Como trabalhar como enfermeiro nos EUA: guia completo para validar diploma, fazer exames e obter visto

SUMÁRIO
INTRODUÇÃO ---------------------------------------------------------------------------
03

POR ONDE COMEÇAR? --------------------------------------------------------------

05

1. VALIDAÇÃO DO DIPLOMA ------------------------------------------------------ 06

1.1 CGFNS ------------------------------------------------------------------------------
07
1.2 JOSEF SILNY ----------------------------------------------------------------------
11

2. EXAME DE PROFICIÊNCIA DE INGLÊS -------------------------------------- 13

2.1 TOEFL -------------------------------------------------------------------------------
14
2.2 IELTS ACADEMIC ---------------------------------------------------------------- 14

3. STATE BOARD OF NURSING --------------------------------------------------- 15

3.1 REQUISITOS GERAIS -----------------------------------------------------------
16
3.2 CUSTOS E PRAZOS -------------------------------------------------------------
17

4. EXAME DE ENFERMAGEM : NCLEX – RN ---------------------------------- 18

4.1 O QUE É O NCLEX? -------------------------------------------------------------
19
4.2 CUSTO E ONDE FAZER O NCLEX ------------------------------------------ 20

5. SPONSOR ------------------------------------------------------------------------------
21

6. VISASCREEN OU VISA4NURSES -----------------------------------------------

23

7. APLICAÇÃO DO VISTO ------------------------------------------------------------

25
7.1 O QUE É O VISTO EB-3? ------------------------------------------------------
26

CUSTOS DO PROCESSO --------------------------------------------------------------

27

VAMOS COMEÇAR? -------------------------------------------------------------------

29

LINKS E REFERÊNCIAS ---------------------------------------------------------------

30
INTRODUÇÃO
Primeiramente, gostaríamos de compartilhar com você um dado importantíssimo

que nos fez despertar o interesse de querer iniciar o processo para trabalhar
como enfermeiro nos Estados Unidos. Atualmente, 3 milhões de enfermeiros
compõe um dos maiores segmentos profissionais de saúde nos Estados Unidos, e
a enfermagem é uma das profissões que mais crescem no país e apesar deste
crescimento, a demanda supera a oferta de profissionais.
Nos últimos anos, a carência de profissionais de enfermagem vem alertando o

sistema de saúde americano. Estima-se que até 2025 haverão mais de 500 mil
vagas de emprego disponíveis na área de enfermagem. Os Estados Unidos têm
lidado com um déficit de enfermeiros por décadas, mas atualmente a situação
piorou.
COM BASE NISSO, OS ESTADOS UNIDOS VÊM FACILITANDO A ENTRADA DE

ENFERMEIROS IMIGRANTES ESTRANGEIROS NO PAÍS, TENDO EM VISTA QUE
OS ENFERMEIROS QUE SE FORMAM POR ANO NOS ESTADOS UNIDOS NÃO
SÃO SUFICIENTES PARA SUPRIR TODA ESSA DEMANDA.
Aproveitando essa oportunidade, ultimamente muitos profissionais da enferma-

gem vem buscando informações e iniciando o processo para conquistar o “Sonho
Americano” e conseguir viver nos Estados Unidos fazendo o que ama.
E buscando conquistar esse sonho, surgiu o Brazilian Nurse Abroad. O portal é

formado por profissionais da enfermagem que iniciaram o processo e resolveram
escrever e compartilhar de forma gratuita as informações e dicas que consegui-
ram ao longo dessa caminhada.
WWW.BRAZILIANNURSEABROAD.COM.BR 03
INTRODUÇÃO
E hoje apresentamos a vocês o eBook – Como Trabalhar Como Enfermeiro nos

EUA, que se torna o primeiro eBook em português e totalmente GRATUITO, que
visa informar e detalhar o processo desde a validação do diploma até a aplicação
do visto.
Todas as informações contidas nesse eBook foram vivenciadas pela equipe do

Brazilian Nurse Abroad, que estudaram as documentações oficiais americanas
e por fim conseguiram sucesso em cada etapa do processo.
O OBJETIVO DESSE EBOOK É DIZER À VOCÊ ENFERMEIRO(A) QUE É POSSÍVEL

