PADRÕES DE DESARMONIA DOS ZANG FU

Prof. Iara Maria


Sumário
1 PULMÃO ...................................................... 1
1.1 Deficiência de Qi do Pulmão ........ 1
1.2 Deficiência de Yin do Pulmão ...... 1
1.3 Vento frio no Pulmão .................... 2
1.4 Vento calor no Pulmão ................. 2
1.5 Mucosidade no Pulmão................. 3
1.5.1 Umidade/Mucosidade no Pulmão . 3
1.5.2 Mucosidade calor no Pulmão........ 4
1.5.3 Mucosidade secura no Pulmão ..... 4
1.5.4 Acúmulo de fleuma frio no Pulmão
.................................................................. 4
2 INTESTINO GROSSO ................................ 5
2.1 Umidade calor no Intestino Grosso ..... 5
2.2 Deficiência do Jin no Intestino Grosso 5
3 RIM................................................................ 6
3.1 Deficiência de Yin do Rim.................... 6
3.2 Deficiência do Jing Renal ..................... 7
3.3 Deficiência do Qi do Rim ..................... 8
3.3.1 Não recepção: deficiência de Yang8
3.3.2 Não Retenção: deficiência de yang 8
3.4 Deficiência do Yang do Rim ................ 9
3.5 Água Transbordante .......................... 10
4 BEXIGA ...................................................... 11
4.1 Umidade Calor na Bexiga .................. 11
5 BAÇO .......................................................... 11
5.1. Deficiência de Qi do Baço ................. 11
5.2 Deficiência de Yang do Baço.............. 12
5.3 Afundamento do Qi do Baço.............. 13
5.4 Hemorragia por deficiência de Qi/Xue
do Baço ...................................................... 13
5.5 Bloqueio pela Umidade / Mucosidade
no Baço ...................................................... 14
6 ESTÔMAGO .............................................. 15
6.1 Frio no Estômago................................ 15
6.2 Calor no Estômago ............................. 16
6.3 Deficiência de Yin do E ...................... 17
6.4 Estagnação de Qi do Estômago ......... 17
7 FÍGADO ...................................................... 18
7.1 Estagnação de Qi do Fígado .............. 18
7.2 Deficiência de Xue do Fígado ............ 19
7.3 Deficiência do Yin do Fígado.............. 20
7.4 Hiperatividade do Yang do Fígado .... 21
7.5 Fogo no Fígado .................................... 21
7.6 Vento no Fígado .................................. 22
7.6.1 Deficiência de Xue causando vento
................................................................ 22
7.6.2 Hiperatividade do yang do Fígado
gerando Vento ....................................... 23
7.6.3 Deficiência de Yin do Fígado
gerando Vento ....................................... 24
7.6.4 Fogo crescente do Fígado gerando
vento ....................................................... 24
7.7 Estagnação de frio no canal do Fígado
.................................................................... 25
7.8 Umidade-Calor no Fígado e Vesícula
Biliar ........................................................... 25
8 VESÍCULA BILIAR .................................. 26
8.1 Perturbação pela Mucosidade-Calor na
Vesícula Biliar ........................................... 26
9 CORAÇÃO ................................................. 27
9.1 Deficiência de Qi do Coração ............. 27
9.2 Deficiência de Yang do Coração ........ 27
9.3 Obstrução do Coração pela
Mucosidade-Frio ....................................... 28
9.4 Obstrução dos Orifícios do Coração
pela Mucosidade Calor ............................. 29
9.5 Estagnação no Coração....................... 30
9.6 Fogo no Coração.................................. 30
9.7 Deficiência de Yin do Coração ........... 31
9.8 Deficiência de Xue do Coração .......... 31
10 INTESTINO DELGADO ........................ 32
10.1 Calor no Coração que transpassa para
o Intestino Delgado.................................... 32
 alimentos de natureza fria.
1 PULMÃO Recomendação: Gengibre, Pimenta,
Funções: Couve-flor, Alho Poró, Cebola,
o Harmoniza o Qi e controla a Rabanete, Agrião, Amendoim, Atum,
respiração; Pêssego, Uva, Azeitona, Couve,
o Funções de Difusão e de Descida; Cogumelo, Cenoura, Painço, Alho,
o Circula e harmoniza a via das Água; Tomilho.
o Harmoniza o exterior do corpo;
o Abre-se no nariz e manifesta-se nos 1.2 Deficiência de Yin do
pelos. Pulmão
• Tosse seca (piora à noite)
improdutiva;
1.1 Deficiência de Qi do Pulmão
• Coceira na garganta (piora a noite);
• Face pálida;
• Narina seca (sangramento nasal);
• Tosse fraca;
o Rouquidão;
• Voz fraca;
o Sintoma de deficiência de yin:
• Transpiração espontânea (fria);
- Rubor malar;
• Respiração curta; - Calor no 5 centros;
o Tristeza; - Sudorese noturna;
o Gripa fácil; - Boca seca-febre vespertina;
o Desânimo; - A pessoa é mais calorenta (aversão
o Pessoa friorenta. ao calor).
Pulso: profundo, fraco, vazio. Pulso: profundo, rápido, fino;
Língua: pálida, saburra branca e fina. Língua: Fina (pontiaguda), sem saburra,
Conduta: tonificar Qi do Pulmão. seca, vermelho bonina, careca (desgaste
Pontos: de líquidos org.) fissuras na área
P9, B13, VC17, VC6, E36, VC12, BP2 pulmonar (deficiência de yin);
(yang do Bp). Conduta: Nutrir o yin e umedecer o P
Fórmula Chinesa: Bu Fei Tang Pontos:
Plantas: Ginseng Ocidental (BP/P Ton P5 (tosse seca);
(A)), Fáfia (ginseng brasileiro (A)), P3 (distúrbio do shen), B13 (shu);
Alcaçuz (N). VC4, R6, BP6 (nutre o yin geral);
Dietoterapia: VC17, R3;
Origem: consumo excessivo de P11, P1, P6, VG14 (dispersa calor);

1
P7 + R6: leva yin para o alto;
P7 + BP6: Tonifica Yin de P e R.
Fórmula Chinesa: Bai He Gu Jin Tang,
Sha Shen Mai Men
Plantas: Raiz de Bardana, Alcaçuz (N),
Raiz de Aspargo.
Dietoterapia:
Origem: consumo excessivo
alimentos mornos e quentes.
Recomendação: Pera com mel, Banana
com mel, Melão, Amendoim, Semente
de girassol, Queijo Cottage, Gergelim,
manteiga, Mel.
1.3 Vento frio no Pulmão
(Relação com vírus)
Vento externo lesa o Wei Qi
• Rinorréia (coriza clara e abundante);
• Espirros (Pulmão tira o Xie);
• Aversão a vento e a frio;
• Febre baixa;
• Ausência de sudorese (vento
bloqueia);
o Entupimento nasal;
o Paladar e olfato prejudicados;
o Tosse aguda com fleuma clara
(fleuma congela o fluido);
o Cefaleia occipital;
o Dor no corpo
o Desânimo
o Arrepio leve;
o Diminuição do apetite.
Pulso: superficial, tenso (corda mais
esticada)
Língua: pálida, saburra fina e branca
(altera pouca a língua pois é agudo).
Conduta: em ambos (1.3 e 1.4) os casos
deve-se dispersar a superfície para
expelir o vento.
Pontos de vento: B12, VG16 (vento
de frio), VB20.
Pontos que limpam a superfície:
Principalmente vento frio (difusão e
descida): P7 + TA5;
Transpiração de agentes externos: IG4 +
R7.
Fórmula para vento frio:
Ma Huang Tang
Plantas: Capim Cidreira (A), Gengibre
Seco (Q).
Dietoterapia:
(Diaforéticos): Ramo de canela
(Ba/C/P), Gengibre fresco (A), Pimenta,
Alho, Coentro, Tomilho, Alho Poró,
Cravo.
1.4 Vento calor no Pulmão
(Relação com bactérias)
Vento externo lesa o Wei Qi
• Dor de garganta (também sinusite,
ites);
• Aversão a vento calor;
• Febre alta;
• Presença de sudorese;
o Olhos vermelhos lacrimejantes;
o Tosse com fleuma amarela-grossa;
2
o Cefaleia; Considerações gerais sobre os pontos:
o Dor no corpo; Umidade calor: BP9;
o Coceira migratória; Umidade geral: BP6;
o Arrepios (com sensação de calor); Mucosidade: E40;
o Urina amarelada. P7, P9, B13, VC17: fortalece Qi, difusão
Pulso: Superficial, rápido. e descida do P (dispersar mucosidade);
Língua: Vermelha (ponta), saburra P5, P1, PC6: abre o tórax e expele
amarela fina. fleuma;
Conduta: em ambos os casos (1.3 e 1.4) VC12, B20: tonifica Baço para resolver
deve-se dispersar a superfície para Fleuma/Mucosidade;
expelir o vento. Muco: Tonificar BP3 e sedar E40.
Pontos de vento: B12, VG14 (vento
calor), VB20. 1.5.1 Umidade/Mucosidade no Pulmão
Pontos que limpam a superfície: • Tosse produtiva (expectoração
Principalmente vento frio (difusão e pegajosa branca e espumosa);
descida): P7 + TA5; • Dispneia;
Transpiração de agentes externos: IG4 + • Boca viscosa;
R7; • Abafamento torácico;
Sangria em vento calor: P11, IG11. o Cansaço, sonolência,
Fórmula para o vento calor: o Falta de apetite;
San Ju Yin o Ausência de sede;
Plantas: Chrysanthemi, Equinácea, o Náusea, vômitos.
Margaridinha (R), Crisântemo, Pulso: escorregadio, cheio.
Mulungu, Cavalinha (R), Flor de Língua: pálida, edemaciada com marcas
Sabugueiro (R). de dente, úmida, saburra branca, grossa e
Dietoterapia: gordurosa (fleuma).
Aipo, Berinjela, Chá Verde, Melancia, Conduta: secar a umidade, transformar
Chá de Hortelã-pimenta, Chá de mucosidade.
camomila. Pontos: P7, P5, P1, VC17, PC6, E40,
VC9, B13, B20, BP6.
1.5 Mucosidade no Pulmão TA4 + B64 move o TA e ativa a
(Observar a característica da passagem das águas.
expectoração) Fórmula para umidade Fleuma:

3
Er Chen Tang
Plantas: Alecrim (A).
1.5.2 Mucosidade calor no Pulmão
(Interno)
• Tosse com expectoração grosso-
amarela, abundante, produtiva;
Pulso: profundo, fino, rápido (é agudo,
pode não alterar).
Língua: vermelha, seca, saburra fina
amarela (pode alterar pouco).
Pode levar a deficiência de yin.
Conduta: umedecer o Pulmão nutrindo
o yin.

