恒强新一代制版软件说明书 Manual systema Hengqiang

2011
Manual de Hengqiang
Software CTP da nova
geração
O presente software é aplicável em fabricante coopera c
om o sistema automático de controle por computador d
e máquina de tricô plano da Zhejiang Hengqiang Tecnol
ogia Inc.
Zhejiang Hengqiang Tecnologia Inc.

2011-8-30
Manual de Uso do Hengqiang Sistema CTP da nova geração
Índice
1. Introdução ................................................................................................................................. 7
2. Requisito de funcionamento de software ................................................................................. 7
3. Estilo de interface...................................................................................................................... 8
4. Módulos funcionais principais .................................................................................................. 9
4.1 Configuraçãode software ............................................................................................. 9
4.2 Registo de software ...................................................................................................... 9
4.3 Design de desenho ..................................................................................................... 11
4.4 Operação de arquivo .................................................................................................. 12
4.5 Tipos de arquivos de padrões..................................................................................... 12
4.6 Geração automática de programa ............................................................................. 13
4.7 Edição de dados de programa .................................................................................... 13
4.8 Processo de moldagem única ........................................................................................ 13
4.9 Comparação com picasso1.0 ......................................................................................... 14

5. Barra de ferramentas(tools box) .......................................................................................... 19
5.1 ícone de barra de ferramentas ................................................................................... 21
5.1.1 Ferramentas de desenho......................................................................................... 21
5.1.2 As ferramentas de Zoom ......................................................................................... 61
5.1.3 Ferramentas de máquinas de tricô ......................................................................... 62
5.2 Os ícones na barra de ferramentas convencionais .................................................... 64
5.3 Código de cores de tecelagem na área de desenho................................................... 82
5.4 Coluna de Menu ......................................................................................................... 85
5.4.1 Menu de arquivo ........................................................................................................ 85
5.4.2 Menu de edição ....................................................................................................... 86
5.4.3 Menu de vista .......................................................................................................... 87
5.4.4 Menu avançado .......................................................................................................... 89
5.4.5 Menu de janela........................................................................................................ 99
5.4.6 Meno de ajuda ........................................................................................................ 99
5.4.7 Menu de máquina de tricô .................................................................................... 100
5.5 Menu de contexto .................................................................................................... 122

2
6. Atalho .................................................................................................................................... 133

7. Zona de desenho na linha funcional, coluna de indicação.................................................... 135
7.1 Tabela das linhas funcionais ..................................................................................... 136
7.2 As instruções da operação de algumas linhas funcionais ........................................ 151
7.2.1 POUPAR (L201) ....................................................................................................... 151
7.2.2 Macro-usuário (L202)............................................................................................ 152
7.2.3 Divisão (L207) ........................................................................................................ 156
7.2.4 SACUDIDOR (L208)................................................................................................. 156
7.2.5 Velocidade (L209) ................................................................................................. 157
7.2.6 Tecido rolando (L210) ........................................................................................... 157
7.2.7 FORMA DA TECELAGEM (L216) .................................................................................. 158
7.2.8 Fileira（1）(L217) ................................................................................................ 164
7.2.9 Fileira（2）(L218) ................................................................................................ 165
7.2.10 Fixar e libertar os fios (L219).................................................................................. 165
7.2.11 Virar separadamente agulha (L224) ................................................................... 168
7.2.12 Enfiação de Jarquard (L225) ............................................................................. 168

