!"#2 N .

° 1 20 16

A atitude
faz diferença
 !"#2
˙

´ ´
TAMBEM NESTE NUMERO
ˆ
7 O que voce sabe sobre
´
as Testemunhas de Jeova?
´
10 AJUDA PARA A FAMILIA
Como fazer verdadeiros amigos
´
12 PAISES E POVOS

Uma visita a Liechtenstein

´
14 O CONCEITO DA BIBLIA
´
Ceu
´
16 TEVE UM PROJETO?
3 MATERIA DE CAPA
A siba e sua habilidade de mudar de cor
A atitude
faz diferença

´
Sera que a atitude de uma
s MA I S O N - L I N E
ARTIGOS
pessoa ao lidar com desafios VIDA E MORTE
´
pode indicar ate que ponto
ela vai ser bem-sucedida? O que acontece
ˆ
quando morremos?
O que voce diria? ´
A resposta da Bıblia
˙ Sim ˆ
pode surpreender voce.
˙ Nao
˜
˙ Depende
r ´
´ BIBLICOS ˛
(Acesse ENSINOS
PERGUNTAS BIBLICAS RESPONDIDAS.)

´ ˆ ´
A Bıblia diz: “Se voce ficar VIDEOS
˜
w
desanimado no dia da afliçao, ADOLESCENTES
´
sua força sera escassa.” O Que Outros Jovens Dizem
´
— Proverbios 24:10. ´
Assista a vıdeos em que jovens
falam sobre os desafios da vida.
´
(Acesse ENSINOS BIBLICOS ˛ ADOLESCENTES.)

r
Vol. 97, No. 1 / Bimonthly / PORTUGUESE (Brazilian Edition)
˜ ´ ´ ˜
Circulaçao de cada numero: 57.761.000. Disponıvel em 103 idiomas Gostaria de receber mais informaçoes
´
˜ ˜ ´ ´
Esta publicaçao nao e vendida. Ela faz parte de uma obra educativa bıblica, mundial, mantida por donativos.
ou ter um curso bıblico gratuito em sua casa?
˜ ´ ˜ ˜ ´
A menos que haja outra indicaçao, os textos bıblicos citados s ao da Traduçao do Novo Mundo da Bıblia Sagrada.
Acesse www.jw.org ou escreva para
´ ´
um dos endereços abaixo.
Despertai!, numero 1, fevereiro de 2016. Despertai! e publicada a cada dois meses pela Watchtower Bible and Tract ´
˜ ´ ´ TESTEMUNHAS DE JEOVA: BRASIL: Rodovia SP-141, km 43,
Society of New York, Inc., Wallkill, New York, U.S.A., e pela Associaçao Torre de Vigia de Bıblias e Tratados, Ces ario Lange, ´
˜ ´ ´ Ces ario Lange, SP, 18285-901. PORTUGAL: Apartado 91,
Sao Paulo, Brasil. Diretor respons avel: A. S. Machado Filho. Revista registrada sob o numero de ordem 517.
˜ ´ P-2766-955, Estoril. Para uma lista completa de endereços
5 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania e Associaçao Torre de Vigia de Bıblias e Tratados. ´
em outros paıses, acesse www.jw.org/pt/contato.
Todos os direitos reservados. Impressa no Brasil.
 ´
MAT ERIA DE CAPA
˜
Qual das opçoes a seguir
ˆ
A atitude voce acha que contribui
mais para a felicidade?
ˆ
faz diferença  suas circunstancias
 seus genes
 sua atitude

ˆ ˆ
ALGUNS escolheriam “circunstancias”, talvez Pode determinar se voce vai alcançar um objeti-
´
dizendo: “Eu seria feliz . . . vo ou desistir dele, ou se um acontecimento tra-
´
se tivesse mais dinheiro.” gico vai revelar o que ha de melhor ou pior em
ˆ
se tivesse um bom casamento.” voce.
´ Pode ser que algumas pessoas duvidem dis-
se tivesse uma saude melhor.”
so. Talvez pensem:
Mas, na realidade, a felicidade muitas vezes
´ ` `
esta mais relacionada a atitude do que as cir- ˙ ‘Por que esconder minhas dificuldades
ˆ ´
cunstancias e aos genes. E essa e uma boa fingindo ser otimista?’
´ ˆ ´
notıcia. Por que? Porque sua atitude e algo que
ˆ
voce pode controlar, diferentemente das suas ˙ ‘Eu posso ser positivo o tempo todo, mas
ˆ ˜ ˜
circunstancias ou dos seus genes, sobre os isso nao vai mudar minha situaçao.’
ˆ
quais voce tem pouco ou nenhum controle. ˙ ‘Melhor ser realista do que ser um sonha-
´ dor.’
“BOM REMEDIO”
´ ´ ˜ ´ ´
Um proverbio bıblico diz: “O coraçao alegre e Esses pensamentos podem parecer validos.
´ ´
um bom remedio, mas o espırito abatido conso- Ainda assim, vale a pena ter um ponto de vista
´ ˜
me as energias da pessoa.” (Proverbios 17:22) positivo. Por exemplo, considere as situaçoes
Em outras palavras, sua atitude faz diferença! a seguir.

