inclusive em formas de
tratamento e em títulos acadêmicos.
O presidente da República determinou ao ministro da Educação que fosse estabelecido
um plano estratégico de combate à discriminação racial nas escolas.
O advogado-geral da União defende a prática de conciliação como forma de solucionar os
conflitos de execução fiscal envolvendo cobrança de impostos no país.
Cabe ao técnico de planejamento e pesquisa analisar o escopo da solicitação do serviço
e definir recursos materiais para sua execução.
A obtenção dos títulos de mestre e doutor é recomendada para quem pretende seguir a
carreira de professor universitário ou doutor.

Maiúsculas em nomes de instituições

A inicial maiúscula poderá ser usada nos títulos de instituições tratadas como nomes
próprios.
Exemplos: a Embaixada do Brasil em Quito, o Consulado-Geral do Brasil em Xangai, o
Ministério das Relações Exteriores, a Organização, a Divisão de Pagamentos, a Delegação
Permanente do Brasil, a Universidade de Brasília, a Igreja [Anglicana, Católica etc.
Quando há a pluralização, usa-se a minúscula em caso de referência a mais de uma
entidade.
Exemplo:
Material de Estudo 15

Os ministérios da Justiça e da Cultura unem esforços para fomentar a reinserção social


dos reclusos por meio da leitura.
Por regra geral, empregam-se minúsculas se a referência à entidade for feita com
substantivos comuns.
Exemplos:
A assembleia-geral [da ONU] entrego decisão aos chefes de governo.
A prefeitura [de Curitiba] solicitou o cancelamento do financiamento para a remodelação
da avenida.
O instituto [de Pesquisa Econômica Aplicada] fornece suporte técnico e institucional às
ações governamentais.
Em certos casos, para evitar interpretações errôneas, alguns substantivos que designam
instituições, mesmo que de modo não formal, são grifados em maiúsculas e minúsculas.
A Presidência [da República solicitou um detalhamento do orçamento repassado à
prefeitura.
O Supremo [Tribunal Federal é o órgão de cúpula do Poder Judiciário.
Emprega-se maiúscula também no nome das pastas de ministérios, secretarias e
similares, precedidos formalmente ou não de sua especificação.
A Saúde e a Educação, inclusive por seus respectivos orçamentos de maior porte, são
objeto de atenção especial do Tribunal de Contas da União (TCU).
Pode-se também usar a maiúscula inicial mesmo quando o substantivo for usado
desprovido de seu complemento, desde que este esteja subtendido.
Exemplos: a Embaixada, o Consulado-Geral, o Ministério, a Divisão, a Delegação, a
Constituição, o presidente da República (por República Federativa do Brasil), o Plenário (em
referência ao Plenário da Câmara dos Deputados ou do Senado Federal) etc.
O Manual de redação oficial e diplomática do Itamaraty recomenda a utilização de
maiúsculas não somente nos nomes de instituições, mas também nas partes de nomes de
instituições usadas em combinação com nomes de cargos.
Exemplo: o ministro das Relações Exteriores.
As regras ortográficas anteriormente vigentes recomendavam o uso de maiúsculas “nos
nomes que designam altos conceitos políticos ou nacionalistas”. Com a revogação dessa regra
pela entrada em vigor do novo acordo ortográfico, o uso da maiúscula se restringe aos nomes
próprios, e devem escrever-se com inicial minúscula ou substantivos comuns.
Exemplos: o governo, o país, o povo, a nação, a língua portuguesa etc.
O poder público aqui concebido compreende o governo federal, os governos estaduais e
os governos municipais.
Material de Estudo 16

