Cincia Espiritual

Introduo Sabedoria do Yoga

Gustavo Dauster

Chapada dos Veadeiros GO


.2007.Todos.os.direitos.reservados. Permitida.a.reproduo.total.ou.parcial.deste.livro.desde. que.citados.a.fonte.e.o.autor. Capa:.Marlia.Palmeira.(Bn..Tulasi) Diagramao:.Radha-Govinda.dasa.(Rogrio.F..Guimares) Reviso:.Luis.Gustavo.da.Silva.(Sadhu.Sanga.Das) Foto.Gustavo.Dauster:.Gisa.Mller

Sumrio

Os.interessados.no.assunto.deste.livro.esto.convidados a.se.corresponderem.com.o.autor.atravs.do.site www.pandavas.org.br ... Os.livros.citados.neste.trabalho.podem.ser.encontrados.em. www.harekrishna.com.br

Prefcio.................................................................. 7 Parte 1 Viso Geral 1..Introduo:.a.necessidade.de.um conhecimento.superior.infalvel.................... 9 1.1.Cincia.Espiritual?.................................11 1.2.Dvida.cega.e.f.cega........................... 14 1.3.Quatro.abordagens.para.Deus............... 16 2..Voc.no..o.seu.corpo................................ 20 2.1.Somos.todos.iguais............................... 23 . 2.2.Karma................................................... 24 . 2.3.Um.outro.fator.que.determina sua.situao........................................... 28 2.4.Alm.do.corpo:.nossa.natureza verdadeira.............................................. 29 3..Compreendendo.os.conceitos.bsicos da.natureza.material.................................... 31 3.1.Os.elementos.bsicos.da.natureza material................................................. 32 . 3.2.Analisando.nossos.corpos..................... 34

CINCIA.ESPIRITUAL

SUMRIO

3.3.Aplicando.este.conhecimento na.sua.vida............................................. 36 3.4.Os.trs.modos.da.natureza.material...... 39 3.5.Os.trs.modos.e.voc............................ 42 3.6 Cosmografia.......................................... 44 3.7.Tempo. .................................................. 46 . 3.8.O.mundo.espiritual................................ 48 4..Compreendendo.Deus................................. 49 4.1.Muitas.manifestaes.de.um nico.Deus............................................ 54 . 4.2.Deus.desce.ao.mundo.material............. 56 4.3.Deus.aparece.em.Sua.forma de.Deidade............................................ 59 . 4.4.Os.benefcios.de.se.conhecer.Deus....... 60 5..Sua.posio.atual........................................ 61 . 5.1.A.futilidade.dos.empreendimentos materiais................................................ 63 5.2.O.futuro.est.em.nossas.mos............... 63 5.3.As.condies.materiais.no.so um.obstculo......................................... 65 . 6..Aplicaes.prticas..................................... 67 6.1.Comendo.alimento.espiritual................ 70 6.2.Aprendendo.a.diferena.entre material.e.espiritual............................... 73 6.3.A.plataforma.espiritual.......................... 75 6.4.A.aproximao.de.um.mestre espiritual.garante.o.sucesso................... 76 6.5.Os.santos.nomes.de.Deus.so.todopoderosos.............................................. 78

. 6.6.Cincia.espiritual.................................. 80 7. Palavras finais............................................. 80 Apndice 1..Parampara:.Sucesso.discipular.de mestres.espirituais....................................... 85 Parte 2 Manual de Bhakti-yoga 1..Introduo................................................... 89 2..Prticas.de.bhakti-yoga............................... 92 2.1.Ouvir..................................................... 94 2.2.Cantar.................................................... 97 Instrues.sobre.como.cantar.japa...... 100 2.3.Lembrar............................................... 104 2.4.Servir................................................... 106 Prasadam..oferecendo.alimentos ao.Senhor............................................ 107 . Servindo.a.Deidade............................. 109. Ilimitadas.oportunidades.de.servio difundindo.o.amor.a.Deus....................110 3..Prticas.materiais.......................................113 Os.quatro.princpios...................................115 3.1.No.violncia.......................................115 3.2.Austeridade..........................................116 . 3.3.Veracidade............................................117 3.4.Pureza...................................................118 4..Concluso. .................................................119 .

CINCIA.ESPIRITUAL

Parte 3 Entendendo o que Vdico 1..Introduo................................................. 123 2..Aspectos.externos..................................... 125 . 2.1.Roupas. ............................................... 126 . 2.2.Msica................................................. 127 2.3.Cultura.do.piso.................................... 129 2.4.Comida................................................ 129 2.5.Dana,.arte.e.arquitetura..................... 130 3..Concluso. ................................................ 130 .

Prefcio

Neste livro apresento a filosofia e a prtica da es sncia.do.clssico.conhecimento.vdico. Primeiramente,.Viso Geral.tem.o.propsito.de. mostrar,.de.forma.resumida.e.coerente,.a.complexa. e.detalhada.cincia.espiritual.e.a.viso.da.nossa.existncia.contida.nos.Vedas..Por.ser.muito.diferente,.em. vrios.aspectos,.da.nossa.atual.noo.da.realidade,. notei.que.certas.pessoas,.at.mesmo.estudiosos.do. assunto, tm grande dificuldade de combinar as mui tas.explicaes.vdicas.sobre.a.realidade,.numa.viso. sucinta.e.simples..Esse.texto,.portanto,.visa.a.ajudar. aqueles.interessados.em.entender.como.os.seguidores. dos.Vedas.vem.a.vida,.o.universo,.o.fator.tempo,.as. leis.da.existncia,.Deus,.etc. Em.seguida.temos.o.Manual de Bhakti-yoga,.que. nos.apresenta.instrues.de.como.pr.em.prtica.esse. conhecimento. Afinal, conhecimento apenas terico .de.pouca.utilidade,.especialmente.em.se.tratando. de. conhecimento. que. visa. a. nos. elevar. a. estados.

CINCIA.ESPIRITUAL

 PARTE 1

superiores. de. conscincia. e. comportamento.. Este. manual.nos.mostra,.etapa.por.etapa,.como.qualquer. um.pode.experimentar.os.poderosos.resultados.de. bhakti-yoga,. a. mais. avanada. prtica. vdica,. independente de praticamente qualquer qualificao prvia.e.da.atual.situao.de.vida. Por.ltimo,.Entendendo o que Vdico.visa.a.esclarecer certos conceitos errneos sobre o significado do.termo.vdico,.em.especial.no.que.diz.respeito.a. conceitos.externos,.de.roupas..arquitetura.. Os.Vedas.formam.a..base.de.toda.espiritualidade. oriental,.que.cada.vez.mais.encanta.o.mundo,.e.que,. devido.a.sua.riqueza.e.complexidade,.tm.sido.mal. interpretados.por.muitos,.tanto.no.mundo.acadmico. formal.como.por.bem-intencionados.pesquisadores. da.Nova.Era...um.conhecimento.que.vem.com.instrues.de.como.deve.ser.compreendido,.exatamente. como.um.remdio.vem.com.bula..Este.guia,.de.forma. resumida.e.simples,.apresenta.esse.conhecimento.terico.e.prtico.da.essncia.dos.Vedas.sem.distores,. fruto da fiel adoo das recomendaes contidas nos textos.originais.para.se.adquirir.tal.conhecimento. Esperamos. que. este. livro. possa. abrir. caminho. para.as.imensurveis.experincias.e.conseqncias. que.podemos.obter.do.conhecimento.e.prticas.aqui. contidas.

Viso Geral

1. Introduo: a necessidade de um conhecimento superior infalvel

Existe.uma.necessidade.na.vida.humana.de.um. conhecimento. superior. autorizado. que. transcenda. as.matrias.grosseira.e.sutil..Sem.este.saber,.somos. levados. . ignorncia. ou. . especulao. mental.. O. conhecimento. espiritual. no. se. constitui. de. tolice. caprichosa. e. sem. sentido.. Ele. . a. realidade. mais. importante. e. prtica. da. vida.. Se. voc. no. sabe. quem.ou.o.que.,.ou.onde.voc.est,.como.poder. agir. apropriadamente?. . impossvel.. Podemos. argumentar.que.para.termos.uma.vida.bem.sucedida. necessariamente. precisamos. obter. conhecimento. espiritual. de. uma. fonte. genuna,. caso. contrrio. estaremos.essencialmente.limitando.nossa.existncia. ao.campo.meramente.material,.corporal,.exatamente. como.fazem.os.animais.

10

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL

11

Uma. fonte. genuna. . aquela. isenta. de. erros. e. sua.origem.pode.ser.encontrada.na.raiz.da.questo. em.estudo..Quando.o.assunto..a.cincia.espiritual,. deve-se.assim.remontar.ao.prprio.Deus,.pois.Ele.. logicamente.a.raiz.de.todos.os.assuntos.espirituais..Na. verdade,.Deus..a.raiz.de.tudo.que.existe,.mas.isto.ser. discutido.mais.tarde..Se.a.pessoa.estudar.a.totalidade. de.todas.as.informaes.disponveis.acerca.do.esprito,.ver.que.os.Vedas,.especialmente.o.Bhagavad-gita. e.o.Srimad-Bhagavatam,.so.as.mais.ricas.e.profundas. fontes de conhecimento cientfico espiritual. Nestas literaturas.sagradas,.encontramos.a.mais.antiga,.extensa. e abrangente filosofia. Elas so capazes de responder a.todas.as.perguntas.relevantes.concernentes.a.Deus. e..alma,.como.eles.se.relacionam.ao.universo.e.a. tudo.contido.nele,.e.como.devemos.nos.comportar.a. fim de obtermos o mais elevado benefcio para ns mesmos.e.para.todas.as.entidades.vivas..Nenhuma. outra fonte fidedigna apresenta to minuciosamente as. descries. de. Deus,. Seus. nomes,. Sua. morada,. Seus.associados,.Suas.atividades,.e.Seus.ensinamentos.. Estes. ensinamentos. no. tm. quaisquer. limites. culturais, geogrficos ou temporais. Caso tivessem, no.transcenderiam.o.reino.material,.e,.portanto,.no. seriam.uma.cincia.plenamente.espiritual.
Veda. vem. da. palavra. snscrita. ved,. que. significa saber. Assim, veda significa co nhecimento. O conhecimento vdico no

sectrio,.nem..a.doutrina.dos.hindus..Seria. um.grande.incmodo,.no.apenas.para.mim,. mas. para. todos. vocs,. falarmos. sobre. uma. doutrina.indiana.ou.hindu,.a.qual.poderia.ser. de.interesse.apenas.para.os.indianos,.antroplogos.ou.pessoas.apaixonadas.por.culturas.exticas..No.entanto,.este.conhecimento.vdico.. realmente.interessante.porque.ele.transcende. as.limitaes.da.cultura.mundana.e.atinge.um. nvel.universal..E.qualquer.coisa.universal.. interessante.para.todo.mundo..Os.Vedas.so. eternos.e.no.tm.origem.mundana..Os.estudiosos. materialistas. jamais. encontraram. um. incio.ou.um.ponto.de.partida.para.os.Vedas, porque. o. conhecimento. vdico. tem. sempre. existido.. No. . algo. que. pertena. a. alguma. seita,.pas,.religio.ou.perodo.de.tempo. .Hridayananda.das.Goswami

1.1 Cincia espiritual?

Cincia definida no dicionrio Oxford como um ramo do conhecimento que requer estudo e mtodo sistemticos, e espiritual como do esprito ou alma humana, no fsico ou mundano. Contrrio . crena. comum,. espiritualidade. no. . algo. que. depende. apenas. do. praticante,. o. que. . absurdo.. Isto significaria que o aspecto mais fundamental da

12

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL

1

realidade,.Deus.e.todas.as.coisas.relacionadas.com. Ele.estariam.sujeitas.ao.ponto.de.vista.individual;. seriam definidos pelo capricho pessoal. Em outras palavras,.acreditar.dessa.forma..possuir.uma.noo. inflada de autograndeza at o ponto de crer que Deus seja definido pelo indivduo, e no ao contrrio. .muito.mais.racional.compreender.que.Deus.no. muda,.porm.nosso.prprio.conceito.dEle.pode.variar. de.acordo.com.os.nossos.atuais.desejos,.situaes.e. conhecimento.acerca.dEle,.etc..Um.exemplo.disso. .o.Sol..A.qualquer.momento,.o.Sol..o.mesmo.para. todas.as.pessoas.na.Terra;.no.entanto,.para.algum. ele. pode. parecer. muito. brilhante. e. quente,. e. para. outra.pessoa,.apenas.uma.luz.vaga.e.fria.que.penetra. atravs.de.uma.espessa.camada.de.nuvens,.e.ainda. para.outrem,.ele.est.completamente.ausente.(noite).. Ademais, a noo de que o meu Deus pode vencer o seu Deus, como observado nos casos de guerras e perseguies religiosas; o meu caminho o nico, sigao ou seja condenado para sempre, um uso pervertido.da.espiritualidade.no.mundo.para.satisfazer.as.causas.polticas,.pessoais.e.mundanas. Devese notar que para usar o termo cincia no.implica.que,.por.conseqncia,.devemos.aplicar. as.mesmas.tcnicas.que.utilizamos.para.estudar.os. seres.inferiores.ou.a.matria.inerte,.as.leis.fsicas,. etc..Voc.no.pode.aplicar.as.tcnicas.materiais.e.os. instrumentos.e.sentidos.materiais.imperfeitos.para. estudar aquilo que, por definio, no material.

Se, por cientfico, nos referirmos cincia mundana,. ento. as. regras. para. as. provas. e. verificao devem fornecer apenas resultados materiais.sem.quaisquer.resultados.espirituais.. Por exemplo, se eu afirmo que apenas os ter mmetros.podem.testar.objetivamente.a.realidade, logo fica preestabelecido que eu concluo que a nica coisa real no mundo a tempe ratura. Se, por outro lado, por cientfico nos referimos.simplesmente.a.um.observador.competente que capaz de verificar a verdade de uma afirmao em particular, ento devemos abranger.a.rea.da.experincia.espiritual. .Hridayananda.das.Goswami

A caracterstica bsica de todo estudo cientfico material..que.o.assunto.de.estudo.est,.de.uma.forma. ou.de.outra,.sob.o.controle.do.cientista,.atravs.da. fora.ou.da.submisso...Isto.se.aplica.inclusive.ao.estudo. de. foras. mais. poderosas,. tais. como. o. cosmos. ou. a.energia.nuclear..O.assunto.nestes.casos.pode.ser. estudado.com.um.nmero.de.diferentes.instrumentos. e. mtodos.. Isto. acontece. porque,. como. entidades. vivas,.possumos,.em.graus.variados,.poder.sobre.a. matria.inerte.e.sobre.as.entidades.vivas.inferiores. Este.mtodo,.contudo,.no.pode.ser.aplicado.a.um. ser.superior,.material.ou.espiritual..Deus..o.Ser.Supremo,.e.dessa.forma,.certamente.no.podemos.for-lO..submisso.de.nossa.anlise..Caso.desejemos.

1

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL

1

saber.algo.sobre.Ele,.devemos.seguir.o.Seu.mtodo,. nos.submetendo.aos.Seus.termos..Devemos.nos.submeter.a.Ele,.e.no.ao.contrrio..Este.princpio.no. nos..totalmente.estranho..At.mesmo.na.nossa.experincia.diria.podemos.observar.este.fato..Por.exemplo,. se.algum.deseja.obter.uma.educao.universitria,. a.pessoa.tem.que.se.submeter,.de.boa.vontade,.a.literalmente.milhares.de.regras,.normas.de.conduta,.programaes, ordens, testes, obrigaes financeiras, etc. Voc.tem.que.revelar.informaes.pessoais.e.pedir. uma.oportunidade.para.obter.conhecimento. De.uma.maneira.muito.interessante,.as.pessoas. pensam.que.para.obter.conhecimento.acerca.de.Deus,. o.mais.elevado.e.importante.conhecimento,.no.so. necessrias quaisquer qualificaes ou esforos, o que.implicaria.que.as.universidades.so.superiores. ao.prprio.Deus!.E.Deus.estabeleceu.Suas.regras:. se.voc.quer.Me.conhecer,.leia.Minhas.escrituras,. busque.conselhos.dos.Meus.devotos,.renda-se.a.Mim.. . O.conhecimento.acerca.de.Deus.s.pode.vir.de.Deus.. Quem. mais. poderia. produzir. tal. conhecimento?. Logicamente,..impossvel.abordar.esta.questo.de. qualquer.outra.forma..

pois.h.na.nossa.cultura.algo.intelectualmente. provocante.em.relao..duvida,.um.fenmeno. que. interpreto. como. igual. e. oposto,. e. com. freqncia.no.considerado,.resposta..histria. religiosa.europia. .Hridayananda.das.Goswami

1.2 Dvida cega e f cega

Parece. que. nossa. cultura. moderna. teme. a. crena. falsa. muito. mais. que. a. dvida. falsa,.

Na. abordagem. de. tpicos. espirituais,. devemos. ser.cuidadosos.quanto.aos.dois.extremos:.f.cega.e. dvida.cega..Devemos.ter.a.cautela.de.trilhar.o.caminho.do.meio,.caso.desejemos.desenvolver.uma.vida. espiritual. saudvel..A. f. cega. nos. levar. a. aceitar. inverdades.apoiadas.puramente.na. crena.daquela. pessoa.ou.instituio.da.qual.se.depende.para.uma. orientao. espiritual..A. dvida. cega. nos. levar. a. negligenciar. verdades. espirituais. com. base. unicamente.nas.prprias.opinies.pessoais...A.psicologia. moderna.explica.este.fenmeno..Um.psiclogo.da. Hungria me escreveu dizendo que as pessoas tm construdo.seu.mundo.cognitivo-emocional.em.torno. da. crena. ordem-zero. (e. do. tipo. inquestionvel. e. indubitvel),.e.circundado.seu.precioso.mundo.com. filtros de monica. O que quer que se encaixe na sua.linha.de.pensamento-sentimento..admitido;.o. restante..simplesmente.excludo..Tudo.isso..inteiramente.normal,.e.na.psicologia..denominado.condicionamento..As.pessoas.no.so.necessariamente. conscientes do que est ocorrendo; afinal de contas, um.processo.que.acontece.ao.longo.de.certo.perodo.

1

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL

1

de tempo. Em outras palavras, convencidas de que Deus.no.existe,.por.quaisquer.que.sejam.suas.razes. pessoais.ou.emocionais,.tais.pessoas.simplesmente. consideram. todos. os. assuntos. relacionados. com. a. espiritualidade.nada.mais.que.imaginao.e,.portanto,. so.incapazes.de.questionar.seriamente.o.tpico.da. espiritualidade,.o.que.falar.da.dedicao.de.tempo.e. esforo.necessrios.para.de.fato.comearem.a.compreender.estes.elevados.temas.

1. Quatro abordagens para Deus

Um.determinado.grupo.de.pessoas.deseja.negar. a. existncia. de. Deus,. negando. automaticamente. todas.as.escrituras.e.informaes.relativas.a.Ele,.e. subseqentemente.todos.os.tpicos,.apresentaes. e.concluses.espirituais..Essas.pessoas.insistem.na. prova. material. de. verdades. espirituais.. Espiritual. , pela prpria definio da palavra, nomaterial. Por.conseqncia,.como.podem.provas.materiais.de. tpicos.espirituais.serem.apresentadas?.Em.outras. palavras, colocandose como muito cientficas e eruditas,.as.pessoas.predispostas.a.negar.Deus.atacam.os. assuntos.espirituais.com.o.argumento.de.que.a.vida. espiritual..apenas.baseada.em.f,.e.no.em.fatos.. .baseada.em.fatos,.porm.de.natureza.espiritual,.o. que.exige.a.elevao.de.ns.mesmos..plataforma. espiritual para obter confirmao. Uma vez que

aceite.este.fato,.voc.ainda.mantm.sua.inteligncia. e.bom.senso...Voc.ainda..capaz.de.racionalizar,. analisar.e.pensar..Voc.no.se.tornar.um.zumbi.e. aceitar.cegamente.tudo.que.colocarem.para.voc.. Isto definido como fanatismo (uma aceitao sem crtica.de.informao).e.mesmo.as.escrituras.advertem.contra.este.procedimento,.posto.que.ele.no.. uma.prtica.espiritual.saudvel...Portanto,.aqueles.que. desejam seguir este atesmo radical, por definio, excluem.a.si.mesmos.de.qualquer.discusso.espiritual. significativa e s podem recorrer definies e em explicaes.de.Deus.e.da.vida.espiritual.a.um.nvel. com.o.qual.sintam-se.confortveis,.utilizando-se.de. termos como imaginao, mito, pio do povo, etc..Essas.pessoas,.portanto,.aceitam.enormes.e.profundos.buracos.em.sua.viso.de.mundo,.como.nunca. tendo.acesso.a.importantes.questes,.tais.como:.qual. o significado da vida, como so criadas e mantidas as.leis.da.natureza,.etc. Um.segundo.grupo.aceita,.em.variados.graus,.que. Deus.e.a.alma.existem,.possuem.uma.vaga,.mas.forte. impresso.de.que.existe.algo.alm.da.matria,.porm. negam.a.validade.de.qualquer.escritura.conhecida.. Isto.freqentemente.acontece.ao.ver.a.larga.variedade. de religies, suas inglrias histrias, e suas deficin cias. em. transmitir. uma. cincia. espiritual. clara. e. lgica..Como.resultado,.tornam-se.confusas.e.desestimuladas...Infelizmente,.essas.pessoas.condenam.a. si prprias a um infindvel oceano de especulao

1

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL

1

mental..Pois,.como.pode.um.ser.humano,.limitado.em. todos.os.aspectos,.obter.por.seus.prprios.esforos. qualquer.compreenso.acerca.do.Senhor.Supremo,. deliberadamente. negando. informaes. fornecidas. por.Ele.mesmo?.Como.elas.podero.obter.tal.conhecimento.sutil.e.profundo?..Esse.tipo.de.pensamento. .to-s.o.produto.do.orgulho,.uma.das.maiores.barreiras.na.vida.espiritual. Uma. outra. classe. adota. uma. abordagem. mais. sectria.a.Deus,.convencida.de.que.sua.religio.e.sua. escritura..a.nica.fonte.da.verdade...A.confuso.. que de fato existe um processo cientfico para abor dar.e.compreender.Deus,.cujos.elementos.podem. ser.vistos.em.todas.as.religies,.contudo.nenhuma. religio.padro.(Cristianismo,.Judaismo,.Islamismo,. etc.). formalmente. o. apresenta. ou. explica. de. forma.clara.e.completa..Assim,.o.praticante.srio. dessas.religies,.mesmo.sem.estar.ciente.do.aspecto. cientfico de sua prtica, realmente alcana vrios nveis.de.auto-realizao,.os.quais,.por.sua.vez,.o. convencem.da.verdade.e.validade.de.sua.religio.. Sem identificar os elementos desse processo no universo.geral.de.seu.conhecimento.religioso.em. particular.(a.qual.poder.ou.no.incluir.inverdades,. dogmas.ilgicos,.prticas.culturais,.etc.),.e.assim. no.o.percebendo.em.outras.religies,.ou.mesmo. em. outras. denonimaes. de. sua. prpria. religio,. ele ento afirma que seu caminho o nico. Isto, naturalmente,..muito.frustrante.para.algum.que.

esteja.seriamente.empenhado.em.pesquisar.Deus,. pois.o.desestimula.a.prosseguir.adiante..Porm,.a. soluo. no. . descartar. todas. as. religies. como. incapazes. de. nos. auxiliar. a. compreender. Deus,. mas.nos.aprofundarmos.para.vermos.no.substrato. de. todas. as. religies. qual. . o. processo.. Fazendo. parte. dessa. classe,. os. mais. mundanos. so. apegados. . sua. crena. exatamente. como. os. outros,. ou. eles. prprios,. podem. ser. apegados. . sua. nao,. vizinhana,. clubes. de. esportes. favoritos,. famlia,. etc.. Em. outras. palavras,. sua. religio. serve. como. mais. uma. designao. material. de. quem. eles. so,. um.outro.rtulo.para.adicionar..sua.lista.(humano,. homem/mulher, tal e qual nome, essa profisso, americano,.chins,.etc.)..Como.resultado.deste.tipo. de identificao, em nveis mais extremos, considera-se.os.outros.fundamentalmente.diferentes.ou. separados..Conseqentemente,.isto.abre.as.portas. para. todos. os. tipos. de. atrocidades,. pois. se. voc. no se identifica de forma alguma com algo, ento voc no se incomodar se aquilo for danificado ou destrudo..Racismo,.sexismo,.perseguio.religiosa. e especiesmo (matana de animais inocentes para prazer.e.destruio.do.meio.ambiente).so.exemplos. deste.tipo.de.mentalidade...Naturalmente.que.a.religio..apenas.um.dos.rtulos.que.conduzem.a.esta. mentalidade,.contudo.isto.por.si.s.tem.feito.com. que.um.grande.nmero.de.pessoas.evite.as.prticas. espirituais.como.perigosas.e.sem.sentido.

20

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL

21

Por.ltimo,.h.um.conjunto.de.pessoas.que.aceitam.a.possibilidade.da.existncia.de.Deus.e.da.alma. e.querem.obter.mais.informaes,.no.por.sua.frtil. imaginao,. mas. por. meio. de. sua. sinceridade. e. inteligncia..Pessoas.que..buscam.uma.informao. universal,. concisa. e. clara. que. satisfaa. todas. as. dvidas.espirituais.e.explique.cada.aspecto.bsico. da.existncia..em.suma,.pessoas.que.buscam.uma. cincia.espiritual.

