Você está na página 1de 5

ADMIN1STRAÇAO GERAL

APERFEIÇOAMENTO

C u r s o de A d m i n i s t r a ç ã o de P e s s o a l
Transferência e R emoção
A l u ís io X a v ie r M o r e ir a

(Aula ministrada no Curso por Correspondência, de Admi­


nistração de Pessoal — Cursos de Administração
do D . A . S . P . )

S U M Á R IO : 1 — TR AN SFER ÊN ­ b ) Distinção entre transferência e remoção


C I A : I — Conceituação; II — Impor­ — A transferência e a remoção constituem dois
tância da transferência na Administra­ processos de movimentação dos quadros adminis­
ção de Pessoal; III — Objetivos da trans­ trativos, os quais, juntamente com a reídaptação
ferência; IV — Vantagens da transfe­ completam a trilogia da amovibilidade lateral ou
rência; V — Posição do órgão central horizontal do pessoal dentro do quadro geral do
de pessoal em face do problema da trans­ funcionalismo público. Não obstante, são proble­
ferência; V I — Modalidades de trans­ mas perfeitamente distintos e devem ser conside­
ferência segundo o sistema brasileiro; rados de diferentes aspectos.
V II — Requisitos essenciais; VIII —
Para se ter uma idéia precisa da distinção
Processamento das transferências; I X —
existente entre os dois institutos, basta atentar
Transferência do extranumerário.
em que a transferência possui um sentido amplo,
2 — R E M O Ç Ã O : I — Conceito; referindo-se à posição do funcionário dentro do
II — O bjetivos; III — Processamento quadro ou da carreira. Importa em provimento
da rem oção no serviço público brasileiro do cargo e pressupõe, quando se efetua para cargo
— Bibliografia. de carreira, a existência de vaga a ser preenchida
por merecimento. Já a remoção é um ato dc c e -
1 — t r a n s f e r ê n c ia
ráter mais restrito e de conseqüências mais redu­
I — Conceituação — A transferência pode zidas: o funcionário movimenta-se no seu quadro,
ser definida com o o deslocamento do funcionário mas não se verifica mudanças de carreira, mas
efetivo para outro cargo do mesmo nível de res­ tão-sòmente de repartição, de serviço ou de órgão
ponsabilidade e dificuldade e de vencimento equi­ integrante dos dois últimos. Pressupõe, apenas,
valente ao do cargo que anteriormente ocupava. cleros de lotação.
a) Distinção entre transferência e promo­ Distingue também os dois instrumentos a cir­
ção — Apesar de serem ambos formas de provi­ cunstância de que a transferência relaciona-se com
mento de cargo público os institutos da transfe­ a formação dos quadros e das carreiras, ao passo
rência e da prom oção diferem entre si. Assim, é que a remoção refere-se mais à lotação de ceda
que na prom oção há o acesso do funcionário a um repartição ou serviço.
cargo de nível superior, ao qual correspondem
além de um aumento de vencimentos, uma eleva­ A competência de autoridade é outro aspecto
que marca a distinção existente entre transferên­
ção do nível de atribuições e responsabilidades.
cia e rem oção. Enquanto a primeira constitui
Trata-se, portanto, de uma modalidade de movi­
forma de provimento de cargo e depende, por isso
mentação vertical. Já na transferência não se ve­
jnesmo, de ato do Poder Executivo, a segunda
rifica o acesso a cargo de nível superior, mas o des­
pode ser feita mediante ato dos Ministros de Esta­
locamento do funcionário para cargo idêntico em
do ou diretores gerais de administração e dos che­
outra jurisdição de trabalho ou para cargo de nível
igual àquele que ocupa. Dêsse modo, não ocorre fes de repartição ou serviço, conforme o caso.
aqui aumento de vencimento, nem elevação do II — Importância da transferência na Admi­
nível de atribuições e responsabilidcdes. Trata- nistração de Pessoal — Na opinião de Ruiz y Go-
se, pois, de uma modalidade de movimentação mez ( “Principios Generales de Derecho Adminis­
horizontal. trativo” , pág. 172), o têrmo inamovibilidade pode
82 RE VISTA DO SERVIÇO PÚ B LIC O ----- N OVEM BRO DE 1 9 5 2