A Carta Magna define como atribuição dos estados a educação do nível médio, enquanto
o ensino fundamental tem sua gestão a cargo dos governos municipais.
Exceções: Estado e Federação.
Empregam-se minúsculas na designação de gestões, governamentais ou não, que
antecedem o nome do gestor.
Exemplos:
O Bolsa Família figura enquanto principal programa social do governo Lula.
A gestão Roberto Marinho na TV Globo deixou marcas empresariais seguidas por seus
sucessores até hoje.
Emprega-se maiúsculas nas expressões Unidade de Federação e Unidade Federativa,
quando referentes a estados (Minas Gerais, Rio Grande do Sul, Ceará etc.) ou ao Distrito Federal,
assim como no termo Grandes Regiões (Centro-Oeste, Nordeste, Norte, Sul e Sudeste).
Exemplos:
Amazonas e Pará são as maiores Unidades Federativas (UFs) do país em extensão
territorial.
A divisão do Brasil em Grandes Regiões permite orientar a aplicação de políticas públicas
tanto na esfera federal quanto na esfera estadual.
Usa-se maiúscula nas expressões Poder Executivo, Poder Judiciário e Poder Legislativo,
assim como nos respectivos termos Executivo, Judiciário e Legislativo.
Exemplos:
A literatura tende a enfatizar que as medidas adotadas pela Constituição Federal de 1988
teriam pecado pelo excesso de rigidez e formalismo ao reduzirem a discricionariedade e a
capacidade de ação do Poder Executivo.
Para produzir um ambiente jurídico seguro para a circulação de riquezas, o Judiciário não
poderá imiscuir-se na função legislativa e suplantar o produto de um procedimento democrático.
Na primeira acepção, o ativismo judicial será medido pela frequência com que
determinado magistrado ou tribunal invalida as ações de outros poderes do Estado,
especialmente do Poder Legislativo, atuando como um legislador negativo.
Usa-se maiúscula no termo Estado no sentido de conjunto de poderes políticos de uma
nação, assim como nos termos referentes à Constituição (Carta, Carta Magna, Carta
Constitucional etc.).
Exemplos:
Ao Estado cabe assegurar os direitos inalienáveis de seus cidadãos.
Material de Estudo 17

O importante é que naquele momento houve um grande debate, e que isto resultou em
uma especificação quase enciclopédica do que seja cultura no próprio texto constitucional, o que
é um privilégio da Carta brasileira.

Maiúsculas em uso de siglas e acrônimos

Nos atos normativos, a sigla é o resultado das somas das iniciais de um título.
Exemplo:
Caixa Econômica Federal – CEF
Os acrônimos são o resultado da soma de algumas sílabas ou partes dos vocábulos de um
título.
Exemplo:
Agência Nacional de Vigilância Sanitária – Anvisa
A grafia das siglas obedece às seguintes regras:
(a) Siglas compostas por até três letras devem ser escritas em letra maiúsculas;
Exemplos: Organização das Nações Unidas – ONU; Ordem dos Advogados do Brasil – OAB
(b) Siglas comportas por mais de três letras pronunciadas separadamente devem ser
escritas em letra maiúsculas;
Exemplos: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística – IBGE; Instituto Nacional de
Seguridade Social – INSS
(c) Siglas compostas por mais de três letras pronunciadas formando uma palavra
devem ser escritas apenas com a inicial maiúscula;
Exemplo: Agência Nacional de Aviação Civil – Anac;
(d) Siglas em que haja leitura mista (parte é pronunciada pela letra e parte como
palavra) podem ser grafadas com todas as letras maiúsculas;
Exemplos: Departamento Nacional de Infraestrutura e Transporte – DNIT; Hospital
Regional da Asa Norte – HRAN
Atenção! Excepcionalmente, pode haver a concorrência de letras maiúsculas e minúsculas
na estrutura de sigla e acrônimo, a fim de evitar confusão com outros termos assemelhados.
Exemplo: Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico – CNPq
(e) Uso de siglas e acrônimos de órgãos estrangeiros devem ser empregados em sua
versão em português que corresponde à expressão original traduzida. Entretanto, adota-se a
forma abreviada original quando o seu uso for disseminado internacionalmente.
Exemplo: Organização dos Países Exportadores de Petróleo – OPEP
Material de Estudo 18

(f) Com sigla empregada no plural, admite-se o uso de “s” (minúsculo) de plural, sem
apóstrofo. Essa regra não se aplica a siglas terminadas com a letra s, caso em que o plural é
definido pelo artigo.
Exemplo: TREs (Tribunais Regionais Eleitorais)

Maiúsculas em períodos históricos

Usar maiúsculas em períodos históricos como Idade Média, Renascimento, Brasil Colônia,
Brasil Império, Independência (quando se refira ao período histórico), Regência, Primeiro Reinado,
Primeira República etc.
Exemplos:
O período posterior à Segunda Guerra viu as teses do Estado de bem-estar social
florescerem.
No Império, as relações econômicas entre Brasil e a África limitavam-se basicamente ao
comércio de escravos.
De forma similar, escreve-se com maiúsculas datas históricas, como Sete de Setembro,
Quinze de Novembro, assim como datas religiosas ou festivas: Natal, Páscoa, Carnaval etc.
Exemplos:
De acordo com a Lei Federal nº 12.519, de 10 de novembro de 2011, em 20 de novembro
é comemorado o Dia da Consciência Negra, data de aniversário da morte do líder dos escravos
Zumbi dos Palmares.
No período que abrange as festas de final de ano e o Carnaval, o número de vítimas de
acidentes nas estradas costuma aumentar de forma considerável.

