UNIVERSIDADE DO ESTADO DO MATO GROSSO UNEMAT CAMPUS UNIVERSITRIO DE SINOP DEPARTAMENTO DE LETRAS DISCIPLINA: SOCIOLINGUISTICA PROFESSOR: MARCOS ACADMICA:

: SILMARA Viola Quebrada: Linguagem e Estilo Caractersticos do Falar Caipira Joyce Elaine de Almeida Captulo 1. Lngua, lngua portuguesa e sua peculiaridade no Brasil
A autora inicia o captulo explicitando a respeito de o que a lngua, sobre a lngua portuguesa e a peculiaridade da lngua no Brasil.

A lngua objeto de estudo de diversas disciplinas e pode ser abordada sob vrias perspectivas. Existem ainda diversas normas que denominam a lngua escrita ou falada, como por exemplo, a norma culta, a norma padro e inmeras outras normas que no so to formais quanto s duas primeiras. A norma culta a norma que mais se aproxima da padro e praticada pelas pessoas das classes sociais mais altas, bem como por aquelas pessoas que possuem uma escolaridade avanada. J as normas que se distanciam da padro so desvalorizadas no contexto social, sedo essas normas praticadas principalmente pelas pessoas do interior, com pouco escolaridade e pessoas de uma classe social baixa. Ocorre ento, um preconceito com essas pessoas, visto que saber falar a norma padro gera status a pessoa que a pratica. A autora faz meno as diferentes lnguas portuguesas existentes, a lngua portuguesa do Brasil diferente da de Portugal, bem como diferente da lngua portuguesa falada em outros pases que foram colonizados por Portugal, como Cabo Verde. No Brasil a lngua portuguesa recebeu influncia das lnguas indgenas, das lnguas africanas, da lngua asitica e outras lnguas existentes no pas, resultando em uma lngua nacional o portugus brasileiro que apresenta diversas variaes lingusticas. Captulo 2. Variao Lingstica

A autora inicia este captulo informando sobre as variaes e as mudanas lingusticas e como elas fazem parte do ser humano, sendo totalmente normais e aceitveis. Todas as lnguas existentes no mundo apresentam variao lingustica. As causas apontadas pela autora como responsveis pela variao lingustica so: a mudana social, a passagem do tempo, as caractersticas regionais que diferem de uma regio do pas para outra, os diferentes estratos scio-culturais, e os diferentes grupos sociais, aqueles formados s por jovens, por profissionais de determinada rea, por crianas, por homens, por mulheres, etc. No final deste captulo a autora apresenta a letra da msica Viola Quebrada. Captulo 3. Anlise do corpus A autora observa neste capitulo em relao letra da musica que ocorre rotacismo, ou seja, ocorre troca da consoante l pelo r, o que bastante comum no falar caipira. Ocorre ainda na letra da cano que so caractersticas do falar caipira, a prtese, a iotizao, mettese, monotongao, epntese. A autora analisou ainda os processos lxicos (palavra maroca que no foi encontrada em dois dicionrios citados) e os processos sintticos (substituio do pronome me por se em forma aglutinada). Nas consideraes finais a autora aborda que com a cano Viola Quebrada, Mrio de Andrade tenta quebrar o esteretipo de que o falar do caipira uma falar errado, feio, que falado por gente que no tem educao e no sabe falar. A autora expe que o falar do caipira faz parte da lngua portuguesa brasileira e contribui para a diversidade desta lngua.