Despertai! N.° 1 2016 3

 ˆ
No local de trabalho, Alex e Bruno se esforçam muito para reali- O QUE VOCE ACHA?
zar diferentes projetos. Depois de analisar o trabalho dos dois, o
supervisor descobre erros em cada projeto. ˙ Daqui a seis meses, quem vai
´
ser um funcionario melhor:
Alex: “Eu gastei tanto tempo nesse projeto, mas Alex ou Bruno?
˜
mesmo assim nao deu certo. Nunca vou me sair
ˆ
˜
bem. Nao importa o quanto eu me esforce, nun- ˙ Se voce fosse um emprega-
´ dor, qual dos dois contrataria
ca esta bom. Por que eu continuo tentando?”
ou manteria na sua empresa?
Bruno: “Meu chefe falou de algumas coisas que ˆ
ele gostou no meu trabalho, mas eu cometi al- ˙ Quando voce fica desaponta-
˜ ˜ do, reage como Alex ou como
guns erros. Aprendi liçoes importantes que vao
´ Bruno?
me ajudar a fazer melhor da proxima vez.”

´ ` ´ ˆ
Andreia e Beatriz as vezes se sentem muito solitarias, mas cada O QUE VOCE ACHA?
˜
uma delas tem um jeito de lidar com a situaçao.
˙ Qual dessas duas mulheres
´ ˆ
Andreia se concentra mais em si mesma. Ela voce gostaria que fosse sua
´ amiga?
so faz coisas pelos outros quando eles fazem
por ela primeiro. Ela pensa: ‘Por que perder ˙ Qual delas provavelmente
˜ ˜ ´
tempo com pessoas que nao me dao nada esta mais contente com seus
em troca?’ relacionamentos?
ˆ
Beatriz se esforça para ser bondosa com as ˙ Quando voce se sente soli-
pessoas e fazer coisas por elas, quer deem valor ´
˜
tario, seu comportamento
a isso, quer nao. Ela vive de acordo com a Regra ´
e mais parecido com o de
de Ouro — tratar os outros como ela gostaria ´
Andreia ou com o de Beatriz?
de ser tratada. (Lucas 6:31) Para Beatriz, fazer
´ ´
o bem ja e uma recompensa.

´ ´ ˆ ´
E provavel que voce conheça pessoas com as mesmas caracterısticas de Bruno
ˆ ´
e Beatriz. Talvez voce ate se ache parecido com eles. Se for assim, com certeza
ˆ
sabe que sua atitude pode fazer diferença. Mas e se voce for mais parecido com
´ ´ ´
Alex ou Andreia? A Bıblia pode ajuda-lo a ter um ponto de vista mais positivo sobre
ˆ
as dificuldades da vida. Veja tres maneiras a seguir.
 ˜
1 NAO SEJA PESSIMISTA
´ ˆ
A BIBLIA DIZ: “Se voce ficar desanimado
˜ ´
no dia da afliçao, sua força sera escassa.”
´
— Proverbios 24:10.
O QUE ISSO QUER DIZER: O pessimismo vai
ˆ ´
fazer voce perder a força que precisa para
˜ ´
melhorar sua situaçao ou para lidar com ela.
ˆ ˜
EXEMPLO: A infancia de Juliza nao foi nada
´ ´
feliz. Seu pai era alcoolatra, e sua famılia
´ pensar.”
era pobre. Eles viviam se mudando. De inı-
cio, Juliza encarava sua vida de modo pessi-
mista. Mas isso mudou. O que aconteceu?
Ela diz: “Mesmo antes de meus pais supera-
´ ´
rem as dificuldades, a Bıblia me ajudou a ser
´ ´
mais positiva. E ate hoje o que leio na Bıblia
2 CONCENTRE-SE EM COISAS POSITIVAS
´ ˜
A BIBLIA DIZ: “Para o aflito, todos os dias sao
´ ˜
maus, mas quem e alegre de coraçao tem
´
sempre um banquete.” — Proverbios 15:15.
ˆ ˆ
O QUE ISSO QUER DIZER: Se voce ve tudo de
modo negativo, vai se sentir “aflito” e todos
˜
os dias vao parecer “maus”, ou sombrios.
ˆ
Mas, se voce se concentrar em coisas positi-
´ ˜ ´
vas, sera “alegre de coraçao” e tera conten-
´
tamento. A escolha e sua.
´ ˆ
EXEMPLO: Depois de varias cirurgias para reti-
rar um tumor cerebral, Yanko ficou com algu-
˜ ˆ
mas limitaçoes nos movimentos e na fala. Por
achar que isso o impediria de alcançar seus
objetivos, Yanko ficou muito desanimado du-
rante anos. Com o tempo, ele mudou seu
modo de pensar. Como? Ele diz: “Em vez de
˜
me concentrar nas minhas limitaçoes, apren-
di a encher a mente com coisas positivas.”
˜
nao deixa que meus pensamentos fujam do controle.
Agora, quando as pessoas fazem alguma coisa que eu
˜
nao gosto, tento entender por que elas agiram assim.”
´ ´
Juliza aprendeu que a Bıblia e um livro de princıpios
ˆ
confiaveis. Seus conselhos podem ajudar voce a lidar
ˆ ´
com circunstancias negativas. Por exemplo, Efesios
4:23 diz: “Continuem a renovar a sua maneira de
´ ´ ´
Como esse versıculo indica, e possıvel mudar seu
ˆ
ponto de vista. Voce pode ‘renovar’ seu modo de pensar.
´ ´ ´
Mas fazer essa mudança e um processo contınuo. E por
isso que o versıculo diz que devemos ‘continuar a reno-
var’ a nossa atitude.
Uma das coisas que Yanko faz para conseguir isso
´ ´
e ler a Bıblia. Ele diz: “Isso me ajuda a ter pensamentos
˜
positivos. Nao esqueci totalmente dos meus objetivos a
longo prazo, mas me concentro em pequenas coisas
que posso fazer agora. Quando pensamentos negativos
começam a tomar conta de mim, penso nos muitos mo-
tivos que tenho para ser feliz.”
Assim como Yanko, voce pode enfrentar seus pensa-
´
mentos negativos e substituı-los por pensamentos po-
´ ˆ
sitivos. Se voce esta lidando com circunstancias negati-
´
vas — talvez um problema de saude, como aconteceu
˜ ´
com Yanko —, pergunte-se: ‘A situaçao e mesmo deses-
´ ´ ´
peradora? Sera que estou num beco sem saıda ou isso e
´ ´
so mais um obstaculo na minha vida?’ Aprenda a evitar
pensamentos negativos por se concentrar em algo cons-
trutivo.
Despertai! N.° 1 2016 5
 3 FAÇA COISAS PELOS OUTROS