• Respiração ofegante; Pontos: P9, VC4, R6, BP6, VC12.

• Boca seca, sem beber água; Fórmula: Sang Xing Tang

• Abafamento Torácico; Planta: Guaco, Alcaçuz (N).

o Cansaço, falta de apetite; Dietoterapia: pera, banana, amendoim,

o Cefaleia c/ peso, respiração ruidosa; tofu, leite de soja, leite de vaca, iogurte,

o Sinusite. melão, tomate e uva.

Pulso: escorregadio, cheio, rápido.

Língua: vermelha, úmida, edemaciada, 1.5.4 Acúmulo de fleuma frio no

marcas de dente, saburra grossa, Pulmão

amarelada, pegajosa. o Sinusite;

Conduta: eliminar calor e a mucosidade. o Aversão a frio;

Pontos: P5, P1, IG11, B13, VC12, E40, o Tosse com fleuma (fluida e

BP6. abundante);

Fórmula para umidade calor: o Dispneia com sibilo;

Xie Bai San o Boca viscosa,

Plantas: Chá de Hortelã-pimenta, Chá o Indigestão,

verde. o Inapetência.

Dietoterapia: endívia, dente de leão, Pulso: profundo, escorregadio, lento;

feijão verde, pera, carpa, algas, agrião. Língua: pálida, úmida, edemaciada com
marcas de dente, saburra

1.5.3 Mucosidade secura no Pulmão fina/branca/úmida.

(Influência do ambiente) Conduta: aquecer o pulmão, dissolver

fleuma.
• Tosse seca, pouca expectoração;
Pontos: P9, P5, B13, E40, VC9, VC17,
• Narinas e boca seca;
E36.
• Garganta seca, irritada;
Fórmula: Er Chen Tang, Bai Zhu (A).
o Rouquidão.
Plantas: Poejo, Alecrim, Anis Estrelado,

4
Cebolinha, Artemísia (A).
Dietoterapia: gengibre fresco (chá),
alho poró, alho, cereja, pimenta, canela,
tomilho.
2 INTESTINO GROSSO
Função: recebe a fração impura dos
produtos de transformação dos alimentos
e do Intestino Delgado.
2.1 Umidade calor no Intestino
Grosso
• Disenteria: diarreia fétida (elimina
sangue e pus, urgência defecatória
(infecciosa);
o Boca seca sem vontade de beber
água;
o Aversão ao calor;
o Sudorese quente/oleosa na testa;
o Cefaleia frontal (sensação de peso e
calor;
o Dor abdominal;
o Halitose;
o Pode haver febre.
Pulso: superficial (doença de víscera),
rápido, cheio, deslizante.
Língua: Vermelha escura, úmida,
edemaciada com marcas de dente,
saburra grossa amarela/pegajosa.
Conduta: eliminar calor, repor livre
fluxo de Qi.
Pontos:
B25, E25, TA6, IG11, IG4, BP9;
PC6: regula aquecedor médio;
E37 (união inferior do IG): tira Xie das
vísceras
Fórmula: Bai Tou Weng Tang
Plantas: Capeba, Carqueja, Jurubeba,
Lágrima de Nossa Senhora (F).
Dietoterapia: feijão verde, leite de soja,
dente de leão, chá de cabelo de milho,
alga.
2.2 Deficiência do Jin no
Intestino Grosso
• Constipação (pessoa enfezada) -
fezes ressecadas;
o Boca e gargantas secas;
o Halitose;
o Inapetência;
o Flatulência fétida;
o Cólica intestinal;
o Fecaloma;
o Tontura;
o Cefaleia frontal.
Pulso: Profundo, fino, áspero, vazio
(falta líquido, não bate na profundidade).
Língua: Vermelha escura, fina, seca,
sem saburra, carecas ou fissuras.
Conduta: Umedecer o IG para facilitar
o Fluxo/fezes.
Pontos: BP6, R6 e VC12: promovem os
fluidos corpóreos (Jin Ye);
IG4, IG11, TA6, B25, B27, VC4, E25.
Fórmula: Run Chang Wan
Plantas: Cáscara Sagrada, Sene (F),
5
Clorella. aumentadas (excesso de atividade
Dietoterapia: pera, maçã, tangerina, sexual);
leite de soja, tofu, leite trigo, tomate, o Sonhos de natureza sexual com
leite de coco, uva, amendoim, gergelim ereção e polução noturna (deficiência
Preto. da Essência);
o Cabelo ressecado (alopecia areata:
3 RIM deficiência de Xue e de yin);

Função: o Hipoacusia (redução da capacidade

Armazena a Essência ou a Energia auditiva);

Ancestral (Jing): controla nascimento, o Boca seca (principalmente à noite);

crescimento, reprodução; controla os o Vontade de beber agua em pequenos

ossos; goles;

Base do Yang e do Yin; o Memória pregressa fraca;

Controlam a Água; o Desconforto lombar (Essência não

Controlam a recepção do Qi; nutre ossos);

Abrem-se nas orelhas e manifestam-se o Ressecamento vaginal;

nos cabelos. o Inflexibilidade e dor nos joelhos;

o Osteopirexia (Síndrome de calor nos

Dica: Rim controla a inalação ossos) – fogacho;

(inspiração) e Pulmão controla a o Inquietude à noite;

exalação (expiração). Dor ao inspirar o Urina amarelada;

vem de distúrbios do Rim. o Fezes secas;

o Tonturas;
o Aversão ao calor.
3.1 Deficiência de Yin do Rim
Pulso: Profundo, fino, rápido.
• Calor nos 5 centros - planta dos pés
Língua: Vermelho-bonina, sem saburra,
rachadas e palma da mãos
fissuras/carecas na região do Rim.
ressecadas;
Conduta: Nutrir o Yin do Rim.
• Sudorese noturna;
Pontos: R3, B23, R6, BP6, R10, VC4
• Lombalgia;
C6 (suor noturno), R2(dispersa).
• Zumbido (tipo cigarra);
Fórmula: Liu Wei Di Huang Wan
• Insônia: sono picado e não se lembra
Plantas: tonificam o Yin:
dos sonhos;
Raiz de Bardana (F), Cogumelo do Sol,
o Força de vontade e libido
Raiz de Aspargo (R), Gergelim Preto

6
(N), Erva de Passarinho (N). o Amenorreia;
Dietoterapia: o Ausência de determinação.
Origem: consumo excessivo de bebidas
alcoólicas, alimentos picantes, beber A deficiência da Essência pode ter
pouca água. origem yang ou yin.
Recomendação: porco, ostra, polvo, Deficiência de Yin:
carpa, frutas refrescantes (pera, uva, Pulso: profundo, fino, rápido, podendo
melão, melancia), vegetais refrescantes estar vazio.
(repolho, aspargos, cenoura), arroz, Língua: vermelha, pontiaguda, carecas,
gergelim preto, nozes, manteiga, queijo seca.
tofu, leite de cabra, suco de frutas Deficiência de Yang:
vermelhas, morango. Pulso: profundo, fraco, lento, podendo
estar vazio.

