Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
LEGISLAÇÃO / LEGISLATION
/HJLVODomR/HJLVODWLRQ Medicinais e Fitoterápicos
2
*HUrQFLDGH,QVSHomRH&HUWL¿FDomRGH0HGLFDPHQWRVH,QVXPRVIDUPDFrXWLFRV *,0('**,03$19,6$
6HWRUGH,QG~VWULDH$EDVWHFLPHQWRÈUHDHVSHFLDO%UDVtOLD±')&(3
*HUrQFLD *HUDO GH$OLPHQWRV **$/,$19,6$ 6HWRU GH ,QG~VWULD H$EDVWHFLPHQWR ÈUHD HVSHFLDO
3
%UDVtOLD±')&(3
*Correspondência:HPDLODQDFHFLMS#\DKRRFRPEU
Palavras chave:
SODQWDVPHGLFLQDLV¿WRWHUiSLFRVUHJXODomR$19,6$
Keywords:
medicinal plants; herbal medicines; regulation; ANVISA.
Resumo
O uso de plantas medicinais para a manutenção ou recuperação da saúde é difundido em todo o mundo, sendo
ODUJDPHQWHUHDOL]DGRQR%UDVLO2XVRGHSURGXWRVREWLGRVGHSODQWDVPHGLFLQDLVGHQRPLQDGRV¿WRWHUiSLFRVp
UHJXODPHQWDGRQDFLRQDOPHQWHSHOR6LVWHPD1DFLRQDOGH9LJLOkQFLD6DQLWiULD 6196 FRRUGHQDGRSHOD$JrQFLD
1DFLRQDOGH9LJLOkQFLD6DQLWiULD $19,6$ ([LVWHPGLYHUVDVIRUPDVSRVVtYHLVGHUHJXODPHQWDomRSDUDRV¿WRWH-
UiSLFRVSODQWDVPHGLFLQDLVGURJDVYHJHWDLVQRWL¿FDGDVPHGLFDPHQWR¿WRWHUiSLFRPDQLSXODGRHLQGXVWULDOL]DGR
e, fora da área farmacêutica, as plantas medicinais possuem possibilidade de uso como cosmético ou alimento.
O controle sanitário desses produtos pela ANVISA difere de acordo com a forma que é preparado o produto obti-
GRGHSODQWDVPHGLFLQDLVRXFRPRJUDXH[LJLGRGHVHJXUDQoDH¿FiFLDHTXDOLGDGHSDUDRSURGXWR$VGLIHUHQWHV
FDWHJRULDVUHJXODWyULDVHDVQRUPDVHVSHFt¿FDVSDUDFDGDXPDGHVWDVVmRGLVFXWLGDVQHVVHDUWLJR
Abstract
0HGLFLQDOSODQWVDUHZRUOGO\VSUHDGGHDOWRNHHSRUWRUHFRYHUWKHKHDOWKLQFOXGLQJLQ%UD]LOZKHUHWKH\DUHZLGHO\
used. Products obtained from medicinal plants are regulated by the National System of Health Surveillance,
which is coordenated by Nacional Health Surveillance Agency (ANVISA). As a pharmaceutical product, there are
PDQ\ZD\VWRFODVVLI\SK\WRWKHUDSLFVPHGLFLQDOSODQWVQRWL¿FDWHGYHJHWDOGUXJVLQGXVWULDOL]HGRUPDQLSXODWHG
herbal medicines. In the other hand, medicinal plants could be used in manufacturing of cosmetics and foods. The
health control for these products by ANVISA is different and depend on how they are produced or their exigency
GHJUHHUHODWHGWRVDIHW\H¿FDF\RUTXDOLW\GH¿QHGLQODZ7KHGLIIHUHQWFDWHJRULHVDQGWKHVSHFL¿FUHJXODWLRQIRU
this products are discussed in this article.
5HYLVWD)LWRV9ROQMDQHLURPDUoR 5
Regulação Brasileira em Plantas
/HJLVODomR/HJLVODWLRQ Medicinais e Fitoterápicos
6 5HYLVWD)LWRV9ROQMDQHLURPDUoR
Regulação Brasileira em Plantas
/HJLVODomR/HJLVODWLRQ Medicinais e Fitoterápicos
$V GURJDV YHJHWDLV QRWL¿FDGDV VRPHQWH SRGHP VHU 'HYLGR j VXD ¿QDOLGDGH H LPSRUWkQFLD SDUD D VD~GH
XWLOL]DGDVGXUDQWHFXUWRSHUtRGRGHWHPSRSRUYLDRUDO S~EOLFD RV PHGLFDPHQWRV ¿WRWHUiSLFRV VmR DOYR GH
RXWySLFDGHYHQGRDLQGDVHUGLVSRQLELOL]DGDVH[FOXVL- H[WHQVDUHJXODPHQWDomR1R%UDVLOD/HL
vamente na forma de plantas secas para o preparo de HQIDWL]D TXH QHQKXP SURGXWR LQFOXVLYH RV LPSRU-
LQIXV}HVGHFRFo}HVRXPDFHUDo}HV6DOLHQWHVHDLQ- WDGRV SRGHUi VHU LQGXVWULDOL]DGR H[SRVWR j YHQGD
GD TXH SURGXWRV GLVSRQLELOL]DGRV VRE IRUPDV IDUPD- ou entregue ao consumo antes de ser registrado na
cêuticas, como cápsulas, tinturas, etc, não se enqua- $19,6$ %UDVLO 2 UHJLVWUR VDQLWiULR GH PHGL-
dram sob esta categoria, devendo ser submetidos a FDPHQWRV p D IHUUDPHQWD TXH D YLJLOkQFLD VDQLWiULD
UHJLVWUR FRPR PHGLFDPHQWRV ¿WRWHUiSLFRV FRQIRUPH GLVS}HSDUDFRQWURODUDFRPSDQKDUHDYDOLDUSURGXWRV
GHWHUPLQDD5'& %UDVLOE sob seu regime.
