Amilton M. Souza, PR - EET - ESTUDO - TEOLOGICO - SOBRE - PACTO

ESCOLA DE EDUCAÇÃO TEOLÓGICA
PR. AMILTON M. SOUZA

Excelência em Ensino Teológico à Distância
www.ferramentasdopregador.com.br
Estudo Teológico Sobre Pacto
UMA BREVE INTRODUÇÃO AO ESTUDO DO PACTO
Parte I
Este artigo se propõe a estudar os elementos básicos da doutrina do pacto dentro
da perspectiva da teologia bíblica. Para esse fim, o presente estudo é composto
de uma breve análise histórica da doutrina do pacto, seguida de uma análise
bíblica. As duas partes, ainda que relacionadas pelo tema, não são,
necessariamente, interdependentes. A parte histórica visa dar ao leitor uma
perspectiva quanto ao surgimento e controvérsias atuais em torno da doutrina,
tendo como ponto focal a Confissão de Fé de Westminster (CFW). A análise
bíblica visa dar as linhas gerais da teologia do pacto, tornando essa doutrina mais
conhecida do público evangélico brasileiro. Ainda que a doutrina do pacto seja a
base da teologia calvinista, e, portanto, a teologia oficial das igrejas de confissão
reformada, seu desconhecimento por grande parte dos reformados é ainda muito
grande. Não tenho neste artigo nenhuma pretensão de originalidade. Como
veremos no corpo do texto, principalmente na análise histórica, a doutrina do
pacto é antiga e amplamente debatida, abrindo pouco espaço para a originalidade.
Entre os vários autores contemporâneos que tratam da doutrina do pacto e

formam o arcabouço de idéias expostas neste artigo estão G. Van Groningen, O.
Palmer Robertson e William Dumbrell.(1) O leitor poderá notar que este artigo
provê as linhas básicas da teologia bíblica proposta em artigos anteriores de Fides
Reformata, como "Pregação no Antigo Testamento: É Mesmo Necessária?" e
"Salmo 133: Interpretando o Texto numa Perspectiva Bíblico-Teológica."(2)
I. Histórico
A Confissão de Fé de Westminster, de meados do século XVII, trata da doutrina

do pacto no seu capítulo VII:
DO PACTO DE DEUS COM O HOMEM
I. Tão grande é a distância entre Deus e a criatura, que, embora as criaturas

racionais lhe devam obediência como seu Criador, nunca poderiam fruir nada
dele, como bem-aventurança e recompensa, senão por alguma voluntária
condescendência da parte de Deus, a qual agradou-lhe expressar por meio de um
pacto.
II. O primeiro pacto feito com o homem era um pacto de obras; nesse pacto foi a
vida prometida a Adão e, nele, à sua posteridade, sob a condição de perfeita e
pessoal obediência.
III. Tendo-se o homem tornado, pela sua queda, incapaz de ter vida por meio
deste pacto, o Senhor dignou-se a fazer um segundo pacto, geralmente chamado
o pacto da graça; neste pacto da graça ele livremente oferece aos pecadores a
vida e a salvação através de Jesus Cristo, exigindo deles a fé, para que sejam
salvos, e prometendo o seu Santo Espírito a todos os que estão ordenados para a
vida, a fim de dispô-los e habilitá-los a crer.(3)
O texto fala de dois pactos feitos com o ser humano. O primeiro foi feito com Adão
antes da queda e é chamado de pacto de obras. No segundo, feito depois da
queda, a salvação e a vida são oferecidas a "todos os que estão ordenados para a
vida." Este é chamado de pacto da graça. Esses dois pactos estão "centralizados
em torno do primeiro Adão e do segundo Adão, que é Cristo."(4) A teologia
esposada na CFW é conhecida como teologia pactual ("covenant theology"), um
sistema teológico em que o conceito de pacto serve como estrutura básica.(5)
Segundo Paul Helm, "de acordo com a teologia pactual, todas as relações de
Deus com o homem são pactuais, de caráter federal."(6) O termo federal vem do
latim foedus, que significa pacto. Isto fez com que o sistema de exposição da
teologia da CFW fosse chamado de teologia federal. Para delimitarmos o assunto
do nosso artigo, em ambas as suas partes, a histórica e a bíblica, nos
concentraremos no primeiro pacto, chamado pela CFW de pacto de obras. Em
outro artigo estudaremos o segundo pacto, o chamado pacto da graça.
A história da doutrina do pacto de obras é longa e controvertida. O

reconhecimento de um pacto antes da queda já aparece nos escritos de
Agostinho, o bispo de Hipona, no quarto século: "O primeiro pacto, que foi feito
com o primeiro homem, é este: No dia em que dela comerdes, certamente
morrerás. " (7) Agostinho, discutindo a questão dos pactos bíblicos, afirma que
"muitas coisas são chamadas de pactos de Deus além daqueles dois grandes, o
novo e o velho... " (8) Porém, ainda que reconhecida desde cedo por teólogos
como Agostinho, a doutrina do pacto de obras só foi desenvolvida bem mais tarde,
pelos reformadores do século XVI. A nomenclatura pacto de obras, adotada pela
CFW, não foi consensualmente aceita pelos reformadores e primeiros reformados.
Uma nomenclatura diversa surgiu logo no princípio (por ex., pacto natural, pacto
da criação, pacto edênico). Mais adiante, na elaboração do conceito bíblico de
pacto, a questão do nome será considerada.
Assim como a questão do nome da doutrina foi controvertida no princípio, a sua

origem como sistema teológico é motivo de controvérsia nos dias atuais. Já
mencionamos anteriormente que o sistema teológico que envolve a teologia do
pacto de obras é o sistema que ficou conhecido como teologia federal. Alguns
historiadores apontam que o desenvolvimento da teologia federal propriamente
dita é do século XVII, sendo portanto posterior a Calvino. Alguns vão mais longe e
chegam a afirmar que a teologia de Calvino contradiz a idéia de um pacto de
obras.(9) É preciso ser cauteloso quanto a esse tipo de conclusão. Isso reflete
uma leitura equivocada da obra de Calvino e do desenvolvimento posterior da sua
teologia feito pelos reformados.
Vejamos como se desenvolveu essa leitura. Quatro nomes, entre muitos, são mais
diretamente associados com a teologia federal: Henrique Bullinger (1504-1575),
Zacarias Ursino (1534–1583), Gaspar Oleviano (1536-1587) e João Cocceius
(1603-1669). O primeiro deles publicou sua obra De testamento seu foedere Dei
unico et aeterno (Uma Breve Exposição do Único e Eterno Testamento ou Pacto
de Deus)(10) em 1534, dois anos antes da primeira publicação da obra de
Calvino, as Institutas da Religião Cristã (1536). A exposição de Bullinger gira em
torno do pacto como o "tema de toda a Escritura".(11) Segundo os historiadores
McCoy e Baker, a obra do reformador suíço é o "primeiro trabalho que organiza o
entendimento de Deus, da criação, da humanidade, da história humana e da
sociedade em torno do pacto".(12) Ainda segundo McCoy e Baker, "Bullinger
concluiu seu tratado com uma seção em que argúi que o cristianismo começou
com Adão quando a aliança foi primeiramente feita com os seres humanos."(13)
Portanto, nessa perspectiva, Bullinger trabalha sua teologia em torno de um pacto
de obras, e sua teologia deve ser chamada de pactual. Baseados nessa
observação os autores supra mencionados entendem que Bullinger deve ser
tratado como o "pai" da teologia pactual. Observando, no entanto, a obra de
Bullinger, é difícil de sustentar a afirmação de McCoy e Baker com respeito a um
pacto de obras nesse autor.(14) McCoy e Baker seguem uma linha de
historiadores que nega o pensamento da CFW como sendo um desenvolvimento
da teologia de Calvino. Chegam a afirmar que designar a CFW como calvinista é
um erro histórico, visto que a Teologia Federal tem suas raízes em Bullinger e não
em Calvino.(15) Karlberg, avaliando as conclusões de McCoy e Baker, afirma:
A argumentação de que existiam duas escolas distintas dentro do Protestantismo

Reformado primitivo, conforme vissem o pacto de Deus como bilateral ou
unilateral, é grandemente exagerada. Desta forma, não podemos concordar com
nossos autores [McCoy e Baker] quando afirmam que "as diferenças entre
Bullinger e Calvino formam a base para duas linhas distintas, embora
relacionadas, dentro da tradição reformada — federalismo e calvinismo." Essa
leitura incorreta os leva a concluir: "Tornou-se comum entre os historiadores
reduzir o pensamento reformado dos séculos XVI e XVII ao calvinismo. Este
reducionismo até mesmo levou muitos a se referirem à Confissão de Fé de
Westminster como uma declaração teológica calvinista. Ela é uma confissão
Reformada, porém, muito mais um produto da tradição federal do que do elemento
calvinista" (página 24).(16)
Outros teólogos (e historiadores) modernos tentam provar que essa linha de

pensamento de McCoy e Baker é uma leitura correta. Alguns chegam ao extremo
de dizer que Calvino desconhecia o conceito de pacto e, portanto, a teologia da
CFW não pode estar associada ao nome do reformador. Entre eles encontramos
D. Weir,(17) T. F. Torrance e R. T. Kendall, ainda que cada um deles defenda
leituras diferentes sobre o que é a teologia do período pós-reforma.(18) No
entanto, esta é uma corrente minoritária. O fato é que o que veio a ser conhecido
como teologia calvinista não tem base somente nos ensinos de Calvino, mas
também no ensino de outros teólogos que foram influenciados por Calvino e
desenvolveram essa teologia. Percebe-se, por exemplo, que a teologia do pacto
de obras é um ensino presente nos escritos de João Calvino, ainda que de forma
incipiente. Nas Institutas da Religião Cristã, Calvino afirma, com relação a Adão e
Noé e os sinais dos sacramentos (a árvore da vida e o arco-íris), que estes
"tinham marca insculpida pela Palavra de Deus para que fossem provas e selos de
seus concertos".(19) Calvino, portanto, considera a presença de um pacto antes
da queda. As teologias de Ursino, Oleviano, Cocceius e Bullinger não se
encontram em oposição ao pensamento de Calvino e da CFW. Ainda que usando
uma terminologia variada (foedus naturale = pacto natural, foedus creationis =
pacto da criação), a teologia expressa por esses teólogos tem muitos pontos de
contato e tem sido legitimamente chamada de calvinismo, exatamente por terem
sido influenciados por Calvino.(20)
Um exemplo dessas tentativas de provar uma discontinuidade entre Calvino e