ser tomado em sentido restrito e em sentido civil federal e os dos Estados e Municípios. E ar­
am plo. Em sentido restrito constitui o direito do gumenta :
funcionário de não ser destituído ou removido
“ A razão para isso é elementar. O conhecimento téc-
do cargo, exceto nos casos que a lei determina. iíic oe a capacidade administrativa devem ser usados onde
Em sentido amplo é o direito do funcionário de sejam mais úteis aos interêsses da sociedade a que ser-
não ser transferido ou removido do local de tra­ v em . As organizações federais, estaduais e municipais
balho ou do cargo que ocupa, sem o seu prévio sao artifícios criados para conveniência da administração.
Todos os governos foram constituídos para o povo a que
consentimento. servem e êles mesmos não são mais do que o povo que,
Com relação aos juizes, nas suas diversas mo­ em todos os momentos, trabalha para si. Dêsse modo, é
essencial a existência do maior número de servidores pú­
dalidades, a inamovibilidade constitui garantia blicos habilitados e o seu movimento livre por todos os
constitucionalmente assegurada, salvo quando setores do serviço” . ( “ Classificação de Cargos” — “ R e­
ocorrer motivo de interêsse público, reconhecido vista do Serviço Público” — dez. de 1943, pág. 9 9 ) .
pelo voto de dois têrços dos membros do tribunal
N o serviço público brasileiro o problema da
superior com petente.
tiansferência não mereceu ainda a atenção devi­
No que diz respeito aos funcionários públicos, da, nem vem se processando com a freqüência de­
todavia, a tendência é para uma amovibilidade sejável. Aqui, como nos E .U .A ., guardadas es
cada vez maior, visrndo mesmo a extinção do re­ devidas proporções, as transferências ocorrem com
gime da inamovibilidade com o regra geral. maior freqüência nas organizações privadas do
Entre nós, até a vigência da Lei n.° 284-36, que na administração pública. Há necessidade,
havia grande confusão na aplicação dos dispositi­ portento, de se dar maior atenção ao problema,
vos legais reletivos à matéria, os quais eram, por mediante adoção de medidas que visem remover
vêzes, até contraditórias. De fato, enquanto a Lei as dificuldades e os entraves opostos pela rigidez
n.° 2 .0 83 , de 30-7-1893 assegurava a inamovibili­ da legislação e da organização dos serviços.
dade ao funcionário da Fazenda, o Decreto núme­ III — Objetivos da transferência — A trans­
ro 20.778, de 12-12-31, estabelecia no seu ert. 1.°: ferência interessa tanto eo funcionário quanto à
administração. Com referência ao primeiro, por­
“ que a vitaliciedade e a inamovibilidade não podem ser
tomadas em sentido estrito, podendo o funcionário:
que lhe oferece maiores possibilidades de acesso
a) ser removido da sede de seu cargo, função, repar­ e com isso melhoria financeira. Outras vêzes o
tição ou serviço, com a obrigação de continuar a desem­ funcionário pretende com a transferência passar