3.2 Deficiência do Jing Renal Língua: úmida, pálida, mole, saburra

branca.
• Atraso ou fechamento incompleto da
Pontos: R3, B23, VC4, VG4, R6, VB39
fontanela;
(influência da medula-ossos) B11
• Atraso no desenvolvimento dos
(influência dos ossos);
ossos;
VG20 e VG14: estimulam a medula a
• Surdez;
preencher o cérebro;
• Retardo mental infantil;
E36: restabelece a essência adquirida.
• Anomalias congênitas - síndromes
Fórmula: He Che Da Zao Wan / Gui Lu
cromossômicas;
Er Xian Jiao / Sou Wu Pian
• Envelhecimento precoce;
Plantas:
• Embranquecimento e queda de
Tonificam Xue: Espirulina (N), Clorella
cabelo precoce;
(F), Noni (N).
o Memória pregressa ruim;
Tonificam Yang: Cipó, Caboclo, Cedro,
o Fraqueza lombar e joelhos;
Catuaba.
o Cansaço excessivo;
Tonificam o Yin: Raiz de Bardana (F),
o Tontura;
Cogumelo do Sol, Gergelim Preto (N),
o Esterilidade (espermatogênese
Erva de Passarinho (N).
débil);
o Disfunção erétil;
o Ejaculação precoce;

7
3.3 Deficiência do Qi do Rim bronco-dilatadores (asma);
VC17, B13, VC6, P9, R7, B23, B43, R3,

3.3.1 Não recepção: deficiência de VG12;

Yang P7 + R6: abrem Ren Mai (estimula

(Ligado a líquidos orgânicos) função descendente do Pulmão e

receptora do Rim).
• Dispneia (respiração curta e/ou
Fórmula: Jin Gui Shen Qi Wan Wan
ofegante);
Plantas: Guaraná, Marapuama, Semente
• Sibilo (chiado);
de Nozes.
• Tontura ao esforço, sensação de
cabeça oca;
3.3.2 Não Retenção: deficiência de
• Crise asmática e/ ou bronquite
yang
(inspiração) desencadeada por
(Distúrbio respiratório + distúrbio
cansaço ou esforço;
urinário)
• Inalação excessiva e menor exalação;
• Gotejamento excessivo pós-
• Fraqueza nas pernas;
miccional;
o Tosse crônica;
• Incontinência urinária (urina clara)
o Cansaço excessivo;
ou anúria (jato urinário fraco);
o Queda de cabelo;
• Aborto habituado nas mulheres;
o Memória pregressa ruim;
o Face pálida; • Ejaculação precoce nos homens;

o Medo; o Fraqueza nas pernas;

o Força de vontade abalada; o Cansaço excessivo;

o Hipoacusia (audição diminuída); o Queda de cabelo;

o Fragilidade óssea; o Memória pregressa ruim;

o Desconforto lombar; o Face pálida;

o Tosse fraca. o Medo;

Pulso: profundo, fraco, vazio. o Força de vontade abalada;

Língua: Pálida, mole, saburra branca e o Hipoacusia;

fina. o Fragilidade óssea;

Conduta: tonificar o R /melhor recepção o Desconforto lombar;

Pontos: o Menarca atrasada;

R25: favorece a captação do Qi do P; o Amenorreia ou hipomenorréia;

R20, R22, R23, R24 tonificando são o Tontura.

8
Pulso: Profundo, fraco e vazio. • Pés frios (precisa de meia);
Língua: Pálida, mole, saburra branca e • Joelhos frios;
fina. • Lombar Fria;
Conduta: Tonificar Qi renal, reforçar o • Impotência / disfunção erétil;
armazenamento de Qi. • Infertilidade;
Pontos: • Libido baixa / frigidez;
Locais: R11, R12, R13, R14, R15, B23,
• Face pálida acinzentada;
VG4, R3, B52, VC4, Jing Gong;
o Leucorréia patológica branca/ rala/
F5, BP9, BP6: na ocorrência de
abundante;
secreções;
o Aparência abatida, prostração;
VG20: em prolapso uterino.
o Memória pregressa ruim;
Fórmulas: Jin Qui Shen Qi / Wan Da Bu
o Tontura (cabeça oca);
Yan Jian
o Fraqueza nas pernas;
Dietoterapia: o Força de vontade abalada;
Origem: alimentação desbalanceada e
o Medo;
insuficiente, fria, crua, laticínios, açúcar
o Hipoacusia;
refinado e bebidas alcoólicas.
o Urina clara e abundante (frequência
Recomendação:
urinária aumentada);
Nozes: Facilita a captação do Qi do P
o Transpiração fria e abundante,
pelo R (asma crônica e poliúria clara e
principalmente nas pernas e pés;
abundante);
o Edema nas pernas;
Ostra, mexilhão, camarão, atum,
o Diarreia ao cantar do galo (5 horas da
cordeiro, erva-doce, alho poró, rabanete,
manhã).
cebola, cereja, uva, aveia, painço,
Pulso: profundo, fraco, vazio, lento.
gengibre, alho, gergelim preto, canela,
Língua: pálida, mole, saburra fina e
feijão, azuki, lentilha, castanhas,
branca, meio pegajosa.
sementes de girassol, salmão, lagosta,
Conduta: aquecer o yang do Rim.
trigo, sopa mestre com tipos amornantes Pontos: R7, VG4, VC4, VC6
de carnes, vegetais e temperos. (tonificação ou moxa);
R3, B23 com moxa: yang do Rim;
3.4 Deficiência do Yang do Rim Zigong e R13: para infertilidade;
• Sensação de frio com aversão ao VG20 e BP6: enurese;
mesmo; B52: tonifica o Rim (força de vontade);

9
Jinggong: tonifica o yang do Rim e a
essência (0,5 cun de B52).
Fórmulas: You Qui Wan / Zhen Wu
Tang / Jin Qui Shen Qi Wan
Plantas: tonificam o yang. Cipó
caboclo, cedro, gengibre seco, guaraná
(A), marapuama (A), Catuaba (Q).
Dietoterapia:
Origem: alimentação desbalanceada e
insuficiente, fria, crua, laticínios, açúcar
refinado e bebidas alcoólicas.
Recomendação:
Nozes: Facilita a captação do Qi do P
pelo R (asma crônica e poliúria clara e
abundante);
Ostra, mexilhão, camarão, atum,
cordeiro, erva-doce, alho poró, rabanete,
cebola, cereja, uva, aveia, painço,
gengibre, alho, gergelim preto, canela,
feijão, azuki, lentilha, castanhas,
sementes de girassol, salmão, lagosta,
trigo, sopa mestre com tipos amornantes
de carnes, vegetais e temperos.
3.5 Água Transbordante
Os mesmos sintomas de deficiência
Yang do Rim acrescentados:
• Edema generalizado (mais intenso
nas pernas) - cacife positivo;
• Peso nos membros;
• Oligúria clara ou anúria.
Pulso: profundo, fraco, vazio, lento,
escorregadio.
Língua: pálida, mole, edemaciada com
marcas de dente, úmida, saburra grosso-
branca/pegajosa.
Conduta: Aquecer o Yang e favorecer a
diurese.
Pontos:
B40, VC9, B39: básicos gerais;
BP9, BP6: eliminar a umidade;
B20: com moxa - fortalece o yang do BP
(transforma líquido orgânico);
P7, B13: edema no aquecedor superior
(difusão e descida do Pulmão);
B15: tônico do yang do C.
Plantas: tonificam o yang. Cipó
caboclo, cedro, gengibre seco, guaraná
(A), marapuama (A), Catuaba (Q).
Cabelo de milho (Neutro / Diurético).
Dietoterapia:
Origem: alimentação desbalanceada e
insuficiente, fria, crua, laticínios, açúcar
refinado e bebidas alcoólicas.
Recomendação:
Nozes: Facilita a captação do Qi do P
pelo R (asma crônica e poliúria clara e
abundante).
Ostra, mexilhão, camarão, atum,
cordeiro, erva-doce, alho poró, rabanete,
cebola, cereja, uva, aveia, painço,
gengibre, alho, gergelim preto, canela,
feijão, azuki, lentilha, castanhas,
sementes de girassol, salmão, lagosta,
trigo, sopa mestre com tipos amornantes
de carnes, vegetais e temperos.
10
4 BEXIGA de acúmulo);
B66: tira calor.
Fórmulas: Ba Zheng San / Jia Wei Wu
4.1 Umidade Calor na Bexiga
Lin San.
• Urgência urinária (urina amarela
Plantas:
podendo ter sangue) - canal urinário
Drenam umidade: Cabelo de Milho (N),
estrangula;
Semente de Transagem (R), Cipó
• Queimação e dor ao urinar;
Cabeludo (R), Chapéu de Couro (R).
o Hematúria;
Drenam umidade calor: Carqueja (R),
Boca seca sem vontade de beber
água; Jurubeba (R), Raiz de Bardana, Capeba
o Transpiração quente e pegajosa nas (F).
pernas; Eliminam calor / toxinas: Calêndula (R),
o Peso nas pernas; Picão (R).
o Edema vermelho e quente nas Dietoterapia: feijão verde, leite de soja,
pernas; dente de leão, chá de cabelo de milho.
o Estrangúria.
Pulso: superficial, rápido, cheio e 5 BAÇO
deslizante. Função:
Língua: vermelha, úmida, inchada com Regula a Transformação e o Transporte;
marcas de dente, saburra Regula a parte carnosa dos músculos e
grossa/amarelada/pegajosa. dos membros;
Conduta: eliminar o calor, favorecer a Governa o Xue;
diurese para desobstruir o canal uretral. Mantém os órgão fixos;
Ex: cistite e cálculo renal. Abre-se na boca e manifesta-se nos
Pontos: B28, VC3, B40, VC9, BP9, R3, lábios.
VC6, VB41, F5 (Luo do Fígado passa
para VB34 na técnica anfitrião
5.1. Deficiência de Qi do Baço
convidado);
• Cansaço-fraqueza;
Umidade: PC6, BP6;
• Inapetência;
Umidade calor: BP9;
• Preferência por alimentos de sabor
Mucosidade: E40;
doce;
B40: ponto dominante do sistema
urinário e linfático; • Indigestão;

B63: tira a dor em casos agudos (ponto o Astenia mental;