SIM FAZER O QUE AMA EM UM PAÍS QUE VAI TE PROPORCIONAR MAIOR
QUALIDADE DE VIDA PESSOAL E PROFISSIONAL.
Esperamos que tenha um bom proveito!
Uma boa leitura e boa sorte em seu processo!
Equipe Brazilian Nurse Abroad
POR ONDE
COMEÇAR?
Antes de iniciar essa caminhada, pri-

meiro você precisa conhecer as fases
de cada etapa do processo.
Não é um processo fácil, mas também

não é impossível. O processo é longo
e você precisa ter muita paciência, de-
dicação, foco e perseverança.
PORTANTO, NÃO DESISTA!
Para que você entenda melhor, lista-

mos abaixo, de forma macro as fases
de todo o processo.
Todos os detalhes dessas etapas serão

detalhadas ao longo do eBook.
Fase 1 – Validação do diploma

Fase 2 – Exame de Proficiência do Inglês
Fase 3 – State Board of Nursing
Fase 4 – Exame NCLEX
Fase 5 – Sponsor
Fase 6 – Visa Screen ou Visa4Nurses
Fase 7 – Visto
1. VALIDAÇÃO DO DIPLOMA
Esta é a fase inicial onde todo e qualquer enfer-

meiro estrangeiro deverá passar. Nesta fase é
realizada a comparação da sua grade de ensi-
no com a grade de ensino americana.
Basicamente é verificar se o seu diploma é acei-

to nos Estados Unidos. Para isso, existem algu-
mas empresas especializadas em validação do
diploma de enfermeiros internacionais.
Atualmente possuem 5 empresas, são elas:

Educational Records Evaluation Service (Eres),
Commission on Graduates of Foreign Nursing
Schools (CGFNS), Josef Silny & Associates (Josef
Silny) , International Education Research (IERF)
e Ashland Educational Services Foreign Creden-
tials Evaluation Agency.
Essas empresas fazem a equivalência entre o

seu diploma de enfermagem adquirido no Brasil
e o diploma americano e te dará um documento
certificando que seu diploma é equivalente com
o diploma americano.
As empresas mais conhecidas são: CGFNS e

Josef Silny, e são sobre elas que falaremos
nesse eBook.
1.1 CGFNS
A CGFNS International, que significa Commission on Graduates of Foreign

Nursing Schools, é uma organização que ajuda os profissionais de saúde com
formação estrangeira a validar o diploma de enfermagem, avaliando e validando
suas credenciais profissionais e acadêmicas. Trata-se de uma renomada Institui-
ção, cujo trabalho realizado é reconhecido em todos os estados dos Estados
Unidos. A CGFNS tem sua sede principal na Filadélfia, no estado da Pensilvânia,
e ela é aceita em quase 100% dos estados americanos.
Boa parte do processo é feito on-line e diretamente no site da própria CGFNS.

Sendo assim, é preciso entrar no site www.cgfns.org para iniciar o processo de
validação do seu diploma de enfermagem.
Primeiramente você precisa fazer o seu cadastro de usuário no site. Esse cadastro
é gratuito, e com ele você poderá adquirir os serviços que o CGFNS fornece. Para
efetuar o cadastro, basta acessar o website e na página principal você precisa ir
na opção Apply (na parte superior do site).
O cadastro é bem simples, necessitando basicamente dos seus dados pessoais e
contato, e após isso você estará apto(a) a contratar o serviço de validação do seu
diploma.
Após realizar o cadastro inicial, você deverá preencher um extenso formulário,

que deve ser preenchido com bastante atenção e calma. É com base nas informa-
ções desse formulário que o CGFNS irá validar seus dados. Caso alguma informa-
ção esteja errada, poderá comprometer a sua aprovação.
Esse formulário é composto praticamente das seguintes informações:

Dados Pessoais, Profissionais, Acadêmicas (Ensino fundamental até a Graduação/
Mestrado/Doutorado), Proficiência de Inglês, Informações do COREN e uma série
de outras informações criteriosas e fundamentais para a avaliação do seu pro-
cesso.
O CGFNS é uma empresa que possui vários serviços. Cada serviço com finalida-
des e valores distintos. Após o preenchimento de todo formulário, você estará
apto a contratar o serviço desejado.
O serviço que você precisa contratar é o CES (Credentials Evaluation Service),

que é o serviço que faz a validação e o reconhecimento do seu diploma de enfer-
magem e te autoriza a seguir os próximos passos. Caso você opte por fazer a vali-
dação no Estado de New York, o serviço que deverá contratar é o CVS (Credential
Verification Service). O estado de New York é o único que tem um serviço dife-
renciado para ser emitido.
Ao final do preenchimento do formulário você deverá efetuar o pagamento da
taxa do serviço. O custo de emissão da CES é de USD $ 365, que deverá ser pago
por um cartão de crédito internacional.
Os documentos que deverão ser enviados pelo COREN e Faculdade são basi-
camente:
Diploma de Graduação/Mestrado e/ou Doutorado