Assim, as drogas vegetais não são enquadradas $SHQDV LQG~VWULDV IDUPDFrXWLFDV FHUWL¿FDGDV SHOD
como medicamentos e, portanto, não podem indicar $19,6$DWUDYpVGRGLVSRVWRQD5'& %UD-
cura de doenças, mas, podem ter em suas embala- VLO G SRGHP UHJLVWUDU H SURGX]LU PHGLFDPHQ-
JHQV DOHJDo}HV SDUD WUDWDPHQWR VLQWRPiWLFR GH GR- WRV¿WRWHUiSLFRV$FHUWL¿FDomRpDFRPSURYDomRGH
HQoDV GH EDL[D JUDYLGDGH SDGURQL]DGDV SDUD FDGD que a empresa cumpre com normas internacional-
XPDGDVHVSpFLHVVHOHFLRQDGDV'HVVDIRUPDWRGDV mente estabelecidas referente a BPFC, e que possui
as drogas vegetais são isentas de prescrição médica FRQGLo}HVWpFQLFDVHRSHUDFLRQDLVSDUDDSURGXomR
(Brasil, 2010a). de medicamentos, além de responsável técnico, far-
macêutico, habilitado.
8PWRWDOGHSODQWDVPHGLFLQDLVIRUDPUHFRQKHFL-
GDVSHOD$19,6$FRPRGHXWLOL]DomRPHGLFLQDOWUDGL- $ 5'& p D OHJLVODomR HP YLJRU TXH GLVS}H
cional no Brasil na forma de drogas vegetais, poden- VREUH R UHJLVWUR GH PHGLFDPHQWRV ¿WRWHUiSLFRV (OD
GR VHU QRWL¿FDGDV SDUD FRPHUFLDOL]DomR FRQIRUPH HVWDEHOHFH SDUkPHWURV GH FRQWUROH GH FDGD HWDSD
5'& da cadeia de produção, das matérias-primas ativas
(droga e derivado vegetais) até o produto acabado
$V GURJDV YHJHWDLV QRWL¿FDGDV Vy SRGHP VHU SURGX- R PHGLFDPHQWR ¿WRWHUiSLFR 2 GRVVLr GH UHJLVWUR p
]LGDVSRUHPSUHVDVIDUPDFrXWLFDVFRPFHUWL¿FDGRGH composto primordialmente do relatório de produção,
BPFC para medicamentos, válido para a linha de só- GH FRQWUROH GD TXDOLGDGH H GH H¿FiFLD H VHJXUDQoD
OLGRV RX FRP FHUWL¿FDomR GH %3)& HVSHFt¿FD SDUD (Brasil, 2010b).
produção de drogas vegetais, conforme norma ainda
a ser publicada pela ANVISA. As drogas vegetais no- 2UHODWyULRGHSURGXomRFRQWpPLQIRUPDo}HVGHWDOKD-
WL¿FDGDVVySRGHPVHUFRPHUFLDOL]DGDVHPIDUPiFLDV das relativas à forma farmacêutica e formulação do
HGURJDULDV %UDVLOFJD medicamento, à descrição das etapas de produção e
ao controle em processo.
$ UHJXODUL]DomR GDV GURJDV YHJHWDLV SULQFLSDOPHQWH
QR TXH VH UHIHUH j SDGURQL]DomR GDV SODQWDV PHGL- A qualidade é a garantia da identidade do medica-
FLQDLV H GRV VHXV FULWpULRV GH VHJXUDQoD H¿FiFLD H PHQWR H GH TXH HOH SURGX]LUi R HIHLWR SUHWHQGLGR
TXDOLGDGHGHYHWUD]HUUHOHYDQWHLPSDFWRSDUDDLQG~V- Neste sentido, o relatório de controle da qualidade
WULDIDUPDFrXWLFDHGHGURJDVYHJHWDLVSDUDRVSUR¿V- IRUQHFH LQIRUPDo}HV TXDQWR jV FDUDFWHUtVWLFDV GDV
sionais da saúde, bem como para a população geral. matérias-primas e do produto acabado. Compreende
exigências mínimas de ensaios que devem ser reali-
0HGLFDPHQWRV¿WRWHUiSLFRVLQGXVWULDOL]DGRV ]DGRVHPFDGDHWDSDGRSURFHVVRGHSURGXomR3DUD
HVWHVHQVDLRVGHYHPVHUXWLOL]DGRVFRPRUHIHUrQFLD
6mRFRQVLGHUDGRVPHGLFDPHQWRV¿WRWHUiSLFRVLQGXV- FRPSrQGLRVR¿FLDLVFRPRD)DUPDFRSHLD%UDVLOHLUD
WULDOL]DGRVDTXHOHVSURGXWRVWHFQLFDPHQWHHODERUDGRV ou qualquer uma das farmacopeias reconhecidas pela
a partir de matérias-primas ativas vegetais, que apre- $19,6$ SRU PHLR GD 5'& %UDVLO G
5HYLVWD)LWRV9ROQMDQHLURPDUoR 7
Regulação Brasileira em Plantas
/HJLVODomR/HJLVODWLRQ Medicinais e Fitoterápicos
8 5HYLVWD)LWRV9ROQMDQHLURPDUoR
Regulação Brasileira em Plantas
/HJLVODomR/HJLVODWLRQ Medicinais e Fitoterápicos
cessidade; e, possibilidade de registro de fungos mul- Farmácias (BPMF). São elas: manipulação de medi-
ticelulares e algas conforme a norma (Brasil, 2010b). FDPHQWRVDSDUWLUGHLQVXPRVPDWpULDVSULPDVLQFOX-
sive de origem vegetal; manipulação de antibióticos,
0HGLFDPHQWRV¿WRWHUiSLFRVPDQLSXODGRVH)DUPiFLDV KRUP{QLRVFLWRVWiWLFRVHVXEVWkQFLDVVXMHLWDVDFRQ-
9LYDV5HJLGDVSHOD/HLDVIDUPiFLDVVmR WUROHHVSHFLDOPDQLSXODomRGHVXEVWkQFLDVGHEDL[R
GH¿QLGDVFRPRHVWDEHOHFLPHQWRVGHPDQLSXODomRGH índice terapêutico; manipulação de medicamentos
IyUPXODV PDJLVWUDLV H R¿FLQDLV GH FRPpUFLR GH GUR- estéreis; manipulação de medicamentos homeopá-
gas, medicamentos, insumos farmacêuticos e corre- WLFRVHPDQLSXODomRGHGRVHVXQLWiULDVHXQLWDUL]D-
latos, compreendendo a dispensação dos mesmos ção de dose de medicamentos em serviços de saúde
%UDVLO (Brasil, 2007).
