ADITIVO AO INSTRUMENTO PARTICULAR DE CESSÃO DE DIREITOS POSSESSÓRIOS

ADITIVO AO INSTRUMENTO
PARTICULAR DE CESSÃO DE DIREITOS
POSSESSÓRIOS QUE ENTRE SI FAZEM
DE UM LADO: GLAUCINEIDE COSTA
NEVES E DE OUTRO: ALESSANDRO
MAZZA e EMÍLIO FURLAN:

Os signatários deste aditivo contratual, de um lado: GLAUCINEIDE COSTA NEVES, brasileira,

comerciante, solteira, portadora do RG n.º 2002015103096, regularmente inscrita no
CPF/MF n.º 013.706.273-78, residente e domiciliada na Rua da Paz, Casa 05, Preá, Cruz,
Ceará, CEP: 62.595-000 (financeiro.d3exp@gmail.com ), doravante designada CEDENTE e
de outro lado: ALESSANDRO MAZZA, argentino, solteiro, empresário, portador do CPF nº.
702.869.841-64 e portador do passaporte italiano sob o nº. B815311, residente e
domiciliado na Via Simone Martini, 22, Milano, Itália CEP: 20.143 (e-mail
alemazza@aol.com ) e EMÍLIO FURLAN, argentino, solteiro, empresário, portador do CPF
nº. 719.251.421-75 e Identidade Argentina n° 24.773.885, residente e domiciliado em
Senillosa, n° 124, 5° piso - Ciudad Autónoma de Buenos Aires - República Argentina
(e-mail emilio.furlan@gmail.com), têm justos e contratados o presente aditivo mediante as
condições que reciprocamente convencionam e aceitam a saber:

A sra. GLAUCINEIDE COSTA NEVES, acima qualificada, é legítima possuidora de 01 (um)

terreno localizado na Rua SDO, s/n, Praia do Preá, no município de Cruz - Ceará, cadastrado
no IDACE – Lote S-II/N-008.

Fazendo necessário adequar o preço estabelecido no contrato firmado, as partes acordam

ajustar a Cláusula Quarta, que passa a seguinte disposição:

“4 – DO PREÇO E FORMA DE PAGAMENTO

4.1. Além do valor estabelecido de R$ 275.000 (duzentos e setenta e cinco mil reais) (a
seguir o “Preço da Aquisição”), a ser pago em até 07 (sete) dias corridos após a assinatura
do instrumento firmado, os CESSIONÁRIOS pagarão:

4.1.1. O valor de € 56.500,00 (cinquenta e seis mil e quinhentos euros), a ser pago também
em até 07 (sete) dias corridos após a assinatura do instrumento de cessão de posse
firmado, em conta bancária de titularidade de eneficiario Philipp Chaves Carneiro, IBAN
ES20 1583 0001 1990 1264 6804, Código BIC/SWIFT - REVOESM2, Revolut Bank UAB c/
Serrano 20, 1.º dcha., 28001, Madrid, Spain, valendo como como prova de quitação o
comprovante de transferência, aceitando, desde já, a CEDENTE, que o valor seja pago em
mais de uma transferência.

4.1.2. Diretamente ao Sr. Philipp Chaves Carneiro, regularmente inscrito no CPF n°.
037.063.291-58, a importância, em espécie, de € 3.500,00 (três mil e quinhentos euros) e
ainda R$ 6.300,00 (seis mil e trezentos reais), mediante recibo, em até 07 (sete) dias
corridos após a assinatura do instrumento firmado , o que desde já autoriza a CEDENTE.

4.1.3. Caso os CESSIONÁRIOS deixem de efetuar o pagamento, sobre os valores aqui

acrescidos (especificamente previsto nos itens 4.1.1. e 4.1.2.), será acrescido multa
moratória de 10% (dez por cento).

4.1.4. Não caberá qualquer cobrança da multa prevista no item 4.1.3. caso os
CESSIONÁRIOS comprovem a remessa dos recursos e haja exigência decorrente do banco
recebedor da remessa para liberação da quantia na conta indicada.

Permanecem inalteradas as demais cláusulas do contrato firmado, passando este aditivo a

integrar o INSTRUMENTO PARTICULAR DE CESSÃO DE DIREITOS POSSESSÓRIOS.

_______________________________________________________
GLAUCINEIDE COSTA NEVES
CEDENTE

_______________________________________________________
ALESSANDRO MAZZA
CESSIONÁRIO

_______________________________________________________
EMÍLIO FURLAN
CESSIONÁRIO