Histórico escolar
Carteirinha do COREN
O envio desses documentos deverão ser feitos unicamente e exclusivamente pelo

COREN e Faculdade. O CGFNS invalidará qualquer documento que seja enviado
por você para eles.
Já o aplicante deverá fazer o upload no site do CGFNS dos seguintes documentos:
Certificado do segundo grau

Certidão de Nascimento/Casamento
Enviar somente as cópias, juntamente com a tradução juramentada. Não envie o

documento original, pois o CGFNS não devolverá o documento e muito menos se
responsabilizará por algum dano ou perda.
Após o envio de todos os documentos, você deverá aguardar o retorno do CGFNS

com o status que receberam seus documentos. O status do seu processo pode
ser visto através do portal, então é sempre bom acompanhar os e-mails e as alte-
rações do status no portal do CGFNS.
O prazo de análise depende da qualidade das informações do seu processo e da

demanda do serviço na empresa. Lembrando que o CGFNS analisa documentos
do mundo inteiro e ultimamente a demanda de análise desse processo vem
aumentando significamente. O prazo pode variar entre 2 meses a 8 meses.
Caso você queira agilizar o processo, o CGFNS disponibiliza um serviço chamado

Expedited Review, que é uma taxa adicional que você pode pagar caso queira que
seu processo seja analisado mais rápido. O valor desse Expedited Review é de USD
$250.00 e o seu processo é analisado em até 10 dias úteis.
Esse serviço adicional só pode ser adquirido após o CGFNS receber todos os seus
documentos e estiverem prontos para serem analisados.
Após a análise e a aprovação de sua documentação, o CGFNS emitirá um docu-

mento chamado CES, que contém um resumo de toda sua história acadêmica e
informando se sua graduação foi ou não aceita nos Estados Unidos. É esse docu-
mento que mostra que seu diploma é equivalente ao diploma americano.
Com a sua CES em mãos você está autorizado a seguir as próximas etapas para
conseguir sua licença de enfermagem de acordo com o Estado que deseja traba-
lhar.
Pode acontecer do CGFNS não qualificar o seu diploma equivalente ao diploma

americano. Isso acontece se o enfermeiro não tiver estudado o número suficien-
te de horas exigidas nos Estados Unidos.
Quando isso acontece, o CGFNS emite um documento para você explicando o

motivo de não autorizar e quais os próximos passos.
Nesse caso, o enfermeiro precisa fazer um curso adicional nos Estados Unidos
para complementar a quantidade de horas exigidas. Raramente isso acontece,
pois geralmente as faculdades brasileiras tem uma carga horária maior que a
carga horária americana.
1.2 JOSEF SILNY
Outra empresa de validação de diploma que está há muito tempo no mercado é

a Josef Silny & Associates, Inc, ou conhecida apenas como Josef Silny, e hoje em
dia ela tem se tornada bem mais conhecida devido a sua agilidade na avaliação e
validação de credenciais acadêmicas.
Trata-se de uma Instituição com mais de 30 anos no mercado que ajudou mais
de 5 milhões de pessoas com tradução e avaliação de credenciais estrangeiras.
A Josef Silny tem sua sede principal em Miami, no estado da Flórida e emite
credenciais para enfermeiros em 20 estados americanos.
Mas infelizmente a Josef Silny não é aceita em 100% dos estados americanos,
com isso você deverá ficar atento em qual empresa é aceita no estado americano
que você queira fazer a validação do seu diploma.
O processo é iniciado com o preenchimento do formulário “Application for

Evaluation of Foreign Educational Credentials for Board of Nursing”. Este docu-
mento é encontrado no link: www.jsilny.org/pdf/nursing.pdf.
Nesse primeiro momento devem ser preenchidas a página 3 com informações

pessoais e acadêmicas e a página 13 onde será preenchido os dados de paga-
mento com cartão de crédito.
O custo de emissão do Report é de USD $340. Após isso você deverá encaminhar
o formulário devidamente preenchido e assinado ao e-mail: info@jsilny.org.
Após a confirmação do pagamento, a Josef Silny irá selecionar um avaliador para

o seu caso e você receberá um e-mail de boas-vindas e a solicitação da documen-
tação para iniciar a validação.
Como no CGFNS os documentos deverão ser enviados unicamente e exclusiva-

mente pelo COREN e Faculdade.
A Josef Silny invalidará qualquer documento que seja enviado por você para eles.
Isso é exigência deles para garantir a autenticidade dos seus documentos e evitar
fraudes.
Os documentos que deverão ser enviados pelo COREN e Faculdade são basi-
camente:
Formulário preenchido pela Faculdade (Carga Horária)