´ ´
A BIBLIA DIZ: “Ha mais felicidade em dar
do que em receber.” — Atos 20:35.
´
O QUE ISSO QUER DIZER: A pessoa que da
sem esperar nada em troca sente muita ale-
ˆ
gria. Por que? Porque fomos criados para
fazer mais do que simplesmente cuidar de
´
nossas proprias necessidades. (Filipenses
˜
2:3, 4; 1 Joao 4:11) Sentir a alegria de dar
pode nos ajudar muito a lidar com circuns-
ˆ
tancias negativas.
´ ´
EXEMPLO: Josue tem espinha bıfida, uma
ˆ
grave deficiencia na coluna vertebral. Geral-
´
mente, ele sente dores terrıveis. Mesmo as-
´
sim, Josue tem uma vida produtiva ajudan-
˜
do outros. Ele diz: “Em vez de falar que nao
consigo fazer alguma coisa, gosto de pen-
sar em como posso ajudar as pessoas de
´
modo pratico. Encontro maneiras de fazer
coisas pelos outros, e isso me deixa muito
feliz.”

ˆ
O QUE VOCE PODE FAZER
Procure oportunidades de dar de si em
´ ´
benefıcio de outros. Por exemplo, sera
ˆ ˜
que voce pode preparar uma refeiçao
para um vizinho doente? Conhece pes-
soas idosas que precisam de ajuda com
´
as tarefas domesticas?
Cuide de sua atitude da mesma manei-
ˆ
ra que voce cuidaria de uma horta. Arran-
que as pragas do pessimismo e do pen-
samento negativo. Plante sementes de
otimismo e torne sua vida produtiva com
˜ ˜
açoes que resultam em emoçoes positi-
ˆ ˜
vas. Voce vai ter uma boa produçao em
´
sentido emocional, que tornara sua vida
ˆ ´
mais significativa. Assim, voce tera certe-
za de que a atitude faz diferença! ˛
´
Por motivos de saude, algumas
pessoas aprendem a evitar certos
ˆ
alimentos; voce pode fazer o mes-
mo com as atitudes negativas
 ˆ
O QUE VOCE
SABE SOBRE AS
TESTEMUNHAS
´
DE JEOVA?
ˆ ˆ ˜
Voce nos ve na nossa obra de pregaçao.
´ ´
Talvez tenha lido sobre nos nas notıcias
´
ou tenha ouvido comentarios de outros a
ˆ
nosso respeito. Mas o que voce realmente
´
sabe sobre as Testemunhas de Jeova?

TESTE SEU CONHECIMENTO

Marque verdadeiro ou falso.

VERDADEIRO FALSO VERDADEIRO FALSO

´ ´
  1 As Testemunhas de Jeova   6 As Testemunhas de Jeova
˜ ˜ ´
sao cristas. mudaram a Bıblia delas para
se adaptar ao que creem.
´
  2 As Testemunhas de Jeova
˜ ´
sao criacionistas.   7 As Testemunhas de Jeova
˜
nao se envolvem com a
´ comunidade.
  3 As Testemunhas de Jeova
˜
nao aceitam tratamentos
´ ´
medicos.   8 As Testemunhas de Jeova
se acham melhores do que
´ as pessoas de outras
  4 As Testemunhas de Jeova
´ ˜
acreditam na Bıblia inteira. religioes.

´
  5 As Testemunhas de Jeova
´ ´ ´ ´
so usam a sua propria Bıblia. Veja as respostas nas paginas seguintes.