Maiúsculas em documentos oficiais

Partes do documento no padrão ofício


Na identificação do expediente, os documentos oficiais devem ser identificados da
seguinte maneira:
(a) Nome do documento: tipo de expediente por extenso, com todas as letras
maiúsculas;
(b) Indicação de numeração: abreviatura da palavra “número”, padronizada como
Nº;
Material de Estudo 19

(c) Informações do documento: número, ano (com quatro dígitos) e siglas usuais do
setor que expede o documento, da menor para a maior hierarquia, separados por barra (/); e
(d) Alinhamento: à margem esquerda da página
Exemplo:
OFÍCIO Nº 652/2018/SAA/SE/MT
Na indicação do local e data do documento, o conteúdo deve constar da seguinte forma:
(a) Composição: local e data do documento
(b) Informação de local: nome da cidade onde foi expedido o documento, seguido de
vírgula. Não se deve utilizar a sigla da unidade da federação depois do nome da cidade;
(c) Dia do mês: em numeração ordinal se for o primeiro dia do mês e em numeração
cardinal para os demais dias do mês. Não se deve utilizar zero à esquerda do número que indica
o dia do mês;
(d) Nome do mês: deve ser escrito com inicial minúscula;
(e) Pontuação: coloca-se ponto-final depois da data; e
(f) Alinhamento: o texto da data deve ser alinhado à margem direita da página;
Exemplo:
Brasília, 2 de fevereiro de 2023.
Em relação ao endereçamento, deve-se constar os seguintes elementos:
(a) Vocativo: na forma de tratamento adequada para quem receberá o expediente
(b) Nome: nome do destinatário do expediente;
(c) Cargo: cargo do destinatário do expediente;
(d) Endereço: endereço postal de quem receberá o expediente, dividido em duas
linhas:
Primeira linha: Informação de localidade/logradouro do destinatário ou, no caso de ofício
ao mesmo órgão, informação do setor;
Segunda linha: CEP e cidade/unidade da federação, separados por espaço simples. Na
separação entre cidades e unidade da federação pode ser substituída a barra pelo ponto ou pelo
travessão. No caso de ofício ao mesmo órgão, não é obrigatória a informação do CEP, podendo
ficar apenas a informação da cidade/unidade da federação; e
(e) Alinhamento: à margem esquerda da página
O pronome de tratamento no endereçamento das comunicações dirigidas às autoridades
tratadas por Vossa Excelência terá a seguinte forma: “A Sua Excelência o Senhor” ou “A Sua
Excelência a Senhora”. Quando o tratamento destinado ao receptor for Vossa Senhoria, o
endereçamento a ser empregado é “Ao Senhor” ou “À Senhora”. Ressalte-se que não se utiliza a
expressão “A Sua Senhoria o Senhor” ou “A Sua Senhoria a Senhora”.
Material de Estudo 20

Exemplos:
A Sua Excelência o Senhor
[Nome]
Ministro de Estado da Justiça
Esplanada dos Ministérios Bloco T 70064-900 Brasília/DF

À Senhora
[Nome~
Diretora de Gestão de Pessoas
SAUS Q. 3 Lote 5/6 Ed. Sede I 70070-030 Brasília. DF

Ao Senhor
[Nome]
Chefe da Seção de Compras
Diretoria de Material, Seção
Brasília – DF

O assunto do documento no padrão ofício deve dar uma ideia geral do que trata o
documento, de forma sucinta. Ele deve ser grafado da seguinte maneira:
(a) Título: a palavra Assunto deve anteceder a frase que define o conteúdo do
documento, seguida de dois-pontos;
(b) Descrição do assunto: a frase que descreve o conteúdo do documento deve ser
escrita com inicial maiúscula, não se deve utilizar verbos e sugere-se utilizar de quatro a cinco
palavras;
(c) Destaque: todo o texto referente ao assunto, inclusive o título, deve ser destacado
em negrito;
(d) Pontuação: coloca-se ponto final depois do assunto; e
(e) Alinhamento: à margem esquerda da página
Exemplos:
Assunto: Encaminhamento do Relatório de Gestão julho/2018
Assunto: Aquisição de computadores