11
o Raciocínio lento; 5.2 Deficiência de Yang do Baço
o Face pálido-amarelada; Os sintomas são os mesmos da
o Preocupação excessiva; deficiência de Qi do BP (porém mais
o Sonolência pós prandial; intensos) acrescidos de:
o Arrotos fracos; • Aversão ao frio;
o Distensão abdominal; • Pés e mãos frios;
o Fezes pastosas e/ ou despedaçadas,
• Fezes moles com alimentos mal
claras e sem odor;
digeridos (diarreia de pato);
o Borborigmo;
• Abdômen frio na região do
o Flacidez muscular.
aquecedor médio;
Pulso: profundo, vazio (não bate em
• Área interna da perna fria (canal do
profundidade) e fraco (não empurra seu
Baço);
dedo).
o Falta de apetite;
Língua: vermelho-pálida, inchada,
o Edemas (principalmente abdominal);
marcas de dente, saburra fina e branca.
o Preferência por bebidas e comidas
Conduta: Tonificar BP, suplementar o
quentes.
Qi.
Pulso: profundo, vazio, fraco e lento
Pontos: E36, VC12, VC6, B20, BP21,
Língua: pálida, edemaciada com marcas
BP2, BP3, BP6.
de dente, saburra branca, grossa
Fórmula: Si Ju Zi Tang
(umidade formando).
Plantas: tonificam o Yang – Cipó,
Conduta: Aquecer o Yang do Baço
Caboclo, Cedro, Gengibre seco, Guaraná
Pontos:
(A), Marapuama (A), Catuaba (Q).
Os mesmos da deficiência de Qi com
Dietoterapia: aves (sopas e/ou caldos),
tonificação e moxa: E36, VC12, B20,
mel, melaço, caldo de cana, rapadura,
BP2, BP3, BP6;
carneiro, boi, truta, salmão, atum,
R7, VG4, B23, VC4 (moxa): tonificar
damasco, tâmara, alcaçuz, figo, cereja,
yang de qualquer órgão;
pêssego, ameixa, uva passa, uva roxa,
BP9, VC9, E28, B22: resolver umidade
funcho, repolho, abóbora, cenoura,
e edemas.
batata doce, cebola, aveia, painço,
Fórmula: Fuzi Li Zhong Wan
polenta, arroz glutinoso, pistache, noz,
Plantas: tonificam o Yang – Cipó,
erva-doce, anis estrelado, pimentão,
Caboclo, Cedro, Gengibre seco, Guaraná
gengibre, noz moscada, canela, coentro,
(A), Marapuama (A), Catuaba (Q).
orégano, alecrim, tomilho.

12
Dietoterapia: aves (sopas e/ou caldos),
mel, melaço, caldo de cana, rapadura,
carneiro, boi, truta, salmão, atum,
damasco, tâmara, alcaçuz, figo, cereja,
pêssego, ameixa, uva passa, uva roxa,
funcho, repolho, abóbora, cenoura,
batata doce, cebola, aveia, painço,
polenta, arroz glutinoso, pistache, noz,
erva-doce, anis estrelado, pimentão,
gengibre, noz moscada, canela, coentro,
orégano, alecrim, tomilho.
5.3 Afundamento do Qi do Baço
Os mesmos de deficiência de Qi do Baço
(porém mais intensos), acrescidos de:
• Ptose (pálpebra, estômago, bexiga,
útero) - cai a musculatura;
• Prolapso (sai do lugar) ex: bexiga;
• Hérnias (principalmente umbilical e
de hiato esofágico);
• Quadro neurológico, pessoa
desconfiada, insegura;
o Tontura passageira que melhora ao
descansar;
o Diarreia crônica (fezes sem cheiro
nem forma, claras e moles que
afundam);
o Cansaço após defecar.
Pulso: profundo, fraco e vazio
Língua: pálida, mole, edemaciada com
marcas de dentes, úmida, saburra branca
e fina (afundada no centro).
Conduta: tonificar o central
suplementar o Qi para ascender o Qi do
Baço e inverter o afundamento.
Pontos: os mesmos da deficiência de Qi
do BP acrescido de moxa em VC12 e
E36;
VG20 (moxa): principalmente prolapso
uterino;
VC6: aumenta o Qi - para todos os
prolapsos;
Transfixação - na camada muscular:
VC12
E21 (estômago / agulha longa);
Zigong
VC3 (útero);
B57: hemorroida;
VC1 e VG1: prolapso retal.
Dietoterapia: aves (sopas e/ou caldos),
mel, melaço, caldo de cana, rapadura,
carneiro, boi, truta, salmão, atum,
damasco, tâmara, alcaçuz, figo, cereja,
pêssego, ameixa, uva passa, uva roxa,
funcho, repolho, abóbora, cenoura,
batata doce, cebola, aveia, painço,
polenta, arroz glutinoso, pistache, noz,
erva-doce, anis estrelado, pimentão,
gengibre, noz moscada, canela, coentro,
orégano, alecrim, tomilho.
5.4 Hemorragia por deficiência
de Qi/Xue do Baço
(Falência em controlar o sangue)
Os sintomas são os mesmos da
deficiência de Qi do BP, mais intensos
acrescidos de:
e • Petéquia cutâneas;
13
• Equimose fácil; carneiro, boi, truta, salmão, atum,
• Metrorragia (hemorragia uterina) - damasco, tâmara, alcaçuz, figo, cereja,
sangue claro e ralo; pêssego, ameixa, uva passa, uva roxa,
• Excesso de varizes e telangectasias funcho, repolho, abóbora, cenoura,
(teia de aranha); batata doce, cebola, aveia, painço,

• Hemorroidas (exsudação de sangue polenta, arroz glutinoso, pistache, noz,

vermelho claro); erva-doce, anis estrelado, pimentão,

o Sangramento gengival claro, ralo e gengibre, noz moscada, canela, coentro,

abundante; orégano, alecrim, tomilho.

o Falta de força e/ou dormência nos

membros; 5.5 Bloqueio pela Umidade /
o Sensação de frio. Mucosidade no Baço
Pulso: profundo, fraco, vazio, fino.
• Peso na cabeça e nos membros;
Língua: pálida, fina, seca, carecas e/ou
• Sonolência excessiva (abre muito a
fissuras transversais no centro, saburra
boca);
fina-branca.
• Distensão abdominal com indigestão
Conduta: suplementar o Qi/Xue do
(digestão lenta);
Baço para cessar a hemorragia.
• Náusea e/ou vômito (muco);
Pontos: BP2, BP3, E36, B20, B43
• Salivação abundante;
(fortalecer o BP);
• Presença de muco na boca sem tosse;
VC6: fortalece o Qi e o yang;
• Pele oleosa (cravo, espinha);
P9, R8, B17: estancar o sangue;
o Raciocínio embotado (ideias fixas);
BP10: fortalece a função do BP de
o Ausência de sede e apetite (a boca
controlar o sangue e enviá-los para os
não fica seca);
vasos;
o Preguiça;
R7, VG4: fortalecem o Yang;
o Edema nos membros;
BP1: útero;
o Acúmulo de tecido adiposo,
VG20: tonteira.
principalmente abdominal;
Fórmula: Gui Pi Tang
o Lipomas;
Plantas: Artemísia (A), Raíz de Lótus
o Fezes (claras/despedaçadas/úmidas
(N).
com presença de muco);
Dietoterapia: aves (sopas e/ou caldos),
o Mucosidade presa na garganta
mel, melaço, caldo de cana, rapadura,
(caroço de ameixa);

14
o Boca pegajosa. amêndoas.
Pulso: escorregadio, flutuante, cheio, Umidade calor no BP
profundo. Fórmula para umidade calor no BP:
Língua: vermelho-pálida, inchada com Yin Chen Hao Tang.
marcas de dente, úmida, saburra Plantas: capeba (F), carqueja (R).
gordurosa e branca (forma a baba). Mucosidade calor: fucus, melão de são
Conduta: estimular o Baço, secar caetano, alga (Kumbu).
umidade e remover mucosidade. Dietoterapia: endívia, dente de leão,
Pontos: Umidade calor: BP9, VB34, feijão verde, pera, carpa, algas, agrião.
E40, PC6, B18, B19, B20, BP5
(aquecedor inf.). Dica:
Umidade frio: VC9, B20, E36; Compulsão: BP e F (obstrução de
BP5: edema de membros inferiores; orifícios).
VC6: revigora a circulação de Qi
(dispersa umidade); 6 ESTÔMAGO
VC12: Revigora Qi e Yang do Baço - Função: receber e preparar o alimento e
transporte e transformação; a bebida, enviando a parte pura para o BP
BP3, BP6, E36: fortalecem Baço, e a impura para o ID.
eliminam umidade;
E25 associado a VC12: reduz umidade;
6.1 Frio no Estômago
E37: união inf. do IG - dispersa umidade;
• Dor fria no Epigástrio;
E8: cefaleia na cabeça decorrente de
• Gastralgia;
umidade (peso);
• Sem boca seca nem vontade de beber
IG11: tira calor.
água;
Umidade frio no BP
• Vômito aquoso e claro;
Fórmula para umidade frio no BP:
• Arrotos sem cheiro;
Wei ling San
o Náusea;
Plantas: Magnólia (A), Cardamomo
o Inapetência;
(A), Alecrim (A);
o Cefaleia frontal;
Mucosidade frio: Poejo, Casca de
o Aversão ao frio;
Mexerica (A).
o Preferência por alimentos e bebidas
Dietoterapia: painço, gengibre fresco,
mornas;
alho poró, aspargos, rabanete, dente de
o Indigestão;
leão, manjerona, semente de damasco,