8. FORMAÇÃO DO CATÁLOGO DE ARTESANATO..................................................................................... 169
8.1 Entrar ........................................................................................................................ 169
8.2 Catálogo de artesanato ............................................................................................ 170
8.3 ícone do catálogo de artesanato e as explicações dos parâmetros ......................... 171
8.3.1 MODELO DA MÁQUINA ................................................................................................. 171
8.3.2 O NÚMERO DA AGULHA INICIAL .................................................................................. 172
8.3.3 Desvio da agulha inicial ......................................................................................... 172
8.3.4 Rotações do resíduo dos fios.................................................................................... 172
8.3.5 ROTAÇÕES DA COSTELA.............................................................................................. 173
8.3.6 COSTELA .................................................................................................................. 173
8.3.7 LINHA DE TRANSIÇÃO DA COSTELA .............................................................................. 173
8.3.8 MÉTODO DO ARRANJO DA COSTELA ............................................................................ 173
8.3.9 COLAR ..................................................................................................................... 174
8.3.10 PLACA ÚNICA .......................................................................................................... 176
8.3.11 RESERVA MÉDIA DA AGULHA .................................................................................... 177
3
8.3.12 Reservar agulha no ombro esquerdo, no ombro direito .................................... 178
8.3.13 DESVIO DO COLAR ................................................................................................... 179
8.3.14 Simetria do corpo, simetria do colar ................................................................... 180
8.3.15 RESERVAR OS PADRÕES ............................................................................................ 181
8.3.16 RESERVAR AS BORDAS ESQUERDA E DIREITA, RESERVAR AS BORADAS SUPERIOR E INFERIOR182
8.3.17 ROTAÇÃO SEM CARGA DE QUEDA FRENTAL DO TECIDO , PARTIDA TRASEIRA DO FUNDO . 183
8.3.18 DIVISÃO DAS LINHAS DE V-NECK, INTARSIA DE V- NECK ............................................... 184
8.3.19 Número das linhas divididas de V-neck............................................................... 186
8.3.20 A DIVISÃO DAS LINHAS DO FUNDO DO COLAR REDONDO .............................................. 187
8.3.21 TIRAR AGULHA CENTRAL .......................................................................................... 188
8.3.22 CENTRO DE MOSTRA ................................................................................................ 188
8.3.23 MARCA DO CENTRO DOS FIOS DE ALGODÃO ............................................................... 189
8.3.24 VERIFICAÇÃO .......................................................................................................... 189
8.4 Importação ............................................................................................................... 190
8.4.1 Catálogo de artesanato do corpo .......................................................................... 190
8.4.2 CATÁLOGO DE ARTESANATO DO COLAR ....................................................................... 191
8.4.3 CATÁLOGO DE ARTESANATO DE CIRCULAÇÃO ............................................................... 192
8.4.4 MENU DO BOTÃO DIREITO ......................................................................................... 193
8.4.5 OUTROS SINAIS ......................................................................................................... 194
8.4.6 TECELAGEM FRENTAL, TECELAGEM TRASEIRA ............................................................... 197
8.4.7 Cópia do espelho ................................................................................................... 197
8.4.8 CIRCULAÇÃO ........................................................................................................... 197
8.5 Parâmetros avançados ............................................................................................. 199
8.5.1 TECELAGEM FRENTAL ................................................................................................. 199
8.5.2 TECELAGEM TRASEIRA ............................................................................................... 200
8.5.3 FILEIRAS & NÚMERO DE SEÇÃO .................................................................................. 200
8.5.4 DIVERSO .................................................................................................................. 202
8.6 Load-on e Guardar o catálogo de artesanato .......................................................... 221
8.6.1 CARREGAR O CATÁLOGO DE ARTESANATO DE YIJIA ....................................................... 222
8.6.2 CARREGAR O CATÁLOGO DE ARTESANATO DE YINGPAI ..................................................... 222
4
8.7 Definir o novo no catálogo de artesanato ................................................................ 224

9. Elaboração com pequeno desenho ....................................................................................... 224
9.1 Pequeno desenho básico ......................................................................................... 226
9.2 Pequeno desenho de junção plana（1） ................................................................ 227
9.3 Pequeno desenho de junção plana (2) ..................................................................... 229
9.4 Pequeno desenho de junção plana (3) ..................................................................... 230
9.5 Pequeno desenho com o núemro de agulha desviada ............................................ 232
9.6 Pequeno desenho com Jarquard de lado único ....................................................... 233
9.7 Pequeno desenho de bojo........................................................................................ 235
9.8 Embutidura do pequeno desenho............................................................................ 237
9.9 O processo da elaboração de divisão de um pequeno desenho embutido (exemplo)

