Você está na página 1de 192

SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 01 - Distribuição de energia


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-019
Conector X-121 Até o prisioneiro de alimentação auxiliar
Conector X-134 Terminal de anel para o prisioneiro 8 mm (0.3 in)
Conector X-138A B+ Alternado
Conector X-138B B+ Alternado
Conector X-138C B+ Alternado
Conector X-238
1 Interruptor de CORTE (somente diretiva para máquinas)
2 Até junção B2
3 Até a bateria
4 Bateria
5 Terra limpo

84417605 05/09/2011
A.30.A / 274
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH001JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 275
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 02 - Distribuição de energia


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-267A Farol alto
Conector X-267B Farol alto
Conector X-2100A Terminal de anel M8

84417605 05/09/2011
A.30.A / 276
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH002JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 277
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

84417605 05/09/2011
A.30.A / 278
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 03 - Distribuição de energia - Fusíveis 1


a 15
Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-261

84417605 05/09/2011
A.30.A / 279
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

84417605 05/09/2011
A.30.A / 280
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH003JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 281
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

84417605 05/09/2011
A.30.A / 282
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 04 - Distribuição de energia - Fusíveis


16 a 32
Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-261
Conector X-262

84417605 05/09/2011
A.30.A / 283
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

84417605 05/09/2011
A.30.A / 284
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH004JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 285
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 05 - Distribuição de energia - Fusíveis 33 a 47


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-262

84417605 05/09/2011
A.30.A / 286
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH005JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 287
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 06 - Distribuição de energia - Fusíveis 48 a 65


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-262
Conector X-327 30 AFusível de
Conector X-328 20 AFusível de
Conector X-372A 200 AFusível de
Conector X-373 200 AFusível de
Conector X-1025 MTA
Conector X-1750 Até o cabo da bateria

84417605 05/09/2011
A.30.A / 288
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH006JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 289
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 07 - Sistema de partida/carregamento


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-077
Conector X-079
Conector X-081 Solenoide superior do engate
Conector X-082 Relé de partida
Conector X-083 Até o solenoide de partida
Conector X-084
Conector X-085 W do alternador
Conector X-086 D+ do alternador
Conector X-161 Chave de ignição
Conector X-239 Alimentação da ignição
Conector X-240 B+ não chaveada até o solenoide
Conector X-264
Conector X-266A
Conector X-266B
Conector X-279 Terra
Conector X-392 Até o chicote do alternador
1 Terra da estrutura

84417605 05/09/2011
A.30.A / 290
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH007JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 291
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 08 - Sistema de aterramento


Conector X-172 Terra do chassi
Conector X-173 Terra do chassi
Conector X-189 Terra do chassi
Conector X-675 Terra do chassi

84417605 05/09/2011
A.30.A / 292
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH008JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 293
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 09 - Motor eletrônico


Conector X-060 Conexão do chicote da parte dianteira para a parte traseira
Conector X-164 Pedal do acelerador
Conector X-245A
Conector X-246
Conector X-302 Aquecedor da grade
Conector X-303 Até o controlador do motor
Conector X-333 Até o chicote do chassi
Conector X-371
Conector X-372
Conector X-374
Conector X-1008 Sensor de umidade

84417605 05/09/2011
A.30.A / 294
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH009JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 295
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 10 - Caixa de fusíveis do motor


Conector X-042 Bussman
Conector X-109 Até o chicote do farol dianteiro

84417605 05/09/2011
A.30.A / 296
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH010JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 297
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 11 - Controlador do motor eletrônico


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-200 Terra limpo
Conector X-303 Até o controlador do motor
Conector X-304 B+ da bateria
Conector X-307A Até o WIF
Conector X-333 Até o chicote do chassi
Conector X-434 Até o chicote auxiliar

84417605 05/09/2011
A.30.A / 298
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH011JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 299
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 12 - Caixa de fusíveis e relés


Conector X-217
Conector X-1862 Secador do freio a ar
Conector X-2116
Conector X-2117

84417605 05/09/2011
A.30.A / 300
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH012JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 301
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 13 - Sistema de controle da transmissão


Powershift
Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-031 1/2 sol
Conector X-037 Sol intermediário
Conector X-038 Sol alto
Conector X-053 UCM CN4-B
Conector X-058 UCM CN2-B
Conector X-089 Temperatura da transmissão
Conector X-350 UMC CN1-A
Conector X-351 UCM CN1-B
Conector X-353 UCM CN2-A
Conector X-355 UCM CN3-B
Conector X-486 Até a válvula da haste da sus.
Conector X-487 Até a válvula do pistão da sus.
Conector X-488 Até a válvula da bomba/sem tanque da sus.
Conector X-490 UCM CN3-A
Conector X-785 Bomba de combustível

84417605 05/09/2011
A.30.A / 302
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH013JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 303
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 14 - Sistema de controle da transmissão


Powershift
Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-053 UCM CN4-B
Conector X-058 UCM CN2-B
Conector X-350 UCM CN1-A
Conector X-351 UCM CN1-B
Conector X-353 UCM CN2-A
Conector X-355 UCM CN3-B
Conector X-442 UCM CN4-A
Conector X-490 UCM CN3-A
Conector X-674 Terra do chassi

84417605 05/09/2011
A.30.A / 304
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH014JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 305
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 15 - Sistema de controle da transmissão


Powershift
Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-044 Pressão da faixa do sistema
Conector X-052 Conjunto do pedal da embreagem principal
Conector X-058 UCM CN2-B
Conector X-350 UCM CN1-A
Conector X-351 UCM CN1-B
Conector X-353 UCM CN2-A
Conector X-355 UCM CN3-B
Conector X-434 Até o chicote auxiliar
Conector X-442 UCM CN4-A
Conector X-489 Até o sensor da haste da sus.
Conector X-490 UCM CN3-A

