Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Contando mentiras
Paul Ekman
"Este livro admirável oferece uma riqueza de informações detalhadas e práticas
sobre mentir e de detecção de mentira e uma análise penetrante das implicações
éticas desses comportamentos. É fortemente recomendado para médicos,
advogados, diplomatas e todos aqueles que devem se preocupar com a detecção
de engano."
-Jerome D. Frank
A Escola de Medicina da Universidade Johns
Hopkins
Contando
mentiras
Pistas para Deceit no mercado,
política e Casamento
WW - NORTON & COMPANY -Nova Iorque-Londres
Copyright © 1992, 1985 por Paul Ekman. Todos os direitos reservados.
Trechos de casar-me, por John Updike, são reimpressos com permissão de Alfred
A. Knopf, Inc. Copyright © 1971, 1973, 1976, de John Updike.
Fotografias em páginas 295, 297, 310, 316, 318 cortesia de AP / Wide World
Photos.
O texto deste livro é composto em Janson, com tipo de exibição definido em Caslon.
Composição por O Haddon Artesãos, Inc.
ISBN 0-393-30872-3
4567890
Em memória de
Erving Goffman,
Amigo extraordinária e colega
Agradecimentos 11
1 • Introdução 15
ou corpo 80
Epílogo 325
Apêndice 331
Índice 351
Agradecimentos
Introdução
Se ela já não estava deprimido, ele pode levar algum crédito para
efetuar a sua recuperação. Mas se ela não foi realmente RECOV-rado
sofreu nenhuma grande perda. Ao contrário de Chamberlain, toda a
carreira do médico não estava em jogo; ele não tinha cometido
publicamente a si mesmo, apesar desafio, para um julgamento que
poderia ser provado errado se ele descobriu a sua mentira. Ele tinha
muito mais a perder, sendo levado em que ele poderia ganhar se ela
estava sendo sincero. Em 1938, já era tarde demais para Chamber-se
deitado. Se Hitler eram indignos de confiança, se não havia nenhuma
maneira de parar a sua agressão curto de guerra, então a carreira de
Chamberlain acabou, e da guerra, ele pensou que ele poderia impedir
começaria.
Deitado,
vazamento e pistas
para Deceit
* Meu foco é sobre o que Goffman chamou mentiras descaradas, uns "para o qual não
pode haver evidência inquestionável tht o caixa sabia que ele mentiu e
voluntariamente assim o fez." Goffman não se concentrou sobre estes, mas em outras
deturpações, em que a distinção entre o verdadeiro eo falso é menos defensável:" não
há praticamente uma vocação diária legítimo ou relacionamento cuja artistas não se
envolver em práticas ocultas que são incompatíveis com... impressões acolhidas ".
(Ambas as citações são de A Representação do Eu na Vida Cotidiana [New York:
Anchor Books, 1959], pp 59, 64..
Deitado, vazamento e pistas para Deceit 29
casamento em que cada um vai esconder assuntos a menos
que solicitado diretamente, ocultando a atribuição no motel
não será uma mentira. Se o paciente pede ao médico para não
ser informado se a notícia é ruim, escondendo essa
informação não é uma mentira. Por definição legal, no
entanto, um suspeito e advogado tem o direito de conversa
privada; ocultando a violação desse direito será sempre uma
mentira.
Quando há uma escolha sobre como mentir, mentirosos
geralmente preferem esconder a falsificação. Há muitas
vantagens. Por um lado, escondendo geralmente é mais fácil
do que falsificar. Nada tem que ser feita. Não há nenhuma
chance de ser pego sem ter toda a história funcionou em ad-
Vance. Abraham Lincoln é relatado para ter dito que ele não
tinha uma boa memória suficiente para ser um mentiroso. Se
um médico dá uma falsa explicação sobre os sintomas do
paciente, a fim de esconder que a doença é terminal, o médico
terá que se lembrar de seu conta falsa para não ser inconsis-
tenda quando perguntado novamente alguns dias mais tarde.
Ocultação também pode ser preferido porque parece
menos repreensível do que falsificar. Ele é passivo, não ativo.
Mesmo que o alvo pode ser igualmente prejudicados,
mentirosos pode se sentir menos culpado por esconder de
falsificar. * O mentiroso pode manter a reconfortante pensar
que o alvo realmente sabe a verdade, mas não quer enfrentá-
lo. Tal mentiroso poderia pensar: "Meu marido deve saber
que eu estou brincando, porque ele nunca me pergunta onde
eu passar os meus pós-noons minha discrição é uma
benignidade;. Eu certamente não estou mentindo para ele
sobre o que estou fazendo eu sou. escolhendo a não humili-
comeu ele, não forçando-o a reconhecer meus negócios."
mentiras ocultação também são muito mais fáceis para
cobrir pós-ward se descoberto. O mentiroso não vai tão longe
para fora em um membro.
* Eve Sweetser faz o ponto interessante que o alvo pode se sentir mais indignado por
ser dito a ocultação do que uma mentira falsificação: "[T] hey não pode reclamar que
eles estavam enganados, e, assim, sentir um pouco como se o adversário tem
deslizou através uma brecha legal ".8
30 Contando
mentiras
•
32 Contando
mentiras
Weizman não podia permitir que sua raiva por seus colegas
em Jerusalém para mostrar. Esconder sua raiva também
permitiria que ele para esconder que seus colegas em Jerusalém
não tinha consultado com ele. Ele teve de esconder uma
emoção fortemente sentida sem ser capaz de usar qualquer
outra emoção como uma máscara. Não faria parecer feliz, com
medo, angustiados, surpreso, ou nojo. Ele tinha que olhar
atencioso, mas impassível, não dando qualquer indício de que
as informações do Gamasy era notícia de qualquer conse-
quência. Seu livro não dá nenhuma dica de saber se ele
conseguiu.
Poker é outra situação em que o mascaramento não pode
ser usado para esconder as emoções. Quando um jogador se
torna animado com a perspectiva de ganhar uma panela grande
por causa da mão soberba que tem atraído, ele deve esconder
qualquer sinal de sua excitação para que os outros jogadores
não se dobra. Mascaramento com o sinal de qualquer outra
emoção será perigoso. Se ele tenta esconder sua excitação ao
olhar decepcionado ou irritado, os outros vão pensar que ele
chamou mal e vai esperar que ele dobre, não ficar em. Ele deve
olhar fixamente o poker enfrentou. Se ele decidir
Deitado, vazamento e pistas para Deceit 35
* Em seu estudo sobre jogadores de poker, David Hayano descreve um outro estilo
usado por profissionais: os "jogadores Papo Animado constantemente ao longo do
jogo para fazer os seus adversários ansioso e nervoso verdades é dito como mentiras e
mentiras são contadas como verdades Acoplado..... com chattery desempenho verbal
[são] animado e gestos exagerados .... Como um tal jogador foi descrito: 'Ele tem mais
movimentos do que uma dançarina do ventre.' "(" Poker mente e diz,"
Comportamento Humano, março de 1979, p.
20).
36 Contando
mentiras
" 'Eu gosto de você', ela disse, 'e todos os pombos em que
a árvore, e todos os cães na cidade, exceto os que tombar
nossas latas de lixo, e todos os gatos, exceto a única que
obteve Lulu grávida. E eu gosto dos salva-vidas na praia, e os
policiais centro senão aquele que me berrou
Deitado, vazamento e pistas para Deceit 39
diz-lhe que ela se sente bem, ele teria um engano pista, razões
para suspeitar que ela está mentindo. Ele não saberia como ela
realmente se sentia, ela pode estar zangado com o hospital,
com nojo de si mesma, ou com medo sobre o seu futuro, a
menos que o vazamento ele Ob-tained. A expressão facial, tom
de voz, deslize da língua, ou certos gestos poderia vazar seus
verdadeiros sentimentos.
Uma pista engano responde à pergunta de se ou não a
pessoa está mentindo, apesar de não revelar o que está sendo
escondido. Apenas vazamento faria isso. Muitas vezes isso não
importa. Quando a questão é se ou não uma pessoa está
mentindo, e não o que está sendo escondido, uma pista engano
é bom o suficiente. Vazamento não é necessário. O Informa-
ção está a ser travada pode ser descoberto ou é irrelevante. Se o
empregador sente através de uma pista engano que o candidato
está mentindo, que poderá ser suficiente, e nenhum vazamento
do que está sendo escondido pode ser necessário para a decisão
de não contratar um candidato a emprego que se encontra.
