Janeiro: Jorge Zahar Ed. 2004. Período Moderno: de 1450 1789 • P. 28- Desde a ‘revolução da prensa gráfica’ até as revoluções Francesa e Industrial. Em 1500 já havia mais de 250 oficinas de impressão na Europa que produziram 27 mil edições até o ano de 1500. Estimando em 500 cópias por edição cerca de 13 milhões de livros estavam circulando em uma Europa com 100 milhões de habitantes. Mas não se pode esquecer a tradição oral. Período Moderno: de 1450 1789 • Na Rússia o czar Pedro fundou uma gráfica apenas em 1711. No mundo muçulmano o sultão Selim I fez um decreto punindo com a morte a prática de impressão. No fim do século 16 o sultão Murad III permitiu a venda de livros impressos não religiosos. No império otomano havia obstáculos à impressão gráfica e às representações visuais e a primeira prensa foi instalada no século 18, 200 anos depois da hebraica e 150 depois da norte-americana. No início da Idade Média o problema havia sido a falta de livros • No século 16 foi o oposto, os volumes eram uma floresta em que os leitores podiam se perder. Havia mais livros do que era possível ler durante uma vida e foram organizadas bibliografias selecionadas. A invenção da impressão gráfica mudou a estrutura ocupacional das cidades européias. Impressores eram um novo tipo de artesãos necessariamente letrados. A correção das provas tipográficas era uma ocupação recente surgida com a nova técnica, assim como cresceu a quantidade de vendedores de livros e bibliotecários. Na França do século 19 e 20 • Graças ao trabalho de mascates, as brochuras eram amplamente distribuídas tanto no interior como nas cidades. Os assuntos mais comuns eram a vida de santos e romances de cavalaria. Os livros não eram comprados apenas por pessoas comuns, nobres também os liam, mas provavelmente a cultura oral era mais importante. O que importa é que o material impresso tornou-se parte importante da cultura popular do século 17, se não antes. McLuhan sublinhou a mudança do foco Auditivo para o Visual • Chegou a dizer que “os impressos abriram uma fenda entre a cabeça e o coração”. Ong, parceiro de McLuhan, acreditava nas consequências psicológicas a longo prazo das publicações: “Enquanto a invenção da prensa tipográfica tem sido discutida convencionalmente em termos de seu valor para veicular ideias, sua contribuição maior foi levar mais longe a mudança a longo prazo da relação entre espaço e discurso” e enfatizou que os índices dos livros “tudo significavam para os olhos e nada para os ouvidos”, porque é impossível lê-los em voz alta. Critica o conceito de ‘revolução da cultura impressa’ no livro de Elizabeth Eisenstein • Porque as alterações ocorreram num período de três séculos, da Bíblia de Gutemberg à Enciclopédia Francesa, portanto uma ‘longa revolução’. • Salientar a impressão como agente de mudança é dar muita ênfase ao meio de comunicação em detrimento de escritores, impressores e leitores que usaram a nova tecnologia, cada qual segundo seus próprios interesses e objetivos. • É mais realista ver a nova técnica como um catalisador, mais ajudando as mudanças sociais do que as originando. (como a televisão e a internet). Como estimar as consequências culturais e sociais da nova técnica? • É necessário avaliar a mídia como um sistema interdependente, enfatizar a divisão do trabalho em certo lugar e determinado tempo, sem esquecer que a velha e a nova mídia podem e realmente coexistem e se complementam. • As mudanças no sistema de mídia precisam ser relacionadas a alterações no sistema de transporte, ao movimento de mercadorias e pessoas, seja por terra ou água. • A comunicação de mensagens é parte de um sistema de comunicação física. (como o sistema postal com cavalos ... as estradas; as ondas do rádio; os provedores de internet) 39- Comunicação Oral na Idade Média • O altar, mais do que o púlpito, ocupava o centro das igrejas cristãs. O sermão do padre já era obrigação aceita, e o estilo de pregação era conscientemente adaptado às platéias. As