84417605 05/09/2011
A.30.A / 306
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH015JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 307
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 16 - Sistema de controle da transmissão


Powershift
Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-030 Sol par
Conector X-032 3/4 sol
Conector X-033 5/6 sol
Conector X-034 Sol rev
Conector X-035 Sol principal
Conector X-036 Sol baixo
Conector X-058 UCM CN2-B
Conector X-074 Solenoide de bloqueio de orientação automática
Conector X-337A
Conector X-337B
Conector X-338
Conector X-350 UCM CN1-A
Conector X-351 UCM CN1-B
Conector X-355 UCM CN3-B
Conector X-442 UCM CN4-A
Conector X-490 CUM CN3-A
Conector X-1199 Sensor de torque

84417605 05/09/2011
A.30.A / 308
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH016JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 309
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 17 - Sistema de controle da transmissão


Powershift
Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-029 Sol ímpar
Conector X-039 Sol do super-redutor
Conector X-053 UCM CN4-B
Conector X-068 Radar
Conector X-160 Sol MFD
Conector X-221 Software de subida/descida do implemento rebocado
Conector X-350 UCM CN1-A
Conector X-351 UCM CN1-B
Conector X-353 UCM CN2-A
Conector X-355 UCM CN3-B
Conector X-442 UCM CN4-A

84417605 05/09/2011
A.30.A / 310
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH017JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 311
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 18 - Válvulas remotas


Conector X-140 Válvula remota nº 1
Conector X-141 Válvula remota nº 2
Conector X-142 Válvula remota nº 3
Conector X-143 Válvula remota nº 4
Conector X-144 Válvula remota nº 5
Conector X-340 Válvula remota nº 6
Conector X-443 Diagnóstico secundário do CAN

84417605 05/09/2011
A.30.A / 312
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH018JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 313
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 19 - Freio do reboque/opção de freio


pneumático
Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-047 In do sol do freio de estacionamento direito
Conector X-048 In do sol do freio de estacionamento esquerdo
Conector X-049 Sol do freio de estacionamento
Conector X-067 In do ar do sistema pneumático
Conector X-070 Sol de pré-abastecimento do sistema pneumático
Conector X-149 Freios italianos
Conector X-274A In de press hidráulica do trator
Conector X-274B In de press hidráulica do trator
Conector X-275A In de press do reboque
Conector X-275B In de press do reboque
Conector X-276 In de press do freio de estacionamento
Conector X-277 In de pressão
Conector X-278 Solenoide do freio
Conector 318B

84417605 05/09/2011
A.30.A / 314
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH019JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 315
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 20 - Luzes do teto/console


Conector X-013 Chicote da cabine principal
Conector X-094 Luz do console direito
Conector X-100 Interruptor da porta
Conector X-101 Luz e interruptor do teto
Conector X-102 Luz e interruptor do teto
Conector X-103 Terra da luz do console direito
Conector X-165 Rádio em banda comercial

84417605 05/09/2011
A.30.A / 316
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH020JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 317
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 21 - Saída


Conector X-207 Até o conjunto de diodos 1
Conector X-265

84417605 05/09/2011
A.30.A / 318
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH021JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 319
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 22 - Iluminação do teto da cabine


Conector X-014 Luz de trabalho do a-post do lado direito
Conector X-014A Luz de trabalho do a-post do lado direito
Conector X-015 Luz de trabalho do a-post do lado esquerdo
Conector X-015A Luz de trabalho do a-post do lado esquerdo
Conector X-016 Luz de trabalho traseira do lado esquerdo
Conector X-016A Luz de trabalho traseira do lado esquerdo
Conector X-017 Luz de trabalho traseira do lado direito
Conector X-017A Luz de trabalho traseira do lado direito
Conector X-197 Luz HID do lado esquerdo
Conector X-197A Luz 360 lateral do lado esquerdo
Conector X-198 Luz HID lateral do lado direito
Conector X-198A Luz 360 lateral do lado direito

84417605 05/09/2011
A.30.A / 320
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH022JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 321
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 23 - Interruptor da iluminação giratória


Conector X-012 Interruptor da luz de trabalho giratória
Conector X-013 Chicote da cabine principal
Conector X-263
Conector X-264
Conector X-379 Até o conjunto de diodos 2

84417605 05/09/2011
A.30.A / 322
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH023JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 323
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 24 - Luzes de trabalho padrão - Parte


dianteira do teto
Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-018 Luz de trabalho da parte dianteira do teto do lado direito
Conector X-263
Conector X-264
Conector X-265
Conector X-356 Chicote da cabine principal

84417605 05/09/2011
A.30.A / 324
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH024JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 325
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 25 - Lâmpada do farol


Conector X-002 Farol dianteiro esquerdo
Conector X-004 Farol dianteiro direito
Conector X-060 Conexão do chicote da parte dianteira para a parte traseira
Conector X-109 Até o chicote do farol dianteiro
Conector X-110A
Conector X-110B
Conector X-409 Luz lateral do lado direito
Conector X-409MM
Conector X-410 Luz central
Conector X-410M
Conector X-411 Luz lateral do lado esquerdo
Conector X-411M
Conector X-412AA B+ da buzina
Conector X-412BB Terra da buzina

84417605 05/09/2011
A.30.A / 326
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH025JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 327
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 26 - Luzes de advertência do teto


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-013 Chicote da cabine principal

84417605 05/09/2011
A.30.A / 328
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH026JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 329
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

84417605 05/09/2011
A.30.A / 330
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH026JAA 2

84417605 05/09/2011
A.30.A / 331
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 27 - Luz do para-lama esquerdo (NA)