15
o Diarreia fria (fezes claras sem cheiro polenta, arroz glutinoso, pistache, noz,
e forma com alimentos não erva-doce, anis estrelado, pimentão,
digeridos); gengibre, noz moscada, canela, coentro,
o Soluços; orégano, alecrim, tomilho.
o Salivação abundante;
o Câimbras no estômago. 6.2 Calor no Estômago
Pulso: profundo, lento, fraco.
• Dor queimante no
Língua: pálida, edemaciada, saburra
epigástrio/gastralgia;
branco-gordurosa.
• Ansiedade por comida (fome
Conduta: Aquecer o estômago, expelir o
constante);
frio.
• Vômito após as refeições;
Pontos:
• Azia, regurgitação ácida/refluxo;
E21, BP4, VC12 (agulha + moxa, se não
• Sede por bebidas frias (boca seca),
tiver cheiro forte): expele frio;
chupar gelo;
E34: ponto de acúmulo - padrões
• Halitose;
dolorosos e agudos;
• Gengivite (sangramento gengival);
VC13: estimula a descendência do Qi do
o Constipação;
E;
o Boca amarga (após a alimentação);
VC6 + E36;
o Cefaleia frontal;
PC6: harmoniza aquecedor médio.
o Eructos fétidos;
Fórmula: Fuzi Li Zhong Wan
o Sensibilidade nos dentes;
Plantas: chá de gengibre pela manhã,
o Herpes labial;
erva doce. Evitar chá de camomila.
o Lábios avermelhados;
Dietoterapia:
o Aftas na mucosa da boca;
Origem: consumo excessivo de comidas
o Sensação de calor na região do
e bebidas geladas, alimentos crus
aquecedor central.
(saladas) e frutas.
Pulso: corda rápido e cheio.
Recomendação: aves (sopas e/ou
Língua: vermelha, petéquias e espinhas
caldos), mel, melaço, caldo de cana,
no aquecedor médio, saburra amarela e
rapadura, carneiro, boi, truta, salmão,
seca.
atum, damasco, tâmara, alcaçuz, figo,
Conduta: eliminar o calor do E.
cereja, pêssego, ameixa, uva passa, uva
Pontos: IG4, IG11, E44, E21: expelem o
roxa, funcho, repolho, abóbora, cenoura,
calor;
batata doce, cebola, aveia, painço,

16
VC13, PC6: dominam a rebelião do Qi o Soluços;
do E; o Secura na pele da testa e região
VC12, E36. abdominal média.
Fórmula: Qing Wei San / Ping Wei San Pulso: Profundo, fino, rápido, vazio.
Plantas: Jurubeba (R), Frutos do Língua: Vermelho escura, espelhada,
Manjericão (F), Cana de Cassoura (F), seca, rachaduras/carecas no aquecedor
Raiz de Bardana, Dente de Leão. Médio.
Dietoterapia: Conduta: Nutrir o Yin do Estômago
Origem: excesso de alimentos quentes, Pontos:
temperos picantes, café, alimentos VC12, E36, B20, B21: tonifica o yin e Qi
gordurosos e açúcar (gera calor e do E;
acidifica), muita carne e bebidas BP6, BP3: nutre os fluidos.
alcoólicas. Fórmula: Yi Wei Tang
Recomendação: Pera, melancia, banana, Planta: raiz de aspargo.
kiwi, melão, pepino, tomate, espinafre, Dietoterapia:
broto de bambu, ervilha, repolho chinês, Origem: consumo excessivo de
tofu, dente de leão, chá de camomila. temperos, alimentos muito quentes,
comer tarde e rapidamente.

6.3 Deficiência de Yin do E Recomendação: aves ou carne de boi

(em forma de sopa ou ensopado), porco,
• Anorexia (fome sem vontade de
maçã, pera, banana, tangerina, melão,
comer);
couve-flor, repolho, pepino, agrião,
• Sede com preferência por ingerir
abobrinha, berinjela, batata, lacticínios,
líquidos em pequenos goles;
ovo, leite de soja.
• Boca, garganta e língua seca,
principalmente à tarde;
• Dor entorpecida no epigástrio 6.4 Estagnação de Qi do
(sensação de “palha seca” no Estômago
estômago); (Retenção de comida no E)
• Fezes secas (sem prisão de ventre); • Eructos fétidos;
o Cefaleia frontal; • Refluxo gastresofágico;
o Ansiedade; • Indigestão;
o Rachadura e secura nos lábios; • Sensação de empachamento;
o Eructos; • Vômitos de alimentos não digeridos,

17
 azedo; 7 FÍGADO
o Prisão de ventre ou diarreia fétida; Função:
o Distensão abdominal visível; Harmoniza o fluxo livre de Qi;
o Gastralgia; Armazena o Sangue (Xue);
o Halitose; Harmoniza os tendões (músculos);
o Boca com gosto ácido; Abre-se nos olhos e manifesta-se nas
o Enjoo; unhas.
o Cefaleia frontal;
o Pirose.
7.1 Estagnação de Qi do Fígado
Pulso: superficial, escorregadio, rápido e
• Tensão excessiva;
cheio.
• Frustração, raiva (emoções
Língua: vermelha, saburra grossa,
reprimidas);
amarelada/gordurosa.
• Mudança repentina de humor;
Conduta: regular o Qi do E para
• Abafamento torácico (bufar);
remover a estagnação.
Pontos: • Sensação de distensão nos

VC13, VC10, E21, E44, BP4, PC6 hipocôndrios/flancos e no tórax;

(todos em sedação); • Suspiros frequentes;

E36, F13. • Sintomas ginecológicos: TPM,

Fórmula: Bao He Wan (má digestão) distensão nas mamas e abdômen

Plantas: licores digestivos (alcaravia, inferiores, irritabilidade, amenorreia,

anis, herbal), crataegus (A, dissolve dismenorreia, cefaleia;

alimentos), espinheira santa e alecrim o Dificuldade de planejamento e

(umidade). execução;

Dietoterapia: o Cefaleia têmporo-parietal e/ou no

Origem: consumo excessivo de fundo dos olhos (aperto);

alimentos e na hora errada. o Bruxismo e/ou trismo (também calor

Recomendação: cevada, cenoura, no E);

coentro, erva-doce, gengibre, painço, o Mialgias (principalmente no

vinagre, repolho branco. trapézio);

o Crises de choro;
o Sensação de aperto na garganta;
o Mãos e pés frios;
o Inapetência;

18
o Indigestão; quantidades, manjerona, coentro,
o Náusea, vômitos, regurgitação ácida, pimenta malagueta e álcool bem
eructos (nem sempre); moderados.
o Alternância de evacuação com fezes
soltas/constipação intestinal; 7.2 Deficiência de Xue do Fígado
o Gosto amargo na boca.
• Tonteira e Vertigem;
Pulso: Corda.
• Rosto e lábios pálidos e sem brilho;
Língua: Coloração normal ou violácea.
• Secura e coceira nos olhos;
Conduta: Harmonizar o Qi do Fígado.
• Manchas no campo visual (moscas
Pontos:
volantes);
VB34, F13, F14, PC6 (emocional), IG4,
• Escotomas cintilantes (visuais);
F3, B18, B47;
• Unhas pálidas, sem brilho e
Seios: F14, E18, VB34 (do lado da dor);
quebradiças;
Dismenorreia: BP8;
o Amenorreia ou menstruação escassa;
Indigestão: BP4.
o Emagrecimento;
Fórmula: Chai Hu Shu Gan Tan / Xiang
o Câimbras;
Fu / Xiao Yao San
o Fraqueza;
Plantas: Alcachofra, Boldo do Chile,
o Sensibilidade emocional excessiva;
Alecrim(A), Calêndula (circula Qi/
o Cegueira noturna;
cólicas), Açafrão, Macaé (cólica por
o Hipotensão postural;
estagnação de Xue)
o Indecisão e insegurança;
Garra do Diabo (livre fluxo de Qi do
o Falta de sonhos;
Aquecedor médio), Crataegus (A /
o Contratura das juntas, tremor dos
circulação dos 3 aquecedores).
membros, parestesia dos membros.
Dietoterapia:
Pulso: Profundo, fino, fraco, vazio e em
Origem: excesso de alimentos e métodos
corda
amornantes de cozinhar, consumo
Língua: Pálida, fina, seca,
excessivo de temperos picantes e bebidas
carecas/fissuras, alaranjada nas laterais
alcoólicas, ingestão excessiva de
Conduta: Nutrir o Xue do Fígado.
comidas gordurosas e oleosas.
Pontos: B18, F8: tonificam Xue do
Recomendação: ameixa, rabanete, alho-
Fígado;
poro, cebolinha, aipo, alga marrom,
E36, BP6, B20: produzem sangue;
couve, gergelim preto, camarão, vinagre,
B17: tonifica sangue com moxa;
gengibre, alho e pimenta em pequenas

19
VC4: tonifica sangue com moxa; o Vermelhidão e calor na região
B23: tonifica Rim para produzir sangue; hipotênar;
VB37: harmoniza o Fígado e limpa a o Lassidão na coluna e joelhos;
visão. o Sonambulismo;
Fórmula: Bu Gan Tang / Don Quai (A / o Sensação queimante no peito, palmas
problemas menstruais) / Bai Shao (R). e solas;
Plantas: noni (N), alfafa (N), espirulina o Febre vespertina;
(N), Clorella (F). o Secura na boca e garganta (yin
Dietoterapia: geral).
Origem: consumo excessivo de Pulso: Profundo, fino, corda e rápido.
especiarias e alimentos amornantes ou Língua: Vermelho bonina, seca, fina,
muito frios. sem saburra, carecas/fissuras,
Recomendação: fígado de boi e/ou de principalmente nas laterais).
galinha, carne de boi, frango, ostra, Conduta: Nutrir o Yin para flexibilizar
mexilhão, caranguejo, polvo, camarão, o fígado.
peixes, robalo, maça, lichia, uva, cereja, Pontos:
ameixa, vegetais frescos ou neutros, R6, BP6, B18, B17, VC12, E36: em
feijões, brócolis, alface, raíz de lótus, tonificação;
acelga, agrião, espinafre, tomate, trigo, F2: em sedação.
gergelim, semente de girassol, gema de Fórmula: Qi Ju Di Huang Wan
ovo, beterraba, repolho roxo, cenoura, Plantas: raiz de Bardana (F), Gergelim
erva-doce, vinho tinto, chá de hibisco. Preto (N), Erva Botão (R), Erva de
Passarinho (N).