2. Voc no o seu corpo

A.primeira.coisa.que.deve.ser.entendida..que.voc. no..o.seu.corpo..Voc..uma.entidade.espiritual.eternamente.consciente..Krishna,.um.nome.de.Deus.usado. na literatura vdica, afirma no Bhagavad-gita:
Nunca.houve.um.tempo.em.que.Eu.no.existisse,.nem.voc,.nem.todos.esses.reis;.e.no.futuro. nenhum.de.ns.deixar.de.existir..(Bhagavadgita,.2.12) Assim.como,.neste.corpo,.a.alma.encarnada. passa.seguidamente,.da.infncia..juventude.e. .velhice,.similarmente,.a.alma.passa.para.um. outro.corpo.aps.a.morte..Uma.pessoa.sbria. no.se.confunde.com.tal.mudana..(Bhagavadgita,.2.13)

O.primeiro.exemplo.que.Krishna.nos.d.aqui.. bastante.prtico..Numa.certa.poca,.voc.tinha.um. corpo.de.beb..Mais.tarde,.voc.adquiriu.um.corpo. de.criana..Se.voc.comparar.seu.corpo.de.beb.com. seu.corpo.de.criana,.perceber.que.tudo.relacionado. com.eles..diferente..So.corpos.diferentes..Em.seguida,.voc.obtm.um.corpo.de.um.adulto.jovem.. Novamente,. aquele. corpo. . totalmente. diferente,. mesmo. em. termos. das. clulas. contidas. nele,. do. corpo. que. voc. possua. como. criana.. Bem. mais. tarde,.voc.ter.um.corpo.muito.velho,.o.qual.ser. completamente. diverso. daquele. seu. corpo. jovem. adulto..Dessa.forma,.o.processo.de.transmigrao. da.alma.est.visivelmente.ocorrendo.. Similarmente,.at.mesmo.no.momento.da.morte,. voc.obtm.um.novo.corpo..Talvez.voc.no.seja. capaz.de.perceber.esse.fenmeno,.mas.Deus.pode. nos.relatar.porque.Ele.pode.ver..Este..um.bom.exemplo.do.por.que.ns.precisamos.de.um.conhecimento. superior..Por.meio.de.nossas.prprias.tentativas.em. alcanarmos.esta.informao,.somos.incapazes.de. discriminar. o. que. ocorre. no. momento. da. morte.. No. importa. por. quanto. tempo. e. quo. arduamente. tentemos,. ainda. assim. no. seremos. capazes. de. compreender,.mas.Krishna,.Deus,.que.sabe.de.tudo,. revela.a.verdade.para.ns.aqui,.e.portanto,.podemos. imediatamente.compreender. Uma. outra. maneira. de. compreender. que. voc. no..seu.corpo..atravs.da.anlise.de.suas.partes..

22

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL

2

Ningum.pode.contradizer.o.argumento.de.que.voc. no..suas.pernas..Se.voc.perder.suas.pernas,.certamente.voc.no.se.tornar.uma.outra.pessoa..Voc. permanecer.a.mesma.pessoa,.agora.apenas.seu.corpo.no.ter.mais.as.pernas..O.mesmo.se.aplica.aos. seus.braos,.nariz,.lngua,.orelhas.e.olhos..A.medicina.moderna.nos.permite.o.transplante.de.rgos,. de forma que possamos ter confirmao cientfica de que.no.somos.nossos.crebros,.fgados,.estmagos,. pulmes,.corao,.intestino,.etc..Dessa.forma,.voc. pode identificar cada parte ou rgo de seu corpo e compreender.claramente.que.voc.no..parte.alguma. dele..Conseqentemente,.mais.uma.vez,.voc.no.. o.seu.corpo.. Algum pode afirmar que, embora seja verdade que. ns. no. somos. nossos. corpos,. num. sentido. mais. sutil,. somos. nossa. conscincia.. Isto. . perfeitamente. verdadeiro.. De. fato,. a. conscincia. . o. sintoma.da.alma..Onde.h.conscincia,.no.importa. quo.limitada.seja,.tal.como.aquela.encontrada.em. pequenos. micrbios,. existe. a. alma.. No. obstante,. os.materialistas.declararo.que.a.conscincia.existe. como.o.resultado.de.nosso.crebro..Isto.no..um. fato..Um.crebro.perfeitamente.formado,.num.corpo. perfeitamente.constitudo,.poder.no.manifestar.a. conscincia,.caso.a.alma.tenha.abandonado.aquele. corpo.. Os estudos modernos tm identificado pessoas desprovidas.quase.completamente.de.substncia.ce-

rebral,.as.quais,.no.entanto,.so.pessoas.inteiramente. conscientes. e. seres. humanos. capazes.. . Um. caso. particular.na.Inglaterra.foi.de.um.homem.jovem.que. havia.se.graduado.com.louvor.em.matemtica.numa. universidade.inglesa.de.prestgio..Mais.tarde,.se.descobriu.que.ele.tinha.apenas.entre.2-3%.de.massa.cinzenta.que..normalmente.encontrada.nos.humanos..O. crebro..de.fato.um.condutor.da.conscincia,.e.no. um.gerador.dela...como.uma.televiso,.a.qual.por. si.s.no.gera.imagens,.mas.conduz.aquelas.imagens. transmitidas.at.ela..Seu.verdadeiro.eu,.a.alma,..o. eterno.gerador.da.conscincia.

2.1 Somos todos iguais

As.diferenas.que.vemos.entre.uma.entidade.viva. e.uma.outra.so.diferenas.materiais.e.no.espirituais.. . O.melhor.modo.para.entendermos.isto..tomarmos. o.exemplo.da.eletricidade..A.mesma.energia.eltrica. num.determinado.aparelho.gera.frio.e.num.outro.gera. calor..A.energia..a.mesma,.mas.os.resultados.so. exatamente.opostos..Igualmente,.a.energia.de.uma. usina.eltrica.que..usada.para.acender.uma.lmpada. de.20W.nos.traz.pouca.iluminao,.mas.a.mesma. usina eltrica pode acender grandes refletores de estdios,.com.imenso.poder.de.iluminao... Analogamente,.conquanto.todas.as.almas.sejam. iguais,. temporariamente. uma. assume. o. corpo. de.

2

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL

2

um germe insignificante e uma outra a do ser mais poderoso.do.universo.(Senhor.Brahma)..De.acordo. com.o.corpo.material.assumido.e.o.tipo.de.crebro. presente, aquela mesma conscincia, alma, refletir um.particular.tipo.de.comportamento...como.uma. lmpada branca, que pode ser coberta com um filtro vermelho.e.emitir.luz.vermelha..A.mesma.lmpada. branca, quando coberta com um filtro verde, emitir luz.verde.. Assim,. a. mesma. fonte. de. conscincia,. a. alma,. no.corpo.de.um.cachorro.latir,.e.no.corpo.de.um. poeta.recitar.poemas..Isto..fcil.de.compreender,. se.novamente.lembrarmos.nossos.diferentes.corpos. nesta.vida.e.os.diversos.comportamentos.que.exibimos,.tais.como.chorar.quando.beb,.desejar.estar. prximo..me.enquanto.criana.ou.estar.ocupado. em alguma profisso quando adulto.

2.2 Karma
A.compreenso.deste.simples.ponto,.ou.seja,.de. que.no.somos.nossos.corpos,.nos.levar.a.imaginar. por.quanto.tempo.estamos.a.transmigrar.de.um.corpo. para.outro,.quais.corpos.temos.obtido.e.a.razo.disso.. Mais. importante,. se. formos. realmente. inteligentes,. desejaremos.saber.como.pararmos.com.este.processo.. Por.agora,.deixaremos.esta.ltima.questo.sem.resposta,.e.discutiremos.brevemente.os.primeiros.pontos.

A.literatura.vdica.explica.que.ns.temos.estado. transmigrando.de.um.corpo.para.o.outro.desde.tempos.imemoriais..O.caminho.da.alma.no.pode.ser.vasculhado.em.termos.prticos..Estende-se.muito,.muito. alm.da.existncia.deste.universo.temporrio,.o.qual. de.acordo.com.as.escrituras.h.existido.por.mais.de. 150.trilhes.de.anos..O.nmero.real..simplesmente. inconcebvel,.alm.do.mbito.da.nossa.concepo.de. tempo..Os.Vedas.tambm.explicam.que.existe.um. total.de.8.400.000.diferentes.categorias.de.vida,.e.que. j.passamos.por.todas.elas,.incontveis.vezes..E.qual. .o.motivo.para.esta.fatigante.e.dolorosa.jornada?. Nossos.prprios.desejos.materiais.e.as.subseqentes. reaes.que.eles.tm.causado,.determinando.o.que.. conhecido.como.a.lei.do.karma. Em.snscrito,.karma significa simplesmente ao. Portanto,.a.lei.do.karma significa literalmente a lei de.ao.(e.sua.subseqente.reao)..Qualquer.atividade.material.ter.uma.conseqncia.material..Uma. pretensa.atividade.boa.ou.piedosa.ter.um.resultado. bom.ou.piedoso,.e.uma.atividade.m.ou.pecaminosa. acarretar.um.mau.resultado..Esses.resultados.no. so.sempre.imediatos.e,.portanto,.ultrapassam.o.perodo.de.existncia.do.presente.corpo.habitado.pela. alma..s.vezes,.as.pessoas.comentam.que.no..justo. sofrer.os.resultados.de.vidas.passadas.nesta.vida.atual, pois, afinal de contas, no conseguimos lembrar aquelas. vidas. ou. as. atividades. que. nos. levaram. a. sofrer.no.momento..Este,.entretanto,..um.argumento.

2

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL

2

pueril..Se.algum.enlouquece.completamente.sob.a. influncia de txicos, tais como drogas ou o lcool, e.comete.assassinato,.ela.pode.muito.bem.no.relembrar suas aes ao tornarse sbria. Isto significa que ela.seja.inocente?.No,.ela.utilizou.seu.livre.arbtrio. em.prejuzo.de.outrem..assim.ela..responsvel..Se. essa.pessoa.houvesse.salvo.as.vidas.de.criancinhas,. em.seu.estado.de.estupor,.de.um.edifcio.em.chamas,. ainda.assim.ela.seria.homenageada.como.um.grande. heri,.mesmo.se.no.lembrasse.do.fato..Pensar.que. voc. no. . responsvel. pelas. suas. atividades. das. vidas.passadas..o.resultado.da.no-compreenso.de. que.voc.no..o.seu.corpo..Conseqentemente,.voc. acredita.que.as.atividades.que.voc.executou.num. corpo. anterior. foram. realizadas. por. outra. pessoa.. No.foram...voc.mesmo..A.psicologia.moderna. nos.mostra.que,.muito.embora.no.possamos,.conscientemente,. lembrar. todas. as. nossas. atividades,. inconscientemente elas nos influenciam. Logo, conquanto.voc.no.seja.capaz.de.lembrar.todas.as.suas. vidas.prvias.e.suas.atividades.relativas.a.ela,.voc. as transporta no seu inconsciente, e isto influencia seus.desejos.e.atividades.do.presente..Ademais,.se. Deus nos infligisse os resultados de nossas atividades imediatamente. aps. realiz-las,. ento. nosso. livre. arbtrio.seria.sem.sentido..Temos.o.livre.arbtrio.e. somos.responsveis.por.nossas.aes..As.duas.andam. juntas..No.existe.uma.independente.da.outra.... Assim,.de.acordo.com.seus.desejos,.voc.age.de.

certa.forma..Estas.aes.geram.um.determinado.tipo. de.responsabilidade..Para.sermos.simplistas,..como. uma.conta.bancria.onde.as.atividades.piedosas.so. os.depsitos,.e.as.atividades.pecaminosas.constituem. as.retiradas..O.balano.determina.sua.vida.atual,.e. como.voc.se.comporta.determina.seu.destino,.seu. prximo.corpo..Sua.conta.crmica.determina.quanta. felicidade.e.quanto.sofrimento.voc.experimentar.. O.ponto.central..que.voc.gradualmente.aprender.a. se.comportar.de.forma.adequada,.como.desenvolver. qualidades.nobres,.e,.portanto,.livrar-se-.de.desejos. inferiores.e.nocivos. A.compreenso.apropriada.do.conceito.de.karma. proporciona. liberao. e. autonomia.. Quando. apropriadamente. compreendido,. voc. verificar. que. no. h. tal. coisa. como. uma. vtima,. somos. os. nicos.responsveis.pelo.o.que.nos.acontece..No. importa.o.que.estamos.passando,.no.importa.quais. sejam.as.circunstncias.imediatas,.o.simples.fato.. que.somos.os.nicos.responsveis.pelo.o.que.esteja. acontecendo..Ningum,.exceto.o.prprio.Deus,.tem. a.capacidade.ou.o.poder.de.causar-lhe.algum.bem. ou.mal,.o.qual.voc.no.tenha.provocado..E.visto. que.Deus..todo-bondoso,.e.seu.real.melhor.amigo,. Ele.certamente.no.lhe.causar.dano.algum;.logo,. voc.no.tem.nada.a.temer.exceto.seu.prprio.eu,. suas.prprias.decises.e.aes..Voc.tem.completo. poder.para.decidir.sobre.seu.futuro..Ele.est.inteiramente.em.suas.mos..Para.saber.como.agir.para.seu.

2

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL

2

contnuo.progresso,.voc.deve.novamente.depender. de.um.conhecimento.superior,.da.mesma.forma.que. voc.deve.consultar.seu.advogado.para.saber.o.que.. legal.ou.ilegal..As.opinies.pessoais.e.o.voto.popular. no.sero.teis.nas.tomadas.das.decises..voc.deve. consultar.uma.autoridade.no.assunto.

2. Um outro fator que determina sua situao

O.Senhor.Krishna.explica.no.Bhagavad-gita.que,. alm.do.seu.karma,.seus.pensamentos.no.momento. da. morte. tambm. determinam. seu. futuro.. Este. . um.tremendo.poder.que.Ele.nos.concedeu,.o.qual. temos,. infelizmente,. feito. mau. uso. desde. tempos. imemoriais.. Caso. o. tivssemos. utilizado. em. sua. totalidade,.no.estaramos.aqui..Krishna.explica.no. Bhagavad-gita:
E todo aquele que, no fim de sua vida, aban done. seu. corpo,. lembrando-se. unicamente. de. Mim,. no. mesmo. instante. alcana. Minha. natureza..Quanto.a.isto,.no.h.dvida...(Bhagavad-gita,.8.5)

ele.ter.que.assumir.o.corpo.de.uma.mulher.no.seu. prximo. nascimento.. Naturalmente. que. o. tipo. de. corpo. de. mulher,. a. famlia. e. quais. as. espcies. de. prazeres.e.dores.ela.experimentar.na.sua.vida.sero. determinados.pelo.seu.karma.acumulado..Ademais,. se. ele. assumir. um. corpo. humano. imediatamente. aps.a.morte.ou.depois.de.uma.longa.jornada.atravs. de.corpos.infernais.e.aqueles.de.animais.inferiores,. tambm.ser.determinado.pelo.seu.karma..Observe,. entretanto,.que.Deus.muito.gentilmente.enuncia.que. se. ns. morrermos.pensando. nEle,.iremos.adquirir. Sua natureza de imediato. No importa o que te nhamos.feito,.no.importa.qual.seja.o.nosso.karma.. Isto.nos.d.uma.pista.de.como.devemos.nos.comportar.nesta.vida.para.o.nosso.benefcio.supremo,.o. que.ser.explicado.mais.tarde.

2. Alm do corpo: nossa natureza verdadeira

Devemos.assim.tentar.compreender.qual..nossa. verdadeira.natureza,.tendo.estabelecido.que.no.somos. nossos.corpos..O.Senhor.Krishna.diz.no.Bhagavadgita:
Para. a. alma,. em. tempo. algum. existe. nascimento.ou.morte..Ela.no.passou.a.existir,.no. passa.a.existir.e.nem.passar.a.existir..Ela..

Os.Vedas.do.um.exemplo.comum.de.mau.uso. deste.poder,.quando.um.homem.no.seu.leito.de.morte. fixa seus pensamentos em sua esposa. Como resultado,

0

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL

1

no. nascida,. eterna,. sempre-existente. e. primordial..Ela.no.morre.quando.o.corpo.morre.. (Bhagavad-gita,.2.20)

Ele tambm nos descreve como Minhas eternas partes fragmentrias (Bhagavad-gita.15.7)..Os.Vedas. claramente.explicam.que.somos.partes.integrantes. de Deus. Isto significa que somos qualitativamente iguais.a.Deus,.e.quantitativamente.diferentes..Ns. sempre.existimos.como.seres.individuais,.eternamente.relacionados.com.Deus..Nunca.perdemos.nossas. identidades.ou.nos.fundimos.em.Deus.para.nos.tornarmos.o.nada..Como.tal,.somos.naturalmente.ligados.a. Deus.como.Seus.eternos.servos.amorosos..A.palavra. servo. adquiriu. uma. conotao. negativa. devido. ao. nosso.orgulho.e.a.nossa.restrita.concepo.materialista.do.mundo.em.termos.de.um.trabalhador.inferior.. No.entanto,.quando.falamos.de.um.servo.amoroso,. nos.referimos.a.algum.que.serve.uma.outra.pessoa. motivada.pelo.amor,.e.no.porque..forado.a.assim. fazer..O.melhor.exemplo.material.pode.ser.observado na relao entre uma me e seus filhos, ou entre uma.pessoa.e.seu.animal.de.estimao..Uma.me. amorosa verdadeira superar quaisquer dificuldades para servir seu filho e dar a ele tudo que ele preci sar..Um.dedicado.dono.de.um.animal.de.estimao. pacientemente.esperar.enquanto.ele.faz.suas.necessidades fisiolgicas e, s vezes, tambm faz o asseio, mesmo.se.tal.dono.for.um.poderoso.lder.poltico.ou.

uma.pessoa.de.negcios..Portanto,.por.amor,.aquela. pessoa,.de.boa-vontade,.se.submete.a.uma.posio. inferior. claro que servir a Deus infinitamente mais.prazeroso.que.qualquer.um.desses.exemplos.de. servio.por.inmeras.razes..Uma.delas..o.simples. fato.de.que.qualquer.que.seja.a.qualidade.atrativa. que.possamos.encontrar.num.determinado.objeto.de. nosso.servio.amoroso.ser.encontrada.em.um.grau. infinito em Deus.

. Compreendendo os conceitos bsicos da natureza material

Tendo.compreendido.claramente.quem.voc.realmente.,.uma.alma.espiritual.eterna.e.no.o.seu.corpo,. agora.devemos.tentar.entender.alguns.conceitos.bsicos.da.natureza.material..Este.conhecimento..importante a fim de saber como agir enquanto estamos na natureza.material..O.Senhor.possui.ambas.as.energias. material.e.espiritual,.e.progresso.adequado.na.cincia. espiritual significa avano de conhecimento de ambas. Contudo,.mais.uma.vez,.a.aquisio.de.conhecimento. material adequado no significa unicamente depender de.nossos.sentidos.imperfeitos,.instrumentos.e.crebro,. mas. tambm. aceitar. o. conhecimento. perfeito. proveniente.de.Deus.atravs.da.sucesso.discipular.de. mestres.espirituais.(ver.Apndice)..As.vtimas.da.pretensa.educao.moderna.comumente.se.sentem.muito.

2

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



transtornadas.neste.ponto..Infelizmente,.tal.educao. moderna.nos.ensina.que.negar.a.existncia.de.Deus.. uma.deciso.pessoal.perfeitamente.aceitvel..visto. que.o.assunto.no..de.grande.importncia..porm. no.depositar.inteira.f.nos.grandes.cientistas..um. claro.sinal.da.absurda.ignorncia.primitiva..Entretanto,. na. verdade,. o. conhecimento. material. nas. escrituras. vdicas..muito.til.para.a.humanidade.e.no.tem. sido.desacreditado.pela.cincia.moderna..Tal.conhecimento.lida.com.os.aspectos.estruturais.mais.sutis. da.realidade.material,.um.campo.que.a.cincia.atual. tem dificuldades de explorar e compreender.

.1 Os elementos bsicos da natureza material

Primeiramente. vamos. compreender. alguns. elementos. bsicos. desta. energia. material.. Deus,. Krishna, afirma no Bhagavad-gita:
Terra,.gua,.fogo,.ar,.ter,.mente,.inteligncia. e.falso.ego..juntos,.todos.estes.oito.elementos. formam.Minhas.energias.materiais.separadas.. Alm.dessas,..Arjuna.de.braos.poderosos,. existe.outra.energia,.Minha.energia.superior,. que.consiste.nas.entidades.vivas.que.exploram. os. recursos. dessa. natureza. material. inferior.. (Bhagavad-gita,.7.4-5)

Portanto,.aqui.aprendemos.vrios.pontos.importantes.da.estrutura.da.realidade..Em.primeiro.lugar,. aprendemos.que.Deus.tem.duas.energias.principais. .a.espiritual.(as.entidades.vivas,.as.almas,.que.so.a. energia.superior),.e.a.material.(inferior,.energia.sem. vida).. Embora. sejamos. energia. espiritual,. nossos. corpos.so.feitos.de.energia.material...No.obstante,. deve-se.perceber.que.ambas.so.energias.de.Deus. No.devemos.nos.deixar.ser.enganados.pela.aparente.simplicidade.das.cinco.primeiras.categorias.de. elementos.materiais,.apresentados.para.ns.no.no. estilo.dos.livros.textos.de.qumica,.mas.da.perspectiva. fenomenolgica.. Este. texto. est. explicando. o. bvio. . nossos. sentidos. podem. perceber. as. cinco. principais.categorias.da.natureza.material:.slidos,. lquidos,.gases,.energia.radiante.e.espao...importante.notar.as.trs.energias.materiais.remanescentes,.a. saber,.mente,.inteligncia.e.falso.ego. Que.a.mente,.a.inteligncia.e.o.falso.ego.so.elementos.materiais..muito.revelador.e.til.sabermos.. Primeiramente,.podemos.observar.que.as.oito.energias.materiais.variam.da.grosseira.para.a.sutil..Depois. do.ar.(gases),.o.qual.podemos.ainda.perceber,.existe. o.ter.(espao.ou.vcuo).que..imperceptvel.por.ser. muito.sutil,.porm.ainda.mensurvel..Alm.deste.est. a.mente,.a.qual..muitssimo.sutil.para.ser.tocada.ou. medida.por.nossos.instrumentos.materiais.grosseiros,. no.entanto,.sabemos.de.sua.existncia,.pois.estamos. constantemente. utilizando-a..A. inteligncia,. como.



CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



um.elemento.material,..ainda.mais.sutil.e.no.pode. ser. estudada. num. laboratrio,. mas. ainda. pode. ser. percebida. por. seu. controle. sobre. a. mente. (quando. utilizada!)..Por.ltimo,.o.mais.sutil.de.todos.os.elementos.materiais..o.falso.ego,.ou.em.outras.palavras,. nossa.falsa.concepo.de.quem.e.o.que.ns.somos.

.2 Analisando nossos corpos

Podemos.entender.ento.que,.na.realidade,.nossos. corpos.so.formados.de.duas.partes..Uma.parte..o. corpo.grosseiro,.composto.de.cinco.elementos.materiais.(slidos,.lquidos,.gases,.energia.radiante.e.espao)..Este.corpo..aquele.que.podemos.tocar,.sentir,. etc..A.outra.parte..o.nosso.corpo.sutil,.composto. de.mente,.inteligncia.e.falso.ego..Este.corpo.no.. destrudo.no.momento.da.morte,.acompanha-lhe.ao. prximo.corpo...aqui.que.so.mantidas.as.experincias.inconscientes.de.suas.vidas.passadas..Voc.s. abandona seu corpo sutil de forma definitiva quando seu ciclo de nascimento e morte chega ao fim. At l, voc.est.preso.a.ele...Naturalmente,.alm.de.tudo. isso.e.mais.sutil.que.qualquer.outra.coisa.est.seu.eu. verdadeiro,.espiritual..E.ainda.mais.sutil..o.prprio. Deus..Dessa.forma,.podemos.compreender.porque. a.cincia.material.jamais.descobrir.os.segredos.do. esprito,.muito.menos.aqueles.do.prprio.Deus..Este. conhecimento..demasiado.sutil.para.ser.percebido.

por.qualquer.mtodo.material...como.tentar.isolar. um.tomo.com.uma.colher..O.instrumento..assaz. grosseiro.para.o.objetivo.almejado. A. compreenso. destes. elementos. mais. sutis. da. natureza.material.ajuda.a.esclarecer.uma.idia.errnea de que mentalidade material ou atividade ma terial significa apenas aquilo que envolve dinheiro, poder,. etc.,. ao. passo. que. os. assuntos. emocionais,. artsticos e filantrpicos no so de certa forma materiais.. No. . assim.. Os. assuntos. emocionais,. artsticos e filantrpicos, como qualquer outra coisa,.se.no.forem.canalizados.para.a.espiritualidade,. tambm.so.materiais..Pois.a.mente.e.a.inteligncia. so. ambas. materiais.. Portanto,. seus. subprodutos. so.to.materiais.quanto.os.subprodutos.de.outros. elementos.materiais. De.uma.forma.muito.interessante,.isto.tambm. soluciona o mistrio de fantasmas e espritos. s vezes,.devido.a.um.grande.erro.de.nossa.parte,.tal. como.o.apego.excessivo..nossa.casa.ou.ao.nosso. corpo,.ou.algum.outro.desejo.menos.inteligente,.nos. encontraremos.temporariamente.desprovidos.de.um. corpo.grosseiro,.com.apenas.um.corpo.sutil..Nessa. condio, agiremos como um fantasma ou esprito. Estes.seres.so.usualmente.muito.infelizes.e.frustrados,.e,.portanto,.tendem.a.ser.um.distrbio.para. aquelas.pessoas.que.se.deparam.com.eles...Por.outro. lado,.alguns.tendem.a.ser.muito.teis,.como.pode. ser. visto. no. caso. de. curadores. espirituais.. Outros.



CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



tentam.compartilhar.suas.percepes,.e.assim,.tentam. contatar.os.seres.humanos,.que.acreditam.falsamente. que.esto.ouvindo.vozes.do.mundo.espiritual..Este. no..o.fato.verdadeiro..Se.voc.realmente.deseja. ouvir. vozes. do. mundo. espiritual,. e. voc. deveria,. voc.tem.que.escutar.aquelas.faladas.por.um.mestre. espiritual.autntico,.ou.aquelas.faladas.por.Deus.e. registradas.em.escrituras.genunas...uma.verdade. eterna. que. a. revelao. espiritual. existe. e. vem. do. seu.corao,.mas.para.evitar.complicaes,..mais. seguro.aceitar.a.orientao.do.mestre.espiritual.com. relao.a.este.assunto,.para.que.voc.no.interprete. mal.alguma.elucubrao.de.sua.mente.material.ou. aquela.proveniente.de.um.ser.espectral.como.sendo. uma.revelao.real.de.Deus.

. Aplicando este conhecimento na sua vida

Compreendendo.melhor.quem.somos,.e.quais.so. as.subdivises.de.nossos.corpos,.nos.capacitamos.a. assumir.o.real.controle.de.nossas.vidas..Os.Vedas. explicam. que. temos. cinco. sentidos. funcionais. (os. ps,.as.mos,.o.nus,.os.genitais.e.a.boca).e.cinco. sentidos.cognoscitivos.(ouvidos,.olhos,.mos,.lngua. e.pele)..Acima.destes.est.a.mente,.a.qual..tambm. contada. como. um. dos. sentidos,. mas. tambm. age. como.o.controlador.deles..Superior..mente.est.a.

inteligncia,.que.pode.controlar.a.mente..Acima.da. inteligncia.est.o.falso.ego.que.controla.a.inteligncia..Contudo,.quando.voc.comea.a.progredir.na. cincia.espiritual,.voc.compreende.que.seu.falso.ego. no..seu.aspecto.mais.elevado..Voc.entende.que. voc..de.fato.uma.alma.espiritual..E.quando.voc. compreende.que..uma.partcula.espiritual.eterna,. um. servo. amoroso. de. Deus,. ento. voc. consegue. superar.seu.falso.ego..Portanto,.seu.eu.verdadeiro,. sua.alma,.est.acima.de.todos.os.outros.aspectos.de. seu.corpo..Por.conseqncia,.voc.tem.o.poder.de. controlar.sua.inteligncia.e,.subseqentemente,.sua. mente.e.seus.sentidos..Isto.coloca.voc.no.comando.. At.que.voc.entenda.isto,.as.mesas.esto.viradas.e. os.sentidos.do.corpo.dominam.voc..Eles.subjugam. sua.mente.e.sua.inteligncia,.para.no.falar.de.seu. eu,.sua.alma..Assim,.sua.vida.se.perde. Exceto.por.aqueles.que.so.avanados.em.cincia. espiritual,.a.maioria.das.pessoas.na.terra,.nos.dias.de. hoje,.so.totalmente.dominadas.pelos.seus.sentidos.. Embora. este. fato. no. seja. sempre. evidente,. uma. observao.mais.atenta.revelar.esta.verdade..Viciados. em. drogas,. fumantes,. alcolatras,.jogadores. e. os.sexualmente.descontrolados.so.casos.claros.de. pessoas. dominadas. pelos. sentidos..A. inteligncia. delas. est. basicamente. ausente.. Neste. ponto,. nem. mesmo.o.falso.ego.est.atuando,.os.sentidos.esto. agindo.desenfreadamente..Entretanto,.no.devemos. nos.enganar,.pensando.que.a.distino..to.simples..



CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



Mais.uma.vez,.a.natureza.no..to.grosseira...muitssimo.sutil..Na.verdade,.como.explicaremos.mais. tarde,. toda. escolha. que. voc. faa,. toda. ao. que. voc.empreenda..se.no.estiver.baseada.no.seu.eu. verdadeiro.como.uma.alma.espiritual.eterna,.parte. fragmentria. integrante. de. Deus,. est. certamente. ditada. pelos. seus. sentidos,. mente. descontrolada,. inteligncia.desvirtuada.ou.falso.ego..Sempre.que. isso.ocorre.decerto.voc.est.se.prejudicando,.pela. simples.razo.de.que.aqueles.so.todos.elementos. materiais.inferiores,.os.quais.no.tm.relao.direta. com. voc.. Voc. est. acima. deles,. uma. energia. superior. Pela prpria definio da palavra, algo superior.no.deve.ser.controlado.por.algo.inferior.. Um.professor.na.sala.de.aula.no.est.sob.o.controle. de.seus.alunos..As.crianas.no.podem.se.sobrepor. s.decises.de.seus.pais...Um.soldado.no.pode.dar. ordens.ao.seu.superior..Quando.isto.acontece,.certamente.h.problemas. Significativamente, o termo autorealizao quer.dizer.que.voc.realiza.quem.voc.realmente.,. quem..seu.eu.verdadeiro..O.termo.swami significa mestre..Ns.tambm.encontramos.o.termo.goswami,. no.qual.go significa sentidos. Embora alguns gostem de.usar.o.ttulo.livremente,.na.verdade,.ele.s.se.aplica quelas almas autorealizadas que se tornaram mestres. de. suas. mentes. (assim,. automaticamente,. conquistando.os.sentidos.e.o.corpo),.inteligncia.e. falso.ego..Isto.s.pode.ser.alcanado.quando.voc.

compreender.que.a.mente,.a.inteligncia.e.o.falso. ego.so.elementos.materiais.da.criao.e.que.o.seu. eu.verdadeiro.est.alm.deles..A.no-compreenso. deste.fato..a.base.para.toda.espcie.de.elucubrao. mental. e. idias. errneas. concernentes. aos. nossos. objetivos. e. necessidades. verdadeiros,. individual. e. coletivamente.

. Os trs modos da natureza material

Os.Vedas.aprofundam-se.na.estrutura.da.natureza. material.e.explicam.o.que.est.subjacente.at.mesmo. a.estas.oito.energias.materiais.separadas..O.Senhor. Krishna afirma no Bhagavad-gita:
A. natureza. material. consiste. em. trs. modos. .bondade,.paixo.e.ignorncia..Ao.entrar.em. contato. com. a. natureza,. .Arjuna. de. braos. poderosos,.a.entidade.viva.eterna..condicionada.por.estes.modos..(Bhagavad-gita,.14.5)

O.assunto.acerca.dos.modos.da.natureza.material. pode. ser. um. pouco. difcil. de. compreender. no. incio, visto que sua influncia todopenetrante e profunda..Uma.forma.de.compreend-los..um.tanto. simplista,.mas.til..At.o.momento,.temos.explicado. que.ns.somos.a.alma,.a.entidade.viva.real,.e.que.

0

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL

1

somos.circundados.por.estas.oito.energias.materiais. separadas..Agora,. as. energias. materiais. no. so. vivas,.so.inertes..Sem.a.fora.da.entidade.viva.e/ou. Deus,.estas.energias.so.neutras.e.imutveis..Para.o. propsito.de.nosso.exemplo,.podemos.imagin-las. como.uma.grande.bola.de.argila..As.entidades.vivas. so.ao,.fora,.objetivo,.etc.,.e.para.nosso.exemplo,. podemos.imagin-las.como.os.oleiros..Quando.voc. combina.argila.e.um.oleiro,.voc.espera.algum.tipo. de.atividade.e.os.conseqentes.resultados..O.que.no. .bvio..qual.a.qualidade.da.atividade,.e.qual.o.tipo. de.resultados.que.voc.pode.obter..Aqui,.tipo.e.qualidade.representam.os.trs.modos.da.natureza.material.. Os.modos.determinam.a.natureza.da.atividade.e.seu. resultado..Krishna.explica.isto.quando.Ele.diz:
Confusa,. a. alma. espiritual. que. est. sob. a. influncia do falso ego julgase a autora das atividades.que,.de.fato,.so.executadas.pelos. trs.modos.da.natureza.material..(Bhagavadgita,.3.27)

cada modo. Krishna, Deus, afirma no Srimad Bhagavatam:

Controle.da.mente.e.dos.sentidos,.tolerncia,. discriminao,.adeso.ao.prprio.dever.prescrito,.veracidade,.misericrdia,.estudo.cuidadoso.do.passado.e.futuro,.satisfao.em.qualquer. condio,.generosidade,.renncia.ao.gozo.dos. sentidos,. f. no. mestre. espiritual,. embarao. diante.de.ao.inconveniente,.caridade,.simplicidade,. humildade. e. satisfao. dentro. de. si. mesmo.so.qualidades.do.modo.da.bondade.. Desejo. material,. grande. af,. audcia,. insatisfao.mesmo.no.ganho,.orgulho.falso,.orar. por. avano. material,. considerar-se. diferente. e. melhor. que. os. outros,. gozo. dos. sentidos,. impetuosa. avidez. por. lutar,. gostar. de. ouvir. elogios,. tendncia. a. ridicularizar. os. outros,. proclamar as prprias faanhas e justificar suas.aes.pela.prpria.fora.so.qualidades. do.modo.da.paixo..Ira.intolerante,.avareza,. falar. sem. se. referir. a. autoridade. escritural,. dio.violento,.viver.como.parasita,.hipocrisia,. fadiga.crnica,.desavena,.lamentao,.iluso,. infelicidade,.depresso,.sono.exagerado,.falsas. expectativas,.temor.e.preguia.constituem.as. principais.qualidades.do.modo.da.ignorncia.. (Srimad Bhagavatam,.11.Canto,.Captulo.25,. versos.2-5)

Estes.trs.modos.so.de.certa.forma.como.as.trs. cores.primrias,.vermelho,.azul.e.amarelo..Exatamente. como..possvel.obter.qualquer.cor.atravs.da.mistura. destas trs, similarmente, uma infinidade de variaes.de.atividade.e.qualidades.pode.ser.produzida. pela. combinao. destes. trs. modos.. Vamos. agora. tentar.entender.algumas.das.qualidades.bsicas.de.

2

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



Visto. que. tudo. dentro. deste. universo. material. . influenciado pelos trs modos, muito importante re conhecer.em.qual.modo.algo.se.encontra,.ou.em.qual. combinao.. H. inmeros. exemplos. na. literatura. vdica,.incluindo.o.Bhagavad-gita.e.o.Srimad-Bhagavatam,.os.quais.nos.do.um.melhor.entendimento.destes.trs.modos..A.leitura.destes.escritos.proporciona.ao. estudante.srio.uma.compreenso.cada.vez.mais.aprofundada.destes.importantes.princpios.espirituais.

superiores;.aqueles.no.modo.da.paixo.vivem. nos.planetas.terrestres.e.aqueles.no.abominvel. modo.da.ignorncia.descem.para.os.mundos. infernais..(Bhagavad-gita,.14.16-18)

. Os trs modos e voc

. importante. compreender. os. modos. por. uma. razo.muito.simples..as.qualidades.dos.modos.no. qual voc age ou se associa tero influncia direta no.seu.estado.presente.e.destino.futuro..O.Senhor. Krishna afirma:
O.resultado.da.ao.piedosa..puro,.e.se.diz. que. est. no. modo. da. bondade.. Mas. a. ao. feita.no.modo.da.paixo.resulta.em.misria,.e. a.ao.executada.no.modo.da.ignorncia.resulta.em.tolice..Do.modo.da.bondade,.desenvolve-se.o.verdadeiro.conhecimento;.do.modo. da.paixo,.desenvolve-se.a.cobia;.e.do.modo. da.ignorncia,.desenvolvem-se.a.tolice,.a.loucura.e.a.iluso..Aqueles.situados.no.modo.da. bondade.gradualmente.elevam-se.aos.planetas.

Qualquer. coisa. que. voc. faa,. coma,. durma,. oferea,.escute....tudo.tem.uma.certa.qualidade.que. est mudando e lhe influenciando a todo instante. A influncia dos modos da natureza no to demorada como.aquela.do.karma,.seus.efeitos.so.muito.mais. perceptveis.na.sua.vida.atual..A.escolha.do.modo.da. bondade.em.tudo.que.voc.faz,.evitando.a.paixo.e. a.ignorncia,.tanto.quanto.possvel,.lhe.dar.o.poder. de.melhorar.sua.vida.rapidamente.para.seu.grande. benefcio.. Quanto.mais.voc.se.comportar.num.determinado. modo, mais aquele modo influenciar seus desejos e. atividades.. Portanto,. se,. como. a. maior. parte. do. mundo,. voc. se. encontra. basicamente. nos. modos. da.paixo.e.da.ignorncia,.a.princpio,.ser.um.tanto. difcil.optar.pelo.modo.da.bondade..No.obstante,. gradualmente, medida que voc se tornar influenciado.pelo.modo.da.bondade,.suas.aes.e.desejos. estaro.naturalmente.na.qualidade.da.bondade..No. entanto,.devemos.lembrar.que.como.servos.amorosos.de.Deus,.como.Suas.partes.integrantes,.estamos. originalmente.alm.dos.modos.da.natureza;.somos. superiores.a.eles...Dessa.forma,.como.explicaremos. mais.adiante,.quando.agimos.naquele.estado.original,.



CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



automaticamente.superamos.at.o.modo.da.bondade,. o.que.falar.da.paixo.e.da.ignorncia.

3.6 Cosmografia
Por.ltimo,.devemos.dar.uma.rpida.olhada.na. descrio.bsica.do.universo.e.o.que.existe.alm.dele.. O.universo..comparado.a.um.ovo..Sua.casca..composta.das.oito.energias.materiais.separadas,.a.saber,. slidos,.lquidos,.gases,.energia.radiante,.espao,.mente,.inteligncia.e.falso.ego...Comeando.com.terra,. cada.camada..dez.vezes.mais.espessa.que.a.anterior.. Logo,.mesmo.se.voc.pudesse.tentar,.no.poderia. ultrapassar.o.universo.enquanto.ainda.se.encontra,. de.uma.forma.ou.de.outra,.condicionado.por.estas. energias.materiais..No.interior.deste.ovo.universal,. h.bilhes.e.bilhes.de.planetas.e.estrelas.. Os.Vedas.explicam.que.a.vida.abunda.ao.longo. de.todo.o.universo,.mesmo.em.lugares.como.o.sol.. A.existncia.dos.pretensos.aliengenas.jamais.foi.um. problema.para.aqueles.avanados.na.cincia.espiritual.. Como. mencionado. anteriormente,. a. cincia. espiritual,.diferentemente.da.religio.mundana,..de. forma.integral.aplicvel.a.todos.esses.seres.vivos.. No..restrita.a.algum.clculo.terreno.acerca.do.que. pode.ou.no.existir,.nem.tampouco.exclusivamente. .prpria.Terra...Uma.anlise.da.informao.apresentada.nesta.viso.geral.esclarecer.este.ponto.

Os.planetas.deste.universo.so.divididos.em.trs. categorias..Os.planetas.superiores,.como.enunciado.na.ltima.citao.do.Bhagavad-gita,.so.denominados planetas celestiais. Eles no devem ser confundidos.com.o.mundo.espiritual..Eles.so.planetas.materiais.onde.o.padro.de.vida..milhares. de.vezes.superior.ao.nosso.planeta.terreno..O.poder,.longevidade,.inteligncia,.beleza,.opulncia,.e. outras.qualidades.dos.habitantes.dos.planetas.superiores.so.muitssimo.superiores.aos.nossos..A.segunda.categoria.inclui.os.planetas.terrestres,.como. o.nosso,.onde.experimentamos.algum.sofrimento. e. algum. prazer.. E,. por. ltimo,. temos. os. planetas. inferiores..Entre.os.planetas.inferiores,.existem.os. mundos.infernais,.para.onde.Krishna.diz.que.aqueles.que.morrem.no.modo.da.ignorncia.devem.ir.. Na.verdade,.o.inferno.no..um.lugar.mtico.para. onde.as.almas.ms.so.destinadas.a.permanecer.por. toda.eternidade,.mas.um.dos.muitos.planetas.terrveis.aos.quais.voc.pode.ser.enviado.de.acordo. com.seu.karma.e.pensamentos.no.momento.da.morte..Visto.que.a.alma.est.sempre.transmigrando.de. um.corpo.para.outro,.o.sofrimento.experimentado. nos.mundos.infernais.ter.uma.durao.limitada,.de. acordo.com.a.gravidade.das.atividades.pecaminosas.realizadas..Naturalmente.que.situaes.infernais. e.sofrimento.no.so.exclusivos.queles.mundos,. como.qualquer.aluno.de.histria.e.eventos.atuais. poder.saber.



CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



Juntamente.com.este.universo,.existem.incontveis.bilhes.de.outros.universos..Os.Vedas.enunciam. que.este.universo,.onde.nos.encontramos,..um.dos. menores..Os.mesmos.princpios.se.aplicam.a.todos. os.universos..Portanto,.mais.uma.vez,.podemos.ver. que,.diferentemente.das.religies,.a.cincia.espiritual. no..sequer.limitada.a.este.universo. Todos. estes. universos. existem. por. um. perodo. de tempo fixo de aproximadamente 311 trilhes dos nossos.anos.terrenos..Depois.deste.tempo,.todos.eles. so.destrudos,.e.o.total.de.energia.material..condensado.num.estado.uniforme,.o.qual..tecnicamente. chamado.de.mahat-tattwa..As.entidades.vivas.que. ainda.estejam.no.universo,.no.momento.da.dissoluo,.so.temporariamente.absorvidas.num.estado. de.suspenso..Aps.um.certo.tempo,.os.universos.so. criados.novamente.e.as.entidades.vivas.comeam.a. partir.de.onde.elas.haviam.parado.

. Tempo
Visto que o termo anos terrestres foi utilizado, faz se.necessria.aqui.uma.breve.descrio.do.tempo..A.literatura.vdica.explica.que.o.tempo..uma.representao. de.Deus..Os.Vedas.tambm.explanam,.como.a.fsica. quntica.moderna,.que.o.tempo.no.se.comporta.da.mesma.forma.em.todas.as.partes..Nos.planetas.superiores,.a. influncia do tempo muito menor que na Terra.

Especificamente, dito que um dia nos planetas celestiais..igual.a.seis.meses.na.Terra..Brahma,.a. primeira.e.mais.poderosa.criatura.do.universo,.vive. durante.toda.a.durao.do.universo..Entretanto,.toda. a.durao.da.criao.universal..igual.a.apenas.cem. dos. seus. anos.. Em. outras. palavras,. um. dia. e. uma. noite.no.seu.planeta..igual.a.8,6.bilhes.de.nossos. anos.terrestres..Cada.dia.de.Brahma..dividido.em. mil.kalpas.(ou.ciclos).. Cada. kalpa. . dividido. em. quatro. yugas. (ou. eras):.satya, treta, dvapara.e.kali. Satya yuga.dura. 1.780.000. anos. terrestres,. e. . predominada. pelo. modo.da.bondade;.a.durao.de.vida..de.100.000. anos..Treta yuga.dura.1.296.000.anos.e..predominada.pelo.modo.da.paixo;.a.durao.de.vida..de. 10.000.anos..Dvapara yuga.dura.864.000.anos.e.. predominada.pelo.modo.da.paixo.e.ignorncia;.o. tempo.de.vida..de.1000.anos. Interessante. notar. que. alguns. dos. personagens. do.Velho.Testamento,.que.viveram.na.era.anterior,. chegaram a algumas centenas de anos. E finalmente, Kali yuga.(nossa.presente.era..a.era.das.desavenas.e. hipocrisia),.dura.432.000.anos.e..predominada.pelo. modo.da.ignorncia.(qualquer.dvida.sobre.isto,.por. favor,.consulte.seu.jornal.local);.a.durao.de.vida.. de.aproximadamente.100.anos. No.presente,.estamos.a.um.pouco.mais.de.5.100. anos.de.Kali.yuga.na.525a.kalpa.do.50.ano.de.Brahma.. Os. Vedas. fornecem. posies. astronmicas. e.



CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



datas.muito.precisas.para.estas.eras..Kali.yuga,.por. exemplo,.comeou.no.dia.18.de.fevereiro.de.3102. a.C..Este.ciclo.de.tempo.est.se.repetindo.em.todos. os.universos.materiais.

. O mundo espiritual

Alm. desses. universos. materiais. temporrios. encontra-se.o.mundo.espiritual,.conhecido.como.Vaikuntha. E no por coincidncia Vaikuntha significa sem ansiedade em snscrito. Como tal, no existe passado,.presente.ou.futuro..O.mundo.material..um. reflexo pervertido do mundo espiritual. Portanto, h uma.variedade.similar.de.atividades.no.mundo.espiritual..A.antiga.concepo.do.reino.espiritual.como. um.lugar.onde.as.pessoas.se.sentam.nas.nuvens.o. dia.todo.para.tocar.harpa,.absolutamente.entediadas,. est.totalmente.errada..O.divertimento.verdadeiro.. experimentado.l,.naquele.reino.transcendental..A. literatura vdica afirma que o mais elevado prazer que.possa.ser.experimentado.fora.do.reino.de.Vaikuntha.(sendo.milhes.de.vezes.mais.elevado.que. os.maiores.prazeres.deste.planeta),..como.a.gua. contida.na.pegada.de.uma.vaca,.quando.comparado. ao.ilimitado.oceano.de.prazer.experimentado.nos.planetas.espirituais.por.seus.habitantes..Voc.no.precisa. esperar.at..morte.para.entrar.em.Vaikuntha.e.se. certificar deste fato. medida que o estudante srio

da.cincia.espiritual.progride,.ele.gradualmente.sente. uma.crescente.bem-aventurana.enquanto.ainda.est. no.corpo.atual,.rapidamente.superando.os.prazeres. mundanos.deste.mundo..No.mundo.espiritual,.h.um. nmero. ilimitado.de. planetas. espirituais,. cada.um. presidido.por.uma.forma.particular.de.Deus..Entre. todos.esses.planetas,.est.a.morada.mais.elevada.conhecida.como.Krishnaloka,.o.planeta.de.Krishna..

. Compreendendo Deus
At.agora,.discutimos.alguns.tpicos.muito.importantes:.a.diferena.entre.o.corpo.e.a.alma,.as.energias. materiais.separadas,.os.trs.modos.da.natureza.material,.o.universo.e.o.que.est.alm.dele.e.o.mundo. espiritual..No.centro.de.tudo.isto.est.Deus..Os.Vedas. so.a.nica.extensa.fonte.de.informao.verdadeira. acerca. de. Deus.. Nenhuma. outra. escritura. fornece. uma.riqueza.to.grande.de.detalhes..Visto.que.Deus. infinito, e ns somos to diminutos e limitados, impossvel.compreend-lO.integralmente..Todavia,. por.Sua.graa,.poderemos.compreender.alguns.de. Seus.aspectos.mais.importantes,.quando.Ele.assim. nos. revelar.. Vamos. agora. observar. alguns. desses. aspectos.principais.
O.Senhor.Supremo..Krishna,.conhecido.como. Govinda..Sua.forma..eternidade,.bem-aven-

0

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL

1

turana.e.conhecimento,.e.Ele..a.causa.original. de.todas.as.causas..(Brahma-samhita,.5.1)

Aqui,.aprendemos.trs.pontos.interessantes.acerca. de.Deus..Primeiro..o.nome.dEle:.Krishna.(que.em. snscrito significa todoatrativo) e Govinda (que significa aquele que d prazer aos sentidos ou s vacas). Em.outra.oportunidade.veremos.porque.se.d.esta. importncia..vaca..Em.segundo.lugar,.aprendemos. que.a.forma.de.Deus..sac-cid-ananda,.eternidade,. bem-aventurana. e. conhecimento.. Esta. . a. forma. do. esprito. puro. . eternidade,. bem-aventurana. e. conhecimento..Aqui. no. mundo. material,. estamos. habituados.s.formas.feitas.de.uma.combinao.das. oito. energias. materiais. separadas,. mas. o. esprito. puro. . sempre. sac-cid-ananda.. Deus. sempre. tem. esta.forma..Ele.jamais.assume.uma.outra.forma.diferente.desta..At.mesmo.quando.Ele.vem.ao.mundo. material,.Ele.permanece.sac-cid-ananda..Ele.jamais. assume.uma.forma.material.feita.das.oito.energias. materiais.separadas..Vamos.lembrar.que.estas.oito. energias.materiais.separadas.so.Sua.energia.inferior,. no. Sua. energia. espiritual. original. superior.. Devemos. lembrar. agora. que. somos. Suas. partes. integrantes.fragmentrias..Portanto,.nossa.natureza. original..tambm.de.eternidade,.bem-aventurana. e.conhecimento..Agora,.comeamos.a.perceber.que. tremenda.e.trgica.perda.de.tempo..ignorarmos.nossa.natureza.espiritual,.no.sermos.auto-realizados..