Conector X-020 Luzes do para-lama do lado direito
Conector X-040 Terra do para-lama do lado esquerdo
Conector X-228 Luz de parada/traseira/conversão/advertência
Conector X-229 Até as luzes indicadoras grandes
Conector X-230 Luz de trabalho padrão/opcional
Conector X-1020 Luzes do para-lama do lado esquerdo

84417605 05/09/2011
A.30.A / 332
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH027JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 333
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 28 - Luz do para-lama direito (NA)


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector . X-041 Terra do para-lama direito
Conector X-147 Conector traseiro
Conector X-147AA Até o conector de 7 pinos
Conector X-218A Terra do chassi
Conector X-233 Luz de parada/traseira/conversão/advertência
Conector X-234 Até as luzes indicadoras grandes
Conector X-235 Luz de trabalho padrão/opcional

84417605 05/09/2011
A.30.A / 334
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH028JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 335
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 29 - Luz do para-lama direito (Europa)


Conector X-020A Até o chicote do chassi
Conector X-021A Até o chicote do chassi
Conector X-041A Terra
Conector X-233A Luz de parada/traseira/conversão/advertência
Conector X-235A Luz de trabalho padrão/opcional
Conector X-313A Até o interruptor do engate remoto
Conector X-401A Até o in da articulação remota
Conector X-402A Até o in da TDF remota
1 Até o chicote do chassi

84417605 05/09/2011
A.30.A / 336
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH029JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 337
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 30 - Luz do para-lama esquerdo (Euro)


Conector X-228A Luz de parada/traseira/conversão/advertência
Conector X-230A Luz de trabalho padrão/opcional
Conector X-313MA Até o interruptor do engate remoto
Conector X-399A Até o in da articulação remota
Conector X-400A Até o in da TDF remota
Conector X-1020A Até o chicote do chassi
Conector X-1021A Até o chicote do chassi
1 Até o chicote do chassi

84417605 05/09/2011
A.30.A / 338
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH030JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 339
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 31 - Euro - Magnum


Conector X-013 Chicote da cabine principal
Conector X-023 Luz de placa de licença do lado direito nº 2
Conector X-024 Luz de placa de licença do lado esquerdo
Conector X-147A Até o conector de 7 pinos
Conector X-147F Até o chicote do chassi
Conector X-218 Terra do chassi
Conector X-305 Luzes de posicionamento do lado direito
Conector X-306 Luzes de posicionamento do lado esquerdo

84417605 05/09/2011
A.30.A / 340
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH031JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 341
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 32 - Luzes de trabalho do teto - T8. série


Conector X-023A Luz de placa de licença do lado direito nº 2
Conector X-024A Luz de placa de licença do lado esquerdo
Conector X-104 Sinal de conversão traseiro do lado direito
Conector X-105 Sinal de conversão dianteiro do lado direito
Conector X-106 Sinal de conversão traseiro do lado esquerdo
Conector X-107 Sinal de conversão dianteiro do lado esquerdo
Conector X-196 Luz de trabalho do teto dianteira do lado esquerdo

84417605 05/09/2011
A.30.A / 342
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH032JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 343
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 33 - Lâmpada do farol - T8. série NA e Euro


Conector X-002A Luzes de trabalho do lado esquerdo 2
Conector X-002B Luzes de trabalho do lado direito 2
Conector X-003A Farol baixo do lado esquerdo
Conector X-003B Farol baixo do lado direito
Conector X-004A
Conector X-004B
Conector X-005A Lâmpada lateral esquerda
Conector X-005B Lâmpada lateral direita
Conector X-109A Até o chicote do chassi
Conector X-412A B+ da buzina
Conector X-412B Terra da buzina
Conector X-1235 B+ do farol alto do lado esquerdo

84417605 05/09/2011
A.30.A / 344
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH033JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 345
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 34 - Farol auxiliar


Conector X-2094 Faróis auxiliares do lado esquerdo e direito
Conector X-2095 Farol alto do lado direito do engate
Conector X-2096 Farol alto do lado esquerdo do engate

84417605 05/09/2011
A.30.A / 346
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH034JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 347
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 35 - Estrobo/luz giratória


Conector X-114 Estrobo/iluminação giratória
Conector X-129 Estrobo/iluminação giratória
Conector X-131A Acendedor de cigarros
Conector X-131B Acendedor de cigarros
Conector X-265
Conector X-364M
Conector X-364M
Conector X-920 Até a luz giratória
Conector X-921 Luz giratória dianteira
Conector X-922 Luz giratória traseira
1 Conecte ao 114M quando o trator estiver equipado com duplo

84417605 05/09/2011
A.30.A / 348
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH035JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 349
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 36 - Luzes de sinalização do teto


Conector X-104A B+
Conector X-105A Terra
Conector X-106A B+
Conector X-107A Terra
Conector X-118 B+
Conector X-120 Terra
Conector X-224 B+
Conector X-225 Terra

84417605 05/09/2011
A.30.A / 350
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH036JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 351
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 37 - Pisca-pisca eletrônico


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-135 Pisca-pisca eletrônico (NAO/Euro)
Conector X-263
Conector X-422 Até a junção NAO/Euro

84417605 05/09/2011
A.30.A / 352
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH037JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 353
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 38 - Limpadores/lavadores dianteiros e


traseiros
Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-013 Chicote da cabine principal
Conector X-098 Limpador traseiro
Conector X-098A Limpador lateral direito
Conector X-099 Terra do limpador traseiro
Conector X-115 Limpador dianteiro
Conector X-116 Terra do limpador dianteiro
Conector X-122 Limpador traseiro
Conector X-127 Limpador dianteiro
Conector X-178 Limpador dianteiro intermitente

