Norma Técnica Sabesp

NTS0116 – Ver 3

PADRONIZAÇÃO DO CARIMBO DOS

DESENHOS

ESPECIFICAÇÃO

SÃO PAULO

SETEMBRO 2017

Página 1/9
 Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:

Norma Técnica Sabesp Vigente

Título: Número e Versão:

PADRONIZAÇÃO DO CARIMBO DOS DESENHOS NTS0116 - V.3

Área Emitente: Aprovador: Vigência da 1ª versão: Vigência desta versão:

TX CRISTINA KNORICH ZUFFO - CZUFFO 01/08/2000 01/09/2017

Áreas Relacionadas (Abrangência): Processos:

SABESP ---

SUMÁRIO

1. OBJETIVO ...............................................................................................................3
2. REFERÊNCIAS NORMATIVAS...............................................................................3
3. ABRANGÊNCIA.......................................................................................................3
4. FORMULÁRIOS UTILIZADOS ................................................................................3
5. DEFINIÇÕES E SIGLAS ..........................................................................................3
6. PROCEDIMENTOS ESPECÍFICOS.........................................................................3
6.1. CAMPO 1 .................................................................................................................3
6.2. CAMPO 2 .................................................................................................................3
6.3. CAMPO 3 .................................................................................................................4
6.4. CAMPO 4 .................................................................................................................4
6.5. CAMPO 5 .................................................................................................................4
6.6. CAMPO 6 .................................................................................................................4
6.7. CAMPO 7 .................................................................................................................4
6.8. CAMPO 8 .................................................................................................................4
6.9. CAMPO 9 .................................................................................................................4
6.10. CAMPO 10 .........................................................................................................4
6.11. CAMPO 11 .........................................................................................................5
6.12. CAMPO 12 .........................................................................................................5
6.13. CAMPO 13 .........................................................................................................5
6.14. CAMPO 14 .........................................................................................................5
6.15. CAMPO 15 .........................................................................................................5
6.16. CAMPO 16 .........................................................................................................5
6.17. CAMPO 17 .........................................................................................................5
6.18. CAMPO 18 .........................................................................................................5
6.19. CAMPO 19 .........................................................................................................5
6.20. CAMPO 20 .........................................................................................................5
6.21. CAMPO 21 .........................................................................................................6
6.22. CAMPO 22 .........................................................................................................6
6.23. CAMPO 23 .........................................................................................................6
6.24. CAMPO 24 .........................................................................................................6
6.25. CAMPO 25 .........................................................................................................6
6.26. CAMPO 26 .........................................................................................................6
6.27. CAMPO 27 .........................................................................................................6
6.28. CAMPO 28 .........................................................................................................7
ANEXO A – PREENCHIMENTO DO CARIMBO DOS DESENHOS ..............................7

Página 2/9
 Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:

Norma Técnica Sabesp Vigente

Título: Número e Versão:

PADRONIZAÇÃO DO CARIMBO DOS DESENHOS NTS0116 - V.3

Área Emitente: Aprovador: Vigência da 1ª versão: Vigência desta versão:

TX CRISTINA KNORICH ZUFFO - CZUFFO 01/08/2000 01/09/2017

Áreas Relacionadas (Abrangência): Processos:

SABESP ---

Padronização do carimbo dos desenhos

1. OBJETIVO
Esta norma tem por objetivo disciplinar o preenchimento do carimbo dos desenhos.

2. REFERÊNCIAS NORMATIVAS
Os documentos relacionados a seguir são indispensáveis à aplicação deste
documento. Para referências datadas, aplicam-se somente as edições citadas. Para
referências não datadas, aplicam-se as edições mais recentes do referido documento
(incluindo emendas):
ABNT NBR 10068: Folha de Desenho - layout e dimensões.
NTS 092: Definições e Condições Gerais para Levantamentos Cadastrais,
Topográficos e Geodésicos.
ABNT NBR 8196: Emprego de escalas em desenhos técnicos.
ABNT NBR 8403: Aplicações de linhas em desenhos - Tipos e Larguras de Linhas.

3. ABRANGÊNCIA
Aos profissionais da Sabesp que desenvolvem as atividades e às empresas
contratadas para prestação de serviço.

4. FORMULÁRIOS UTILIZADOS
Preenchimento do Carimbo dos Desenhos, conforme anexo A.

5. DEFINIÇÕES E SIGLAS
Conforme a NTS 092.

6. PROCEDIMENTOS ESPECÍFICOS
6.1. Campo 1
Indicar o número da revisão, dentro de um triângulo (Δ).
OBS: Para casos específicos utilizar a mesma simbologia, no local revisado no desenho.

