Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Peças Sobressalentes: 03 2013 PT-BR - 215 001 57 IS
Peças Sobressalentes: 03 2013 PT-BR - 215 001 57 IS
Todas as informações, dados e instruções técnicas contidas neste Catálogo correspondem ao estado-da-
arte da tecnologia no momento da impressão.
A Demag Cranes & Components Ltda. se reserva o direito de fazer modificações e alterações motivadas
pela evolução técnica do equipamento bem como correções tipográficas.
Assim, com base nos dados, desenhos, fotografias, etc. contidos neste Catálogo não serão
aceitas quaisquer tipos de reivindicações.
2
Índice
Página
Redutor 4
Carcaça e tambor do cabo 8
Motor 12
Acionamento de micro velocidade 16
Gancho 1/1 20
Bloco inferior 2/1 P 400 22
Bloco inferior 4/1 P 400 24
Bloco inferior 2/1 P 600 26
Bloco inferior 4/1 P 600 28
Bloco inferior 6/1 P 600 30
Bloco inferior 8/1 P 600 32
Travessa superior 34
Travessa fim de cabo 35
Peças sobressalentes 36
3
REDUTOR
4
REDUTOR
P 400 P 600
1 1 Redutor completo
(Peça Nº 2, 3, 5, 6, 8, 11 – 13, 15 – 38, 40 – 42) 5)
587 103 33 - G 8 – vH = 9,6 m/min 1 ) (P 425) 2)
587 107 33 - G 10 – vH = 12,0 m/min 1 ) (P 408, P 410, P 420) 2)
587 109 33 - G 12 – vH = 14,4 m/min 1) (P 406, P 412, P 416 ) 2)
587 111 33 - G 15 – vH = 18,0 m/min 1) (P 408, P 410) 2)
- 589 103 33 G 8 – vH = 9,6 m/min 1) (P 620, P 625 3)
589 107 33 G 10 – vH = 12,0 m/min 1) (P 612, P 616, P 632, ) 3)
589 109 33 G 12 – vH = 14,4 m/min 1) (P 610, P 620, P 625, ) 3)
589 111 33 G 15 – vH = 18,0 m/min 1) (P 612, P 616) 3)
2 313 423 44 313 423 44 1 Parafuso de ventilação M16 X 1,5
3 313 443 99 313 443 99 1 Anel de vedação D16/22 X 1,5
5 587 116 44 589 116 44 1 Tampa da caixa redutora
6 590 130 44 589 130 44 1 Tampão elástico
7 342 525 99 - 1 Anel elástico 25 X 1,2
- 342 530 99 1 Anel elástico 30 X 1,5
8 342 656 99 - 1 Anel elástico 62 X 2
- 342 661 99 1 Anel elástico 72 X 2,5
8ª 342 656 99 - 1 Anel elástico 62 X 2 4)
- 342 661 99 1 Anel elástico 72 X 2,5 4)
9 368 445 99 - 1 Rolamento de esferas 6305 RS
- 368 446 99 1 Rolamento de esferas 6306 RS
10 587 122 44 - 1 Eixo de acionamento H7
587 124 44 - 1 Eixo de acionamento H11
587 126 44 - 1 Eixo de acionamento H22
- 589 122 44 1 Eixo de acionamento H8
- 589 124 44 1 Eixo de acionamento H13
- 589 126 44 1 Eixo de acionamento H26
11 587 168 44 589 168 44 1 Junta de vedação
12 587 182 44 - 1 Engrenagem 2, z = 69 m=2,5 vH = 9,6 m/min
587 156 44 - 1 Engrenagem 2, z = 67 m= 2,5 vH = 12,0 m/min
587 158 44 - 1 Engrenagem 2, z = 64 m=2,5 vH = 14,4 m/min
587 160 44 - 1 Engrenagem 2, z = 61 m=2,5 vH = 18,0 m/min
- 589 152 44 1 Engrenagem 2, z = 64 m=3 vH = 9,6 m/min
- 589 156 44 1 Engrenagem 2, z = 62 m=3 vH = 12,0 m/min
- 589 158 44 1 Engrenagem 2, z = 60 m=3 vH = 14,4 m/min
- 589 160 44 1 Engrenagem 2, z = 56 m=3 vH = 18,0 m/min
13 587 138 44 - 1 Engrenagem 3, z = 50 m=4
- 589 136 44 1 Engrenagem 3, z = 57 m=4