Somos.constitudos.de.eternidade,.bem-aventurana. e.conhecimento.e,.contudo,.inutilmente.buscamos. prazer.neste.mundo.material,.num.corpo.material.. .como.ser.a.pessoa.mais.rica.do.mundo.e,.entretanto,.esquecer.este.fato.e.levar.a.vida.em.absoluta. pobreza,.na.rua.mais.suja,.obtendo.comida.das.latas. de.lixo.e.dormindo.na.sarjeta..Esta..nossa.situao,. e.a.razo.pela.qual.este.conhecimento..o.que.h.de. mais.importante.em.toda.existncia..E,.por.ltimo,. aprendemos.neste.verso.que.o.Senhor.Krishna..a. causa original de todas a causas. Krishna tambm afirma no Bhagavad-gita:
Eu.sou.a.fonte.de.todos.os.mundos.materiais. e.espirituais..Tudo.emana.de.Mim..Os.sbios. que.conhecem.isto.perfeitamente.ocupam-se. em.Meu.servio.devocional.e.adoram-Me.de. todo.o.corao..(Bhagavad-gita,.10.8)

Deus.no..apenas.a.Pessoa.Suprema..Ele..a.Verdade.Absoluta..Como.explicamos.antes,.tudo.que.existe. .Sua.energia,..produzido.por.Ele..Ele..pleno.de. todas.as..opulncias,.a.saber,.fora,.riqueza,.fama,. beleza, conhecimento e renncia em graus infinitos. Esta..a.razo.pela.qual.Sua.supremacia..completamente.inquestionvel..Ele..a.fonte.de.tudo,.a.causa. de. todas. as. causas.. Nada. acontece. que. no. tenha. sido.sancionado.pelo.Senhor,.nada.existe.que.no. seja.Sua.energia..

2

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



Vamos.agora.entender.melhor.como.Krishna..a. Verdade.Absoluta:
Os.transcendentalistas.eruditos.que.conhecem. a.Verdade.Absoluta.chamam.esta.substncia. no-dual.de.Brahman,.Paramatma.e.Bhagavan.. (Srimad Bhagavatam,. 1. Canto,. Captulo. 2,. verso.11)

Krishna afirma tambm no Bhagavad-gita:

E. Eu. sou. a. base. do. Brahman. impessoal,. que. . imortal,. imperecvel. e. eterno. e. . a. posio. constitucional. da. felicidade. ltima.. (Bhagavad-gita,.14.27) Eu. sou. a. Superalma,. .Arjuna,. situado. nos. coraes.de.todas.as.entidades.vivas..Eu.sou. o princpio, o meio e o fim de todos os seres. (Bhagavad-gita,.10.20)

Portanto,. Deus. . realizado. em. trs. aspectos:. Impessoal. (Brahman),. localizado. (Paramatma. ou. Superalma),. e. como. a. Suprema. Personalidade. de. Deus. (Bhagavan).. Em. Seu. aspecto. como. Brahman,. Ele.penetra.toda.a.existncia.e..o.foco.de.adorao.de. linhas filosficoreligiosas de natureza impersonalista ou.monista..Onde.quer.que.voc.veja.algum.buscando.uma.forma.vaga.do.Divino,.uma.energia.csmica,.

etc.,.compreenda.que.ela.est.unicamente.buscando.o. Brahman,.a.forma.impessoal.de.Deus..No.obstante,. esta.no..uma.concepo.muito.avanada.. Mais.avanada.que.esta..a.compreenso.de.que. Deus.est.presente.numa.forma.localizada.em.todos. os.seres.vivos.e.todos.os.tomos..Esta..a.realizao. Paramatma,.onde.se.compreende.que.Deus.est.realmente presente no prprio corao da pessoa, e no fi gurativamente,.e.tambm.no.corao.de.todos.os.seres. vivos,.bem.como.em.todos.os.tomos.da.criao. Acima.de.todas,.entretanto,.est.a.compreenso. de.Deus.em.Sua.forma.pessoal.suprema,.Bhagavan,. com.Seu.nome,.atividades,.moradas,.associados,.etc.. .todos.de.natureza.sac-cid-ananda..A.realizao.de. Deus.como.Bhagavan.inclui.os.outros.dois.aspectos. de.Deus,.Brahman.e.Paramatma,.e..portanto.a.compreenso.mais.perfeita.da.Verdade.Absoluta. O.aspecto.mais.elevado.desta.Verdade.Absoluta. . o. Senhor. Krishna,. Govinda.. No. Srimad-Bhagavatam,. encontramos.centenas.e.centenas.de.pginas. unicamente.descrevendo.Krishna.e.Sua.forma,.passatempos,.associados.eternos,.moradas,.etc..Aqui.temos. alguns. versos. de. uma. outra. importante. escritura,. o.Brahma-samhita,.a.qual.tambm.O.descreve.de. forma.breve:
Eu. adoro. Govinda,. o. Senhor. primordial,. o. primeiro. progenitor. que. est. apascentando. as. vacas,. satisfazendo. todos. os. desejos,. em.



CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



moradas. construdas. com. gemas. espirituais,. cercado. de. milhes. de. rvores. dos. desejos,. sempre.servido.com.grande.reverncia.e.afeio. por. centenas. e. milhares. de. laksmis. ou. gopis. (Brahma-samhita,.5.29) Eu.adoro.Govinda,.o.Senhor.primordial,.que. adora tocar Sua flauta, com belos olhos de flor de.ltus.e.com.a.cabea.decorada.com.penas. de.pavo,.da.cor.de.nuvens.azuis.e.Sua.singular.formosura.que.cativa.milhes.de.cupidos.. (Brahma-samhita,.5.30) Eu.adoro.Govinda,.o.Senhor.primordial,.cujo. pescoo porta uma guirlanda de flores, as mos esto adornadas com a flauta e ornamentos preciosos,.que.est.sempre.Se.revelando.em. passatempos. amorosos,. cuja. graciosa. forma. Syamasundara.se.dobra.em.trs.partes.e.se.manifesta.eternamente..(Brahma-samhita, 5.31) Eu.adoro.Govinda,.o.Senhor.primordial,.cuja. forma.transcendental..plena.de.bem-aventurana,.verdade,.substancialidade,.e.est.portanto.pleno.do.mais.refulgente.resplendor..Cada. um.dos.membros.daquela.pessoa.transcendental.possui.em.Si.mesmo.todas.as.funes.desenvolvidas.de.todos.os.rgos,.e.eternamente. v, mantm e manifesta os universos infinitos,

tanto. espirituais. como. mundanos.. (Brahmasamhita,.5.32)

.1 Muitas manifestaes de um nico Deus

Tendo. descrito. brevemente. o. Senhor. Krishna,. Govinda,.a.forma.original.de.Deus,.deve-se.entender. que.Ele.Se.expande.em.muitas.formas.
Eu.adoro.a.Suprema.Personalidade.de.Deus,. Govinda,.que.a.pessoa.original..no-dual,.infalvel.e.sem.princpio..Embora.Ele.Se.expanda. em. ilimitadas. formas,. Ele. ainda. . original,. e.embora.Ele.seja.a.pessoa.mais.velha,.est. sempre. em. Sua. plena. juventude.. (Brahmasamhita,.5.33)

Krishna Se expande em formas infinitas para lidar diretamente com infinitas situaes. O aspecto pessoal.do.Senhor,.Bhagavan,.foi.descrito.como.o. aspecto.mais.elevado.da.Verdade.Absoluta..A.partir. disto,.podemos.compreender.que.a.relao.pessoal. entre.Deus.e.Suas.energias..o.aspecto.mais.elevado. da.Verdade.Absoluta,.sendo.esta.a.razo.pela.qual. Ele. Se. expande. em. tantas. formas.. . No. Srimad Bhagavatam. encontramos. milhares. e. milhares. de. pginas. descrevendo. as. principais. formas. que. o.



CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



Senhor. assume,. Suas. respectivas. atividades,. moradas,.parafernlia,.associados.e.ensinamentos..Os. benefcios.desta.leitura.so.assim.inconcebveis. Deus. tambm. Se. expande. para. a. criao. dos. universos. materiais.. Visto. que. a. criao. material. .uma.preocupao.secundria.para.Krishna,.ela.. realizada. por. uma. expanso. de. uma. expanso. de. uma.poro.plenria.dEle,.tecnicamente.conhecida. como.Maha-Vishnu..A.partir.de.Maha-Vishnu,.uma. outra.expanso.dEle.entra.em.cada.e.todo.universo,. e.ainda.outra.expanso.entra.no.corao.de.todas.as. entidades.vivas.e.tomos.daquele.universo.particular. na.forma.de.Paramatma..No.devemos.nos.confundir. neste.ponto..Como.enunciado.acima,.a.natureza.da. Verdade Absoluta que ela nodual. Isto significa que.no.h.absolutamente.qualquer.diferena.entre. uma.forma.do.Senhor.e.uma.outra. Como.o.Senhor.Se.encontra.nos.coraes.de.todas. as.entidades.vivas.e.em.cada.tomo,.e.visto.que.Ele..a. causa.de.todas.as.causas.e.a.origem.de.tudo,.segue-se. logicamente.que.Ele...o.controlador,.a.testemunha. e.o.conhecedor.supremo:
Deve-se. meditar. na. Pessoa. Suprema. como. aquele.que.sabe.tudo,.como.aquele.que..o.mais. velho,.que..o.controlador,.que..o.menor.dos. menores,.que..o.mantenedor.de.tudo,.que.est. alm.de.toda.a.concepo.material,.que..inconcebvel.e.que..sempre.uma.pessoa..Ele..lumi-

noso.como.o.Sol.e..transcendental,.situado.alm. desta.natureza.material..(Bhagavad-gita,.8.9)

.2 Deus desce ao mundo material

Um. aspecto. especialmente. misericordioso. de. Deus,.e.para.ns.de.suprema.importncia,..que.Ele. pessoalmente.vem.a.este.mundo.material..Krishna. explica.as.razes.para.isto:
Para.libertar.os.piedosos.e.aniquilar.os.malfeitores,.bem.como.para.restabelecer.os.princpios. da. religio,. Eu. mesmo. venho,. milnio. aps.milnio..(Bhagavad-gita,.4.8)

Algumas.pessoas,.devido.a.no.terem.conhecimento.apropriado.da.cincia.espiritual,.tm.grandes. dificuldades em aceitar que Deus pode pessoalmente vir. a. este. universo. material,. o. que. falar. de. nosso. pequeno.planeta..Aqueles.que.pensam.desta.forma. geralmente.possuem.uma.concepo.de.Deus.muito. vaga.e.quase.impersonalista,.como.um.Ser.Supremo. muito. distante,. ou. eles. simplesmente. pensam. que. Deus.no.existe..Mas,.como.explicado.aqui,.Deus. realmente.existe.(na.verdade,.nada.existe.exceto.Deus). e. Ele. tem. uma. natureza. muito. pessoal..Ademais,. como.j.explicado,.Deus..sempre.sac-cid-ananda .eternidade,.bem-aventurana.e.conhecimento,.em.



CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



qualquer. posio.. Como. Paramatma,. no. corao. de.todas.as.entidades.vivas,.Ele.. sac-cid-ananda. assim no h qualquer dificuldade para Ele advir pessoalmente.a.este.mundo.material,.visto.que.Ele. j.est.presente.aqui.de.tantas.formas.diferentes..Isto. no significa que Ele Se torne material de alguma forma.em.contato.com.o.material..A.energia.espiritual. .superior..energia.material,.assim.quando.Ele.vem,. tudo.que.est.em.contato.com.Ele..espiritualizado,.e. no..mais.material..Visto.que.o.Senhor..Absoluto,. tudo. acerca. dEle. . absoluto. e. da. mesma. natureza. eterna.e.bem-aventurada..Logo,.Suas.atividades.aqui. so.tambm.completamente.espirituais..Realizandoas.aqui,.Ele.nos.atrai.de.volta.at.Ele..Simplesmente. ouvindo.e.falando.sobre.estas.atividades,.nos.tornamos purificados, porque isto nos permite entrar em contato.com.Deus..Temos.uma.oportunidade,.de.primeira.mo,.de.ver.quo.melhor.o.mundo.espiritual. .quando.comparado.ao.mundo.material..Para.dar. um.exemplo.grosseiro,..como.um.anncio.na.TV.. Vemos.o.produto,.vemos.as.pessoas.usando-o,.e.quo. felizes.elas.so.com.ele,.e.assim.desejamos.compartilhar.daquela.experincia..Deus.usa.a.mesma.tcnica. para.nos.tirar.da.iluso..Ademais,.este.conhecimento. superior.da.cincia.espiritual.no.poderia.existir.no. mundo.material.se.o.prprio.Deus.no.o.trouxesse. para.ns,.pois.de.certo.no.temos.a.capacidade.de. obt-lo. atravs. de. qualquer. outro. processo,. como. mencionamos.antes..Sendo.espiritual,.ele.est.alm.

do.alcance.do.reino.material. A.ltima.vez.que.Krishna.manifestou.Seus.passatempos.como.Govinda.neste.planeta.foi.h.aproximadamente 5.100 anos, no final da era anterior. Ele. tambm. apareceu. em. 1486. disfarado. de. Seu. prprio.devoto,.Sri.Krshna.Chaitanya.Mahaprabhu.. Um.relato.autorizado.de.Sua.vida.sac-cid-ananda,. instrues. e. passatempos. pode. ser. encontrado. na. famosa. obra-prima. do. sculo. XVI,. Sri. Chaitanya. Caritamrta.. Estes. dois. aparecimentos. do. Senhor. em. Seu. aspecto. mais. elevado. so. muito. especiais. e.apenas.ocorrem.uma.vez.em.cada.dia.de.Brahma,. ou.uma.vez.em.cada.8,6.bilhes.de.anos..Em.ambas. as. vezes,. este. conhecimento. da. cincia. espiritual. foi confirmado e plenamente explicado pelo prprio Senhor..Portanto,..nosso.dever.aproveitar.esta.oportunidade.rarssima.para.o.nosso.benefcio.eterno.

. Deus aparece em Sua forma de Deidade

Uma.outra.forma.muito.importante.que.o.Senhor. assume..Sua.forma.de.Deidade,.tecnicamente.conhecida.de.arca-vigraha..O.Senhor.aceitar.uma.forma.feita.de.pintura,.madeira,.pedra,.metal,.ou.dentro. da.mente.da.pessoa,.posto.que.esteja.de.acordo.com. os.procedimentos.e.descries.contidas.nas.escrituras. reveladas..Aceitando.tal.forma,.o.Senhor.Se.torna.

0

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL

1

visvel.aos.nossos.olhos.materiais,.e.tocvel.s.nossas. mos.materiais..Portanto,.misericordiosamente,.Ele. permite.que.nos.aproximemos.dEle,.nos.curvemos. diante. dEle,. prestemos. servio. a. Ele,. ofereamos. comida, flores e incenso a Ele, entre outras coisas. Isto no adorao a dolos. Adorar dolos significa adorar. formas. imaginrias. do. Senhor.. Esta. . uma. adorao.direta.ao.prprio.Deus..Deus..no-dual,. absoluto,.assim.no.h.diferena.entre.a.forma.de. Deidade.encontrada.nos.templos.autorizados.e.Sua. forma.original.no.mundo.espiritual.

os.sacrifcios.e.austeridades,.o.Senhor.Supremo. de.todos.os.planetas.e.semideuses,.e.o.benfeitor.e.benquerente.de.todas.as.entidades.vivas,. alivia-se.das.dores.e.misrias.materiais..(Bhagavad-gita,.5.29)

No.se.surpreenda.se.tudo.isto.parecer.um.tanto. confuso,.e.voc.realmente.no.compreender..Krishna. explica.a.razo.para.isto:

. unicamente. atravs. do. servio. devocional. que.algum.pode.compreender-Me.como.sou,. como. a. Suprema. Personalidade. de. Deus.. E. quando,.mediante.essa.devoo,.ele.se.absorve. em.plena.conscincia.de.Mim,.ele.pode.entrar. no.reino.de.Deus..(Bhagavad-gita,.18.55)

. Os benefcios de se conhecer Deus

possvel saber infinitamente mais sobre o Senhor,. porm. at. mesmo. um. pouco. de. informao. sobre Ele suficiente para se obter o maior dos benefcios,.como.o.prprio.Deus.explica:
Aquele.que.conhece.a.natureza.transcendental. do.Meu.aparecimento.e.atividades,.ao.deixar.o. corpo.no.volta.a.nascer.neste.mundo.material,. mas.alcana.Minha.morada.eterna,..Arjuna.. (Bhagavad-gita,.4.9) Quem.tem.plena.conscincia.de.Mim,.conhecendoMe como o beneficirio ltimo de todos

. Sua posio atual

Devemos.agora.novamente.voltarmos.nossa.ateno.para.onde.nos.encontramos.no.momento,..luz. do.que.nos.foi.apresentado.at.o.presente. Basicamente,.voc.tem.sido.forado.a.aceitar.um. corpo. material,. devido. aos. desejos. materiais. e. ao. karma..Isto..explicado.pelo.Senhor.Krishna:
Dessa. forma,. a. entidade. viva. dentro. da. natureza. material. segue. os. caminhos. da. vida,.

2

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



desfrutando.os.trs.modos.da.natureza..Isto. decorre.de.sua.associao.com.essa.natureza. material..Assim,.ela.se.encontra.com.o.bem. e. o. mal. entre. as. vrias. espcies. de. vida.. (Bhagavad-gita,.13.22)

vezes..Krishna.explica.mais.detalhadamente.nossa. posio.atual:
As.entidades.vivas.neste.mundo.condicionado. so.Minhas.eternas.partes.fragmentrias..Por. fora.da.vida.condicionada,.elas.empreendem. rdua.luta.com.os.seis.sentidos,.entre.os.quais. se.inclui.a.mente..(Bhagavad-gita,.15.7)

E. um. grande. devoto. expressou. nossa. situao. muito.bem:

Devido.aos.insaciveis.desejos.materiais,.eu. estava. sendo. levado. pelas. ondas. das. leis. da. natureza.material,.e.assim.ocupado.em.diferentes.atividades,.lutando.pela.existncia.em. vrias.formas.de.vida..(Srimad Bhagavatam,. 7.Canto,.Captulo.13,.verso.24)

.1 A futilidade dos empreendimentos materiais

Conseqentemente,.torna-se.evidente.que,.como. no.somos.nossos.corpos,.e.nossos.corpos.so.temporrios,.qualquer.arranjo.empreendido.para.melhorar. nossa. situao. dentro. da. natureza. material. ,. em. ltima.anlise,.uma..luta.rdua.e.intil...Mesmo.que. sejamos.capazes.de.atingir.os.planetas.superiores.e. vivamos.vidas.maravilhosas.por.l,.por.milhes.de. anos,.com.o.tempo,.a.morte.vir,.e.seremos.forados. novamente.a.nascer.nestes.planetas.terrestres..

Em outras palavras, influenciado pelos trs modos da.natureza.material,.voc.desenvolve.uma.certa.qualidade.de.comportamento.e.desejos..Estes.desejos.s. vezes.lhe.levam.para.se.deparar.com.boas.situaes,. s.vezes.com.ms,.em.todos.os.tipos.de.diferentes. corpos.materiais.ou.espcies..No.apenas.diferentes. espcies. deste. planeta,. mas. em. todos. os. planetas. deste.universo.material,.e.outras.antes.desta.criao. universal.. Visto. que. temos. estado. condicionados. pela. natureza. material. desde. tempos. imemoriais,. os.Vedas afirmam que temos estado em todos estes planetas,.superiores,.terrestre.e.inferiores,.e.atravs. de.todas.as.8.400.000.espcies.de.vida,.incontveis.

.2 O futuro est em nossas mos

Neste.momento,.nos.encontramos.num.corpo.humano,.neste.planeta.Terra,.em.Kali.yuga,.um.pouco. aps.a.metade.da.durao.deste.universo..Estarmos.



CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



num.corpo.humano.neste.planeta..uma.ocorrncia. muito.rara.e.importante.na.nossa.jornada..O.corpo. humano.aqui..como.uma.juno.csmica,.a.qual. lhe.permite.decidir.seu.futuro..No.plano.material,. trs.coisas.podem.ocorrer:.voc.pode.ser.promovido. aos.planetas.superiores,.voc.pode.permanecer.aqui,. ou.voc.pode.cair.numa.forma.inferior.de.vida,.de. acordo.com.o.modo.da.natureza.que.voc.se.deixou. ser mais influenciado. Ainda mais importante, voc pode dar um fim a tudo isso e voltar ao lar, voltar ao Supremo,.e.nunca.mais.ser.forado.a.nascer.num.corpo.material..O.Senhor.Krishna.explica.este.ponto:
Aps.Me.alcanarem,.as.grandes.almas,.que. so.yogis.em.devoo,.jamais.retornam.a.este. mundo. temporrio. que. . cheio. de. misrias,. porque.obtiveram.a.perfeio.mxima..(Bhagavad-gita,.8.15)

Portanto,.o.corpo.humano.tem.essa.oportunidade. de.ouro,.no.disponvel.em.qualquer.outra.situao,. de jamais retornar a este mundo temporrio, que cheio de misrias. Aqueles que se encontram nos planetas.superiores.tm.prazeres.materiais.to.inimaginveis (devese lembrar que so infinitesimais quando. comparados. . bem-aventurana. da. vida. espiritual). que. eles. no. podem. desenvolver. o. desapego.material.necessrio.para.avanar.na.cincia. espiritual..Nas.fomas.de.vidas.infernais,.isto.tambm.

. impossvel. devido. ao. intenso. sofrimento.. E. nas. espcies. vegetais. e. animais,. voc. no. desenvolve. suficiente conscincia para tal. Se.voc.adicionar.a.esta.situao.que.j..favorvel,.a.misericrdia.de.viver.numa.poca.em.que. Krishna.veio.duas.vezes.a.este.planeta.nos.ltimos. cinco. mil. anos,. a. ltima. vez. apenas. quinhentos. e. poucos.anos.atrs,.em.Sua.encarnao.mais.misericordiosa,.Sri.Krishna.Chaitanya,.ento.pode.ter.certeza. de.que.voc..uma.das.mais.afortunadas.entidades. vivas.do.universo.inteiro..Por.outro.lado,.quem.perder. esta.oportunidade,.pode.ser.considerado.um.dos.mais. desafortunados. Em.resumo,.depois.de.um.vastssimo.tempo,.por. grande.e.rara.fortuna,.voc.recebeu.um.corpo.humano,.o.qual.lhe.d.a.oportunidade.de.indagar.sobre. o Absoluto, e assim dar uma soluo definitiva aos problemas.de.nascimento,.morte,.velhice.e.doena.. Se.bem.utilizado,.seu.corpo.humano.pode.lhe.restabelecer.em.sua.posio.original.de.eternidade,.bemaventurana.e.conhecimento,.levando-o.de.volta.ao. lar,.de.volta.ao.Supremo.

. As condies materiais no so um obstculo

Qualquer.que.possa.ser.sua.posio.material.presente,.ela..o.resultado.de.suas.aes.e.mentalidade.



CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



passadas..Portanto,.no.d.tanta.importncia.a.ela.. No. desperdice. seu. precioso. tempo,. tentando. solucionar seus problemas materiais, pois no h fim para.eles..No.importa.quo.arduamente.voc.possa. tentar,.por.seus.prprios.esforos,.voc.no.mudar.a. quantidade.de.felicidade.e.sofrimento.materiais.que. lhe.esto.destinados.nesta.vida.
filho de Kunti, o aparecimento transitrio da felicidade e da aflio, e seu desaparecimento no.devido.tempo,.so.como.o.aparecimento.e. o.desaparecimento.das.estaes.do.inverno.e. do.vero..Eles.surgem.da.percepo.sensorial,. .descendente.de.Bharata,.e..preciso.aprender. a.toler-los.sem.se.perturbar..(Bhagavad-gita,. 2.14).

Por.conseguinte,.no.faz.qualquer.diferena.qual. a.sua.situao.particular,.se.voc..rico.ou.pobre,. americano,.chins,.cristo,.judeu,.mulumano,.forte,. deficiente fsico, branco, negro, etc. O processo cientificamente aberto a todos, sem discriminao de.qualquer.espcie..Tudo.que.voc.tem.a.fazer.. coloc-lo.em.prtica.na.sua.vida,.que..o.assunto.da. prxima seo. Contudo, se voc no der um fim a isto,.se.voc.no.desenvolver.inteligncia.espiritual. e.praticar.esta.cincia.da.conscincia.de.Deus,.voc. simplesmente.passar.toda.sua.vida.servindo.estas. designaes.temporrias,.este.corpo.material.temporrio,. e. seu. verdadeiro. eu. ser. completamente. ignorado.. Sua. vida. ter. sido. desperdiada,. e. mais. uma.vez.voc.ser.forado.a.aceitar.um.outro.corpo. material..apenas.voc.no.sabe.onde.ou.qual.o.tipo. de.corpo.ele.ser.