penhar na nova sede a mesma função que exercia ante­ a executar trabalho para o qual possui maior pen-
riormente” .
doi ou vocação profissional; o que é tanto mais
Posteriormente, o Decreto n.° 21.212, de importante quando se sabe que quanto mais ajus­
28-3-1932 determinava no art." 5.° que o funcio­ tado ao trabalho, quanto mais integrado nêle,
nário (da Fazenda) que atingisse o número 1 de maior eficiência se poderá obter do indivíduo.
Neste ceso lucrará o serviço e, conseqüentemente,
sua classe só poderia ser transferido em virtude
a própria administração.
de promoção ou de processo em que ficasse apu­
rada sua culpa. O mesmo decreto, no entínto, no Pode também, acontecer que o funcionário
teu artigo 4.° falava em funcionários de 2.a en- queira transferir-se, visando melhores condições
tráncia “transferidos de uma para outra repartição de trabalho, no que se refere ao ambiente rigo-
em virtude de processo” . rismo ou intolerância do chefe, caso em que ha­
verá ainda conveniência pera o príprio serviço,
A Lei n.° 284, todavia, veio pôr têrmo à con­ pelos mesmos motivos já alegados.
trovérsia dispondo que o Govêrno, atendendo os
As transferências interessam também à Admi­
interêsses dos serviços poderá trensferir ou remo­
ver qualquer funcionário de uma para outra loca­ nistração porque lhe oferecem motivo para dar
lidade ou repartição de cada Ministério, guarda­ incentivo financeiro aos funcionários que a êle
das as ressalvas constitucionais e respeitada a es­ fizerem jus e pera o aproveitamento do indivíduo
pecialização técnica. D e então para cá, a orienta­ em função mais de acôrdo com sua formação pro­
ção adotada tem sido a de se dar meior flexibili­ fissional e cultural e sua vocação.
dade aos quadros administrativos de modo a per­ Pode-se, assim, afirmar que os objetivos visa­
mitir o aproveitamento de cada um nas atribui­ dos pela transferência se resumem :
ções mais consentâneas com es suas aptidões, vi­
1 — Com relação ao íuncionário:
sando obter maior eficiência dos serviços. Vários
tratadistas têm salientado a importância da trans­ a) melhor possibilidade de acesso;
ferência na Administração de Pessoal e a conve­ b) trabalho mais compatível com sua forma­
ção vocacional e profissional;
niência de seu maior uso, tanto para o funcionário
c) melhor ambiente de trabalho.
com o para a própria Administração.
2 — Com relação à Administração:
O prof. Harvey Walker, por exemplo, reco­
nhecendo a importância da transferência para o a) proporcionar ao funcionário melhores con­
dições de acesso;
moral dos funcionários e o bom desempenho dos
b) aproveitá-lo em função mais compatível
serviços, tem-se batido nos E .U .A . pela adoção com sua formação mental, cultural e profis­
de um sistema pelo quel as transferências pode­ sional;
riam ser realizadas até mesmo entre o serviço c) obter maior eficiência dos serviços.
A D M IN ISTR AÇ Ã O G ERAL 83