Na identificação do signatário, excluídas as comunicações assinadas pelo Presidente da


República, todas as demais comunicações oficiais devem informar o signatário segundo o padrão:
Material de Estudo 21

(a) Nome: nome da autoridade que as expede, grafado em letras maiúsculas, sem
negrito. Não se usa linha acima do nome do signatário;
(b) Cargo: cargo da autoridade que expede o documento, redigido apenas com as
iniciais maiúsculas. As preposições que liguem as palavras do cargo devem ser grafadas em
minúsculas; e
(c) Alinhamento: a identificação do signatário deve ser centralizada na página.
Para evitar equívocos, recomenda-se não deixar a assinatura em página isolada do
expediente. Transfira para essa página ao menos a última frase anterior ao fecho.
Exemplo.
(espaço para assinatura)
NOME
Ministro de Estado Chefe da Casa Civil da Presidência da República
Os documentos do padrão ofício devem evitar destaques om uso de itálico, sublinhado,
letras maiúsculas, sombreado, sombra, relevo, bordas ou qualquer outra forma de formatação
que afete a sobriedade e a padronização do documento.
Material de Estudo 22

Técnica Legislativa
Artigo
Artigo é a unidade básica para apresentação, divisão ou agrupamento em um texto
normativo. Os artigos são designados pela abreviatura “Art.”, com inicial maiúscula, sem traço
antes do início do texto e, ao longo do texto, designados pela abreviatura – art. -, com inicial
minúscula. Os textos dos artigos serão iniciados com letra maiúscula e encerrados com ponto-
final, exceto quando tiverem incisos, hipótese em que serão encerrados por dois-pontos.
Adota-se o padrão da Constituição Federal. Quando mencionado no texto, sem a
especificação do número, o termo é grafado em minúsculas e por extenso. Se designado por seu
número, usam-se também minúsculas, mas na forma abreviada. Somente quando da ocorrência
do termo em início de frase são utilizadas iniciais em maiúsculas – na forma abreviada.
Exemplos:
Parágrafo único. Lei complementar poderá autorizar os Estados a legislar sobre questões
específicas das matérias relacionadas neste artigo.
§ 3º Constitui crime de responsabilidade do Presidente da Câmara Municipal o
desrespeito ao § 1º deste artigo.
§ 2º A eleição do Governador e do Vice-Governador, observadas as regras do art. 77, e
dos Deputados Distritais coincidirá com a dos Governadores e Deputados Estaduais, para
mandato de igual duração.
§ 3º Aos Deputados Distritais e à Câmara Legislativa aplica-se o disposto no art. 27.
Art. 33. A lei disporá sobre a organização administrativa e judiciária dos Territórios.
Art. 34. A União não intervirá nos Estados nem no Distrito Federal.
Empregam-se os números ordinais do primeiro até o nono, e os cardinais a partir do
número dez, quando os artigos forem mencionados no texto. Caso exista o uso de plural, será
utilizada a forma abreviada arts.
Exemplos:
De acordo com o art. 5º da CF/1988, são garantidos os direitos à vida, à liberdade, à
igualdade, à moradia e à segurança. Também é dado a todo brasileiro, segundo os registros, o
direito de exercer os cultos religiosos, seja qual for sua religião, o benefício de trabalho, dentre
outros.
O art. 10 dispõe sobre a participação de empregados e trabalhadores nos colegiados de
órgãos públicos que tratem de seus respectivos interesses profissionais.
A Lei Complementar nº 11.740, de 13 de janeiro de 2002, regulamenta os arts. 16, 17 e
18 da Constituição estadual, quando à organização regional.
Material de Estudo 23

Parágrafo

Na hipótese de haver apenas um parágrafo, adota-se a grafia “Parágrafo único” (e não §


único), com a primeira letra em maiúsculo quando inicia o texto e minúscula quando citada ao
longo do texto. Os textos dos parágrafos são iniciados com letra maiúscula e encerrados com
ponto-final.