........................................................................................................................................... 237
9.10 Excluir linhas vazias dos pequenos desenhos expandidos ..................................... 240
9.11 Guardar pequeno desenho .................................................................................... 242
9.12 Compilação do pequeno desenho.......................................................................... 243

10. Zona de trabalho ................................................................................................................... 244
10.1 Load-on CNT ........................................................................................................... 245
10.2 Funções analógicas ................................................................................................. 246
10.2.1 SIMULAÇÃO ............................................................................................................ 246
10.2.2 ESTATÍSTICA ........................................................................................................... 250
10.2.3 PROCURAR ............................................................................................................. 251
10.2.4 POSICIONAMENTO .................................................................................................. 252
10.2.5 Linha da versão dos padrões ............................................................................... 253
10.2.6 Circulação ............................................................................................................ 253
10.3 Editar CNT ............................................................................................................... 254
10.3.1 Modificar directamente.......................................................................................... 254
10.3.2 EDIÇÃO DAS ACÇÕES ................................................................................................ 255

11. Compilação do padrão ......................................................................................................... 257
11.1 OPÇÕES AVANÇADAS .................................................................................................. 259
11.2 OPÇÃO DO TRATAMETNO AUTOMÁTICO ....................................................................... 261
11.3 OPÇÃO DE JARQUARD ................................................................................................ 268
5
11.4 OPÇÃO DE INTARSIA ................................................................................................. 276

12. Uso para os iniciantes .......................................................................................................... 281
12.1 A INSTALAÇÃO DO SOFTWARE ..................................................................................... 281
12.2 USO PELA PRIMEIRA VEZ ............................................................................................. 286
12.3 DESENHAR ................................................................................................................. 290
12.4 CONFIGURAÇÃO DA FILEIRA ........................................................................................ 291
12.6 PROGRAMAÇÃO AUTOMÁTICA (COM PROCESSO AUTOMÁTICO) ...................................... 293
12.7 VER O DESENHO DIVIDIDO .......................................................................................... 294
12.8 EXEMPLO DO DESENHO DIVIDIVO (COMPILAÇÃO DE ABC.EXE ) ........................................ 294

13. Diagrama de algumas maneiras da agulha .......................................................................... 296
13.1 AGULHA POSITIVO DO LADO ÚNICO (NA CAMA FRENTAL) ............................................... 296
13.2 AGULHA REVERSA DO LADO ÚNICO (NA CAMA TRASEIRA) ............................................... 297
13.3SIPING TECELAGEM(AGULHA TOTAL) ............................................................................... 298
13.4 1X1 COSTELA ............................................................................................................ 299
13.5 2X1 COSTELA (2X1 COVA COM FITA) .......................................................................... 300
13.6 2X2 COSTELA (2X2 COVA COM FITA) .......................................................................... 300
13.7 LEVANTAR FUROS (MALHAS/ORGANISMO DE LENO) ..................................................... 301
13.8 FLORES TORCIDAS (CORDAS ENTRANÇADAS) ................................................................. 302
13.10 JARQUARD (JARQUARD DO LADO ÚNICO/LINHA PONTILHA DO PUXE DO LADO ÚNICO) .... 303
13.11 FLORES MOSAICAS (INTARSIA) ..................................................................................... 304

14. Tabela dos blocos de cores ...................................................................................................... 304
15. Problemas comums FAQ ...................................................................................................... 311
6
1. Introdução
Prezado cliente, obrigado por seu uso do Hengqiang software de CTP da nova
geração. Antes de configuraçãoe utilização deste software, recomendamos que você
leia este manual para aprender a configuraçãoe o uso correto do software CTP.
O software apresenta função de programação automática, que é aplicável em
geração automática de dados de controle do computador inferior da máquina de
tricô plano por computador, cujas características incluem design de padrão, análise
de imagem, transmissão de dados, compilação automática e etc.
2. Requisito de funcionamento de software
Sistema de operação：Windows XP/Vista/Win7 Chinês Simplificado.