teólogos posteriores ocorreu na literatura reformada em português. Há alguns
anos atrás (1990) foi publicado no Brasil um ensaio de R. T. Kendall, o sucessor
de D. M. Lloyd-Jones na Capela de Westminster, em Londres, no qual o autor quis
demonstrar que os reformados da Inglaterra, especialmente Beza (que não era
inglês mas exerceu sua influência naquele país) e Perkins, modificaram a teologia
de Calvino profundamente e levaram essa teologia modificada a ser sancionada
pela Assembléia de Westminster.(21) A acusação de Kendall, em última análise, é
à CFW como uma visão distorcida da teologia de Calvino, e não como um
desenvolvimento da mesma. No entanto, a crítica de Kendall fica totalmente
prejudicada quando, no mesmo artigo, o autor demonstra um conhecimento
questionável da teologia de Calvino. Ao discutir a questão da segurança da
salvação e a diferença dos pontos de vista de Calvino e Beza, Kendall afirma:
Ele [Calvino] apontava Cristo às pessoas pela mesma razão que Beza não podia
fazê-lo: a questão da "extensão" da expiação. Calvino lhes indicava diretamente a
Cristo, porque Cristo morreu indiscriminadamente por todas as pessoas. Beza não
podia indicar Cristo diretamente às pessoas porque (segundo ele) Cristo não
morrera por todos; Cristo morreu apenas para os eleitos.(22)
Kendall tem uma interpretação singular, quase solitária, da obra de Calvino, ao

afirmar que Calvino cria numa "expiação universal". Ainda que Calvino não tenha,
de fato, usado a expressão "expiação limitada," há evidências mais do que
suficientes nos seus escritos de que ele não advogava uma "expiação sem
limites." O próprio editor de Calvino e Sua Influência no Mundo Ocidental, W.
Stanford Reid, onde o artigo de Kendall aparece, faz críticas severas ao trabalho
original do mesmo (Calvin and English Calvinism to 1649),(23) concluindo que o
argumento do autor no livro só pode ser considerado "não provado."(24)
Outro aspecto importante a ser observado no desenvolvimento da doutrina do

pacto de obras é que nos seus primeiros estágios ela foi trabalhada principalmente
de uma perspectiva sistemática. Isso porque a teologia sistemática e a teologia
bíblica não eram dois campos de teologia distintos no período da reforma e
imediatamente após a reforma. Isso gerou uma outra acusação. Weir chega a
dizer que a "interpretação federal" parece derivar-se do pensamento sistemático,
dogmático, e não do estudo exegético da Escritura."(25) No entanto, a descrição
sistemática da teologia era uma característica essencial daquele período da
história. A necessidade de argumentação lógica era fundamental naquele
momento de profundas mudanças, o que não implica em falta de exegese bíblica.
Os historiadores apontam para o discurso de J. P. Gabler(26) em 1787, como
professor de teologia na universidade de Altdorf, como o primeiro a estabelecer a
real diferença entre a teologia sistemática e a teologia bíblica. Para Gabler, a
necessidade da distinção entre esses dois campos de estudo está no fato de não
se poder mais distinguir na teologia sistemática entre o divino (revelação) e o
humano (filosofia e especulação). Eram tantas as "teologias sistemáticas" de sua
época, vindas de tantas origens diferentes, que na sua concepção era impossível
separar a teologia com fonte na revelação e o pensamento filosófico dos diversos
teólogos. A sua proposta é de uma volta aos escritos bíblicos e uma reformulação
da sistemática:
Entretanto, tudo converge nisto, que por um lado nos apeguemos a um método
justo para cautelosamente dar forma às nossas interpretações dos autores
sagrados; por outro lado, que corretamente estabeleçamos o uso na dogmática
destas interpretações e dos objetivos próprios da dogmática.(27)
O discurso de Gabler marca uma nova fase nos estudos da teologia, que se volta
para o estudo da Escritura, porém de uma forma crítica. Os séculos XVIII e XIX,
portanto, não foram muito frutíferos quanto ao desenvolvimento da teologia do
pacto de obras. No entanto, ela permaneceu como peça fundamental entre os
reformados até o nosso século. Ultimamente surgiu um novo interesse nos meios
acadêmicos com relação a essa teologia. Na área da sistemática, o teólogo neo-
ortodoxo Karl Barth deu à teologia do pacto um papel importante.(28) Na área da
teologia bíblica foi o teólogo liberal Walter Eichrodt, em seu Old Testament
Theology,(29) quem despertou novas controvérsias quando sugeriu que o tema do
"pacto" servia como um tema central unificador (Mitte) para a teologia do Antigo
Testamento, levantando a reação de outro teólogo do Antigo Testamento, G. Von
Rad. No meio acadêmico reformado também houve um despertamento quanto ao
estudo da teologia do pacto. Na área sistemática, a obra de L. Berkhof baseia todo
o seu entendimento da situação da raça humana no pacto das obras. Na teologia
bíblica, G. Vos, em seu Biblical Theology: Old and New Testaments,(30) desperta
novos interesses entre os teólogos bíblicos ortodoxos. Somam-se a esses dois
expoentes da teologia, entre muitos outros, os teólogos citados na introdução
deste artigo: Robertson, Van Groningen e Dumbrell.
O interesse especial na obra desses três teólogos contemporâneos está na

exposição que fazem do chamado pacto da criação, já mencionado anteriormente,
como uma terminologia usada entre os primeiros reformados (ainda que os três
não concordem em todos os pontos de sua teologia). O uso dessa terminologia,
mais abrangente que a terminologia da CFW (pacto de obras), permite-nos
entender alguns aspectos mais amplos da teologia pactual, como veremos em
uma seção mais adiante. Ainda que essa terminologia seja proposta por teólogos
bíblicos, ela em momento algum contradiz a terminologia sistemática.
II. Conceito de Pacto
O substantivo pacto significa, segundo o Novo Dicionário Aurélio da Língua

Portuguesa,(31) "ajuste", "convenção" ou "contrato". Estes três substantivos são
também usados para definir o significado do substantivo aliança. Diferentes
versões da Bíblia em português usam os substantivos pacto, aliança, acordo e
concerto para traduzir o substantivo hebraico berith que aparece cerca de 290
vezes no Antigo Testamento.(32) Para todos esses sinônimos a idéia básica que
encontramos é a de união entre duas partes, um pacto ou acordo bilateral. No
entanto, até mesmo a etimologia do substantivo é grandemente discutida. Basta
passar os olhos por alguns dicionários de teologia ou livros que tratem
especificamente do assunto para verificar que há entre os estudiosos grande
discordância. As posições mais defendidas são: (1) a de que berith é derivada do
assírio birtu, que significa "laço", "vínculo"; (2) a de que o substantivo tem origem
na raiz de barah, "comer," que aparece poucas vezes no Antigo Testamento (2 Sm
3.35; 12.17; 13.5; 13.6; 13.10; Lm 4.10), e está relacionado com a cerimônia que
selava um acordo ou relacionamento entre partes; (3) a de que o substantivo está
ligado à preposição bein "entre."(33) De todas estas a primeira posição é a mais
aceita entre os estudiosos do Antigo Testamento.(34)
Da própria dificuldade em se estabelecer a origem e significado do termo berith

surgem as primeiras divisões no seio daqueles que defendem a teologia pactual.
Por exemplo, exatamente o que se quer dizer quando se fala em acordo? Isto
implica em que as alianças bíblicas sejam "bilaterais"? Não se pode negar que a
idéia de pacto traga consigo, no seu sentido mais natural, a bilateralidade, ou seja,
duas partes são envolvidas em um pacto. Vários pactos acontecem entre duas
pessoas, nações ou grupos na narrativa bíblica (ver Js 9.15; 1 Sm 20.16; 2 Sm
3.12-21; 5.1-3; 1 Rs 5.12); em certos casos um pacto é feito para resolver uma
disputa entre partes (Gn 21.22-32; 26.26-33; 31.43-54).
Centenas de vezes o substantivo aparece no contexto de um pacto entre Deus e

seres humanos. Como, nesse contexto, entender a bilateralidade? Um pacto
implica sempre em igualdade entre as partes? Certamente que não. A
bilateralidade, no contexto do pacto entre Deus e homens, implica tão somente em
que duas partes estão envolvidas, mas não que exista a igualdade entre essas
partes. Teólogos têm chamado esse tipo de aliança "unilateral" de "monergista,"
ou seja, iniciada e garantida por Deus nos seus termos. Portanto, estamos falando
de uma aliança que não envolve um acordo de duas partes,(35) na qual não existe
negociação de direitos e obrigações. Nesse sentido a aliança divino-humana é
unilateral. É um compromisso feito pela iniciativa de Deus com relação à sua
criação. O ser humano é um receptor da aliança divina. Isso se torna evidente no
texto de Gênesis 17.2, que é traduzido para o português como — "Farei uma
aliança entre mim e ti" — onde o verbo traduzido como "fazer" tem por raiz no
hebraico o verbo "dar" (nathan), que nos daria, se traduzido literalmente, uma
sentença sem sentido. No entanto, a força do argumento está no fato de que a raiz
do verbo traduzido por "fazer" em português envolve algo que é dado: um pacto. O
texto não reflete um acordo de duas partes iguais, com os mesmos direitos.
Esse tipo de pacto não é algo sem precedentes na história. Ele é ilustrado pelos
pactos do antigo Oriente Próximo entre conquistadores e conquistados, reis e
vassalos. Nesses casos, os conquistados, quando entravam em pacto com os
conquistadores, não tinham o direito de propor qualquer coisa nos termos do
pacto. Este tipo de pacto pressupõe a figura de uma parte "soberana". Um dos
lados tem a vantagem do domínio e se propõe a cumprir um determinado papel; o
outro, tendo também um papel a cumprir, se submete às exigências pactuais. No
pacto divino-humano encontramos a relação criador-criatura, rei soberano-servo.
Vários paralelos entre os pactos bíblicos e os pactos do antigo Oriente Próximo
foram cuidadosamente descritos por Meredith Kline e servem como uma valiosa
ajuda para entendermos os termos e significado do pacto entre Deus e a
humanidade.(36) Um dos exemplos dados por Kline é a narrativa em Gênesis 15
do pacto com Abrão. Nos primeiros versículos o texto narra que Iavé aparece a
Abrão e faz com ele uma aliança. Depois de colocados os termos da aliança, o
texto narra nos versos 13-17 o desfecho:
Sabe, com certeza, que a tua posteridade será peregrina em terra alheia, e será
reduzida à escravidão, e será afligida por quatrocentos anos. Mas também eu
julgarei a gente a que têm de sujeitar-se; e depois sairão com grandes riquezas. E
tu irás para os teus pais em paz; serás sepultado em ditosa velhice. Na quarta
geração, tornarão para aqui; porque não se encheu ainda a medida da iniqüidade
dos amorreus. E sucedeu que, posto o sol, houve densas trevas; e eis um
fogareiro fumegante e uma tocha de fogo que passou entre aqueles pedaços.
Todas as promessas são feitas por Deus a Abrão, do Rei soberano para o
vassalo, do criador para a criatura. O ritual apresentado no versículo 17, em que
Deus passa por entre os pedaços dos animais, é uma característica da forma
como os pactos do antigo Oriente Próximo, entre soberanos e vassalos, eram
selados. Teriam os autores bíblicos "tomado emprestado" o conceito antigo de
pacto e aplicado à teologia? Essa é uma posição defendida por vários estudiosos.
No entanto, como veremos mais adiante, penso que existam razões suficientes
para se crer na idéia oposta a essa: os povos antigos, ao formularem seu modo de
relacionamento social, refletiam a forma que o próprio Deus criador havia
estabelecido para se relacionar com sua criatura.
A diferença fundamental entre os pactos humanos e o pacto divino-humano

