INTERPRETAÇÃO

TEXTUAL.
O que é Interpretação de textos?
A interpretação de texto, por sua vez, se refere a tudo aquilo que podemos concluir sobre um
determinado assunto. Ou seja, a sua análise e conclusão a respeito das ideias do autor, como algo
muito mais subjetivo e que permite ampliar a sua reflexão.
Ao contrário da compreensão, esse tipo de ação exige um conhecimento prévio do assunto
abordado, bem como da língua e vocabulário, para que seja possível, de fato, estabelecer uma
opinião.
Exemplo/ Exercício
O efeito de sentido da charge é provocado pela
combinação de informações visuais e recursos
linguísticos. No contexto da ilustração, a frase
proferida recorre à
a) Polissemia, ou seja, aos múltiplos sentidos
da expressão “rede social” para transmitir a
ideia que pretende veicular.
b) Ironia para conferir um novo significado ao
termo “outra coisa”.
c) Homonímia para opor, a partir do advérbio
de lugar, o espaço da população pobre e o
espaço da população rica.
d) Personificação para opor o mundo real
pobre ao mundo virtual rico.
Comentário da questão.
Resposta correta: a)
Polissemia, ou seja, aos múltiplos sentidos da expressão “rede social” para transmitir a ideia que
pretende veicular.
A questão é um bom exemplo de compreensão e interpretação de texto visual. O humor gerado pela
charge advém da polissemia da palavra “rede”, ou seja, dos diferentes significados que ela
carrega. Na cultura indígena, a rede é um objeto utilizado para dormir. Já rede social, termo que
surgiu por meio do avanço da internet, representa espaços virtuais de interação entre grupos de
pessoas ou de empresas. Uma interpretação que podemos obter com a observação da charge é sobre
a desigualdade social que atinge muitas pessoas as quais não possuem condições financeiras de ter
acesso à internet.