Intel Pentium 2G Hz ou AMD Anthon 2G Hz acima.
1GB ou memória superior( recomendamos 2GB).
256MB ou espaço maior de hardware para configuraçãode software.
Visor：17 polegadas ou mais (resolução recomendada é 1280X800 ou mais).
Computador tem interface de USB.
7
3. Estilo de interface
O software CTP é um software operacional gráfico desenvolvido no sistema
operacional Microsoft Windows,composto em menus tipo drop-down, menus tipo
pop-up, menu de barra de ferramentas, área de desenho principal, área de linhas
funcionais, coluna de indicação, etc., com interface intuitiva, sendo fácil de operar.
Como se mostra na figura seguinte:
Coluna de indicação de
Coluna de Coluna de
Coluna de menu linha de função
ferramentas régua
Barra de ferramentas
de desenho
Área de trabalho
Área de desenho de
linhas funcionais
Código da cor Código da cor na Área principal Coluna de indicação

selecionada área de desenho de desenho de informações
8
4. Módulos funcionais principais
4.1 Configuraçãode software
 Primeira download no centro de download da Hengqiang Empresa, ou

seja www.zjhqtech.com/down o pacote de configuraçãoadequado. A
versão de dongle é aplicável em pessoais com uso do dongle do Hengqiang
sistema CTP da nova geração, e a versão de código registado é aplicável em
outros usuários. A versão Cixing especificamente é aplicável em usuários de
máquina Cixing, os usuários de outras máquinas por favor usem a versão
universal.
 Use WinRar para extrair o pacote de configuraçãoselecionado, você pode
obter um arquivo de configuraçãosetup.exe.
 Opera setup.exe，chegue diretamente conclusão de instalação.
 Se for a versão de dongle, instale “Iniciar->Todos os programas->Hengqiang
Sistema CTP da nova geração->Drive de dongle”.
 Opera“Iniciar->Todos os programas->Hengqiang Sistema CTP da nova
geração-> Database Engine”。
 E despois já pode operar o sistema CTP. Se for a versão do código de registro,
na primeira execução vai aparecer interface de registo, pode obter o seu
código de registo através da SMS.
 Leia atentamente o manual no primeiro uso “Iniciar->Todos os
programas->Hengqiang Sistema CTP da nova geração->Manual do
Hengqiang Sistema CTP da nova geração”, instale PDF Leitor caso não
conseguir abrí-lo.
4.2 Registo de software
O sistema CTP da versão de código de registo na primeira operação deve ser

9
tratado com registo relativo.

 No. de registo: Cada computador tem um único código de assinatura, e o
usuário traz esse código de assinatura para obter o nosso código de registo.
Número de registo é um número de 8 bits.
 Código de registo：Digite o código de registro que oferecemos, se foi
aprovado, entrar na interface principal do sistema CTP. Uma vez registrado
pelo sistema após a próxima partida não será mais necessário se registrar
novamente.
 Registo de SMS： Abrimos função de um modo novo de obter o código de
registro através da SMS.
Digite elementos relativos com registo de SMS：Nome, Entidade, Modelo de
máquina.
 Clique em “Introdução de SMS” para ver informações sobre o envio de SMS
requerido.
 Por favor, envie o contéudo na SMS em dica através do seu telemóvel para o
número especificado, você receberá um código de registo. Número de
registo é um número de 8 bits.
 Você pode enviar uma mensagem de texto de até cinco números de registo
simultâneamente, cada número de registo separado com vírgulas. Tais
como “Hengqiang Sistema, Heng,
HQ,25668714,11223344,55667788,99999999” e etc.
 Esta mensagem não custa nenhuma taxa de informação, você paga apenas
para as comunicações relacionadas com a SMS.
 Certifique-se de enviar a mensagem de texto real e eficaz, a fim de evitar a
situação não pode obter o código de registo.
Declaração：
Precisamos re-registrar a nova versão, mas também através de SMS para se
registrar, qualquer informação que não cobra taxas, você só precisa pagar os custos
de móveis, China Unicom, ou comunicação com as telecomunicações, PHS telefone
10
móvel pode ser.

