Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Auxiliar
SUMRIO
4Introduo
INTRODUO
...............................................................
4O que atopia?
........................................................
...................................
..................
4-5
6-7
8-9
...............
10-11
.........................
12-13
....
14-15
.....................
16-17
..............................
18-19
.........................................
20-21
....................
22-23
.....................
24-25
4Concluses
..............................................................
26
Esta edio da Focus Auxiliar representa o entendimento mais recente da dermatite atpica e seu tratamento. Ns esperamos que voc encontre aqui informaes teis para ajudar os proprietrios a compreender melhor o mecanismo de alergia, e encorajlos a seguir rigorosamente os conselhos do Mdico
Veterinrio. Toda a equipe da clnica e os proprietrios de ces atpicos iro trabalhar em conjunto para
obter alvio duradouro, sendo esse um desafio que
estaremos enfrentando num trabalho de equipe!
Gillian FURNISS
BVMS MRCVS
Diretor Veterinrio
Royal Canin Reino Unido
O que atopia?
Atopia uma predisposio gentica para o desenvolvimento de alergias aos
fatores ambientais, afetando tanto o homem quanto os animais. No co, normalmente se manifesta como uma doena de pele inflamatria, pruriginosa, crnica
e frequentemente, chamada de "dermatite atpica".
Coceira o principal
sinal clnico
A principal manifestao da
dermatite atpica a coceira
na pele, o que faz com que o
animal arranhe, esfregue,
lamba ou mastigue as reas afetadas constantemente.
inguinal/virilha, perneo
- Barriga
A dermatite atpica
muito irritante
Quando a dermatite comea, a
coceira pode, muitas vezes, ser
to insuportvel que o co vai
se coar dia e noite, se tornando muito rapidamente um
problema para os proprietrios! Sem tratamento, a doena
pode se tornar um estado inflamatrio crnico.
P E R G U N TA S E R E S P O S TA S
Um co que possua arranhes necessariamente atpico?
No, a coceira no a nica caracterstica da dermatite atpica, mas um sinal clnico importante. Existem muitas outras causas de prurido, dentre elas parasitas e alergias alimentares. Dessa
forma, no s o prurido que deve ser a base do diagnstico de atopia. Uma consulta com o
Mdico Veterinrio essencial para estabelecer o diagnstico preciso.
A dermatite atpica pode melhorar espontaneamente?
No, porque mesmo que em algum momento haja a reduo da coceira, a causa do problema no
vai desaparecer, estando o animal sujeito a recadas. Se um animal atpico no tratado, ele pode
agravar as feridas causadas pela coceira. Por isso, se um animal estiver se coando por vrios dias,
importante agendar uma consulta com o Mdico Veterinrio o mais rpido possvel.
Quais informaes so necessrias antes de uma consulta sobre coceira?
As informaes-chave incluem detalhes do animal e como/quando a coceira apareceu. Para a
consulta, o proprietrio deve ter em mente:
raa do co, a idade, a dieta e o peso atual (caso medicamentos sejam necessrios),
Quando a coceira comeou, e as alteraes relevantes (viagem de animais, novo animal na famlia, cama nova, etc)
se outros animais ou mesmo os proprietrios esto se coando ou apresentam leses
se j foi realizado algum tratamento e qual foi.
A dermatite atpica
uma reao alrgica
O co atpico foi fortemente
sensibilizado em algum
momento de sua vida para um
ou vrios alrgenos presentes
no seu ambiente (plen, poeira) e, possivelmente, tambm
sua alimentao. Seu corpo
aprendeu a reconhecer e recordar desses alrgenos. Durante
cada novo contato, ele reage
violentamente, provocando
Alrgenos sazonais
Plen de gramneas
Penas e escamas
Plen de rvores
Fungos
Algodo, linho, l
Plen de plantas
herbceas e outras
P E R G U N TA S E R E S P O S TA S
Uma alergia sempre se apresenta como
dermatite atpica?