Alm.disso,.quanto.mais.voc.progredir.na.cincia. espiritual,.mais.Deus.cuidar.pessoalmente.de.voc,. levando.at.voc.o.que.voc.precisa.e.preservando.o. que.voc.tem,.assim.todas.as.suas.necessidades.sero. automaticamente.supridas.por.Ele..Lembre-se.de.que. Ele.est.em.seu.corao.e.tem.sido.sempre.assim.. Ele.tem.uma.relao.muito,.muito.pessoal.com.voc.. Quando.Ele.v.que.voc.deseja.ser.restabelecido.em. sua posio original, Ele naturalmente fica muito satisfeito.e.vido.para.ajudar,.exatamente.como.um. pai faria qualquer sacrifcio para recuperar um filho extraviado.

. Aplicaes prticas
Se voc trocar o eterno pelo temporrio, ficar desprovido.de.ambos..(Chanakya.Pandita,.famoso.ministro.da.corte.do.Rei.Chandragupta,. o.adversrio.de.Alexandre,.o.Grande).

De.posse.da.compreenso.verdadeira.da.realidade,. podemos.agora.saber.como.agir.em.prol.do.nosso. benefcio.maior.e.daqueles.que.esto.ao.nosso.lado..



CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



Este.poderoso.conhecimento.pode.ser.usado.por.qualquer.tipo.de.pessoa:
.Uma.pessoa.que.tenha.mente.ampliada,.quer. tenha.muitos.desejos.materiais,.quer.no.possua.desejos.materiais.ou.deseje.liberao,.deve. de.qualquer.maneira.adorar.o.todo.supremo,.a. Personalidade.de.Deus..(Srimad Bhagavatam,. 2.Canto,.Captulo.3,.verso.10)

casos,.o.Senhor.Krishna.pessoalmente.nos.instrui.a. como.nos.aproximar.dEle:
Pense. sempre. em. Mim. e. torne-se. Meu. devoto..Adora-Me.e.oferece-Me.homenagens.. Agindo. assim,. voc. vir. a. Mim. impreterivelmente..Eu.lhe.prometo.isto.porque.voc.. Meu.amigo.muito.querido..(Bhagavad-gita,. 18.65)

Naturalmente,.o.desejo.de.benefcios.materiais. no. . muito. inteligente. pela. simples. razo. de. que. eles so impermanentes e so apenas benficos ao.corpo.material.atual.que.voc.est.ocupando.e. no.tem.nenhuma.utilidade.para.seu.eu.verdadeiro.. De.qualquer.forma,.mesmo.neste.caso,.voc.deve. se. aproximar. de. Deus. para. tais. benefcios,. pois. Ele. ,. em. ltima. anlise,. o. nico. com. real. poder. de. conced-los..Alm. do. mais,. ao. se. aproximar. de. Krishna,. Deus,. para. tais. benefcios,. voc. est. automaticamente.avanando.espiritualmente,.cada. vez.mais.prximo.da.perfeio,.aproximando-se.do. seu.estado.original.de.eternidade,.bem-aventurana. e.conhecimento. Todavia,. os. alunos. mais. avanados. da. cincia. espiritual. imediatamente. desejam. obter. este. nvel. de. perfeio,. sabendo. que. isto. lhes. trar. o. maior. benefcio,.e.portanto.no.se.aproximam.de.Deus.na. busca.de.favores.mundanos..Em.qualquer.um.dos.

Isto..o.que.chamamos.de.servio.devocional.ou. conscincia de Krishna, que significa agir de acordo com.a.realidade,.como.parte.integrante.fragmentria. de.Deus,.como.Seu.amoroso.servo.eterno.com.ou.no. seu. presente. corpo. (que. como. voc. pode. lembrar. inclui.sua.mente.e.inteligncia),.e.no.apenas.agindo. como.se.voc.fosse.seu.corpo. Srila.Prabhupada.explica.este.ponto:
O. servio. devocional. no. se. trata. de. especulao. sentimental. ou. xtase. imaginativo.. Sua.essncia..a.atividade.prtica..(Nctar da Instruo, Verso 3, significado)

Deus ainda afirma:

Tudo o que voc fizer, tudo o que comer, tudo o que.oferecer.ou.der.para.os.outros,.e.quaisquer. austeridades.que.voc.executar..faa.isto,..

0

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL

1

filho de Kunti, como uma oferenda a Mim. (Bhagavad-gita,.9.27)

Portanto,.tudo.pode.ser.canalizado.para.a.conscincia. de.Krishna..Por.isso,.no.importa.qual.sua.posio.possa. ser..Voc.pode.permanecer.onde.est,.e.gradualmente. ligar. cada. aspecto. de. sua. vida. com. Krishna..Torne. Krishna. o. centro. de. tudo,. pois. esta. . a. verdadeira. natureza.da.existncia..Existe.uma.concepo.errnea. de que as atividades espirituais significam a vida de monge.num.templo.recluso.ou.um.sacerdote.ocupado. apenas.em.atividades.ritualsticas..No.entanto,.este.no. .o.caso,.como.qualquer.estudante.da.cincia.espiritual. sabe..Este..o.erro.de.confundir.religio.ou.atividade. religiosa.com.a.espiritualidade.verdadeira.ou.atividade. espiritual..Dessa.forma,.voc.pode.ser.uma.pessoa.de. negcio,.uma.dona-de-casa.(ou.dono-de-casa),.um.soldado.(como.Arjuna,.para.quem.Krishna.est.falando.o. Bhagavad-gita),.um.mdico,.um.professor,.um.varredor. de.rua.ou.um.advogado.e.ser.um.praticante.avanado.da. cincia.espiritual,.experimentando.gradualmente.cada. vez.mais.a.bem-aventurana.espiritual.em.sua.vida,.e.no. final, voltar ao lar, voltar ao mundo espiritual, mesmo o.mais.elevado.planeta.de.Krishna. Krishna.explica.porque.devemos.sempre.pensar. nEle.e.dirigir.todas.as.atividades.para.Ele:
.Brahmana,.tudo.que.parecer.ser.de.valor,.se. estiver.sem.relao.coMigo,.no.tem.realida-

de.. Saiba. que. isto. . Minha. energia. ilusria,. aquele reflexo que parece estar na escurido. (Srimad Bhagavatam,. 2. Canto,. Cpitulo. 9,. verso.34)

Em.outras.palavras,.voc.tem.duas.opes:.agir. de. acordo. com. a. realidade,. e. assim. conectar. tudo. com.Krishna,.ou.agir.sob.o.encanto.da.iluso,.achando.que.as.coisas.so.separadas.de.Krishna..Agir.na. iluso jamais benfico em qualquer que seja a cir cunstncia,.e..geralmente.muito.perigoso.

.1 Comendo alimento espiritual

Nossa.alimentao,.sendo.uma.atividade.central. em.nossas.vidas,.deve.ser.especialmente.espiritualizada.se.desejarmos.avanar.na.compreenso.espiritual..O.Senhor.Krishna.diz:
Os.devotos.do.Senhor.libertam-se.de.todas.as. espcies.de.pecados.porque.comem.alimentos. que.primeiramente.so.oferecidos.em.sacrifcio.. Outros,. que. preparam. alimento. para. a. satisfao.dos.prprios.sentidos,.na.verdade.comem.apenas.pecado..(Bhagavad-gita,.3.13) Se.algum.Me.oferecer,.com.amor.e.devoo,. uma folha, uma flor, frutas ou gua, Eu as acei tarei..(Bhagavad-gita,.9.26)

2

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



Portanto,.devemos.oferecer.nossa.comida.a.Deus. antes de ingerila. Como Ele afirma aqui, em dadas condies,.Ele.a.aceitar..Aceitando-a,.a.comida.se. torna.espiritual,.parte.do.Absoluto..Assim,.comendo-a. gradualmente. nos. tornamos. espiritualizados.. . Este.alimento.espiritual..chamado.prasadam,.o.que. literalmente significa misericrdia, porque pela misericrdia.de.Deus.que.podemos:.1).ser.alimentados.completamente;.e.2).avanar.espiritualmente.de. uma.maneira.to.prazerosa..O.segundo.verso.nos.diz. o que Ele aceitar. No que estamos fingindo ou imaginando.que.Deus.aceitar.ou.no.nossa.comida. ..verdadeiro..Logo,.devemos.primeiro.descobrir. o.que.Ele.aceitar..Encontramos.aqui,.e.em.todos. os.Vedas, que.Deus.no.aceitar.carne.de.qualquer. espcie,.peixe.ou.ovos..Estes.alimentos.se.encontram.no.modo.da.ignorncia.e.Deus.apenas.aceita. aqueles.alimentos.que.estejam.no.modo.da.bondade,. tais.como.gros,.vegetais.e.produtos.lcteos..Lembre-se.de.que.aquelas.coisas.no.modo.da.ignorncia. tm. conseqncias. muito. negativas..Visto. que. todos.os.seres.aquticos,.pssaros.e.animais.tambm. so filhos de Deus, no apenas os seres humanos, bem bvio que Ele no ficar satisfeito quando voc desnecessariamente.mata.seu.irmo.para.com-lo.no. almoo, nem tampouco Ele comer seu prprio filho..Este.no..um.conceito.muito.avanado,.e.pode. ser.facilmente.compreendido..Claro.que.os.vegetais. e os gros tambm so entidades vivas e filhos de

Deus,.mas.eles.adquiriram.corpos.com.praticamente. nenhuma. conscincia,. portanto. o. nvel. de. violncia.envolvida.e.seu.sofrimento..nulo..Alm.do. mais,.sendo.oferecido.a.Deus,.at.mesmo.a.forma. mais.baixa.de.vida.se.torna.perfeita.e.os.Vedas afirmam.que.estas.entidades.vivas.superaro.milhes.de. nascimentos.nas.espcies.animais.e.vegetais.e.recebero.um.corpo.humano.no.prximo.nascimento..O. mesmo.se.aplica..rvore.da.qual.a.fruta.foi.oferecida a Deus ou a planta da qual uma flor foi retirada para.o.mesmo.propsito..Isto.acontece.unicamente. porque.sabemos.com.certeza.que.Deus.aceitar.estas.coisas,.pois..enunciado.nas.escrituras.reveladas. e.visto.na.prtica.quando.Ele.advm.a.este.mundo. material..Comer.prasadam..uma.das.formas.mais. eficazes de se avanar espiritualmente e seus resultados.prticos.so.experimentados.num.curto.espao.de.tempo.

.2 Aprendendo a diferena entre material e espiritual

O.ponto.principal..estar.capacitado.a.distinguir.o. material.do.espiritual..Tudo.relacionado.com.Krishna. .espiritual..Comida,.construes,.terra,.livros,.pessoas.tudo..Se.Krishna.aceitar.algo,.isto.se.torna. espiritual..O.exemplo.dado..muito.simples..Digamos.que.voc.possua.uma.certa.propriedade.ou.terra..



CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



Esse.imvel..particular..pertence.a.voc..Agora,. caso.voc.deseje.doar.essa.terra.ao.governo,.primeiro. voc.ter.que.perguntar.s.autoridades.pertinentes. como. deve. proceder..Tendo. sido. informado. sobre. a.maneira.adequada.para.a.transao,.voc.faz.sua. doao..Agora,.no.momento.que.o.governo.aceita.a. propriedade,.ela.se.torna.um.bem.do.governo,.assim. ela.no..mais.privada.e.sim.pblica..Apenas.olhando.para.ela,.cheirando-a.ou.tocando-a,.voc.no.ser. capaz.de.perceber.a.diferena,.mas,.no.entanto,.sua. qualidade.mudou.de.privada.para.pblica..Similarmente,.para.alguma.coisa.se.tornar.espiritual,.voc. deve.consultar.primeiro.as.autoridades,.a.saber,.os. Vedas,. o. mestre. espiritual. e. os. devotos. genunos.. Eles. lhe. ensinaro. como. faz-lo. e. o. que. pode. ser. oferecido..Assim.que.voc.oferecer.da.forma.adequada,.Krishna.aceitar.e.isto.se.tornar.espiritual,. e.no.mais.material.. Por.exemplo,.se.voc..uma.pessoa.de.negcios.e. utiliza.seu.dinheiro.para.imprimir.livros.de.Krishna,. ajudar.os.devotos.de.Krishna,.ou.Seu.templo,.ento. voc. no. apenas. espiritualiza. seu. dinheiro,. mas. o. tempo. e. a. energia. gastos. em. obt-lo.. Logo,. voc. de fato beneficiou seu eu verdadeiro, pois qualquer servio.devocional.lhe.dar.lucro.espiritual.eterno.. Caso.contrrio,.aquele.dinheiro.teria.proporcionado. ao.seu.corpo.material.e.a.todas.as.coisas.relacionadas. a.ele.um.benefcio.temporrio,.e.seu.eu.verdadeiro. no.teria.obtido.nada.com.ele..

. A plataforma espiritual

Visto.que.voc..espiritual.por.natureza,..bvio. que.apenas.o.que.seja.espiritual.possa.realmente.trazer-lhe.benefcio..Qualquer.outra.coisa..somente.um. desperdcio.de.tempo,.iluso.ou.ignorncia..Ento,. em.ltima.anlise,.por.sempre.pensar.em..Krishna,. sempre. estar. ocupado. em. como. agrad-lO. ou. aos. Seus.representantes.em.todas.as.suas.atividades,.voc. automaticamente. se. torna. consciente. de. Krishna.. Portanto,. sua. conscincia. . espiritualizada.. Como. a.conscincia..um.sintoma.da.alma..sua.prpria. essncia,.seu.eu.verdadeiro..voc.se.torna.espiritualizado..E.como.Krishna.promete.no.verso.citado. acima,.por.sempre.pensar.nEle.e.agir.como.Seu.devoto,.como.Seu.servo.amoroso,.voc.retornar.para. Ele.sem.falta.. Contudo,. mais. do. que. voltar. para. Ele,. voc. aprender. com. a. prtica. que. ser. Seu. devoto. puro. em.qualquer.situao..a.posio.mais.maravilhosa. que.voc.poder.alcanar..Krishna..a.prpria.fonte. de.toda.felicidade.e.prazer,.assim.por.pensar.nEle,. voc. est. em. contato. direto. com. aquele. oceano. ilimitado.de.prazer..Voc.no.precisa.pedir.nada.ou. se. preocupar. com. nada. para. sua. satisfao.. Voc. automaticamente. obtm. os. mais. elevados. benefcios.em.estar.preocupado.com.Seu.bem-estar..Ele. no. tem. qualquer. problema,. ansiedade. ou. medo.. Portanto,. se. voc. simplesmente. pensar. nEle. e. em.



CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



Suas.necessidades,.voc.automaticamente.tambm. no.ter.problemas,.ansiedades.ou.medos..Quando. sua mente est fixa em Deus e voc compreende sua. natureza. verdadeira. como. Seu. amoroso. servo. eterno,.que.problemas.voc.poder.ter?.Nada.pode. atingir.ou.afetar.seu.verdadeiro.eu,.apenas.o.corpo. que.voc.est.atualmente.ocupando..Quanto.menos. consciente. voc. for. de. sua. natureza. material,. de. seu.corpo,.menos.todos.os.problemas.pertencentes. ao.corpo.lhe.afetaro..O.ponto.simples.,.como.um. querido.devoto.amoroso.100%.espiritual.de.Deus,. voc.no.tem.problema.de.espcie.alguma..Todos.os. problemas.existentes.se.encontram.unicamente.no. plano.material,.apenas.afetam.o.corpo.material.que. voc.ocupa,.o.qual..temporrio,.e.apenas.mais.um. dos.incontveis.trilhes.que.voc.j.teve.antes..Na. verdade,.o.corpo.pertence.a.Deus.e.Ele..o.supremo. controlador.todo-poderoso.e.o.melhor.bem-querente,. assim,.em.ltima.anlise,.no.precisamos.nos.preocupar.sobre.os.pretensos.problemas.

conhecimento.superior.gradualmente.e.sem.falhas:. o.parampara.ou.a.cadeia.de.sucesso.discipular.de. mestres espirituais. Isto significa que voc deve se aproximar.de.um.mestre.espiritual.que.seja.ele.mesmo.discpulo.de.um.mestre.espiritual,.e.assim.por. diante,. gerao. aps. gerao,. remontando. at. ao. prprio.Deus..Este..o.segredo.do.sucesso..Embora. Krishna,. a. original. e. Suprema. Personalidade. de. Deus.estivesse.instruindo.pessoalmente.Seu.devoto. Arjuna, Ele lhe afirma:
Tente. aprender. a. verdade. aproximando-se. de. um. mestre. espiritual.. Faa-lhe. perguntas. com.submisso.e.preste-lhe.servio..As.almas. auto-realizadas. podem. lhe. transmitir. conhecimento.porque.elas.so.videntes.da.verdade.. (Bhagavad-gita,.4.34)

. A aproximao de um mestre espiritual garante o sucesso

Isto. tudo. . bastante. profundo. e. no. . fcil. de. apreender.no.incio..Mas.voc.no.precisa.descobrir. tudo.sozinho..Deus,.muito.gentilmente,.estabeleceu. um.sistema.atravs.do.qual.ns.podemos.obter.este.

O.estudante.srio.da.cincia.espiritual.deve.portanto.buscar.um.preceptor,.um.mestre.espiritual,.que. seja qualificado por ser parte integrante do parampara. autntico.(cadeia.de.sucesso.discipular)..O.mestre. espiritual.no.produz.conhecimento.novo,.ou.de.alguma forma modifica o conhecimento recebido de seu.mestre.espiritual;.assim,.seus.ensinamentos.so. puros.e.autnticos,.e.no.o.fruto.de.sua.especulao. mental..O.mestre.espiritual.no.fala.apenas.de.acordo. com.as.instrues.de.seu.mestre.espiritual,.mas.tambm. em. consonncia. com. as. escrituras. reveladas,.



CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



os.ensinamentos.deixados.diretamente.pelo.prprio. Deus,.tais.como.o.Bhagavad-gita.e.o.Srimad Bhagavatam..Visto.que.toda.sua.vida..completamente. dedicada.a.Krishna,.a.Deus,.ele.tambm..completamente.espiritual..Por.conseguinte,.servindo-o.voc. estar.servindo.diretamente.a.Krishna,.exatamente. como.prestar.honras.a.um.embaixador.de.um.governo. estrangeiro..honrar.o.pas.que.ele.representa..Ademais,.posto.que.Krishna.nos.ordenou.a.buscar.um. mestre.espiritual.e.servi-lo,.estaremos.servindo.diretamente.a.Deus.por.cumprirmos.Suas.ordens..Podemos. ver.que.em.qualquer.prtica.em.que.voc.deseje.se. superar,.voc.deve.aceitar.um.instrutor,.seja.msica,. esporte,.poltica.ou.cincia..A.vida.espiritual.no.. diferente...Aproximando-se.de.um.mestre.espiritual. e. aplicando. seus. ensinamentos. em. sua. vida,. voc. avana.gradualmente.e.pratica.cada.vez.mais.servio. devocional,.o.que,.como.explicado.por.Krishna,.lhe. dar.cada.vez.mais.conhecimento.acerca.dEle,.at. que.voc.atinja.a.perfeio.e.se.torne.completamente. situado.em.sua.posio.eterna.e.original.como.Seu. servo.amoroso.

. Os santos nomes de Deus so todo-poderosos

A.principal.instruo.dada.pelo.mestre.espiritual. autntico..cantar.os.santos.nomes.de.Deus..Voc.

pode. compreender. a. cincia. por. trs. do. processo:. Seus. santos. nomes. no. so. diferentes. do. prprio. Deus,.pois.Deus..absoluto,.no-dual,.lembra?.Portanto,.todas.as.coisas.diretamente.relacionadas.a.Ele. no.so.diferentes.dEle..Assim.como.Sua.forma.de. Deidade,.Sua.prasadam,.Seu.templo,.Seus.devotos. puros. no. so. diferentes. dEle,. tambm. Seu. nome. certamente.no..diferente.dEle.. Voc. pode. cantar. qualquer. nome. de. Deus,. mas. os.Vedas.recomendam.especialmente.para.esta.era. o. mantra:. Hare. Krishna,. Hare. Krishna,. Krishna. Krishna,.Hare.Hare./.Hare.Rama,.Hare.Rama,.Rama. Rama,. Hare. Hare.. Este. mantra. . conhecido. como. maha-mantra.. Maha significa grande, porque ele considerado.o.mais.poderoso.de.todos.os.mantras,. pois. tem. potncia. para. elevar. a. alma. pecaminosa. mais.condicionada.materialmente.e.estabelec-la.em. sua.perfeio.divina.. Literalmente,.mantra significa aquilo que pode libertar.a.mente..A.idia..que.por.cantar.o.mantra,. sua.mente.se.liberte.de.suas.designaes.materiais. temporrias..Aqui,.tanto.Krishna.como.Rama.(que. significam a fonte de prazer) so poderosos nomes diretos.de.Deus.e.Hare.se.refere..energia.interna.do. Senhor,.Sua.energia.espiritual.. Este.mantra..encontrado.nos.Vedas.e.foi.recomendado.pelo.prprio.Sri.Krishna.Chaitanya.Mahaprabhu.. Conquanto. atravs. do. estudo. da. cincia. espiritual.voc.possa.entender.logicamente.porque.

0

CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL

1

cantar.os.santos.nomes.do.Senhor.tem.efeito.real,. .apenas.quando.voc.aplica.em.sua.vida,.quando. voc.pratica,.que.voc.ser.capaz.de.experimentar. sua eficcia.

mais.puro.e,.por.conceder.a.percepo.direta. do.eu,..a.perfeio.da.religio..Ele..eterno.e.. executado.alegremente..(Bhagavad-gita,.9.2)

. Cincia espiritual

Este o significado de cientfico: a mesma tcnica.aplicada.na.mesma.circunstncia.d.o.mesmo. resultado..Comer.prasadam.e.cantar.os.santos.nomes. de.Deus,.especialmente.o.maha-mantra,..a.tcnica. bsica.e.a.circunstncia.deve.ser.que.voc.abandona. o.comportamento.pecaminoso.e.vive.como.um.ser.humano.civilizado,.libertando-se.dos.modos.da.ignorncia.e.da.paixo..Este.processo.garante.seu.progresso. espiritual..Ele.realmente.funciona..Unicamente.nas. ltimas.dcadas.no.ocidente,.milhares.de.pessoas.o. tm.aplicado.em.suas.vidas.e.experimentado.resultados.maravilhosos..Tente.e.voc.ver.por.si.mesmo.

7. Palavras finais
Deus.d.Seu.veredito.com.relao.ao.servio.devocional,.e.a.este.conhecimento.da.cincia.espiritual. aqui.apresentados:
Este.conhecimento..o.rei.da.educao,.o.mais. secreto.de.todos.os.segredos...o.conhecimento.

Tudo.que..espiritual..eterno:.voc,.Deus,.os.planetas.espirituais,.etc..O.servio.devocional..de.fato. inteiramente.espiritual..Logo,.o.servio.espiritual.. eterno. Isto significa que qualquer servio devocional que.voc.preste.jamais..perdido...eterno..Mesmo. se.voc.interromp-lo,.e.novamente.cometer.todos. os.tipos.de.atividades.pecaminosas.horrorosas,.ele. permanece.presente,.e.quando.voc.mais.uma.vez. iniciar.a.execuo.de.servio.devocional,.voc.comear.de.onde.parou..Diferentemente.do.balano. de.sua.conta.crmica,.a.qual.est.sempre.crescendo.e. diminuindo,.sua.conta.espiritual.nunca.tem.retiradas,. apenas.depsitos..Portanto,.sempre.que.cantar.o.santo. nome.de.Krishna,.voc.faz.enorme.progresso.eterno. em.direo.a.Ele..Cada.vez.que.voc.come.prasadam. deliciosa,.que.tenha.sido.oferecida.primeiramente.a. Krishna.com.amor.e.devoo,.voc.d.mais.um.passo. em.direo.a.Ele..Toda.vez.que.voc.se.curva.diante. de. Sua. forma. de. Deidade. no. templo. ou. diante. de. Seus.devotos,.ler.livros.da.conscincia.de.Krishna,. ajuda.Seus.devotos,.v.Sua.imagem....tudo.isto.lhe. concede.benefcio.eterno..Imagine.isso..Crdito.eterno..Tudo.o.mais.que.possamos.fazer..temporrio.. Trabalhamos. arduamente. o. ms. todo,. e. quando. o. ms.termina,.a.maior.parte.de.nosso.dinheiro.se.foi..

2

CINCIA.ESPIRITUAL


Ele.chegou.em.Nova.York.quase.sem.dinheiro.e.sem. discpulos..Logo.em.seguida,.ele.fundou.a.ISKCON,. a. Sociedade. Internacional. para. a. Conscincia. de. Krishna, a fim de propagar este conhecimento e o canto.do.maha-mantra.em.todo.o.mundo..Na.poca. que.ele.deixou.este.mundo,.em.1977,.por.meio.de. sua.sociedade,.ele.havia.estabelecido.mais.de.108. templos,.escolas.e.fazendas.em.todo.o.mundo,.iniciado. milhares. de. dedicados. discpulos. e. publicado. mais.de.setenta.volumes.de.tradues,.comentrios. e. estudos. resumidos. sobres. as. escrituras. vdicas. autnticas..Srila.Prabhupada.fundou.a.Bhaktivedanta. Book.Trust.(BBT).para.publicar.seus.livros.em.dezenas.de.lnguas.para.o.benefcio.de.todas.as.pessoas.. Estes.livros.so.estudados.em.universidades.e.por. intelectuais.em.todo.o.mundo..Seus.discpulos,.e.os. discpulos.de.seus.discpulos,.como.eu.mesmo,.esto. levando..frente.sua.obra. Desejaria. unicamente. possuir. a. potncia. para. transmitir. apropriadamente. a. perfeio. e. a. beleza. deste. conhecimento. e. os. subseqentes. benefcios. ilimitados.de.aplic-los.em.sua.vida..Como.no.a. possuo,.imploro.que.me.perdoe.e.peo.a.voc.que. estude. seriamente. as. obras. de. Srila. Prabhupada. e. busque. o. abrigo. daqueles. que. aperfeioaram. suas. vidas.por.meio.das.instrues.de.Srila.Prabhupada,. tais. como. o. meu. mestre. espiritual,. Sua. Santidade. Hridayananda. Das. Goswami. .Acharyadeva.. Isto. lhe.garantir.a.perfeio..Hare.Krishna!