Mas nem sempre é suficiente. Pode ser importante saber
exatamente o que tem sido ocultado. Descobrir que um
empregado de confiança desviado pode ser insuficiente. Uma
pista decep-ção poderia sugerir que o empregado mentiu; que
poderia ter levado a um confronto e uma confissão. No entanto,
embora o assunto tenha sido resolvido, o empregado dis-
carregada, a acusação concluída, o empregador pode ainda
buscam vazamento. Ele ainda pode querer saber como o
funcionário fez isso, eo que ele fez com o dinheiro que ele
embez-zled. Se Chamberlain tinha detectado quaisquer indícios
de dissimulação que ele teria conhecido Hitler estava mentindo,
mas nessa situação também teria sido útil para obter vazamento
de apenas o que seus planos de conquista eram, até que ponto
Hitler pretendia ir.
Às vezes vazamento fornece apenas parte do Informa-ção a
vítima quer saber, traindo mais do que uma pista engano, mas
não tudo o que está sendo escondido. Lembre-se do incidente
em casar-me citado anteriormente, quando Ruth entrou em
pânico, sem saber o quanto seu marido Jerry tinha ouvido falar
dela
Deitado, vazamento e pistas para Deceit 41
Bad Lines
Mentirosos nem sempre prever quando eles terão de
mentir. Nem sempre há tempo para preparar a linha a ser
tomada, para ensaiar e memorizá-la. Ruth, no incidente citei
44 Contando
mentiras
"ARTHUR. [Pai] Nesta carta, ele diz que você roubou um vale
postal. (RONNIE abre a boca para falar. ARTHUR o impede.) Agora
eu não faço quero que você diga uma palavra até que você ouviu o
que eu tenho a dizer. Se você fez isso, você precisa me dizer. Não
vou ficar com raiva de você, Ronnie -Desde que você me a verdade
dizer. Mas se você me dizer uma mentira, eu sei disso, porque uma
mentira entre mim e você não pode ser escondida. Vou conhecê-lo,
Ronnie tão lembre-se que antes de falar. (Hepauses.) Será que você
rouba esta ordem postal?
RONNIE. {Com hesitação.) Não, pai. Eu não fiz.
(Arthur leva, passo em direção a ele.)
ARTHUR. (Olhando em seus olhos.) Você roubou esta ordem
postal? RONNIE. Não, pai. Eu não fiz. (Arthur continua a olhar
para a sua
olhos por um segundo, então relaxa).3
Arthur acredita Ronnie, ea peça conta a história dos enormes
sacrifícios que o pai e o resto da família fazem para reivindicar
Ronnie.
Um pai não pode sempre usar a estratégia de Arthur para obter a
verdade. Um menino que mentiu muitas vezes no passado e
conseguiu enganar seu pai não terá qualquer razão para pensar que
ele não pode ter sucesso novamente. Um pai pode não estar
dispostos a oferecer anistia para confissão de um crime, ou a oferta
Por Mentiras falha 51
não pode, por causa de incidentes passados, ser acreditado. O
menino deve confiar no pai, certo de que seu pai é capaz de
confiar nele. Um pai que tem sido suspeito e dis-confiante, que
já não acreditava seu filho quando ele estava sendo sincero, vai
despertar o medo em um garoto inocente. Isto levanta um
problema crucial na detecção de fraude: é quase impossível
distinguir o medo do rapaz inocente de ser desacreditado da
detecção apprehen-sion do menino culpado. Os sinais de medo
seria o mesmo.
Estes problemas não são específicos para a detecção de de-
CEIT entre pai e filho. É sempre um problema de distinguir
entre o medo do inocente de ser dis-acreditou e apreensão
detecção da pessoa culpada. A dificuldade é ampliada quando o
apanhador mentira tem uma repu-tação por ser suspeito e não
aceitou a verdade antes. Cada tempo sucessivo, será mais
difícil para o apanhador mentira para distinguir medo de
descrédito de detecção AP-preensão. Prática em enganar e
sucesso em fugir com ele sempre deve reduzir a apreensão de
detecção. O marido que está tendo seu caso XIV não vai se
preocupar muito sobre ser pego. Ele é praticado em de-CEIT.
Ele sabe o que esperar e como cobri-lo. Mais importante, ele
sabe que pode ir longe com ele. Auto-confi-ança esvazia
apreensão detecção. Se ele continua por muito tempo um
mentiroso pode cometer erros descuidados. Alguns detecção
apprehen-sion é provavelmente útil para o mentiroso.
Culpa Deception
Deception culpa refere-se a um sentimento sobre a
mentira, não a questão jurídica de saber se alguém é culpado
ou inocente. culpa Deception também deve ser diferenciado de
sentimentos de culpa sobre o conteúdo de uma mentira.
Suponha que em The Winslow Boy Ronnie realmente tinha
roubado a ordem de dinheiro postal. Ele poderia ter tido
sentimentos de culpa sobre o roubo si- si mesmo considerado
uma pessoa terrível para o que ele fez. Se Ronnie tinha
escondido o roubo de seu pai, ele também teria se sentiu
culpado por mentir; que seria engano culpa. Não é necessário
para se sentir culpado sobre o conteúdo de uma mentira para
se sentir culpada por mentir. Suponha que Ronnie tinha
roubado de um menino que tinha enganado para derrotar
Ronnie em uma competição da escola. Ronnie não pode se
sentir culpada por roubar de um colega de escola, tais
desagradável; pode parecer que a vingança apropriada. Mas
ele ainda podia sentir o engano culpa sobre con-cealing seu
furto do professor ou pai. O paciente psiquiátrico Maria não se
sentir culpado por seu plano
Por Mentiras falha 65
duping Delight
Até agora eu tenho discutido sentimentos único aspecto
negativo que podem ser despertadas quando alguém mente:
medo de ser pego e culpa por enganar o alvo. Mentir também
pode produzir sentimentos positivos. A mentira pode ser visto
como um realizar-mento, que se sente bem. O mentiroso pode
sentir excitação, ei-ther ao antecipar o desafio ou durante o
momento de mentir, quando o sucesso ainda não é certa.
Depois de-ward pode haver o prazer que vem com alívio,
orgulho na realização, ou sentimentos de desprezo presunçoso
na direção do alvo. Duping prazer refere-se a todos ou
qualquer um desses sentimentos que podem, se não escondido,
traem o engano. Um exemplo inocente de enganar deleite
ocorre quando kid-ding toma a forma de enganar um amigo
crédulos.
Detectando Deceit de
Palavras, Voz, ou corpo
minha voz." É muito mais difícil de negar ter dito uma palavra
com raiva. Ele fica lá, facilmente repetido para trás, difícil de
negar totalmente.
Outra razão pela qual as palavras são cuidadosamente
monitorados e tantas vezes o principal alvo para o disfarce é
que é fácil de falsificar-a coisas estaduais que não são
verdadeiras-in palavras. Exatamente o que deve ser dito pode
ser escrito e reformulado antes do tempo. Apenas um ator
altamente treinado poderia então planejar com precisão cada
expressão, gesto e inflexão de voz facial. As palavras são
fáceis de ensaiar, uma e outra vez. O orador tem um feedback
con-tinual, ouvir o que ele diz, e, portanto, é capaz de afinar a
sua mensagem. O feedback do rosto, corpo e canal de voz é
muito menos precisos.
Após palavras, o rosto recebe a maior quantidade de
atenção dos outros. As pessoas recebem o comentário sobre a
aparência do seu rosto: "Tire esse olhar do seu rosto" "Sorriso
quando você dizer isso!" "Não olhe atrevida para mim." O
rosto recebe atenção em parte porque é a marca eo símbolo do
self. É a principal forma podemos distinguir uma pessoa da
outra. Os rostos são ícones, celebrados em foto-gráficos
pendurados nas paredes, colocados em mesas, e transportados
em wal-permite e bolsas.1 Uma pesquisa recente revelou que
uma parte do cérebro é especializado para reconhecer rostos.2
Há uma série de outras razões pelas quais as pessoas
pagam tanta atenção aos rostos. O rosto é o principal local para
a exibição de emoções. Juntamente com a voz, pode dizer o
ouvinte como o orador se sente sobre o que está sendo dito,
mas nem sempre com precisão, desde rostos podem mentir
sobre sentimentos. Se houver dificuldade de audição,
observando os lábios do orador pode ajudar o ouvinte a
descobrir as palavras que estão sendo ditas. At-tendendo para
o rosto também pode proporcionar um importante sinal
necessário para conversas para continuar. Alto-falantes
querem saber se os seus ouvintes estão ouvindo. Olhando para
o rosto do orador implica que, mas não é o mais confiável
Detectar engano das palavras, voz ou corpo 83
* A maioria das pessoas, quando falam, são dependentes dessas respostas ouvinte e
se privou rapidamente perguntar: "Você está ouvindo?" Existem algumas pessoas que
são sistemas fechados, falando sem se importar com se seus ouvintes fornecer
quaisquer respostas incentivar-mento.
** Entre os trabalhadores de serraria, por exemplo, que devem comunicar, mas não
pode fazê-lo com palavras por causa do ruído, é usado um sistema muito elaborado
de gestos de mão. Pilotos e tripulações de pouso para a mesma razão usar um
elaborado sistema de gestos.