possibilidades do meio oral eram exploradas pelos mestres com a “retórica eclesiástica”. • Após a Reforma Protestante o sermão de domingo se tornou parte cada vez mais importante da instrução religiosa, tanto para protestantes como para católicos. • Lutero saudava a nova técnica de impressão, mas ainda considerava a igreja “uma casa de boca, e não da pena”. • Os governos tinham consciência do valor do púlpito para difundir informação, especialmente nas áreas rurais, e estimular obediência: “em tempos de paz as pessoas são mais governadas pelo púlpito que pela espada”, concordavam a rainha Elizabeth I e Carlos I. O ensino nas universidades • Era baseado em palestras, debates formais ou disputas (testando a habilidade lógica dos estudantes) e discursos formais ou declarações (testando seus poderes de retórica). • A arte da fala e do gesto era considerada pelos retóricos tão importante quanto a da escrita. O ensaio escrito era desconhecido. • Nas escolas de gramática dava-se grande ênfase à habilidade de falar latim, e os professores compunham diálogos e peças para que os estudantes praticassem a fala. O ensino nas universidades • O canto, especialmente a balada, canção que contava uma história, era outro importante domínio da comunicação oral. • As fórmulas e temas recorrentes nessas baladas eram: enviar uma carta, sentar em um pavilhão, galopar a cavalo, crescerem plantas nos túmulos dos amantes trágicos para, por fim, reuni-los. • Os menestréis desenvolveram seus próprios estilos de recitar, que provavelmente eram semi- improvisados. Os boatos funcionavam com velocidade admirável • E as mensagens transmitidas nem sempre eram espontâneas, mas por motivos políticos e, em tempos de conflito, um lado acusava o outro de espalhar boatos. • Três famosos exemplos de boatos no início da era moderna: o movimento iconoclasta de 1566, no norte da França e nos Países Baixos; • a “conspiração papal” inglesa na década de 1680 • e o chamado ‘grande medo’ no interior da França, em 1789 (o massacre de trabalhadores rurais por ordem dos ingleses ou da aristocracia). A comunicação oral e a arte da conversa • 40- A comunicação oral desenvolveu-se em novas instituições, como academias, sociedades científicas, salões, clubes e cafés, assim como nas livrarias, onde a arte da conversa foi cultivada com intensidade. • O desenvolvimento do comércio trouxe notáveis consequências para a comunicação oral, sobretudo o aumento da troca de valores e mercadorias. • E também o hábito de lançar boatos, de modo a forçar os preços para cima e para baixo, fenômeno observado atualmente nas bolsas de valores. Os centros de comunicação oral incluíam tabernas, clubes, banhos públicos e cafés, uma inovação no período • Istambul era famosa no século XVI pelos seus 600 cafés. Neles, contadores de histórias faziam suas performances. Em várias cidades, as autoridades preocupadas com a possibilidade dos cafés estimularem comentários subversivos sobre o governo, mantinham-nos sob vigilância. • Clubes e cafés inspiraram a criação de comunidades originais de comunicação, como o criativo Spectator Club, base do jornal The Spectator e publicado em 1711-12. Alguns jornais do século XVIII ajudaram a criar comunidades locais e da mesma forma que o jornal do século XIX contribuíram para a formação de uma consciência nacional, por tratar seus leitores na condição de comunidade, de um público nacional. Comunicação Escrita • 41- No início da Europa moderna ensinavam-se a leitura e a escrita separadamente. • Escolas especializadas ensinavam escrita e aritmética com base em exemplos comerciais, para meninos que iam se tornar comerciantes ou contadores. • Documentos escritos tinham a função de registrar transferências de propriedades por ocasião de matrimônio ou mortes. • Autobiografias focalizavam mais as famílias ou a cidade, e menos os indivíduos. O contexto religioso do letramento • É visível principalmente na Europa protestante, nos séculos XVII e XVIII. Na Suécia luterana a igreja