Voc.come,.e.poucas.horas.depois,.voc.est.com. fome.novamente..Com.grande.esforo.voc.compra. um. carro. novo,. mas. depois. de. alguns. anos,. voc. tem.que.comprar.um.outro..No.entanto,.com.as.atividades.espirituais..diferente..No.apenas.isso,.mas. as.prprias.atividades.so.muito.prazerosas..Deus.. o.nosso.melhor.amigo,.assim.Ele.tornou.o.processo. realmente.doce..Comer.prasadam.deliciosa,.cantar. Seus.santos.nomes,.ver.Sua.bela.forma.no.templo,. se.associar.com.Seus.devotos.....tudo.muito.bom.. No h qualquer tipo de dificuldade. Dizse que ir para.o.inferno.requer.grande.esforo,.mas.voltar.ao. lar,.voltar.ao.Supremo,..muito.simples.. A.cincia.espiritual..profunda.e.complexa..Esta. foi. apenas. uma. breve. viso. geral.. Embora. toda. perfeio.possa.ser.obtida.muito.simplesmente,.para. melhor.compreender.esta.cincia,..melhor.voc.ler. mais..Esta.leitura.j..uma.atividade.espiritual.muito.importante,.servio.devocional,.assim.voc.no. estar. desperdiando. seu. tempo..A. segunda. parte. deste.livro,.chamada.Manual de Bhakti-yoga,.contm. uma descrio detalhada desta bibliografia. Estes livros.so.escrituras.antigas,.as.quais.Srila.Prabhupada. esmeradamente.traduziu.e.explicou.na.lngua.inglesa.. Elas.tm.sido.aceitas.como.livros-textos.autorizados. pelos.eruditos.mais.prestigiados.do.mundo. Sob.as.ordens.de.seu.mestre.espiritual,.Srila.Prabhupada.trouxe.este.conhecimento,.na.idade.de.sessenta.e.nove.anos,.para.o.mundo.ocidental.em.1965..



Apndice

1. Parampara: sucesso discipular de mestres espirituais

Tente. aprender. a. verdade. aproximando-se. de. um. mestre. espiritual.. Faa-lhe. perguntas. com.submisso.e.preste-lhe.servio..As.almas. auto-realizadas. podem. lhe. transmitir. conhecimento.porque.elas.so.videntes.da.verdade.. (Bhagavad-gita,.4.34)

Apresentamos.a.aqui.o.parampara,.a.cadeia.de.sucesso.discipular.de.mestres.espirituais.da.ISKCON,. na.ordem.inversa..Acima.de.tudo,.deve-se.compreender.que.o.conhecimento.apresentado.por.sua.Divina. Graa.A.. C.. Bhaktivedanta. Swami. Prabhupada,. o. fundador-acharya.da.ISKCON,.popularmente.conhecido.como.Movimento.Hare.Krishna,.no.foi.fruto. de. especulao. mental,. nem. o. resultado. de. uma. revelao.mstica.espontnea...Este.conhecimento.



CINCIA.ESPIRITUAL

VISO.GERAL



que.apresentamos..o.mesmo.conhecimento.original. apresentado.pelo.prprio.Deus,.Sri.Krishna,.desde. tempos.imemoriais..Este.conhecimento..transmitido,. gerao.aps.gerao,.de.mestre.espiritual.autntico. para.discpulo.espiritual.autntico,.sem.alteraes.. Nada.que.o.mestre.espiritual.apresenta..contrrio.s. escrituras.reveladas.ou.a.todos.os.outros.mestres.espirituais.antes.dele,.assim.garantindo.a.autenticidade. e.a.perfeio..Abaixo,.voc.pode.ver.os.nomes.desta. linha.de.mestres.espirituais,.este.parampara,.e.como. ela.est.diretamente.ligada.a.Deus,.Sri.Krishna,.no. uma.vez,.mas.duas.vezes,.pois.Sri.Krishna.Chaitanya. Mahaprabhu. tambm. . aceito. como. o. mesmo. Sri. Krishna,.a.Suprema.Personalidade.de.Deus..Este..o. padro.a.ser.seguido..Todo.conhecimento.espiritual. deve.ser.apresentado.atravs.da.sucesso.discipular. autntica,.caso.contrrio.sua.autoridade,.sua.autenticidade,.ser.altamente.duvidosa.
Ningum.pode.ser.um.mestre.espiritual.genuno. sem. seguir. este. princpio. da. sucesso. discipular.desde.o.prprio.Senhor..O.Senhor. .o.mestre.espiritual.original,.e.quem.est.na. sucesso.discipular.pode.transmitir.intacta.a. seu.discpulo.a.mensagem.do.Senhor..Ningum. pode.ser.espiritualmente.realizado.manufaturando.seu.prprio. processo,.como.. a.moda. dos. trapaceiros. tolos.. (Bhagavad-gita,. 4.34,. significado)

..1..Sua.Divina.Graa.A..C..Bhaktivedanta. Swami.Prabhupada ..2..Srila.Bhaktisiddhanta.Saraswati.Thakur ..3..Srila.Gaurakisora.Das.Babaji ..4..Srila.Bhaktivinode.Thakur ..5..Srila.Jagannath.das.Babaji ..6..Srila.Baladeva.Vidyabhushana ..7..Srila.Visvanatha.Das.Thakur ..8..Srila.Narottama.Das.Thakur ..9..Srila.Krishnadasa.Kaviraja.Goswami 10..Os.Seis.Goswamis:.Rupa.Goswami,. Sanatana.Goswami,.Ragunnath.Bhatta. Goswami,.Ragunnath.Das.Goswami,. Gopala.Bhatta.Goswami.e.Jiva.Goswami 11..Sri.Krishna.Chaitanya.Mahaprabhu 12..Iswara.Puri 13..Madhavendra.Puri 14..Laksmipati 15..Vyasatirtha 16..Brahmanyatirtha 17..Purusotamma 18..Jayadharma 19..Rajendra 20..Vidyanidhi 21..Dayanidhi 22..Jnanasindhu 23..Jayatirtha 24..Aksobhya 25..Madhava



CINCIA.ESPIRITUAL

 PARTE 2

26..Nrhari 27..Padmanabha 28..Madhva 29..Vyasa 30..Narada.Muni 31..Senhor.Brahma 32..Sri.Krishna

Manual de Bhakti-yoga

1. Introduo
Yoga significa conectar, ligar, etc. Bhakti.. um.termo.que,.na.verdade,.no.possui.equivalente. exato. em. portugus,. mas. que.Sua. Divina. Graa. Swami.Prabhupada,.fundador-acharya.da.ISKCON,. traduziu como servio devocional. Pode ser tambm entendido como amor divino. A idia que o.amor.verdadeiro.impreterivelmente.leva.a.pessoa. a.prestar.ou.a.desejar.prestar.servio.ao.objeto.de. amor. Uma me ama seu filho e, portanto, o serve de tantas maneiras, muitas vezes se sacrificando, mas.faz.isso.por.amor,.com.um.prazer.muito.superior.quilo.que.ela.sentiria.se.estivesse.ativamente. tentando.apenas.se.satisfazer.de.forma.egosta..Esse. tipo.de.servio.fruto.do.amor.em.relao.a.Deus.. que Prabhupada chamou de servio devocional. Ou. seja,. . aquele. ato. que. lhe. conecta. com. Deus. com. base. em. seu. relacionamento.natural,. original.

0

CINCIA.ESPIRITUAL

MANUAL.DE.BHAKTI-YOGA

1

ao.nosso.ser,.de.amor.por.Ele...Amor..privilgio.da. alma,.no.do.corpo.e.da.mente;.e.a.alma.no.pode. se.satisfazer.com.a.natureza.limitada.das.emoes.e. prazeres.mundanos. Quando.chegamos.nos.nveis.mais.elevados,.tendo nos livrado da poeira em nosso corao, fruto dos.desejos.egostas.e.materiais,.podemos.compreender a natureza especfica de nosso verdadeiro relacionamento.com.Deus.(tecnicamente.chamado. de.rasa, que significa gosto ou sabor em snscrito), cujas.principais.categorias.so.de.admirao.neutra,. servial,. amigvel,. parental. e. conjugal.. Existem. outros. tipos.de. relacionamento,. mas. esses. so. os. cinco. principais.. Porm,. no. importa. que. tipo. de. relacionamento. temos. com. Deus,. ou. mesmo. em. que.estgio.de.nossa.jornada.de.volta.a.esse.estado. original.estamos,.o.fato..que.todos.temos.um.relacionamento.amoroso.com.Ele.. Acontece.que.agora.estamos.em.um.estado.esquecido.e.confuso,.exatamente.como.uma.pessoa.adormecida. que,. durante. seu. sonho,. esquece. de. quem. realmente.,.onde.est,.etc..Bhakti-yoga,.ento,..o. processo.pelo.qual.praticamos.esse.estado.natural.do. ser.vivo.de.se.relacionar.com.Deus..E,.pela.prtica,. gradualmente. retomamos. nossa. conscincia. original.e.lembramos.a.nossa.posio.real..Esse.servio. devocional,.bhakti,.tem.nove.principais.atividades,. sendo.que.as.primeiras.so:.ouvir,.cantar,.lembrar.e. servir.amorosamente..Por.isso.que..to.enfatizado,.

em.todas.as.religies.do.mundo,.o.processo.de.ouvir. as.glrias.e.nomes.de.Deus.e.recit-las.tambm,.o. que.automaticamente.nos.faz.lembrar.de.Deus,.nos. conectar.a.Ele.. Ouvindo.e.recitando.os.nomes.e.atividades.de.Deus. e,.portanto,.lembrando-se.dEle,.rapidamente.removemos.de.nosso.corao.os.desejos.e.apegos.inferiores. e.mesquinhos.que.desenvolvemos.no.mundo.material. e.comeamos.a.experimentar.nossa.bem-aventurana. natural.como.entidades.espirituais,.como.parte.e.parcela.de.Deus..Bhakti.ento.nos.aproxima.cada.vez. mais de Deus, que infinitamente atraente (Krishna significa o todo atraente). Naturalmente, ao nos aproximar.de.algum.atraente.(no.s.de.aparncia,. mas.em.qualidades),.desenvolvemos.apego.e.depois. amor..Assim,.bhakti.nos.leva.a.desenvolver.apego.e. finalmente amor puro por Deus, de acordo com nosso.gosto.(rasa).individual..Se.at.mesmo.no.mundo. material.com.pessoas.comuns.sentimos.grande.prazer. em.experimentar.o.amor.limitado,.sequer.podemos. conceber o prazer infinito fruto do amor ilimitado e puro.por.Deus..Bhakti,.portanto,..a.eterna.e.original. ocupao,. qualidade. e. natureza. (sanatana-dharma. em.snscrito).do.ser.vivo.de.amar.e.servir.a.Deus,.em. infinita bemaventurana e conhecimento. Temos. duas. categorias. bsicas. no. processo. de. bhakti-yoga..A. primeira. . de. natureza. puramente. transcendental,.ou.espiritual..a.prtica.de.bhakti.propriamente.dita...nessa.categoria.que.se.enquadram.

2

CINCIA.ESPIRITUAL

MANUAL.DE.BHAKTI-YOGA



as. prticas. como. ouvir. (ou. ler). e. recitar. os. nomes,. instrues. e. atividades. de. Deus,. lembrar-se. dEle. e. prestar. servios. a. Ele..A. segunda. . de. natureza. material,. onde. utilizamos. um. conhecimento. sutil. contido.na.literatura.vdica,.acerca.da.realidade.em. nossa.volta,.para.evitarmos.maiores.sofrimentos.e. nos.posicionarmos.de.forma.a.ter.maior.facilidade. para.nos.engajar.nas.prticas.puramente.transcendentais.de.bhakti..As.prticas.espirituais.de.bhakti.so,.. claro,.as.mais.importantes.e..isso.que.ir.lhe.trazer. o verdadeiro avano. Porm, sem suficiente cuidado com.a.outra.categoria,.nos.encontraremos.parcial.ou. totalmente.incapazes.de.praticar.bhakti.

Vishnu,. que. so. todos. transcendentais,. lembrar-se.deles,.servir.aos.ps.de.ltus.do.Senhor,. oferecer.ao.Senhor.respeitosa.adorao.com. dezesseis.classes.de.artigos,.oferecer.oraes. ao.Senhor,.tornar-se.Seu.servo,.considerar.o. Senhor.o.melhor.amigo.de.todos.e.entregar-Lhe. tudo.(em.outras.palavras,.servi-Lo..com.corpo,. mente.e.palavras).,.estes.nove.processos.so. aceitos.como.servio.devocional..puro..Algum. que.dedicou.sua.vida.a.servir.a.Krishna.atravs. desses.nove.mtodos.deve.ser.considerado.a. pessoa.mais.erudita,.pois.adquiriu.conhecimento.completo.

2. Prticas de bhakti-yoga
Como.bhakti.refere-se.a.qualquer.atividade.para. o.prazer.de.Deus.em.amor,..evidente.que.no.existe. limite.daquilo.que.se.encaixa.nessa.categoria..No. obstante,.encontramos.explicaes.de.64.tipos.de.servio.devocional.no.livro.Nctar da Devoo.e,.mais. enfatizado.ainda,.nove.principais.tipos.de.servio.devocional.(prticas.de.bhakti).mencionadas.no.Srimad Bhagavatam.(7.Canto,.Captulo.5,.Versos.23-24):
Prahlada.Maharaja.disse:.Ouvir.e.cantar.a.respeito.do.santo.nome,.da.forma,.das.qualidades,. da.parafernlia.e.dos.passatempos.do.Senhor.

Como. estamos. apresentando. aqui. um. Manual. prtico,. vamos. destacar. quatro. tipos. de. atividades. devocionais.que.podem.ser.realizadas.todos.os.dias.. Desses,. os. primeiros. trs,. ouvir,. cantar. e. lembrar,. so.os.mencionados.nesse.verso.acima.e.o.quarto,. servir,..uma.combinao.dos.demais..Esses.quatro. tipos.de.prtica.so.a.base.de.bhakti-yoga.e.podem. ser.realizados.por.todos,.no.importa.qual.o.nvel.de. avano...importante.logo.chegar.a.ponto.de.praticar. todos. os. dias,. especialmente. os. primeiros. dois.. Este.tipo.de.prtica.espiritual.diria..chamado.de. saddhana.em.snscrito..Sua.vida.espiritual.no.ter. progresso firme e satisfatrio enquanto no tiver um saddhana fixo, mesmo que seja algo simples. Com tempo,.voc.pode.melhorar.seu.saddhana,.dedicando.



CINCIA.ESPIRITUAL

MANUAL.DE.BHAKTI-YOGA



mais.tempo.a.suas.prticas.de.bhakti-yoga,.mas.o. importante..se.esforar.ao.mximo,.no.deixando. de.fazer.aquele.mnimo.que.voc.estabeleceu.para. si.mesmo.

2.1 Ouvir
Na.antiga.cultura.vdica,.como.em.muitas.outras. antigas.culturas.ao.redor.do.mundo,.o.conhecimento. era.transmitido.de.forma.oral.e.no.escrita..Assim,. para ns, ouvir significa tambm ler. Note bem que a leitura.no.descarta.a.necessidade.de.tambm.receber. direcionamento.pessoalmente.de.um.devoto.experiente,.pois.a.interao.mestre/discpulo..imprescindvel. no.desenvolvimento.saudvel.de.nossa.conscincia. espiritual.de.acordo.com.os.prprios.textos.vdicos.. Ouvir ento significa ouvir uma aula, conversar sobre Deus,.escutar.uma.msica.devocional.ou.ouvir.o.canto.dos.santos.nomes.de.Deus,.mas,.principalmente,. ler.livros.e.textos.que.explicam.a.cincia.da.devoo. a.Deus.e.as.descries.de.Suas.glrias,.caractersticas,.atividades,.etc..O.principal.objetivo.da.prtica. de. ouvir. . receber. o. conhecimento. transcendental. que.abrir.nossa.mente.para.a.realidade.espiritual.e. nos.dar.o.mpeto.de.direcionar.nossa.conscincia. para.o.divino.. Recomenda-se,.portanto,.a.leitura.diria.de.livros. da.conscincia.de.Krishna,.em.especial.os.livros.de.

Srila.Prabhupada..Franz.Kafka.certa.vez.escreveu. que o livro deve ser como uma picareta diante de um mar congelado dentro de ns. uma metfora muito. apropriada. para. o. inconcebvel. efeito. que. os. livros. de. Prabhupada. tem. em. ns,. quebrando. o.mar.de.gelo.que..nosso.corao.dominado.por. interesses. mesquinhos. materialistas.. Os. livros. de. Prabhupada.verdadeiramente.derretem.esse.mar.de. gelo.e.gradualmente.o.transformam.num.oceano.de. bem-aventurana.em.amor.a.Deus. Apesar. de. no. ser. necessrio,. para. muitos. . recomendvel.comear.com.um.livro.introdutrio.. Existem.vrios.e.todos.so.igualmente.recomendveis.. Em. seguida. devemos. ler. os. livros. que. so. denominados de clssicos so livros muito importantes,.tradues.ou.resumos.de.escrituras.centrais. da.conscincia.de.Krishna..So.eles:.. 1.. Bhagavad-gita Como Ele ,. a. escritura. vdica. mais.famosa.e.reconhecida.mundialmente.como. um.livro.de.singular.beleza.e.sabedoria; 2.. Krsna, A Suprema Personalidade de Deus,. um. resumo.do.10.Canto.do.Srimad Bhagavatam,.sua. parte mais confidencial e importante; 3..Os Ensinamentos do Senhor Caitanya,.um.resumo. do. Sri Caitanya-caritamrta, a biografia de. Sri. Krishna. Caitanya. Mahaprabhu. escrita. por.Srila.Krsnadas.Kaviraja.Goswami.no.sculo. XVI.



CINCIA.ESPIRITUAL

MANUAL.DE.BHAKTI-YOGA



4..Nctar da Instruo (Sri Upadesamrta),.um.importante.texto.tambm.do.sculo.XVI.escrito.pelo. grande.santo.Srila.Rupa.Goswami; 5..Nctar da Devoo,.um.resumo.de.outro.importante. tratado. de. Srila. Rupa. Goswami. chamado. Bhakti-rasamrta-sindhu. Desses,.o.Bhagavad-gita..o.mais.importante,.e. sua.leitura.deve.ser.priorizada,.e.o.Nctar da Devoo.o.mais.complexo,.portanto..bom.deix-lo.por. ltimo. Tendo.lido.esses.livros,.deve-se.ento.seguir.para. aquele.que..a.obra.mais.elevada.e.importante.de.todas,.o.Srimad Bhagavatam,.tambm.conhecido.como. Bhagavata Purana. Mesmo.o.Senhor.Caitanya,.que..o.prprio.Sri. Krishna.na.forma.de.Seu.devoto,.lia.o.Srimad Bhagavatam.todos.os.dias..Na.medida.que.se.aprofundar. em. bhakti-yoga,. compreender. a. suma. e. inconcebvel. importncia. do. Srimad Bhagavatam,. que. . no-diferente.de.Krishna..No..possvel.enfatizar. suficientemente a beleza, a riqueza, a sabedoria e o poder. do. Srimad Bhagavatam.. Mesmo. tendo. lido. todos.os.demais.livros,.o.Srimad Bhagavatam.deve. ser. lido. todos. os. dias,. como. parte. integral. de. seu. saddhana,. no. importa. quantas. vezes. voc. tenha. lido..Nunca..demais..Ver.que.a.cada.leitura,.novas. revelaes lhe sero feitas e voc vai saborear os versos.cada.vez.mais.

Depois.de.ler.o.Srimad Bhagavatam.devemos.ler. o.Sri Caitanya Caritamrta,.tambm.uma.literatura.mpar,.muito.elevada.e.importante,.de.ilimitada.doura.e. sabedoria.transcendental..O.mestre.espiritual.de.Srila. Prabhupada,.Sua.Divina.Graa.Srila.Bhaktisiddhanta. Saraswati.Thakur,.lia-o.constantemente. Paralelo.a.esses.livros,.leia,.a.qualquer.momento,. a biografia de Srila Prabhupada, pois l encontrar a personificao de puro amor a Deus, de bhakti-yoga. em sua forma mais elevada e perfeita. A biografia de Prabhupada.pode.ser.encontrada.em.dois.formatos:.a. condensada..Um Santo no Sculo XX..e.a.completa. .Srila Prabhupada Lilamrta..No.tenha.dvida.que. lhe ser muito mais benfico ler a verso completa.

2.2 Cantar
Cantar.(entoar,.falar,.etc.).os.santos.nomes.de.Deus. . a. prtica. mais. importante. de. todas.. . a. tcnica. indispensvel,.a.mais.poderosa,.a.arma.secreta.de. bhakti-yoga..O.princpio.bsico.por.trs.do.inconcebvel.poder.de.cantar.os.santos.nomes.de.Deus.. relativamente.simples..Deus..absoluto...Os.textos. vdicos.explicam.que.tudo.diretamente.ligado.a.Ele. . no. diferente. dEle.. Seu. nome,. Sua. forma,. Suas. atividades,.etc..todos.tem.potncias.iguais.a.Deus.. No.vamos.entrar.em.maiores.explicaes.aqui..O. item.anterior,.ouvir,.serve.justamente.para.lhe.dar.



CINCIA.ESPIRITUAL

MANUAL.DE.BHAKTI-YOGA



essa. base. de. conhecimento. transcendental. fundamental.para.que.voc.entenda.este.assunto.a.fundo.. A.concluso..que,.ao.cantar.o.santo.nome.de.Deus,. estabelecemos.contato.direto.com.Deus.e.assim.rapidamente nos purificamos de nossa contaminao material.. H. cinco. sculos. atrs,. quando. difundia. essa. tcnica. por. toda. a. ndia,. o. Senhor. Caitanya. Mahaprabhu orava: Senhor Supremo, Vs outorgastes. ao.Vosso. nome. todas. as.Vossas. energias. transcendentais. Deus. . ilimitado,. portanto. tem. ilimitados. nomes..Porm,.recomenda-se,.em.especial,.o.canto.do. famoso. maha-mantra, composto. unicamente. dos. sons.transcendentais:.Hare.Krishna,.Hare.Krishna,. Krishna. Krishna,. Hare. Hare/. Hare. Rama,. Hare. Rama,.Rama.Rama,.Hare.Hare. Em.snscrito,.man significa mente e tra significa livrar-se.. Desse. modo,. mantra. . uma. combinao. de. sons. que. livra. nossas. mentes. da. ansiedade..A. literatura.vdica.reconhece.este.mantra.como.maha. (supremo). . o. maha-mantra.. O. Kali-santarana Upanisad explica que estas dezesseis palavras: Hare Krishna,.Hare.Krishna,.Krishna.Krishna,.Hare.Hare,. Hare. Rama,. Hare. Rama,. Rama. Rama,. Hare. Hare. so.particularmente.apropriadas.para. neutralizar.a. ansiedade desta era atual de desavenas. A vibrao dos.sons.transcendentais.que.se.emite.ao.cantar.este. maha-mantra..o.mtodo.sublime.para.revivermos. nossa.conscincia.natural.original..Pela.experincia.

prtica,.percebemos.que.cantando.este.maha-mantra. podemos.sentir.um.xtase.transcendental,.que.supera. todos.os.nveis.mais.inferiores.de.conscincia,.tais. como.os.nveis.sensual,.mental.e.intelectual...interessante.notar.que.nos.manifestamos.neste.mundo,. cientificamente falando, em nvel de tomos, eltrons,.prton,.partculas.qunticas,.etc.,.em.essncia. como.vibrao,.e.que,.portanto,.podemos.explicar.at. mesmo cientificamente que para transcendermos a vibrao.material.na.qual.estamos.imersos..natural. ser.necessrio.entrar.em.contato.com.uma.vibrao. transcendental.ou.espiritual... O nome Krishna significa o todoatrativo, o nome Rama significa o todoagradvel e o nome Hare..uma.splica..energia.interna,.ou.feminina,. do. Senhor.. Portanto,. o. maha-mantra significa Senhor. todo-atrativo. e. todo-agradvel,. . energia. do. Senhor,. por. favor. aceite-me. em. Vosso. servio. devocional. Nenhum.outro.mtodo.de.realizao.espiritual.. to eficaz, nesta era de desavenas e hipocrisia, quan to.este.maha-mantra..Simplesmente.por.cantarmos. Hare.Krishna,.Hare.Krishna,.Krishna.Krishna,.Hare. Hare/.Hare.Rama,.Hare.Rama,.Rama.Rama,.Hare. Hare,.podemos.conseguir.a.liberao.e.voltar.ao.lar,. voltar.ao.Supremo. Existem.duas.formas.bsicas.de.se.engajar.nessa. prtica.de.cantar.os.santos.nomes.de.Deus..A.mais. importante..na.forma.de.uma.meditao.pessoal,.