84 Contando
mentiras
As palavras
Surpreendentemente, muitos mentirosos são traídos por
suas palavras por causa de descuido. Não é que eles não
podiam disfarçar o que eles disseram, ou que eles tentaram e
falharam, mas simplesmente que eles negligenciado para
fabricar cuidado. O chefe de uma empresa de executive
search descrito um companheiro que aplicado a sua agência
sob dois nomes diferentes dentro do mesmo ano. Quando
perguntado o sujeito cujo nome ele deve ser chamado, "O
homem, que primeiro chamou a si mesmo Leslie D'Ainter,
mas mais tarde mudou para Lester Dainter, continuaram seus
caminhos-ing prevaricat sem perder o ritmo. Ele explicou que
* Muitos psicólogos têm tentado identificar o que é que faz de alguém um bom ou
mau juiz de pessoas. Não muito progresso tem sido feito. Para uma revisão desta
pesquisa, consulte Maureen O'Sullivan, "Medir a capacidade de reconhecer
expressões faciais de emoção", na emoção no rosto humano, ed. Paul Ekman (New
York: Cambridge University Press, 1982).
88 Contando
mentiras
mudou seu primeiro nome porque soava muito Leslie femi-nove, e ele
alterou seu sobrenome para torná-lo mais fácil de pronunciar. Mas
suas referências eram a verdadeira doação. Ele apresentou três letras
brilhantes de recomendação. No entanto, todos os três grafada a
mesma palavra 'empregadores'."4
Mesmo um mentiroso cuidado pode ser traído por que Sigmund
Freud identificado pela primeira vez como um deslize da língua. No
psico-patologia da vida cotidiana Freud mostrou como os atos falhos
da vida cotidiana, como lapsos de linguagem, o esquecimento de
nomes conhecidos, e erros de leitura e escrita não eram acidentes, mas
eventos significativos revelam-ing conflitos psicológicos internos.
Deslizamentos expresso, ele disse, "algo que não queria dizer:....
Torna-se um modo de auto-traição"5Freud não foi especificamente
con-cerned com engano, mas um de seus exemplos foi de um
deslizamento que traiu uma mentira. O exemplo descreve a experi-
ence do Dr. Brill, um dos primeiros e bem conhecidos seguidores de
Freud:
Eu fui para uma caminhada uma noite com Dr. Frink, e nós dis-
cussed alguns dos negócios do New York Sociedade Psicanalítica.
Conhecemos um colega, o Dr. R., que eu não tinha visto durante anos
e cuja vida privada eu não sabia nada. Ficamos muito satisfeitos em
se reunir novamente, e no meu convite que ele nos acompanhou a um
café, onde nos sentamos duas horas em uma conversa animada. Ele
parecia saber alguns detalhes sobre mim, pois após as saudações
habituais ele perguntou depois da minha criança pequena e me disse
que ele ouviu sobre mim de vez em quando de um amigo mútuo e
tinha sido interessado no meu trabalho cada vez que ele tinha lido em
na imprensa médica. À minha pergunta sobre se ele era casado ele
deu uma resposta negativa, e acrescentou: "Por que um homem como
eu casar"
Ao deixar o café, de repente ele se virou para mim e disse:
"Gostaria de saber o que você faria em um caso como este:. Eu sei
que uma enfermeira que foi nomeado como co-réu em um processo
de divórcio A mulher processou o marido e nomeou como co-
responsável, e ele
Detectar engano das palavras, voz ou corpo 89
tenho o divórcio "Eu o interrompi, dizendo: '. Quer dizer que ela
conseguiu o divórcio' Ele imediatamente se corrigiu, dizendo:" Sim,
é claro, ela conseguiu o divórcio ', e continuou a dizer como a
enfermeira tinha sido tão afetado pelos processos de divórcio e o
escândalo que ela tinha tomado para beber, tornou-se muito nervoso,
e assim por diante; e ele queria que eu aconselhá-lo como tratá-la.
Assim que eu tinha corrigido seu erro Pedi-lhe para explicar
isso, mas eu recebi as habituais respostas surpreendeu: não tinha a
todos o direito de fazer um deslize da língua? Foi só um acidente,
não havia nada por trás dele, e assim por diante. Eu respondi que
deve haver uma razão para cada erro ao falar, e que, se ele não
tivesse me dito anteriormente que ele era solteiro, eu seria tentado a
supor que ele próprio foi o herói da história; pois nesse caso o
deslize poderia ser explicada por seu desejo de que ele tinha obtido o
divórcio ao invés de sua esposa, de modo que ele não deveria ter
(por nossas leis matrimoniais) para pagar pensão alimentícia, e para
que ele pudesse se casar novamente no estado de Nova Iorque . Ele
bravamente negado minha conjectura, mas a reação emocional
exagerada que a acompanhava, no qual ele mostrou sinais marcantes
de agitação seguido por risadas, só a força-ened minhas suspeitas.
Para o meu apelo que ele deveria dizer a verdade, no interesse da
ciência, ele respondeu: "A menos que você deseja que eu minta você
deve acreditar que eu nunca foi casado, e, portanto, a sua
interpretação psicanalítica está errado." Ele acrescentou que
algumas-quem pagou atenção a cada trivialidade foi positivamente
perigo-ous. Então, de repente, lembrou-se que ele tinha um outro
nomear-mento e nos deixou.
* É difícil saber o que fazer com esta e outras contradições na literatura de investigação
sobre o engano, já que as experiências não são eles próprios muito confiável. Quase
todos examinaram alunos, que mentiu sobre assuntos triviais, com pouco em jogo. A
maioria das experiências no encontro mostraram pouco pensamento sobre o que tipo de
mentira que pode estar examinando. Normalmente, a mentira estudado é selecionado
porque é fácil de organizar em um laboratório. Por exemplo, os alunos foram
convidados a argumentar de forma convincente uma opinião sobre a pena capital ou
aborto contrário à sua própria. Ou, os alunos foram convidados a dizer se eles iriam
gostar ou não uma pessoa mostrada a eles em uma fotografia e, em seguida, foram
convidados a fingir que eles têm a atitude oposta. Normalmente, estes experimentos
deixar de considerar a relação do mentiroso ao alvo, e como isso pode influenciar o
quão duro o mentiroso tenta ter sucesso. Normalmente, o mentiroso e de destino não se
conheciam e não tinha nenhuma razão para pensar que nunca iria conhecer uns aos
outros novamente. Às vezes não havia alvo real, mas em vez disso o mentiroso falou de
uma forma enganosa a uma máquina. Para uma recente, mas não suficientemente
crítica, revisão dessas experiências, ver Miron Zuckerman, Bella M. DePaulo, e Robert
Rosenthal, "verbais e não verbais de comunicação of Deception," em Avanços na
Experimental Social Psychology, vol. 14 (New York: Academic Press, 1981). mas não
suficientemente crítica, revisão dessas experiências, ver Miron Zuckerman, Bella M.
DePaulo, e Robert Rosenthal, "verbais e não verbais de comunicação of Deception,"
em Avanços na Experimental Social Psychology, vol. 14 (New York: Academic Press,
1981). mas não suficientemente crítica, revisão dessas experiências, ver Miron
Zuckerman, Bella M. DePaulo, e Robert Rosenthal, "verbais e não verbais de
comunicação of Deception," em Avanços na Experimental Social Psychology, vol. 14
(New York: Academic Press, 1981).
92 Contando
mentiras
A voz
A voz refere-se a tudo que está envolvido no discurso que
não as próprias palavras. As pistas decep-ção vocais mais
comuns são pausas. As pausas podem ser muito longo ou muito
frequente. Hesitando no início de um turno, espe-larmente
falando, se a hesitação ocorre quando alguém está respondendo
a uma pergunta, pode levantar suspeitas. Assim pode pausas
mais curtas durante o curso de falar se eles ocorrem com
freqüência suficiente. erros de fala também pode ser um indício
de fraude. Estes incluem não-palavras, como "ah", "aaa" e
"uhh"; repetições, como "eu, eu, eu quero dizer que eu
realmente..."; e palavras parciais, como "I Rea-realmente
gostei."
O corpo
Eu aprendi movimentos do corpo de uma maneira vazar
sensação Seres escondidos em um experimento feito durante
meus tempos de estudante mais de vinte e cinco anos atrás.
Não havia muita evidência científica, em seguida, sobre se os
movimentos do corpo refletir com precisão as emoções ou
personalidade. Alguns psicoterapeutas pensava assim, mas seus
pedidos foram indeferidos como anedotas unsubstan-ciados
pelos behavioristas, que dominaram a psicologia aca-
académico no momento. Muitos estudos de 1914 a 1954 não
conseguiu encontrar apoio para a afirmação de que o
comportamento não-verbal fornece informações precisas sobre
a emoção e
DetectingDeceitfromWords, Voz, orBody99
que não torná-lo mais fácil para eles, uma vez que começou.