Despertai! N.° 1 2016 7

1
´
VERDADEIRO. Nos tentamos seguir de perto os ensinos e o modo de agir
de Jesus Cristo. (1 Pedro 2:21) Mas, de muitas maneiras, somos dife-
˜ ˜
rentes de outras religioes chamadas cristas. Por exemplo, verificamos
´ ´ ˜
que a Bıblia ensina que Jesus e o Filho de Deus; ele nao faz parte de uma
˜ ´ ´
Trindade. (Marcos 12:29) Nao acreditamos que a alma e imortal. Tambem
˜ ´
nao acreditamos que a Bıblia ensina que Deus tortura as pessoas eter-
´ ˜
namente no inferno. Alem disso, nao achamos que aqueles que tomam a
´
frente em atividades religiosas devam receber tıtulos que os coloquem
acima dos outros. — Eclesiastes 9:5; Ezequiel 18:4; Mateus 23:8-10.

2
´ ˜
FALSO. Nos acreditamos que Deus criou todas as coisas. Mas nao con-
˜
cordamos com muitos que creem no criacionismo. Por que nao? Porque
´ ´
varios conceitos criacionistas entram em conflito com a Bıblia. Por exem-
˜
plo, alguns afirmam que os seis dias da criaçao foram dias literais de
´ ´
24 horas. Mas, na Bıblia, a palavra “dia” pode se referir a um perıodo lon-
ˆ ´
go de tempo. (Genesis 2:4; Salmo 90:4) Alguns criacionistas tambem en-
´
sinam que a Terra tem apenas alguns milhares de anos. No entanto, a Bı-
´
blia indica que a Terra e o Universo ja existiam muito antes dos seis dias
˜ ˆ
da criaçao.1 — Genesis 1:1.

3
´ ´ ´ ´ ˜
FALSO. Nos aceitamos tratamento medico. E ate alguns de nos sao
´ ˜ ´
medicos, assim como era Lucas, cristao do primeiro seculo. (Colossenses
˜ ´
4:14) No entanto, nao aceitamos tratamentos medicos que entrem em
´ ´ ˜
conflito com os princıpios bıblicos. Por exemplo, recusamos transfusoes
´ ˜
de sangue porque a Bıblia diz que nao devemos aceitar sangue. — Atos
15:20, 28, 29.
´ ´ ´
Mas procuramos para nos e nossa famılia o melhor tratamento medico
´ ˜
possıvel. Na verdade, tratamentos de conservaçao de sangue desenvolvi-
´ ˜
dos para ajudar pacientes Testemunhas de Jeova agora sao usados para
´
beneficiar todas as pessoas. Em muitos paıses, qualquer paciente pode
˜
escolher evitar os riscos que as transfusoes trazem, como doenças, rea-
˜ ´
çoes do sistema imunologico e problemas causados por erro humano.

4
´ ´ ´
VERDADEIRO. Nos acreditamos que a Bıblia inteira e “inspirada por Deus
´
e proveitosa”. (2 Timoteo 3:16) Isso inclui tanto o Velho Testamento como
´
o Novo Testamento, como costumam ser chamados. Geralmente nos nos
˜ ´
referimos a essas divisoes da Bıblia como Escrituras Hebraicas e Escritu-
˜ ˜
ras Gregas Cristas. Desse modo, evitamos dar a impressao de que certas
´ ˜ ˆ
partes da Bıblia sao ultrapassadas ou sem importancia.
 5
´ ˜ ´
FALSO. Nos usamos muitas traduçoes em nosso estudo da Bıblia. No en-
´ ´ ˜
tanto, nos idiomas em que esta disponıvel, gostamos de usar a Traduçao
´ ´
do Novo Mundo da Bıblia Sagrada porque ela usa o nome de Deus, e e
´ ´
exata e facil de entender. Veja o caso do uso do nome de Deus, Jeova. Na
˜ ˜ ´ ´
introduçao de certa traduçao da Bıblia, ha uma lista com o nome de
˜
79 pessoas que de alguma forma estiveram envolvidas na produçao dela.
˜ ´
Mas a mesma traduçao omite por completo o nome do proprio Autor
´ ˜
— Jeova Deus. Em contraste com isso, a Traduçao do Novo Mundo res-
taurou o nome de Deus nos milhares de lugares em que ele aparecia no
texto original.2

6
˜
FALSO. Quando vimos que nossas crenças nao estavam plenamente
´ ´
de acordo com a Bıblia, nos as mudamos. Muito antes de começarmos a
˜ ´
produzir a Traduçao do Novo Mundo em 1950, usavamos qualquer tradu-
˜ ´
çao que estivesse disponıvel e formamos nossas crenças com base no
´
que lıamos.