14 991 380 57 991 380 57 4 Rebite 4 X 8
Notas
1
) Velocidade definida em 60 Hz e versão 2/1
2
) Motor correspondente 24/14 K 4 P
3
) Motor correspondente 28/12 K 4 P
4
) Abertura do anel elástico deve coincidir com o furo de lubrificação
5
) Peça s Nº 7, 8a, 9 e 10 deverão ser adquiridas quando da encomenda de um redutor completo
6
) Placa sem inscrições
5
REDUTOR
Peça Nº Nº de Identidade Qt. Denominação
P 400 P 600
15 313 403 99 313 403 99 1 Parafuso do nível de óleo M16 X 1,5
15a 313 433 44 313 433 44 1 Parafuso de fechamento magnético M16 X 1,5
16 313 443 99 313 443 99 2 Anel de vedação D 16/22 X 1,5
17 582 149 44 582 149 44 2 Pino de guia 15 X 23
18 363 165 99 - 1 Rolamento de rolos cônicos 32005 X
- 363 005 99 1 Rolamento de rolos cônicos 30205
18a 340 180 99 - 2 Mola prato 22 x 45 x 1,75
- 560 739 44 2 Mola prato 50 x 23 X 2
18b 343 493 99 - 1 Arruela distanciadora 37 X 47
19 587 172 44 - 1 Engrenagem dupla z = 69/13, vh = 9,6 m/min
587 176 44 - 1 Engrenagem dupla z = 69/15, vh = 12,0 m/min
587 178 44 - 1 Engrenagem dupla z = 69/18, vh = 14,4 m/min
587 180 44 - 1 Engrenagem dupla z = 69/21, vh = 18,0 m/min
- 589 172 44 1 Engrenagem dupla z = 73/13, vh = 9,6 m/min
- 589 176 44 1 Engrenagem dupla z = 73/15, vH = 12,0 m/min
- 589 178 44 1 Engrenagem dupla z = 73/18, vH = 14,4 m/min
- 589 180 44 1 Engrenagem dupla z = 73/21, vH = 18,0 m/min
20 321 625 99 - 1 Anel elástico 40 X 1,75
- 321 622 99 1 Anel elástico 45 X 1,75
21 363 188 99 - 1 Rolamento de rolos cônicos 320/28
- 363 006 99 1 Rolamento de rolos cônicos 30 206
22 587 163 44 1 Bucha distanciadora 50 x 45 x 10,1
589 163 44 Bucha distanciadora 64,2 x 57 x 14
23 342 662 99 - 1 Anel elástico 75 X 2,5
- 342 668 99 1 Anel elástico 90 X 3
24 360 509 99 - 1 Rolamento de esferas 6009
- 360 560 99 1 Rolamento de esferas 6210
25 587 130 44 - 1 Pinhão 2, z = 14 m=4
- 589 138 44 1 Pinhão 2, z = 14 m=4,5
26 361 284 99 - 1 Rolamento de rolos NJ 207 E
- 361 857 99 1 Rolamento de rolos NJ 2207
27 343 096 99 - 2 Arruela de pressão A10
- 343 097 99 2 Arruela de pressão A12
28 319 348 99 - 2 Parafuso com sextavado interno M10 X 160 - 10.9
- 318 840 99 2 Parafuso com sextavado interno M12 X 198 - 10.9
29 587 114 44 589 114 44 1 Caixa redutora
30 342 550 99 - 1 Anel elástico 50 X 2
- 342 552 99 1 Anel elástico 55 X 2
31 342 668 99 - 1 Anel elástico 90 X 3
- 342 670 99 1 Anel elástico 100 X 3
32 361 260 99 - Rolamento de rolos NJ 210
- 361 261 99 1 Rolamento de rolos NJ 211
6
REDUTOR
P 400 P 600
33 587 166 44 589 166 44 1 Anel distanciador
34 587 165 44 589 165 44 1 Bucha distanciadora
35 587 162 44 589 162 44 1 Eixo oco
36 360 506 99 - 1 Rolamento de esferas 6006
- 360 507 99 1 Rolamento de esferas 6007
37 342 652 99 - 1 Anel elástico 55 X 2
- 342 656 99 1 Anel elástico 62 X 2
38 366 688 99 - 1 Retentor 30 X 55 X 10
- 366 609 44 1 Retentor 35 X 62 X 10
39 342 529 99 - 1 Anel elástico 29 X 1,5