84417605 05/09/2011
A.30.A / 354
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH038JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 355
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 39 - Conjunto de instrumentos


Conector X-060 Conexão do chicote da parte dianteira para a parte traseira
Conector X-426 CN3
Conector X-427 CN1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 356
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH039JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 357
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 40 - Conjunto de instrumentos


Conector X-060 Conexão do chicote da parte dianteira para a parte traseira
Conector X-088 Restrição do filtro hidráulico
Conector X-171 Radar
Conector X-201 Restrição do filtro da transmissão
Conector X-333 Até o chicote do chassi

84417605 05/09/2011
A.30.A / 358
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH040JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 359
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 41 - Conjunto de instrumentos


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-066 Transmissor de combustível
Conector X-069 Sensor de velocidade da roda
Conector X-076 Interruptor de restrição de ar
Conector X-205
Conector X-307 Terra
Conector X-309

84417605 05/09/2011
A.30.A / 360
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH041JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 361
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 42 - Alimentação auxiliar dianteira


Conector X-2381 Até o chicote do engate dianteiro
Conector X-2382
Conector X-2383 Até o conector do reboque dianteiro
Conector X-2385 Até a saída de energia dianteira
1. Até o chicote do engate dianteiro
2. Até o conector do reboque dianteiro
3. Até a saída de energia dianteira

84417605 05/09/2011
A.30.A / 362
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH042JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 363
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 43 - Alimentação auxiliar, luz de mapa


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-013 Chicote da cabine principal
Conector X-091 Alimentação auxiliar do teto
Conector X-165A Alimentação auxiliar (A-post)
Conector X-167 Alimentação auxiliar nº 1
Conector X-168 Alimentação auxiliar nº 2
Conector X-169 Alimentação auxiliar nº 3
Conector X-170 Luz de mapa
Conector X-269 Conector de energia auxiliar

84417605 05/09/2011
A.30.A / 364
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH043JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 365
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 44 - Auxiliar


Conector X-080 Solenoide inferior do engate
Conector X-081 Solenoide superior do engate
Conector X-399 Até o interruptor da articulação remota do para-lama
Conector X-400 Até o controle da TDF remota do para-lama
Conector X-434 Até o chicote auxiliar
Conector X-1020 Luzes do para-lama do lado esquerdo

84417605 05/09/2011
A.30.A / 366
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH044JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 367
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 45 - Posição do implemento/raspador auxiliar


Conector X-145 Sensor de velocidade do eixo da TDF
Conector X-434 Até o chicote auxiliar
Conector X-531 Potenciômetro do implemento/raspador

84417605 05/09/2011
A.30.A / 368
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH045JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 369
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 46 - Interruptor auxiliar/farol dianteiro


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-011 Interruptor do farol
Conector X-268A
Conector X-356 Chicote da cabine principal
Conector X-422 Até a junção NAO/Euro
Conector X-3000 Interruptor da lâmpada do farol auxiliar

84417605 05/09/2011
A.30.A / 370
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH046JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 371
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 47 - Interruptor do espelho elétrico


Conector X-130 Espelho elétrico
Conector X-287A Até o interruptor manual

84417605 05/09/2011
A.30.A / 372
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH047JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 373
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 48 - Espelho elétrico do teto da cabine


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-111 Interruptor do espelho elétrico
Conector X-112 Espelho elétrico do lado esquerdo
Conector X-113 Espelho elétrico do lado direito
Conector X-244 Engate automático
Conector X-356 Chicote da cabine principal

84417605 05/09/2011
A.30.A / 374
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH048JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 375
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 49 - Controlador do eixo


Conector X-053 TCU CN4-B
Conector X-058 TCU CN2-B
Conector X-060 Conexão do chicote da parte dianteira para a parte traseira
Conector X-242
Conector X-324 Até o sensor
Conector X-333 Até o chicote do chassi
Conector X-350 TCU CN1-A
Conector X-351 TCU CN1-B
Conector X-353 TCU CN2-A
Conector X-459 Até o chicote do motor
Conector X-490 TCU CN3-A
Conector X-789 Até o sensor do ventilador
Conector X-790 Sensor de entupimento

84417605 05/09/2011
A.30.A / 376
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH049JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 377
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 51 - Unidade de controle de clima


1. Controlador do A/C padrão
2. Controlador do A/C padrão
3. Sensor de temperatura do evaporador
4. Terra
5. Resistor do motor

84417605 05/09/2011
A.30.A / 378
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH051JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 379
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

84417605 05/09/2011
A.30.A / 380
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH051JAA 2

84417605 05/09/2011
A.30.A / 381
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 52 - Unidade de controle do ATC


1. Módulo de controle do ATC
ATC_J20 Controle da velocidade da ventoinha
ATC J19 Controle da velocidade da ventoinha
ATC-JR1 Conector correspondente ao conector 139F
ATC-J7 Sensor de temperatura da cabine
ATC-J17 Válvula de controle do aquecedor
ATC-J16 Interruptor de baixa pressão
ATC-MOTOR Motor do soprador do ATC
ATC-J6 Sensor de temperatura do evaporador
ATC-DFG Até o interruptor do desembaçador do ATC
ATC-AC Relé da embreagem do compressor

84417605 05/09/2011
A.30.A / 382
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH052JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 383
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 53 - Diagnóstico


Conector X-174 Diagnóstico do trator do CAN
Conector X-273 Até o chicote ISO 11783
Conector X-276M Até o terminal ativo
Conector X-506 B+ não chaveado
Conector X-507 Terra
Conector X-515 Até o cabo negativo da bateria
Conector X-516 Até o cabo positivo da bateria

84417605 05/09/2011
A.30.A / 384
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH053JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 385
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

84417605 05/09/2011
A.30.A / 386
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH053JAA 2