7
˜
FALSO. Nossa obra de pregaçao beneficia a muitos na comunidade.
´ ´ ´
Ja ajudamos inumeras pessoas a abandonar vıcios, como o uso de dro-
´ ˜
gas e o abuso do alcool. Nossas aulas de alfabetizaçao ajudam milhares
´
no mundo inteiro a aprender a ler e a escrever. Tambem fornecemos aju-
ˆ ´
da depois de um desastre, dando assistencia tanto a quem e Testemunha
´ ˜ ´
de Jeova como a quem nao e. Tentamos dar o apoio emocional e espiri-
´ ˜
tual que as vıtimas tanto precisam em situaçoes assim.3

8
´ ´
FALSO. Nos seguimos o conselho da Bıblia de ‘respeitar todas as
˜ ˜ ´ ´
pessoas’, nao importa sua religiao. (1 Pedro 2:17, Bıblia Facil de Ler)
´ ´
Por exemplo, em alguns paıses, existem centenas de milhares de nos.
˜ ´
Mesmo assim, nao tentamos pressionar polıticos e legisladores a difi-
cultar ou proibir a obra de outros grupos religiosos. Nem fazemos cam-
panhas para que sejam aprovadas leis que obriguem a comunidade a se-
˜ ´
guir nossas convicçoes morais e religiosas. Em vez disso, nos tratamos
´
os outros com o mesmo respeito com que gostarıamos de ser tratados.
— Mateus 7:12.
´ ˜
Este artigo contem informaçoes tiradas de nosso site oficial, jw.org.
Para saber mais, acesse QUEM SOMOS ˛ PERGUNTAS FREQUENTES. ˛

˜ ´
1. Por isso, diferentemente de alguns criacionistas, nao discordamos de pesquisas cientıficas
´ ˜
confiaveis que indicam que a Terra pode ter bilhoes de anos.
˜ ´ ´ ´
2. A Traduçao do Novo Mundo tem mais uma caracterıstica: e distribuıda de graça. Em resul-
˜ ´ ´ ´ ˜ ´
tado disso, milhoes podem ler a Bıblia em sua propria lıngua. A Traduçao do Novo Mundo esta
´ ˆ ´ ˆ
disponıvel em 130 idiomas. Voce pode ate le-la on-line em www.jw.org.
´
3. Entre outros objetivos, usamos os donativos que recebemos para ajudar essas vıtimas de
´ ´ ˜ ˜
desastres. (Atos 11:27-30) Visto que a ajuda e prestada por voluntarios e eles nao sao pagos
˜ ´
para realizar esse serviço, os fundos sao realmente usados para prestar ajuda humanitaria,
˜ ´
nao para pagar salarios.

Despertai! N.° 1 2016 9

 ´
A J U D A PA R A A FA M I L I A  J O V E N S

Como fazer
verdadeiros
amigos

ˆ
O DESAFIO O QUE VOCE PRECISA SABER
`
Graças a tecnologia, nunca foi Parte da culpa pode ser da tecnologia. Mensagens de
˜ ´ ´
tao facil se conectar a tantas texto, redes sociais e coisas do tipo fazem parecer possıvel
´
pessoas. Mesmo assim, alguns ser amigo de alguem sem precisar estar com ele. Hoje,
˜ muitos acabam trocando conversas significativas por men-
sentem que suas amizades sao
´ sagens curtas e tweets. “As pessoas se comunicam cada
um pouco superficiais. Ja sen-
tiu o mesmo? Um jovem disse vez menos frente a frente”, diz o livro Maturidade Artificial
ˆ
o seguinte: “Eu tenho a im- (em ingles). “Os estudantes passam mais tempo na frente
˜ de um computador do que um com o outro.”
pressao de que minhas amiza-
˜ ˜
des nao vao durar muito tem- Em alguns casos, a tecnologia faz uma amizade parecer
´ ´
po. Ja meu pai tem os mesmos mais forte do que realmente e. Brian,1 de 22 anos, diz:
´ ´ “Comecei a perceber que era sempre eu que mandava
amigos ha decadas!”
´ uma mensagem para os meus amigos perguntando se eles
Hoje em dia e um desafio fazer ´
ˆ estavam bem. Daı eu parei de fazer isso para ver se eles
verdadeiros amigos. Por que?
entrariam em contato comigo. E, sabe, bem poucos fize-
˜ ˜
ram isso. Deu para ver que alguns deles nao eram tao ami-
gos assim.”
ˆ
Mas voce talvez pense: ‘As mensagens e as redes sociais
˜
sao um jeito de manter contato com meus amigos, e isso
´
melhora minhas amizades.’ E, realmente, ainda mais se
ˆ
voce tiver contato com essas pessoas fora da internet.
´
O problema e que muitas vezes as redes sociais servem
ˆ
apenas como uma ponte entre voce e outras pessoas,
˜
mas nao o aproximam delas de verdade.
1 Alguns nomes neste artigo foram mudados.