No, existem muitas outras manifestaes de alergia. Algumas
afetam a pele, como a dermatite causada por alergia a picadas
de pulgas (DAPP), que uma reao saliva da pulga e geralmente localizada na base da cauda. A dermatite de contato causada pela reao a um produto qumico, e se apresenta nas
regies delimitadas, como a da coleira, por exemplo. No homem,
a alergia respiratria comum, resultando em asma ou rinite alrgica (febre do feno).
A dermatite atpica afeta 10% dos ces nos pases desenvolvidos. mais freqentemente observada em animais jovens, de raas que so geneticamente
predispostas ao problema. Diante disso, o contato com alrgenos o que
realmente determina o aparecimento do problema.
A atopia hereditria
No h dvidas de que fatores
genticos esto envolvidos, e sensibilidades podem ser transmitidas de um animal para sua prole.
Por isso, possvel criar linhagens
de ces atpicos, sensibilizandoos desde uma idade muito jovem
com pequenas quantidades de
alrgenos. Devido a isso, os animais com dermatite atpica no
devem ser utilizados para a reproduo.
Hoje h um nmero de raas
Observao de amostras de
pele no microscpio
O raspado cutneo consiste
na raspagem da superfcie da
pele at abaixo da derme. Uma
vez que o raspado espalhado
sobre uma lmina, esta amostra permite que o patologista
clnico procure parasitas
microscpicos que possam ser
a causa do prurido (caros da
sarna, por exemplo).
11
provoca a dermatite.
Uma dieta caseira de excluso
realizvel, mas difcil
A dieta caseira ideal em teoria,
porque significa que voc pode
escolher e medir cada ingrediente. Existe uma vasta opo de
novas combinaes para o animal:
batata-doce/avestruz,
cao/lentilhas, avestruz/feijo...
No entanto, o custo dos ingredientes e do tempo de preparlos so obstculos significativos.
Alm do mais, outro fator rele-
13
Quais conselhos dar para um cliente que relata coceira persistente do seu
animal?
Incentive-o a agendar uma consulta o mais rapidamente possvel para evitar o agravamento das leses
Enquanto isso, ressalte fortemente o problema da automedicao
Verifique a disponibilidade dos materiais necessrios para os testes de diagnstico
Ao chegar na clnica, solicite todo o histrico do animal (nosso conselho: criao de um
carto de registro especial para uso em ces com coceira)
2
Quais os conselhos dar sobre a realizao de tratamentos contra pulgas?
Verifique se incluem tambm o tratamento do meio ambiente e de outros animais
Lembre sobre o mtodo de usar, posologia e prxima data de aplicao
14
Nos casos de alergia alimentar que seja necessrio o uso de dieta de excluso
com base em protenas selecionadas ou hidrolisadas:
- Insistir no uso contnuo do alimento determinado, sem pausa
- Se o proprietrio quiser fornecer petiscos, aconselh-lo a utilizar uma
parte da dieta hipoalergnica para esta finalidade
6
Como os auxiliares e atendentes da clnica pode ajudar a manter
a motivao do proprietrio?
Ajudar a criar um dirio com fotos
Parabenizar o progresso sem criticar os erros
Reunir proprietrios e criar um grupo de discusso sobre "como conviver com
um co atpico"; organizar reunies regulares para se discutir as boas prticas,
dificuldades encontradas e como super-las
15
Como o limiar de
irritao pode ser alterado?
Uma vez que o veterinrio tenha estabelecido o diagnstico, o problema
est longe de terminar. Para limitar os "ataques de alergia" importante
manter o animal permanentemente abaixo do seu limiar de irritao,
reduzindo os alrgenos presentes no seu ambiente.
Coceira e o efeito
de limiar
O termo "efeito de limiar"
usado porque o aparecimento
dos sinais clnicos resultado de
um acmulo de fatores. As diferentes causas de prurido se combinam at que o animal excede o
seu nvel de tolerncia e comea a
se coar.