6.2. Campo 2
Data da revisão.

Página 3/9
 Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:

Norma Técnica Sabesp Vigente

Título: Número e Versão:

PADRONIZAÇÃO DO CARIMBO DOS DESENHOS NTS0116 - V.3

Área Emitente: Aprovador: Vigência da 1ª versão: Vigência desta versão:

TX CRISTINA KNORICH ZUFFO - CZUFFO 01/08/2000 01/09/2017

Áreas Relacionadas (Abrangência): Processos:

SABESP ---

6.3. Campo 3
Discriminar a revisão. Exemplo: Anulado o cadastro 0182/035.
6.4. Campo 4
Executante: Nome de quem executou a revisão.
6.5. Campo 5
Aprovação: Nome ou assinatura de quem aprovou a revisão.
6.6. Campo 6
Nome / Rubrica de quem aceitou a revisão, quando executada por Contratada.
6.7. Campo 7
Data do aceite.
6.8. Campo 8
Indicar nesse campo os desenhos que serviram de orientação.
6.9. Campo 9
Indicar nesse campo o número do desenho da Contratada/Projetista, inclusive citando
o número da revisão, se houver, ou de qualquer outra fonte usada.
6.10. Campo 10
Indicar nesse campo:
 Origem planimétrica
Exemplos:
o Rede de coordenadas topográficas com origem no VGIS-0346.
o Rede de coordenadas topográficas obtidas da planta GEGRAN: 25/42.
o Rede de coordenadas topográficas obtidas da planta de referência n.º...
o Coordenadas topográficas com origem no PTL02, de coordenadas:
Lat.= 23°28'47,88404"S, Long.=45°59'56,74282"W (SIRGAS 2000),
sendo X0=150.000 e Y0=250.000 no plano de 733 m da Sabesp.
 Origem altimétrica (quando aplicável)
Exemplo: Referência altimétrica com origem na RN GIS-0676.
 Quem solicitou o serviço (conforme SS)
Exemplo: Serviço executado em atendimento à CI n°554/97 - Eng.° José dos
Santos em 08/03/97.
 Indicar se a obra foi ou não executada
Exemplo:
o Obra executada.

Página 4/9
 Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:

Norma Técnica Sabesp Vigente

Título: Número e Versão:

PADRONIZAÇÃO DO CARIMBO DOS DESENHOS NTS0116 - V.3

Área Emitente: Aprovador: Vigência da 1ª versão: Vigência desta versão:

TX CRISTINA KNORICH ZUFFO - CZUFFO 01/08/2000 01/09/2017

Áreas Relacionadas (Abrangência): Processos:

SABESP ---

o Obra a executar (Jul. 94). Indica que nessa data a obra ainda não foi
executada.
6.11. Campo 11
Indicar através da sigla a divisão/departamento que solicitou o desenho `a Contratada.
6.12. Campo 12
Nome de quem analisa e data.
6.13. Campo 13
Nome do responsável técnico (legível) e data.
6.14. Campo 14
Assinatura do responsável técnico e data.
6.15. Campo 15
Identificação da Contratada/Projetista do desenho final.
6.16. Campo 16
Indicar o desenhista que executou o desenho final. Datar somente quando da
execução do desenho final e indicar o nome do técnico que executou o levantamento
topográfico.
Datar o último dia do levantamento (ver material de campo).
6.17. Campo 17
Nome de quem analisou o desenho final e data.
6.18. Campo 18
Nome legível de quem aprovou o desenho final, nesse caso o responsável técnico.
6.19. Campo 19
Assinatura e número do CREA do responsável técnico e data de aprovação.
6.20. Campo 20
Indicar no título:
Tipo de atividade: Cadastro, projeto executivo, levantamento, etc.
Objeto: EE,ETE,ETA,coletor tronco, adutora, etc.
Detalhe: Painel, PV, planta e perfil, etc.
Exemplo:
Projeto Básico
Estação Elevatória de Esgotos EE Saturnino de Brito
Corte A – A e detalhe do PV de chegada
Obs: Deve-se sempre dar nome à instalação isolada. Exemplo: EE Saturnino de Brito.

