Dilogos (Trans)fronteirios:

Patrimnios, Territrios, Culturas

Rui Jacinto
Valentn Cabero Diguez
Membros da Comisso executiva do Centro de Estudos Ibricos

CEI, plataforma para o conhecimento e o dilogo (trans)fronteirio

A presente publicao rene um conjunto de textos que resultaram,
predominantemente, de intervenes realizadas durante o Curso de Vero
de 2015, subordinado ao tema Iberismo e Lusofonia: Paisagem, Territrios e
Dilogos Transfronteirios, promovido pelo CEI com o intuito de analisar
e divulgar os espaos de fronteira. Este propsito, circunscrito numa fase
inicial ao debate das dinmicas territoriais da raia ibrica, vem sendo alargado aos pases lusfonos, onde se destaca a participao crescente do Brasil.
Esta geografia mais diferenciada, repartida por vrios continentes, permite
comparar distintos contextos naturais, econmicos e sociais e contatar com
experincias inovadoras no mbito da valorizao do patrimnio natural e
cultural, recursos cujo aproveitamento constitui um contributo estratgico
para promover a coeso econmica, social e territorial. Ao extravasar o mbito peninsular ao incluir contextos regionais mais diversificados o iberismo
adquire um significado mais enriquecedor e matizado, alm de maior robustez
e complexidade por incorporar uma herana cultural que faz jus dimenso
universal do legado Peninsular que se difundiu pelo Mundo.
O mrito do Curso de Vero no se esgota na sua valia acadmica nem no
mtodo pedaggico, assente no trabalho de campo, onde se ensaiam novas
formas de ensinar, aprender, difundir conhecimento e divulgar os espaos
mais olvidados, como so as longnquas margens fronteirias. Ao apelar
participao de investigadores oriundos do espao ibrico, europeu e africano mas, tambm, latino-americano, o CEI continua a afirmar-se como um
centro aberto inovao, difuso e transferncia de conhecimentos. Estas
iniciativas reforam a sua misso como plataforma que concentra e partilha
conhecimento e conecta diferentes redes, organizadas segundo uma geometria
varivel, que apostam na investigao, cooperao, empoderamento e reforo
do capital territorial.
5

Dilogos (Trans)fronteirios

O CEI afirma-se, assim, como parceiro estratgico para a cooperao territorial e a dinamizao do intercmbio cultural e cientfico. Por outro lado,
refora o compromisso com os territrios de baixa densidade e fronteirios
quando atribu importncia paisagem e ao patrimnio como recursos crticos para promover a competitividade e a coeso, igualmente importantes
para valorizar a identidade e a autoestima das comunidades oriundas dos
espaos mais frgeis. A fronteira assume, neste mbito, um significado amplo
e ambivalente, que se situa para alm do tradicional mbito geogrfica, seja
na sua dimenso material e palpvel seja metafrico e intangvel, o que lhe
confere, tambm, uma valncia (trans)disciplinar algures na confluncia
difusa de mltiplas temticas.
O dilogo interdisciplinar mas, tambm, entre territrios, pessoas e instituies, d aqum e d alm-fronteiras, das mais prximas s mais longnquas,
passa por iniciativas cujo objetivo esbater e superar divises que se erguem,
artificialmente, um pouco por todo o lado. As comunicaes apresentadas
e os debates que suscitaram foram organizadas segundo as trs coordenadas
que estruturam esta edio: patrimnios e recursos do territrio: paisagens,
lugares, itinerrios; territrios de fronteira: competitividade, coeso, cooperao;
territrios e culturas lusfonas: outras fronteiras, novos dilogos.
Patrimnios e recursos do territrio: paisagens, lugares, itinerrios
As escalas locais e regionais esto bem presentes na memria do territrio
e nas nossas prprias vidas, configurando espaos bem percebidos e bem
delimitados pela presena humana, devendo por isso merecer o nosso estudo
e reconhecimento. A longa durao das aes humanas, desde o passado mais
remoto, foram paulatinamente gravadas, de forma legvel, nos palimpsestos
que so as paisagens, presentes tanto nos humildes caminhos das transumncias de gado como nos longos itinerrios que uniram os extremos, explorando complementaridades e intercmbios que movem, por uma qualquer
razo, as relaes humanas. Quando tentamos conhecer e decifrar os seus
entornos descobrimos uma pliade de verdadeiros patrimnios e recursos
adormecidos, carregados de smbolos, por vezes esquecidos, representativos
dos lugares e com grande significado para as respetivas identidades. As paisagens rurais, cuja leitura tanto nos apaixona, esto pontuadas por itinerrios
6