- 342 534 99 1 Anel elástico 34 X 1,5
40 360 515 99 - 1 Rolamento de esferas 6015
- 360 517 99 1 Rolamento de esferas 6017
41 342 673 99 - 1 Anel elástico 115 X 4
- 342 676 99 1 Anel elástico 130 X 4
42 366 650 44 - 1 Retentor 95 X 115 X 13
- 376 668 99 1 Retentor 110 X 130 X 12
43 318 836 99 - 4 Parafuso com sextavado interno M14 X 272 -
- 319 482 99 4 Parafuso com sextavado interno M16 X 320 -
44 343 114 99 - 4 Arruela de pressão A14
- 343 098 99 4 Arruela de pressão A16
7
CARCAÇA PRINCIPAL E TAMBOR DO CABO
8
CARCAÇA PRINCIPAL E TAMBOR DO CABO
P 400 P 600
1 586 200 33 - 1 Carcaça principal H7 (Peça Nº 2, 3)
586 240 44 - 1 Carcaça principal H11 (Peça Nº 2, 3)
586 250 33 - 1 Carcaça principal H22 (Peça Nº 2, 3)
- 588 200 44 1 Carcaça principal H8 (Peça Nº 2, 3)
- 588 240 33 1 Carcaça principal H13 (Peça Nº 2, 3)
- 588 250 33 1 Carcaça principal H26 (Peça Nº 2, 3)
3 586 210 44 588 210 44 1 Bolsa da cunha
4 586 262 44 590 212 44 1 Cunha do cabo
5 587 222 44 589 222 44 1 Flange com pés sem orelha 1)
6 320 372 99 - 8 Parafuso com sextavado interno M14 X 25 - 8.8
- 321 393 99 8 Parafuso com sextavado interno M16 X 25 - 8.8
7 343 114 99 - 8 Arruela de pressão A14
- 343 098 99 8 Arruela de pressão A16
8 587 220 44 589 220 44 1 Flange com pés sem orelha 2)
9 582 401 44 582 401 44 2 Guia da barra de acionamento 3)
10 343 806 99 343 806 99 4 Arruela de pressão A6 3)
11 319 210 99 319 210 99 4 Parafuso com sextavado interno M6 X 10 3) - 10.9
12 582 418 44 582 418 44 2 Peça de acionamento da chave fim de curso
13 501 605 44 501 605 44 2 Rebite de cobre 4 X 5
14 334 506 99 334 506 99 2 Porca sextavada M 6
15 307 729 99 307 729 99 2 Parafuso sextavado M6 X 18 - 8.8
16 586 405 44 - 1 Barra para chave fim de curso H7
586 411 44 - 1 Barra para chave fim de curso H11
586 421 44 - 1 Barra para chave fim de curso H22
- 588 405 44 1 Barra para chave fim de curso H8
- 588 411 44 1 Barra para chave fim de curso H13
- 588 421 44 1 Barra para chave fim de curso H26
16a 582 422 44 582 422 44 1 Acessórios para fim de curso (P400 H7+ H11, P 600 H8)
(Peça Nº 9 - 15, 17)
582 423 44 582 423 44 1 Acessórios para fim de curso P400H22, P 600H13+H26)
(Peça Nº 9 - 15, 17)
17 350 961 99 350 961 99 2 Rebite 2,6 X 5
18 587 232 44 589 232 44 1 Flange com pés e orelha FP 4/1 1)
587 230 44 589 230 44 1 Flange com pés e orelha FP 4/1 2)
22 991 544 57 991 545 57 1 Grampo para fixação do cabo
25 586 355 33 - 1 Tambor do cabo H7 (Peça-Nº 26)
586 360 33 - 1 Tambor do cabo H11 (Peça-Nº 26)
586 398 33 - 1 Tambor do cabo H22 (Peça-Nº 26)
- 588 355 33 1 Tambor do cabo H8 (Peça-Nº 26)
- 588 358 33 1 Tambor do cabo H13 (Peça-Nº 26)
- 588 395 33 1 Tambor do cabo H26 (Peça-Nº 26)
Notas:
1
) Lado do motor
2
) Lado do redutor
3
) 3 Peças e 6 Peças para modelo H22 (P 400)
3 Peças e 6 Peças para modelo H13 e H26 (P 600)
9
CARCAÇA PRINCIPAL E TAMBOR DO CABO
P 400 P 600