fazia exames anuais em toda casa para avaliar a leitura de cada membro da família, seu conhecimento do catecismo etc. • A Europa era uma sociedade pouco letrada, em que somente uma minoria da população (homens, moradores urbanos e protestantes) sabia ler e menos ainda escrever. • Daí a importância do ‘letramento mediado’: uma ocupação comum no período era a de escritor público, com um ‘escritório’ na rua, compondo ou escrevendo cartas para gente que não sabia escrever. • O letramento penetrou na vida diária e fez crescer o número de pessoas em ocupações ligadas à escrita: empregados de escritório, contadores, escrivãos, notários, escritores públicos e carteiros. As consequências políticas do letramento: administração burocrática • Compreendiam a disseminação dos registros escritos e, com eles, a grande dependência do processamento da informação, que desembocou no modelo de administração escritural ou burocrática (Max Weber), o uso da escrita para formular e registrar decisões e um tipo de administração mais impessoal. • 43. A intensificação do uso da escrita no processo de administração era condição necessária para o controle à distância, para o crescimento de um estado centralizado. As rebeliões eram acompanhadas por queixas escritas, ou a assinatura de petições pelas pessoas comuns. Meio de comunicação escrito não é sinônimo de manuscrito e incluía inscrições pintadas e cinzeladas, epitáfios nos túmulos e monumentos nas igrejas. Linguagens de Comunicação: a Escrita e a Visual • 44- O crescimento de uma sociedade com tecnologia de impressão está associada ao desenvolvimento das línguas vernáculas na Europa, em contraste com o período medieval pré-impressão, na qual a comunicação escrita era predominantemente em latim, e a oral fazia-se no dialeto local. • 45- Comunicação Visual. A linguagem do gesto era ensinada nas escolas como parte da disciplina de retórica, uma ‘retórica manual’, “da linguagem natural das mãos”. As obras de arte da Renascença deviam ser vistas como imagens ou ‘eventos comunicativos’. A punição de Cora, de Boticceli, na Capela Sistina, • Afirma categoricamente que o novo Papa é Moisés e que a rebelião não vale a pena. • A maior parte das imagens seculares do Renascimento era comprada por indivíduos, que os punham em suas casas. • As obras literárias também eram frequentemente criadas para clientes específicos e a eles dedicadas. • Foi somente no início do período moderno (no século XVI nos Países Baixos e no XVIII na França e Inglaterra) que os artistas e escritores começaram a trabalhar para o mercado, produzindo primeiro e vendendo depois, e assim se profissionalizou o ofício de escritor. “Estampa”= Imagens Impressas • 46- O meio utilizado era um bloco de madeira ou uma placa de cobre com a imagem cinzelada na placa (gravada). • A primeira xilogravura conhecida data do final do século XIV e foi provavelmente inspirada pela estamparia de tecidos. • A água-forte se desenvolveu nos séculos XVI e XVII; • Era feita por corrosão com ácido de uma placa de metal, coberta com cera, sobre a qual são desenhadas linhas que ficarão salientes. (Rembrandt - Holanda) • No século XVIII a invenção da meia-tinta tornou possível fazer reproduções realísticas em preto e branco de pinturas a óleo. Litografia: desenho de lápis de cera sobre uma pedra • Em 1796 a litografia foi inventada e permitiu, pela primeira vez, produzir imagens coloridas a baixo custo, o que tornou possível sua difusão e criou uma série de ilustrações em xilogravuras para a Divina Comédia de Dante. • As pinturas de Leonardo da Vinci, Rafael e Michelângelo foram reproduzidas sob a forma de gravuras e xilogravuras e apresentadas para um público bem maior. • A consciência política popular foi estimulada pela difusão de impressos satíricos, nos séculos XVII e XVIII, na Inglaterra e na França revolucionária. • Algumas dessas imagens vendiam bastante bem. Walter Benjamin e a ‘perda da aura’ do objeto artístico • 48- Walter Benjamin (1892-1940) defende que