84417605 05/09/2011
A.30.A / 387
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 54 - Chicote externo ISO 11783


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-255
Conector X-294 Até o chicote externo ISO 11783
Conector X-297 Terra
Conector X-326 B+ não chaveado
Relé 21 TECU/Orientação automática

84417605 05/09/2011
A.30.A / 388
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH054JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 389
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 55 - Chicote externo ISO 11783


Conector X-282 ECU do trator
Conector X-289 Separação de barramento do implemento
Conector X-292 Relé de baixa alimentação do implemento nº 32
Conector X-293 Relé de alta alimentação do implemento nº 31
Conector X-386A Até o receptor do GPS

84417605 05/09/2011
A.30.A / 390
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH055JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 391
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 56 - Orientação automática interna


Conector X-391 Até o RDL
Conector X-408 Até o chicote da orientação automática

84417605 05/09/2011
A.30.A / 392
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH056JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 393
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 57 - Orientação automática interna


Conector X-409A Controlador da orientação automática
Conector X-1122 Sensor da orientação automática

84417605 05/09/2011
A.30.A / 394
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH057JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 395
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 58 - Orientação automática interna


Conector X-407 Controlador da orientação automática

84417605 05/09/2011
A.30.A / 396
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH058JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 397
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 59 - Orientação automática interna/externa


Conector X-290 Até o chicote da orientação automática interna

84417605 05/09/2011
A.30.A / 398
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH059JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 399
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

84417605 05/09/2011
A.30.A / 400
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH059JAA 2

84417605 05/09/2011
A.30.A / 401
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 60 - Orientação automática externa


Conector 275M
Conector X-290 Até o chicote da orientação automática interna
Conector X-295 Até a antena do GPS
Conector X-299 Até o receptor do GPS
Conector X-386 Até o receptor do GPS
Conector X-433A Até a porta B
Conector X-433B Até a antena do RTK

84417605 05/09/2011
A.30.A / 402
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH060JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 403
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 61 - Orientação automática externa


Conector X-062 Relé da direção do lado direito nº 29
Conector X-287 Relé da direção do lado esquerdo nº 28
Conector X-390 Até o solenoide da direção

84417605 05/09/2011
A.30.A / 404
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH061JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 405
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 62 - FNRP


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-051 FNRP
Conector X-054 FNRP
Conector X-263 Relé do B+ chaveado do FNRP nº 2

84417605 05/09/2011
A.30.A / 406
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH062JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 407
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 63 - Módulo de alimentação


Conector X-333 Até o chicote do chassi
Conector X-1000 Módulo de alimentação
Conector X-1001 Sensor de temperatura (para cima)
Conector X-1002 Sensor NOx
Conector X-1004 Sensor de temperatura (para baixo)
Conector X-1005 Módulo de dosagem DeNOx
Conector X-1007 Solenoide do fluxo do líquido de arrefecimento
Conector X-1009 Sensor do tanque do agente de redução

84417605 05/09/2011
A.30.A / 408
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH063JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 409
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 64 - Interruptor do ATC


Conector X-123 Interruptor do ATC
Conector X-316 Interruptor de perigo
Conector X-398 Interruptor de desembaçamento

84417605 05/09/2011
A.30.A / 410
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH064JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 411
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 65 - Interruptor de A/C padrão


Conector X-128 Interruptor de A/C padrão

84417605 05/09/2011
A.30.A / 412
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH065JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 413
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 66 - Interruptor da EHR/EDC, teto da cabine


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-013 Chicote da cabine principal
Conector X-245 Interruptor da EHR/EDC

84417605 05/09/2011
A.30.A / 414
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH066JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 415
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

84417605 05/09/2011
A.30.A / 416
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH066JAA 2

84417605 05/09/2011
A.30.A / 417
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 67 - Interruptor universal


Conector X-009 Interruptor do sinal de conversão
Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-060 Conexão do chicote da parte dianteira para a parte traseira
Conector 191F Sensor de autocancelamento

84417605 05/09/2011
A.30.A / 418
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH067JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 419
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 68 - SWCD


Conector X-485 Conector de SWCD
Conector X-H17 Plataforma MC_EX

84417605 05/09/2011
A.30.A / 420
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH068JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 421
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 69 - Assento


Conector X-133 Alimentação do assento
1. Interruptor de ajuste da altura
2. Compressor da bomba de ar do assento
3. Interruptor de presença do operador nº 2
4. Interruptor de presença do operador nº 1
5. Interruptor de controle do amortecedor
6. Potenciômetro de posição
7. Controlador
8. Aquecedor do encosto
9. NTC do aquecedor da almofada do assento
10. Interruptor do aquecedor
11. Módulo de controle do aquecedor

84417605 05/09/2011
A.30.A / 422
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH069JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 423
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 70 - Relés da cabine


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-060 Conexão do chicote da parte dianteira para a parte traseira
Conector X-071 Interruptor de alta pressão
Conector X-090 Soprador de pressão
Conector X-255 Radar, relé da unidade de controle do apoio de braço nº 24
Conector X-3570 Freio do motor
Conector 264 Relé do motor do soprador nº 10

84417605 05/09/2011
A.30.A / 424
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH070JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 425
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 71 - Relés


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-050 Interruptor da embreagem (parte inferior da embreagem)
Conector X-255 Relé nº 19 e 22 de alimentação do controlador, Relé nº 23 da Unidade de
controle do trator (TCU)
Conector X-263 Relé nº 6 da parte inferior da embreagem e relé nº 5 da trava de estacionamento
Conector X-265 Relé nº 16 da alimentação da TCU

84417605 05/09/2011
A.30.A / 426
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH071JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 427
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 72 - Apoio de braço