26 586 412 44 - 1 Anel de borracha R 66 X 5 78 PA/106
- 588 412 44 1 Anel de borracha R 75 X 6 78 PA/106
27 319 540 99 - 6 Parafuso com sextavado interno M8 X 16 - 10.9
- 319 241 99 6 Parafuso com sextavado interno M8 X 20 - 10.9
27a 319 539 99 - 12 Parafuso com sextavado interno M6 X 16 (4/2) 10.9
- 319 241 99 12 Parafuso com sextavado interno M8 X 20 (4/2)- 10.9
28 343 808 99 343 808 99 6 Arruela de pressão A 8
28a 343 806 99 - 12 Arruela de pressão A6 (4/2)
- 343 808 99 12 Arruela de pressão A8 (4/2)
29 588 438 44 590 438 44 3 Fixador do cabo no tambor
586 438 44 588 438 44 3 Fixador do cabo no tambor 1/1, 2/1, 4/1
29a 584 438 44 588 438 44 6 Fixador do cabo no tambor
30 Sob consulta - 1 Cabo de aço 9, 2/2 4)
585 439 44 - 1 Cabo de aço 9, 4/2 4)
Sob consulta - 1 Cabo de aço 13, H7, 1/1 18,4 m
Sob consulta - 1 Cabo de aço 13, H11, 1/1, 27,2 m
Sob consulta - 1 Cabo de aço 13, H22, 1/1, 49,8 m
587 440 44 - m Cabo de asco Ø 13 mm 4)
Cabo de aço 13, H7, 2/1, 19,5 m
Cabo de aço 13, H11, 2/1, 28,2 m
Cabo de aço 13, H22, 2/1, 50,9 m
Comprimento
Cabo de aço 13, H7, 4/1, 20,7 m
Cabo de aço 13, H11, 4/1, 29,6 m
Cabo de aço 13, H22, 4/1, 52,3 m
- Sob consulta 1 Cabo de aço 16, H8, 1/1, 21,7m
- Sob consulta 1 Cabo de aço 16, H13, 1/1, 32,3 m
- Sob consulta 1 Cabo de aço 16, H26, 1/1, 57,0 m
589 440 44 m Cabo de aço Ø 16 mm 4)
Cabo de aço 16, H8, 2/1, 22,8 m
Cabo de aço 16, H13, 2/1, 33,4 m
Cabo de aço 16, H26, 2/1, 58,5 m
Comprimento
Cabo de aço 16, H8, 4/1, 24,2 m
Cabo de aço 16, H13, 4/1, 35,0 m
Cabo de aço 16, H26, 4/1, 60,3 m
- Sob consulta 1 Cabo de aço 13, 2/2 4)
- 587 440 44 1 Cabo de aço 13, 4/2 4)
31 319 243 99 319 243 99 1 Parafuso com sextavado interno M8 X 20 - 10.9
32 343 808 99 343 808 99 1 Arruela de pressão A8
33 586 414 44 588 414 44 1 Peça de ligação
34 586 970 33 588 970 33 1 Conjunto da guia de cabo completo
(Peça № 35, 41)
Notas
4
) No ato do pedido, indicar a quantidade em (m) desejada
10
CARCAÇA PRINCIPAL E TAMBOR DO CABO
P 400 P 600
38 343 087 99 343 087 99 5 Arruela de pressão A8
39 319 071 99 319 071 99 1 Parafuso cabeça cilíndrica AM8 X 12 - 5.8
40 319 242 99 319 242 99 1 Parafuso com sextavado interno M8 X 25 - 10.9
40a 319 241 99 319 241 99 3 Parafuso com sextavado interno M8 X 20 - 10.9
45 586 362 33 - 1 Tambor do cabo completo H7
586 364 33 - 1 Tambor do cabo completo H11
586 369 33 - 1 Tambor do cabo completo H22
- 588 362 33 1 Tambor do cabo completo H8
- 588 364 33 1 Tambor do cabo completo H13
- 588 369 33 1 Tambor do cabo completo H26
46 586 412 44 - 1 Anel de borracha OR 66 X 5 78 PA/106
- 588 412 44 1 Anel de borracha OR 75 X 6 78 PA/106
47 586 980 33 588 980 33 1 Conjunto da guia de cabo (Peça № 49, 58) 6)
48 586 984 33 588 984 33 1 Conjunto da guia de cabo (Peça № 50, 58) 7)
54 343 087 99 343 087 99 5 Arruela de pressão A8
55 319 071 99 319 071 99 1 Parafuso cabeça cilíndrica AM8 X 12 - 4.8
56 307 754 99 307 754 99 1 Parafuso sextavado M8 X 25 - 8.8