o trabalho artístico mudou de caráter após a Revolução Industrial. • “O que decai na idade da produção mecânica é a aura da obra de arte”. • A máquina “substitui por uma pluralidade de cópias o que era uma existência única” e, fazendo isso provoca um deslocamento do “valor de culto” da imagem em direção ao seu “valor de exibição”. • Se a aura da imagem se perde ou não, esta é uma hipótese difícil de testar; sempre é possível argumentar que a familiaridade com a reprodução aguça, em vez de saciar, o desejo de ver o original. Pinturas reproduzidas são as ferramentas modernas mais • poderosas Benjamim estava pensando na mídia do século XIX, como a litografia e a fotografia, mas Willian Ivins, curador no Moma de NY, salientou a importância das gravuras do século XVI como • “relatos pictóricos reproduzíveis de maneira exata” e que estavam “entre as ferramentas mais importantes e poderosas da vida e do pensamento modernos”.
• Os mapas começaram a ser impressos em 1472 e
ofereciam aos leitores “o mundo no papel” o que tornava mais fácil conhecer partes da Terra, independente de seu controle ser militar, político, econômico ou ideológico. Comunicação Multimídia: apelo aos olhos e ouvidos simultaneamente • 49- Parece que as formas de comunicação mais efetivas daquele período eram as que apelavam simultaneamente para os olhos e os ouvidos, combinando mensagens verbais com não-verbais, musicais e visuais, desde tambores e trombetas de paradas militares até os violinos que acompanhavam performances de salão. • Os rituais eram mensagens, mas também um meio mais ou menos eficaz de comunicar informação, pois criavam solidariedade e acreditava-se que eram meios de promover mudanças no mundo: a consagração da hóstia a transformava no corpo e sangue de Cristo, enquanto a cerimônia de coroação tornava a pessoa um rei. Espetáculos públicos: da execução de condenados ao ‘teatro da vida diária’ • 50- No século XVII havia espetáculos públicos, como a execução de condenados, realizadas para impressionar os espectadores, e comunicavam a mensagem de que não adiantava resistir às autoridades, e que os malfeitores teriam um final funesto. • Outro espetáculo era o “teatro” da vida diária do governante, suas refeições, seus atos de se levantar pela manhã e ir dormir à noite. • A televisão pode ser responsável pelo reflorescimento do teatro político (A sociedade do espetáculo) e certamente lhe deu novas formas, mas a dramatização pública e a personalização da política – como o monólogo oficial de auto-elogio – tem um passado muito mais antigo. Rituais como Identidade Coletiva • São João Batista foi o principal patrono e protetor de Florença, e sua festa, em 24 de junho, era uma ocasião particularmente esplêndida: • Incluía uma exibição de produções de luxo fornecidos pelos artesãos da cidade, em tecidos e jóias, e também uma corrida com cavalos e cavaleiros. • Os rituais podem ser descritos como uma expressão da identidade coletiva dos florentinos. “O mundo todo é um palco” • 51- O estilo do ritual europeu mudou nos séculos XVI e XVII, com o reaparecimento do teatro, no processo de reviver a Antiguidade clássica no Renascimento. • Frequentemente os espetáculos eram descritos em livros impressos e ilustrados, disponíveis no próprio dia ou nos dias seguintes, para permitir aos espectadores saber o que esperar e compreender o que estavam vendo, ou descobrir o significado do que acabara de ver. Quem estava dizendo O Que e Para Quem nesses rituais? • 52- A visita do príncipe aos centros urbanos demonstrava sua boa vontade aos súditos, enquanto a cidade mostrava sua lealdade ao príncipe. • A época dos festivais era a melhor para os espetáculos teatrais: as peças religiosas para a festa de Corpus Christi, ou peças profanas para o carnaval. • Uma importante evolução, a partir do fim do século XVI, foi o surgimento do teatro público em Londres (Globe, de propriedade de Shakespeare): eram abertos a todos, mediante o pagamento de um ingresso bastante barato. • O