encontra-se na motivação do soberano Criador, que se propôs a criar e sustentar
a sua criação, estabelecendo assim um vínculo que, segundo a própria Escritura,
só pode ser um vínculo de amor.
O conceito de pacto, portanto, é um conceito que deve ser entendido dentro dos
vários contextos onde aparece. Várias nuanças do pacto são dadas através dos
verbos que acompanham o substantivo. Portanto, quando se trata do pacto divino-
humano pode-se dizer que o pacto é um vínculo/elo de amor, iniciado e
administrado pelo Deus triúno com a sua criação, representada pelos nossos pais.
III. Pacto e Criação
O substantivo berith (pacto) não aparece senão no capítulo 6 de Gênesis,

estando, portanto, ausente da narrativa da criação e da queda (Gn 1–3). Como,
então, falar de um "pacto da criação" se o termo sequer aparece na narrativa?
Que evidências podem ser apresentadas?
Partindo-se do conceito da aliança como elo, laço, vínculo e relacionamento de

amor, iniciado e administrado por Deus, verificamos que essa idéia é intrínseca na
narrativa da criação. Destacamos, primeiramente, que ao criar Deus manteve um
relacionamento com sua criação. Ele não só tinha o governo absoluto sobre ela,
mas também mantinha tudo o que havia criado. De um dia da criação para o outro
(dia um para o dia dois, dia dois para o dia três, etc.), Deus sustentava aquilo que,
aparentemente, não podia ter auto-sustentação (pelo menos do ponto de vista do
que chamamos de leis naturais). Assim, até que a criação estivesse completa,
Deus estava sustentando de forma extraordinária a sua criação. Depois que ele
terminou de fazer tudo o que havia proposto, a criação, com suas leis naturais,
passou a se manter. Mesmo assim, sabemos que ele é o "sustentador de todas as
coisas."
Em segundo lugar, ao criar o ser humano (Gn 1.26-28), Deus o criou à sua
"imagem e semelhança". Incluídas nessa imagem e semelhança estão as
habilidades de comunicação e relacionamento (e suas implicações como pensar,
obedecer, discernir, e fazer opções), como o texto bíblico deixa bem claro a partir
do segundo capítulo de Gênesis. Essa imagem e semelhança permite que o

homem criado se relacione com o Criador. Temos, portanto, presente no relato da
criação, a possibilidade do desenvolvimento de relacionamentos.
Em terceiro lugar, aprendemos da narrativa da criação que Deus deu

responsabilidades ao ser humano (macho e fêmea). Entre elas se encontram
obrigações de cuidar e desenvolver o que Deus havia colocado em suas mãos:
Tomou, pois, o SENHOR Deus ao homem e o colocou no jardim do Éden para o

cultivar e o guardar... Havendo, pois, o SENHOR Deus formado da terra todos os
animais do campo e todas as aves dos céus, trouxe-os ao homem, para ver como
este lhes chamaria; e o nome que o homem desse a todos os seres viventes, esse
seria o nome deles (Gn 2.15,19).
Ao casal são dadas as responsabilidades de procriação, multiplicação e domínio

refletidas nas bênçãos dadas a eles.
Em quarto lugar, verificamos que nesse relacionamento existe a verbalização clara

da parte de Deus do que seriam as bênçãos e as possíveis maldições do pacto.
Bênçãos e maldições são parte integrante dos pactos entre soberanos e vassalos
no antigo Oriente Próximo.(37)
E Deus os abençoou e lhes disse: Sede fecundos, multiplicai-vos, enchei a terra e

sujeitai-a; dominai sobre os peixes do mar, sobre as aves dos céus e sobre todo
animal que rasteja pela terra (Gn 1.28). E o SENHOR Deus lhe deu esta ordem:
De toda árvore do jardim comerás livremente, mas da árvore do conhecimento do
bem e do mal não comerás; porque, no dia em que dela comeres, certamente
morrerás (Gn 2.16-17).
As bênçãos são dadas ao homem e expressas em forma imperativa no verso 28:

sede fecundos, multiplicai-vos, enchei, sujeitai, dominai. Em todos esses exemplos
percebemos que o Criador está expressando à sua criatura mandatos em três
áreas de relacionamento: espiritual, social e cultural.(38)
Essas características (soberania, sustento, relacionamento, responsabilidade,

bênçãos e maldições) formam o conjunto de elementos do chamado pacto da
criação.
Outras evidências levantadas para o pacto da criação são os textos de Oséias 6.7;
Jeremias 33.20, 25, e Gênesis 6.18. Sem muitos detalhes exegéticos, exponho
abaixo as razões principais porque se pensa que esses textos falam de um pacto
da criação. Oséias 6.7 fala da transgressão de Adão contra o pacto: "Mas eles
transgrediram a aliança, como Adão; eles se portaram aleivosamente contra mim."
Uma leitura simples e direta do texto reflete que havia um pacto entre Deus e
Adão, portanto, um pacto pré-queda, que pode ser tido como o pacto da criação.
Essa leitura reflete o pressuposto de que os escritores bíblicos tinham
conhecimento de outros escritos bíblicos, anteriores e contemporâneos. Oséias
estaria, portanto, falando do pacto da criação. Para alguns estudiosos, entretanto,
isto não é admissível, considerando vários pressupostos diferentes do exposto
acima. Eles adotam uma leitura diferente do texto, como a Bíblia na Linguagem de
Hoje(39) "Mas na cidade de Adã o meu povo quebrou a aliança que fiz com ele e
ali foi infiel a mim." De fato, existe uma cidade bíblica com esse nome (Js 3.16).
No entanto, para que o texto de Oséias 6.7 seja traduzido como a Bíblia na
Linguagem de Hoje sugere, é necessário que se faça uma emenda do texto
hebraico, substituindo a preposição "como" por "em," sem que haja qualquer
evidência da necessidade dessa troca.(40) Ainda mais, não se sabe de um
pecado cometido pelo povo de Israel ao passar por aquele lugar que fosse
registrado e então mencionado pelo profeta. Assim, esta proposta de leitura não
acha qualquer argumento sustentável. Outra possível leitura provêm da tradução
grega do Antigo Testamento, a Septuaginta (LXX), que traduz a expressão "como
Adão" por "como homens."(41) Nesse caso, estaria implícito um pacto entre Deus
e a humanidade.
O segundo texto, de Jeremias 33.20-21, faz referência a uma aliança com o dia e
aliança com a noite:
Assim diz o SENHOR: Se puderdes invalidar a minha aliança com o dia e a minha
aliança com a noite, de tal modo que não haja nem dia nem noite a seu tempo,
poder-se-á também invalidar a minha aliança com Davi, meu servo, para que não
tenha filho que reine no seu trono; como também com os levitas sacerdotes, meus
ministros.
Nos versos 25-26 aparece a expressão "a minha aliança com o dia e com a noite."
Comentaristas apontam para duas situações às quais Jeremias pode estar se
referindo nesses versos: à criação ou ao pacto com Noé, onde Deus promete
manter a ordem fixa das estações, dia e noite (Gn 8.22). Robertson explica,
convincentemente, que o texto paralelo de Jeremias 31.35-36 confirma a primeira
opção (criação) como melhor(42)
Assim diz o SENHOR, que dá o sol para a luz do dia e as leis fixas à lua e às
estrelas para a luz da noite, que agita o mar e faz bramir as suas ondas; SENHOR
dos Exércitos é o seu nome. Se falharem estas leis fixas diante de mim, diz o
SENHOR, deixará também a descendência de Israel de ser uma nação diante de
mim para sempre.
Assim, Jeremias estaria, ao falar do pacto com a casa de Israel e com Davi,
refletindo o fundamento do pacto de Deus com a criação. Da mesma forma que o
pacto estabelecido por Deus com a criação, "a aliança com o dia e com a noite,"
não pode ser invalidada, o pacto com Davi tem que ser e será mantido.
A tradução de Gênesis 6.18 é uma terceira evidência para se confirmar o pacto da

criação.(43) O texto da versão portuguesa Revista e Atualizada diz: "Contigo,
porém, estabelecerei a minha aliança; entrarás na arca, tu e teus filhos, e tua
mulher, e as mulheres de teus filhos," confirmando a leitura da maioria das
traduções em várias línguas. No entanto, o verbo traduzido como "estabelecerei,"
no hebraico pode ser traduzido como "continuar" ou "confirmar," a exemplo de
Gênesis 26.3: "habita nela, e serei contigo e te abençoarei; porque a ti e a tua
descendência darei todas estas terras e confirmarei o juramento que fiz a Abraão,
teu pai."(44) Se traduzido dessa forma, nos casos em que o texto português fala
"estabelecerei," o texto traria "confirmarei":
Contigo, porém, confirmarei a minha aliança; entrarás na arca, tu e teus filhos, e

tua mulher, e as mulheres de teus filhos" (Gn 6.18).
Eis que confirmo a minha aliança convosco, e com a vossa descendência, (10) e
com todos os seres viventes que estão convosco: tanto as aves, os animais
domésticos e os animais selváticos que saíram da arca como todos os animais da
terra. (11) Confirmarei minha aliança convosco: não será mais destruída toda
carne por águas de dilúvio, nem mais haverá dilúvio para destruir a terra (Gn 9.9-
11).
Dessa forma, Deus estaria confirmando ou continuando uma aliança com Noé,
uma aliança anteriormente estabelecida, esta só podendo ser a aliança ou pacto
da criação.
Portanto, as evidências encontradas para se falar de um pacto da criação são

