III.

Escalas e
Questionrios de
Avaliao
Comportamental
UC Mtodos de Observao e Avaliao
1 Ciclo em Psicologia

Escalas e Questionrios
Medidas indiretas do comportamento
Permitem a obteno de informao
de modo estandardizado
Avaliam traos de personalidade e
diferenas individuais
Questes tipo Likert (5 pontos) ou sim/no
Avaliao de: medos, ansiedade,
depresso, autoconceito, aptides
sociais, interesses, valores, motivaes,
traos de personalidade,

Vantagens da aplicao de Escalas e

Questionrios
Mtodo econmico, de fcil aplicao e
cotao.
Dados facilmente quantificveis.
Permite obter representao
global do comportamento.
Identificao de reas omitidas por outros
mtodos de avaliao.
Acesso s percees dos sujeitos avaliados.

Objetivos da Utilizao de
Escalas e Questionrios
Despistagem ou diagnstico:
identificao de reas que justificam
uma avaliao mais aprofundada,
identificao de pedidos inapropriados,

Medida de resultados de interveno:

eficcia da psicoterapia, mudanas
comportamentais globais
Seleo de procedimentos de
modificao de comportamentos
Estudos epidemiolgicos (taxa de
prevalncia na populao geral)

Escalas de Autorresposta
Pressupostos subjacentes:
O
indivduo
tem
um
conhecimento
aprofundados sobre o que sente, pensa, sabe
ou conhece do seu funcionamento psicolgico,
comportamento, motivaes,
E capaz de comunicar com veracidade,
informao sobre os seus comportamentos,
sentimentos e preferncias.
A pessoa responde veridicamente e faz uma
auto descrio do seu comportamento habitual
(autoconceito pblico)
Mas:
As respostas traduzem aquilo que a pessoa
quer comunicar sobre si prprio.

Limitaes das Escalas de

Autorresposta
Fake good (transmisso de imagem positiva;
para evitar hospitalizaes, para promoo
profissional,)
Fake bad (transmisso de imagem mais negativa,
presente em situaes de frustrao, para evitar
servio militar, presente em estudantes com
dificuldades escolares,)
Hello good bye (dramatizao dos sintomas,
para beneficiar de terapia, no fim tm
tendncia para relativizar a ineficcia da terapia
e relatar ganhos)

 Desejabilidade social (transmisso de uma

imagem positiva de si)
Tendncia para dar respostas habituais

Algumas escalas de
autorresposta que
avaliam presena de
sintomatologia
psicopatolgica

Brief Symptom Inventory

(BSI) Inventrio de Sintomas
Psicopatolgicos
Inventrio de autorresposta de 53 itens
construdo a partir do SCL-90R (Symptom
Checklist de 90 itens; Derogatis, 1982)
Verso Portuguesa de Canavarro (1999)
Avalia sintomas psicopatolgicos (9 dimenses
de psicopatologia) e 3 ndices Globais
(avaliaes sumrias de perturbao
emocional).
Aplicao a adolescentes e adultos (a partir dos 13
anos)

 Resposta dada numa escala ordinal de 5 pontos

(0 a 4: frequncia com que problemas afetam
nos ltimos 7 dias) 0: Nunca; 1: Poucas vezes;
2: Algumas vezes; 3: Muitas vezes; 4:
Muitssimas vezes.

9 Dimenses e 3 ndices do
BSI
9 dimenses:
Somatizao; Obsesses-Compulses;
Sensibilidade Interpessoal; Depresso; Ansiedade;
Hostilidade; Ansiedade Fbica; Ideao Paranide;
Psicoticismo.
Pontuaes para cada dimenso psicopatolgica: soma
dos valores (0-4) de cada item da dimenso, a dividir pelo
n total de itens da dimenso.

ndice Geral de Sintomas (IGS): Pontuao ponderada

da intensidade do mal estar experienciado com o
nmero de sintomas assinalados (soma pontuaes
todos itens a dividir pelo n total de respostas (53 ou
as que forem preenchidas).

 Total de Sintomas Positivos (TSP): N de

queixas
somticas apresentadas (somatrio n itens
assinalados (>0)).
ndice de Sintomas Positivos (ISP): Mdia da
intensidade de todos os sintomas assinalados
(medida da intensidade dos sintomas diviso do
somatrio de todos os itens pelo TSP).

Interpretao dos resultados

do BSI
A anlise das pontuaes d informao
acerca do tipo de sintomatologia que mais
perturba o indivduo. Mas no permite
formulao de um diagnstico.
Os resultados do BSI servem para dar pistas de
diagnstico, que devem ser exploradas atravs
de outros procedimentos de avaliao (e.g.
entrevista clnica)
Pode usar-se ponto de corte como critrio de
probabilidade de pertena ao grupo (nota no
ISP
do BSI 1,7).

Bibliografia do BSI
Canavarro, M.C. (1999). Inventrio de sintomas
psicopatolgicos. BSI. In M. R. Simes, M.
Gonalves, & L.S. Almeida (Eds.), Testes e Provas
Psicolgicas em Portugal (Vol. II, pp. 87-109). Braga:
APPORT.
Canavarro, M.C. (2008). Inventrio de sintomas
psicopatolgicos (BSI): Uma reviso crtica dos
estudos realizados em Portugal. In M. Simes, C.
Machado, M. Gonalves, & L. Almeida (Orgs.),
Avaliao Psicolgica: Instrumentos validados para a
populao portuguesa (Vol III; pp. 305-331). Coimbra:
Quarteto.

 Derogatis, L.R. (1982/1993). BSI: Brief Symptom

Inventory (3rd ed.). Minneapolis: National Computers
Systems.