Patrimnios, Territrios, Culturas

que nos ajudam a reconstruir esse vaivm de bens e pessoas que, ao longo do
tempo, teceram a vida e a cultura de um e de outro lado da fronteira.
Estas consideraes chamam ateno para a necessidade de se promoverem
valorizaes mais exigente dos patrimnios e dos recursos, sobretudo quando
muitos lugares conhecem o despovoamento e o abandono em tal dimenso
que os colocar na orbita duma crise grave que os afunda na incerteza e no
risco de colapso perante a amplitude desta verdadeira catstrofe; o deprimente
esquecimento a que esto votados apenas acentua o sentimento de perda que
os percorre. As aes transversais que so subliminarmente propostas, sobretudo as que tm incidncia numa gesto do territrio mais comprometida
com as realidades e com as efetivas necessidades locais e regionais, resultam
dos olhares interdisciplinares que aqui so lanados para melhor os conhecer,
qui, amar. Alm da necessidade de superar alguma ociosidade oficial impe-se recuperar os vnculos afetivos dos habitantes, tanto dos presentes como
dos ausentes, na hora de enfrentar uma defesa mais ativa do territrio.
Territrios de fronteira: competitividade, coeso, cooperao
Em contextos de baixas densidades, que vivem os efeitos de alguma
incria pblica, a anlise das dinmicas territoriais requerem uma ateno
particular, efetiva e afetiva, sobretudo quando deparamos, nestas terras de
fronteira e de interior, por vezes, com iniciativas contraditrias e projetos
paradoxais, que nos detenhamos sobre o passado ou sobre os processos atuais. Estas abordagens sempre nos sobressaltam, por nos trazerem memria
projetos de sucesso duvidoso, o que impe a valorizao da comparao entre
dinmicas conjunturais e as mais permanentes, entre as mudanas locais e
as mais globais, num exerccio metodolgico multiescalar que no rompa
com laos ancestrais nem ponha em causa elementos comuns mas, antes,
tempere de maneira sustentada a valia histrica e patrimonial dos lugares
com a necessria dinamizao da economia dos territrios. Estes vnculos,
com que se fortalece o capital territorial, so imprescindveis para promover
a coeso e a competitividade dos territrios, erodidas e postas em causa pela
emigrao, pela modernizao urbana e pela reestruturao econmica que,
nas ultimas dcadas do sculo xx, conheceu uma vertiginosa acelerao sem
o devido arbtrio da regulao.
7