fortes e consistentes, provando que os primeiros reformadores, que escreveram a
esse respeito, tinham bases exegéticas sólidas para sua teologia. Esse pacto da
criação, soberanamente administrado por Deus, engloba, numa terminologia mais
abrangente, o que a CFW chama de pacto de obras.
Conclusão
Sendo a teologia reformada uma teologia de caráter pactual, é importante que
nossos pastores e estudiosos, assim como líderes e leigos, que subscrevem as
confissões reformadas, conheçam bem os fundamentos dessa teologia. Esses
fundamentos bíblicos estão, de forma clara, contidos na CFW, que é uma
exposição sistemática das principais doutrinas bíblicas. Voltando-nos para a
teologia bíblica observamos que essas doutrinas, expostas de forma sistemática,
têm fundamento bíblico e teológico. Ainda que usando uma terminologia diferente,
a teologia sistemática e a teologia bíblica falam das mesmas verdades bíblicas de
uma forma harmoniosa.
O pacto da criação é um conceito mais abrangente do que o conceito de pacto de

obras na CFW. Falar do pacto da criação envolve o pacto de obras e falar do
pacto de obras pressupõe o pacto da criação. Na próxima edição estaremos
analisando outros aspectos do pacto da criação no período posterior à queda: sua
continuidade, características e implicações.
Notas
1 G. Van Groningen, Revelação Messiânica no Velho Testamento (Campinas: Luz
Para o Caminho, 1995) e Família da Aliança (São Paulo: Cultura Cristã, 1997); O.
Palmer Robertson, O Cristo dos Pactos (Campinas: LPC, 1997); W. J. Dumbrell,
Covenant and Creation: A Theology of Old Testament Covenants (Grand Rapids:
Baker, 1984).
2 Mauro F. Meister, Fides Reformata 1:1 (1996), 5-10, e Fides Reformata 2:1
(1997), 29-38.
3 A Confissão de Fé, o Catecismo Maior, o Breve Catecismo, 1ª ed. especial (São

Paulo: Casa Editora Presbiteriana, 1991), 41-43. Grifos meus.
4 Ibid., 135.
5 Ver definição em Mark Karlberg, "Covenant Theology and the Westminster

Tradition," Westminster Theological Journal 54 (1992), 135-152, 136. Também,
Donald MacKim, Westminster Dictionary of Theological Terms (Louisville:
Westminster/John Knox, 1996), 103.
6 Paul Helm, "Calvin and the Covenant: Unity and Continuity," The Evangelical
Quarterly 55 (1983), 65-81, 67. Minha tradução.
7 Alexander Roberts e James Donaldson, eds., Nicene and Post-Nicene Fathers,

First Series: Volume II, CD-ROM (Oak Harbor, WA: Logos Research Systems,
Inc.) 1997.
8 Ibid. Minha tradução.
9 David Weir, The Origins of the Federal Theology in Sixteenth Century

Reformation Thought, (Oxford: Clarendon Press, 1990).
10 Traduzido para o inglês em Charles MacCoy e J. Wayne Baker, Fountainhed of

Federalism: Heinrich Bullinger and the Covenantal Tradition (Louisville:
Westminster/Jonh Knox, 1991), 99-138.
11 Ibid., 112.
12 Ibid., 9. Minha tradução.
13 Ibid. 20. Minha tradução.
14 Peter Alan Lillback, em "Ursinus’ Development of the Covenant of Creation: A

Debt to Melanchton or Calvin?," Westminster Theological Journal 43 (1981), 247-
281, 273, aponta para esse mesmo fato, ou seja, que um "pacto de obras" não
aparece na obra de Bulinger.
15 MacCoy e Baker, Fountainhead of Federalism, 26-27. Minha tradução.
16 Mark W. Karlberg, resenha de McCoy e Baker, Fountainhead of Federalism, em

Westminster Theological Journal 54 (1992), 180.
17 Weir, The Origins of the Federal Theology.
18 Ver Paul Helm, "Calvin and the Covenant," Evangelical Quarterly 55 (1983), 65-
81, 66.
19 João Calvino, Institutas da Religião Cristã, trad. Waldyr Carvalho Luz (São
Paulo: CEP/LPC, 1989), 276. A versão portuguesa optou por "concertos" como
sinônimo de pactos.
20 Lillback demonstra com clareza as evidências do pacto de obras no trabalho de

Calvino, "Ursinus’ Development of the Covenant of Creation," 281-286.
21 R.T. Kendall, "A Modificação Puritana da Teologia de Calvino," em W. Stanford

Reid, ed., Calvino e Sua Influência no Mundo Ocidental (São Paulo: CEP, 1990),
245-265. Grifo meu.
22 Ibid., 253.
23 R. T. Kendall, Calvin and English Calvinism to 1649 (Oxford: Oxford University

Press, 1979).
24 W. Stanford Reid, resenha em Westminster Theological Journal 43 (1980), 155-

164. "‘Não provado’ é a única resposta que pode ser dada ao argumento do livro."
25 Weir, Origins of the Federal Theology, 158.
26 John Sandys-Wunsch e Laurence Eldredge, "J. P. Gabler and the Distinction

Between Biblical and Dogmatic Theology: Translation, Commentary, and
Discussion of his Originality," Scottish Journal of Theology 33 (1980), 133-158.
27 Ibid., 138. Minha tradução.
28 Ver Edward Ball, "Covenants," em A Dictionary of Biblical Interpretation, ed. R.

J. Coggins e J. L. Houlden (Londres: SCM Press, 1990).
29 W. Eichrodt, Theology of the Old Testament, 2 vols. (Filadélfia: Westminster,

1961).
30 Gerhardus Vos, Biblical Theology (Grand Rapids: Eerdmans, 1976).
31 A. B. de Holanda Ferreira, Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa, 2ª

edição revista e aumentada (Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986).
32 Somente no pentateuco em Gn 6.18; 9.9; 9.11; 9.12; 9.13; 9.15; 9.16; 9.17;
14.13; 15.18; 17.2; 17.4; 17.7; 17.9; 17.10; 17.11; 17.13; 17.14; 17.19; 17.21;
21.27; 21.32; 26.28; 31.44; Ex 2.24; 6.4; 6.5; 19.5; 23.32; 24.7; 24.8; 31.16; 34.10;
34.12; 34.15; 34.27; 34.28, Lv 2.13; 24.8; 26.9; 26.15; 26.25; 26.42; 26.44; 26.45;
Nm 10.33; 14.44; 18.19; 25.12; 25.13; Dt 4.13; 4.23; 4.31; 5.2; 5.3; 7.2; 7.9; 7.12;
8.18; 9.9; 9.11; 9.15; 10.8; 17.2; 29.1; 29.9; 29.12; 29.14; 29.21; 29.25; 31.9;
31.16; 31.20; 31.25; 31.26; 33.9 – 76 vezes.
33 Ver Laird Harris, Gleason Archer e Bruce Waltke, Dicionário Internacional de

Teologia do Antigo Testamento (São Paulo: Vida Nova, 1998), verbete 282a; W. J.
Dumbrell, Covenant and Creation: A Theology of Old Testament Covenants
(Grand Rapids: Baker, 1984), 16. Também G. Vos, Biblical Theology: Old and New
Testaments (Edimburgo: Banner of Truth, 1975), 257; O. P. Robertson, O Cristo
dos Pactos (Campinas: LPC, 1997), 8-9, especialmente as notas 3 e 4.
34 Walter A. Elwell, Evangelical Dictionary of Theology (Grand Rapids: Baker,

1984), 277.
35 Robertson afirma que "em seu aspecto mais essencial, aliança é aquilo que
une pessoas. Nada está mais perto do coração do conceito bíblico de aliança do
que a imagem de um laço inviolável" (Robertson, Cristo dos Pactos, 8). Depois de
relacionar a idéia de aliança com seus sinais e com juramentos, ele afirma: "Essa
estreita relação entre juramento e aliança enfatiza o fato de que a aliança em sua
essência é um pacto" (ibid., 10).
36 Ver Meredith Kline, By Oath Consigned (Grand Rapids: Eerdmans, 1968), 17.
37 Ibid., 21.
38 Esta denominação dos mandatos é de G. Van Groningen, em Revelação

Messiânica no Antigo Testamento e Família da Aliança. Já O. Palmer Robertson
classifica esses mandatos com os termos sábado (espiritual), casamento (família)

e trabalho (cultural). O Cristo dos Pactos, 61-74.
39 Sociedade Bíblica do Brasil, 1998.
40 {fdf):K por {fdf):B
41 {fdf):K no hebraico traduzido por w¨j aÃnqrwpoj.
42 Robertson, Cristo dos Pactos, 21-22.
43 Robertson, ibid., trata o texto de Oséias 6.7 e Jeremias 33 em seções

específicas de seu livro, como evidências do pacto da criação. Ele, no entanto,
critica o tratamento do texto de Gênesis 6.18 aqui apresentado.
44 O verbo qum ({Uq) no hiphil pode ser traduzido como "confirmar." Ver Harris,
Archer e Waltke, Dicionário Internacional de Teologia do Antigo Testamento (São
Paulo: Vida Nova, 1998), verbete 1999.
Revista Fides Reformata
Parte II
UMA BREVE INTRODUÇÃO
Ao estudo do pacto
Este artigo propõe-se a continuar o estudo do pacto iniciado em artigo anterior

publicado nesta revista.1 O primeiro artigo tratou da parte histórica da doutrina e
dos fundamentos exegéticos iniciais para o seu estabelecimento. Foi exposto o
conceito de pacto dentro de uma perspectiva bíblico-teológica, relacionando-se o
mesmo com a criação. Neste artigo nos concentraremos nos elementos
constituintes do pacto da criação e nas questões pertinentes à continuidade desse
pacto.
Na exposição anterior estabelecemos que o conceito mais apropriado de pacto é o

de “um vínculo ou elo de amor, iniciado e administrado pelo Deus triúno com a sua
criação, representada pelos nossos pais.”2 Ainda que a expressão berith (pacto)
não apareça nos dois primeiros capítulos do Gênesis, no relato da criação, existe
suficiente evidência escriturística e teológica para se dizer que na criação foi
estabelecido um pacto, que tem sido chamado por alguns reformados de Pacto da
Criação. Os autores mais recentes3 que expõem essa linha teológica advogam
que esse pacto da criação foi continuado após a queda, tendo expressão no que a
Confissão de Fé de Westminster (CFW)4 chama de Pacto da Graça ou, como
preferem outros teólogos reformados, Pacto da Redenção.5 Vejamos, pois, esses
dois aspectos: (a) os elementos constituintes do pacto da criação e, (b) a
continuidade do pacto da criação no pacto da redenção.
I. Elementos do Pacto da Criação