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-137 Até o console do apoio de braço
Conector X-280 Até o console do apoio de braço
Conector X-281 Até o console do apoio de braço
1. Interruptor da TDF traseira
2. Interruptor da TDF dianteira
3. Lâmpadas da TDF
4. Lâmpadas 1 e 2 da EHR
5. Lâmpadas 3 e 4 da EHR
6. Controle da EHR
7. Joystick 1
8. Codificador do controlador da EHR

84417605 05/09/2011
A.30.A / 428
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH072JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 429
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 73 - Apoio de braço


Conector X-137 Até o console do apoio de braço
Conector X-280 Até o console do apoio de braço
Conector X-281 Até o console do apoio de braço
Conector X-283 Até o interruptor
Conector X-284 Até o motor
1. Controle do engate
2. Posição da alça multifunção
3. Elevação/abaixamento/flutuação traseira
4. Elevação/abaixamento/flutuação traseira
5. Controle do EDC traseiro
6. Configurações do engate
7. Codificador
8. Controle do EFH dianteiro
9. Painel de controle de instrumentos
10. Lâmpadas 5 e 6 da EHR
11. EHR 6
12. EHR 5
13. Configurações do EDC e EFH
14. EHR 1
15. EHR 4
16. Controle da EHR
17. EHR 2
18. EHR 3
19. Joystick 2

84417605 05/09/2011
A.30.A / 430
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH073JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 431
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 74 - Transmissão - Interruptores do freio


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-158 Solenoide diferencial traseiro
Conector X-159 Solenoide da TDF traseira
Conector X-162 Freio esquerdo
Conector X-163 Freio direito
Conector X-434 Até o chicote auxiliar

84417605 05/09/2011
A.30.A / 432
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH074JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 433
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 75 - Sistema de controle do engate (EDC)


Conector X-021 Válvulas remotas do lado direito
Conector X-153 Sensor de esforço do lado direito
Conector X-154 Sensor de esforço do lado esquerdo
Conector X-155 Potenciômetro do eixo oscilante
Conector X-313 Até o interruptor do engate remoto
Conector X-313M Até o interruptor do engate remoto
Conector X-1021 Válvulas remotas do lado esquerdo

84417605 05/09/2011
A.30.A / 434
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH075JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 435
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 76 - Sistema de controle do engate (EDC)


Conector X-020 Luzes do para-lama do lado direito
Conector X-150 Potenciômetro do implemento
Conector X-401 Até o interruptor da articulação remota
Conector X-402 Até o interruptor da TDF remota
Conector X-440 Até o sensor de pressão de carga do engate

84417605 05/09/2011
A.30.A / 436
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH076JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 437
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 77 - Ligações hidráulicas do EDC


Conector X-434 Até o chicote auxiliar
Conector X-448 Até a ligação do EDC
Conector X-449 Interruptor do eixo pequeno da TDF
Conector X-452 Solenoide de compensação de carga da ligação do EDC
Conector X-453 Solenoide alto de elevação da ligação superior do EDC
Conector X-454 Solenoide de abaixamento da ligação superior do EDC
Conector X-456 Solenoide de levantamento da ligação de elevação do EDC
Conector X-457 Solenoide de abaixamento da ligação de elevação do EDC

84417605 05/09/2011
A.30.A / 438
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH077JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 439
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 78 - Controle do HVAC


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-072 Até a embreagem
Conector X-139A Até a unidade do HVAC
Conector X-333 Até o chicote do chassi
Conector X-381 Barramento CAN do HVAC

84417605 05/09/2011
A.30.A / 440
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH078JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 441
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 79 - Controles do HVAC


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-124 Soprador do ATC
Conector X-125 Controle de temperatura do HVAC
Conector X-126 Interruptor da ventoinha
Conector X-1051 Farol dianteiro do engate
Conector X-1090 Diagnóstico do SCR do CAN

84417605 05/09/2011
A.30.A / 442
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH079JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 443
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 80 - Sistema de rádio


Conector X-092 Alto-falante traseiro direito
Conector X-093 Alto-falante traseiro esquerdo
Conector X-095A Conector do rádio (alimentação)
Conector X-095B Conector do rádio (alto-falantes)
Conector X-096 Alto-falante dianteiro direito
Conector X-097 Alto-falante dianteiro esquerdo

84417605 05/09/2011
A.30.A / 444
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH080JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 445
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 81 - Barramento CAN primário


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-060 Conexão do chicote da parte dianteira para a parte traseira
Conector X-137 Até o console do apoio de braço
Conector X-174 Diagnóstico do trator do CAN
Conector X-175 Barramento CAN do trator
Conector X-280 Até o console do apoio de braço
Conector X-282 ECU do trator
Conector X-303 Até o controlador do motor
Conector X-333 Até o chicote do chassi
Conector X-351 Módulo de transmissão CN1-B
Conector X-381 Barramento CAN do HVAC
Conector X-408 Até o chicote da orientação automática
Conector X-409A Controlador da orientação automática
Conector X-426 CN3
Conector X-1000 Módulo de alimentação
Conector X-1002 Sensor NOx
Conector X-1090 Diagnóstico do SCR do CAN
Conector X-2451 Terminal CAN do SCR

84417605 05/09/2011
A.30.A / 446
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH081JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 447
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 82 - Barramento CAN secundário


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-058 TCU CN2-B
Conector X-137 Até o console do apoio de braço
Conector X-140 Válvula remota nº 1
Conector X-141 Válvula remota nº 2
Conector X-142 Válvula remota nº 3
Conector X-143 Válvula remota nº 4
Conector X-144 Válvula remota nº 5
Conector X-281A Terminal virtual
Conector X-340 Válvula remota nº 6
Conector X-388B Até o terminal ou a antena
Conector X-407 Controlador da orientação automática
Conector X-408 Até o chicote da orientação automática
Conector X-421 Conector do chicote da ligação
Conector X-434 Até o chicote auxiliar
Conector X-443 Diagnóstico secundário do CAN