5HYLVWD)LWRV9ROQMDQHLURPDUoR
Regulação Brasileira em Plantas
/HJLVODomR/HJLVODWLRQ Medicinais e Fitoterápicos
10 5HYLVWD)LWRV9ROQMDQHLURPDUoR
Regulação Brasileira em Plantas
/HJLVODomR/HJLVODWLRQ Medicinais e Fitoterápicos
os IFA`s e os medicamentos, sejam eles de origem EOLFDGR HP 206 QD DWXDOL]DomR GDV
ELROyJLFD¿WRWHUiSLFDRXVLQWpWLFD BPF brasileiras, sendo incorporados ao ordenamento
jurídico nacional, por força de acordo Mercosul, pu-
No Brasil, desde antes da criação da ANVISA, a então EOLFDGRSRUPHLRGD5HVROXomR*0& 0(5-
SNVS vinha ao longo dos anos tentando regulamentar &268/ UHJXODPHQWDQGRDV³%RDV3UiWLFDVGH
DVGLUHWUL]HVSDUDIDEULFDomRGHPHGLFDPHQWRVWRGD- )DEULFDomR GH 0HGLFDPHQWRV´ QR kPELWR GR 0(5-
via, nunca havia sido publicada nenhuma norma es- &268/GRWHPDLQVSHomRVDQLWiULDHPPHGLFDPHQ-
SHFt¿FDSDUDDIDEULFDomRGHPHGLFDPHQWRV¿WRWHUi- WRV¿WRWHUiSLFRV2IUXWRGHVWDLQWHUQDOL]DomRpD5H-
picos. Somente após a criação da ANVISA esta classe VROXomR5'&
de medicamentos passou a ser observada com mais
DWHQomRFULWLFLGDGHHHVSHFL¿FLGDGH %UDVLOG As indústrias produtoras de medicamentos e insumos
¿WRWHUiSLFRV SUHFLVDP VHJXLU FULWpULRV HVSHFt¿FRV
As novas tecnologias e o desenvolvimento contínuo Tais critérios da norma advém da necessidade de
GRWHPD%3)&QRkPELWRLQWHUQDFLRQDOFDUDFWHUL]DP FXLGDGRV HVSHFLDLV GHYLGR j QDWXUH]D FRPSOH[D GRV
XP GHVD¿R SDUD DV DXWRULGDGHV VDQLWiULDV DSULPRUD- ¿WRWHUiSLFRV XPD YH] TXH XPD SODQWD SURGX] XPD
UHPRVSURFHVVRVGHWUDEDOKRQDiUHDGHLQVSHo}HV grande diversidade de compostos químicos que ne-
FRPHQIRTXHGHULVFRHTXHHVWHMDHPFRQVRQkQFLD FHVVLWDPVHUH[WUDtGRV 6LP}HV HDLQGDOHYDQ-
FRPXPDSROtWLFDGHLQVSHo}HVQRkPELWRQDFLRQDOQR do em consideração que, para a formulação de um
Mercosul e em outros países. ¿WRWHUiSLFR GHYHP VHU FRQVLGHUDGRV SRU H[HPSOR
além da solubilidade e a estabilidade dos princípios
(VWD QHFHVVLGDGH GH DWXDOL]DomR GDV QRUPDV FRPR ativos, outras características dos componentes se-
consequência do desenvolvimento de novas tecnolo- cundários do extrato, como a higroscopicidade nas
JLDVIH]FRPTXHRJUXSRGHH[SHUWVGD206SXEOL- formas farmacêuticas sólidas, ou a baixa solubilidade
cassem, no ano de 2003, o Relatório 37 sobre BPF QDVIRUPXODo}HVOtTXLGDV 6KDUDSLQ
³:+2([SHUW&RPPLWHHIRUVSHFL¿FDWLRQVIRU3KDUPD-
ceutical Preparations”, que compila diversos requisitos 2V H[WUDWRV VmR PDWpULDVSULPDV YDULiYHLV XPD YH]
HJXLDVVREUHRVWHPDVHVSHFt¿FRVGH%3)&VHQGR TXH VXD FRPSRVLomR ¿FD j PHUFr GD FRPSRVLomR GR
um marco referencial para os organismos reguladores VRORFOLPDIDWRUHVDPELHQWDLVVD]RQDOLGDGHIRUPDGH
de todo o mundo, incluindo os países pertencentes ao FXOWLYRVHQVtYHLVjOX]HFDORU0HGLDQWHHVVDVFRQVWD-
Grupo do Mercosul, e, consequentemente o Brasil WDo}HVWRUQDVHQHFHVViULDDSDGURQL]DomRGRVPHV-
(OMS, 2003). PRVXPDYH]TXHVmRXWLOL]DGRVFRPRPDWpULDSULPD
QDIDEULFDomRGRVPHGLFDPHQWRV¿WRWHUiSLFRV
&RPRREMHWRFRQFUHWRGHVVDVDWXDOL]Do}HVGD206
QRDQRGHD$19,6$SXEOLFRXD5'& $SUREOHPiWLFDGDIDEULFDomRGRVPHGLFDPHQWRV¿WR-
TXHQRUWHLDDIDEULFDomRGRV,)$CVFRPTXHVW}HVUH- terápicos, remete a requerimentos de produção e con-
ODFLRQDGDVjVFRQGLoRHVGHDUPD]HQDPHQWRHPEDOD- WUROH GH TXDOLGDGH GLVWLQWRV TXH SRGHP WUDGX]LU HP
JHPSURGXomRDOpPGRVFXLGDGRVGHUHXWLOL]DomRGH necessidades até de estrutura física da planta fabril,