Afirmamos no artigo anterior que o conceito do pacto da criação é sustentado por
vários elementos presentes na narrativa de Gênesis 1 e 2. O seu conjunto forma o
contexto para o desenvolvimento da doutrina do pacto: soberania, sustento,
relacionamento, responsabilidade, bênçãos e maldições.6 Esses elementos, já
brevemente definidos, podem agora ser desenvolvidos de forma mais ampla.
A. Soberania
Meredith Kline indica que as estruturas pactuais encontradas no antigo Oriente
Próximo possuem elementos semelhantes aos citados acima.7 Os pactos feitos
entre nações com o propósito de proteção mútua ou entre suseranos e vassalos
(conquistadores e conquistados) apresentam características que podem ser
encontradas na narrativa do Gênesis.8 A primeira delas é a figura do soberano,
aquele que exerce o domínio sobre todas as coisas. Desde a declaração inicial da
criação, Elohim é claramente aquele que tem o domínio, criando, ordenando,
separando, determinando e estabelecendo a forma como a criação deveria ser e
portar-se diante dele. A forma como o Gênesis relata a criação mostra ao leitor da
narrativa que Deus independe de qualquer causa, conselho ou autoridade externa
para realizar o seu trabalho soberano. O texto simplesmente pressupõe essa
realidade: “No princípio criou Deus os céus e a terra.” O apóstolo Paulo, refletindo
sobre a obra redentora que Deus realiza através de seu Filho, exclama em Rm
11.33-36:
Ó profundidade da riqueza, tanto da sabedoria como do conhecimento de Deus!

Quão insondáveis são os seus juízos, e quão inescrutáveis, os seus caminhos!
Quem, pois, conheceu a mente do Senhor? Ou quem foi o seu conselheiro? Ou
quem primeiro deu a ele para que lhe venha a ser restituído? Porque dele, e por
meio dele, e para ele são todas as coisas. A ele, pois, a glória eternamente.
Amém!
O Criador chama os elementos à existência, determina seus papéis e então a

realidade da sua criação é constatada na expressão “Viu Deus tudo quanto fizera,
e eis que era muito bom” (Gn 1.31). Tudo o que ele fez enquadrou-se
perfeitamente no papel para o qual foi criado.
Observando o desenvolvimento da narrativa da criação podemos ver a soberania

absoluta de Elohim. A ênfase determinante de suas palavras é expressa com
grande vigor pelo autor do Gênesis, em cada um dos dias do relato da criação. Em
momento algum o autor tem a preocupação de falar das características do Criador
ou mesmo de descrevê-lo. Sua soberania é descrita tão somente pelo que faz.
Mais tarde, outros autores bíblicos, assim como também Moisés, o autor do
Pentateuco, reconheceram e descreveram essa soberania e reinado de Iavé
Elohim sobre todo o universo. Podemos conferir essa realidade tanto no Antigo
como no Novo Testamento:
Ó SENHOR ,Senhor nosso, quão magnífico em toda a terra é o teu nome! Pois
expuseste nos céus a tua majestade (Sl 8.1).
Os céus proclamam a glória de Deus, e o firmamento anuncia as obras das suas

mãos.Um dia discursa a outro dia, e uma noite revela conhecimento a outra noite.
Não há linguagem, nem há palavras, e deles não se ouve nenhum som; no
entanto, por toda a terra se faz ouvir a sua voz, e as suas palavras, até aos
confins do mundo... (Sl 19.1-4a).
Reina o SENHOR. Revestiu-se de majestade; de poder se revestiu o SENHOR e

se cingiu. Firmou o mundo, que não vacila. Desde a antigüidade está firme o teu
trono; tu és desde a eternidade (Sl 93.1-2).
Nos céus, estabeleceu o SENHOR o seu trono, e o seu reino domina sobre tudo
(Sl 103.19).
O SENHOR é bom para todos, e as suas ternas misericórdias permeiam todas as

suas obras. Todas as tuas obras te renderão graças, SENHOR; e os teus santos
te bendirão. Falarão da glória do teu reino e confessarão o teu poder, para que
aos filhos dos homens se façam notórios os teus poderosos feitos e a glória da
majestade do teu reino. O teu reino é o de todos os séculos, e o teu domínio
subsiste por todas as gerações. O SENHOR é fiel em todas as suas palavras e
santo em todas as suas obras (Sl 145.9-13).
No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus. Ele
estava no princípio com Deus. Todas as coisas foram feitas por intermédio dele, e
sem ele nada do que foi feito se fez (Jo 1.1-3).
O Deus que fez o mundo e tudo o que nele existe, sendo ele Senhor do céu e da
terra, não habita em santuários feitos por mãos humanas. Nem é servido por mãos
humanas, como se de alguma coisa precisasse; pois ele mesmo é quem a todos
dá vida, respiração e tudo mais; de um só fez toda a raça humana para habitar
sobre toda a face da terra, havendo fixado os tempos previamente estabelecidos e
os limites da sua habitação (At 17.24-26).
Este é a imagem do Deus invisível, o primogênito de toda a criação; pois nele

foram criadas todas as coisas, nos céus e sobre a terra, as visíveis e as invisíveis,
sejam tronos, sejam soberanias, quer principados, quer potestades. Tudo foi
criado por meio dele e para ele (Cl 1.15-16).
Havendo Deus, outrora, falado muitas vezes, e de muitas maneiras, aos pais,
pelos profetas, nestes últimos dias nos falou pelo Filho, a quem constituiu herdeiro
de todas as coisas, pelo qual também fez o universo. Ele, que é o resplendor da
glória e a expressão exata do seu Ser, sustentando todas as coisas pela palavra
do seu poder, depois de ter feito a purificação dos pecados, assentou-se à direita
da Majestade, nas alturas... (Hb 1.1-3).
Tu és digno, Senhor e Deus nosso, de receber a glória, a honra e o poder, porque

todas as coisas tu criaste, sim, por causa da tua vontade vieram a existir e foram
criadas (Ap 4.11).
Todos esses textos da Escritura de alguma forma relacionam Deus, quer na

pessoa do Pai ou do Filho, com a criação e o seu domínio sobre ela. Não existe
absolutamente nada fora do seu controle, quer na criação, quer na redenção, quer
nos que se aproximam dele, quer nos seus inimigos.
O relato da criação em Gênesis 1 e 2 não nos fala diretamente da motivação de

Elohim para criar. Segundo a CFW (4.1), ele assim o fez “para a manifestação da
glória do seu eterno poder, sabedoria e bondade.” Podemos dizer que Deus criou
como uma manifestação do seu ser. Ele é amor (1 Jo 4.8), e porque é amor,
expressando aquilo que é, determinou criar tudo o que existe fora dele mesmo.
Esse amor de Deus não se limita apenas ao mundo caído, carente de redenção.
Da mesma forma como criou, na sua soberania e poder, Elohim também sustenta
o que criou. Esse é um fator fundamental do Pacto da Criação. O pacto independe
de quaisquer elementos externos para a sua sustentação, até mesmo do ser
humano com quem Deus se relaciona. Deus estabelece o pacto e o sustenta. No
texto de Hebreus 1.3 a segunda pessoa da Trindade, que é o resplendor da glória
e a expressão exata do Ser de Elohim, é quem sustenta “todas as coisas pela
palavra do seu poder.” Na linguagem da Confissão de Fé essa sustentação é
chamada de providência. Pois na sua providência, Deus, “o grande Criador de
todas as coisas, para o louvor da glória da sua sabedoria, poder, justiça, bondade
e misericórdia, sustenta, dirige, dispõe e governa todas as suas criaturas, todas as
ações e todas as coisas, desde a maior até a menor” (CFW 5.1).
C. Relacionamento
Além da soberania e do sustento, outro elemento fundamental no conceito bíblico
do Pacto da Criação é o de relacionamento. Quando Deus criou todas as coisas
no princípio, ele propôs-se a manter um relacionamento com a sua criação,
estabelecendo assim um vínculo. Vimos anteriormente que um elemento essencial
desse relacionamento está no fato de Deus ter criado o homem e a mulher à sua
imagem e semelhança. Vimos que nessa imagem e semelhança estão incluídas
as habilidades de comunicação e relacionamento e suas implicações tais como
pensar, obedecer, discernir e fazer opções. Deus, de forma singular, criou o
homem e a mulher diferentes do restante de toda a criação. Ainda que ele tenha
“falado” durante todo o processo de criação, é ao ser humano a quem ele se dirige
de forma direta, verbal, abençoando e dando-lhe responsabilidades:
Depois de haver feito as outras criaturas, Deus criou o homem, macho e fêmea,
com almas racionais e imortais, e dotou-as de inteligência, retidão e perfeita
santidade, segundo a sua própria imagem, tendo a lei de Deus escrita em seus
corações, e o poder de cumpri-la, mas com a possibilidade de transgredi-la, sendo
deixados à liberdade da sua própria vontade, que era mutável (CFW 4.2).
Nisso Deus cria um vínculo, elo ou pacto, conforme a definição já dada para o
termo berith: “um vínculo ou elo de amor, iniciado e administrado pelo Deus triúno
com a sua criação, representada pelos nossos pais.” Ainda que Deus não
necessite da companhia humana, ele determina criar e relacionar-se com a sua
criação.
D. Responsabilidade
O quarto elemento fundamental da perspectiva pactual da criação é a
responsabilidade. Ao criar o homem e a mulher à sua imagem e semelhança,
Elohim os faz responsáveis diante das estipulações do pacto. Nossos primeiros
pais, criados para a glória de Deus e a plena felicidade ao cumprir o papel
estabelecido por ele, deveriam relacionar-se com total responsabilidade diante de
seu Criador. Por isso, eles deveriam responder a tudo quanto o criador lhes
colocasse à frente, cumprindo um papel singular: na qualidade de criaturas de
Elohim, deveriam cuidar da criação que ele colocava diante deles e à sua
disposição, e desenvolvê-la. Isso os fazia responsáveis diante do Criador no
exercício de domínio e sujeição, no relacionamento com seus iguais e também no
seu relacionamento com Deus.
E. Bênçãos e maldições
Diante dessa responsabilidade, aparecem como decorrências quase que naturais
as bênçãos e também a maldição pactual. A narrativa histórica de Gênesis 1 nos
mostra que, ao criar o homem (macho e fêmea) à sua imagem e semelhança,
Deus o abençoou. O verso 28 do capítulo 1 narra o fato:

animal que rasteja pela terra.
Alguns elementos importantes merecem destaque. Primeiro, o fato de que Deus

abençoou o homem e a mulher de forma única no contexto de todo o relato. Isso
não traz à narrativa uma visão antropocêntrica, mas certamente revela o propósito
do autor do texto, que era o de mostrar ao povo o papel central que Elohim havia
reservado para o ser humano, dentro de sua criação, e que, assim sendo, a
escravidão e o nível de vida em que estavam vivendo não correspondia ao padrão
inicial estabelecido por Deus.
Segundo, a bênção de Deus é expressa nos verbos subseqüentes do texto de

forma imperativa. Deus não só abençoa o homem com a fertilidade, mas ordena
que, com essa bênção, ele cumpra o seu papel. Assim é também no multiplicar-se
e no sujeitar e dominar o restante da criação. O povo de Israel devia entender o
seu papel e as bênçãos reservadas por Deus para ele. Alguns teólogos bíblicos
têm chamado esse papel do homem criado à imagem e semelhança de Elohim, o
rei soberano sobre toda a criação, de um papel “vice-gerencial.” Esse aspecto
reforça ainda mais o conceito de responsabilidade citado acima. Sendo Deus o
grande rei, ao homem criado à sua imagem e semelhança cabe a
responsabilidade de cumprir a sua vontade debaixo da sua bênção pactual.
Porém, o texto é muito claro na narrativa subsequente, o capítulo 2, em esclarecer
que a irresponsabilidade traria a maldição sobre o ser humano, claramente
descrita na CFW:
Além dessa [lei] escrita em seus corações, receberam o preceito de não comerem
da árvore da ciência do bem e do mal; enquanto obedeceram a este preceito,
foram felizes em sua comunhão com Deus e tiveram domínio sobre as criaturas
(CFW 4.2).
Ainda que o texto bíblico seja muito direto em descrever um ato específico de
rebeldia que o homem não deveria praticar, o comer da árvore do conhecimento
do bem e do mal, depreende-se da narrativa que qualquer desobediência poderia
causar uma quebra do relacionamento pactual estabelecido por Elohim. É certo
que a narrativa não descreve nenhuma maldição específica para qualquer outro
ato de desobediência, porém também é certo que a quebra do relacionamento
está implícita, caso isso acontecesse. Isso nos leva à questão da maldição do
pacto. Em Gênesis 2.17 lemos:
... mas da árvore do conhecimento do bem e do mal não comerás; porque, no dia
em que dela comeres, certamente morrerás.
Anteriormente, Elohim havia declarado ao homem as diversas bênçãos

condicionadas à obediência pactual. O relacionamento obediente da criatura para
com o seu Criador resultaria em vida plena. A desobediência traria, de forma
indubitável, o oposto à vida — a morte. A construção da sentença é enfática,
sendo traduzida para o português como “certamente morrerás.” Seja qual tenha
sido a língua em que Iavé Elohim tenha proclamado a maldição, o autor do texto
deixa claro a seus leitores hebreus que a maldição era algo absoluto para aqueles
que a ouviram. Não deveria existir qualquer sombra de dúvida quanto aos
resultados da desobediência. Assim, de forma semelhante à que encontramos nos
tratados do antigo Oriente Próximo, as bênçãos e a maldição do pacto são
declaradas nos primeiros capítulos do livro do Gênesis.
Portanto, soberania, sustento, relacionamento, responsabilidade, bênçãos e

maldições são elementos que compõem o pacto e são perceptíveis na narrativa da
criação. De forma implícita, porém clara, podemos ver nesses elementos o plano
de Deus para a sua criação de forma geral, e também, especificamente para o ser
humano criado à sua imagem e semelhança. Nas palavras de Van Groningen:
Quando Deus faz uma aliança, ele não só estabelece um relacionamento entre ele
mesmo e aqueles que refletem a sua imagem, mas ele usa esse relacionamento
como um recurso administrativo. Deus leva adiante a sua vontade, o seu plano, o
seu propósito na criação e na redenção. Ele sempre faz isso nesse
relacionamento vivo de amor e, assim, a ligação amor-vida se torna a maneira e o
caminho de Deus administrar tudo o que ele criou e, especialmente, mostra o que
ele pretende fazer com a humanidade e em favor dela.9
O pacto como meio administrativo se afirma principalmente em três áreas, que são
chamadas por Van Groningen de mandados.10 São esses os mandados
espiritual, social e cultural. Cada um deles reflete uma área de relacionamento na
esfera do pacto da criação: a relação Criador-criatura, familiar e indivíduo-
sociedade. Os três mandados refletem a forma que o Criador estabeleceu para
que a sua criação desenvolvesse o seu papel pleno e encontrasse no
cumprimento desse papel a satisfação completa. Obedecendo ao Criador o ser
humano estaria desenvolvendo seu relacionamento com ele e sendo fiel ao pacto.
Nisso o ser humano seria plenamente feliz e satisfeito. Desenvolvendo o seu
relacionamento familiar de forma adequada, o homem, a mulher e a sua semente
estariam obedecendo a Deus e agradando-o, promovendo a sua felicidade mútua
e contribuindo para o desenvolvimento cultural. Nisso seriam plenamente felizes e
satisfeitos. Desenvolvendo o mandado cultural, o indivíduo e a família estariam
obedecendo a Deus, cuidando daquilo que ele lhes havia dado como encargo no
papel de vice-gerentes e promovendo a vida pactual em todos os limites do reino
da criação. Também nisso seriam plenamente felizes e satisfeitos. Como se pode
observar, esses mandados são intimamente relacionados e intrinsecamente
dependentes um do outro, fazendo parte do plano completo e perfeito de Deus
para a sua criação e para o seu relacionamento com ela. Ao viver esses
mandados de forma plena, o homem estaria cumprindo o seu objetivo principal,
respondendo à primeira pergunta do Catecismo Maior: “O fim supremo e principal
do homem é glorificar a Deus e gozá-lo para sempre.”11
Que textos da narrativa da criação dão origem à formulação dos três mandados e
a substanciam?
O mandado espiritual pode ser formulado com base na ordem direta de Deus em
Gênesis 2.16-17:
E o SENHOR Deus lhe deu esta ordem: De toda árvore do jardim comerás
livremente, mas da árvore do conhecimento do bem e do mal não comerás;
porque no dia em que dela comeres, certamente morrerás.
Esse, porém, é apenas o aspecto mais direto do mandado. Apenas a obediência

não representa o todo de um relacionamento, ainda que seja uma parte essencial
do mesmo. O mandado é prescrito intrinsecamente na narrativa. A própria
definição de pacto como relacionamento de vida e amor já vai além de simples
obediência. O relacionamento obediente dos nossos primeiros pais deveria trazer
conseqüências diretas para as suas vidas, como um todo. O laço de amor
estabelecido pelo Criador deveria ser a cada dia mais visível e palpável à medida
que a criatura exercesse seu papel no reino da criação. Todas as bênçãos
anteriormente descritas deveriam estimular o ser humano ainda mais a buscar
viver nessa intimidade proposta pelo Criador. O mandado espiritual é parte de um
relacionamento de obediência e vida que deveria ser cultivado pela criatura, assim
como foi estabelecido e cultivado pelo Criador, na sua fidelidade.
O mandado social está claramente estabelecido na narrativa da criação, nos

seguintes textos:

animal que rasteja pela terra (Gn 1.28).
A fecundidade e capacidade de multiplicação, duas bênçãos descritas nesse

verso, eram também ordens diretas do Criador para aqueles que foram feitos à
sua imagem e semelhança (...criou Deus, pois, o homem à sua imagem, à imagem
de Deus o criou; homem e mulher os criou – Gn 1.27).
Todo o contexto do capítulo dois (2.4-25), uma explicação do ocorrido no sexto dia
do relato da criação, nos ensina que o homem e a mulher foram criados por Deus
para o auxilio mútuo, tendo sido a mulher criada a partir do homem. A narrativa diz
que Adão reconheceu a mulher como tendo sido feita da sua essência (“osso dos
meus ossos e carne da minha carne” – Gn 2.23), e o autor da narrativa comenta
que, por essa razão, deixa o homem pai e mãe e se une à sua mulher, tornando-
se os dois uma só carne (v. 24).
Assim como o mandado espiritual, o mandado social deveria ser um

desenvolvimento da aliança entre o homem e a mulher, um relacionamento a ser
cultivado por ambos no contexto do casamento. Assim, num relacionamento
íntimo com o Criador, o homem e a mulher desenvolveriam o mandado social.
Assim entenderam os teólogos de Westminster:
O matrimônio foi ordenado para o mútuo auxílio de marido e mulher, para a
propagação da raça humana por uma sucessão legítima e da Igreja por uma
semente santa, e para impedir a impureza (CFW 24.2).
O terceiro mandado, cultural, pode ser visto nos seguintes textos:
... tenha ele domínio sobre os peixes do mar, sobre as aves dos céus, sobre os
animais domésticos, sobre toda a terra e sobre todos os répteis que rastejam pela
terra (Gn 1.26).
... enchei a terra e sujeitai-a; dominai sobre os peixes do mar, sobre as aves dos
céus e sobre todo animal que rasteja pela terra (Gn 1.28).
Tomou, pois, o SENHOR Deus ao homem e o colocou no jardim do Éden para o

cultivar e o guardar (Gn 2.15).
Segundo esses três textos, o homem criado por Deus tem em suas mãos as
funções de domínio, sujeição e cultivo. No contexto da criação, isso implicaria em
muito trabalho, nas mais diversas áreas. Ele deveria tomar tempo para cultivar o
solo, exercer o domínio e, conseqüentemente, gozar e desfrutar do trabalho de
suas mãos,12 tudo isso em um ambiente de plena harmonia. Fazendo assim,
também estaria obedecendo ao Criador que o havia criado e equipado para tais
coisas. Portanto, o mandado cultural envolve as áreas do trabalho, política,
ensino, tecnologia, lazer, etc. O ser humano criado à imagem e semelhança de
Deus deveria, em um certo sentido, desenvolver a criação perfeita, representar o
Criador e fazer cumprir a sua soberana vontade. Assim, o seu papel de vice-
gerência seria cumprido sob as estipulações de vida e amor do pacto da criação.
No entanto, essa harmonia perfeita era dependente do comportamento do homem

diante das estipulações do pacto.
II. A Continuidade do Pacto da Criação no Pacto da Redenção
O capítulo 3 de Gênesis introduz na narrativa um novo personagem individual – a