IV — Vantagens da transferência — Indica­ classe anterior, ficando o funcionário sujeito a


das as razões de ser da transferência e os seus novo interstício. O mesmo não acontece com a
objetivos, mais fácil se torna a tarefa de apontar transferência ex-officio, que se processa sem res­
as inúmeras vantagens que poderá proporcionar. trição a qualquer direito do funcionário.
Dentre e k s merecem menção:
Além das duas modalidades acima menciona­
1.°) facilita a correção de uma designação inicial das, existe ainda a transferência por permuta, que
inadequada; consiste no deslocamento simultâneo de dois fun­
2 .°) contribui para maior eficiência do pessoal, im­ cionários. os quais trocam entre si seus cargos, pas­
pedindo a fadiga, o desestímulo, a monotonia e a rotina;
sando um a ocupar o cargo pelo outro dantes
3 .°) estimula o funcionário, proporcionando-lhe no-
\as oportunidades;
ocupado.
4 .°) facilita, de modo geral, a movimentação do A transferência por permuta tem a vantagem
pessoal; de poder processar-se independentemente da exis­
5.°) modifica a relação supervisor-subordinado, de tência de vaga, satisfazendo ao desejo dos funcio­
modo a evitar ou corrigir atritos ou desentendimentos, por
■ventura ocorridos;
nários nela interessados.
6 .°) evita a dispensa de funcionários em virtude de Segundo os artigos 63 do Estatuto dos Fun­
extinção ou redução de quadros; cionários e 3.° do Decreto n.° 6.222, de 4 de se­
7.°) oferece possibilidades de melhoria financeira tembro de 1940 que regulamentou a transferência,
aos ocupantes de cargos isolados.
esta se verifica:
O processamento da transferência constituin­
I ) de uma para outra carreira da mesma deno­
do, porém, um problema de grave complexidade, minação. de quadros ou de Ministérios diferentes;
deve ser realizado sob bases bem claras e perfei­ II ) de uma para outra carreira de denominação
tamente estabelecidas a fim de evitar abusos, a diversa;
perda de bons funcionários e a indisciplina. III) de um cargo isolado de provimento efetivo para
outro de carreira;
V — Posição do órgão central de pes&oal em
IV ) de um cargo de carreira para outro isolado, de
face do problema da transferência — O problema provimento efetivo;
da transferência envolve múltiplos interêsses, como V ) de um cargo isolado de provimento efetivo, para
sejam os do chefe da repartição a que pertence o outro da mesma natureza.
funcionário, do chefe da repartição para a qual
será o funcionário transferido, do próprio funcio­ Não poderá haver transferência:
nário e, de m odo geral, do pessoal componente das I ) de cargo em comissão para cargo em comissão,
duas repartições. em virtude de não satisfazer a exigência da efetividade;
I I ) de cargo em comissão para cargo de carreira
Dessa forma, compreende-se perfeitamente
ou vice-versa, pelo mesmo motivo;
a razão de se atribuir a um órgão central de pes­
III) para quadro suplementar, porque é composto de
soal, eqüidistante, portanto, de ambas as repar­ cargos e carreiras extintas, que deverão ser suprimidos à
tições o controle das transferências e, em certos medida que se vagarem;
casos, até mesmo a decisão final. IV ) para cargo de classe em que haja excedentes;
A ação do órgão de pessoal far-se-á no senti­ V ) para certas carreiras como sejam: agente fis­
cal de impôsto do consumo, coletor, diplomata e outras,
do de que sejam evitados os abusos e preservados
cujo sistema de remuneração difere das demais.
os princípios do sistema do mérito. Entre nós tal
papel é desempenhado pelo D . A . S. P . £través V II — Requisitos essenciais — O processa­
das suas Divisões de Pessoal e de Seleção e Aper­ mento das transferências no serviço público brasi­
feiçoamento. Nos Estados Unidos êsse controle leiro, depende do preenchimento de determinados
compete à “Civil Service Com mission.” requisitos que podem s e r : gerais, se comuns a
V I — Modalidades de transferência segundo todos os casos, e especiais, se exigíveis apenas em
o sistema brasileiro: — A transferência, de acôrdo certos casos.
com o Estatuto, pode ser pleiteada pelo funcioná­
rio ou proposta pela repartição. N o primeiro caso São requisitos gerais :
v e r ific a -s e a transferência a pedido, pela qual é
lacultado ao funcionário o direito de pedir a trans­ I) Quanto ao funcionário :
ferência, reservando-se a Administração o direito a) que seja ocupante efetivo do cargo;
de concedê-la ou não, conforme a conveniência do b ) que tenha o interstício de 730 dias de efetivo
serviço econselhar. No segundo caso ocorre a exercício na classe, exceto quando se tratar de transfe-
transferência ex-officio, que se processa no inte­ tência para classe inicial, caso em que não se exige inters­
resse da administração e, com o o prcprio nome in­ tício;
dica, independe da vontade do funcionário, sendo c ) que não esteja respondendo a processo adminis­
trativo, nem suspenso disciplinar ou preventivamente.
o ato de iniciativa da autoridade competente.
Cumpre assinalar ainda que a transferência II) Quanto ao cargo :
a pedido pressupõe interêsse exclusivo do funcio­
a ) que seja de provimento efetivo;
nário, não assegurando porisso nenhum direito ao
b ) que não haja cargo excedente na classe a que
funcionário a não ser o da contagem de tempo pertencer;
para aposentadoria. Assim, para efeito de promo­ c ) que corresponda a vaga a ser preenchida por
ção, não se leva em conta o tempo de serviço na merecimento, se se tratar de transferência a pedido;
84 RE VISTA DO SERVIÇO PÚ B LIC O ---- NOVEM BRO DE 1 9 5 2