57 319 241 99 319 241 99 3 Parafuso com sextavado interno M8 X 20 - 10.9
Notas
5
) Dupla ranhura
6
) Rosca à direita
7
) Rosca à esquerda
11
MOTOR 24/14 K 4 P (P 400) MOTOR 28/12 K 4 P (P 600)
12
MOTOR 24/14 K 4 P (P 400) MOTOR 28/12 K 4 P (P 600)
P 400 P 600
1 313 003 57 - 1 Motor completo 24/14 K 4 P 220/380/440 V 60 Hz
(Peça Nº 7 - 11, 19, 24 - 32, 36 - 45, 53, 55 - 70)
- 313 000 57 1 Motor completo 28/12 K 4 P 220/380/440 V 60 Hz
(Peça Nº 7 - 11, 19, 24 - 32, 36 - 45, 53, 55 - 70)
2 587 490 33 589 490 33 1 Acoplamento completo (Peça Nº 3-5)
7 320 333 99 320 333 99 1 Parafuso com sextavado interno M8 X 25 - 8.8
8 343 087 99 343 087 99 1 Arruela de pressão A8
9 626 769 44 626 769 44 1 Tampa de proteção
10 626 759 44 - 1 Bucha distanciadora D45 x 36 x 17,5
- 630 759 44 1 Bucha distanciadora D45 X 36 X 25
11 624 620 44 - 1 Mancal lado A completo (Peça Nº 12 – 18)
- 628 620 44 1 Mancal lado A completo (Peça Nº 12 – 18)
12 342 560 99 - 1 Anel elástico 70 X 2,5
- 342 562 99 1 Anel elástico 75 X 2,5
13 624 611 44 625 611 44 1 Tampa de vedação
14 360 564 99 - 1 Rolamento de esferas 6214
- 360 565 99 1 Rolamento de esferas 6215
15 624 612 44 625 612 44 1 Tampa de vedação
16 365 457 99 365 457 99 1 Rolamento de rolos RNU 307 B
17 364 013 99 364 013 99 1 Rolamento axial 51113
18 628 638 44 628 638 44 1 Retentor 95 X 80 X 5
19 317 735 57 - 1 Estator completo (Peça Nº 20, 21)
24/14 K 4 P 220/380/440 V 60 Hz 2)
- 317 746 57 1 28/12 K 4 P 220/380/440 V 60 Hz 2)
20 312 262 57 - 1 Placa de características elétricas
24/14 K 4 P 220/380/440 V 60 Hz
- 312 385 57 1 28/12 K 4 P 220/380/440 V 60 Hz
3
23 504 504 44 504 504 44 ) Prensa cabo Pg 21
24 340 906 99 340 906 99 1 Arruela lisa A 6,4
25 343 806 99 343 806 99 1 Arruela de pressão 6,4
26 320 957 99 320 957 99 1 Parafuso cabeça cilíndrica AM6 X 10
27 374 146 44 374 146 44 1 Anel de trava 46,2 X 1,6
28 027 943 84 027 943 84 1 Anel distanciador 9,8 mm
027 944 84 027 944 84 1 Anel distanciador 10,2 mm
027 945 84 027 945 84 1 Anel distanciador 10,6 mm
027 946 84 027 946 84 1 Anel distanciador 11,0 mm
027 947 84 027 947 84 1 Anel distanciador 11,4 mm
027 948 84 027 948 84 1 Anel distanciador 11,8 mm
027 949 84 027 949 84 1 Anel distanciador 12,2 mm
Notas:
1
) Placa sem inscrições
2
) Na encomenda de um rotor ou estator sobressalente (Peça . 32) ou (Peça . 19) incluir um jogo de anéis distanciadores
(Peça . 28) a fim de ajustar o entreferro ao seu valor correto: (0,45/0,55 mm)
3
) De acordo com necessidade
13
1
P 400 P 600
29 624 710 44 624 710 44 1 Pacote da mola prato + Anéis distanciadores (Peça Nº 28)
30 625 885 44 1 Mola do freio 24/14K4P - 85 kg
- 625 826 44 1 Mola do freio 28/12 K 4 P –125 kg
31 624 718 44 624 718 44 1 Arruela de encosto
32 626 764 44 626 764 44 1 Rotor 24/14 K 4 P 2)
- 630 754 44 1 Rotor 28/12 K 4 P 2)
36 319 259 99 - 4 Parafuso com sextavado interno M10 X 40 - 10.9