serpente. O texto não explica a sua origem como tendo sido diferente de qualquer
outro elemento da criação. Ela é uma criatura. No entanto, sabemos que ela é,
nesse contexto, representante de outra criatura. Mais tarde, a Escritura irá revelar
de forma clara quem estava sendo ali representado — Satanás (Ap. 12.9).
Como lemos no relato de Gênesis 3, o homem, tentado pela serpente, por sua
própria decisão e sendo conhecedor da sua responsabilidade, deliberadamente
desobedeceu ao Criador. Elohim não precisava, diante do contexto pactual,
proclamar qualquer maldição pela desobediência. Ele já havia feito isso. O
homem, portanto, quebrou o pacto de vida e amor estabelecido pelo Senhor. O
pacto quebrado não é anulado. O homem não tinha qualquer condição de anular o
pacto; antes, só podia submeter-se à realidade do mesmo, da bênção ou maldição

que ele traria.
Pelo seu caráter imutável, Elohim, que havia estabelecido o pacto, o mantém.
Portanto, o pacto seria levado adiante e a sua maldição seria aplicada aos que o
quebraram. É nesse contexto que a narrativa introduz o que a teologia reformada
denominou de Pacto da Redenção.
A lei de Deus, refletida nas bênçãos e na maldição, seria levada a cabo; porém,
agora, com a presença da graça de Deus. A palavra graça, assim como a palavra
pacto, não aparece em nenhum ponto da narrativa do capítulo 3 de Gênesis.
Como podemos entender a graça no contexto de Gênesis 3? Pela situação e
pelas palavras de Iavé Elohim ao homem, à mulher e à serpente. Passamos a
explicar o conceito.
Uma vez que a desobediência foi consumada, o homem e a mulher sentiram-se

envergonhados da sua nudez (v. 7):
Abriram-se, então, os olhos de ambos; e, percebendo que estavam nus, coseram

folhas de figueira e fizeram cintas para si.
A nudez aqui não representa somente o aspecto sexual, do qual eles também
passaram a se envergonhar, mas a perda da inocência e transparência que
tinham um para com o outro, como casal. Depois que os olhos de ambos se
abriram, como a serpente havia indicado anteriormente (3.5), passaram a ver sua
nudez como algo a ser usado para o mal. Não só a nudez do corpo, mas toda a
intimidade e conhecimento mútuo passaram a ser elementos a serem usados para
o mal, algo que anteriormente fugia da sua realidade. O que aconteceu, ainda que
verdadeiro nas palavras da serpente — “se vos abrirão os olhos e, como Deus,
sereis conhecedores do bem e do mal” — não trouxe o resultado prometido pela
serpente. Serem conhecedores do bem e do mal não trouxe qualquer vantagem
ao ser humano. Quando o mandado espiritual foi quebrado, o mandado social foi
imediatamente prejudicado. O homem e a mulher estavam plenamente
conscientes de que haviam quebrado o mandado espiritual e, quando perceberam
a presença de Iavé Elohim no jardim, também por causa de sua nudez, dele se
esconderam (v. 10):
...Ouvi a tua voz no jardim, e, porque estava nu, tive medo, e me escondi.
O seu relacionamento com o Criador também havia sido quebrado. O medo do

Criador se instalou no coração do homem. Diante daquele com quem deveria
existir plenitude de intimidade, o desenvolvimento de um laço de amor, o homem
se esconde. Na verdade, o processo de morte, como quebra de relacionamento, já
estava atuando sobre o homem e a mulher, e por isso eles quiseram esconder-se
do Criador.
Porém, a graça de Iavé Elohim se manifesta quando este pergunta: “Onde estás?”
O Deus soberano, criador, age para encontrar-se com a criatura pecadora. Deus
não precisava sequer “voltar” ao jardim. Ele poderia deixar que a história humana
se consumasse por si só, como história de morte total. Para entender esse
raciocino, devemos ter em mente que bênção e maldição são elementos opostos.
O contrário da bênção é a maldição, e a maldição implica na supressão da
bênção. A bênção de Iavé Elohim, conforme descrita em Gênesis, era de
fecundidade, multiplicação, domínio e sustento:
Eis que vos tenho dado todas as ervas que dão semente e se acham na superfície
de toda a terra e todas as árvores em que há fruto que dê semente; isso vos será
para mantimento ... (1.29). De toda árvore do jardim comerás livremente (2.16).
A supressão dessas bênçãos necessariamente resultaria em morte. Porém, ao

falar com a serpente, com a mulher e com o homem, Deus traz uma nova
realidade ao pacto da criação. Como podemos perceber isso?
Em primeiro lugar, Deus dirige-se à serpente. Sobre ela o Senhor proclama

maldição, uma vez que não encontramos anteriormente no texto nenhuma
provisão de punição para a serpente. A serpente entra na história e
deliberadamente introduz a dúvida e a tentação para a mulher e,
conseqüentemente, para o homem. A serpente, na verdade, opõe-se com suas
palavras de maneira direta ao que o Senhor havia dito ao homem no capítulo 2. O
autor do texto faz questão de deixar isso bem claro, usando em 3.4 o mesmo tipo
de construção de 2.17 (“certamente morrerás” – “é certo que não morrereis”).
Sua maldição consistiu na morte, que lhe sobreviria através do descendente da

mulher (3.15):
Porei inimizade entre ti e a mulher, entre a tua descendência e o seu descendente.

Este te ferirá a cabeça, e tu lhe ferirás o calcanhar.
A cabeça da serpente seria esmagada, trazendo-lhe a morte e destruição. Sua

sentença estava proclamada pela sua oposição e interferência no pacto da
criação. Ao proclamar essa sentença, o Senhor também deixa claro mais alguns
aspectos muito importantes:
(a) Haveria inimizade entre a mulher e seus descendentes e a serpente. Isso fez
parte da provisão de Deus para que o pacto pudesse ter continuidade.
Tradicionalmente esse texto tem sido chamado de proto-evangelho. Apesar da
desobediência, Iavé Elohim não desistiu de relacionar-se com a sua criação;
(b) A bênção do pacto não seria totalmente suprimida. Ainda que a morte fosse
certa, Deus apresenta um elemento de continuidade. A mulher teria descendência,
a fecundidade ainda seria uma realidade para o ser humano criado à imagem e
semelhança de Deus.
Essa realidade é confirmada quando Deus dirige-se à mulher. É importante

observar que nenhuma maldição direta é proclamada. A maldição do pacto já
havia sido instalada. As palavras de Deus em 3.16 representam, na verdade, uma
mitigação da maldição:
E à mulher disse: Multiplicarei sobremodo os sofrimentos da tua gravidez; em

meio de dores darás à luz filhos; o teu desejo será para o teu marido, e ele te
governará.
Sem entrar nos detalhes do texto (o que especificamente representam as dores do

parto ou a vontade para o marido), o que podemos perceber, de forma inequívoca,
é que a bênção da fecundidade e da multiplicação são confirmadas. Deus traz à
mulher a esperança que havia se perdido no pecado. Ela ainda teria filhos. Ainda
que essa não seja uma interpretação comum do texto, que é sempre visto em
termos exclusivos de maldição, não há como negar que, ao confirmar que a
mulher ainda poderia dar à luz, o Senhor confirma a bênção de 1.28: “E Deus os
abençoou e lhes disse: Sede fecundos...” Se entendêssemos o texto
exclusivamente como uma maldição, o que não é dito explicitamente, teríamos
que negar o princípio da bênção. Porém, quando olhamos para a maldição como
supressão da bênção, e vemos aqui o Senhor confirmando a bênção da
fecundidade — isto é, a mulher ainda teria filhos, apesar do pecado —, podemos
ver a atuação da graça de Deus.
Em terceiro lugar, Deus se dirige ao homem:
E a Adão disse: Visto que atendeste a voz de tua mulher e comeste da árvore que
eu te ordenara não comesses, maldita é a terra por tua causa; em fadigas obterás
dela o sustento durante os dias de tua vida. Ela produzirá também cardos e
abrolhos, e tu comerás a erva do campo. No suor do rosto comerás o teu pão, até
que tornes à terra, pois dela foste formado; porque tu és pó e ao pó tornarás (Gn
3.17-19).
Ao falar com o homem, Deus amaldiçoa a terra que havia colocado sob sua
responsabilidade. Esta produziria cardos e abrolhos, símbolos da dificuldade que o
homem teria para tirar dela o sustento, um contraste com tudo que fora criado bom
no contexto da criação. A maldição é pronunciada sobre a terra como
conseqüência da desobediência (“maldita é a terra por tua causa”). Mais uma vez,
nenhuma maldição direta é dirigida ao homem. A morte é confirmada como
conseqüência da desobediência. No entanto, essa maldição sobre a terra, como
no caso da serpente, traz uma mensagem de esperança. Ela confirma a bênção

do pacto da criação: a vida humana teria continuidade, o sustento ainda seria
possível, o mandado cultural ainda poderia ser cumprido e, conseqüentemente, o
mandado social, pelo menos até que o homem tornasse ao pó.
Portanto, ler o texto apenas pela perspectiva da descontinuidade não parece o

mais correto. Alguns autores referem-se a essa seqüência do texto como
“maldições mitigadas,” ou seja, a aplicação da misericórdia e graça de Deus aos
primeiros seres humanos. Diante da morte absoluta que já havia sido proclamada,
Deus traz uma esperança de vida. Podemos ver, portanto, que o homem e a
mulher recebem do Criador a esperança de vida diante da morte que já se
instalara no seu meio como conseqüência da maldição do pacto da criação.
Confirmam esse ponto de vista as reações do homem e da mulher diante do que