Página 5/9
 Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:

Norma Técnica Sabesp Vigente

Título: Número e Versão:

PADRONIZAÇÃO DO CARIMBO DOS DESENHOS NTS0116 - V.3

Área Emitente: Aprovador: Vigência da 1ª versão: Vigência desta versão:

TX CRISTINA KNORICH ZUFFO - CZUFFO 01/08/2000 01/09/2017

Áreas Relacionadas (Abrangência): Processos:

SABESP ---

6.21. Campo 21
Área Projetada - indicar conforme o caso:
 Nome do município – para municípios fora da região metropolitana de São
Paulo e sistemas isolados;
 Identificação do sistema para as diretorias da região metropolitana de São
Paulo.
6.22. Campo 22
Subárea projetada:
 Municípios fora da região metropolitana de São Paulo e sistemas isolados:
Distrito ou bairro;
 Região Metropolitana de São Paulo, conforme quadro:
Sistema Faixa Instalação
Nome da bacia, nome do
Nome da bacia, nome do
Esgotos córrego/ribeirão, número da faixa.
córrego/ribeirão. Exemplo:
Sanitários Exemplo: TC-06 – Córrego Pirituba –
TC-06 – Córrego Pirituba
Faixa “1”.
Sistema que integra a
instalação e o município.
Abastecimento Sistema que integra a rede. Exemplo:
Exemplo: Sistema Rio
de água SAM – Alça Leste
Claro – Município de São
Paulo

6.23. Campo 23
Numeração conforme definição da unidade responsável pela gestão do acervo.
6.24. Campo 24
(Rev.= Revisão) - Anotar o último número da revisão dentro de um triângulo (Δ).
6.25. Campo 25
Fl.: n.º da folha correspondente de acordo com o título do desenho. Exemplos: Fl. 2/2;
Fl. Única.
6.26. Campo 26
Anotar nesse campo o número adotado pela Contratada.
6.27. Campo 27
Número do contrato da Sabesp
6.28. Campo 28
Indicar a escala em que é produzido o desenho final. Quando tiver mais que uma
escala no desenho, este campo receberá a informação “Indicada”. No caso deve-se
indicar o valor da escala em cada desenho que estiver no formato.
6

Página 6/9
 Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:

Norma Técnica Sabesp Vigente

Título: Número e Versão:

PADRONIZAÇÃO DO CARIMBO DOS DESENHOS NTS0116 - V.3

Área Emitente: Aprovador: Vigência da 1ª versão: Vigência desta versão:

TX CRISTINA KNORICH ZUFFO - CZUFFO 01/08/2000 01/09/2017

Áreas Relacionadas (Abrangência): Processos:

SABESP ---

ANEXO A – PREENCHIMENTO DO CARIMBO DOS DESENHOS

Figura 1 – Formatos de A0 a A3.

Página 7/9
 Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:

Norma Técnica Sabesp Vigente

Título: Número e Versão:

PADRONIZAÇÃO DO CARIMBO DOS DESENHOS NTS0116 - V.3

Área Emitente: Aprovador: Vigência da 1ª versão: Vigência desta versão:

TX CRISTINA KNORICH ZUFFO - CZUFFO 01/08/2000 01/09/2017

Áreas Relacionadas (Abrangência): Processos:

SABESP ---

Figura 2 – Formatos A4.

Página 8/9
 Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:

Norma Técnica Sabesp Vigente

Título: Número e Versão:

PADRONIZAÇÃO DO CARIMBO DOS DESENHOS NTS0116 - V.3

Área Emitente: Aprovador: Vigência da 1ª versão: Vigência desta versão:

TX CRISTINA KNORICH ZUFFO - CZUFFO 01/08/2000 01/09/2017

Áreas Relacionadas (Abrangência): Processos:

SABESP ---

Padronização do carimbo dos desenhos

Considerações finais:

A presente Norma é titularidade exclusiva da Companhia de Saneamento Básico do

Estado de São Paulo – Sabesp, de aplicação interna na Sabesp, devendo ser usada
pelos seus fornecedores de bens e serviços, conveniados ou similares conforme as
condições estabelecidas em Licitação, Contrato, Convênio ou similar. A utilização
desta Norma por outras empresas/entidades/órgãos governamentais e pessoas físicas
é de responsabilidade exclusiva dos próprios usuários.
Esta norma técnica pode ser revisada ou cancelada sempre que a Sabesp julgar
necessário. Sugestões e comentários devem ser enviados ao Departamento de
Acervo e Normalização Técnica da Sabesp (nts@sabesp.com.br).

Sabesp - Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo

Diretoria de Tecnologia, Empreendimentos e Meio Ambiente – T
Superintendência de Pesquisa, Desenvolvimento Tecnológico e Inovação– TX
Departamento de Acervo e Normalização Técnica – TXA

Rua Costa Carvalho, 300 - CEP 05429-900 - Pinheiros.

São Paulo - SP - Brasil
E-MAIL: nts@sabesp.com.br

- Palavras-chave: Desenho final, carimbo.

- 9 páginas

Página 9/9