solventes (Brasil, 2005c). também distintos das demais categorias de medica-
mentos entre outros requerimentos, como a qualidade
$ 5HVROXomR 5'& WUD] LWHQV FRQVWDQWHV GR da água, sistemas de garantia de qualidade, cuida-
5HODWyULR FRPR YDOLGDomR GH OLPSH]D YDOLGDomR GRVFRPSDGU}HVGHUHIHUrQFLDGDVPDWpULDVSULPDVH
de processos produtivos e de metodologias analíti- produto acabado, bem como a correta aplicação das
FDV FRQWUROH GH PXGDQoDV H UHYLV}HV SHULyGLFDV GD WpFQLFDVDQDOtWLFDV 6LP}HV
qualidades de produtos, comuns a todas as classes
GHPHGLFDPHQWRVLQFOXLQGRRV¿WRWHUiSLFRVDOpPGH 0HGLDQWH D LGHQWL¿FDomR GRV UHTXLVLWRV HVSHFt¿FRV
FRQ¿UPDUDFDGrQFLDGHDo}HVGDDJrQFLDEUDVLOHLUD torna-se necessária a aplicação de instrumento de
com o plano internacional (Brasil, 2010d). WUDEDOKR HVSHFt¿FR SDUD R WHPD FRPR GHVFULWR QD
5'& %UDVLO G FRP R HIHWLYR FRQWUR-
(VWDQGR RV PHGLFDPHQWRV ¿WRWHUiSLFRV HP IUDQFR le de toda a cadeia de produção, iniciando-se com a
LQFHQWLYRGHVXDSURGXomRHXWLOL]DomRIRUDPXWLOL]D- IDEULFDomR GR LQVXPR FXMDV GLUHWUL]HV VmR GHVFULWDV
GRVRVGRFXPHQWRVEDVHGD2065HODWyULR SHOD Mi PHQFLRQDGD 5'& %UDVLO F
e principalmente o “WHO guidelines on good manu- pelo mercado produtor, bem como a capacitação e
facturing practices (GMP) for herbal medicines”, pu- desenvolvimento de recursos humanos e coopera-
5HYLVWD)LWRV9ROQMDQHLURPDUoR 11
Regulação Brasileira em Plantas
/HJLVODomR/HJLVODWLRQ Medicinais e Fitoterápicos
omRWpFQLFRFLHQWt¿FDHQWUHRVDWRUHVTXHH[HFXWDUmRD WDEyOLFRRX¿VLROyJLFRTXHRQXWULHQWHRXQmRQXWULHQWH
DomRGH¿VFDOL]DomRFDEHQGRj$19,6$DFRRUGHQD- tem no crescimento, desenvolvimento, manutenção
omRGHVVDVDo}HV H RXWUDV IXQo}HV QRUPDLV GR RUJDQLVPR KXPDQR
Enquanto a alegação de propriedade de saúde está
'HDFRUGRFRPR5HJLPHQWR,QWHUQRGD$19,6$SX- relacionada com auxílio na redução do risco de doen-
EOLFDGRSHOD3RUWDULD %UDVLOF FDEH ça ou condição relacionada à saúde. Ressalta17 se
à Gerência Geral de Inspenção de Medicamentos e TXH D DOHJDomR GH VD~GH QmR SRGH ID]HU PHQomR j
Produtos (GGIMP) articular-se com os níveis estadu- FXUDSUHYHQomRRXWUDWDPHQWRGHGRHQoDV$H¿FiFLD
al, distrital e municipal, na execução das atividades da alegação de propriedade funcional e ou de saúde
GH LQVSHomR VDQLWiULD SDUD YHUL¿FDomR GR FXPSUL- pode ser demonstrada para qualquer tipo de alimento,
mento das BPFC, sendo este processo de trabalho tanto para alimentos tradicionais, por exemplo, pro-
LPSDFWDQWH QD FRQFHVVmR GR FHUWL¿FDGR GH %3)& duto a base de proteína de soja, quanto para novos
LQVWLWXtGRSRUPHLRGD5HVROXomR5'& %UD- DOLPHQWRVFRPRRV¿WRHVWHUyLVH[WUDtGRVGHyOHRVYH-
VLOE JHWDLV %UDVLOHI
12 5HYLVWD)LWRV9ROQMDQHLURPDUoR
Regulação Brasileira em Plantas
/HJLVODomR/HJLVODWLRQ Medicinais e Fitoterápicos
(Brasil, 2005d; 2006d). Algumas dessas espécies, Regulação de plantas como cosméticos
como a camomila (Matricaria recutita), erva-cidreira
(0HOLVVD R¿FLQDOLV), ervadoce (Pimpinella anisium), $XWLOL]DomRGHFRVPpWLFRVpTXDVHWmRDQWLJDTXDQWR
hortelã (Mentha piperita), são largamente conheci- D FLYLOL]DomR 'HVGH RV WHPSRV PDLV UHPRWRV R KR-
das pelas suas propriedades farmacológicas e estão mem se preocupou com o tratamento de seu corpo.