aparecimento ao mesmo tempo do teatro comercial em diversos países sugere que o fator crucial de seu desenvolvimento foi o crescimento da população das cidades (com + de 100 mil habitantes); os atores se fixavam nelas em vez de vagar pelo país a procura de novos espectadores. Interação entre meios de comunicação • 53- Na história cultural é recorrente que quando aparece um novo gênero ou meio de comunicação, o velho e o novo coexistem e competem entre si até que se estabeleça alguma divisão de trabalho ou função. • Os manuscritos continuaram como importante canal para a circulação pública de mensagens. • Poetas de círculo social íntimo preferiam fazer seus trabalhos circular entre amigos e conhecidos em cópias manuscritas, para não se identificar aos comerciantes de livros. • A caligrafia dos manuscritos transformava-os em obras de arte. Organizar para Escapar da Censura • Mais importante razão era escapar da censura religiosa, moral e política. • No começo do século XVII, em Paris, o comércio de cópias manuscritas de livros não-ortodoxos era extremamente organizado, como os noticiosos, e cartas enviadas em múltiplas cópias para um número de assinantes limitado. • Isso permitia variações nas notícias enviadas a cada assinante, duas gerações antes do surgimento dos jornais. (ocorrida entre 1550 e 1640). • Nestes, algumas cartas dos leitores eram impressas. A interação entre a imagem, o texto e a fala • 55- O entendimento das gravuras de Willian Hogarth depende do material textual preso nos lados das imagens. • Os textos impressos reproduziam construções gramaticais mais apropriadas à fala do que à escrita, à audição do que à visão, o que Ong chamou de “resíduo oral”. • A utilização de livros impressos revela a interação entre a fala e o texto impresso, como Exercícios Espirituais escrito por Inácio de Loyola. Canções impressas apóiam performances orais e a padronização • 56- Na Inglaterra do século XVII canções populares impressas eram usadas como apoio à performances orais, equivalentes ao karaokê. • A arte da conversação foi transformada pela difusão do assunto em livros impressos, que ofereciam conselhos de quando falar ou ficar me silêncio, para quem falar, sobre o quê e em que estilo. • A linguagem é um dos domínios que melhor ilustra a afirmação de Einsestein sobre as conexões entre o material impresso e a padronização. • Os livros mais populares eram os romances de cavalaria. As mídias oral e impressa coexistiam e interagiam nos séculos XV e XVI • 57- ... na Itália , assim como nas fronteiras anglo-escocesas no século XVIII • A performance dos contadores de histórias era uma espécie de marketing: juntava uma audiência de leitores potenciais e dava a oportunidade de testar a qualidade do produto ao repetir a performance para a família. • A fórmula do fechamento. As aberturas ou os finais lembram os trechos normalmente em versos do começo e fim das peças teatrais, em que o autor se dirige diretamente à platéia. • Graças a esse tipo de coexistência sobreviveram as baladas tradicionais da Escócia, Inglaterra e Escandinávia, que foram transcritas e impressas a partir do século XVI. Censura católica: os livros proibidos de ler • 58- O sistema de censura mais famoso e difundido no período foi o da Igreja Católica, com seu “Index de Livros Proibidos” de ler: os heréticos, os imorais e os mágicos. • Foi uma invenção que funcionou como um antídoto ao protestantismo - a maioria dos livros listados dedicavam-se à teologia protestante em latim - e à impressão gráfica, uma tentativa de lutar contra as publicações usando publicações. • Obras literárias como Gargantua e Pantagruel, de Rabelais (não pela obscenidade mas pelas críticas à igreja), O Príncipe, de Maquiavel, Decameron, de Boccacio, sátiras de Erasmo, Dante, Petrarca, os Ensaios, de Montaigne. Censura católica e a protestante: os livros proibidos de ler • Atacava os romances de cavalaria como “estratagemas de Satã”, por darem ênfase ao amor e à magia. • A condenação de