Fora do experimento este professor, que agora estava agindo
tão excessivamente, tinha um enorme poder sobre eles. Suas
avaliações foram cruciais para sua formatura, e o entusiasmo
de suas recomendações determinado o trabalho que eles
poderiam obter. Dentro de alguns minutos, os alunos flound-
rado. Incapaz de sair ou de se defender, fervendo de raiva
frustrada, eles foram reduzidos ao silêncio ou gemidos INAR-
ticulate. Antes de cinco minutos se passaram Instruí o
professor para acabar com sua miséria, explicando o que ele
estava fazendo e por que, elogiando o aluno para tirar o
estresse tão bem.
atores que estudam também tornou mais fácil para nós para
tentar uma segunda técnica de amostragem emoções puras, que
nunca antes tinha sido usado. Descobrimos esta nova técnica
para despertar emoções por acidente, anos antes, ao fazer um
outro estudo. Para aprender a mecânica de expressões faciais -
que músculos produzem qual a expressão, meus COL-ligas e
eu feitas sistematicamente milhares de expressões faciais,
filmagens e depois analisando como cada Combina-ção de
movimentos musculares mudar a aparência. Para nossa
surpresa, quando fizemos as ações musculares que se
relacionam com emoções, de repente sentir mudanças em
nossos corpos, mudanças devido à atividade ANS. Nós não
tivemos nenhuma razão para esperar que deliberadamente
movendo músculos faciais poderia produzir em-voluntária
mudanças ANS, mas aconteceu de novo e de novo. Nós ainda
não sabemos se a atividade ANS ou não
DetectingDeceitfromWords, Voz, orBody
119
Figura 2
Figura 3A A Figura 3B
Figura 3C Figura 3D
136 Contando
mentiras
Figura 4
* Nossa desaprovação da mentira é tão forte que o meu uso do mentiroso termo para
qualquer que seja respeitada parece errado. Como expliquei no capítulo 2, eu não uso o
mentiroso termo de forma pejorativa, e como vou explicar no último capítulo, eu
acredito que algumas mentiras são moralmente defensável.
138 Contando
mentiras
Perigos e Precauções
M OST MENTIROSOS
maioria das vezes. *
pode enganar a maioria das pessoas na
Mesmo as crianças, uma vez que
atingem oito ou nove anos de idade (alguns pais dizem que é
muito mais cedo),
pode conseguir enganar os seus pais. Erros em detectar fraude
não envolve apenas acreditar um mentiroso, mas também, o
que muitas vezes é pior, descrendo uma pessoa verdadeira. tal
decisão equivocada pode cicatriz a criança verdadeiras descreu
apesar das tentativas posteriores para corrigir o erro. As
conseqüências podem ser desastrosas para o adulto verdadeiro
descreu também. A amizade pode ser perdido, ou um emprego,
ou até mesmo uma vida. Ele faz a notícia quando uma pessoa
inocente, erroneamente julgado ter sido deitado, é liberado
após anos imerecidas na prisão; mas não é tão raro como para
tornar a página da frente. Embora não seja possível evitar
completamente erros na detecção de fraude, as precauções
podem ser tomadas para reduzi-los.
A primeira precaução envolve tornando o processo de inter-
preting sinais comportamentais do engano mais explícito. A
informação
* A nossa pesquisa, e as pesquisas da maioria dos outros, descobriu que poucas pessoas
fazem melhor que o acaso nos julgar se alguém está mentindo ou verdadeira. Nós
também descobrimos que a maioria das pessoas pensam que estão a fazer julgamentos
precisos, mesmo que eles não são. Existem algumas pessoas excepcionais que podem
manchar com bastante precisão engano. Eu ainda não sei se essas pessoas são
naturalmente dotado ou adquirir essa capacidade através de circunstâncias especiais.
Minha pesquisa não tem incidido sobre a ques-ção de quem pode melhor detectar o
engano, mas o que eu aprendi sugere que esta capacidade não é produzida pelo
treinamento convencional nas profissões de saúde mental.
Perigos e Precauções 163
fornecidas nos dois últimos capítulos sobre como o rosto,
corpo, voz e fala pode trair engano não vai impedir mis-
tomadas julgamentos sobre se alguém está mentindo, mas pode
fazer esses erros mais óbvia e corrigível. coletores de Lie não
vai mais confiar apenas em cima palpites ou intui-ções. Mais
bem informados sobre as bases de seus acórdãos-mentos,
mentir coletores deve melhor ser capaz de aprender com expe-
riência, descartando, corrigindo ou dando mais peso para pistas
específicas para enganos. O falsamente acusado também
podem se beneficiar, mais capaz de contestar uma decisão,
quando a base desse acórdão é especificado.
que acha que pode ser o alvo de uma mentira iria querer
esconder as suas suspeitas, encontrando-se para pegar um
mentiroso. E não cada apanhador mentira tem o talento como
um mentiroso para ter sucesso não descoberto em seu engano.
O polígrafo quanto
Lie Catcher
* Na prática, muitas questões relevantes e de controlo são convidados; mas isso não
altera a substância da minha análise.
t Um defensor da técnica de controle Pergunta diria que o habilidoso poliG-rapher
pode fazer a sensação suspeito tanto sobre o passado, tão convencido de que seu erro
passado irá afectar a avaliação dele, e tão preocupado que ele vai ser preso em sua
mentira de não admitir-se que a sua resposta à pergunta de controle será mais
pronunciada do que a sua resposta à pergunta relevante.
204 Contando
mentiras
Campo de estudos
Vamos considerar em primeiro lugar porque é tão difícil
estabelecer um critério de verdade terrestre em estudos de campo. As
pessoas realmente suspeitos de crimes é dado um teste de polígrafo
não para fins de re-busca, mas como parte da investigação de um
crime. Informações posteriormente se torna disponível sobre se eles
confessaram ou foram encontrados culpado ou inocente, ou encargos
foram demitidos. Parece que com toda essa informação seria fácil de
estabelecer a verdade chão, mas não é. Cito o relatório OTA:
AnalogStudies
Os problemas não são mais fácil com estudos analógicas, apenas
diferente. Há certeza sobre terra verdade a re-pesquisador diz
algumas pessoas para cometer um "crime" e outros não para. A
incerteza é se um crime simulada nunca vai ser levado a sério como
um real. Os investigadores têm crimes simulados devel-volvido que
envolvam as disciplinas, tentando motivá-los por uma recompensa, se
eles não são capturados quando eles, em seguida, fazer um teste de
polígrafo. Ocasionalmente, os indivíduos estão ameaçados de
punição se sua mentira é detectado, mas por razões éticas essas
punições são menores (por exemplo, perda de crédito de curso para a
participação no experimento). Quase todos aqueles que utilizam a
técnica de controle Pergunta têm usado uma versão do crime
simulada usada por Raskin:
• Antes que ele sabia da minha análise do exame de polígrafo, Raskin me disse que ele
acredita que é a resposta a um desafio, mais de apreensão detecção ou enganar prazer,
que trai o mentiroso. Enquanto isso não provar meu ponto, fortalece meu argumento
de que os crimes de simulação pode não ser uma boa analógico para a gama de
emoções sentidas quando os crimes reais estão comprometidos e as paradas para
ambas as partes inocentes e culpados são elevados.
O polígrafo como Lie Catcher 213
HybridStudies
Há mais uma abordagem de pesquisa que tenta evitar os
pontos fracos de ambos campo e estudo analógico por com-
Bining as melhores características de cada um. Em um estudo,
tais híbrido o pesquisador organiza as coisas de modo que um
crime real pode ocorrer. Não há dúvida sobre a verdade do
solo, assim como em um estudo analógico, e uma porção está
em jogo para ambos os suspeitos verdadeiras e falsas, como é
em estudos de campo. Em uma tese de mestrado por Netzer
DAIE, membro do Interrogation Unidade Científico da Polícia
israelense em Jerusalém, foi feito apenas como um estudo
híbrido. A mentira foi" autêntico, e livremente empreendido em
vez de simulado;...... Os sujeitos acreditam que o interrogador
não sabe quem cometeu o ato, os assuntos [foram]
verdadeiramente preocupados com o resultado do teste de
polígrafo... ;...19 Os sujeitos da pesquisa foram vinte e um
policiais israelenses que tomaram testes "papel e lápis que
foram apresentados como testes de aptidão exigidas. Os
indivíduos foram convidados a marcar seus próprios testes, o
que proporcionou uma oportu-nidade de fazer batota, ou seja, a
rever as suas respostas iniciais. as folhas de respostas de teste,
no entanto, foram quimicamente tratados para que batota
poderia ser detectado. Sete dos vinte e um sujeitos realmente
mudou as suas respostas iniciais. Mais tarde, os participantes
foram informados de que estavam com suspeita de fraude,
foram oferecidos uma oportunidade para tomar uma exame do
polígrafo, e foram informados de suas carreiras pode depender
do resultado."20
É realista para permitir que os policiais se recusar a tomar o
polígrafo-em investigações criminais exames de polígrafo são
uma opção, não é absolutamente necessário de um suspeito.