I I I ) que o interêsse da administração seja IX — Transferência do extranumerário —


acautekdo; O mensalista é a única modalidade de extranu­
merário que pode ser transferido. De acôrdo com
I V ) que haja equivalência de vencimentos.
o Decreto-lei n.° 5.175, de 7-1-43, modificado pelo
Decreto-lei n.° 8.661, de 14-1-46, da mesma forma
São requisitos especiais: que com os funcionários, há duas modalidades
I) que o funcionário possua o diplomade transferência de mensalistas: a pedido e ex-
para o exercício da profissão da carreira ou cargo officio” .
para o qual deseja transferir-se;
Verifica-se a transferência de mensalista:
II) que o funcionário consiga aprovação
a ) de uma para outra série funcional da mesma de­
nos exames por ventura exigidos para comprovar
nominação;
sua capacidade para o exercício do novo cargo;
b ) de uma para outra série funcional de denomina­
(Quando a transferência fôr para cargo isola­ ção diversa. ,j
do ou de carreira de denominação diversa da da­
quele que o funcionário ocupar, haverá sempre As transferências somente serão concretiza­
exigência de exame, quer se trate de transferência das, se fôr atendida a conveniência do serviço ou
a pedido ou ex-officio). o interêsse da organização, ouvidos os órgãos dire­
tamente interessados, com o parecer do D .A .S .P .,
III) que pelo menos dentro de um ano, não
e a devida autorização do Presidente da Repú­
tenha sido o funcionário inabilitado nos ex£mes
blica .
a que se refere o item precedente, ainda que se
trate de transferência para carreira de denomina­ Quando se tratar de transferência para série
ção diversa. funcional de denominação diversa, será exigida
a prestação de prova de habilitação executada pelo
V III — Processamento das transferências —
D . A . S . P . , antes de ser expedida a respectiva
O processamento das transferências obedece, entre
portaria.
nos, ao disposto no artigo 3.° do Decreto número
0 222, de 4-9-1940 (Regulamento da Transferên­
c ia ). 2 — REMOÇÃO

Quando se trata de transferência a pedido, I — C onceito: Rem oção é o ato pelo qual
portanto de iniciativa do funcionário, o processo o funcionário com exercício num determinado ser­
inicia-se com o requerimento do interessado diri­ viço ou órgão, passa a pertencer à lotação de
gido ao Ministro de Estado e encrminhado pelo outro. Da mesma forma que a transferência, de­
chefe im ediato. Dêsse requerimento constará o termina a movimentação horizontal do funcioná­
cargo, carreira e quadro para os quais o funcioná­ rio, mas não importa em novo provimento em
rio pretende transferir-se. Antes do processo ser outro cargo. Trata-se de um simples deslocamento
encaminhado à deliberação do Ministro de Esta­ do funcionário de uma para outra repartição, den­
do, o Serviço de Pessoal da repartição deverá tro do mesmo quadro a que pertence, sem acarre­
opinar sôbre determinados aspectos, com o sejam: tar mudança de cargo ou de carreira.
condições de provimento do cargo ou carreira, efe­
tividade do funcionário, tem po de serviço etc. II — Objetivos: A remoção visa os mesmos
Caso o Ministro de Estado concorde com a trans­ objetivos da transferência, num sentido mais res­
ferência, esta será submetida à decisão do Presi­ trito. Procura atender não só as conveniências de
dente da República, se fôr interministerial ou será funcionários desejosos de mudar de jurisdição ou
local de trabalho, mas também os interêsses da
enviada à consideração do outro Ministro caso
administração. Neste particular, revela-se de gran­
seja transferência intraministerial. Manifestando-
de utilidade para atender às flutuações d o volume
se o Ministro de Estado favorável à transferência
de trabalho em determinados setores dentro do
e com ela concordando o Presidente da República,
mesmo serviço ou repartição, pois permite o des­
o processo, com a devida autorização presidencial,
locamento de funcionários em benefício de um
voltará ao Serviço de Pessoal, para que seja lavra­
crgão sobrecarregado, sem que se recorra ao au­
do o respectivo decreto. mento da lotação do pessoal.
Quando se tratar de transferência “ex-officio” ,
III — Processamento da Rem oção no ser­
o Ministro de Estado que desejam a transferência
viço público brasileiro: O nosso Estatuto dos Fun­
lará a proposta que será em seguida remetida à
cionários ao dispor sôbre o instituto da remoção
consideração do Serviço de Pessoal, obedecendo
não foi muito explícito.
depois as mesmas formalidades requeridas no
caso das transferências a pedido, com as necessá­ O artigo 71 dispõe que as remoções se pro­
rias alterações. Quando ocorrer a exigência da cessarão a pedido do funcionário ou ex-officio, no
prestação de provas de capacidade para o exercí­ interêsse da administração, e poderão ser feitas:
cio do novo cargo como no caso das transferências “I — De uma para outra repartição ou ser­
para cargo isolado ou de carreira de denominação viço, dentro do mesmo quadro;
diferente, o processo somente será submetido à
consideração do Presidente da República após ter II — De um para outro órgão de reparti­
sido o funcionário habilitado nessas provas. ção ou serviço” .
AD M IN ISTR AÇ Ã O G ERAL 85