Diploma de Graduação/Mestrado e/ou Doutorado
Histórico escolar
Carteirinha do COREN
Certidão negativa do COREN
Diferente do CGFNS, que os envios dos documentos devem ser feitos pelos
correios, no Josef Silny o envio dos documentos pode ser feito por e-mail, tor-
nando o processo muito mais fácil e ágil. O COREN e a Faculdade deverão enviar
os respectivos documentos diretamente para o seu avaliador juntamente com
uma tradução juramentada de todos os documentos que não estão em língua
inglesa.
Após o recebimento de toda a documentação exigida, inicia-se o processo de

análise das credenciais. O prazo para análise e emissão do certificado é de 10 dias
úteis. Caso você queira agilizar o processo, a Josef Silny oferece um serviço cha-
mado “Rush Fees”, podendo receber seu certificado em 24 horas, 2 dias ou 5 dias.
A taxa para esse serviço é de $150, $100 e $50 USD respectivamente. Esse serviço
adicional poderá ser adquirido no início do processo ao preencher o formulário
“Application for Evaluation of Foreign Educational Credentials for Board of Nursing”.
Após a análise de sua documentação, A Josef Silny emitirá um documento

chamado Report of Evaluation of Educational Credentials, que contém um resumo
de toda sua história acadêmica e informando se sua graduação foi ou não aceita
nos Estados Unidos.
Com o seu Report em mãos você está autorizado a seguir as próximas etapas
para conseguir sua licença de enfermagem de acordo com o Estado que deseja
trabalhar.
2. EXAME DE PROFICIÊNCIA DE
INGLÊS
As provas de proficiência de inglês são requeri-

das durante o processo de validação e licencia-
mento. O inglês é fundamental para exercer a
profissão nos Estados Unidos, então será ne-
cessário ter um nível avançado no idioma que é
avaliado durante o exame de proficiência.
Alguns estados aceitam os testes como PTE,

OET, MET, TOEIC. O problema é que esses tes-
tes não são aceitos na etapa do VisaScreen/
Visa4Nurses, que é um documento que será
abordado no final desse eBook.
Portanto, para não perder tempo e dinheiro

estudando para um teste que não será apro-
veitado no futuro, recomendamos focar no
IETLS ou TOEFL.
Não necessariamente você precisa do resulta-

do do exame de proficiência de inglês em mãos
para iniciar o processo, mas é extremamente
aconselhável que você já tenha um nível de
inglês avançado para iniciar, pois o exame será
solicitado durante o processo.
Os testes de proficiência têm uma validade de

2 anos.
2.1 TOEFL
O TOEFL IBT (Interned Based Test) é um exame que avalia as quatro habilidades
(Listening, Reading, Speaking e Writing). A duração é de aproximadamente 4 horas.
Mesmo sendo um exame online, o candidato precisa dirigir-se a um centro aplica-

dor para fazê-lo. Em outras palavras, não é possível realizar o exame de casa.
Custo: US$ 215
Nota exigida: Score 83 e 26 no Speaking
2.2 IELTS ACADEMIC
Considerado o exame de proficiência de inglês mais popular e reconhecido do

mundo, o IELTS (International English Language Testing System) também avalia as
quatro habilidades (Listening, Reading, Speaking e Writing), sendo realizado em 2
dias distintos.
Os testes de Listening, Reading e Writing são realizados dentro de duas horas e

quarenta e cinco minutos. Esses 3 testes são realizados no mesmo exame, e mes-
mo dia, sem intervalos entre eles. Já o Speaking é realizado em um outro dia com
duração de 15 minutos.
Custo: R$ 1.089,00
Nota exigida: Mínimo de 7.0 no Speaking e 6.5 (Notal geral - Sem exigência de
nota mínima nas outras habilidades).
3. STATE BOARD
OF NURSING
Com o seu diploma validado e reconhecido pe-

lo CGFNS ou Josef Silny, e a nota do exame de
proficiência de inglês em mãos, chegou a hora
de fazer a sua aplicação no State Board of
Nursing, que em tradução literal para a língua
portuguesa significa “Conselho Estadual de En-
fermagem”.
Tratam-se, portanto, de órgãos que regulamen-

tam a profissão do enfermeiro nos estados ame-
ricanos.
Os States Board of Nursing têm nos Estados