Por exemplo, um co que
simultaneamente alrgico a caros do p da casa (dermatite atpica), saliva de pulga (DAPP) e
a carne (alergia alimentar) vai
comear a se coar... muito!
Mtodos antialrgenos
efetivos
impossvel eliminar totalmente os alrgenos do meio ambiente, mas existem maneiras do
proprietrio de um animal atpico reduzir o seu nvel:
- use um filtro de vcuo, limpo
periodicamente (em tapetes,
mveis finos, almofadas, colches e travesseiros, principalmente)
CARNE
NVEL DE
TOLERNCIA
PULGAS
PULGAS
CAROS
CAROS
Com coceira
Sem coceira
P E R G U N TA S E R E S P O S TA S
Como um co pode ser alrgico pulga se voc nunca as v sobre o animal?
Essa pergunta frequentemente feita pelos proprietrios, j que no fcil encontrar as pulgas quando no existem muitas delas. Em animais alrgicos, apenas algumas picadas so o suficiente para
desencadear a alergia - no h necessidade de ser uma infestao maior. Alm disso, a coceira desencadeada pela alergia uma reao protetora: ao atacar a origem do problema, o animal lambe e
engole as pulgas, tornando-as ainda menos visveis!
Pode um animal tratado contra pulgas apresentar dermatite alrgica devido s
pulgas?
No, se ele tiver sido tratado adequadamente. Infelizmente, tratamentos contra pulgas, muitas vezes,
no so utilizados corretamente, e o veterinrio tem um papel fundamental para:
Explicar onde e como aplicar o produto (medicamentos em pipeta devem ser aplicados na
pele, no sobre os plos); explicar a dose prescrita, particularmente com sprays.
Enfatizar a importncia de tratar o meio ambiente, sugerindo um produto que tambm funcione em pulgas imaturas ou um produto especial para o ambiente (no esquea o carro).
Lembrar o proprietrio quanto tempo o produto ser eficaz, e quando o tratamento deve ser
repetido para que no ocorra a reinfestao.
Lembrar o proprietrio que todos os animais dentro de casa devem ser tratados ao mesmo
tempo.
17
Suplementos alimentares
melhoraram a condio da
pele
No animal atpico, as alteraes
da pele no permitem que ela
desempenhe o seu papel de barreira de proteo eficaz. Os alimentos
"dermatolgicos",
contendo nutrientes especficos
com efeitos comprovados para a
melhoria das funes da pele
tm um papel importante:
- cidos graxos essenciais
(mega 6 e mega 3) so
fundamentais para o equilbrio cutneo. Eles so chama-
Barreira cutnea
P E R G U N TA S E R E S P O S TA S
Todos os alimentos hipoalergnicos so
semelhantes?
No, o melhor optar por alimentos que contenham menor
nmero de ingredientes proticos (alimentos convencionais
usam 7ou 8 fontes diferentes, o que multiplica os riscos) e que
utilizam protenas menos comumente utilizadas em alimentos
caseiros ou industriais: um alimento hipoalergnico baseado
em carne de pato tem mais chance de ser "desconhecido"
para o animal do que um alimento baseado em carne bovina.
Entretanto, os alimentos base de protena hidrolisada tm a
vantagem de posuirem alta digestibilidade e reduo ainda
maior dos riscos de alergia.
Pode-se dar um comprimido dentro de um
pedao de queijo se o animal consome dieta
hipoalergnica?
No, porque assim como durante uma dieta de excluso, a
menor quantidade de um alimento alergnico pode fazer o animal superar seu limiar de prurido. melhor tentar primeiro
outras estratgias, como o uso de gua (esmagar o comprimido e adminstrar atravs de uma seringa) ou junto com o prprio alimento hipoalergnico (esmagar o comprimido e escond-lo com croquetes umidecidos). Se isso falhar, use um outro
alimento que o co no tenha comido antes: um pequeno
pedao de carne de avestruz ou banana, por exemplo.
