Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
•Antigo Testamento
iniciado pelo povo de Israel
A Bíblia é uma
biblioteca de livros
O Antigo Testamento é bastante Continuado por
maior do que o Novo Testamento
É composto por quatro grandes outros escritos mais
colecções:
Pentateuco - os Cinco Livros da
tardios*
Lei
A História - 16 livros que narram
a conquista do território até à revolta
dos Macabeus
Poesia e Sabedoria - 7 livros da
melhor literatura mundial
Profetas - 18 livros que
interpretam a fé do Povo de Deus
Os suportes de escrita
evoluíram de
acordo com as
tecnologias
existentes
• Papiros
• Tábuas de Argila
• Pergaminhos
•Papel
Os suportes de Escrita
Os suportes de Escrita
Os Secretários de Deus
A vida de um Escriba
As dificuldades relativas ao
processo de escrita fazem
perceber a importância do
escriba como profissional
da escrita. Costumavam
ocupar lugares destacados
na corte do rei e no templo,
aperfeiçoando a escrita
sem cessar.
Os Secretários de Deus
A vida de um Escriba
Tendo o seu escritório
nos lugares centrais, os
escribas eram procurados
para a escrita de cartas,
contratos, testamentos e
documentos legais.
Os Secretários de Deus
A vida de um Escriba
Os escribas, com frequência,
ocupavam cargos de governo
e administração, não sendo
meros copistas.
Os Secretários de Deus
A vida de um Escriba
Elaboravam registos e arquivos,
organizavam o censo da população
para a cobrança de impostos,
procurando o máximo de cuidado
para não haver erros no seu
trabalho. Estavam sujeitos a regras
muito exigentes no dia a dia,
especialmente no controle das
cópias com os originais.
Os Secretários de Deus
A vida de um Escriba
No interior da narrativa bíblica, o
escriba que alcançou maior relevo
social, político e religioso foi
Esdras, Pelo esforço de passar a
escrito todas as tradições do seu
povo ou reunir escritos dispersos,,
consegui unificar muitas memórias
do passado e tornar o corpo dos
livros religiosos de Israel um
LIVRO DE LIVROS e de
TRADIÇÕES.
Cópias para a
memória futura
Essa relação entre a Escrita, a
Cultura e a Fé dominaram a Idade
Média.
A fragilidade dos suportes de
pergaminho e a dificuldade
económica de ter uma edição
pessoal fez com que o trabalho de
cópia se prolongasse na vida dos
monges. Preservar a fé e preservar
a cultura estavam de mãos dadas.
A Bíblia ao serviço da Cultura
Espaços para a memória
futura
O Scriptorium - escritório, o lugar
da actividade de escrita, torna-se
uma sala central nos mosteiros e
catedrais medievais. Copiar é
garantir um legado ao futuro, que
passa pelo compromisso pessoal
ininterrupto.
De alguma forma, o esforço de
tornar acessível a Bíblia a maior
número de pessoas permitiu que
muitas outras obras da cultura
clássica e medieval tivessem uma
difusão admirável muito antes da
generalização da Imprensa.
A Bíblia ao serviço da Cultura
Arte para a memória
futura
O Scriptorium é, também, o
lugar onde a escrita se associa
à beleza. As Iluminuras são o
reflexo por imagens desse
mundo que a palavra escrita faz
brotar do coração. Decorando
com motivos naturais ou
fantásticos as letras mais
destacadas, o texto, além de
tido como santo, é agora
proclamado como belo e
apetecível.
A Bíblia em larga escala
Tecnologia para
chegar a todos
O processo manuscrito de
reproducção do texto era moroso,
caro, e difícil difusão universal.
Em Mainz, na Alemanha, João
Gutemberg experimentou montar
elementos metálicos numas
calhas, montadas num prelo
simples. Assim, em 1465
conseguiu imprimir a primeira
edição impressa de um livro, a
Bíblia Vulgata em latim.
A Bíblia em larga escala
Tecnologia para
chegar a todos
O invento de Gutemberg renovou a
velocidade e a qualidade das
cópias. Um prelo, milhares de tipos /
caracteres individuais, um espaço
mínimo, permitiam multiplicar em
pouco tempo o que levaria uma vida
a ser conseguido. Em poucos anos
a invenção da imprensa por
caracteres individuais se difundiu
pela Europa, e já em 1497, Rodrigo
Álvares, da cidade do Porto,
imprimiu o primeiro livro português:
Evangelhos e Epístolas.
A Bíblia em larga escala
Tecnologia para
chegar a todos
A difusão da Imprensa trouxe
consigo uma maior difusão de
outros meios artísticos - a Gravura
veio ilustrar o texto oferecendo
imagens de grande impacto a um
universo cada vez mais amplo.
Esta democratização da ilustração
bíblica por meio de gravuras ganhou
grande relevo até aos tempos mais
recentes. Se a iluminura era obra
única, a gravura é universal.
A Bíblia num novo contexto
cultural
Um mundo plural
O contexto multicultural das nossas
comunidades interroga a nossa
capacidade de conhecer diferentes
tradições, de forma a actualizar a
força da mensagem.
A Bíblia é inspiradora de 3 grandes
movimentos religiosos: Judaísmo,
Cristianismo, e está na base de
muitas tradições do Islamismo.
Nessa linha, compreender o
processo da sua formação ajuda-nos
a descobrir a importância que
adquiriu no mundo.
A Bíblia num novo contexto
cultural
Um mundo de contrastes
No presente todos experimentamos
os contrastes inevitáveis entre o
passado e o futuro, do pensar os
problemas de cada dia e o mundo
espiritual, de experimentar
harmonia na diversidade.
Com certeza nenhuma outra obra
literária reúna em si uma
diversidade de contrastes, e ao
mesmo tempo, testemunha uma
harmonia possível e ao alcance de
todos.
A Bíblia é diálogo
Um mundo de contrastes
A Bíblia fala de Deus. É a revelação de
Deus e do seu plano de salvação