SUHYLVWDV WDPEpP FRPR GURJDV YHJHWDLV SHOD 5'& Isso é demonstrado através do registro do uso de bál-
%UDVLO D 1R HQWDQWR VH R SURGXWR VDPRVyOHRVIUDJUkQFLDVVDE}HVHDWpPHVPRSLQWX-
IRULQWHQFLRQDOPHQWHFRPHUFLDOL]DGRFRPRDOLPHQWR UDVFRUSRUDLVHIDFLDLVTXHID]LDPSDUWHGRVKiELWRV
o mesmo não pode veicular qualquer alegação te- dos povos mais antigos (Guirro e Guirro, 2002).
rapêutica em sua rotulagem ou publicidade (Brasil,
GD No Egito antigo, há relatos de rituais, como banhos e
PDVVDJHQVXWLOL]DQGRHUYDVDURPiWLFDVyOHRVYHJH-
Todo estabelecimento que exerce atividade na área tais, resina, argilas, etc, que precediam a maquiagem
de alimentos deve ser previamente licenciado pela do corpo e rosto. A preparação dos cosméticos, sem-
autoridade sanitária competente estadual, distrital ou pre perfumados, que originalmente era monopólio dos
municipal, mediante a expedição de licença ou alva- sacerdotes e estava ligada aos ritos mortuários, tor-
rá (Brasil, 2000b). A ANVISA ainda não regulamen- nou-se tarefa de uma corporação leiga, que guardava
WRX ³$XWRUL]DomR GH )XQFLRQDPHQWR´ SDUD HPSUHVDV ciosamente suas fórmulas e vendia muito caro seus
na área de alimentos e o documento equivalente é a LQ~PHURVSURGXWRV -D]G]HZVNLHWDO
licença ou alvará sanitário expedido pela autoridade
sanitária competente estadual, distrital ou municipal. 0XLWRV H[WUDWRV GH RULJHP YHJHWDO XWLOL]DGRV
antigamente de forma tradicional, estão sendo
Os procedimentos para licenciamento sanitário das redescobertos pela indústria cosmética (Elsner e
indústrias de alimentos não são uniformes no Brasil, Maibach, 2005).
YLVWRTXHRVÏUJmRVGH9LJLOkQFLD6DQLWiULDSRVVXHP
diferentes formas de condução desse trabalho. No 6HJXQGR D $19,6$ ³SURGXWRV GH KLJLHQH SHVVRDO
entanto, toda pessoa física ou jurídica que possua es- FRVPpWLFRVHSHUIXPHVVmRSUHSDUDo}HVFRQVWLWXtGDV
WDEHOHFLPHQWRQRTXDOVHMDPUHDOL]DGDVDWLYLGDGHVQD SRUVXEVWkQFLDVQDWXUDLVRXVLQWpWLFDVGHXVRH[WHUQR
iUHDGHDOLPHQWRVGHYHDSUHVHQWDUDVFRQGLo}HVKLJL- nas diversas partes do corpo humano, pele, sistema
rQLFRVDQLWiULDVHGH%3)&GH¿QLGDVSDUDRVHVWDEH- capilar, unhas, lábios, órgãos genitais externos,
OHFLPHQWRVSURGXWRUHVRXTXHUHDOL]DPRSURFHVVRGH dentes e membranas mucosas da cavidade oral,
LQGXVWULDOL]DomRGHDOLPHQWRVGHDFRUGRFRPD3RUWD- com o objetivo exclusivo ou principal de limpá-los,
ULD %UDVLOD perfumá-los, alterar sua aparência e ou corrigir odores
corporais e ou protegê-los ou mantê-los em bom
Os alimentos de competência da ANVISA estão divi- estado” (Brasil, 2005b).