Unidos um papel similar aos Conselhos Regio-
nais de Enfermagem (COREN) no Brasil.
Assim, esses órgãos tem a função de fiscalizar e

garantir a prática segura do exercício da enfer-
magem.
Mas também, diferente do COREN no Brasil,

cada Board of Nursing estabelece seus critérios
para emitir a licença ao enfermeiro graduado
nos Estados Unidos ou em outro país para que
ele possa atuar como profissional habilitado no
Estado que desejar.
De maneira geral, portanto, podemos dizer que os States Board of Nursing são or-
ganizações sem fins lucrativos que atuam em questões de interesse e preocu-
pação comuns que afetam a saúde pública, a segurança e o bem-estar, incluindo
também a classificação da atividade de enfermagem em diversos tipos, bem co-
mo a emissão e renovação da licença dos profissionais de enfermagem.
Você deverá se cadastrar no State Board of Nursing, enviar seus dados e os docu-
mentos recebidos do CGFNS e aguardar o prazo de análise.
Após a análise e aprovação do State Board of Nursing, você receberá um documen-

to chamado ATT (Authorization To Test), que é o documento de autorização para
agendar e fazer o exame de enfermagem chamado NCLEX-RN, que falaremos
logo abaixo sobre ele.
3.1 REQUISITOS GERAIS
Cada estado dos Estados Unidos possui o seu próprio Board of Nursing, com isso
cada estado possui também suas regras. Mas a grande maioria dos States Board
of Nursing tem como requisito principal 3 documentos, que são eles:
CES (Credentials Evaluation Service) que é o documento gerado pelo CGFNS ou

Report of Evaluation of Educational Credentials, documento gerado pela Josef
Silny. Esse documento é enviado automaticamente pelo CGFNS ou Josef
Silny ao Board of Nursing que foi escolhido durante a fase da revalidação do
diploma
Fingerprint – São colhidas as digitais em um formulário próprio e enviadas

para uma empresa nos Estados Unidados que irá cadastrar as digitais no sis-
tema, após isso, é verificada a ficha criminal com base nas digitais. O resulta-
do é então enviado ao State Board of Nursing. O custo do fingerprint está em
torno de USD 70 à USD $120.
Nota da Proficiência de Inglês – A maioria dos estados solicitam o exame de

proficiência de Inglês para dar continuidade ao processo.
3.2 CUSTOS E PRAZOS
O custo de aplicação do State Board of Nursing varia de estado para estado. Mas o
custo de aplicação está em torno de USD $100 à USD $200.
O prazo para análise e processamento dos documentos no State Board of Nursing

é de 2 a 4 semanas.
4. EXAME DE ENFERMAGEM:
NCLEX – RN
O processo para se tornar enfermeiro nos Esta-

dos Unidos consiste em várias etapas, entre elas
destaca-se passar no exame de enfermagem
NCLEX (National Council Licensure Examination)
para Registered Nurses (RN).
O NCLEX tem como objetivo avaliar se o pro-

fissional tem os conhecimentos necessários em
enfermagem para atuar como enfermeiro no
país.
Essa prova faz parte dos requisitos exigidos pa-

ra obter a licença de enfermeiro para trabalhar
no país e não só profissionais estrangeiros co-
mo também enfermeiros formados nos EUA
precisam atingir sucesso no NCLEX para atuar
profissionalmente.
4.1 O QUE É O NCLEX?
O exame NCLEX é realizado em um computador no Pearson Professional Center.
Existem inúmeros centros de teste em cada estado dos EUA e centros em 175
países, inclusive no Brasil. O exame NCLEX é composto por pelo menos 90% de
perguntas de múltipla escolha.
As perguntas restantes exigem que o candidato preencha um espaço em branco

com a resposta correta, escolha todas as respostas corretas em uma lista de op-
ções, organize algum processo na sequência correta ou identifique uma área
correta em uma imagem.
Algumas dessas questões solicitam informações sobre um gráfico ou clipe

de áudio.
As perguntas também podem usar figuras como opções de resposta em vez de

palavras. Cada pergunta aparecerá uma de cada vez na tela do computador.
As perguntas não serão repetidas; no entanto, perguntas com base em uma situ-
ação semelhante podem ser feitas.
Cada candidato fará uma forma diferente do exame. Como cada pergunta depen-
de de como a pergunta anterior é respondida, um candidato pode receber entre
75 e 145 perguntas. Apenas 60 das 75 primeiras perguntas do exame contarão.
As 15 que não contam são perguntas “experimentais” e serão usadas nos próxi-
mos exames. As perguntas de avaliação não são identificadas como tal, portanto,
é melhor responder a todas as perguntas.
Se o candidato continuar recebendo perguntas da mesma categoria, isso pode