19
Combater as infeces
(antibiticos, antifngicos)
Tratamento clnico
Tratamento de parasitas
(vermes, pulgas, etc)
DERMATITE ATPICA
Eliminar os alrgenos
ambientais
consideravelmente.
A melhora aparece, geralmente,
entre 2 e 5 meses aps incio do
tratamento. Se bem sucedido, as
injees sero repetidas ao longo
da vida do animal (a cada 5 a 20
dias em mdia).
A administrao de
medicamentos necessita
de acompanhamento
- antibiticos e antifngicos
tratam as infeces que mantm a coceira. A prescrio
deve ser seguida rigorosamente
para evitar a resistncia a esses
produtos.
- corticosterides so antiinflamatrios amplamente utilizados, geralmente administrados
como uma injeo com efeito
21
ou infeco.
H tambm tratamentos complementares:
- Anti-spticos tpicos (clorexidina, perxido de benzoila,
iodo, etil lactato...) so amplamente utilizados para impedir a
superinfeco.
P E R G U N TA S E R E S P O S TA S
Quais tratamentos tpicos so mais frequentemente utilizados para a dermatite
canina?
Por causa do plo do co, cremes e loes podem ser difcil de usar sem se tosar o animal,
razo pela qual os shampoos medicinais so usados com mais freqncia. Alm de seu efeito de limpeza, estes shampoos contm agentes hidratantes e calmantes que proporcionam o
alvio rpido dos sinais clnicos, desde que o tempo necessrio para a sua penetrao seja
cumprido. importante usar shampoos veterinrios com pH adaptado pele do co, ao invs
vez de shampoos humanos que propriciam ressecamento da pele.
Corticosterides tpicos podem ser usados sem risco?
No, porque mesmo quando aplicado localmente, os corticides tm efeitos colaterais: perda
de plos, atrofia da pele, superinfeo... e eles tambm podem ser difundidos pelo sangue
(por isso importante usar luvas ao aplic-los).
Balconistas ou Auxiliares Veterinrios podem indicar produtos para o tratamento da dermatite atpica?
No! Apenas podem mostrar as opes de produtos para higiene corporal. Porque esta uma
doena muito complexa, devendo o proprietrio ser sempre incentivado a apenas comprar os produtos indicados pelo Mdico Veterinrio.
23
do ambiente.
Suporte ao proprietrio
quando as crises ocorrem
A dermatite atpica geralmente
se apresenta como perodos de
crises, intercaladas com perodos de remisso dos sinais clnicos. Cada nova crise estressante para o proprietrio, que pode
NVEL 0
NVEL 1
NVEL 2
NVEL 3
NVEL 4
NVEL5
25
CONCLUSES
A ocorrncia de doenas alrgicas tem aumentado rapidamente nos ltimos anos na populao
humana dos pases industrializados. No nenhuma surpresa, portanto, observar tendncia
semelhante nos ces que compartilham o
mesmo ambiente.
AUTORA
Michle COLIN,
DVM
26
Especializada na concepo e
desenvolvimento de tcnicas
de formao profissional, est particularmente ligada criao de
mdulos de formao contnua
propostos h diversos anos aos
auxiliares de veterinria em
funes, assim como redao
de artigos e publicaes destinadas
classe.
Esta edio da Focus Auxiliar uma adaptao de dois trabalhos produzidos pela Royal Canin: "Royal Canins guide to
allergic skin diseases", escrita por Ian Mason, Prlaud Pascal, Remy Isabelle e Scarampella Fabia, e Focus Edio Especial "Canine
atopic dermatitis, a challenge for the practitioner", escrito por Fabienne Dethioux com a ajuda de Christine Rivierre.
Esta edio da Focus Auxiliar uma traduo da Focus Nurse Canine atopic dermatitis.
ROYAL CANIN - JANEIRO 2010 Fotos : Renner - C. Hermeline - A. Oliveira - A. German - P. Helaine - Psaila Illustraes : M. Pothier REALIZAO :