Três das sete cheaters confessou, outro trapaceiro e dois
214 Contando
mentiras
* O gráfico dá as médias, que nem sempre são um reflexo preciso da faixa dos resultados da
investigação. As gamas são como se segue: Para mentirosos correctamente identificados em
estudos de campo, 71-99%; em estudos de análogos usando a técnica de pergunta de controlo, de
35-100%; em estudos de análogos usando os testes de conhecimento culpado, 61-95%. Para as
pessoas verdadeiras corretamente identificadas: em estudos de campo, 13-94%; em estudos de
análogos usando a técnica de pergunta de controlo, 32-91%; em estudos de análogos utilizando o
teste de conhecimentos culpado, 80-100%. Para as pessoas verdadeiras incorretamente
identificadas: em estudos de campo, 0-75%; em estudos de análogos usando a técnica de pergunta
de controlo, 2-51%; em estudos de análogos utilizando o teste de conhecimentos culpado, 0-12%.
Para mentirosos identificados incorretamente; em estudos de campo, 0-29%; em estudos de
análogos usando a técnica de pergunta de controlo, 0-29%;
PRECISÃO POLYGRAPH
CAMPO DE ESTUDOS ESTUDOS analógicas *
* O gráfico dá as médias, que nem sempre são um reflexo preciso da faixa dos resultados da
investigação. As gamas são como se segue: Para mentirosos correctamente identificados em
estudos de campo, 71-99%; em estudos de análogos usando a técnica de pergunta de controlo, de
35-100%; em estudos de análogos usando os testes de conhecimento culpado, 61-95%. Para as
pessoas verdadeiras corretamente identificadas: em estudos de campo, 13-94%; em estudos de
análogos usando a técnica de pergunta de controlo, 32-91%; em estudos de análogos utilizando o
teste de conhecimentos culpado, 80-100%. Para as pessoas verdadeiras incorretamente
identificadas: em estudos de campo, 0-75%; em estudos de análogos usando a técnica de pergunta
de controlo, 2-51%; em estudos de análogos utilizando o teste de conhecimentos culpado, 0-12%.
Para mentirosos incorretamente identificadas: em estudos de campo, 0-29%; em estudos de
análogos usando a técnica de pergunta de controlo, 0-29%;
218 Contando
mentiras
evidência para a validade do teste do polígrafo como um
complemento para as investigações criminais típicos de
incidentes específicos.
. . ".23 Eu acredito que é possível ir um pouco além dessa
conclusão cautelosa e ainda preservar alguma aparência de um
consen-sus entre os principais protagonistas.
Mais peso deve ser dado a um resultado de teste que sugere
o suspeito é verdadeiro do que aquela que sugere o suspeito está
mentindo. Se a prova não é de outra maneira convincente, os
investigadores podem muito bem decidir despedir acusações
contra um suspeito que testa verdadeira. Raskin e outros fazem
essa sugestão spe-camente quando o Teste Pergunta Control é
utilizado, uma vez que produz alguns erros acreditando-a-
mentira. Lykken acredita que o Teste Pergunta controle é inútil e
que só a técnica de Conhecimento Guilty tem a promessa para
uso em investigação crimi-nal.
PolygraphTestingtoCatch Spies
Figura 7
Figura 8
Verificação Lie
Maria e Sara conseguiu suas mentiras. Nem foi pego, mas Mary
poderia ter sido. Em todos os aspectos as probabilidades estavam
contra Mary e favorecido Sara. Maria é uma mentira mais difícil de
retirar. Maria é também um liar menos habilidosos, e o médico teve
um número de vantagens como um apanhador de mentira. Vamos
primeiro considerar as maneiras pelas quais os próprios reside dif-
sugeridas,, independentemente das características dos mentirosos e os
apanhadores de mentiras.
A única outra vantagem Sara poderia ter tido teria sido uma
vítima que colaborou ativamente o engano, que precisava ser
enganado por suas próprias razões. Nem Sara nem Mary tinha isso.
Ruth, a esposa mulherengo no incidente citei em capítulos anteriores
(tirado do romance de John Updike Marry Me), teve essa vantagem.
A dela era uma mentira muito difícil que deveria ter sido cheia de
erros, mas sua vítima voluntária não detectá-los. Lembre-se que hus-
band de Ruth, Jerry, ouve ela falando no telefone para seu amante.
Percebendo algo diferente no som de sua voz, Jerry pede Ruth a
quem ela tem falado. Apanhado desprevenido, Ruth compõe a linha
que a escola Sun-dia estava chamando, que Jerry desafios como não
cabendo o que ele tinha a ouvi dizer. Jerry não empurrar ainda mais,
* Eu digo suspeitos mais culpados teria medo, porque nem todo mundo que mata tem
medo de ser pego. Nem o profissional nem o psicopata seria.
252 Contando
mentiras
A aeronave He-100, cuja velocidade foi ampliado por este truque, foi
um dos apenas três já construído. Este tipo de blefar, fingindo poder
aéreo imbatível ".. Tornou-se um ingrediente importante em
negociações diplomáticas de Hitler que levaram à sua brilhante série
de triunfos, a política de apaziguamento foi fundada, em parte, o
medo do Luft-waffe."16
* Groth observou este problema, embora ele não explicou como ou por que isso iria
funcionar:..." Impressões pessoais [pelos líderes] são susceptíveis de ser mais
enganador na proporção em que a lacuna, política, ideológica, social e cultural, entre a
participantes aumenta"(Groth, "Aspectos inteligência", p 848;. ver notas).
262 Contando
mentiras
* Sobre este ponto contas diferentes discordar. Enquanto Sorensen relata Kennedy ter
tido dúvidas sobre a necessidade de enganar Gromyko, Elie Abel (A Crise dos Mísseis,
p 63;. Ver notas) relata que imediatamente depois, Kennedy pediu Rusk e Thompson
se ele tinha cometido um erro ao não contar Gromyko a verdade.
266
Contando
mentiras
e Dobrynin que os mísseis em Cuba eram nada mais que armas anti-
aéreas. . . . Gromyko obstinadamente repetiu as velhas garantias, que
o Presidente agora sabia serem mentiras. Kennedy não confrontá-lo
com os fatos."32 Kennedy "permaneceu impassível.... Ele não deu
nenhum sinal de tensão ou raiva" (Sorenson)."
Gromykowasinamoodof "unwontedjoviality"
Verificação Lie 267
"O debate sobre Dobrynin continua:" A partir deste encontro datas de uma das
perguntas duradouros sobre Dobrynin. Será que ele sabe sobre os mísseis quando ele,
com efeito, se juntou ao seu ministro das Relações Exteriores, em uma tentativa de
enganar o Presidente? "Ele deve ter sabido", diz George W. Bola, em seguida, sob a
secretária de Estado. "Ele teve que mentir para o seu país." "O presidente e seu irmão
foram tomadas por Dobrynin até certo ponto", diz o ex-juiz da Suprema Corte Arthur J.
Goldberg. "É inconcebível que ele não sabia." Outros são menos certo. conselheiro de
segurança nacional de Kennedy, McGeorge Bundy, diz que é o seu palpite de que
Dobrynin não sabia. Muitos especialistas americanos concordam, explicando que, sob a
Soviética sys-tem,
268 Contando
mentiras
* Embora ninguém vai admitir para trabalhar sobre este problema, eu tive alguma
correspondência com pessoas empregadas pelo Departamento de Defesa e algumas
conversas telefônicas com a CIA que implicam que há pessoas que estudam pistas para
engano em contra-espionagem e diplomacia. A um desses estudos não classificados
tenho visto, financiado pelo Departamento de Defesa, foi bastante terrível e não
cumprir as normas científicas habituais.
Verificação Lie 277
WhoCanCatch mentirosos?
W h en I escreveu Telling Lies eu pensei que o tipo de mentira
I estava estudando-enganos realizadas para esconder emoções fortes
sentida no momento da pouca relevância tinham-mentira às mentiras
contadas por diplomatas, políticos, criminosos, ou espiões. Eu temia
que profissional polícia mentira catchers-, Agência Central de
Inteligência (CIA) agentes, juízes e especialistas psicológicos ou
psiquiátricos que trabalhavam para o governo-pode ser
excessivamente otimista sobre sua capacidade de dizer quando
alguém está mentindo de pistas comportamentais. Eu queria alertar
aqueles cujo trabalho exige que eles fazem julgamentos sobre mentir
e veracidade a desconfiar de qualquer um que afirma ser capaz de
detectar enganos de pistas comportamentais, o que o sistema de
justiça criminal chama de comportamento. Eu queria adverti-los a ser
menos confiantes-se sobre a sua própria capacidade de detectar um
mentiroso.