- 319 269 99 4 Parafuso com sextavado interno M12 X 45 - 10.9
37 343 096 99 - 4 Arruela de pressão A10
- 343 097 99 4 Arruela de pressão A12
38 625 615 44 625 615 44 1 Anel de vedação 231-6
39 340 854 99 340 854 99 4 Arruela 4.3
40 625 604 44 625 604 44 1 Tampa da caixa de ligação
41 340 874 44 340 874 44 4 Arruela 5,2/10 X 2
42 319 055 99 319 055 99 4 Parafuso cabeça cilíndrica AM5 X 55
43 621 252 44 621 252 44 1 Bucha de guia
45 625 640 44 - 1 Mancal lado B completo (Peça № 46 – 50, 52)
- 629 640 44 1 Mancal lado B completo (Peça № 46 – 50, 52)
46 332 208 99 332 208 99 3 Porca sextavada M8
47 343 808 99 343 808 99 3 Arruela de pressão A8
48 624 637 44 - 2 Tampa de vedação
- 628 637 44 2 Tampa de vedação
49 624 639 44 - 2 Retentor 46,2 X 80 X 6
- 628 639 44 2 Retentor 53,5 X 90 X 6
50 365 457 99 - 1 Rolamento de rolos RNU 307 B
- 365 458 99 1 Rolamento de rolos RNU 308 B
51 600 020 44 600 020 44 2 Tampão plástico 9
52 319 081 99 - 3 Parafuso cabeça cilíndrica AM8 X 45
- 319 082 99 3 Parafuso cabeça cilíndrica AM8 X 50
53 624 657 44 - 1 Disco do freio completo (Peça № 54)
- 628 657 44 1 Disco do freio completo (Peça № 54)
54 625 636 44 - 1 Lona do freio
- 628 658 44 1 Lona do freio
55 343 096 99 - 4 Arruela de pressão A10
- 343 097 99 4 Arruela de pressão A12
56 319 259 99 - 4 Parafuso com sextavado interno M10 X 40 - 10.9
- 319 269 99 4 Parafuso com sextavado interno M12 X 45 - 10.9
57 624 716 44 - 1 Arruela cônica
- 628 716 44 1 Arruela cônica
58 345 030 99 - 2 Pino elástico 5 X 30
- 345 031 99 2 Pino elástico 5 X 32
59 343 096 99 - 4 Arruela de pressão A10
- 343 097 99 4 Arruela de pressão A12
Notas:
2
) Na encomenda de um rootr sobressalente (Peça . 32) incluir um jogo de anéis distanciadores (Peça . 28) a fim de ajustar o entreferro ao seu valor correto:
(0,45/0,55 mm)
14
MOTOR 24/14 K 4 P (P 400) MOTOR 28/12 K 4 P (P 600)
P 400 P 600
60 319 257 99 - 4 Parafuso com sextavado interno M10 X 30 – 10.9
- 319 273 99 4 Parafuso com sextavado interno M12 X 35 – 10.9
61 624 717 44 - 1 Bucha cônica
- 628 717 44 1 Bucha cônica
62 342 535 99 - 1 Anel elástico 35 X 1,5
- 342 539 99 1 Anel elástico 39 X 1,75
63 625 662 44 - 1 Tampa do freio
- 629 662 44 1 Tampa do freio
625 663 44 - 1 Tampa do freio 5)
- 629 663 44 1 Tampa do freio 5)
64 600 064 44 600 064 44 1 Visor
65 600 063 44 600 063 44 1 Janela de inspeção
66 343 096 99 - 4 Arruela de pressão A10
- 343 097 99 4 Arruela de pressão A12
67 319 264 99 - 4 Parafuso com sextavado interno M10 X 90 – 10.9
- 319 281 99 4 Parafuso com sextavado interno M12 X 110 – 10.9
68 625 672 44 - 1 Tampa para ventilação do freio
- 629 672 44 1 Tampa para ventilação do freio
69 343 806 99 - 4 Arruela de pressão A 6
- 343 087 99 4 Arruela de pressão A8
70 319 225 99 - 4 Parafuso com sextavado interno M6 X 12 – 10.9
- 319 360 99 4 Parafuso com sextavado interno M8 X 12 – 10.9
71 343 114 99 - 4 Arruela de pressão A14