didos entre produtos com registro obrigatório prévio à
FRPHUFLDOL]DomRHSURGXWRVLVHQWRVGHUHJLVWURFRQIRU- Tais produtos encontram-se também divididos por ca-
PHDQH[RV,,H,UHVSHFWLYDPHQWHGD5HVROXomR5'& WHJRULDVGHJUDXGHULVFR*UDXTXHVHFDUDFWHUL]DP
$WXDOPHQWHRVSURGXWRVFRPREULJDWRULHGD- por possuírem propriedades básicas ou elementares,
GHGHUHJLVWURVmRDOLPHQWRVFRPDOHJDo}HVGHSUR- cuja comprovação não seja inicialmente necessária
priedade funcional e ou de saúde; alimentos infantis; H QmR UHTXHLUDP LQIRUPDo}HV GHWDOKDGDV TXDQWR DR
alimentos para nutrição enteral; embalagens com no- VHX PRGR GH XVDU H VXDV UHVWULo}HV GH XVR H *UDX
vas tecnologias (recicladas); novos alimentos e novos TXHSRVVXHPLQGLFDo}HVHVSHFt¿FDVFXMDVFDUDF-
LQJUHGLHQWHV H VXEVWkQFLDV ELRDWLYDV H SURELyWLFRV WHUtVWLFDV H[LJHP FRPSURYDomR GH VHJXUDQoD HRX
isolados com alegação de propriedades funcional e H¿FiFLDEHPFRPRLQIRUPDo}HVHFXLGDGRVPRGRH
ou de saúde (Brasil, 2010e). UHVWULo}HVGHXVR(VVDVFDWHJRULDVHVWmRUHODFLRQD-
GDVQDV³OLVWDVGHWLSRVGHSURGXWRV´DQH[DVD5'&
As demais categorias de alimentos são isentas de %UDVLOE 2VFULWpULRVSDUDHVWDFODV-
UHJLVWUR3DUDHVWHVGHYHVHUUHDOL]DGRRFRPXQLFD- VL¿FDomRIRUDPGH¿QLGRVHPIXQomRGDSUREDELOLGDGH
GR GH LQtFLR GH IDEULFDomRLPSRUWDomR QR yUJmR GH de ocorrência de efeitos não desejados devido ao uso
YLJLOkQFLD VDQLWiULD GD UHJLmR RQGH HVWi ORFDOL]DGD D LQDGHTXDGRGRSURGXWRVXDIRUPXODomR¿QDOLGDGHGH
empresa, conforme procedimentos descritos nas Re- uso, áreas do corpo a que se destinam e cuidados a
VROXo}HVH %UDVLODE VHUHPREVHUYDGRVTXDQGRGHVXDXWLOL]DomR
5HYLVWD)LWRV9ROQMDQHLURPDUoR 13
Regulação Brasileira em Plantas
/HJLVODomR/HJLVODWLRQ Medicinais e Fitoterápicos
$ 5'& SRVWHULRUPHQWH DOWHUDGD SHOD 5'& gas, medicamentos, insumos farmacêuticos e corre-
DSUHVHQWD D ³/LVWD GH VXEVWkQFLDV TXH RV ODWRV H Gi RXWUDV SURYLGrQFLDV GH GH GH]HPEUR
produtos de higiene pessoal, cosméticos e perfumes GH
QmR GHYHP FRQWHU H[FHWR QDV FRQGLo}HV H FRP DV
UHVWULo}HVHVWDEHOHFLGDV´QRHQWDQWRQmRHVSHFL¿FD %UDVLO/HLQRGHGHVHWHPEURGH
a proibição de planta alguma (Brasil, 2011a,b). 'LVS}HVREUHDYLJLOkQFLDVDQLWiULDDTXH¿FDPVXMHL-
tos os medicamentos, as drogas, os insumos farma-
Embora o uso de ativos vegetais seja largamente cêuticos e correlatos, cosméticos, saneantes e outros
XWLOL]DGR SHOD LQG~VWULD FRVPpWLFD H D FRPSURYDomR produtos, e dá outras providências, de 24 de setem-
FLHQWt¿FDHVWHMDUHIHUHQGDGDSDUDGLYHUVDVHVSpFLHV EURGH
QR%UDVLODLQGDQmRHVWiGH¿QLGDXPDOHJLVODomRHV-
SHFt¿FDSDUDSURGXWRV¿WRFRVPpWLFRVGHYHQGRHVWHV %UDVLO5HVROXomRQRGHGHRXWXEURGH
estar adequados ao arcabouço legal vigente para os $SURYDDVGLUHWUL]HVHQRUPDVUHJXODPHQWDGR-
produtos cosméticos. ras de pesquisa envolvendo seres humanos, de 16 de
RXWXEURGH
Conclusão
%UDVLOD3RUWDULDQGHGHMXOKRGH
A legislação evoluiu desde a publicação das duas po- $SURYD R UHJXODPHQWR WpFQLFR VREUH DV FRQGLo}HV
líticas (PNPIC e PNPMF) em 2006, porém, ainda há higiênico-sanitárias e de Boas Práticas de Fabricação
PXLWRDID]HUFRQVLGHUDQGRTXHDVFDWHJRULDVUHJXOD- SDUD HVWDEHOHFLPHQWRV SURGXWRUHLQGXVWULDOL]DGRUHV
PHQWDGDVDLQGDQmRVmRVX¿FLHQWHVSDUDHQJOREDUDV GHDOLPHQWRVGHGHDJRVWRGH
GLYHUVDVIRUPDVGHSURGXomRGH¿WRWHUiSLFRVSULQFL-
palmente as de uso tradicional. %UDVLOE5HVROXomRQRGHGHDJRVWRGH
$SURYDQRUPDVGHSHVTXLVDHQYROYHQGRVHUHV
7DPEpP p QHFHVViULR GLYXOJDU DV PRGL¿FDo}HV LPSOH- humanos para a área temática de pesquisa com no-
mentadas na legislação, considerando todas as cate- vos fármacos, medicamentos, vacinas e testes diag-
gorias possíveis atualmente, as quais são de grande QyVWLFRVGHGHVHWHPEURGH
LQWHUHVVHGRVSURGXWRUHV¿VFDLVHSRSXODomR$GLVVHPL-