Decameron , de Bocage, foi assunto do Concílio de Trento, em meados do século XVI, para discutir a reforma da igreja. • Houve interferência diplomática e a condenação do livro foi transformada em expurgo (= livrar do que é nocivo ou imoral; limpar, purificar, corrigir). • 60- A censura protestante era menos eficaz que a católica, porque eram mais divididos. As gráficas recebiam inspeções regulares e os livros proibidos eram confiscados e podiam ser queimados pelo executor. • O sistema terminou em 1695, na Inglaterra. Comunicação Clandestina e contrabando de livros • A censura sem querer despertou interesse por obras proibidas e reorganizou a comunicação clandestina: de segredos do governo a segredos comerciais ou técnicos, de ideias religiosas não ortodoxas à pornografia. • O contrabando de livros tornou-se uma atividade importante: no início da década de 1550 havia rotas clandestinas regulares da Suíça para Veneza, por onde viajavam livros heréticos. • 61-62 O segredo de um grupo muitas vezes era guardado com a ajuda de uma linguagem própria, como no jargão de pedintes e ladrões. • Em terceiro lugar haviam as publicações clandestinas, instaladas em residências e que mudavam de endereço para evitar apreensões. • Algumas obras pornográficas francesas do fim do século XVIII sustentavam ser publicadas na “prensa das odaliscas”, em Istambul ou no próprio Vaticano. • No início do período moderno publicava-se em outros países. O método alegórico, como o ‘método Esopo’, o antigo escritor grego de fábulas sobre animais que podiam ser facilmente aplicadas ao gênero humano. O crescimento do mercado: publicidade e notícia • 63-69- A impressão gráfica pode ser perigosa, mas também é lucrativa. • Envolveu os negociantes no processo de difundir conhecimento e está nos primórdios da ‘lista dos mais vendidos’. • Para vender mais livros os editores publicavam catálogos e se envolviam com outras formas de publicidade, como as Feira de Livros e os próprios livros. • A publicidade impressa em jornais em Londres, em 1650, tinha em média seis anúncios; cem anos depois, 50. As notícias eram vistas como mercadoria. O “nascimento da sociedade de consumo”. • As novelas do século XVIII permitiam aos leitores o desfrute vicário de caras mercadorias de consumo e estimulava-os a comprá-las. • O surgimento da ideia de propriedade intelectual ocorreu porque os humanistas se acusavam uns aos outros de plágio ou roubo. • As forças do mercado estimulavam a ideia de autoria individual e publicavam o retrato do autor, numa época em que escrever era cada vez mais um passo rumo à fama individual. • Em 1709 na Inglaterra foi adotada a Lei de Direitos Autorais. Os principais centros de comércio de livros: Veneza, Amsterdã e Londres • Os três principais centros de comércio de livros no início da Europa moderna eram Veneza no séc. XVI, Amsterdã no XVII e Londres no XVIII. • Os impressores se debatiam em uma concorrência ferrenha e publicavam os mesmos livros de seus rivais. • O grande número de impressores e editores era uma das atrações das cidades para os homens de letras, uma vez que lhes possibilitava o sustento independentemente dos patrocinadores. • “Escritores de aluguel” podiam ser alugados para escrever prosa ou verso, originais ou traduções, adaptações ou plágios de outros escritores. “Pirataria”: ladrões da propriedade literária de seus rivais • Como havia excesso de pastores para as necessidades das igrejas protestantes exiladas na Holanda, alguns desses homens bem educados tornaram-se escritores para sobreviver. • No início do sec. XVII Amsterdã era o maior centro europeu de produção de livros e iniciou a impressão de Jornais, um novo gênero literário que ilustra a comercialização da informação. Livros impressos em Amsterdã apareciam em diversas línguas. • Mapas e relatos de viagem a lugares exóticos formavam parte fundamental de seu repertório. Em Londres os vendedores de livros eram conhecidos como ladrões da propriedade literária de seus