- 343 098 99 4 Arruela de pressão A16
72 319 488 99 - 3 Parafuso com sextavado interno M14 X 55 – 10.9
- 319 289 99 4 Parafuso com sextavado interno M16 X 60 – 10.9
72ª 318 835 99 - 1 Parafuso com sextavado interno M14 X 228 – 10.9
73 624 619 44 625 619 44 1 Pino de acionamento da chave fim de curso 5)
74 624 211 33 625 211 33 1 Chave fim de curso
75 340 404 99 340 404 99 4 Arruela 5,3
76 343 805 99 343 805 99 4 Arruela de pressão A5
77 319 055 99 319 055 99 4 Parafuso cabeça cilíndrica BM5 X 55 – 4.8
86 960 102 57 960 102 57 1 Anel de vedação
87 621 252 44 621 252 44 1 Bucha de guia do pino de acionamento 5)
89 312 359 57 312 359 57 3 Tampão Pg 21 5)
90 314 125 57 314 125 57 3 Prensa cabo Pg 21 5)
90ª 312 340 57 312 340 57 3 Arruela 5)
90b 312 346 57 312 346 57 3 Bucha de borracha 5)
91 312 328 57 312 328 57 3 Anel de vedação Pg 21 5)
Notas:
5) Grau de proteção IP 54/55
8) Sob consulta
15
ACIONAMENTO DE MICRO VELOCIDADE 16 P
16
ACIONAMENTO DE MICRO VELOCIDADE 16 P
Fg 24 Fg 28
1 313 651 57 - 1 Acionamento de micro velocidade completo
FG 24 220/380/440 V 60 Hz (Peça Nº 2 – 26, 30)
- 313 650 57 1 Acionamento de micro velocidade completo
FG 28 220/380/440 V 60 Hz (Peça Nº 2 – 26, 30)
2 626 932 44 630 932 44 1 Tambor do freio principal
626 933 44 630 933 44 1 Tambor do freio principal 1)
3 626 957 44 630 957 44 1 Arruela calço
4 319 263 99 - 4 Parafuso com sextavado interno M10 X 80 – 10.9
- 319 278 99 4 Parafuso com sextavado interno M12 X 80
5 343 096 99 - 4 Arruela de pressão A10
- 343 097 99 4 Arruela de pressão A12
6 366 964 44 - 1 Retentor 140 X 170 X 13
- 376 592 44 1 Retentor 172 X 200 X 15
7 626 922 44 630 922 44 1 Carcaça principal
7a 312 298 57 312 298 57 1 Placa de características do redutor 2)
7b 350 961 99 350 961 99 4 Rebite 2,6 X 5
8 626 946 44 630 946 44 1 Tampa para ventilação 3)
9 626 928 44 630 928 44 1 Suporte do planetário
10 360 442 99 - 4 Rolamento de esferas 16002
- 360 443 99 4 Rolamento de esferas 16003
11 342 632 99 - 4 Anel elástico 32 X 1,2
- 342 635 99 4 Anel elástico 35 X 1,5
12 626 926 44 630 926 44 2 Engrenagem planetária
13 626 929 44 630 929 44 2 Eixo da engrenagem planetária
14 626 924 44 630 924 44 1 Engrenagem interna
15 626 938 44 - 1 Anel de vedação R 200-3
- 630 938 44 1 Anel de vedação R 255-4
16 626 936 44 - 6 Mola prato 67,5 X 25,5 X 0,9
- 630 937 44 5 Mola prato 89,5 X 46 X 1,3
17 342 785 44 - 1 Anel de trava SB-65
- 342 788 44 1 Anel de trava SB-88
18 363 168 99 - 1 Rolamento de rolos cônicos 32008 X
- 363 171 99 1 Rolamento de rolos cônicos 32011 X
19 600 063 44 600 063 44 1 Janela de inspeção
20 600 064 44 600 064 44 1 Visor
21 626 944 44 630 944 44 1 Tampa para ventilação 4)
24 313 423 44 313 423 44 1 Parafuso de ventilação M16 X 1,5
25 343 087 99 - 4 Arruela de pressão A8
- 343 110 99 4 Arruela de pressão A10
26 319 244 99 - 4 Parafuso com sextavado interno M8 X 35 – 10.9