Não era óbvio para mim antes do tempo, mas pensando sobre os
nossos resultados sugerem uma nova idéia sobre quando será
possível detectar enganos de pistas comportamentais. O apanhador
mentira não precisa saber muito sobre como quer o suspeito ou a
situação se fortes emoções são despertadas. Quando alguém olha ou
sons medo, culpa, ou animado e essas expressões não se encaixam o
que as palavras dizem, é uma boa aposta a pessoa está mentindo.
Quando há muitas rupturas (pausas "umhh", e assim por diante), e
não há nenhuma razão para que o suspeito não deve saber o que
dizer, eo suspeito não costuma falar assim, o suspeito é
provavelmente mentindo. Tais pistas comportamentais para engano
será sparser sempre que as emoções não são despertadas. Se o
mentiroso não esconde emoções fortes,
* Talvez os grupos profissionais que testamos poderia ter feito muito melhor se nós
lhes tinha dado uma mentira para juiz que era específico para a situação que
normalmente lidar. Nós só pode ter aprendido que são os bons coletores mentira
independentemente de familiaridade situacional, não quem são os bons coletores
mentira quando operando em seu terreno habitual. Eu acho que não é assim, mas
apenas mais pesquisas podemos descartar essa possibilidade fora.
Deite Catching na década de 1990 287
I descobri que o meu onze anos de idade, filha fez quase tão
rigorosamente como o melhor do Serviço Secreto dos Estados
Unidos. Ela não leu os meus livros ou artigos. Talvez a minha filha
não é tão especial; talvez a maioria das crianças são melhores do que
os adultos em detectar mentiras. Estamos começando a investigação
para descobrir.
A liderança na resposta à pergunta sobre por que algumas
pessoas são detectores de mentiras precisos vem do que as pessoas
que tomaram nosso teste escreveu quando pedimos que pistas
comportamentais que eles usaram para fazer seus julgamentos sobre
se uma pessoa estava mentindo. Comparando aqueles que eram
precisas, em todos os grupos profissionais, com aqueles que eram
imprecisas, descobrimos que os coletores mentira precisos
mencionado usando a informação do rosto, voz e corpo, enquanto os
imprecisos só mencionou as palavras que foram ditas. Esta
conclusão, é claro, se encaixa muito bem o que eu digo nos capítulos
anteriores em Telling Lies, mas nenhuma das pessoas que testamos
tinha lido o livro antes que eles
Deite Catching na década de 1990 289
NewFindingsonBehavioralCluesto
Deitado
Outra pesquisa foi concluída nos últimos dois anos substancia
peles-ther e acrescenta ao que dizer mentiras diz sobre a importância
do rosto e voz na detecção de fraude. Medindo as expressões faciais
mostradas em fitas de vídeo dos estudantes de enfermagem quando
eles estavam mentindo e dizendo a verdade, encontramos diferenças
em dois tipos de sorrisos. Quando eles estavam realmente se
divertindo eles mostraram muito mais sentiu sorrisos (Figura 5A no
capítulo 5), e quando eles estavam mentindo eles mostraram o que
chamamos de sorrisos mascaramento. (Em um sorriso mascaramento,
para além dos bordos de sorriso existem sinais de tristeza [figura 3A],
ou o medo [Figura 3B], ou raiva [figura 3C ou figura 4], ou repulsa.) 5
tor que eles estavam dizendo a verdade quando afirmou não ter
tomado o dinheiro. No outro cenário que podia ser mentindo ou
dizendo a verdade sobre a sua opinião sobre um assunto quente como
o aborto ou a pena capital. Frank descobriu que aqueles que eram
mentirosos sucesso em um cenário foram bem sucedidos no outro, e
aqueles que eram fáceis de detectar quando mentir sobre suas
opiniões eram fáceis de detectar quando deitado sobre o crime.8
repetiu sua conta falsa tantas vezes que ela pode começar a
acreditar em sua própria história falsa; quando isso acontece,
ela é, em certo sentido, não mentir quando ela testemunha.
Pontuação três contra o juiz e júri. Quando desafiado em
interrogatório, o réu tem sido tipicamente preparado se não
ensaiado por seu próprio advogado, e as perguntas feitas
muitas vezes permitem que um simples sim ou nenhuma
resposta. Pontuação quatro contra o juiz e júri. E depois há o
réu inocente que vem a julgamento com medo de ser
desacreditado. Por que o júri e juiz acredita nela, se a polícia, o
promotor eo juiz, em movimentos pré-julgamento para a
demissão, não? Os sinais de medo de ser desacreditado pode
ser mal interpretado como medo de uma pessoa culpada de ser
apanhado. Pontuação cinco contra o juiz e júri.
que ele não sabia sobre os desvios ilegais de lucros para os contras.
Oito meses mais tarde, o tenente-coronel do Norte testemunhou
perante a comissão parlamentar que investiga o caso Irã-Contra.
Norte disse que havia discutido o assunto todo, muitas vezes com o
William Casey, diretor da Agência de Inteligência Cen-tral. Casey,
porém, tinha morrido apenas três meses antes Norte testemunhou.
Norte disse ao comitê que Casey tinha avisado que ele (norte) teria
que ser o "bode expiatório" e que Poindexter também pode ter de
compartilhar esse papel para proteger o Presidente Reagan.
ser tudo o que temos, é provável que seja mais confiável, e a emoção
dirigir as mudanças a ser mais forte, quando os sinais atravessam
diferentes aspectos do comportamento.
2. É menos arriscado para interpretar uma mudança no
comportamento do que para interpretar alguma característica
comportamental que a pessoa mostra repetidamente. Poindexter não
mostram frequentemente hesitações fala, faz uma pausa, deglutição,
ou algo semelhante. O apanhador mentira deve sempre olhar para
mudanças no comportamento, por causa do que eu chamo de Hazard
Brokaw no capítulo 4 (página 91). Nós não seremos enganados por
idiossincrasias de uma pessoa se concentrar em mudanças no
comportamento.
se um estranho bate à porta. Eles são disse para não dizer que
eles estão em casa sozinho, mas para mentir, alegando que sua
mãe está tomando uma sesta.
Em seu livro publicado quatro anos após as audiências no
Congresso, Norte descreveu seus sentimentos sobre o
Congresso e o aperto da sua causa. "Para mim, muitos
senadores, Con-gressmen, e até mesmo seus membros da
equipe foram pessoas de privilégio que tinha vergonhosamente
abandonado a resistência nicaragüense e deixou os contras
vulnerável a um inimigo poderoso e bem armado. E agora eles
queriam me humilhar para fazer o que deveria ter feito!
(página 50) ... Eu nunca me vi como estando acima da lei, nem
nunca a intenção de fazer qualquer coisa ilegal. Eu sempre
acreditei, e ainda o fazem, que as alterações Boland não barrar
a Conselho de Segurança nacional de apoiar os contras.
Mesmo o mais strin-gent das alterações contidas brechas que
usamos para assegurar que a resistência nicaragüense não seria
abandonado ".1 Norte reconheceu em seu livro que os
membros do Congresso mis-levou, em 1986, quando eles
tentaram descobrir se ele estava diretamente fornecendo ajuda
aos contras.
Norte de mentir para defender vidas lógica não se justifica
porque, em primeiro lugar, não é certo que a sua escolha foi
clara. Ele alegou que os contras morreria por causa das
alterações Boland, pelo qual o Congresso tinha proibido, em
um ponto, um novo auxílio "letal" para eles. Mas não houve
consenso entre os especialistas que reter essa ajuda significaria
a morte dos contras. Foi um julgamento político, aquele em
que a maioria dos democratas ea maioria dos republicanos
stron-gly discordou. Este não é parecido com a certeza de que
o assassino confesso que ameaça matar o fará.
A segunda objeção à alegação do Norte que ele estava
mentindo para salvar vidas é um problema com que foi alvo de
suas mentiras. Ele não estava mentindo para a pessoa
anunciando a intenção de cometer um assassinato. Se matar
ocorresse seria o exército nicaraguense que iria fazê-lo, e não
os membros da
Reside na Vida Pública 301
PresidentRichardNixonandtheWatergate
Escândalo
O ex-presidente Nixon é provavelmente o funcionário público
que tem sido mais frequentemente condenado por mentir. Ele era o
Reside na Vida Pública 303
O cover-up teve êxito por quase um ano até que um dos homens
condenados pela invasão de Watergate, James McCord, disse ao juiz
que o roubo era parte de uma conspiração maior. Em seguida, ele saiu
que Nixon tinha-gravadas de áudio todas as conversas no Salão Oval.