7.3 Deficiência do Yin do Fígado Dietoterapia:

(Sintomas são próximos de def. Xue) Origem: consumo excessivo de

alimentos picantes, gordurosos e de
• Zumbido;
natureza yang.
• Tontura;
Recomendação:
• Olhos Secos
- Figos (neutro, doce): nutre o yin
• Insônia;
(desidratado nutre menos), elimina calor
• Sudorese noturna (principalmente na
no F e VB (limpa vista e garganta), tira
região do hipocôndrio);
calor dos olhos (vermelidão, fotofobia).
o Abafamento torácico com sensação
- Limões (fresco, ácido, adstringente
de calor;
E/F/P).

20
- Mexilhões (F/R): nutre yin para dentro. BP6, R3, B23: yin do R;
- Ameixa (neutra, tende a morna): F/R/E; F8: yin do F;
nutre yin e sangue. VB20, VG20 (acalmam o Yang da
- Pepino, aipo, espinafre, tomate, cabeça);
coalhada, tofu. Tai Yang, VB8, VB9, B2: cefaleias;
VB38, VB43: pontos distantes para

7.4 Hiperatividade do Yang do cefaleias temporais.

Fórmula: Tian Ma Gou Teng Yin / Bai
Fígado
Zhao (refrescante).
• Cefaleia pulsátil (principalmente no
Plantas:
vértice e têmporo-parietal);
Calor: Cana do Brejo;
• Irritabilidade/impaciência (a pessoa
Calor umidade: Carqueja, Capeba,
fica autoritária e perfeccionista);
Jurubeba;
• Olhos avermelhados;
Calmantes: Um Li, Valeriana, Mulungu,
o Fraqueza na região lombar e joelhos;
Maracujá.
o Expressão facial de indignação;
Dietoterapia:
o Surdez temporária e/ou audição em
Origem: consumo excessivo de
eco;
alimentos doces, amargo, picantes,
o Rosto e orelha avermelhados –
morno e quentes. Uso de bebidas
quentes;
alcoólicas, temperos picantes e comidas
o Insônia com sonhos excessivos;
gordurosas em exagero.
o Visão embaçada (turva);
Recomendação: Tomate, espinafre,
o Escotomas visuais (clarões);
pepino, aipo, trigo, cevada, maça, pera,
o Sensação de calor;
frutas cítricas (limão), framboesa,
o Aumento da pressão arterial.
manga, amora, vegetais crus, dente de
Pulso: Corda e rápido.
leão, sal, banana, melancia, brotos,
Língua: Vermelha, fina, seca, com
gérmen-de-trigo. Bebidas: chá verde,
pouca ou nenhuma saburra, carecas e/ou
chá de hortelã-pimenta, chá de erva-
fissuras (principalmente nas laterais).
mate, cerveja de trigo (moderada), suco
Conduta: Nutrir o Yin do F e do R e
de maça, iogurte.
dominar o yang hiperativo do Fígado.
Pontos:
7.5 Fogo no Fígado
F3, F2: acalmam o Yang do F hiperativo;
TA5: quita calor do alto; • Cefaleia intensa na região têmporo-

21
 parietal e/ou ápice (distendida); Fórmula: Bai Zhao (refrescante).
• Tontura e vertigem; Plantas:
• Olhos vermelhos/ardência, dor, Calor: Cana do Brejo;
inchaço, fotofobia, lacrimejamento; Calor umidade: carqueja, Capeba,
• Boca amarga e garganta seca; Jurubeba;

• Muita irritabilidade, explosões de Calmantes: Um Li, Valeriana, Mulungu,

raiva (colérico, perde o controle); Maracujá.

• Tinido e surdez súbita; Dietoterapia:

• Distúrbios do sono com sonhos Origem: consumo excessivo de

perturbadores; alimentos doces, amargo, picantes,

• Epistaxe;
o Urina amarelo escura;
o Hematêmese e hemoptise;
o Aumento de pressão arterial;
o Face vermelha;
o Orelhas avermelhadas e quentes;
o Aversão ao calor;
o Tontura;
o Sede por líquidos frios;
o Constipação com fezes ressecadas.
Pulso: Corda, rápido, cheio.
Língua: vermelho escura, petéquias e/ou
espinhas (principalmente nas laterais),
saburra amarela/espessa e seca.
Conduta: drenar o fogo do Fígado.
Pontos:
Sedação ou sangria: F2, F3, VB20;
Taiyang: cefaleia;
VB13: acalma a mente;
TA5 (quita calor do alto);
Tonificar: F8, R3, B23, BP6;
B18: tonifica Xue do F e domina o vento
do F.
morno e quentes. Uso de bebidas
alcoólicas, temperos picantes e comidas
gordurosas em exagero. Recomendação:
Tomate, espinafre, pepino, aipo, trigo,
cevada, maça, pera, frutas cítricas
(limão), framboesa, manga, amora,
vegetais crus, dente de leão, sal, banana,
melancia, brotos, gérmen-de-trigo.
Bebidas: chá verde, chá de hortelã-
pimenta, chá de erva-mate, cerveja de
trigo (moderada), suco de maça, iogurte.
7.6 Vento no Fígado
7.6.1 Deficiência de Xue causando
vento
Os mesmos de deficiência de Xue do
Fígado, porém mais intensos acrescidos
de:
o Fasciculação palpebral;
o Espasmos musculares;
o Motricidade fina alterada;
o Membros dormentes;

22
o Inflexibilidade e tremor nos o Tique facial;
membros. o Desorientação mental (perda de
Pulso: profundo, corda, fino, fraco, consciência);
vazio. o Paralisia facial com desvio da
Língua: pálida, fina, seca, trêmula e/ou comissura labial e fechamento
desviada e pouca saburra. incompleto das pálpebras;
Conduta: Nutrir o Xue e dominar o o Hemiplegia;
vento. o Nuca rígida e dolorida;
Pontos o Estrabismo;
Para Vento no Fígado (em sedação): o Pode ocorrer sialorréia,
B12, VB20, VG14, VG16, VG20, IG4, incontinência das fezes e enurese.
F3; Pulso: Profundo, corda, rápido e fino.
Para Xue (em tonificação): F8, BP6, R3, Língua: Vermelho vivo, fina, seca, s/
B17, B20, B18, E36. saburra, rachaduras, carecas nas laterais,
Fórmula: Ling Yang Jiao (F) / Bai Ji Li desviadas, trêmula.
(N). Conduta: nutrir Yin e dominar o yang
Plantas: do F e o vento.
Tônicas do sangue: noni (N), Alfafa (N), Pontos:
Espirulina (N), Clorella (F); Para hiperatividade: F8, F3, R3, BP6,
Controlam vento: Valeriana ou VG26 (restabelece a consciência nas
Calêndula; convulsões).
Semente de Crista de galo (R). Fórmula: Ling Yang Jiao (F) / Bai Ji Li
Dietoterapia: berinjela, aipo, castanha (N).
d’água, sementes de girassol, banana, Plantas:
robalo. Controlam vento: Valeriana ou
Calêndula;
7.6.2 Hiperatividade do yang do Semente de Crista de galo (R).
Fígado gerando Vento Dietoterapia:
Os mesmos de hiperatividade do yang do Origem: consumo excessivo de
F acrescido de: alimentos doces, amargo, picantes,
o Tremor nos membros; morno e quentes. Uso de bebidas
o Labirintite-perda de equilíbrio; alcoólicas, temperos picantes e comidas
o Pernas inquietas; gordurosas em exagero. Recomendação:
o Dificuldade de elocução; Tomate, espinafre, pepino, aipo, trigo,

23
cevada, maça, pera, frutas cítricas Para vento: Valeriana ou Calêndula;
(limão), framboesa, manga, amora, Semente de Crista de galo (R).
vegetais crus, dente de leão, sal, banana,
melancia, brotos, gérmen-de-trigo. Dietoterapia:
Bebidas: chá verde, chá de hortelã- Origem: consumo excessivo de
pimenta, chá de erva-mate, cerveja de alimentos picantes, gordurosos e de
trigo (moderada), suco de maça, iogurte. natureza yang.
Recomendação:
7.6.3 Deficiência de Yin do Fígado - Figos (neutro, doce): nutre o yin
gerando Vento (desidratado nutre menos), elimina calor
Os mesmos de deficiência de yin do F no F e VB (limpa vista e garganta), tira
acrescidos de: calor dos olhos (vermelhidão, fotofobia).
o Aspecto fatigado; - Limões (fresco, ácido, adstringente
o Debilidade física; E/F/P).
o Tremor leve nos membros; - Mexilhões (F/R): nutre yin para dentro.
o Câimbras; - Ameixa (neutra, tende a morna): F/R/E;
o Calor nos 5 centros. nutre yin e sangue.
Pulso: profundo, fino, rápido, corda, - Pepino, aipo, espinafre, tomate,
vazio. coalhada, tofu.
Língua: vermelho-escura, recolhida,
seca, sem saburra, carecas e /ou 7.6.4 Fogo crescente do Fígado
rachaduras nas laterais, trêmula e/ ou gerando vento
desviada. Os mesmos de fogo crescente do Fígado
Conduta: Nutrir o Yin do F para aplacar (porém mais intensos) acrescido de:
o vento. o Febre alta;
Pontos: do vento e tonificação de Yin. o Angústia;
Fórmula: o Agitação;
Tônico do Yin: Qi Ju Di Huang Wan; o Convulsões;
Para vento: Ling Yang Jiao (F) / Bai Ji Li o Nuca rígida;
(N). o Coma-delírio-perda de consciência-
Plantas: delírio-espasmos;
Tônico do Yin: Raiz de Bardana (F), o Olhos virados;
Gergelim Preto (N), Erva Botão (R), o Mandíbula contraturada (trismo);
Erva de Passarinho (N); o AVE.

