Fábio Reis Pinheiro da Paz

Email institucional: fabio.paz@ufpe.br

Resenha de “Os Argonautas do Pacífico Ocidental” de Bronislaw Malinowski.

Em sua introdução a obra intitulada “Os Argonautas do Pacífico Ocidental”, o

antropólogo Bronisław Malinowski, considerado um dos fundadores da antropologia social,
tem como objetivo retratar um sistema complexo de rotas comerciais denominado Kula, que
como dito por Malinowski, é um fenómeno económico de grande importância teórica.
Para este estudo, o autor se baseou em um método de análise etnográfica entre o
grupo social de navegadores e comerciantes das populações costeiras das ilhas do sul do
Pacífico, abrangendo em suas ramificações as ilhas periféricas da Nova Guiné.
Enfatizando sua relevância em tais grupos, o Kula constitui uma importância
fundamental na vida entre as tribos, ditando sobre a vida das aldeias no geral, como também,
de cada indivíduo e suas rotinas, tendo o seu reconhecimento pelos nativos que vivem em seu
meio.
É importante observar o cuidado do autor ao descrever os métodos utilizados na
coleta dos dados etnográficos. Contribuindo com o método da observação participante, ou
seja, o seu envolvimento direto quanto ao que se refere o assunto de estudo, o antropólogo
aponta três princípios metodológicos para que o etnógrafo possa validar como método
científico a sua pesquisa. O primeiro ponto, o pesquisador deve possuir uma objetividade
científica e estar a par dos valores e critérios característicos da etnografia moderna. Em
segundo, o pesquisador deve abrir mão de viver entre os “brancos” e viver junto aos nativos,
podendo ainda ter uma base de apoio, mas que esta não seja de acesso simples à medida que
seu alcance possa ser banalizado. E por último, o pesquisador deve aplicar métodos de coleta,
manipulação e registro de evidências de formas empíricas concretas.
Além disso, é importante destacar o cuidado do autor com a pesquisa científica de
maneira clara e absolutamente honesta. Há, então, de forma incisiva, a necessidade de um
relato responsável ao que tange a etnografia. Malinowski ao longo da abordagem de sua
apresentação, demonstra cuidado em validar a veracidade de seus estudos, caracterizando
assim, a necessidade da presença do relato durante esse processo. O mesmo dialoga uma
descrição minuciosa acerca do seu trabalho, relatando as características da vida do etnólogo
na imersão total, afastado da companhia de outros “brancos”.
Malinowski adotou recursos que foram fundamentais ao pesquisar os nativos. Em
adição a imersão no convívio dos mesmos, se alojando na aldeia, o antropólogo utilizou-se de
fumo para realizar uma aproximação direta. E, apesar da dificuldade de comunicação,
recorreu do inglês simplificado, o "pidgin", para o contato e participou, de forma por vezes
ativa, dos acontecimentos da vida tribal.
Em seguida, Malinowski ressalta a importância de que o pesquisador não vá a
campo sobrecarregado de ideias preconcebidas. Pois, a falta de imparcialidade no estudo, tal
como crenças enraizadas, torna questionável a honestidade de seu estudo. Portanto, o
pesquisador deve afastar-se totalmente de ideias já estabelecidas para poder compreender o
seu objeto de trabalho, ou seja, se desprender de sua própria cultura e buscar através desse
método uma melhor compreensão do meio em que está atualmente inserido, permanecendo
sempre aberto a mudar os seus pontos de vista.
Logo, quando já imerso no cotidiano das tribos, o pesquisador deve se atentar a
observar os comportamentos cotidiano praticados pelos indivíduos de forma individual ou
coletiva, a fim de estabelecer sua organização, como por exemplo, as leis em que convivem, o
sistema de autoridade empregado e a ordem em suas relações publicas e particulares. Então,
para atingir tais dados, em alguns momentos o pesquisador deve vivenciá-los enquanto pessoa
constituinte do meio, sempre se atentando ao código de conduta de comportamento e boas
maneiras do local.
O objeto fundamental da pesquisa etnográfica de campo é, portanto, estabelecer o
contorno firme e claro da constituição tribal as leis e os padrões de todos os fenômenos
culturais. O etnógrafo deve, ao mesmo tempo, respeitar a cultura nativa na totalidade de seus
aspectos. Registrando as idéias expressas pelo nativo, buscando expor aquilo que ele sente e o
que pensa. Para isto, segundo o autor, a abordagem se dá essencialmente em três aspectos e
estes três devem revelar o aprendizado sobre o ponto de vista do nativo. Sendo estas a coleção
de asserções, a organização da tribo e a anatomia de sua cultura, e pelos fatos imponderáveis
da vida real, bem como os tipos de comportamentos, coletados através de observações
detalhadas.
Por fim, cabe dizer que o trabalho de Malinowski foi fundamental para o
desenvolvimento da antropologia, mostrando métodos concisos e científicos no que se refere
aos estudos etnográficos. É, então, uma literatura interessante de se ler, em que consta
observações e experiências pessoais do autor, ora por vezes descontraída. A leitura é indicada
às pessoas que se interessam em descobrir e entender a relação de novas culturas, assim como
as que desejem aprofundar os seus conhecimentos antropológicos.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

MALINOWSKI, Bronisław. Tema, Método e Objetivo desta Pesquisa. In: Os Argonautas

do Pacífico Ocidental, Coleção os Pensadores, Ed. Victor Civita, 1984, p. 21-38.