Registro requer que você forneça informações relevantes: nome, entidade de
usuário de telemóvel, máquina (o fabricante), número de registo. Informação
necessária é verdadeira e válida, devidamente formatado, por isso não pode obter o
código de registo.
Clique na interface【registo de SMS】, clique em 【introdução de SMS】, pode
obter instruções detalhadas de SMS, por favor, cuidado, não digite o conteúdo da
mensagem errado.
Vamos tratar e retornar SMS de registo correto através de SMS servidor,
contanto que não existem circunstâncias incomuns, SMS registo estará disponível 24
horas sem parar de serviço.
esculpe existe uma mensagem semelhante: "Por favor", "Problemas",
"Obrigado", "Ajuda" tais informações não funcionam, porque a sua mensagem é feita
automaticamente pelo computador.
Para poupar o custo de comunicação, mais de um computador a serem
registados, você pode enviar uma mensagem de texto, até cinco números de registo
de uma só vez no seguinte formato:
Nome, entidade de usuário de telemóvel, máquina (o fabricante), número de
registro 1, número de registro 2, número de registro 3, número de registro 4, número
de registo 5. (As informações devem ser separados por vírgulas)
Depois de receber o código de registro que você gravou, pode usar novamente
na próxima vez depois de reconfiguraçãodesse o Windows computador.
Finalmente, por favor não vá para comprar em o software Taobao ou privado,
incluindo a versão crackeada de software. Não contém vírus cavalo de tróia que uma
vez que a atualização ainda está por vsaltaro registo.
4.3 Design de desenho
Selecione o menu drop-down, os ícones da barra de ferramentas, pode

facilmente operar design de padrões de feito de placa, os elementos de desenho
principais são: ponto, linha, retângulo, círculo, elipse, polígono, losango, etc;
11
principais funções estão alteraçãoo de cor, cópia de conjunto linear, replicação, várias
cópias, cópias de imagem, etc. Pode r facilmente operar cópia na área selecionada,
preenchimento de cor, rotacionar, ampliar, substituição de cores, apagar, cortar, colar
e outras operações.
4.4 Operação de arquivo

Cada padrão corresponde aos dois arquivos, eles são do mesmo nome,
diferentes tipos, o usuário apenas deverá cuidar nome de arquivo, o sistema vai
salvar automaticamente a classificação padrão dos diferentes atributos (resultando
dois tipos de arquivos após compilação, é 1 tipo de arquivo antes de compilação);
tipos de arquivos são *. PDS, *. HCD e etc. Enquanto o usuário optar por salvar o
arquivo, o sistema gera automaticamente estes tipos de arquivos, o mesmo se o
usuário optar por abrir o arquivo antigo, o arquivo será automaticamente
transferido.
Antes de compliação Após compliação
Além disso, às vezes gera arquivos com o mesmo nome e _EXP sufixo,
semelhante ao padrão * _EXP.PDS, que está incluído um pequeno mapa será
utilizado.
4.5 Tipos de arquivos de padrões
PDS arquivo
Este arquivo é o arquivo de padrões da feito de placa da Hengqiang, constante