Apesar da tentativa de Nixon para suprimir as informações mais
prejudicial nessas fitas, não havia provas suficientes para a Comissão
Judi-ciary Casa para trazer artigos de impeachment. Quando o
Supremo Tribunal ordenou Nixon a entregar as fitas ao grande júri,
Nixon renunciou em 09 de agosto de 1974.
JudgeClarenceThomasandProfessor Anita
Colina
O testemunho amplamente conflitantes pelo Supremo Tribunal
nomeado juiz Clarence Thomas e professor de Direito Anita Hill, no
outono de 1991 oferece uma série de lições sobre decepcionante
mentindo. O confronto televisionado dramática começou poucos dias
antes do Senado era esperada para confirmar a nomeação de Thomas
para o Supremo Tribunal. Professor Colina testemunhou perante o
Comitê Judiciário do Senado que, entre 1981 e 1983, quando ela foi
assistente de Clar-ence Thomas, pela primeira vez no Escritório de
Direitos Civis do De-partment de Educação, e em seguida, quando
Thomas se tornou chefe do Equal Employment Comissão de
oportunidades, ela tinha sido vítima de assédio sexual. "H e falou
sobre os atos que ele tinha visto em filmes pornográficos envolvendo
assuntos como mulheres que têm relações sexuais com animais e
filmes que mostram sexo em grupo ou estupro cenas.... Ele falou
sobre material pornográfico representando indivíduos com grandes
pênis ou seios grandes envolvidos em vários atos sexuais. Em várias
ocasiões, Thomas me disse graficamente de sua própria proezas
sexuais. . . . Ele disse que se eu contasse a alguém de seu
comportamento, que iria arruinar sua carreira." Ela falou com calma
absoluta, ela foi consistente e muitos observadores muito
convincente.
Clarence Thomas
Reside na Vida Pública 317
monte de Anita
A Country of Lies
Alguns anos atrás eu pensei que a América tornou-se uma
coun-tentativa de mentiras: a partir de mentiras de LBJ sobre a
guerra do Vietnã, o escândalo Nixon Watergate, Reagan e Irã-
Contra, e o contínuo mistério sobre o papel do senador Edward
Kennedy na morte de um amiga em Chapaquiddick ao plágio
do senador Biden e mentira do ex-senador Gary Hart
Reside na Vida Pública 321
TABELA 1
A traição de informações ocultas, organizado pela INDÍCIOS DE
COMPORTAMENTO
MESA 3
Indícios de que uma expressão é FALSE
TABELA 4
ENCONTRA-CHECK
LIST
DIFÍCIL FÁCIL
PARA O Apanhador MENTIRA PARA DETECTAR
I. CAN o mentiroso SIM: Linha preparados & NO: linha não preparado
ANTECIPAR ensaiaram
EXATAME
NTE QUANDO
Ele ou ela tem TO
MENTIRA
?
2. A MENTIRA SIM NÃO
ENVOLVE
R
OCULTAÇÃO
APENAS, SEM
QUALQUER
NECESSIDADE DE
FALSIFIC
AR?
3. A MENTIRA NÃO SIM: especialmente difícil
ENVOLVE
R E se
emoções sentidas
NO MOMENTO?
Um negativo
emoções,
como raiva, medo,
ou angústia deve
ser escondida
ou falsificados
B. mentiroso deve
aparecer
sem emoção
e não pode usar
outro
emoção
máscara sentiu
emoções que
tem que ser
oculto
4. Haveria NO: aumenta mentiroso de SIM: chance de induzir
IF
MENTIROS motivo para ter
ANISTIA O sucesso confissão
confessa
DEITADO
?
5. são as apostas Difícil de prever: enquanto alto risco pode aumentar
EM TERMOS DE apreensão de detecção, também deve motivar o
RECOMPENSAS
QUER liar se esforçar
ou punições
MUITO ALTO?
336 Apêndice
DIFÍCIL FÁCIL
PARA O Apanhador MENTIRA PARA DETECTAR
DIFÍCIL FÁCIL
F OU O CATCHERTODETECT LIE
DIFÍCIL FÁCIL
PARA O Apanhador MENTIRA PARA
DETECTAR
18. DO MENTIROSO E
MENTIRA NÃO: mais erros em SIM: mais capazes de
interpretar pistas
CATCHER VIR julgar pistas para para
DE SIMILAR engano engano
LÍNGUA,
NACIONAL.
CULTURAL
Backrounds?
NÃ
24. É A MENTIROSO SIM O
SKILLED AS AN
Ator, PARA PODER
USO DO THE
Stanislavski
MÉTODO?
NÃ
25. É A MENTIROSO SIM O
PROPENSO A
CONVENCER
-Se da sua
LIE ACREDITANDO
Que o que ele
Diz é verdade?
Apêndice 339
DIFÍCIL FÁCIL
PARA O Apanhador MENTIRA PARA
DETECTAR
DIFÍCIL FÁCIL
PARA O Apanhador MENTIRA PARA
DETECTAR
O NE • INTRODUÇÃO
1. Estou em dívida com o livro de Robert Jervis The Logic of Imagens em Relações
Internacionais (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1970) para muito do
meu pensamento sobre fraude internacional e por trazer à minha atenção os
escritos de Alexander Groth. Esta citação foi analisada no artigo de Groth "sobre
os aspectos de Inteligência de diplomacia pessoal", Orbis 7 (1964): 833-49. É a
partir Keith Feiling, a vida de Neville Chamberlain (London: Macmillan, 1947, p
367)..
2. Discurso para a Câmara dos Comuns, 28 de setembro de 1938. Neville
Chamberlain, Em Busca da Paz (New York: Putnam and Sons, 1939, p 210,
conforme citado por Groth.).
3. Este trabalho foi relatada em uma série de artigos no final dos anos 1960 e em um
livro que editei intitulado Darwin e Expressão Facial (New York: Academic Press,
1973).
4. Este trabalho é relatado no meu primeiro artigo sobre o engano: Paul Ekman e
Wallace V. Friesen, "não-verbal de fuga e pistas para Deception," Psychiatry 32
(1969): 88-105.
5. Roberta Wohlstetter, "Slow Portos Pérola e os prazeres do Deception," em
Política de Inteligência e Segurança Nacional, ed. Robert L. Pfaltzgraff, Jr., Uri
Ra'anan, e Warren Milberg, (Hamden, Connecticut .: Archon Books, 1981), pp.
23-34.
20. Para uma discussão dos manipuladores, ver Paul Ekman e Wallace V. Friesen,
"Comportamento não verbal e Psicopatologia", na psicologia da Depressão:
Teoria Contemporânea e ed Research. RJ Friedman e MN Katz (Lavando-ton,
DC: J. Winston, 1974).
21. Para um expoente atual deste ponto de vista, ver George Mandler, mente e corpo:
Psicologia da emoção e estresse (New York: WW Norton & Co., 1984).
22. Paul Ekman, Robert W. Levenson, e Wallace V. Friesen, "atividade autonômica
Ner-vous sistema distingue entre Emoções," Ciência 1983, vol. 221, pp. 1208-
1210.
7. Veja Tremor livro de Lykken no Sangue (New York: McGraw-Hill, 1981) para
uma descrição completa de como usar a técnica de Conhecimento Guilty com o
polígrafo nos interrogatórios criminais.
346 referência Notas
8. Validade científica do Polígrafo Testing: Uma Análise Pesquisa e Avaliação-UMA
Memorando técnico (Washington DC: Congresso dos EUA, Escritório de
Avaliação Technol-logia, OTA-TM-H-15, novembro de 1983).
13. David T. Lykken, um tremor no sangue, (New York: McGraw-Hill, 1981), p. 118.
14. David T. Lykken, comunicação pessoal.
15. Lykken, Tremor no Sangue, p. 251.
16. Raskin, "Base Científica", p. 341.
17. relatório OTA, p. 50.
18. Raskin, "Base Científica", p. 330.
19. Avital Ginton, Netzer DAIE, Eitan Elaad, e Gérson Ben-Shakhar "um método para
avaliar o uso do polígrafo em uma situação real-Life," Journal of Applied
Psychology 67 (1982): 132.
20. relatório OTA, p. 132.
21. Ginton et al., "Método para Avaliação", p. 136.
referência Notas 347
22. Jack Anderson, San Francisco Chronicle, 21 de maio de 1984.
23. relatório OTA, p. 102.
24. Intervenção de David C. Raskin em audiências sobre S.1845 detidos pelo
Subcommit-tee na Constituição, Senado dos Estados Unidos, 19 de setembro,
1978, p. 14.
25. relatório OTA, pp. 75-76.