significar que o NCSBN está testando esses tipos de perguntas, ou pode significar
que o candidato continua recebendo esses tipos de perguntas incorretamente.
O computador continuará gerando perguntas aleatoriamente a partir dessa cate-

goria até que o candidato atenda aos requisitos do plano do teste.
Cada indivíduo terá no máximo 5 horas para concluir o exame, mas não há limite
de tempo mínimo. Há um intervalo de 10 minutos, cerca de 2 horas e meia após o
início do exame, e outro intervalo opcional após cerca de 4 horas de teste.
É ACEITÁVEL FAZER PAUSAS A QUALQUER MOMENTO DURANTE O EXAME, NO

ENTANTO, OS PARTICIPANTES PERDERÃO O TEMPO DE PAUSA ADICIONAL DO
TEMPO TOTAL DO TESTE.
Um certo número de perguntas respondidas corretamente não é necessário para

passar no exame.
A pontuação do candidato não será comparada com outras pontuações para de-
terminar se eles passaram. O NCLEX é avaliado comparando as respostas com
um padrão pré-estabelecido. Os indivíduos que atendem ou excedem o padrão
passam no exame, aqueles que não, reprovam.
4.2 CUSTO E ONDE FAZER O NCLEX
O custo da prova NCLEX é de USD $200, caso você faça a prova nos EUA. Caso
a prova seja feita fora do território americano, tem um custo adicional de USD
$150, que é a taxa internacional.
5. SPONSOR
Se você não possui um visto de trabalho válido

nos Estados Unidos, você vai precisar de um
Sponsor.
O Sponsor é basicamente o empregador (pa-

drinho), que irá te proporcionar uma oportuni-
dade de emprego nos Estados Unidos.
O Sponsor pode ser um Hospital, clínica ou uma

Agência de Recrutamento.
Eles são responsáveis pela parte final e imigra-

tória do seu processo para finalmente você con-
seguir trabalhar como enfermeiro nos Estados
Unidos.
O Sponsor são responsáveis por toda aplicação

do seu visto migratório.
A grande maioria possuem seus próprios de-

partamentos de imigração, com advogados qua-
lificados para iniciar o seu processo de solicita-
ção do Green Card.
Nessa fase do processo você deverá entrar em

contato diretamente com o Sponsor e enviar
seu currículo.
O processo de contratação é bem similar ao processo de contratação no Brasil.
Você passará por uma série de entrevistas, até ser aprovado(a) e o Sponsor firmar
contrato com você.
Como o Sponsor é responsável por toda a aplicação do seu visto e terá um gasto
alto para te contratar, eles estipulam um prazo em contrato e uma multa caso
você queira mudar de emprego durante a vigência do contrato. A vigência gira em
torno de 2 ou 3 anos, dependendo do Sponsor. E a multa pode girar em torno
de USD $ 50.000,00.
Mas é claro, que antes de assinar o contrato você terá que analisar todas as con-
dições empregatícias, seus benefícios, salário e afins, para então assinar o contra-
to para que a aplicação do visto seja iniciada.
6. VISASCREEN OU
VISA4NURSES
O VisaScreen ou Visa4Nurses é um documento

que o governo americano exige para os profis-
sionais de enfermagem que mostra que o en-
fermeiro atende todos os requerimentos exigi-
dos por eles tais como, diploma validado, profi-
ciência de inglês e aprovação no NCLEX-RN.
Tanto o VisaScreen quanto o Visa4Nurses tem

a mesma finalidade.
O VisaScreen é emitido pelo CGFNS e o Visa-

4Nurses é emitido pelo Josef Silny.
Assim como a CES e o Report, o VisaScreen e

Visa4Nurses são serviços adicionais que devem
ser contratados pelas empresas.
O VisaScreen no CGFNS tem um custo de USD

$540, e o Visa4Nurses no Josef Silny tem um
custo de USD $500.
Se você iniciou o processo de validação no

CGFNS, você só consegue emitir o seu Visa-
Screen no CGFNS.
A CES do CGFNS não é valida para tirar o Visa4-