84417605 05/09/2011
A.30.A / 448
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH082JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 449
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 83 - Barramento CAN secundário


Conector X-295 Até a antena do GPS
Conector X-298A Até o chicote ISO externo
Conector X-298B Até o chicote ISO externo
Conector X-388A Até o chicote auxiliar
Conector X-433A Até a porta B
Conector X-444 Até o terminal passivo
Conector X-445 Terminal

84417605 05/09/2011
A.30.A / 450
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH083JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 451
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 84 - Barramento CAN ISO


Conector X-010 Até o chicote do chassi principal
Conector X-137 Até o console do apoio de braço
Conector X-281 Até o console do apoio de braço
Conector X-282 ECU do trator
Conector X-288 CAN do Implemento
Conector X-294 Até o chicote externo ISO 11783
Conector X-298AA Receptor de GPS
Conector X-298BB Receptor de GPS

84417605 05/09/2011
A.30.A / 452
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH084JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 453
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 85 - Barramento CAN - Interior da cabine


ISO 11783
Conector X-137 Até o console do apoio de braço
Conector X-174 Diagnóstico do trator do CAN
Conector X-273 Até o chicote ISO 11783
Conector X-276M
Conector X-278F
Conector X-281 Até o console do apoio de braço
Conector X-421 Conector do chicote da ligação

84417605 05/09/2011
A.30.A / 454
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH085JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 455
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 86 - Diagnóstico/Barramento CAN


secundário
Conector X-062A Até o chicote da orientação automática
Conector X-62A Até o chicote da orientação automática
Conector X-62B Até o chicote do CAN secundário
Conector X-133A Até o chicote da ligação da CODI
Conector X-177 Até o chicote do SWCD
Conector X-420A Até o chicote da cabine
Conector X-420B Até o chicote da CODI
Conector X-425 Até o CN3 da TCU
Conector X-433 Até o conector de diagnóstico
Conector X-524 Diagnóstico de CAN secundário
1. Barramento CAN secundário
2. Diagnóstico de CAN secundário

84417605 05/09/2011
A.30.A / 456
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH086JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 457
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 87 - Tela colorida grande


Conector X-281A Terminal virtual
Conector X-375 Até o chicote da direção
Conector X-375A
Conector X-420 Até o chicote da cabine
Conector X-439 Até o chicote do sensor do ângulo de direção
Conector X-439A Sensor de direção (eixos classe 5)
Conector X-500 Até o sensor de direção
Conector X-517 Até o sensor de direção
2. Caso não haja tela colorida grande

84417605 05/09/2011
A.30.A / 458
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

RCIL11CCH087JAA 1

84417605 05/09/2011
A.30.A / 459
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

84417605 05/09/2011
A.30.A / 460
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 93 - Legenda de cores e abreviações


Legenda de cores

INDICA ALIMENTAÇÃO CONSTANTE

INDICA ALIMENTAÇÃO QUANDO A CHAVE DE IGNIÇÃO ESTÁ LIGADA

INDICA ALIMENTAÇÃO QUANDO A CHAVE DE IGNIÇÃO ESTÁ NA POSIÇÃO DE


PARTIDA

INDICA CIRCUITO DE 24 V

Abreviações de cores
Abreviação Cor Abreviação Cor
RD Vermelho OU Laranja
TN Bege PK Rosa
WH Branco VT Violeta (roxo)
YE Amarelo BL Azul escuro
BK Preto LB Azul claro
GY Cinza GN Verde

Nome do chicote
Abreviação Chicote Abreviação Chicote
CH Chassi SD Diagnóstico de CAN secundário
CB Cabine — Magnum/T8. série CR Teto da cabine — T8. série
PT Motor DS Luz giratória (estrobo duplo)
HA Alternador FA Aux dianteiro
CG Terra da embreagem FP TDF dianteira
AU Aux — Magnum/T8. série SA Eixo suspenso
HL Farol — série Magnum FR Para-lama do lado direito — EURO
HN Farol — T8. série NAO FL Para-lama do lado esquerdo —
EURO
HE Farol — T8. série EURO LF Para-lama esquerdo — NAO
HT Terminal Can RF Para-lama direito — NAO
SW SWCD GP Antena do GPS
AG Orientação automática externa CN Apoio de braço
IS ISO externo EL Articulação do EDC
AI Orientação automática interna SS Sensor de direção
AN Adaptador, 7 pinos — NAO AH Farol aux
AE Adaptador, 7 pinos — EURO FB Caixa de fusíveis (GEP)
BA Alarme de ré HF Ligação do pisca-pisca
TR Terminal (CODI) HS Prateleira
SB Barramento can secundário TB Freios traseiros

84417605 05/09/2011
A.30.A / 461
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Nome do cabo
Abreviação Cabo Abreviação Cabo
PA Cabo positivo de alimentação auxiliar BP Positivo da bateria — Magnum/T8.
série
NA Cabo positivo de alimentação auxiliar MARROM Negativo da bateria — Magnum/T8.
série
GH Cabo de aterramento do aquecedor CS Corte para o motor de partida
da grade — Magnum/T8. série
RH Relé para o cabo do aquecedor — FH Fusível para o cabo do relé do
Magnum/T8. série aquecedor — Magnum/T8. série
AC Cabo do alternador SR Motor de partida para o relé de
partida int

84417605 05/09/2011
A.30.A / 462
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 94 - Índice do chicote/cabo