salvas automaticamente, na próxima vez que você abrir padrão, pode simplesmente
clicar duas vezes para abrir.
Ele inclui um gráfico de tricô de padrões, intarsia planos, jacquard organograma,
gráfico de movimento de padrão, gráficos de linhas funcionais e estacionamento de
furo de alimentação, macros do usuário, jacquard na volta personalizada e outras
12
informações.
HCD arquivo
Descreve os padrões compilados pelo usuário para compreender e ser

controlado por programa página chamada um gráfico dividido de padrão (padrões),
gráfico de movimento de uma agulha e informações de ciclo.
4.6 Geração automática de programa
O sistema baseado na descrição de PDS arquivo acima pode automaticamente

gerar HCD arquivo de que computador inferior de máquina de triô plano
computadorizado, se a descrição acima é incompleta ou ambígua será imediata uma
mensagem de erro e terá que a versão errada do número de padrão e causa do erro,
terminar a compilação. Ao mesmo tempo, o sistema de compliação de padrão vai
testar se o sistema terá ocorrido interferência ou choque entre camas de agulhas
frental e traseira.
4.7 Edição de dados de programa
Após compliação com sucesso de padrões por usuário, ele pode pode ver na
área de trabalho menu pop-up a ação HCD, para ver o efeito de dividir; e, claro, mais
importante é ver se o informação do programa é completo, preciso, e desta vez o
usuário pode usar essa função, através de caixa de diálogo fornecida pelo módulo,
verifique cada informações de cada programa se são precisos, tais como: furo de
alimentação, movimento, velocidade, divisão, etc, o usuário pode fazer nesta caixa de
diálogo para operação de modificar dados.
Aqui você pode ver o gráfico de efeito analógico de agulha, gráfico analógico vai
detectar o disparo de agulha, e se tiver esse erro, por favor, com cuidado faça
amostragem.
4.8 Processo de moldagem única
Os usuários podem usar função de processo de moldagem única no software,
13
basta digitar parâmetros de um único processo pode gerar automaticamente o

processo necessário. E automaticamente adicionar linha funcional básica para dividir
automaticamente a linha, marcar, costura plana de cada ponto de agulha e etc.
4.9 Comparação com picasso1.0
O sistema foi desenvolvido baseado em piscasso, comparado com a versão

picasso1.0, principalmente fazem os seguintes melhoramentos e modificações.
Função Descrição OBS
1. Ferramentas de desenho
Curvas, retângulo Adicional
arredondado, diamante,
cópia de espelho, frame,
alongamento, sombra,
apagar bloco de ar
Espelho horizontal, Modificado Picasso1.0 não funciona
espelho vertical, girar
Inserir fileiras, cancelar Aumentar o
fileiras processamento em local,
com apoio de recuperação
retirada a um tempo
Atalhos Adicional Ferramenta de seleção
entre letras A－Z
CTRL+número para
adicionar ou cancelar
número de fileiras
Parte das ferramentas de Suporta configuração de Melhorar ponto-chave
desenho atributos estendidos de
botão direito, faz
ferramenta forma de
14
desenho rica.
2. Ferramentas comuns
Apagar, recuperar Modificar Pode desfazer e refazer
mais de uma etapa

Chave de dica, chave de Adicional
linha central
Escudo de cor, busca de Adicional
cor
Calculadora,pinta, pasta Adicional
3、Menu de botão direito
Definir linha central Adicional
Modelo Adicional Suporta salvar, selecionar;
Melhorar ponto-chave
Arquivo de imagem Adicional Suporte conversão de
multi-valor
Enviar todos os arquivos, Adicional
enviar arquivos do
computador superior
4. Coluna de cores
Atalhos Adicional Número 0-9
184－187 Modificar Código de cor de agulha
farsa
191－198 Modificar Jacquard estreitamento
244－248 Modificar Malha suspendida
dois-passos
249 Modificar Queda de tecido frental e
traseira
5.Vista
Padrão Modificar Suporta imagem
15
pequena ， melhorar
ponto-chave
Gráfico de organismo de Adicional Suporte varejo de
Jacquard jacquard diferente
Gráfico de padrões Adicional gráfico de remoção de
agulha
Atalho de diminuição Adicional rolo de mouse
Atalho de movimento Adicional mouse+space
6.Gráfico de linha funcional
L201 Modificar Linha funcional de imagem
pequena
L207 Adicional Grau de malha de
jacquard parcial
Grau de malho de malha
suspendida de jacquard
Modificação de grau de
malha
L213 Adicional leva sári de placa no fundo
L214 Adicional outro sári, reservado
L216 Modificar 81－1,2
91－1,2
121 － 161 ： jacquard
parcial
Modos diferentes de
tratamento
L217 Adicional No. de furo de
alimentação de laço
Linha funcional de
bloqueio de único furo
16
L218 Modificar Linha funcional de