Deus havia dito. O autor do texto faz questão de registrar a maneira como o
homem reagiu ao que Deus disse (v. 20):
E deu o homem o nome de Eva a sua mulher...
explicando a razão disso
... por ser a mãe de todos os seres humanos.
O nome da mulher, Eva, é derivado da raiz “vida” na língua hebraica. O homem

reconheceu, depois da queda e das palavras de Deus a esse respeito, que sua
mulher ainda seria mãe. Não só isso, a narrativa do capítulo 4 de Gênesis fala da
reação de Eva diante dos filhos que concebeu:
Coabitou o homem com Eva, sua mulher. Esta concebeu e deu à luz a Caim;
então, disse: Adquiri um varão com o auxílio do SENHOR (4.1).
Tornou Adão a coabitar com sua mulher; e ela deu à luz um filho, a quem pôs o
nome de Sete; porque, disse ela, Deus me concedeu outro descendente em lugar
de Abel, que Caim matou (4.25).
Somando-se à promessa de descendência a maldição proclamada sobre a

serpente, a continuidade no sustento e a conseqüente continuidade da vida, assim
como as reações registradas de Adão e Eva, temos formulado, de forma seminal,
o Pacto da Redenção. Essa doutrina reformada é esclarecida e desenvolvida no
restante das Escrituras, tanto do Antigo quanto do Novo Testamento.
Conclusão
No primeiro artigo sobre esse tema concluímos que existe base suficiente nas
Escrituras para se falar de um Pacto da Criação, um pacto soberano, de amor e
vida, estabelecido por Deus com a sua criação.
No presente artigo elaboramos a forma em que o pacto funciona como um meio

administrativo pelo qual os relacionamentos entre Deus e o ser humano, entre os
seres humanos, e entre o homem e o restante da criação deveriam se
desenvolver. Os mandados são a expressão do pacto nessas três áreas.
Diante da queda, encontramos a manifestação da graça e misericórdia de Deus

em dar provisão para que a maldição do pacto não fosse final sobre o homem, a
mulher e toda a sua descendência. Não que Deus não cumpra o estabelecido no
pacto. Ele mesmo provê para que o cumprimento da sua justiça se manifeste,
amaldiçoando a serpente e determinando que o descendente da mulher participe
desse processo.
Nesse contexto é esboçado o Pacto da Redenção, que possibilita, para a

descendência escolhida, a continuidade do relacionamento de vida e amor
estabelecido no Pacto da Criação.
Podemos, então, concluir que, se o pacto da redenção é um novo elemento dentro

do pacto da criação, seu princípio, suas estipulações, seus mandados, assim
como seu propósito original continuam para a raça humana e ,de maneira
especial, para a semente escolhida da qual viria a redenção final. A igreja de
Jesus Cristo precisa estar consciente dessa realidade pactual para que possa bem
cumprir o seu papel neste mundo. Muitas das questões práticas e dos dilemas
morais e éticos que enfrentamos como povo de Deus no dia a dia são
provenientes do fato de que os remidos, muitas vezes, não conhecem o seu papel
social e cultural e, conseqüentemente, são omissos no desempenho do mandado
espiritual. Como servos de Deus, é essencial entendermos que o pacto não é
somente um registro do passado. Ele é a base para o legítimo envolvimento dos
servos de Deus em todos os campos do conhecimento humano no presente.
Nossa omissão face aos problemas enfrentados pelo mundo reflete a
incompreensão de nosso papel cultural. Os mandados nos servem como
princípios bíblicos sobre como o ser humano deve portar-se diante do casamento,
da sociedade e, logicamente, diante de Deus. Desconhecê-los é deixar uma porta
aberta ao erro. Para aprendermos sobre a vontade, o plano e as determinações de
Deus para o ser humano em geral e para o cristão, é essencial conhecermos e
aplicarmos a teologia do pacto.
Mauro Meister, “Uma Breve Introdução ao Estudo do Pacto,” Fides Reformata 3/1
(Jan-Jun 1998), 110-123.
Ibid., 119.
Mais recentemente, temos G. Van Groningen, Revelação Messiânica no Velho
Testamento (Campinas: Luz Para o Caminho, 1995) e Família da Aliança (São
Paulo: Cultura Cristã, 1997); O. Palmer Robertson, O Cristo dos Pactos
(Campinas: LPC, 1997); W. J. Dumbrell, Covenant and Creation: A Theology of

Old Testament Covenants (Grand Rapids: Baker, 1984), já citados no artigo
anterior, e também Willem Van Gemeren, The Progress of Redemption (Grand
Rapids: Zondervan, 1988).
A Confissão de Fé, o Catecismo Maior, o Breve Catecismo, 1ª ed. especial (São
Paulo: Casa Editora Presbiteriana, 1991).
Louis Berkhof, Systematic Theology (Londres: Banner of Truth, 1958), 262-271
elabora a distinção entre o Pacto da Redenção e o Pacto da Graça, sendo o
primeiro o pacto eterno, trinitário, e o segundo, o pacto entre Deus e os eleitos.
Meister, “Uma Breve Introdução,” 120.
Meredith Kline, Kingdom Prologue (Toronto: ICS, 1983).
Um exemplo interessante encontra-se em J. Briend, R. Lebrun e E. Puech,
Tratados e Juramentos no Antigo Oriente Próximo (São Paulo: Paulus, 1998),
especificamente no capítulo V, “Tratado Egipto-Hitita entre Ramsés II e Hattusili
III,” 57-69. Não só esse, mas muitos outros paralelos servem como ilustrações da
forma que o homem adotou para estabelecer os limites de seus relacionamentos.
Muitos estudiosos insistem em que as Escrituras simplesmente copiaram esse
formato. Creio, no entanto, que essa forma de relacionamento nasce do fato de
que o ser humano, desde o princípio, aprendeu a relacionar-se pactualmente com
o Criador, e continuou a fazê-lo mesmo depois da queda.
Van Groningen, Família da Aliança, 27-28.
Robertson também reconhece três áreas de relacionamento, dando, porém,
nomes diferentes. Ver O Cristo dos Pactos. O livro de Timóteo Carriker, Missão
Integral (São Paulo: Sepal, 1992), também trabalha com linhas semelhantes.
Confissão de Fé e Catecismo Maior da Igreja Presbiteriana, 10ª ed. (São Paulo:
Casa Editora Presbiteriana, 1987), 63.
Este artigo não trata da questão do desfrutar do trabalho com relação ao sábado.
Para uma descrição desse aspecto, ver G. Van Groningen, “O Sábado no Antigo
Testamento: Tempo para o Senhor, Tempo de Alegria Nele,” Fides Reformata 3/2
(Jul-Dez 1998), 149-167, e a segunda parte do mesmo artigo, neste volume.
Revista Fides Reformata

Amilton M. Souza, PR - EET - ESTUDO - TEOLOGICO - SOBRE - PACTO

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Amilton M. Souza, PR - EET - ESTUDO - TEOLOGICO - SOBRE - PACTO

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ESCOLA DE EDUCAÇÃO TEOLÓGICA

PR. AMILTON M. SOUZA

Estudo Teológico Sobre Pacto

UMA BREVE INTRODUÇÃO AO ESTUDO DO PACTO

Entre os vários autores contemporâneos que tratam da doutrina do pacto e

A Confissão de Fé de Westminster, de meados do século XVII, trata da doutrina

DO PACTO DE DEUS COM O HOMEM

I. Tão grande é a distância entre Deus e a criatura, que, embora as criaturas

A história da doutrina do pacto de obras é longa e controvertida. O

Assim como a questão do nome da doutrina foi controvertida no princípio, a sua

A argumentação de que existiam duas escolas distintas dentro do Protestantismo

Outros teólogos (e historiadores) modernos tentam provar que essa linha de

Um exemplo dessas tentativas de provar uma discontinuidade entre Calvino e

Kendall tem uma interpretação singular, quase solitária, da obra de Calvino, ao

Outro aspecto importante a ser observado no desenvolvimento da doutrina do

O interesse especial na obra desses três teólogos contemporâneos está na

II. Conceito de Pacto

O substantivo pacto significa, segundo o Novo Dicionário Aurélio da Língua

Da própria dificuldade em se estabelecer a origem e significado do termo berith

Centenas de vezes o substantivo aparece no contexto de um pacto entre Deus e

A diferença fundamental entre os pactos humanos e o pacto divino-humano

III. Pacto e Criação

O substantivo berith (pacto) não aparece senão no capítulo 6 de Gênesis,

Partindo-se do conceito da aliança como elo, laço, vínculo e relacionamento de

do segundo capítulo de Gênesis. Essa imagem e semelhança permite que o

Em terceiro lugar, aprendemos da narrativa da criação que Deus deu

Tomou, pois, o SENHOR Deus ao homem e o colocou no jardim do Éden para o

Ao casal são dadas as responsabilidades de procriação, multiplicação e domínio

Em quarto lugar, verificamos que nesse relacionamento existe a verbalização clara

E Deus os abençoou e lhes disse: Sede fecundos, multiplicai-vos, enchei a terra e

As bênçãos são dadas ao homem e expressas em forma imperativa no verso 28:

Essas características (soberania, sustento, relacionamento, responsabilidade,

A tradução de Gênesis 6.18 é uma terceira evidência para se confirmar o pacto da

Contigo, porém, confirmarei a minha aliança; entrarás na arca, tu e teus filhos, e

Portanto, as evidências encontradas para se falar de um pacto da criação são

O pacto da criação é um conceito mais abrangente do que o conceito de pacto de

3 A Confissão de Fé, o Catecismo Maior, o Breve Catecismo, 1ª ed. especial (São

5 Ver definição em Mark Karlberg, "Covenant Theology and the Westminster

7 Alexander Roberts e James Donaldson, eds., Nicene and Post-Nicene Fathers,

8 Ibid. Minha tradução.

9 David Weir, The Origins of the Federal Theology in Sixteenth Century

10 Traduzido para o inglês em Charles MacCoy e J. Wayne Baker, Fountainhed of

12 Ibid., 9. Minha tradução.

13 Ibid. 20. Minha tradução.

14 Peter Alan Lillback, em "Ursinus’ Development of the Covenant of Creation: A

15 MacCoy e Baker, Fountainhead of Federalism, 26-27. Minha tradução.

16 Mark W. Karlberg, resenha de McCoy e Baker, Fountainhead of Federalism, em

17 Weir, The Origins of the Federal Theology.

20 Lillback demonstra com clareza as evidências do pacto de obras no trabalho de

21 R.T. Kendall, "A Modificação Puritana da Teologia de Calvino," em W. Stanford

23 R. T. Kendall, Calvin and English Calvinism to 1649 (Oxford: Oxford University

24 W. Stanford Reid, resenha em Westminster Theological Journal 43 (1980), 155-

25 Weir, Origins of the Federal Theology, 158.

26 John Sandys-Wunsch e Laurence Eldredge, "J. P. Gabler and the Distinction

27 Ibid., 138. Minha tradução.

28 Ver Edward Ball, "Covenants," em A Dictionary of Biblical Interpretation, ed. R.

29 W. Eichrodt, Theology of the Old Testament, 2 vols. (Filadélfia: Westminster,

30 Gerhardus Vos, Biblical Theology (Grand Rapids: Eerdmans, 1976).

31 A. B. de Holanda Ferreira, Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa, 2ª

33 Ver Laird Harris, Gleason Archer e Bruce Waltke, Dicionário Internacional de

34 Walter A. Elwell, Evangelical Dictionary of Theology (Grand Rapids: Baker,

38 Esta denominação dos mandatos é de G. Van Groningen, em Revelação

classifica esses mandatos com os termos sábado (espiritual), casamento (família)