26. Raskin, Statement, p. 17.
27. Lykken, Tremor no Sangue, cap. 15.
28. Gordon H. BarLand "um levantamento do Efeito do polígrafo na triagem
candidatos Utah Profissão: Resultados Preliminares," Polígrafo 6 (dezembro de
1977), p. 321.
29. Ibid.
30. Raskin, Statement, p. 21.
31. Arther, "How Many", unpaged.
32. Ibid.
33. Garwood e Ansley, precisão e Utility, unpaged.
34. relatório OTA, p. 100.
35. Daniel Rapoport, "Para dizer a verdade," O Washingtonian, fevereiro de 1984, p.
80.
EPÍLOGO
1. Para os argumentos contra a falsificação, consulte Sisela Bok, Deitado: Escolha
Moral na
Vida pública e privada (New York: Pantheon, 1978). Para um argumento a favor
de ocultação em privado, e não público, vida, ver Bok, Secrets (New York: Pan-
theon, 1982). Para o ponto de vista oposto, defende as virtudes da mentira, ver
Robert L. Walk e Arthur Henley, O direito de mentir: Um Guia psicológico para
os usos de engano na vida cotidiana (New York: Peter H. Wyden, 1970).
2. Sigmund Freud, Fragmento de uma análise de um caso de histeria (1905),
Collected Papers, vol. 3 .; (Nova York: Basic Books, 1959), p. 94.
Índice*
ilustradores, 109
manipuladores, 113
músculos faciais confiáveis, 137
alterações de voz e fala, 91,
94, 96, 97
Bundy, McGeorge, 263, 267 e »., 269
Bundy, Ted, 57 «. negócios e
emprego
negociação, 69-70
crime interna, 193;
abuso de confiança, 40, 48, 60, 62,
71, 78-79, 191; furtos, 191
candidatos a emprego, 22, 31, 40,
75, 176, 219-33; para o trabalho
policial, 190, 223-25
negociação, 18, 57, 70
Índice 353
on-the-job check-ups, 35, 69, 223, tom de voz, 93
228-34 contentamento: expressão facial,
o teste do polígrafo, 189-94, 125, 150
219-34 sorriso, 151; illus. 152
vendas, 23, 57, 59, 62 Controle Pergunta
Buzhardt, Fred, 44 Técnica / Teste, 199-205, 207-8,
210-11, 214-18 passim
Carter, Jimmy, 272, 275 «. sinais de conversação, 46, 127, 136,
Agência de Inteligência Central 139
(CIA), 264, 276n. criminosos, 19, 276
o teste do polígrafo, 194, 227-28 no negócio, 40, 48, 60, 62, 71, 78-
Chamberlain, Neville: e Hitler, 15-16, 79, 191, 193
19-20, 21, 37, 40, 75, 139, 259- prazer em duping e da
63 passim, 274, 276 revelação do crime, 77
interrogação, 18, 20, 22, 176, 251
Chaplin, Charlie, 156 Chaplin
sorriso, 156; illus. 156 criança: interrogação por polígrafo, 191,
abuso, 62 193, 196, 209, 213, 218, 220;
e professor, 56 Gerald Anderson,
Veja também pai e filho, situa-se 249-53; Controle Pergunta
entre Técnica, 199-205, 218; taxa de
Churchill, Winston, 58, 274-75, 276 base culpado, 221; Técnica
culpado Conhecimento, 185-86,
Collodi, Carlo: Pinóquio, 80 sorriso 218; ver também polígrafo,
complacente, 156-57 ocultação questionando procedimentos
(como forma de mentir),
28, 29-30, 41, 286, 287, 289 e falta de culpa, 68
ANS alterações, 120-21 meia- advogado e suspeito, 23, 28, 29
ocultação, 38, 42, expressão facial confissão religiosa, 68
involuntária crise dos mísseis cubanos, 263-71
84, 123-24, 145 diferenças culturais, 262, 291
além de falsificação, 31 clientes, 71
quando ele não está mentindo, 28-29 e vendedores, 23, 57, 59, 62
vigaristas, 27, 45, 165 "jogo de funcionários aduaneiros, 22
espelhos", 245-46, 247 ver
também Hamrak, John DAIE, Netzer, 213
desrespeito:. expressão facial, 125, Daley, Robert: Prince of the City,
144, 153n, 160 37-38, 72; ver também Leuci,
sorrisos, 151, 153, 155, 236; illus. Robert
152 Daniel, Donald, 248
em direção a vítima, 49, 76 Darwin, Charles, 136
354
Índic
e
falsificação de, 36
Dayan, Moshe, 58, 257 tom de voz, 93
Dean, John W., 30, 44, 95-96, aflição, 36, 179, 287, 114-
97-98 15 ANS alterações
pistas engano, 39-43
cultural, nacional e
diferenças de linguagem, 261-
62, 274, 291
difícil de evitar, 280
Veja também sistema nervoso
autónomo; pistas
comportamentais;
movimento corporal;
emblemas / deslizamentos
emblemáticos; expressões
faciais; voz; palavras e
discurso
engano culpa, ver culpa (cerca de
deitado)
Dershowitz, Alan, 73, 74 detecção
de apreensão, ver o medo
de ser pego
Detzer, David, 267
diplomatas e estadistas, 19, 21, 57,
58, 68, 75, 255-77
crise dos mísseis cubanos, 263-
71 ver também Hitler, Adolf;
militares
enganos; líderes individuais erros-
a-verdade descrente, 163-67
passim, 169-77 passim,
183, 187-88, 289, 292, 293
polígrafo de teste, 52, 179-80,
186, 192, 199, 201-6 passim,
209, 210, 212, 215, 216 »., 220,
221, 222, 224, 225, 226, 253
Veja também Othello
desgosto de erro: e emoção um
incêndio,
172
expressão facial, 124, 125, 146,
160
misturas, 116, 125, 128,
e emoção um incêndio, a 155 detectada por
expressão facial 172, 48, 124, alterações
125, polígrafo, 114, 179, 197-99;
134; illus. 135 ver também polígrafo
ilustradores, 106
sorriso, 154
lágrimas, 142, 286
tom de voz, 93
Djilas, Milovan, 275
Dobrynin, Anatoly, 265, 267,
268, 270-71; illus. 266
médico e paciente, encontra-se
entre,
18, 21, 23, 28, 29, 30, 68
e utilização de placebo, 68 e n.,
69
Veja também Maria
Dougherty, Denise, 195n.-196n.
utilização de drogas, e o teste do
polígrafo,
207-8, 227
duping, prazer em, 49, 65, 76-79,
93, 170, 182-83, 192, 212,
291, 292; ver os homens
também con
amigos: crítica, 35
situa-se entre, 23, 56, 168, 173, 281
relacionamento passado a
suspeitar, 199
o teste do polígrafo,
consulte polígrafo
e privacidade pessoal, 281-82
preconceitos e consciência, 171, 173-
74, 188, 291, 292
castigo por mentir pior do que isso
para o crime, 60 perguntas sobre, e
capacidade de
detectar, 292-93
reputação, 49-54, 64, 292; Vejo
Além disso medo de estacas
sendo capturados, importância
de, 172, 274 ver também
acreditando-a-lie erros;
erros-a-verdade
descrente; vítima /
target
Índice 361
Hitler, Adolf; inteligência e
raiva, 26M, 136.; illus. 137 segurança
desrespeito, 144, 153 pés, 160
medo, 146.151; sorriso, 151; illus.
152
como manipuladores, 110, 127
excitação sexual, 26M.
Veja também sorrisos
amores, fica a cerca de, 173
engano benigna, 74-75
Veja também marido e mulher
Lovett, Robert, 267
Lykken, David T .: e
polígrafo teste, 185, 186, 190-
91, 195n.-196n., 198n., 200-
201, 207, 215N., 217, 219,
220, 228
McDonald, 193
manipuladores (movimento do
corpo): como pistas
comportamentais, 109-13,
121, 127, 179, 286, 288
Case comigo (Updike), 32-33, 37-
41 passim, 43-44, 46-47, 163-
64, 186-87, 238, 245-49
passim
Marx, Harpo, 155
Maria (paciente psiquiátrico),
entrevista com, 16-17, 19,
20-21, 27, 31, 37, 39-40, 54,
64-65, 129, 130, 169, 242-49
passim
Mead, Margaret, 141
falha de memória: como
desculpa, 29, 30-31
método de atuação, ver técnica
agindo Stanislavski
micro expressões, ver as
expressões faciais, micro
expressões
dissimulação militar, 57-58, 248,
272-73, 281; ver também
miserável sorriso, 153-55,
158; illus. 154
erros de interpretação, ver os
erros acreditando-a-
mentira; erros-a-verdade
descrente
Mohammed el-Gamasy, 34
sorriso de Mona Lisa, 155-
56 Mullaney, Ross, 182, 302
». Mussolini, Benito, 27,
138