QDomRGHWDOFRQKHFLPHQWRDX[LOLDQDFRUUHWDFODVVL¿FD- %UDVLOD/HLQGHGHMDQHLURGH
omRGRSURGXWRFRPRGURJDYHJHWDOQRWL¿FDGD¿WRWHUi- 'H¿QHR6LVWHPD1DFLRQDOGH9LJLOkQFLD6DQLWiULDFULD
SLFRPHGLFDPHQWR¿WRWHUiSLFRDOLPHQWRRXFRVPpWLFR D$JrQFLD 1DFLRQDO GH 9LJLOkQFLD 6DQLWiULD H Gi RX-
WUDVSURYLGrQFLDVGHGHMDQHLURGH
9HUL¿FDVH DLQGD TXH Ki QHFHVVLGDGH GH TXH RV
pesquisadores e a indústria brasileira entendam a %UDVLO E 5'& QR GH GH VHWHPEUR GH
legislação nacional para desenvolverem estudos ,QVWLWXLHDSURYDR&HUWL¿FDGRGH%RDV3UiWLFDV
YROWDGRVjFRPSURYDomRGDVHJXUDQoDHH¿FiFLDGH GH)DEULFDomRGHGHQRYHPEURGH
espécies brasileiras, de modo que realmente se de-
VHQYROYDDFDGHLDGHSODQWDVPHGLFLQDLVH¿WRWHUiSL- %UDVLO F 5HVROXomR QR GH GH PDUoR GH
cos no Brasil. 5HJXODPHQWR WpFQLFR GH SURFHGLPHQWRV SDUD
registro de alimentos e ou novos ingredientes, repu-
Referências EOLFDGDHPGHGH]HPEURGH
%5$6,/ ± 3RUWDULD QR GH GH RXWXEUR GH %UDVLO G 5HVROXomR QR GH GH PDUoR GH
(VWDEHOHFHQRUPDVSDUDRHPSUHJRGHSUHSDUD- 5HJXODPHQWRWpFQLFRTXHHVWDEHOHFHDVGLUHWUL-
o}HV¿WRWHUiSLFDVGHGHRXWXEURGH ]HVEiVLFDVSDUDDYDOLDomRGHULVFRHVHJXUDQoDGRV
DOLPHQWRVUHSXEOLFDGDHPGHGH]HPEURGH
%UDVLO'HFUHWR/HLQRGHGHRXWXEURGH
6REUHDGHIHVDHDSURWHomRGDVD~GHLQGLYLGXDO %UDVLO H 5HVROXomR QR GH GH PDUoR GH
ou coletiva, no tocante a alimentos, desde a sua ob- 5HJXODPHQWRWpFQLFRTXHHVWDEHOHFHDVGLUHWUL-
WHQomRDWpRVHXFRQVXPRGHGHRXWXEURGH ]HVEiVLFDVSDUDDQiOLVHHFRPSURYDomRGHSURSULH-
dades funcionais e ou de saúde alegadas em rotula-
%UDVLO/HLQRGHGHGH]HPEURGH JHP GH DOLPHQWRV UHSXEOLFDGD HP GH GH]HPEUR
'LVS}HVREUHRFRQWUROHVDQLWiULRGRFRPpUFLRGHGUR- GH
14 5HYLVWD)LWRV9ROQMDQHLURPDUoR
Regulação Brasileira em Plantas
/HJLVODomR/HJLVODWLRQ Medicinais e Fitoterápicos
%UDVLO I 5HVROXomR QR GH GH PDUoR GH %UDVLOD3RUWDULDQRGHGHPDLRGH
5HJXODPHQWRWpFQLFRSDUDSURFHGLPHQWRVSDUD Aprova a Política nacional de práticas integrativas e
registro de alimentos com alegação de propriedades FRPSOHPHQWDUHVQR686GHGHPDLRGH
funcionais e ou de saúde em sua rotulagem, republi-
FDGDHPGHGH]HPEURGH %UDVLO E 'HFUHWR QR GH GH MXQKR GH
2006. Aprova a Política nacional de plantas medici-
Brasil 2000a - Resolução nº 22 de 15 de março de QDLVH¿WRWHUiSLFRVHGiRXWUDVSURYLGrQFLDVGHGH
'LVS}HVREUHRVSURFHGLPHQWRVEiVLFRVGHUH- junho de 2006.
gistro e dispensa da obrigatoriedade de registro de
produtos importados pertinentes à área de alimentos, Brasil 2006c - Portaria nº 354 de 11 de agosto de 2006.
16 de março de 2000. Aprova e promulga o Regimento interno da Agência
1DFLRQDOGH9LJLOkQFLD6DQLWiULD $19,6$ HGiRXWUDV
Brasil 2000b - Resolução nº 23 de 15 de março de providências, de 21 de agosto de 2006.
'LVS}H VREUH R PDQXDO GH SURFHGLPHQWRV Ei-
sicos para registro e dispensa da obrigatoriedade de %UDVLO G 5'& QR GH GH GH]HPEUR GH
registro de produtos pertinentes à área de alimentos, 2006. Aprovar a inclusão do uso das espécies vege-
16 de março de 2000. tais e parte(s) de espécies vegetais para o preparo de
chás constante da Tabela 1 do Anexo desta Resolu-
%UDVLO5(QRGHGHPDLRGH'HWHU- omRGHGHGH]HPEURGH
PLQDDSXEOLFDomRGR³*XLDSDUDYDOLGDomRGHPpWRGRV
analíticos e bioanalíticos”, de 02 de junho de 2003. %UDVLO5'&QRGHGHRXWXEURGH
'LVS}H VREUH ERDV SUiWLFDV GH PDQLSXODomR GH SUH-
%UDVLOD5(QRGHGHPDUoRGH'LV- SDUDo}HVPDJLVWUDLVHR¿FLQDLVSDUDXVRKXPDQRHP
S}H VREUH R ³*XLD SDUD RV HVWXGRV GH WR[LFLGDGH GH IDUPiFLDVGHGHRXWXEURGH
PHGLFDPHQWRV¿WRWHUiSLFRV´GHGHPDUoRGH
%UDVLOD5'&QRGHGHMXQKRGH$SUR-
%UDVLO E 5( QR GH GH PDUoR GH YDRUHJXODPHQWRSDUDDUHDOL]DomRGHSHVTXLVDFOtQLFD
'LVS}HVREUHR³*XLDSDUDUHDOL]DomRGHDOWHUDo}HV e dá outras providências, de 01 de agosto de 2008.