r ´
Encontre mais ajuda para a famılia no site www.jw.org
 ˆ
O QUE VOCE PODE FAZER T E X T O S P R I N C I PA I S
´ ´ ˜
Identifique o que e um amigo de verdade. A Bıblia diz ‘Busque nao somente os seus
´ ´ ´
que um amigo de verdade e leal, alguem que “se apega mais proprios interesses, mas tam-
˜ ´ ˜ ´ ´
do que um irmao”. (Proverbios 18:24) Nao e esse o tipo de bem os interesses dos outros.’
ˆ ˆ ´ — Filipenses 2:4.
amigo que voce quer? Voce e esse tipo de amigo? Para
ˆ ˆ ´
descobrir, faça o seguinte: escreva tres qualidades que voce “Quem anda com sabios se torna-
ˆ ´ ´ ´
procura num amigo. Depois escreva tres qualidades que ra sabio.” — Proverbios 13:20.
ˆ ˜
voce tem que sao importantes para uma amizade. Pergunte- ´
ˆ ‘Nos nos esforçamos muito
se: ‘Quais dos meus contatos na internet tem essas qualida- ˆ
para ve-los pessoalmente.’
des? Que qualidades esses amigos diriam que eu tenho?’ — 1 Tessalonicenses 2:17.
´ ´
— Princıpio bıblico: Filipenses 2:4.
´
Pense no que e mais importante numa amizade. Muitas
˜
amizades on-line sao entre pessoas que simplesmente gos-
ˆ ´
tam de coisas parecidas ou tem o mesmo hobby. So que
´
mais importante do que ter os mesmos gostos e ter o mes-
´
mo ponto de vista sobre o que e certo ou importante na
˜
vida. Leanne, de 21 anos, diz: “Posso nao ter um monte de
amigos, mas os amigos que tenho me ajudam a ser uma
´ ´ ´
pessoa melhor.” — Princıpio bıblico: Proverbios 13:20.
ALISABEL
Converse pessoalmente. Nada se compara a conversar
ˆ ˆ ´
frente a frente. Quando voce faz isso, voce consegue perce- “Todo mundo precisa ter alguem
˜ ´
ber pequenas mudanças no tom da voz, nas expressoes fa- com quem conversar quando esta
´ ´
ciais e na linguagem corporal da outra pessoa, e vice-versa. desanimado. Um amigo e alguem
´ ´ que realmente nos entende e sabe
´
— Princıpio bıblico: 1 Tessalonicenses 2:17.
como nos fazer sentir melhor. E al-
Escreva uma carta. Pode parecer algo ultrapassado, mas ´ ˆ
guem com quem voce compartilha
ˆ ´ ˆ os momentos felizes e que o ajuda
quando voce escreve uma carta e como se voce desse sua ´
˜ ` ´ nos momentos difıceis.”
total atençao a pessoa, mostrando que ela e importante
ˆ
para voce. Neste mundo agitado, em que as pessoas fazem
´
muitas coisas ao mesmo tempo, e raro receber esse tipo de
˜ ´
atençao. Por exemplo, num de seus livros, a psicologa
Sherry Turkle citou um jovem que nunca tinha recebido uma
carta de um amigo ou de um parente. Sobre o tempo em que
˜
as pessoas escreviam cartas, esse jovem disse: “Eu nao JORDAN
´
vivi naquela epoca, mas mesmo assim sinto saudades dela.”
ˆ “Quando era mais novo, eu era
O que voce acha de usar essa “velha tecnologia” para conse- ´ ˜
muito tımido e nao me esforçava
guir verdadeiros amigos? ´
para fazer amigos. Foi a epoca
˜ mais triste da minha vida. Mas
Conclusao: Uma amizade verdadeira envolve mais do que
apenas manter contato. Bons amigos precisam demonstrar com o tempo
´ consegui vencer a
ˆ ˜ ˜ timidez. E muito importante ter
qualidades como amor, empatia, paciencia e perdao. Sao es-
amigos que ficam do seu lado
sas qualidades que fazem uma amizade realmente valer a tanto em momentos bons como
´ ´ ˆ ´
pena. Mas e difıcil ter esse tipo de amizade se voce so tem em momentos ruins.”
amigos on-line. ˛

Despertai! N.° 1 2016 11

 ´
PA I S E S E P O V O S  L I E C H T E N S T E I N

Uma visita a Liechtenstein

´ ´ ´
N OS Alpes, entre a Suıça e a Austria, esta um dos
´
menores paıses do mundo. Ao longo dos seculos,
´
os celtas, os reticos, os romanos e os alamanos vi-
´

˜ ˜
veram nessa regiao. Hoje quase 70% da populaçao de
´
Liechtenstein e descendente da tribo dos alamanos,
˜ ´
que chegaram na regiao ha uns 1.500 anos.
´ ˜
O idioma oficial de Liechtenstein e o alemao, mas
´ ´ ˜ ´ ´
SUIÇA tambem sao falados varios dialetos no paıs, e cada
˜
povoado tem sua variaçao do dialeto local. Dois pra-
´ ˜ ¨
´
AUSTRIA tos tıpicos de Liechtenstein sao tuarka-rebel, uma es-
¨ ¨
pecialidade feita de milho, e kasknopfle, um tipo de
˜
macarrao com uma mistura de queijos.
´ ´ ´
¨
Alte Rheinbrucke VADUZ
Ao viajar pelo paıs, e possıvel encontrar monta-
´
nhas cobertas pela neve, belos vales e vinhedos, alem
˜
de uma grande variedade de vegetaçao. Por exem-
LIECHTENSTEIN ´ ´ ´
plo, nesse pequeno paıs ha quase 50 tipos de orquı-
´
deas silvestres! Liechtenstein tambem oferece mu-
´ ˜
seus, teatros e vinıcolas. Tudo isso atrai turistas, nao
˜
importa a estaçao do ano.
 ´
Orquıdeas silvestres