Nurses e vice versa.
Para solicitar esse documento basta entrar em contato com o CGFNS ou Josef
Silny, efetuar o pagamento da taxa, enviar o seu resultado de NCLEX e inglês e
aguardar a análise. O VisaScreen ou Visa4Nurses será enviado fisicamente para
o seu endereço.
7. APLICAÇÃO
DO VISTO
Assinado o contrato com o Sponsor, chegou a

hora da aplicação do seu visto.
O Sponsor é responsável por essa fase do pro-

cesso, então você não precisa se preocupar
com os trâmites, burocracias e custos.
O visto aplicado por um Sponsor é chamado de

EB-3, que é o caminho mais comum e rápido
para os profissionais de enfermagem consegui-
rem o tão almejado Green Card.
De modo geral, esse tipo de visto dá direito à

residência permanente nos Estados Unidos pa-
ra você e seus dependentes.
As especificações desse modelo de petição po-

dem facilitar muito a entrada dos enfermeiros
nos Estados Unidos, quando comparadas às
demais categorias.
7.1 O QUE É O VISTO EB-3?
Dentre todas as categorias e subcategorias de petição de visto para imigrantes

nos Estados Unidos, a terceira dentro da área de empregos é a EB-3. Esse visto
pode ser usado por profissionais que sejam qualificados dentro das exigências
para trabalhadores estrangeiros.
As profissões em geral envolvem processos longos para a concessão do Green

Card, que podem durar até 1 ano. Além disso, é necessário que o processo de
contratação seja assumido por uma empresa antes da solicitação, o Sponsor.
Ou seja, os enfermeiros precisarão que uma empresa nos Estados Unidos atue
como Sponsor para que seja possível a concessão de um visto de trabalho. No
entanto, somente após a conquista do visto permanente é que ele será
oficialmente contratado.
Para entender melhor sobre a necessidade de um Sponsor, basta imaginar que

alguma empresa dos Estados Unidos precise tanto do seu trabalho, que viabi-
lizará a sua ida permanente para o país.
Vale lembrar que o visto é permanente e após o cumprimento do contrato inicial

com o Sponsor o profissional pode tanto continuar na mesma empresa como
também buscar outras oportunidades sem perder o Green Card.
CUSTOS DO
PROCESSO
Após você entender todas as etapas do pro-

cesso, aqui iremos detalhar de modo geral os
custos totais do processo.
LEMBRANDO QUE ALGUNS CUSTOS PODEM

VARIAR DE REGIÃO PARA REGIÃO, MAS SER-
VE COMO BASE PARA VOCÊ TIRAR UMA MÉ-
DIA DE VALORES.
Vale lembrar também que alguns custos são

em Reais e outros em Dólar Americano.
USD $365 (CGFNS) ou USD $340 (Josef
CES CGFNS ou Report Josef Silny
Silny)
Expedited Review CGFNS USD $250 (Opcional)
Tradução Juramentada R$ 800 (Aproximado)
Custos Correios R$ 500 (Aproximado)
Inglês TOEFL USD $215
Inglês IELTS R$ 1089,00
Aplicação Board of Nursing Entre USD $100 a USD $200
Fingerprints Entre USD $70 a USD 120
NCLEX-RN USD $200 + USD $150 (Se fizer no Brasil)
USD $540 (CGFNS) ou USD $500 (Josef

VisaScreen ou Visa4Nurses
Silny)
VAMOS COMEÇAR?
O Brazilian Nurse Abroad é uma empresa espe-

cializada em auxiliar enfermeiros brasileiros a
revalidar o seu diploma nos Estados Unidos.
Em toda nossa tragetória, tivemos vários casos

de sucesso na revalidação do diploma brasilei-
ro de enfermagem nos Estados Unidos.
Entre em contato conosco e podemos te

assessorar em todo o processo, evitando
gastos desnecessários e minimizando tempo.
LINKS E REFERÊNCIAS
CGFNS: https://www.cgfns.org/
Josef Silny: https://www.jsilny.org/
Florida Board of Nursing: https://floridasnursing.gov/
Texas Board of Nursing: https://www.bon.texas.gov/
California Board of Nursing: https://www.rn.ca.gov/
New Your Board of Nursing: http://www.op.nysed.gov/prof/nurse/
Fingerprint: https://www.fastfingerprints.com/Public/default.aspx
Visa Screen CGFNS: https://www.cgfns.org/services/certification/visascreen-

visa-credentials-assessment/
CES CGFNS: https://www.cgfns.org/services/credentials-evaluation/credentials-

evaluation-service-professional-report/
CVS CGFNS: https://www.cgfns.org/services/authentication-and-

verification/credential-verification-service-for-new-york-state/
TOEFL: https://www.ets.org/pt/toefl
IELTS: https://www.ielts.org/book-a-test/find-a-test-location/location-
list/brazil/tv
NCLEX: https://www.ncsbn.org/nclex.htm