24
Pulso: corda, rápido, cheio.
Língua: vermelho escura, petéquias e/
ou espinhas nas laterais, saburra grossa,
amarela, seca, trêmula ou desviada.
Pontos: todos de vento, sangria no ápice
da orelha e nos pontos Ting: P11, C9,
PC9, VG20.
Fórmula: Ling Yang Gou Teng Yin
Plantas:
Controlam vento: Valeriana
Calêndula;
Semente de Crista de galo (R).
Dietoterapia:
Origem: consumo excessivo
alimentos doces, amargo, picantes,
morno e quentes. Uso de bebidas
alcoólicas, temperos picantes e comidas
gordurosas em exagero.
Recomendação: Tomate, espinafre,
pepino, aipo, trigo, cevada, maça, pera,
frutas cítricas (limão), framboesa,
manga, amora, vegetais crus, dente de
leão, sal, banana, melancia, brotos,
gérmen-de-trigo. Bebidas: chá verde,
chá de hortelã-pimenta, chá de erva-
mate, cerveja de trigo (moderada), suco
de maça, iogurte.
7.7 Estagnação de frio no canal
do Fígado
(Invasão de frio no canal do Fígado)
• Dor que se estende até o escroto;
• Dor na região do escroto ou vagina
aliviada pelo calor;
• Contração no escroto;
• Sensação intumescida no escroto;
• Contração na vagina;
o Hérnia inguinal;
o Baixo ventre dolorido e inchado;
o Corpo e membros frios;
o Aversão ao frio;
o Hipocôndrio-abdominalgia;
ou o Urina clara e abundante.
Pulso: profundo, corda, lento.
Língua: pálida, saburra branca/úmida.
Conduta: aquecer o Fígado e parar a
de dor.
Pontos:
F5 + F3:sedando limpa o canal;
VC6, VC4: com moxa;
VC3.
Plantas: canela, erva doce.
Dietoterapia: gengibre, cebola verde,
alho, coentro, chili, pimenta preta, erva-
doce, frango, cordeiro, canela, anis
estrelado, cravo, cebola, alho-poró,
cereais, veado.
7.8 Umidade-Calor no Fígado e
Vesícula Biliar
• Icterícia na pele e mucosas;
• Esclerótica amarelada (peso, dor,
sensação de inchaço e fotofobia);
• Flancos inchados e dolorosos;
• Produção excessiva de cera grossa-
amarelada e pegajosa;
25
• Inchaço e dor nos testículos; (drena umidade e promove diurese).
• Leucorréia amarela e mal cheirosa; Dietoterapia: feijão verde, leite de soja,
o Boca seca sem vontade de beber dente-de-leão, chá de cabelo de milho,
água; alga, pera, uva, carpa, agrião, aipo.
o Tontura;
o Cefaleia têmporo/parietal 8 VESÍCULA BILIAR
(principalmente ao ingerir gordura); Função: armazena a bile soltando-a
o Fadiga/sonolência excessiva, periodicamente de modo que ela desça
o Abatimento; para o Intestino Delgado para ajudar na
o Gosto amargo na boca, náusea, digestão
vômito;
o Perda de apetite;
8.1 Perturbação pela
o Distensão e dor abdominal;
Mucosidade-Calor na Vesícula
o Peso no corpo;
o Oligúria escura;
Biliar
o Prurido na parte externa dos órgãos o Tontura;

genitais; o Zumbido, Onirismo;

o Diarreia com fezes amarelo-claras e o Timidez;

pegajosas. o Visão Ofuscada;

Pulso: Escorregadio, em corda, rápido e o Insegurança (ciúme);

cheio o Indecisão;

Língua: Vermelha, inchada, marcas de o Ansiedade;

dente, úmida, saburra amarela e o Agitação(inquietude);

pegajosa. o Depressão;

Conduta: eliminar o calor e dissipar a o Cefaleia têmporo-parietal;

umidade, drenar fígado e fazer circular a o Boca amarga;

Vesícula Biliar. o Alternância entre arrepios e calor;

Pontos: F14, VB24, VB34, B18, B19, Abafamento torácico;

E36, VC12, BP9, BP6, BP3, IG11 (tira o Hipocondrialgia;

umidade calor), F2, VC6, VC3, F5, o Náusea, vômitos;

Dannangxue. o Insônia;

Fórmula: Long Dan Xie Gan Wan o Palpitação.

Plantas: Carqueja (R), capeba (F), Pulso: Superficial, corda, deslizante,

Jurubeba (R), Picão (R), Salgueiro cheio.

26
Língua: (vermelha mais nas laterais),
petéquias e/ou espinhas, úmida, inchada
com marcas de dentes, saburra amarelo
pegajosa.
Conduta: transformar a mucosidade,
eliminar o calor e regular o Qi da
vesícula biliar.
Pontos:
E40, VB24, F14, VB34, VG9, IG11;
VB37 (visão); B10, Yiming (todos os
sentidos).
Plantas: Angélica, Valeriana (circula o
Qi da VB), Alcachofra, Boldo do Chile
(circula o Qi).
Dietoterapia: endívia, dente de leão,
feijão verde, rabanete branco, pera, uva,
carpa, sal, algas (vermelhas), agrião,
aipo, temperos pouco picantes, feijão de
soja, algas vermelhas, tangerina.
9 CORAÇÃO
Função: Regula o sangue e os vasos
sanguíneos
Armazena a Consciência (Shen)
Abre-se na língua e manifesta-se na face
9.1 Deficiência de Qi do Coração
• Amnésia;
• Palpitação (deficiência de Zong Qi
afetará tanto a respiração quanto o
batimento);
• Sudorese espontânea;
• Face pálida-brilhante;
• Respiração curta;
• Cansaço excessivos, desânimo;
• Sensação de vazio na região torácica
(leva a mão ao coração);
o Tristeza;
o Tontura;
o Falta de energia para expressar-se.
Pulso: profundo, fraco, vazio,
intermitente.
Língua: pálida, mole, saburra fino-
branca.
Conduta: Tonificar o Qi do coração para
estimular a mente.
Pontos: C5, PC6, C7, B15, VC15,
VC14, VC17 (Zhong Qi), VC6 (Qi e
Yang), VC4 (yang dos Rins com moxa).
Fórmula: Yang Xin Tang
Plantas: Fáfia, Gingeng (A), Gan Cao.
Dietoterapia: Aves (sopas e/ ou caldos),
mel, melaço, caldo de cana, rapadura,
carneiro, boi, truta, salmão, atum,
damasco, tâmara, alcaçuz, figo, cereja,
pêssego, ameixa, uva passa, uva roxa,
funcho, repolho, abóbora, cenoura,
batata doce, cebola, aveia, painço,
polenta, arroz glutinoso, pistache, noz,
erva-doce, anis estrelado, pimentão,
gengibre, noz moscada, canela, coentro,
orégano, alecrim, tomilho.
9.2 Deficiência de Yang do
Coração
Os mesmos de deficiência de Qi do
27
Coração (porém mais intensos) Tonificam o Qi: Fáfia, Ginseng (A), Gan
acrescidos de: Cao, Catuaba (A).
• Sensação de frio e aversão ao Dietoterapia: Cordeiro, boi, trigo-
mesmo; sarraceno, milho, arroz glutinoso, aveia,
• Extremidades frias (principalmente cacau, erva-doce, pimenta-malagueta.
as mãos); Bebidas: Chá yogi, cerveja de trigo, café.
• Suor frio e abundante no tórax e
braços (principalmente no oco 9.3 Obstrução do Coração pela
axilar); Mucosidade-Frio
• Palpitação;
• Apatia e/ou catatonia;
o Face pálida-azulada/arroxeada;
• Demência depressiva;
o Cianose de lábio e unhas;
• Introvertido,
o Edema de face;
• Deprimido;
o Opressão torácica com sensação de
• Fixa olhos em paredes;
frio no peito (podendo fincar);
• Ruídos na garganta;
o Falta de ar;
• Confusão mental severa;
o Vontade de aquecer e massagear a
• Rolamento ruidoso na garganta
região torácica;
(muco), salivação;
o Dormência no canal do Coração;
• Perda repentina de consciência,
o Dor fria e angustiante que se irradia
desmaio, coma;
para o estômago.
• Convulsão dos membros;
Pulso: profundo, fraco, vazio, arritmado,
o Face pálida;
lento e/ou tenso;
o Amnésia;
Língua: pálido-azulado/arroxeado,
o Mãos e pés frios;
mole, petéquias e/ou manchas roxas na
o Sialorréia abundante;
ponta, saburra fino-branca, estase
o Aversão ao frio;
sublingual.
o Arritmia cardíaca;
Conduta: aquecer o Yang do Coração
o Abafamento torácico;
para restabelecer a circulação sanguínea.
o Dispneia (respiração ofegante) com
Pontos: C5, PC6, B15, VC17, VC6,
ou sem asma;
VG14 (moxa), C7, C8.
o Tosse com expectoração abundante;
Fórmula: Shen Fu Tang
o Trismo;
Plantas:
o Apoplexia;