Roupas tradicionais

¨ ¨
Kasknopfle

%
¨
A ponte Alte Rheinbrucke,
´
feita de madeira, foi construıda
´
ha mais de cem anos

´
As Testemunhas de Jeova realizam sua obra de pre- DADOS GERAIS
˜ ´
gaçao em Liechtenstein desde a decada de 1920. ˜
´ ´ Populaçao: 37.000
Atualmente, ha cerca de 90 Testemunhas de Jeova no
´ ´ Capital: Vaduz
paıs, e elas ensinam a mensagem da Bıblia aos habi-
tantes e turistas. ˛ ˜
Idioma oficial: Alemao
˜
Religiao: Maioria
TE STE S E U CO N HECIM E NTO ´
catolico-romana
Verdadeiro ou falso? Liechtenstein . . .
´ ´ ´
A. e um dos dois unicos paıses no mundo cercados por
´ ˜ ˆ
paıses que nao tem litoral.
´
B. abriga mais de 50 tipos de mamıferos.
´
C. possui aproximadamente 1.600 especies de plantas.
´ ´ ˜ ´
D. e um paıs que nao tem um exercito.
´
O livro O Que a Bıblia
´
Realmente Ensina? e pu-
Resposta: Todas sao verdadeiras. blicado pelas Testemu-
˜ ´ ´
nhas de Jeova em varios
idiomas, incluindo o ale-
˜ ´ ´
mao, e esta disponıvel on-
line no site www.jw.org.

Despertai! N.° 1 2016 13

 ´ ´
O C O N C E I TO D A B I B L I A  C E U

´
CEU
´ ´ ˜ ˜ ˆ
Ceu e um assunto que gera muita especulaçao e opinioes polemicas.
´ ´
Mas o conceito da Bıblia e bem diferente do que muitos aprenderam.

´ ´
O que e o ceu?
´ ´
O QUE AS PESSOAS DIZEM Existem diversas O QUE A BIBLIA DIZ Na Bıblia, a palavra
´ ´
crenças sobre o ceu e o objetivo dele. Por “ceu” tem mais de um significado. Por
exemplo: exemplo:
˜ ˆ
˙ Muitos que afirmam ser cristaos con- ˙ Genesis 1:20 diz que Deus criou aves
cordam com a New Catholic Encyclopedia que ‘voariam por cima da terra, pela vas-
´ ´ ˜ ´
(Nova Enciclopedia Catolica), que chama tidao dos ceus’. Nesse caso, a palavra
´ ´ `
o ceu de “destino final dos abençoados “ceus” se refere a atmosfera da Terra, o
´ ´
que morrem no Senhor”. ceu visıvel.
´
˙ O rabino Bentzion Kravitz diz que o ju- ˙ Isaıas 13:10 menciona “as estrelas dos
´ ´ ˜
daısmo gira mais em torno da vida pre- ceus e suas constelaçoes”, referindo-se
´
sente do que da vida apos a morte. Ainda ao que chamamos de espaço sideral.
´ ´
assim, ele diz: “No ceu a alma vivencia o ˙ A Bıblia fala da “morada [de Deus],
´ ´ ´
maior prazer possıvel — ela obtem um os ceus” e diz que existem “anjos . . . no
entendimento mais amplo e se sente mais ´
ceu”. (1 Reis 8:30; Mateus 18:10) As pa-
´ ´ ´ ˜ ˜
proxima de Deus do que antes.” Mas ele lavras “ceus” e “ceu” nao sao apenas lin-
´
admite que “apesar de o judaısmo acre- guagem figurada; elas descrevem o lu-
´ ´
ditar no ceu, a Tora [os cinco primeiros li- gar onde Deus mora.1
´
vros da Bıblia] fala muito pouco sobre ´ ´ ˜ ´ ˜
1 E claro que Deus e um ser espiritual, nao fısico. (Joao
isso”. ´
4:24) Assim, o lugar onde ele mora so pode ser um domınio
´
´ ´ ´
˙ Hinduıstas e budistas acreditam que o espiritual, fora do universo fısico ou visıvel.
´ ´ ´
ceu tem varios nıveis espirituais. Para
´ ´
eles, o ceu e um lugar onde a pessoa ´ ˆ
´ “Olha para baixo desde o ceu e ve da
fica temporariamente, ate nascer outra
´
vez na Terra ou ate atingir o nirvana, um tua elevada morada, santa e gloriosa.”
´ ´
estado superior ao ceu. — Isaıas 63:15.
´ ´
˙ Alguns acham que crer no ceu e algo in-
ˆ
genuo e sem sentido. Por isso, rejeitam
´
todos os conceitos religiosos sobre o ceu.