- 319 259 99 4 Parafuso com sextavado interno M10 X 40 – 10.9
16/5P 4 16/7 P 4
30 313 010 57 - 1 Micro motor completo 16/5 P 4 220/380/440 V 60 Hz
(Peça Nº 31 – 61, 66 – 69)
- 313 009 57 1 Micro motor completo 16/7 P 4 220/380/440 V 60 Hz
(Peça Nº 31 – 61, 66 – 69)
Notas:
1 3
) Grau de proteção IP 54/55 ) Esquerda
2 4
) Placa sem inscrições ) Direita
17
ACIONAMENTO DE MICRO VELOCIDADE 16 P
Notas:
5
) Na encomendo de um motor ou estator sobressalente (Peça . 60) (Peça . 55) incluir um jogo
de anéis distanciadores (Peça Nº 57) a fim de ajustar o entreferro ao seu valor correto
(16/5 P 4 - 0,30 mm, 16/7 P 4 - 0,35 mm)
18
ACIONAMENTO DE MICRO VELOCIDADE 16 P
16/5 P 4 16/7 P 4
59 564 375 44 617 820 44 1 Mola do freio 20 Kg
60 564 364 44 564 664 44 1 Rotor completo 5)
564 363 44 564 663 44 1 Rotor completo 5) 1)
61 560 740 44 561 240 44 1 Mancal lado B completo (Peça Nº 62 - 65)
63 617 644 44 617 644 44 1 Retentor 40 X 22,5 X 5
64 342 640 99 342 640 99 1 Anel elástico 40 X 1,75
65 365 253 99 365 253 99 1 Rolamento de rolos RNU 203 B
66 560 754 44 561 254 44 14 Segmento de ajuste do freio
67 600 637 44 - 4 Prisioneiro M6 X 86
600 642 44 4 Prisioneiro M8 x 112 8.8
68 343 756 99 - 4 Arruela de pressão 6
- 343 784 44 4 Arruela de pressão 8
69 600 657 44 - 4 Porca M6 com sextavado interno
- 600 659 44 4 Porca M8 com sextavado interno
70 343 096 99 - 4 Arruela de pressão A10
- 343 097 99 4 Arruela de pressão A12
71 319 266 99 - 4 Parafuso com sextavado interno M10 X 110 - 10.9
- 319 396 99 4 Parafuso com sextavado interno M12 X 135 - 8.8
79 312 327 57 312 327 57 1 Anel de vedação Pg 16 1)
80 312 358 57 312 358 57 1 Tampão Pg 16 1)
81 314 124 57 314 124 57 2 Prensa cabo Pg 16 1)
82 600 765 44 600 765 44 1 Anel de vedação 160 X 18 1)
83 312 328 57 600 763 44 1 Vedação de borracha da ponta do eixo 30 X 72 X 3 1)
84 600 706 44 600 706 44 1 Tampa de vedação 1)
Notas:
1
) Grau de proteção IP 54/55
5
) Na encomendo de um rotor ou estator sobressalente (Peça . 60) (Peça . 55) incluir um jogo
de anéis distanciadores (Peça Nº 57) a fim de ajustar o entreferro ao seu valor correto
(16/5 P 4 - 0,30 mm, 16/7 P 4 - 0,35 mm)
19
19
GANCHO COMPLETO 1/1
20
GANCHO COMPLETO 1/1
21
21
BLOCO INFERIOR P 400 -2/1
22
BLOCO INFERIOR P 400 -2/1
23
23
BLOCO INFERIOR P 400 -4/1
24
BLOCO INFERIOR P 400 - 4/1
25
25
BLOCO INFERIOR P 600 - 2/1
26
BLOCO INFERIOR P 600 - 2/1
27
27
BLOCO INFERIOR P 600 -4/1
28
BLOCO INFERIOR P600 – 4/1
29
29
BLOCO INFERIOR P 600 - 6/1
30
BLOCO INFERIOR P 600 - 6/1
31
BLOCO INFERIOR P 600 - 8/1
32
BLOCO INFERIOR P 600 - 8/1
33
TRAVESSA SUPERIOR
Notas:
2
) Segundo necessidade
34
TRAVESSA FIM DE CABO
35
PEDIDOS DE PEÇAS Para que possam ser fornecidas pecas sobressalentes de forma
correta e rápida é necessário fornecer as seguintes informações:
Reprodução: Unicamente com autorização expressa da Demag Cranes & Components Ltda.
Salvo modificações
36