Depression Anxiety Stress

Scale(DASS 21)

Escalas de Ansiedade, Depresso e Stress

(EADS 21)
Composta por 3 escalas: Depresso,
Ansiedade e Stress (7 itens cada)
Aplicada a sujeitos com mais de 17 anos.
Pede-se ao indivduo que responda se a
afirmao se lhe aplicou na semana
passada.
Escala tipo Likert de 4 pontos de gravidade ou
frequncia (0: no se aplicou nada a mim, 1:
aplicou-se a mim algumas vezes; 2: aplicouse a mim muitas vezes; 3: aplicou-se a mim a
maior parte das vezes.

Cotao e Interpretao da
EADS 21
Resultado total: Soma de todos os itens (por escala).
A escala d 3 notas, uma por subescala (mnimo 0
e mximo 21).
Interpretao: A EADS assume que as perturbaes
psicolgicas so dimensionais e no categoriais, i.e.,
as diferenas na depresso, ansiedade e stress
experimentadas por sujeitos normais e com
perturbaes, so essencialmente diferenas de grau.
Interpretao valores obtidos
(x2)
Normal

Depress Ansieda Stres

o
de
s
0-9
0-7
0-14

Leve

10-13

8-9

15-18

Moderado

14-20

10-14

19-25

Severo
Extremamente Severo

21-27

15-19

28+

20+

26-33
34+

Bibliografia da EADS 21
Lovibond, P. & Lovibond, S. (1995). The structure of negative
emotional states: Comparison of the depression anxiety stress
scales (DASS) with the Beck Depression and Anxiety Inventories.
Behaviour Research and Therapy, 33(3), 335-343.
Pais-Ribeiro, J., Honrado, A., & Leal, I. (2004a). Contribuio para
o estudo da adaptao portuguesa das escalas de Depresso
Ansiedade Stress de Lovibond e Lovibond. Psychologica, 36,
235-246.
Pais-Ribeiro, J., Honrado, A., & Leal, I. (2004b). Contribuio para o
estudo das escalas de depresso ansiedade e stress (EADS) de 21
itens de Lovibond e Lovibond. Psicologia, Sade e Doenas, 5(2),
229-239.
Tambm h estudos de Apstolo e cols. (2006, 2012)
Apstolo, J.L.A., Mendes, A.C., & Azeredo ,ZA. (2006). Adaptation
to Portuguese of the Depression, Anxiety and Stress Scales
(DASS). Rev. Latino-Am. Enfermagem, 14(6), 863-71.
Apstolo, J.L.A., Tanner, B.A., & Arfken, C.L. (2012). Anlise Fatorial
Confirmatria da Verso Portuguesa da Depression Anxiety Stress

Scale-21. Rev. Latino-Am. Enfermagem, 20(3), 7 telas.

http://www.scielo.br/pdf/rlae/v20n3/pt_a22v20n3.pdf.

Disponvel em:

Beck Depression Inventory

(BDI)
Edio original de Beck e colaboradores (1961);
Edio revista de Beck e colaboradores (1996;
BDI-II).
Adaptao Portuguesa do BDI de Vaz Serra e Pio Abreu
(1973).
Avaliao da gravidade da depresso em doentes
com psicopatologia diagnosticada. Mede
sintomatologia depressiva, abrangendo sintomas:
cognitivos, afetivos, comportamentais,
fisiolgicos.
Aplicado a adolescentes e adultos (entre 13 e 86
anos).
Inventrio composto por 21 itens.

 Para cada grupo de itens (sintomas) existem 4

opes (afirmaes), cuja progresso vai do menos
grave para o mais grave (Inexistente, Leve,
Moderado e Grave) pontuao de 0 a 3.

Cotao e Interpretao
do BDI

(Vaz Serra & Pio Abreu, 1973)

Cota
o
Soma das pontuaes de cada grupo
sintomatolgico, permitindo identificar o
quadro depressivo existente.

Parmetros Interpretativos
0-9 No deprimido
10-20 Depresso leve
10-17 Disforia
17-20 Estados depressivos leves
20-30 Depresso moderada
>30 Depresso severa

Bibliografia do BDI
Beck, A. T., Ward, C. H., Mendelson, M., Mock, J., & Erbaugh,
J. (1961). An inventory for measuring depression. Archives
of General Psychiatry, 4, 561- 571.
Beck, A. T., Steer, R. A. & Brown, G. K. (1996). Manual for the
Beck Depression Inventory-II. San Antonio, TX: Psychological
Corporation.
Vaz Serra, A. & Pio Abreu, J. (1973). Aferio dos quadros
clnicos depressivos: I. Ensaio de aplicao do Inventrio
Depressivo de Beck a uma amostra portuguesa de doentes
deprimidos. Coimbra Mdica, XX(VI), 623- 644.
BDI-II
Campos, R. C., & Gonalves, B. (2011). The Portuguese
version of Beck Depression Inventory-II (BDI-II): Preliminary
psychometric data with two non clinical samples. European
Journal of Psychological Assessment, 27(4), 258- 264.

Bibliografia Geral
Pais Ribeiro, J.L. (2007). Avaliao em psicologia da
sade: Instrumentos publicados em portugus. Coimbra:
Quarteto.
Simes, M. (1986). Mtodos de Avaliao
Comportamental em Crianas. Provas de Aptido
Pedaggica e Cientfica. Faculdade de Psicologia da
Universidade de Coimbra.
http://www.cegoc.pt/wpcontent/uploads/2012/01/guia_testes_psicol
%C3%B3gicos.pdf