100

CINCIA.ESPIRITUAL

MANUAL.DE.BHAKTI-YOGA

101

utilizando.contas.(mala)..Chamamos.isso.de.cantar. japa..A. outra. . em. grupo,. com. instrumentos,. que. chamamos.de.kirtana.(canto.congregacional)..Existe. uma.terceira.forma,.bhajana,.que.envolve.o.cantar. solitrio.meldico.com.acompanhamento.instrumental..Bhajana..apenas.para.aqueles.que.tm.algum. talento.musical. Cantar. japa no significa realmente cantar, no sentido.de.melodias,.etc.,.e.sim.apenas.entoar,.pronunciar. o. mantra..A. palavra. japa. em. si. pode. ser. traduzida.como.murmurar..J.kirtana.realmente.envolve.o.cantar,.com.melodias.diversas,.instrumentos,. ritmos.variados,.etc..Na.Internet.poder.ouvir.Srila. Prabhupada.cantando.o.maha-mantra.no.estilo.japa,. kirtana.e.bhajana..Existem.tambm.muitos.CDs.disponveis,.de.variados.estilos.musicais,.com.devotos. tocando.kirtanas.e.bhajanas. Krishna,.Krishna.Krishna,.Hare.Hare/.Hare.Rama,. Hare.Rama,.Rama.Rama,.Hare.Hare..Pode.fazer. bem.baixinho,.de.forma.que.apenas.voc.consiga. ouvir,.ou.pode.fazer.mais.alto,.conforme.preferir. ou.for.conveniente. 4..Passe.para.a.conta.seguinte.e.cante.novamente.o. maha-mantra..Em.seguida,.passe.para.a.prxima. e.repita.o.processo,.assim.por.diante. 5..Ao.chegar..ltima.conta.antes.da.principal.(que. no..cantada),.vire.a.japa.e.continue.a.cantar,. comeando.com.a.conta.na.qual.voc.terminou.a. volta.(uma.volta.tem.108.contas).

Instrues sobre como cantar japa

1..Segure.a.japa (rosrio.com.108.contas).na.mo. direita..Se.voc.no.tiver.acesso.a.uma.japa-mala. pode. at. mesmo. utilizar. um. barbante. com. 108. ns.. 2..Mantenha.a.japa.entre.os.dedos.polegar.e.mdio,. na.primeira.conta.depois.da.principal. 3..Passe.suavemente.para.a.conta.seguinte,..medida. que. entoe. o. maha-mantra:. Hare. Krishna,. Hare.

102

CINCIA.ESPIRITUAL

MANUAL.DE.BHAKTI-YOGA

10

6..Cante.uma.ou.mais.voltas.por.dia,.de.acordo.com. suas.possibilidades,.mas.tente.nunca.cantar.menos.do.que.o.nmero.que.voc.determinou-se.a. cantar..Os.devotos.iniciados.do.movimento.Hare. Krishna. cantam. pelo. menos. 16. voltas. por. dia.. O importante manter um compromisso fixo e no.falhar..Isso..o.item.mais.importante.de.seu. saddhana. Embora no existam regras fixas e inflexveis para.cantar.os.santos.nomes.de.Deus,.apresentamos. adiante. algumas. dicas. que. podem. ajud-lo. neste. processo: a).Cante.com.sentimento,.como.se.voc.fosse.uma. criana.clamando.pela.presena.da.sua.me. b) Cante com nitidez, ouvindo cada slaba e fixando a.mente.no.som.do.maha-mantra.. c) Cante sem interrupes, como um rio fluindo para o.oceano. d).Cantar.bem.cedo,.antes.mesmo.do.sol.nascer,.. recomendvel. Sentir como mais fcil fixar sua mente.nos.santos.nomes.nesses.horrios..Tambm,. por.ser.a.prtica.mais.importante.do.seu.dia,..bom. dar.prioridade.a.isso,.antes.que.as.exigncias.do. dia.lhe.roubem.todo.seu.tempo. e).O.objetivo..apenas.ouvir.seu.cantar..Tente.no. pensar.em.mais.nada,.nem.mesmo.em.assuntos. de.natureza.transcendental..Cantar.japa.atenta-

mente.no..fcil,.mas.deve.ser.seu.objetivo.constante..Sempre.que.sua.mente.lhe.arrastar.para. qualquer.outro.assunto.enquanto.canta.japa.(o. que.vai.acontecer.muito!),.traga-a.de.volta.aos. santos.nomes..Nunca.desanime..Mesmo.o.cantar. desatento..extremamente.poderoso..Portanto,.o. segredo..continuar.sempre.cantando,.fazendo. seu. melhor. e. dependendo. da. misericrdia. de. Krishna. Lembre-se.tambm.que.sempre.que.estiver.falando.(ou.mesmo.escrevendo).sobre.Deus,.ou.qualquer. assunto.diretamente.ligado.a.Ele,.est.praticando.o. cantar, pois toda divulgao das glrias, nomes, atividades,.devotos,.livros,.etc..de.Deus..tambm. pura.bhakti-yoga. Na. medida. que. avanar,. assimilando. bem. os. conhecimentos. atravs. da. prtica. do. item. anterior. (ouvir).e.realizando-as.atravs.do.cantar,.poder.e. dever.transmitir.seu.conhecimento.transcendental,. em.especial.divulgar.o.cantar.dos.santos.nomes.de. Deus,. como. puder,. dentro. de. suas. possibilidades.. . Apenas.no.seja.um.farsante!.Transmita.apenas.aquilo que compreendeu, sem modificar ou acrescentar nada..Mais.fcil.ainda,.apenas.divulgue.seus.bons. resultados.com.as.prticas.de.bhakti-yoga.(e.pode.ter. certeza.que.se.praticar.ter.bons.resultados!),.recomendando.que.as.pessoas.sigam.o.mesmo.caminho. que.est.trilhando.agora.

10

CINCIA.ESPIRITUAL

MANUAL.DE.BHAKTI-YOGA

10

2. Lembrar
Bhakti-yoga, em seu aspecto final, significa estar 100%. consciente. de. Deus,. de. Krishna.. Em. outras. palavras,. lembrar. de. Krishna. ininterruptamente,. 24. horas. por. dia.. Srila. Rupa. Goswami,. um. grande. santo.da.idade.medieval.e.um.dos.maiores.mestres.de. bhakti-yoga.de.todos.os.tempos,.dizia.que.a.me.de. todas.as.regras.espirituais.era.sempre.se.lembrar.de. Deus.e.nunca.se.esquecer.dEle..Esse..o.estado.que. almejamos.alcanar... Se.no.estivermos.pensando.em.Krishna.ou.algo. diretamente.ligado.a.Ele,.ento.logicamente.estaremos.pensando.em.algo.mundano,.ou,.mais.precisamente,.algo.ilusrio,.pois.estaremos.pensando.que. algo.possa.existir.sem.relao.a.Deus,.o.que.no.. possvel.pois.tudo..uma.energia.dEle.. O.prprio.bom.senso.nos.diz.que.entre.pensar.em. algo.ilusrio.e.pensar.na.mais.elevada.e.pura.verdade,. Deus, bvio que seremos ilimitadamente beneficiados.ao.pensar.em.Deus..Nossa.felicidade,.nosso. conhecimento,.nossa.existncia.sero.claramente.beneficiadas se fixarmos nossa conscincia naquilo que absolutamente real, ao invs de fixar nossa mente em.algo.que,.em.ltima.anlise,..irreal,.ilusrio. Bhakti-yoga.no..uma.prtica.que.fazemos.por.um. certo.perodo.do.dia.e.depois.esquecemo-la,.fazemos. outra.coisa..No..como.ir..academia.fazer.ginstica. ou.ler.uma.revista...algo.que.fazemos.para.nos.trans-

formar.em.pessoas.melhores,.para.nos.aperfeioar,. para. revelar. (no. sentido. mesmo. de. tornar. visvel. novamente).nossa.original.natureza,.pura.e.divina. Assim,.a.prtica.de.lembrar.de.Deus..algo.que. devemos.fazer.constantemente..Nossa.mente..muito. agitada.e.est.acostumada.a.pular.de.um.assunto.ao. outro..Muitas.vezes.nem.sequer.conseguimos.acompanh-la!.s.vezes.estamos.pensando.em.algo.sem. nem.saber.como.chegamos.no.assunto..Outras.vezes. queremos. ativamente. no. pensar. em. algo,. mas. a. mente.no.nos.deixa.esquecer.. Controlar. nossa. mente. . de. fato. muito. difcil.. Mas.isso.no.quer.dizer.que.no.podemos.tentar,.nos. esforar.nesse.sentido..As.outras.prticas.de.bhaktiyoga.lhe.ajudaro.muito.nesse.sentido,.em.especial. a.prtica.de.cantar.japa.e.as.leituras..Portanto,.ao. longo.de.seu.dia,.tente.sempre.trazer.sua.mente.de. volta.a.Deus..Sua.mente.vai.lhe.arrastar.para.todos. os.lados.e.voc.ir.traz-la.de.volta. Mesmo.que.no.consigamos.nos.lembrar.de.Deus. a cada instante, devemos, no mnimo, fixar nossa mente.nEle.em.momentos.de.maior.importncia.. ao.tomar.decises,.ao.fazer.alguma.declarao,.ao.decidir.como.agir.em.relao.a.outra.pessoa,.ao.decidir. as.prioridades.em.nossa.vida,.ao.nutrir.algum.intenso. desejo,. etc.. . Devemos. nesses. momentos. pensar. nas. instrues.divinas,.nos.exemplos.dos.grandes.santos,. nas.palavras.dos.mestres....maravilhoso.o.resultado. desta.prtica..Voc.poder.experimentar.os.resultados.

10

CINCIA.ESPIRITUAL

MANUAL.DE.BHAKTI-YOGA

10

em.cada.vez.que.agir.assim..Com.tempo.ver,.por. sua.prpria.experincia,.que.agir.em.conscincia.de. Krishna.s.lhe.traz.bons.resultados.e.que.no.agir.assim. lhe.trazem.resultados.s.vezes.muito.perturbadores,. alm.de.em.ltima.anlise.sempre.transitrios..Com. isso.voc.ter.cada.vez.mais.estmulo.para.manter-se. nessa.conscincia.divina..Bem-aventurana.e.paz.no. so.atingidos.meramente.por.realizar.alguns.exerccios.ou.por.realizar.algumas.prticas.dirias,.e.sim.o. resultado.de.se.viver.de.forma.santa..E.viver.de.forma. santa significa lembrarse sempre de Deus. Praticando.o.primeiro.item.(ouvirler),.voc.ter. acesso.a.um.riqussimo.e.profundo.conhecimento.. No.o.deixe.apenas.no.nvel.terico..pratique-o!. Viva.o.conhecimento..Traga-o.para.seu.dia.a.dia..Meu. mestre. espiritual. freqentemente. nos. lembra. que. devemos.nos.esforar.para.viver.como.os.grandes. santos.e.ntimos.associados.de.Deus.cujas.vidas.e. ensinamentos.so.descritos.nas.escrituras..No.devemos. apenas. apreci-los. ou. mesmo. reverenci-los,. mas.verdadeiramente.seguir.em.seus.passos,.tentar. agir como eles. Esse o significado da prtica de lembrar.em.bhakti-yoga.

estamos.aqui.no.mundo.material.e.podemos.pensar. que.Deus.est.muito.longe,.muito.distante.em.todos. os sentidos. Podemos pensar, como posso servir a Deus? Como pode algum to insignificante e pobre como eu servir o Todo Poderoso e Opulento Senhor?. E,.na.verdade,.Deus.no.est.precisando.de.nada.. Nada. lhe. falta.. S. lhe. falta. voc,. seu. amor.. . s. isso.que.Ele.quer..E.mesmo.assim.no..por.razes. egostas,.e.sim.porque.Ele.sabe.que.nada.poder.ser. melhor.para.voc.do.que.am-lO...Lembre-se.que. todas.as.prticas.de.bhakti-yoga.so.prticas.de.servio amoroso. Especificamente neste item, porm, estamos. tratando. dos. seguintes. tipos. de. servio. devocional:. prestar. algum. servio. prtico. a. Deus,. servir.a.Deidade,.orar,.agir.como.um.servo.humilde. de.Deus,.considerar.o.Senhor.como.nosso.melhor. amigo.e.render-se.por.completo.a.Deus.

Prasadam oferecendo alimentos ao Senhor

A.prtica.mais.importante.que.se.encaixa.nesse. item. . comer. apenas. alimentos. lacto-vegetarianos. (sem.ovos).que.foram.feitos.e.oferecidos.para.o.Senhor.com.amor.e.devoo..Chamamos.esse.tipo.de. alimento.de.prasadam..A.prtica.de.comer.prasadam. envolve.servio.prtico.ao.Senhor.(ao.comprar.os. ingredientes,.preparar.o.alimento,.limpar.a.cozinha,.

2. Servir
Como.explicado.no.incio,.nossa.ocupao.constitucional. . de. servimos. a. Deus. por. amor..Agora.

10

CINCIA.ESPIRITUAL

MANUAL.DE.BHAKTI-YOGA

10

etc.).,.orar.(pedindo.ao.Senhor.para.aceitar.o.alimento. preparado).e..agir.como.um.servo.humilde.(aceitando. os.restos.do.Senhor.e.seguindo.Sua.ordem.de.lhe. oferecer.os.alimentos.sempre)..Comer.prasadam..de. absoluta.importncia.em.nossa.vida.devocional,.em. nosso.saddhana...uma.prtica.muito.poderosa. No. preparo. do. alimento,. limpeza. . o. princpio. mais. importante.. Nada. impuro. deve. ser. oferecido. a.Deus.(especialmente.nenhum.tipo.de.carne,.peixe. ou.ovos)..Conserve.bem.limpa.a.rea.de.servio.de. sua.cozinha..Sempre.lave.completamente.as.mos. antes.de.preparar.os.alimentos..Enquanto.prepara,. no.experimente.a.comida,.porque.voc.est.cozinhando.para.o.prazer.de.Krishna,.de.Deus,.que.deve. ser. o. primeiro. a. sabore-la.. Lembre-se. de. manter. a. conscincia. de. que. est. preparando. algo. para. o. prazer. de. Deus.. Disponha. de. pores. da. comida. (que.depois.devem.ser.transferidas.para.outro.prato. e.consumidas.normalmente).em.loua.unicamente. usada para este fim. A forma de oferenda mais simples. . colocar. essas. pores. diante. de. um. quadro. do Senhor Supremo, dizendo simplesmente: Meu querido Senhor, por favor, aceite este alimento. Em seguida.deve.se.cantar.o.mantra.Hare.Krishna,.Hare. Krishna,.Krishna.Krishna,.Hare.Hare/.Hare.Rama,. Hare.Rama,.Rama.Rama,.Hare.Hare.pelo.menos.trs. vezes..Existem.formas.mais.elaboradas.de.se.oferecer. o.alimento,.mas.o.que.realmente.importa..o.amor.e. a.devoo.do.ato,.no.os.rituais.em.si.

No.podendo.fazer.isso.tudo.(quando,.por.exemplo, num restaurante), apenas certifiquese que o alimento.no.contm.nenhum.tipo.de.carne,.peixe. ou.ovos.e.mentalmente.o.oferea.a.Krishna.com.os. mantras..Isso.no..o.ideal.e.voc.deve.tentar.moldar. sua.vida.para.evitar.tais.situaes.

Servindo a Deidade
Outra. prtica. importante. neste. item. . servir. a. Deidade...A.Deidade,.como.ver.detalhadamente.explicado.em.outros.textos,..uma.misericordiosa.forma. de.Deus,.uma.expanso.dEle.feita.de.materiais.que. nossos.sentidos.materiais.possam.ver,.tocar,.etc.. Existem.variados.graus.de.complexidade.na.prtica.de.servir.a.Deidade...bom.deixar.esse.tipo.de.prtica. para.depois.de.j.termos.uma.compreenso.bsica.do. conhecimento.transcendental.e.estando.praticando. os.primeiros.3.itens.regularmente.sem.falta..Em.seu. aspecto.mais.simples,.podemos.obter.um.quadro.ou. poster.do.Panca-Tattwa,.e/ou.uma.imagem.ou.foto. de. Krishna. e. Radha,. junto. com. uma. foto. de. Srila. Prabhupada.e,.todos.os.dias,.uma.ou.duas.vezes.por. dia, no mesmo horrio, oferecer um incenso, uma flor (perfumada).e.gua,.cantando.o.maha-mantra.Hare. Krishna.(ou.tocando.uma.gravao.de.um.kirtana). e. prestando. reverncias. (tocando. nossa. cabea. ao. cho),.antes.e.depois.de.sua.oferenda..Novamente,. como.no.caso.de.oferecer.prasadam,.o.que.importa..

110

CINCIA.ESPIRITUAL

MANUAL.DE.BHAKTI-YOGA

111

o.amor.e.devoo.do.ato,.no.o.ritual.em.si..Lembre-se. que.tudo.que.for.oferecido.para.a.Deidade,.torna-se. prasadam,.ou.seja,.misericrdia.do.Senhor,.e.trar. benefcios. espirituais. eternos. para. aqueles. que. tiverem.contato.posterior.com.o.objeto.oferecido,.seja. atravs do cheiro (no caso do incenso e flores), seja atravs.do.consumo.(no.caso.de.alimentos.e.gua),. ou.at.mesmo.pelo.simples.contato.fsico.com.aquilo. que.foi.oferecido.(.habitual.jogar.gotinhas.de.gua. oferecida.na.cabea).. Como.no.caso.dos.alimentos,.tudo.que.for.oferecido. deve. estar. limpo. e. ainda. no. experimentado. e.a.parafernlia.usada.para.a.Deidade.deve.ser.de. uso exclusivo dEla. Por exemplo, o incenso e flores no.devem.ter.sido.cheirados.antes.de.oferec-los,. o.isqueiro.para.acender.o.incenso.deve.ser.usado.s. para.a.Deidade,.etc.

Ilimitadas oportunidades de servio difundindo o amor a Deus

Todos. os.grandes. devotos.de. Deus. e. o. prprio. Senhor.sempre.nos.pedem.para.difundir.o.amor.a. Deus,.a.prtica.de.bhakti..Assim,.um.importante.aspecto.de.servir..engajar-se.nessa.gloriosa.misso,.nesse. maior.ato.de.caridade,.que..ajudar.o.prximo.a.avanar. espiritualmente..A.forma.que.temos.que.retribuir.todos. os.sacrifcios.feitos.por.todos.esses.grandes.mestres,.

como.Srila.Prabhupada,.e.feito.por.tantos.milhares. de devotos, que fizerem com que esse incalculvel tesouro.de.bhakti.casse.em.nossas.mos,..fazer.o. possvel.para.ver.que.outros.tambm.tenham.essa. oportunidade.. Cada. um. de. ns. faz. algo. melhor. que. os. outros,. cada.um.tem.seu.dom,.sua.ddiva..Devemos.engajar. esses.nossos.talentos.a.servio.do.Senhor,.a.servio. da.misso.de.difundir.os.santos.nomes.do.Senhor,. mostrar.a.todos.o.caminho.de.bhakti.. Se. voc. trabalha. arduamente. e. no. tem. tempo. livre,.doe.dinheiro..Se.no.tem.dinheiro,.mas.tem. tempo,.tente.encontrar.uma.forma.de.usar.seu.tempo. ajudando.algum.programa.ou.mesmo.comeando.o. seu..No.se.preocupe.com.a.quantidade..No.pense. que.por.ter.pouco.dinheiro..melhor.no.doar.nada. do.que.doar.alguns.reais.ou.que.por.no.ter.tempo. . melhor. no. fazer. nada. do. que. dedicar. uma. ou. duas.horas.por.semana.de.servio.voluntrio..Deus. sabe.exatamente.quanto.tempo.e.dinheiro.voc.tem. disponvel..Como.diz.o.ditado,.o.que.importa.no.. quanto.deu,.mas.quanto.poderia.ter.dado,.mas.no. deu...claro.que.Deus.sempre.vai.aceitar.o.que.voc. oferecer independente da quantidade e beneficilo, mas.novamente.o.que.Ele.realmente.espera..o.amor. e o amor em ltima anlise significa darmos tudo o que.pudermos.dar.. Nem.se.trata.apenas.de.tempo.e.dinheiro..Qualquer.opulncia.que.tiver,.deve.ser.utilizado.em.servi-

112

CINCIA.ESPIRITUAL

MANUAL.DE.BHAKTI-YOGA

11

o.a.Deus,.como.inteligncia,.fama,.riqueza,.beleza. ou.poder..Pesquise.bem.os.programas.realizados,.seja. na.sua.cidade,.estado.ou.em.qualquer.outro.lugar.do. pas..No.faa.nada.de.forma.cega..Procure.aquele. programa em que sinta que possa confiar, que presta contas de forma profissional, que est perfeitamente em.linha.com.os.ensinamentos.de.Srila.Prabhupada.e. que.est.mostrando.um.bom.resultado. Pode,.tambm,.depois.que.estiver.mais.forte.espiritualmente.e.sentir-se.inspirado.para.tal,.comear. seu.prprio.programa..O.importante..lembrarmos. que.bhakti.no..egosta.e.que.se.estamos.nos.propondo.a.agir.como.servos.amorosos.do.Senhor,.devemos.entender.que.nada.lhe.traz.mais.prazer.que. ajudar Seus outros filhos voltarem a Ele, voltarem ao.lar..Krishna.declara.no.Bhagavad-gita.que.Ele.. nosso.melhor.amigo.e.pai.de.todas.as.criaturas..O. que.poderia.agradar.algum.mais.que.ter.seu.melhor amigo ou filho voltando depois de um longo sumio?..Assim,.esse.tipo.de.atividade.inclui.todos. os.demais.tipos.de.servio.devocional.desse.item,. pois.agindo.assim.estamos.agindo.como.o.servo.e. amigo.de.Deus,.estamos.aceitando.Sua.ordem,.orando.para.ter.o.poder.e.capacidade.de.servi-lO.nesse.sentido.e.poderemos.chegar.ao.ponto.de.render. tudo.ao.servio.dEle..No.h.limite.para.o.que.pode. ser.feito.nesse.sentido,.nem.do.tanto.que.voc.pode. se.dedicar.a.isso..Crescente.e.ilimitada.bem-aventurana,. puro. bhakti,. lhe. aguarda,. de. acordo. com.

seu.grau.de.dedicao.e.entrega,.ao.participar.nessa.divina.misso.

. Prticas materiais
um fato cientfico que aquilo que ingerimos, aquilo.que.fazemos.e.nosso.ambiente.afeta.nosso.estado.mental,.nossa.conscincia..As.prticas.de.bhakti. agem.no.nvel.mais.sutil.de.todos,.o.nvel.espiritual.. Temos.que.nos.situar.de.tal.forma.a.aumentar.nossa. capacidade.de.agir.nesse.nvel..Para.realizar.alguma. prtica.qualquer.apenas.com.o.corpo.material.basta. ter certeza que estamos fisicamente capazes para tal. Para.realizar.alguma.prtica.mental,.precisamos.nos. certificar que nossa mente no est excessivamente agitada.ou.perturbada..Estudos.mostram.que.em.empresas.onde.so.minimizadas.as.preocupaes.dos. empregados.ao.oferecer,.por.exemplo,.um.ambiente. tranqilo.de.trabalho,.creches.e.seguro.sade,.o.trabalhador.rende.muito.mais,.tanto.qualitativa.quando. quantitativamente..Para.realizar.prticas.intelectuais,. ainda.mais.preparo.externo..necessrio.e.ainda.mais. fatores.podem.atrapalhar.sua.realizao...comum. ouvirmos.falar.que.escritores.se.refugiam.em.solitrios.e.distantes.locais.para.realizarem.seu.trabalho.. Assim,.da.mesma.forma,.temos.que.tomar.cuidados. para. criar,. em. nossas. vidas,. condies. favorveis. para.praticar.atividades.ainda.mais.sensveis,.mais.

11

CINCIA.ESPIRITUAL

MANUAL.DE.BHAKTI-YOGA

11

sutis,.que.as.intelectuais,.que.so.as.prticas.espirituais. Os. Vedas. explicam. que. a. realidade. material. . composta.de.uma.combinao.de.trs.gunas.(termo. que..traduzido.como.modos),.da.mesma.forma.que. todas.as.cores.so.compostas.da.combinao.das.trs. cores. primrias.. Os. trs. modos. so. denominados. de.bondade,.paixo.e.ignorncia..Tudo.que.existe.. um resultado de uma especfica combinao desses modos.. Lembre-se. que. estamos. falando. aqui. de. algo.muito.mais.elementar.que.tomos.ou.mesmo. ondas. de. energia.. Basicamente,. bondade. . aquilo. ligado.a.paz,.conhecimento,.tranqilidade,.pureza,. compaixo,.benevolncia,.etc;.paixo..aquilo.ligado. a.criao,.a.conquista,.a.busca.do.prazer.sensorial,. etc.;. ignorncia. . aquilo. ligado. a. iluso,. sujeira,. sofrimento,.escurido,.maldade,.etc..O.assunto.dos. modos..de.mxima.importncia,.tanto.que.uma.boa. parte.do.Bhagavad-gita..destinado.a.esse.assunto.. .um.assunto.complexo.e.no..nosso.objetivo.tentar.explic-lo.aqui..Para.isso.serve.o.item.um.das. prticas.de.bhakti. O.que.precisamos.entender,.porm,..que.devemos. buscar.o.modo.da.bondade.para.criarmos.as.condies.mais.favorveis..prtica.de.bhakti..Vamos.aqui. descrever.quatro.princpios.bsicos.e.suas.predominantes.regras.que.devem.ser.seguidos.para.garantir. essas.condies,.mas..importante.salientar.que.devemos.entender.o.conceito.por.trs.desses.princpios.