rivais, conhecida como ‘falsificação’ ou ‘pirataria’. Alianças entre impressores para publicar Atlas e Enciclopédias • Contra estas práticas impressores formaram alianças para dividir despesas e lucros em trabalhos grandes e caros, como atlas e enciclopédias. Alguns autores começaram a receber pagamentos substanciais de seus impressores e passaram a viver somente da escrita no séc. XVIII. • Mesmo para os mais bem sucedidos, a nova liberdade tinha seu preço: compilar um dicionário ao invés de escrever um livro (Johnson), escrever poemas e traduzir Homero (Pope), escrever sobre história porque vendia mais que filosofia (Hume). • É o “nascimento da sociedade de consumo”. • A comercialização do lazer incluía corridas de cavalo, óperas, mostras de pinturas, palestras sobre ciência nos cafés, festas e bailes de máscaras em espaços públicos recém inaugurados. História da Leitura: os estilos de leitura se alteraram entre 1500 e 1800 • 69-74 –A comercialização do lazer incluía a leitura e propiciou o surgimento de cinco tipos de leitura: crítica, perigosa, criativa, extensiva e privada. • 1. Leitura Crítica possibilitou comparar opiniões diversas em livros diferentes sobre o mesmo assunto. Os que faziam sátira debochavam daqueles que acreditavam em tudo o que viam impresso, pelo respeito e reverência que os leitores nutriam pelos livros. • 2. Privada: discutia-se os perigos da leitura privada, quando praticada por grupos subordinados, como a ‘gente comum’, que sentia-se encorajada para criticar o governo ao ler os jornais. Os perigos da leitura de livros de ficção para as mulheres, assim como peças teatrais, eram temidos por seu poder de despertar emoções perigosas, como o amor. Leitura Criativa: leitor intenso ruminando sobre poucos livros • Na França de Luís XIV os romancistas mais importantes eram mulheres, que escreviam principalmente para outras mulheres (Lafayette 1634-93). As oportunidades para o público feminino cresceram no séc. XVIII, quando os romances e alguns textos históricos visavam deliberadamente esse mercado. • 3. Criativa: o significado dos textos foi o principal tópico nos estudos literários na década de 1990, lidos de modo oposto à intenção do autor. Menocchio, em O queijo e os vermes, de Carlo Guinsburg, interpretava no sec. XVI os textos à sua maneira e oferece um bom exemplo de leitor Intenso, relendo uns poucos textos e ruminando sobre eles, estilo de leitura aparentemente típico na época. “Revolução na Leitura”: no formato e no modo privado de ler • 4. No fim do sec. XVIII teria havido uma ‘revolução na leitura’, uma mudança no formato dos livros e nas práticas de folhear, dar uma olhada e ver os capítulos durante a consulta para procurar informações específicas. • 5. De leitura tratada como sagrada, após 1750 veio um período de leitura Extensiva, marcado pela proliferação e dessacralização do livro e uma tendência à privacidade da leitura. A leitura privada é vista como parte do crescimento do individualismo e também da empatia.Os quartos passaram a ser lugares privados. A classe média tendia a ler em privacidade, enquanto os trabalhadores em público, em voz alta. • A prática medieval de ler alto durante as refeições, nos monastérios ou nas cortes reais persistiu nos séculos XVI e XVII. O surgimento dos jornais estimulou a leitura em voz alta no café da manhã ou no trabalho e ajudou a criar uma comunidade de leitores. Instrução e Divertimento. • 74-75. Os principais usos da leitura eram para informação (enciclopédias) e instrução moral (tratado sobre virtudes), e mais tardiamente, orientado para a diversão, no sec. XVIII, quando dispensou seu lado moral para se tornar parte da comercialização do lazer, junto com concertos, corrida de cavalos e circos. A Revolução da Prensa Gráfica revisitada: • 75-81. A impressão gráfica seria apenas um agente, mais uma tecnologia empregada por indivíduos ou grupos para diferentes propósitos em locais diversos? Innis estabelece um viés para cada meio de comunicação. • Do ponto