Como trabalhar como enfermeiro nos EUA: guia completo para validar diploma, fazer exames e obter visto

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Como trabalhar como enfermeiro nos EUA: guia completo para validar diploma, fazer exames e obter visto

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

SUMÁRIO

POR ONDE COMEÇAR? --------------------------------------------------------------

1. VALIDAÇÃO DO DIPLOMA ------------------------------------------------------ 06

2. EXAME DE PROFICIÊNCIA DE INGLÊS -------------------------------------- 13

3. STATE BOARD OF NURSING --------------------------------------------------- 15

4. EXAME DE ENFERMAGEM : NCLEX – RN ---------------------------------- 18

6. VISASCREEN OU VISA4NURSES -----------------------------------------------

7. APLICAÇÃO DO VISTO ------------------------------------------------------------

CUSTOS DO PROCESSO --------------------------------------------------------------

VAMOS COMEÇAR? -------------------------------------------------------------------

LINKS E REFERÊNCIAS ---------------------------------------------------------------

Primeiramente, gostaríamos de compartilhar com você um dado importantíssimo

Nos últimos anos, a carência de profissionais de enfermagem vem alertando o

COM BASE NISSO, OS ESTADOS UNIDOS VÊM FACILITANDO A ENTRADA DE

Aproveitando essa oportunidade, ultimamente muitos profissionais da enferma-

E buscando conquistar esse sonho, surgiu o Brazilian Nurse Abroad. O portal é

E hoje apresentamos a vocês o eBook – Como Trabalhar Como Enfermeiro nos

Todas as informações contidas nesse eBook foram vivenciadas pela equipe do

O OBJETIVO DESSE EBOOK É DIZER À VOCÊ ENFERMEIRO(A) QUE É POSSÍVEL

Esperamos que tenha um bom proveito!

Uma boa leitura e boa sorte em seu processo!

Equipe Brazilian Nurse Abroad

Antes de iniciar essa caminhada, pri-

Não é um processo fácil, mas também

PORTANTO, NÃO DESISTA!

Para que você entenda melhor, lista-

Todos os detalhes dessas etapas serão

Fase 1 – Validação do diploma

Esta é a fase inicial onde todo e qualquer enfer-

Basicamente é verificar se o seu diploma é acei-

Atualmente possuem 5 empresas, são elas:

Essas empresas fazem a equivalência entre o

As empresas mais conhecidas são: CGFNS e

A CGFNS International, que significa Commission on Graduates of Foreign

Boa parte do processo é feito on-line e diretamente no site da própria CGFNS.

Após realizar o cadastro inicial, você deverá preencher um extenso formulário,

Esse formulário é composto praticamente das seguintes informações:

O serviço que você precisa contratar é o CES (Credentials Evaluation Service),

Diploma de Graduação/Mestrado e/ou Doutorado

O envio desses documentos deverão ser feitos unicamente e exclusivamente pelo

Já o aplicante deverá fazer o upload no site do CGFNS dos seguintes documentos:

Certificado do segundo grau

Enviar somente as cópias, juntamente com a tradução juramentada. Não envie o

Após o envio de todos os documentos, você deverá aguardar o retorno do CGFNS

O prazo de análise depende da qualidade das informações do seu processo e da

Caso você queira agilizar o processo, o CGFNS disponibiliza um serviço chamado

Após a análise e a aprovação de sua documentação, o CGFNS emitirá um docu-

Pode acontecer do CGFNS não qualificar o seu diploma equivalente ao diploma

Quando isso acontece, o CGFNS emite um documento para você explicando o

Outra empresa de validação de diploma que está há muito tempo no mercado é

O processo é iniciado com o preenchimento do formulário “Application for

Nesse primeiro momento devem ser preenchidas a página 3 com informações

Após a confirmação do pagamento, a Josef Silny irá selecionar um avaliador para

Como no CGFNS os documentos deverão ser enviados unicamente e exclusiva-

Formulário preenchido pela Faculdade (Carga Horária)

Após o recebimento de toda a documentação exigida, inicia-se o processo de

Após a análise de sua documentação, A Josef Silny emitirá um documento

As provas de proficiência de inglês são requeri-

Alguns estados aceitam os testes como PTE,

Portanto, para não perder tempo e dinheiro

Não necessariamente você precisa do resulta-

Os testes de proficiência têm uma validade de

Mesmo sendo um exame online, o candidato precisa dirigir-se a um centro aplica-