LQFOXV}HV QRWL¿FDo}HV H FDQFHODPHQWR SyVUHJLVWUR
GH¿WRWHUiSLFRV´GHGHPDUoRGH %UDVLOE,1QRGHGH]HPEUR'HWHU-
PLQDDSXEOLFDomRGD³/LVWDGHPHGLFDPHQWRV¿WRWH-
%UDVLOD5(QRGHGHMXOKRGH$XWR- UiSLFRVGHUHJLVWURVLPSOL¿FDGR´GHGHGH]HPEUR
UL]Dad referendum, a publicação do Guia para a re- de 2008.
DOL]DomRGHHVWXGRVGHHVWDELOLGDGHGHGHDJRVWR
de 2005. %UDVLOD5'&QRGHGHIHYHUHLURGH
'LVS}HVREUHDVQRUPDVGHIDUPDFRYLJLOkQFLDSDUDRV
%UDVLOE5'&GHGHMXOKRGH(V- detentores de registro de medicamentos de uso hu-
WDEHOHFH D GH¿QLomR H D FODVVL¿FDomR GH SURGXWRV PDQRGHGHIHYHUHLURGH
de higiene pessoal, cosméticos e perfumes, confor-
me Anexos I e II desta Resolução, de 18 de julho %UDVLOE/HLQRGHGHMXOKRGH
de 2005. $OWHUDD/HLQRGHGHMDQHLURGHSDUD
GLVSRU VREUH DV &HUWL¿FDo}HV GH %RDV 3UiWLFDV SDUD
%UDVLO F 5'& QR GH GH VHWHPEUR GH RVSURGXWRVVXMHLWRVDRUHJLPHGHYLJLOkQFLDVDQLWiULD
'HWHUPLQD D WRGRV RV HVWDEHOHFLPHQWRV IDEUL- GHGHMXOKRGH
cantes de produtos intermediários e de insumos far-
PDFrXWLFRVDWLYRVRFXPSULPHQWRGDVGLUHWUL]HVHVWD- %UDVLOF&RQVXOWDS~EOLFDQRGHGHMXQKR
belecidas no Regulamento técnico das Boas Práticas GH3URSRVWDGH5HVROXomR5'&TXHGLVS}HVR-
de Fabricação de produtos intermediários e insumos bre boas práticas de fabricação de drogas vegetais
farmacêuticos ativos, de 26 de setembro de 2005. VXMHLWDVDQRWL¿FDomRGHGHMXQKRGH
%UDVLO G 5'& QR GH GH VHWHPEUR GH %UDVLO G 5'& QR GH GH MXOKR GH
2005. Regulamento técnico de espécies vegetais para Trata da admissibilidade de Farmacopeias internacio-
o preparo de chás, de 22 de setembro de 2005. QDLVGHGHMXOKRGH
5HYLVWD)LWRV9ROQMDQHLURPDUoR 15
Regulação Brasileira em Plantas
/HJLVODomR/HJLVODWLRQ Medicinais e Fitoterápicos
%UDVLOH5'&QRGHGHVHWHPEURGH %UDVLOE5'&QRGHGHDJRVWRGH$OWHUD
(VWDEHOHFH UHJUDV SDUD HODERUDomR KDUPRQL]DomR D5'&GHGHDEULOGHGHGHDJRVWRGH
DWXDOL]DomRSXEOLFDomRHGLVSRQLELOL]DomRGHEXODVGH
PHGLFDPHQWRVSDUDSDFLHQWHVHSDUDSUR¿VVLRQDLVGH Elsner, P. e Maibach, H.I. (eds.) 2005 - Cosmeceuticals
VD~GHGHGHVHWHPEURGH and active cosmetics: drugs versus cosmetics. 2ª
edição. Editora Taylor & Francis, Nova York.
%UDVLOI5'&QRGHGHVHWHPEURGH
Estabelece regras para a rotulagem de medicamen- Guirro, E. e Guirro, R. 2002 - Fisioterapia dermato
WRVGHGHGH]HPEURGH funcional. 3ª edição. Editora Manole, São Paulo.
%UDVLOD5'&QRGHGHDEULOGH$SUR- 6RDUHV(,H0HQGRQoD/*&KiRX¿WRWHUiSL-
YD R 5HJXODPHQWR WpFQLFR 0(5&268/ VREUH ³OLVWD FR"8PUHVJDWHKLVWyULFRGHFRPRDOHJLVODomRVDQLWiULD
GH VXEVWkQFLDV TXH RV SURGXWRV GH KLJLHQH SHVVRDO encara a planta medicinal desde o Brasil colônia. Pers-
cosméticos e perfumes não devem conter exceto nas pectivas da Ciência e TecnologiaYQS
FRQGLo}HVHFRPDVUHVWULo}HVHVWDEHOHFLGDV´HGiRX-
tras providências, de 25 de abril de 2011. Recebido em Outubro de 2011. Aceito em Janeirto de 2012
16 5HYLVWD)LWRV9ROQMDQHLURPDUoR