de vista geográfico, ocorreram efeitos similares em lugares diferentes; do ponto de vista cronológico, é útil distinguir entre consequências imediatas e as de longo prazo. • Muitas vezes a mudança cultural foi mais aditiva que substitutiva, a velha mídia de comunicação oral e por manuscritos coexistiram e interagiram com a nova mídia impressa. A escrita, a impressão gráfica e as interpretações conflitantes • A cultura oral é fluida e a criação oral um empreendimento coletivo. • A escrita estimulou a fixação de textos muito antes que fosse conhecida a técnica de impressão. • Com a impressão, poetas oficiais louvavam os feitos dos monarcas e historiadores oficiais publicavam relatos de suas maravilhosas realizações para os contemporâneos e a posteridade. • A impressão gráfica facilitou a acumulação de conhecimento, por difundir as descobertas mais amplamente e tornar mais difícil perder a informação. • Por outro lado, desestabilizou o que era conhecido como conhecimento, ao tornar os leitores conscientes da existência de histórias e interpretações conflitantes. A criação de “Pseudo Eventos” • Os principais festivais da corte, caros e efêmeros, eram fixados na memória em descrições impressas e ilustradas, em gravuras ou xilogravuras. Confiáveis ou não, materiais impressos se tornaram muito importantes na vida diária. Dentre esses eventos , alguns nunca aconteceram. • Deve-se agradecer ao jornal diário do século XVIII uma amostra do efêmero que se tornaria extremamente valioso para os historiadores sociais: o fato de os impressos se tornarem parte da vida cotidiana, ao menos em algumas regiões da Europa. • A criação de “pseudo eventos” foi o resultado da “Revolução Gráfica” dos séculos XIX e XX, a era da fotografia e da televisão. Como a imprensa molda atitudes • Dois exemplos concretos de como a imprensa ajuda a amoldar atitudes de seus leitores referem-se ao suicídio e ao ceticismo. • “O estilo e o tom das histórias dos jornais sobre o suicídio promoveram uma atitude secular crescente e simpática sobre esse ato”, no século XVIII na Inglaterra. • Os relatos mostravam o suicídio como coisa comum, as cartas dos que se matavam eram publicadas nos jornais, permitindo aos leitores ver o evento do ponto de vista dos atores. Essas cartas, por sua vez, influenciavam o estilo de outras deixadas por suicidas posteriores. • Genericamente, os jornais contribuíram para o aparecimento da opinião pública, termo que tem seu primeiro registro em francês por volta de 1750; em inglês em 1781; em alemão, em 1793. Habermas e a “esfera pública” x opinião pública • no sentido de “tornar público”: uma arena na qual aconteceram os debates e se oferece um argumento sobre um argumento. • Habermas afirma que o século XVIII foi um período crucial para o aparecimento da argumentação racional e crítica, presente dentro de uma “esfera pública” burguesa liberal, a qual, a princípio, estava aberta para a participação de todos. • Vê a mídia como um sistema no qual os elementos distintivos trabalham em conjunto e enfatiza a transformação estrutural dessa esfera no final do século XVIII, sua “não instrumentalidade” ou a liberalidade quanto à manipulação, e sua contribuição para o surgimento de atitudes racionais e críticas. Crítica a Habermas e ao conceito de “esfera pública” • Habermas foi criticado por oferecer um relatório “utópico” daquele século, ao não perceber a manipulação do público pela mídia, ter dado pouca atenção aos grupos que estavam excluídos dos debates e ter salientado demais o que chama de “caso modelo” da Grã-Bretanha, em detrimento de outros lugares e períodos. • A contra-argumentação é que há mais de uma esfera pública no início da moderna Europa, como a das cortes reais, nas quais a informação política estava disponível em abundância e era avidamente discutida. • As novas técnicas do século XX, começando como rádio, a televisão e o crescimento da propaganda, mudaram totalmente o contexto da tese de Habermas, como ele próprio reconheceu.