r ´
Encontre mais respostas a perguntas bıblicas no site www.jw.org
 ˜ ´
Todas as pessoas boas vao para o ceu quando morrem?
´ ˜ ´ ˜
A Bıblia nao ensina que a Terra e apenas Terra volte a ser como ele queria, “e nao
´
um lugar onde os humanos viveriam tem- havera mais morte”. (Apocalipse 21:3, 4)
´ ´
porariamente, esperando morrer e depois ir Sera que esse texto fala da vida no ceu?
´ ´ ˜ ´
para o ceu. E tambem deixa claro que Deus Quando dizemos que “nao havera mais”
´
nunca quis que os humanos morressem. alguma coisa, e claro que se trata de
´
Considere o seguinte: algo que ja existiu antes. Mas nunca exis-
´ ˜ ´ ´
˙ Deus disse ao primeiro casal humano: tiu morte no ceu. Entao, e facil concluir
´
“Tenham filhos e tornem-se muitos; en- que o texto bıblico se refere ao que vai
ˆ ´
cham . . . a terra.” (Genesis 1:28) A Ter- acontecer na Terra. A Terra e o lugar onde
´
ra foi feita para ser a morada permanen- fomos feitos para viver e e onde deseja-
te do homem, o lugar onde ele viveria mos estar com as pessoas que amamos.
´ ´
para sempre. O primeiro homem e a pri- A Bıblia tambem mostra que os mortos
´ ˜ ˜
meira mulher so morreriam se desobede- voltarao a viver e se juntarao a seus pa-
˜
cessem a Deus. Infelizmente, foi isso que rentes e amigos. — Joao 5:28, 29.
ˆ Muitas pessoas acham emocionante
escolheram fazer. — Genesis 2:17; 3:6.
ˆ ´
˙ A desobediencia do primeiro homem re- aprender o que a Bıblia realmente ensina
˜ ´
sultou na morte nao apenas dele e da sobre o ceu. Por exemplo, George, que era
´ ´ ´
sua esposa, mas tambem dos seus des- catolico, diz: “Achei o ensino bıblico sobre
´ a vida eterna na Terra muito consolador.
cendentes. (Romanos 5:12) Sera que isso ´
deixou a humanidade sem esperança? Fazia mais sentido do que ir para o ceu.”1 ˛
´ ´ ´ ´
˙ A Bıblia diz que “ha novos ceus e uma 1 A Bıblia ensina que, no Reino de Deus, apenas 144 mil
˜ ´
humanos sao escolhidos para reinar com Jesus no ceu.
nova terra que aguardamos segundo a — 1 Pedro 1:3, 4; Apocalipse 14:1.
promessa [de Deus]”.1 (2 Pedro 3:13) Por
´
meio do seu Reino, Deus fara com que a ´
˜ ˜
“Quanto aos ceus, eles pertencem a
´ 1 A expressao˜ “nova terra” nao significa um novo planeta. ´
´
E uma expressao simbolica e se refere a uma sociedade de Jeova, mas a terra ele deu aos filhos
˜
pessoas aprovadas por Deus que viverao na Terra. — Salmo dos homens.” — Salmo 115:16.
66:4.

´ ´
Ceu e um assunto que
˜
gera muita especulaçao

Despertai! N.° 1 2016 15

T E V E U M P R O J E TO ?

A siba e sua habilidade

de mudar de cor

5 Norbert Probst/imageBROKER/age fotostock

A SIBA consegue mudar de cor e se
´
camuflar, ficando quase invisıvel aos
olhos humanos. De acordo com certo rela-
Engenheiros da Universidade de Bristol,
Inglaterra, desenvolveram uma pele artifi-
cial de siba. Eles colocaram discos de borra-
´ ˜ cha preta entre pequenos dispositivos que
torio, as sibas “sao conhecidas por ter uma
˜ ´
variedade de padroes de pele que podem funcionam como os musculos da siba.
mudar entre si quase que instantaneamen- Quando os pesquisadores aplicaram eletri-
`
te”. Como a siba faz isso? cidade a pele, os dispositivos se achataram
Analise o seguinte: Para mudar de cor, a e expandiram os discos pretos, escurecen-
´ do e mudando a cor da pele artificial.
siba usa o cromatoforo, um tipo especial de
´ Segundo o engenheiro Jonathan Rossiter,
celula encontrado sob sua pele. Os croma-
´ ˆ ´
toforos contem bolsas cheias de pigmentos as pesquisas sobre os musculos da siba
˜ ´ — “as estruturas macias que a natureza faz
coloridos e sao rodeados por musculos bem
˜ ` ˜
pequenos. Quando a siba precisa se camu- tao bem” — poderiam levar a fabricaçao de
´ ˜
flar, seu cerebro envia um sinal para con- roupas que mudariam de cor numa fraçao
´ de segundo. Rossiter disse que as pessoas
trair os musculos em volta das bolsas. En-
˜ poderiam usar roupas inspiradas na siba
tao as bolsas e os pigmentos dentro delas
se expandem, e a siba muda rapidamente para se camuflar, ou simplesmente por uma
˜ ˜
de cor e de padrao de pele. A siba pode usar questao de moda.
˜ ˆ ´
essa habilidade nao apenas para se camu- O que voce acha? Sera que a habilidade
´ ´ ´
flar, mas tambem para impressionar possı- da siba de mudar de cor e resultado da evo-
˜
veis parceiros e se comunicar. luçao? Ou teve um projeto? ˛

s
´ ´
n Arquivos gratuitos
para download
p Bıblia disponıvel
on-line em cerca
Acesse
www.jw.org
o desta revista e de de 130 idiomas ou capture
151103
g16.1-T

´
revistas anteriores o codigo