Devemos. ficar. sempre. atentos. ao. dominante. modo. da. natureza. material. com. o. qual. estamos. em.contato,.buscando.sempre.o.modo.da.bondade,. evitando.o.modo.da.paixo.(que.nem.sempre..possvel.de.acordo.com.o.tipo.de.vida.que.temos,.nossa. profisso, etc.) e certamente ficando longe do modo da.ignorncia..Lembre-se.tambm.que.essas.no.so. pr-condies.para.a.prtica.de.bhakti!.So.princpios. que.iro.abrir.seu.caminho.espiritual,.fortalecer.sua. capacidade.de.praticar.bhakti,.garantir.sua.permanncia.em.estados.de.conscincia.progressivamente. mais.elevados.

Os quatro princpios
3.1 No violncia . No. comer. nenhum. tipo. de. carne,.peixe.ou.ovos. Como.mencionado.acima,.uma.das.prticas.mais. importantes.de.bhakti..comer.apenas.prasadam...O. que.dizer.do.ato.de.matar.um.animal.(ou.qualquer. criatura). inocente,. os. cadveres. de. animais. em. si. esto. no. modo. da. ignorncia,. por. serem. coisas. essencialmente.em.putrefao..Assim.sendo,.Deus. no.aceita.esse.tipo.coisa..Portanto,.acima.de.tudo,. evitamos.o.consumo.de.qualquer.tipo.de.carne,.peixe. e.ovos.porque.no.devem.ser.oferecidos.a.Deus.e. assim.no.podem.se.tornar.prasadam..Alm.dessa. considerao,..bvio.que.a.matana.indiscriminada. de.animais.inocentes,.muitos.com.conscincias.bas-

11

CINCIA.ESPIRITUAL

MANUAL.DE.BHAKTI-YOGA

11

tante.desenvolvidas,.emoes,.conceitos.de.famlia,. amigos,.etc.,.apenas.para.degustar.o.sabor.de.seu.cadver,..algo.bastante.violento,.grosseiro.e.imoral... Mesmo.para.aqueles.que.no.tm.muita.sensibilidade.espiritual,.tica.e.moral,.o.consumo.de.animais. tambm.traz.desastrosas.conseqncias.dos.pontos. de.vista.ecolgico,.fsico.e.econmico..Para.aqueles. que.ainda.no.compreenderam.os.mltiplos.efeitos. perversos. do. consumo. de. animais,. cabe. pesquisar. o.assunto.seriamente..existe.farto.material.sobre.o. assunto.na.Internet,.em.livros.e.revistas.. 3.2 Austeridade . No. se. intoxicar,. evitando. todo. tipo. de. droga,. inclusive. cigarros,. bebidas. e. cafena. Drogas,.como.se.sabe,.afetam.sua.mente,.distanciando-a.da.realidade..Inclusive.sabe-se.que.a.maioria. dos.usurios.de.drogas.deseja.justamente.fugir.da. realidade,.que..compreensvel.visto.que.a.vida.no. mundo.material.pode.ser.muito.desagradvel..Porm,. devemos..nos.libertar.do.conceito.material.que.nos. traz.tanto.sofrimento,.elevando.nossa.conscincia.. plataforma.divina,.e.no.a.afundando.num.escuro. poo. de. iluso.. J. nos. encontramos. num. estado. distante. da. suprema. realidade. espiritual,. confusos. sobre. nossa. real. identidade. e. propsitos. da. vida.. Obviamente. ento. o. consumo. de. substncias. que. iro.piorar.essa.situao.no.pode.nos.trazer.qualquer.

benefcio..Por.estimularem.a.iluso,.drogas.tambm. esto. no. modo. da. ignorncia. e,. assim,. como. tudo. mais.no.modo.da.ignorncia,.so.altamente.prejudiciais. ao. seu. progresso. espiritual. (como. tambm. seu.bem-estar.fsico,.mental.e.emocional)...No.. necessrio.descrever.aqui.os.terrveis.resultados.do. consumo.de.drogas.e.cigarros,.j.amplamente.conhecidos..Infelizmente.os.nocivos.efeitos.do.lcool. so.menos.conhecidos,.mas.basta.ver.as.estatsticas. e.pesquisas.para.sentir.seu.impacto.destrutivo.tanto. na.sociedade.(violncia,.acidentes.de.trnsito,.etc.). como no corpo (danifica todos os rgos do corpo, envelhecimento,.etc.).. 3.3 Veracidade No. se. envolver. com. jogos. de. azar. Por.trs.de.todo.jogo.de.azar,.apostas,.etc.,.est.a. enganao,.a.trapaa..O.governo.lhe.fala.para.voc. apostar.seu.valioso.dinheiro.para.concorrer.a.uma. chance.de.ganhar.uma.fortuna.na.loteria..Claro.que. quem.vai.realmente.ganhar.a. fortuna..o. governo. e. voc. ser. o. enganado.. Mesmo. se. ganhar,. estar. apenas.dividindo.com.o.governo.o.resultado.de.uma. grande. trapaa. envolvendo. milhes. de. pessoas.. O. mesmo. vale. para. todos. jogos. de. azar..Alm. do. mais,.o.jogo.de.azar.agita.muito.a.mente..Nos.tira. completamente.da.paz.e.seriedade.necessrios.para. praticarmos. bhakti. O jogo de azar to malfico

11

CINCIA.ESPIRITUAL

MANUAL.DE.BHAKTI-YOGA

11

que. existem. muitos. viciados,. cujas. vidas. foram. totalmente.destrudas.pelo.jogo. 3.4 Pureza .No.praticar.o.sexo.irrestrito. O. sexo. por. mero. prazer. . chamado. por. Srila. Prabhupada.como.sexo.ilcito,..considerado.contra. as.leis.de.Deus,.e.gera.todo.tipo.de.problema.para. os.indivduos.e.a.sociedade.como.um.todo..O.sexo. irrestrito. . uma. atividade. inteiramente. mundana,. diretamente. ligada. a. seu. corpo. e. no. a. seu. real. estado.como.alma.espiritual;.portanto,..um.grande. obstculo.a.vida.espiritual.e.a.principal.razo.pela. qual.continuamos.presos.no.mundo.material.. O.ponto.fundamental..entender.que.o.sexo.por. prazer..um.ato.material,.no.espiritual..Apenas.o. sexo.que.tenha.como.objetivo.trazer.ao.mundo.devotos.de.Deus,.numa.estrutura.familiar.estvel.(casamento),..um.ato.verdadeiramente.espiritual..Tendo. dito.isso..compreensvel.que.para.aqueles.que.no. esto.na.plataforma.de.pura.espiritualidade.haja.a. necessidade.de.praticar.o.sexo.apenas.por.prazer..O. fato.de.isso.ser.compreensvel.no.o.torna.louvvel. nem.deve.servir.de.mpeto.para.livremente.engajarmos. na. prtica. sexual. por. prazer.. Devemos,. sim,. seriamente.nos.engajarmos.em.servio.devocional,. nas. vrias. prticas. de. bhakti-yoga,. com. cada. vez. mais afinco, dedicao e qualidade, com o sincero e.intenso.desejo.de.um.dia.nos.situar.na.plataforma.

de.eterna.bem-aventurana.e.conhecimento,.livre.das. contaminaes.da.natureza.material,.livre.no.s.de. luxria.(que..em.ltima.anlise.o.desejo.egosta.de. controlar.e.desfrutar.de.algum,.de.vrias.pessoas,. ou.mesmo.de.alguma.situao),.mas.tambm.das.demais.m.qualidades.que.manifestamos.na.plataforma. condicionada.material,.como.orgulho,.intolerncia,. ganncia,.raiva,.inveja,.etc.

. Concluso
Devemos ficar atentos a resistncia natural de nosso. corpo. e. mente. a. mudanas,. mesmo. quando. so.claramente.positivas...Essa.resistncia.far.com. que.sua.mente.tente.lhe.enganar,.para.lhe.convencer. a.no.praticar.bhakti-yoga.. Essa.resistncia.poder.se.manifestar.de.vrias. formas,. entre. elas:. 1). autocrtica. excessiva,. onde. voc.se.convencer.que.no.tem.inteligncia,.fora. ou. jeito. para. seguir. essa. vida;. 2). desvalorizao,. onde.voc.se.convencer.que.esse.processo..para. outras. pessoas,. melhores. que. voc,. mais. fortes,. mais.srias,.etc;.3).criticando.aqueles.que.esto.lhe. ensinando,.onde.voc.se.convencer.que.a.prtica.. boa.e.voc.tambm,.mas.voc.no.pode.seguir.em. frente.porque.aqueles.que.esto.apresentando-a.no. prestam,.no.so.srios.ou.no.gostam.de.voc;.e. 4).se.considerando.muito.cado,.onde,.ao.cometer.

120

CINCIA.ESPIRITUAL

MANUAL.DE.BHAKTI-YOGA

121

alguma.falha.ou.falta.em.seu.processo,.deixando.de. cantar.sua.japa.ou.quebrando.algum.princpio,.voc. se.convencer.que.no.deve.novamente.tentar.seguir. em.frente,.pois.a.queda.prova.que.o.processo.no.. para voc. Porm, se voc ficar atento a essa natural resistncia.a.mudanas.que.todos.temos.e.seguir.em. frente.os.resultados.viro. Em.bhakti.fazemos.aquilo.que.podemos,.nunca.. uma.questo.de.pegar.ou.largar..Se.pronunciar.uma. nica.vez.o.nome.de.Krishna.na.sua.vida,.j.teve. uma.vida.bem-sucedida..Se.pronunciar.apenas.uma. nica.vez.por.dia.o.nome.de.Krishna,.j.est.muito. bem.situado.em.bhakti..Agora.se.puder.fazer.tudo. que. foi. recomendado. aqui,. ento. nem. imagina. o. que.lhe.aguarda..O.simples.fato..que.quanto.mais.se. dedicar, mais vai se beneficiar. O retorno milhares de. vezes. superior. ao. seu. esforo.. . dito. que. para. cada.passo.que.voc.d.em.direo.a.Krishna,.Ele.d. dez.em.sua.direo..E.olhe.que.Deus.tem.um.passo. muito.grande! Conscincia.de.Krishna.no..algo.barato,.nem. fcil.de.atingir..Tudo.que..bom.na.vida.requer.entusiasmo,.dedicao,.pacincia,.esforo,.etc..Tenha. isso em mente e seja determinado e fixo em suas prticas.de.bhakti. O. importante. . manter-se. humilde. e. tolerante,. sempre. fazendo. seu. possvel,. esforando-se. ao. mximo,.mas.sempre.dependendo.e.suplicando.pela. misericrdia e ajuda de Krishna. Afinal, Ele nosso

pai,.nosso.melhor.amigo..Ele..o.Todo-Poderoso.e. tudo.controla..Bhakti.,.no.fundo,.um.processo.de. realizarmos.apenas.isso,.de.novamente.nos.abrigar,. nos.render,.a.essa.pessoa.maravilhosa,.a.Suprema. Personalidade.de.Deus,.deixando.assim.nosso.amor. natural.por.Ele.se.manifestar.e.ento.agir.sob.a.inspirao.desse.crescente.e.ilimitado.amor..Deixando. que.esse.amor.guie.nossas.vidas,.nossas.aes,.nossas. palavras,.nossos.desejos..Isso..bhakti-yoga.

12 PARTE 

Entendendo o que Vdico

1. Introduo
Uma definio bastante ampla do termo vdico tudo aquilo que baseado em conhecimento. Afinal, a.palavra.veda significa conhecimento em snscrito. Assim,.vdico.seria.aquilo.que..fruto.de.um.conhecimento mais completo, mais elevado. Uma definio mais.precisa..que.vdico..aquilo.que.nos.leva.a. conhecer.Krishna,.que.nos.aproxima.de.Deus,.conforme a definio dos Vedas.que.Krishna.explica.no. Bhagavad-gita,. verso. 15.15*.. Ou. seja,. em. ltima. anlise,.vdico..aquilo.que.nos.traz.conhecimento. de. Deus,. de. Krishna,. que. . o. conhecimento. mais. elevado.e.mais.completo.
(*).Estou.situado.nos.coraes.de.todos,.e..de.Mim.que.vm. a.lembrana,.o.conhecimento.e.o.esquecimento..Atravs.de. todos.os.Vedas,..a.Mim.que.se.deve.conhecer..Na.verdade,. sou.o.compilador.do.Vedanta.e.sou.aquele.que.conhece.os. Vedas.

12

CINCIA.ESPIRITUAL

ENTENDENDO.O.QUE..VDICO

12

Portanto,.o.ponto.inicial.mais.importante.de.se. compreender que vdico no significa indiano. Existe uma.grande.confuso.a.esse.respeito..O.que.acontece. .que.o.conhecimento.vdico.manifestou-se.primariamente.naquela.parte.do.mundo.que.hoje.chamamos. de.ndia.e.foi.l.que.foi.mais.preservado..Porm,.misturado.ao.conhecimento.puro.vdico.est.uma.enorme bagagem cultural local, muito influenciada pelos invasores.muulmanos.e.tambm.fruto.da.decadncia. tpica.da.nossa.atual.era..Assim,.podemos.encontrar. supersties.(muito.comum.na.ndia),.rituais.de.todo. tipo.(tambm.algo.muito.popular.na.religiosidade.do. povo.da.ndia).e.outros.elementos.da.cultura.mundana.local..Um.exemplo.prtico.disso..visto.no.Caitanya Bhagavata,.onde,.na.descrio.do.casamento. de.Sri.Caitanya.Mahaprabhu.com.Srimati.Vishnupriya,. .descrito.que.entre.os.tradicionais.rituais.vdicos. de.casamento.muitos.outros.costumes.locais.foram. tambm.observados..Ou.seja,.mesmo.h.mais.de.500. anos,.na.cidade.onde.o.Senhor.apareceu,.distinguia-se. entre.a.cultura.vdica.e.a.cultura.local.
H.muitas.coisas.na.ndia.que.so.mais.vdicas. que.no.ocidente,.e.muitas.coisas.no.ocidente.que. so.mais.vdicas.que.na.ndia..(Sua.Santidade. Hridayananda.Das.Goswami.Acharyadeva).

(mestres.espirituais).de.nossa.linha.de.sucesso.discipular. (parampara),. que. inclui. a. prpria. Suprema. Personalidade.de.Deus,.Sri.Caitanya.Mahaprabhu,. ou.seja:.o.Srimad Bhagavatam,.Bhagavad-gita,.Sri Caitanya Caritamrta,.etc..O.mundo.no.est.interessado.em.mais.uma.manifestao.mundana.de.cultura. e.religiosidade..As.pessoas.esto.cada.vez.mais.querendo encontrar um conhecimento cientfico puro e.completo.para.dar.sentido.e.propsito..vida;.um. conhecimento.universal.que.torne.nossas.vidas.mais. saudveis.e.felizes..E..exatamente.isso.que.o.Srimad Bhagavatam.e.o.Bhagavad-gita.ensinam.

2. Aspectos externos
Entre. devotos. praticantes. da. conscincia. de. Krishna.(vaisnavas).e.at.mesmo.entre.acadmicos,. .reconhecido.que.o.Srimad Bhagavatam.(tambm. conhecido.como.Bhagavata Purana)..a.mais.elevada.e.importante.escritura.de.devoo.a.Krishna..Sabemos.que.alguns.textos.vdicos.(outros.Puranas,.o. Mahabharata,.etc.).sofreram.alteraes.e.no.foram. perfeitamente.preservados,.porm.sabe-se.e..aceito. que.tanto.o.Srimad Bhagavatam.como.o.Bhagavadgita.permanecem.inalterados,.no.existindo.qualquer. controvrsia.quanto.a.esse.ponto..Agora.ser.formos. analisar.esses.dois.textos,.em.especial.o.Srimad Bhagavatam,.em.termos.de.tentar.entender.os.aspectos.

Como.separar.o.joio.do.trigo?.Baseando-se.nas. escrituras confirmadas por todos os grandes acaryas.

12

CINCIA.ESPIRITUAL

ENTENDENDO.O.QUE..VDICO

12

externos.(roupa,.arquitetura,.tipo.de.culinria,.etc.). das.civilizaes.vdicas.ali.descritas,.veremos.que. pouqussimos.detalhes.podem.ser.apurados..s.vezes. na.traduo.vemos.termos.como.saris.ou.algum.nome. especfico de preparao culinria, mas, ao analisar mos.o.snscrito,.veremos.que.os.termos.so.bastante. vagos, como roupa superior ou preparo feito com leite. Como explicar que um texto to vasto (cerca de.15.mil.versos).e.to.importante.no.contenha.tais. explicaes?.A.resposta..muito.simples:.porque.no. so.relevantes..O.propsito.do.texto..explicar.o.que. .realmente.importante,.o.que..realmente.vdico:. a.conscincia.de.Krishna.e.o.que.isso.implica.em. termos.de.diferentes.tcnicas.de.bhakti-yoga,.estilo. de.vida,.comportamento,.organizao.social,.etc..Ou. seja,.o.texto.nos.apresenta.o.que..verdadeiramente. vdico. e. no. os. detalhes. externos. que. variam. de. tempos.em.tempos,.de.um.local.para.outro.

O.que.se.encontra.no.Mahabharata,.na.descrio. de uma roupa apropriada, o termo casto. Ou seja, a.roupa.verdadeiramente.vdica..aquela.que..casta,. limpa.e.digna..Isso.sim..vestir-se.de.acordo.com.a. cultura.vdica..E,.ademais,.uma.roupa.no.pode.ser. devocional.ou.no,.e.sim.a.conscincia.de.quem.a. usa..Ou.seja,.no..a.etnia.da.roupa.que.ir.determinar. se.a.conscincia.de.uma.pessoa..devocional.ou.no,.e. sim.a.apresentao.(castidade,.limpeza,.dignidade). e.comportamento.em.geral.dessa.pessoa..

2.2 Msica
Achamos.que.msicas.e.instrumentos.musicais.do. Ocidente.no.podem.ser.vdicos..Isso..um.grande. engano..Pensamos.que.o.harmnio,.shenai,.mrdanga.e.kartalas.so.verdadeiramente.vdicos..Porm. o.harmnio..um.instrumento.de.origem.alem.e.o. shenai..do.Oriente.Mdio..Portanto,.a.origem.ou.tipo. do. instrumento. no. faz. diferena. alguma. e. sim. o. resultado final. Msica vdica aquela que realizada com co nhecimento. Isso significa conhecimento musical e.conhecimento.transcendental..Ou.seja,.a.msica. vdica..aquela.que.no.s.demonstra.um.alto.grau. de.harmonia,.graa.e.beleza.musical,.mas.tambm. que.eleva.nossa.conscincia.a.Deus..Por.exemplo:. Vivaldi. era. um. padre,. Bach. viveu. num. mosteiro. e. Hendel. era. muito. religioso. e. usava. sua. msica.

2.1 Roupas
Aquilo que s vezes chamado de roupa devo cional, ou seja, roupas indianas como dhoti,.kurtas. e. saris,. no. . necessariamente. roupa. devocional.. Dhotis. e. saris. no. passam. de. roupas. usadas. na. ndia.e.por.outros.povos.entre.o.Oriente.Mdio.e.o. sul.e.sudeste.da.sia..Roupas.usadas.por.todo.tipo. de.gente..

12

CINCIA.ESPIRITUAL

ENTENDENDO.O.QUE..VDICO

12

como forma de elevar as pessoas e a glorificar Deus . todos. so. reconhecidos. como. gnios.musicais.. Portanto,.suas.msicas.so.cem.por.cento.vdicas.. Isso..apenas.um.exemplo;.existem,..claro,.muitos. outros.no.Ocidente.e.certamente.em.outras.culturas. tambm. O ponto entender que vdico no significa apenas.indiano. Por. outro. lado,. no. basta. apenas. adicionar. o. elemento. espiritual. aos. santos. nomes. de. Deus. ou. Seus.passatempos.e.instrues,.para.tornar.um.som. em. msica. vdica.. Se. ligarmos. uma. britadeira. e. uma. serra. eltrica. e. ao. mesmo. tempo. cantarmos. o. maha-mantra, no podemos afirmar que isso msica. devocional.. . certo. que. os. santos. nomes. so.absolutos,.mas.msica.no..Achar.que.qualquer. barulho..msica..fruto.de.uma.sociedade.ignorante. e. certamente. contraria. o. princpio. de. uma. cultura. vdica,.uma.cultura.de.excelncia,.onde.em.tudo.se. busca.a.perfeio.e.a.elevao..A.msica.na.cultura. vdica,. como. tudo. mais,. deve. ser. uma. oferenda. a. Deus.. Da. mesma. forma. que. deixamos. apenas. nossos.melhores.cozinheiros.preparar.os.alimentos. para.as.Deidades,.tambm.precisamos.deixar.apenas. nossos.melhores.msicos.tocarem.e.cantarem.para. as.Deidades.. O.kirtana.nos.templos..uma.oferenda.musical.. Deidade,.no.algo.feito.para.nosso.prazer.e.desfrute.. Portanto,.sons.estridentes.ou.perturbadores.(como.se. obtm.ao.ter.vrios.kartalas.e/ou.mrdangas.sendo.

mal. tocadas. simultaneamente),. excessivos. e. falta. de.musicalidade..to.ofensivo.quanto.oferecer.um. alimento.demasiadamente.salgado.ou.queimado.para. as.Deidades.

2. Cultura do piso

Existe a errnea idia que cultura vdica significa sentar,.comer.e.dormir.no.cho..O.Srimad Bhagavatam.e.outras.escrituras.esto.repletas.de.descries. de.mveis,.camas,.etc..No.h.qualquer.problema,. portanto,.em.usar.mveis.

2. Comida
Tanto.no.Bhagavad-gita.como.no.Srimad Bhagavatam.encontramos.descries.do.tipo.de.alimento. que.devemos.oferecer.a.Deus.e.comer..Diversas.vezes..explicado.que.devemos.oferecer.e.ento.comer. alimentos.no.modo.da.bondade..Tais.alimentos.so. descritos.no.BG.(17.8).como.sendo.aqueles.que.aumentam a durao da vida, so saudveis, purificam nossa.existncia,.nos.do.fora,.felicidade.e.satisfao..Isso,.portanto,..comida.vdica.. No.h.necessidade.alguma.de.ser.comida.indiana.. Nem. tampouco. podemos. achar. que. podemos. comer.todo.tipo.de.fritura.e.doce.ou.pratos.cheios.

10

CINCIA.ESPIRITUAL

ENTENDENDO.O.QUE..VDICO

11

de.queijos.industrias.(todo.queijo.amarelo.no.Brasil. contm.coalho.bovino!)..

2. Dana, arte e arquitetura

O.mesmo.princpio.aplica-se.a.todos.os.demais. aspectos.da.cultura.vdica..Dana,.arte.e.arquitetura. indiana.tambm.no.so.necessariamente.vdicos.. Arquitetura. ocidental. . perfeitamente. adequada,. por.exemplo,.para.construo.de.templos.vdicos.. . A. famosa. arte. devocional. da. ISKCON,. no. estilo. ocidental,. mostra. como. a. arte. ocidental. pode. ser. vdica..

No..por.omisso.que.nossas.principais.escrituras,.e.todos.grandes.mestres.espirituais,.incluindo. Prabhupada,.no.tocam.nesses.assuntos...porque. isso uma questo varivel, uma questo superficial. O.que.no..varivel.na.cultura.vdica..a.cincia. espiritual,.as.diferentes.formas.de.auto-realizao.e. avano.espiritual,.culminando.em.puro.servio.devocional.ao.aspecto.pessoal.de.Deus..Tambm.no.. varivel o fato que cultura vdica significa esmerar pela.perfeio,.pelo.conhecimento.mximo.em.tudo. que.se.faz.. Entendendo esses pontos fica mais fcil inse rirmos.a.cultura.vdica.em.nossas.vidas,.em.nossa. cultura.atual.

. Concluso
Na. verdade,. a. cultura. vdica. no. . algo. externamente.padronizado,.em.termos.do.tipo.de.msica,. roupa,.arquitetura,.culinria,.etc..Varia.de.um.lugar. para.o.outro.e.de.uma.poca.para.outra..No..que. por.todo.universo,.por.todo.mundo.espiritual,.onde. quer.que.predomine.a.cultura.vdica.iremos.encontrar.exatamente.o.mesmo.tipo.de.roupa,.arquitetura,. arte,.dana,.culinria,.etc..Se.mesmo.num.minsculo. planeta.como.o.nosso.encontramos.simultaneamente. tantas.culturas.vastamente.diferentes,.o.que.dizer.da. inconcebvel.criao.de.Deus?.