28
o Convulsão.
Pulso: profundo, lento ou tenso,
deslizante.
Língua: pálido-azulada, inchada, marcas
de dente, úmida, revestimento
branco/viscoso/grosso-gorduroso.
Conduta: Aquecer o coração para
eliminar a mucosidade e ressuscitar a
mente. O princípio de tratamento é o de
desobstruir os Orifícios do Coração e dos
Sentidos, dissolvendo a Mucosidade.
Deve-se abrir os canais para permitir o
fluxo das emoções reprimidas.
Pontos: VG26, VG20, Sishencong,
VG15 + Yiming, C5, B15, PC6, E40,
VC12, B20.
Fórmula: Su He Xiang Wan
Plantas: Poejo, Casca de Mexerica (A).
Dietoterapia: gengibre fresco,
cardamomo, alho-poro, carpa, painço,
arroz, milho, aspargos, rabanete, dente
de leão, manjerona, pimenta, sementes
de damasco, amêndoas e nozes.
9.4 Obstrução dos Orifícios do
• Insônia com pesadelos;
• Olhar raivoso;
• Abafamento torácico com suspiros
raivosos;
o Amnésia;
o Não pensa em comer nem descansar;
o Febre;
o Remela excessiva;
o Tontura;
o Cefaleia;
o Rosto e olhos avermelhados;
o Sensação de calor no tórax e cabeça;
o Palpitação;
o Prisão de ventre;
o Urina amarelada.
Pulso: corda, deslizante, rápido, cheio.
Língua: vermelho-escura e/ou espinhas
na ponta, inchada, marcas de dente,
saburra grosso amarelada e gordurosa.
Conduta: Eliminar o calor e transformar
a mucosidade para acalmar e desobstruir
a mente.
Pontos: PC5, C7, C8, C9, PC7, VC15,
B15, VC12, E40, BP6, F3, F2, B20,
VB13, VB15, VG24, IG4, IG11, P11,

Coração pela Mucosidade Calor VB20, VG14.

Fórmula: Sheng Tie Luo Yin
• Verborreia - fala incoerente e
Plantas: Fucus, Melão de São Caetano,
agressiva;
Alga (Kumbu).
• Demência agressiva (agitação mental
Dietoterapia: gengibre fresco (em
extrema);
especial o chá), alho-poro, alho,
• Respiração ruidosa;
cardomomo, cereja, pimenta, canela,
• Crises de choro alternantes;
tomilho, painço. Bebidas: licores
• Delírios e alucinações;
amargos (moderadamente), chá de

29
gengibre. colaterais.
Pontos:

9.5 Estagnação no Coração Na crise: Pc4 (Xi do Pericárdio-

específico para angina pectoris.);
• Face escurecida;
VC17: revigora a circulação de Qi e Xue,
• Lábios e unhas cianóticos-membros
remove estagnação e mucosidade;
frios e arroxeados;
B17: revigora a circulação de Sangue e
• Sensação de e dor no tórax irradiando
reduz a mucosidade;
para os ombros /braço esquerdo;
Entre as crise: PC6, B14: regulam o Qi
• Disritmia cardíaca (arritmia e/ ou
do Coração e do Pericárdio e revigoram
taquicardia);
o yang;
• Vontade de massagear a região
B20, E36, B23, R3: aquecem o yang do
cardíaca;
Baço e dos Rins para transformar a
• Dificuldade de expressar-se (fala
mucosidade.
confusa e incoerente);
Fórmula: Decocção do Fructus Aurantii
• Angina pectoris;
Immaturus, Ali Macrostemi e Ramulus
o Confusão mental (mente obstruída);
Ciannamom / Dan Shen (R).
o Inquietude com dificuldade de
Plantas: Ervas Macaé (R), Açafrão.
compreensão (mente obstruída);
o Agressividade com paranoia;
9.6 Fogo no Coração
o Amnésia;
o Dispneia (respiração ofegante) • Euforia (gargalhadas, contar muitas

o Insônia com angústia; piadas);

o Fincadas dentro da cabeça; • Face avermelhada com sensação de

o Boca seca com vontade de bochechar calor;

e não engolir a água; • Agitação mental (analisa tudo) com

o Tontura. aflição;

Pulso: profundo, áspero, intermitente • Gagueira;

(arritmado, irregular). • Fala excessiva e rápida;
Língua: Púrpura, petéquias e/ou • Ferida na ponta da língua;
manchas roxas na ponta, estase • Taquicardia e/ ou palpitação;
sublingual. • Transpiração abundante e quente
Conduta: Mover o sangue e desfazer (principalmente na face/cabeça e
estase para desbloquear os canais e tórax/oco axilar);

30
o Insônia (demora a iniciar o sono); • Palpitação;
o Confusão mental (alucinação e • Insônia (demora a iniciar o sono);
delírio); o Sudorese noturna;
o Aversão ao calor; o Sensação de calor com aversão ao
o Respiração rápida; mesmo (principalmente à noite);
o Boca amarga; o Boca seca com vontade de beber
o Boca seca com vontade de beber água em pequenos goles;
água gelada. o Memória recente fraca;
Pulso: Rápido, cheio. o Calor nos cinco centros;
Língua: vermelho-escura com petéquias o Rubor malar.
vermelhas e/ ou espinhas na ponta, Pulso: profundo, rápido, fino, vazio.
saburra amarela e seca. Língua: Vermelho vivo com petéquias
Conduta: Eliminar o fogo do coração (principalmente na ponta), fina, seca,
para tranquilizar a mente pouca ou sem saburra, rachadura central
Pontos: que vai até a ponta da língua, carecas na
C9, C8, PC9, sangria no ápice da orelha; região do coração.
VC3: umidade calor; Conduta: Nutrir o Yin do coração para
C7, VC15; eliminar o calor e acalmar a mente.
BP6, R3, R6. Pontos: B15, C7, C6, C3, R3, R23, R10,
Fórmula: San Huang Xie Xin Tang R6, VB20, B62, VG20 (tira calor do
Plantas: Sete Sangrias (R), Mulungu, alto), VC4, VC6, PC6, VC4, VC14,
Melissa, Maracujá. VC15.
Dietoterapia: Fórmula: Bu xin Dan
Origem: consumo excessivo de Plantas: Mulungu, Melissa, Maracujá.
especiarias e alimentos amornantes. Dietoterapia: boi, porco, uva roxa, trigo
Recomendação: Ruibarbo, melancia, (massa), queijo de cabra, gergelim preto.
limão, vegetais crus (saladas), tomate,
dente de leão, gentiana Bebidas: chá 9.8 Deficiência de Xue do
preto, coalhada, vermute, chá verde.
Coração
• Memória recente fraca (mente
9.7 Deficiência de Yin do
dispersa);
Coração • Vertigem;
• Agitação mental, ansiedade; • A pessoa é prolixa;

31
• Insônia (demora a dormir, sono leve,
acorda assustada com taquicardia,
excesso de sonhos);
• Palpitação ao deitar (leva a mão ao
coração);
• Alucinações auditivas e visuais,
excesso de fantasias;
• Pânico;
o Ansiedade;
o Assusta facilmente;
o Hipotensão postural;
o Face pálido-opaca;
o Carência;
o Inocência.
Pulso: Profundo, fino, fraco, vazio;
Língua: Pálida, seca, fina, pouca ou
Recomendação: Frango, boi, faisão,
ostra, cereja, uva roxa, arroz glutinoso,
trigo, aveia, gema de ovo, beterraba,
coração de galinha. Bebidas: leite de
vaca ou cabra.
10 INTESTINO DELGADO
Função: separar o puro do impuro,
metabolismo de líquidos orgânicos.
10.1 Calor no Coração que
transpassa para o Intestino
Delgado
• Hematúria;
• Sensação de queimação na uretra;

nenhuma saburra, podendo estar mais o Oligúria amarelada;

avermelhada e com petéquias vermelhas o Irritabilidade;

na ponta. o Sede;

Conduta: Nutrir o sangue do coração o Ulceração da boca e língua.

para acalmar e alojar a mente. Pulso: Rápido e cheio.

Pontos: Amnian, Yin Tang, C7, B15, Língua: Vermelho-escura com

C3, PC6, B23, VC17, Bp10, R1, VC14, petéquias e/ou espinhas na ponta saburra

VC15, B17, B20. amarela e seca.

Fórmula: Si Wu Tang Conduta: eliminar o calor do coração

Plantas: Noni, Alfafa, Espirulina e que fere o intestino delgado através da

Clorela; diurese.

Acalmam a mente e o espírito: Valeriana, Pontos: C5 (sedando) + ID4

Mulungu, Maracujá. (dispersando) anfitrião convidado; ID2,

Dietoterapia: ID5, C5, C8, E39, BP9, BP6, VC3, B40,

Origem: consumo excessivo de VC6.

alimentos picantes, ingestão excessiva Fórmula: Dao Chi San

de bebidas alcoólicas e café

32