Dilogos (Trans)fronteirios

Desde a sua criao que o CEI se mostrou comprometido, solidrio e reivindicativo para com os territrios de fronteira, permanecendo fiel s razes
e aos princpios que esto subjacentes ao seu lema fundador: O esprito da
Guarda. Em oposio a um passado de dinmicas fechadas e contrapostas
advoga-se que as relaes fronteirias e ibricas devam assentar num espirito
de reciprocidade, cooperao e dilogo. Estes pressupostos permanecem vlidos quando se celebram os quarenta anos duma famosa reunio, realizada
na Guarda, em fevereiro de 1976, entre os Ministros de Assuntos Exteriores
de Espanha e de Portugal, que veio criar um novo clima de entendimento,
abertura e colaborao entre os dois pases, rompendo com dcadas de isolamento e de mtuo desconhecimento. A Revoluo dos Cravos e a Transio
Democrtica que se anunciava em Espanha davam, assim, os primeiros frutos ao nvel da cooperao entre os dois estados peninsulares. O CEI, que se
sente herdeiro deste esprito, continua a apelar para um novo impulso, nolimiar de um novo ciclo de polticas pblicas (2014-2020), focado no reforo
da competitividade dos territrios de baixa densidade, na promoo duma
coeso social mais inclusiva, na promoo do acesso dos seus habitantes aos
servios e qualidade de vida, no apoio a iniciativa de cooperao geradoras
de dinmicas pblicas e privadas positivas.
Territrios e culturas lusfonas: outras fronteiras, novos dilogos
Os conhecimentos, as competncias e as sensibilidades so enriquecidas
quando os horizontes se alargam e so ultrapassados os marcos prximos
que limitam as nossas prprias referncias. A nossa mente e o nosso esprito
so revitalizados se fizermos este caminho na companhia dos que, mesmo
distncia, compartem saberes e problemas anlogos, intercambiando experincias e comparando polticas pblicas. Estas razes aconselham que se
deve ir alm na anlise das dinmicas dos entornos e problemas quotidianos
fronteirios, que devemos desviar o olhar e concentrar esforos, como vem
sendo feito nos ltimos anos, em procurar intercmbios culturais slidos e
permanentes noutras latitudes, designadamente onde so mais relevantes os
contextos geogrficos lusfonos e iberistas.
O debate e a discusso alargada dos problemas econmicos, sociais,
culturais e territoriais ajudam a entender melhor o outro, a conhecer com
8

Patrimnios, Territrios, Culturas

mais rigor as suas culturas e paisagens, mas, tambm, a toponmia, onde est
plasmada, com eloquncia, traos indelveis das lnguas e histrias comuns.
Oconhecimento geogrfico tem de merecer uma considerao particular, afetiva e cultural, por parte das diferentes instituies, que permita ir ms alm
do que o estritamente acadmico. Saudamos, pois, com especial satisfao, as
reflexes aportadas pelos nossos colegas brasileiros, que colocam a nfase numa
interpretao aberta e crtica das dinmicas territoriais, do papel e do comportamento das fludas fronteiras, politicas e econmicas, naturais e humanas,
rurais e urbanas, marcadas por desigualdades que atingem propores que nos
so desconhecidas, onde possvel colher oportunas lies. Tudo isto acontece
quando a Europa, desafortunadamente, conhece o regresso das fronteiras, que
voltam a desempenhar o velho papel de separao e de limite infranquevel, cumprindo uma funo que julgvamos ultrapassada, fechando-se ante
o apelo de refugiados em desespero que chegam s suas portas em fuga de
guerras, intolerncias e de todo o tipo de violncias cruis e indiscriminadas.
O dilogo transversal aqui sugerido como proposta de futuro implica
conjugar a vocao acadmica e cultural do CEI com responsabilidade e
tica, procurar cumplicidades imaginativas nos pases de lngua portuguesa
e espanhola que nos levem alm dos limites e das guas onde tem navegado
as relaes internas peninsulares. Este dilogo globalizante tem de ser complementado com uma leitura inteligente dos territrios de fronteira, mais
prximos, com a defesa e conservao dos seus ricos patrimnios naturais
e heranas histricas, tanto materiais como imateriais. A tomada de conscincia da riqueza destes valores comuns e a aposta numa gesto sensata
do territrio no s nos ajuda a entender o presente como a construir um
futuro melhor, onde parmetros e valores mais justos e solidrios presidam a
uma efetiva cooperao ibrica e lusfona. A verdadeira fraternidade ibrica
adquirir, deste modo, um sentido mais amplo, abrangente e um significado
cultural mais profundo.