Alíneas e itens
As alíneas são representadas por letras e constituem desdobramentos dos incisos e dos
parágrafos. A alínea ou a letra será grafada em minúsculo, seguida de parênteses e separada do
texto por um espaço em branco: a) ; b) ; c) etc. Quando iniciar o texto e, quando citada ao longo
do texto, será grafada em minúsculo, entre aspas e sem o parêntese;
Exemplo de alíneas:
Art. 15 (...)
XII – o texto da alínea inicia-se com letra minúscula, salvo quando se tratar de nome
próprio, e termina com:
a) ponto e vírgula;
b) dois-pontos, quando se desdobrar em itens; ou
c) ponto-final, caso seja a última e anteceda artigo ou parágrafo.
(BRASIL, 2017a).

Agrupamento de dispositivos
Para a organização e a sistematização externa do ato normativo, pode ser adotado o
agrupamento de dispositivos. A praxe da técnica legislativa no âmbito federal indica que a
denominação do assunto tratada em cada unidade de agrupamento será iniciada pela preposição
“De”, combinada com o artigo definido apropriado. Essa praxe deriva do raciocínio de que cada
agrupamento trata de determinado tema. Assi, no Título II da Constituição, trata-se “Dos direitos
e garantias fundamentais”.
O uso de maiúscula e minúscula em cada agrupamento é da seguinte maneira.
(a) Seções: A seção é o conjunto de artigos que versam sobre o mesmo tema. As
seções são indicadas por algarismos romanos e grafadas com letras iniciais maiúsculas e as demais
minúsculas em negrito. Eventualmente, as seções subdividem-se em subseções que serão
indicadas da mesma forma.
Exemplo de seção:
Seção II
Da sociedade conjugal e das pensões
Material de Estudo 24

(Decreto nº 9.580, de 2018)


(b) Capítulos: o capítulo é formado por um agrupamento de seções ou de artigos.
Sua designação e seu nome são grafados em letras maiúsculas, sem o uso de negrito, e
identificados por algarismos romanos.
Exemplo de capítulo:
CAPÍTULO II
DOS DIREITOS SOCIAIS
(Constituição de 1988)
(c) Título: o título engloba um conjunto de capítulos. A sua designação deve ser
grafada em letras maiúsculas e algarismos romanos.
Exemplo de título:
TÍTULO V
DA DEFESA DO ESTADO E DAS INSTITUIÇÕES DEMOCRÁTICAS
(Constituição de 1988)
(d) Livro: Nas leis mais extensas, como os códigos, os conjuntos de títulos são
reunidos em livros, podendo estes ser agrupados em parte, que pode ser classificada em parte
geral e parte especial.
Exemplo de livro:
PARTE GERAL
LIVRO I
DAS PESSOAS
(Lei nº 10.406, de 2002 – Código Civil)
(e) Especificação temática simplificada: Pode ser adotada a especificação temática
do conteúdo de grupo de artigos ou de um artigo mediante denominação que preceda o
dispositivo, grafada em letras minúsculas em negrito, alinhada à esquerda, sem numeração. A
especificação temática simplificada, ao contrário do Livro, não comporta a regra de utilização da
preposição “de”.
Exemplo de especificação temática simplificada:
Competência para propor
Art. 22. Incube aos Ministros de Estado a proposição de atos normativos, conforme as
áreas de competências dos órgãos.
(Decreto nº 9.191, de 2017)

Apostila
Material de Estudo 25

O apostilamento é de competência do setor de recurso humanos do órgão, autarquia ou


fundação, e dispensa nova assinatura da autoridade que subscreveu o ato originário. A forma e
estrutura da apostila aceita o uso da maiúscula no título, com alinhamento centralizado; na
identificação do signatário, abaixo da assinatura e com alinhamento à esquerda, conforme o
exemplo:
NOME (em maiúsculas)
Cargo (somente as iniciais em maiúsculas).

Atos Normativos
Os atos normativos admitem o uso da maiúscula na epígrafe. A epígrafe é a parte do ato
que o qualifica na ordem jurídica e o situa no tempo, por meio da denominação, da numeração e
da data, devendo ser grafadas em maiúsculas e sem ponto final.
Exemplo:
LEI COMPLEMENTAR Nº 95, DE 26 DE FEVEREIRO DE 1998
DECRETO N º 9.191, DE 1º DE NOVEMBRO DE 2017

Você também pode gostar