Os Profs. Tomás de V ikn ova e Pedro Cys- £>) mediante ato do chefe da repartição ou
neiros fazem judiciosa crítica dos dispositivos serviço nos casos do item II.
acima referidos, ao afirmarem que
a) mediante ato do Ministro de Estado nos casos
“ O item I, redigido como está, levaria a supor que referidos no item I, do mesmo artigo;
é possível a remoção de uma carreira para outra, desde
b) mediante ato do chefe da repartição ou serviço
que se processasse dentro do mesmo quadro, pois é esta
a única exigência que faz. O Item II, por sua vez, ex­ nos casos do item II.
cluindo o restritivo dentro do mesmo quadro dá ensejo à
interpretação errônea de que, quando feita para outro
B IB L IO G R A F IA
órgão de repartição ou serviço, a remoção pode importar
na passagem para outro quadro.
Temístocles Brandão Cavalcanti — O Funcioná­
Além disso, dizendo que ela só poderá ser feita de
rio Público e o seu Estatuto — Ed. Freitas Bastos, Rio,
uma para outra repartição ou serviço, ou de um para
1 9 4 0 , págs. 2 4 6 - 2 5 6 .
outro órgão de repartição ou serviço, não se exprime com
exatidão, pois empresta ao vocábulo órgão, um sentido sob E duardo P in t o P e s s o a S o b r in h o e J . N azaré T e i­
certo aspecto antagônico ao que êle tem na linguagem
x e ir a D ia s — Princípios de Administração de Pessoal —
corrente entre as pessoas que lidam com as questões de
D ep. de Im p . N a c ., 1 94 9 , R io , p . 1 8 7 -1 9 2 .
serviço público” ( “ Notas sôbre Legislação de Pessoal” —
“ Revista do Serviço Público” — abril de 1 9 5 1 , pág. 3 1 ) . R u iz Y Gomez — Princípios Cenerales de Derecho
Administrativo,
p á g . 172 e s e g ts.
O parágrafo único do referido artigo 71, pres­
creve que a remoção só poderá ser feita desde que Augusto de Bulhões — Elem entos para um P ro­
respeitada a lotação de cada repartição ou servi­ grama de Administração de Pessoal — (I I I ) — R .S .P .,
ço . Quanto à competência, dispõe o art. 72 do jun. d e 1 9 4 2 , p á g . 3 8 .
E .F ., modificado pelo Decreto-lei n.° 8.199, de J. Nazaré Teixeira Dias — Súmulas de Aulas do
21-11-1945, que as remoções previstas no art. 71, Curso de Administração de Pessoal — IV — S eção —
realizam-se : 1945.

a) mediante ato do Ministro de Estado nos Ary de Castro Fernandes — Súmulas de Aulas do
cssos referidos no item I, do mesmo artigo; Curso de Administração de Pessoal — I V S e ç ã o — 1944.

Você também pode gostar