Descrição do chicote Número de peça Nível de revisão
Chassi 84395680 A
Cabine — série Magnum NAO/EURO 84395681 A
Cabine — série T8. NAO/EURO 84395682 A
Pisca-pisca 84268097 A
Motor principal — série Magnum/T8 . 84395683 A
Alternador — série Magnum/T8 . 84277469 A
Terra da embreagem — série Magnum/T8 . 87709006 A
Aux — série Magnum/T8 . 84345143 B
Farol dianteiro — série Magnum 84276563 A
Farol — série T8. NAO 84275443 A
Farol — série T8. EURO 84275444 A
Barramento sem secundário 87550664 A
Diagnóstico can secundário 87597892 A
Terminal Can 84127542 A
SWCD 87485778 A
Orientação automática externa 84354221 A
ISO externo 84345147 B
Adaptador, 7 pinos — NAO (traseiro) 84275748 A
Adaptador, 7 pinos — EURO (traseiro) 84275750 A
Alarme de ré 87525466 A
Orientação automática interna 84291797 C
Terminal (CODI) 87671834 A
Prateleira 87414960 A
Teto da cabine — série Magnum NAO 87657275 A
Teto da cabine — série Magnum EURO 87657276 A
Teto da cabine — série T8. NAO e EURO 84395689 A
Aux dianteiro 84345144 A
TDF dianteira 84395692 A
Tesoura do eixo suspenso 84354222 A
Sela do eixo suspenso 84354223 A
Para-lama direito — EURO 84296561 A
Para-lama esquerdo — EURO 84296563 A
Para-lama esquerdo — NAO 84296562 A
Antena de orientação automática (GPS) 84345145 A
Apoio de braço sem motor 84350566 A
Apoio de braço com motor 84368485 A
Articulação do EDC 84296631 A
Sensor de direção classe 5 84354317 A
Sensor de direção diferente de classe 5 84354318 A
Farol aux 84350131 A
Caixa de fusíveis 84395703 A
Cabo negativo da alimentação aux 84277834 A
Cabo positivo de alimentação auxiliar 84277835 A
Cabo positivo da bateria — série Magnum/T8 . 84345146 B
Cabo negativo da bateria — série Magnum/T8 . 8435227 B
In de pos da bateria para corte — série Magnum/T8 . 84395697 A
Corte da bateria para o motor de partida — série Magnum/T8 . 84355762 B
Motor de partida para o cabo do relé de partida interno — série Magnum/T8 . 87527710 A
Cabo de aterramento do aquecedor da grade — série Magnum/T8 . 84345148 A
Relé para o cabo do aquecedor — série Magnum/T8 . 84345149 B
Fusível para o cabo do relé do aquecedor — série Magnum/T8 . 84345151 A
Cabo do alternador 84355737 B

84417605 05/09/2011
A.30.A / 463
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Chicote - Diagrama elétrico 96 - Índice


Descrição do circuito Estrutura
Caixa de distribuição de energia 1, 2
Caixa de distribuição de energia 3-6
Sistema de partida/carregamento 7
Sistema de aterramento 8
Motor eletrônico 9
Caixa de fusíveis do motor 10
Controlador do motor eletrônico 11
Caixa de fusíveis 12
Controle da transmissão Powershift 13-17
Válvula remota 18
Chassi (opção de freio pneumático)/freio traseiro 19
Luzes do teto/console 20
Iluminação de saída 21
Teto da cabine - iluminação 22
Interruptor giratório da iluminação 23
Luzes de trabalho padrão - Parte dianteira do teto da cabine 24
Lâmpada principal 25
Luzes de aviso do teto 26
Luz do para-lama esquerdo (NAO) 27
Luz do para-lama direito (NAO) 28
Luz do para-lama direito (Europa) 29
Luz do para-lama esquerdo (Euro) 30
Euro - Magnum 32
Cabeceira - T8. NAO e Euro 33
Farol dianteiro auxiliar 34
Estrobo/iluminação giratória 35
Luzes de sinalização do teto 36
Pisca-pisca eletrônico 37
Limpadores e lavadores dianteiros e traseiros 38
Conjunto de instrumentos 39-41
Alimentação auxiliar dianteira 42
Alimentação auxiliar, luz de mapa 43
Alimentação auxiliar 44
Posição do implemento do raspador auxiliar 45
Interruptor auxiliar/farol dianteiro 46
Interruptor do espelho elétrico 47
Teto da cabine, espelho elétrico 48
Controlador do eixo 49
Eixo suspenso 50
Unidade de controle de clima 51
Unidade de controle do ATC 52
Conectores de diagnóstico 53
Chicote ISO 11783 externo 54-55
Orientação automática interna 56-59
Orientação automática externa 60-61
FNRP 62
Módulo de alimentação 63
Módulo de alimentação 64
Interruptor padrão - cabine 65
Interruptor da EHR/EDC - teto da cabine 66
Interruptor universal 67
SWCD 68
ASSENTO 69
Relé - cabine 70

84417605 05/09/2011
A.30.A / 464
SISTEMAS HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, ELÉTRICOS, ELETRÔNICOS - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA

Descrição do circuito Estrutura


Relés 71
Apoio de braço 72-73
Interruptores do freio-transmissão 74
Sistema de controle do engate (EDC) 75-76
Articulação do EDC 77
Controle do HVAC 78
Controlador do HVAC 79
Sistema de rádio 80
Barramento CAN primário 81
Barramento CAN secundário 82-83
Barramento CAN ISO 84
Interior da cabine ISO 11783 com barramento CAN 85
Conector de diagnóstico com barramento CAN secundário 86
Monitor colorido grande 87
-- --
Legenda de cores e abreviações 93
Número de peça do chicote 94
Símbolos padrão 95
Índice 96

84417605 05/09/2011
A.30.A / 465

Você também pode gostar