levantamento de placa no
fundo
L219 Modificar Linha funcional alelopática
L224 Modificar Primeira rolar uma agulha
lateral
Linha funcional de rolo
automático de agulha
L225 Modificar Adicionar mais modos de
malha suspendida
7.Menu comum
Introduzir Adicional Introduzir padrão
picasso1.0
Apagar, recuperar Modificar Não separa apagar e
recuperar na área de linha
funcional e área de
desenho
Saltar Adicional
Barra de ferramentas, Adicional
chave de vista
Idioma Adicional Suporte versão de
multi-idioma
Actualização online Adicional Verificação automática de
nova versão, melhorar
ponto-chave
Actualizar história Adicional Clara actualização mais
recente
Sobre Modificar No. de versão, centro de
download, QQ grupo de
17
serviço
Configuração avançada de Adicional
parâmetros
8.Menu de máquina de tricô plano
Tipo de máquina Modificar Sistema determinado
Lista de processo Adicional Melhorar ponto-chave
Jacquard na volta Modificar Pode ser salvado
Separação de furos de Adicional Melhorar ponto-chave
alimentação, furo de
alimentação->modo de
tricô, enchiamento de cor
de furo de alimentação,
definição de moldagem,
1x1 alteração, separação
compressora,desenho
deslizante, definição de
rolo respective de agulha,
separação de remoção de
agulha, compressão
automática de linha
vazia,introduzir arquivo
CNT, transfersaltarcama
traseira para tricô,
introduzir macro de
usuários,cópia automática
de passos de malhas,
mostrar ponto de
estacionamento de furo de
alimentação,configuração
18
de furo de alimentação de
linha flutuar, configuração
de furo de alimentação,
transferor ao arquivo HCD
Abrir padrão Adicional Verificar efeito de imagem
pequena
Compliação Modificar Suporta edição de opções；
Adicionar informação
estatística；
Entrada automática
CNT,PAT；
Exibição automática de
direção de furo de
alimentação；
9.Verificar CNT
Ação de leitura Adicional Entrada automática PAT
Simulação Adicional
estatísticas,busca,
localizar, linha de modelo
de padrão, circulo
Exibição associada Adicional Padrão, desenho de parão,
CNT, exibição associada
entre desenhos de
simulação
5. Barra de ferramentas(tools box)

19
Ferramenta de desenho
Ferramenta de zoom
Ferramentas de
máquina de tricô plano
O lado esquerdo da área de desenho principal é a barra de ferramentas de

desenho que tem três barras componentes de ferramentas. Respectivamente são as
ferramentas de desenho, ferramentas de diminuição, ferramentas de máquina de
tricô plano.
Ferramentas de desenho fornecem as ferramentas de desenho necessário:
marquise, pincel, linha quebrada, linha reta, curva, retângulo, losango, replicação
linear, replicação da matriz, replicação de espelhamento e etc.
Ferramenta de zoom são utilizadas para ampliar, estreitar a área de desenho, e
mover área de desenho.
Ferramentas de máquina de tricô plano são as ferramentas de conversão e cópia
entre área de desenho, desenhos de intarsia, de organismo de jacquard.
26 teclas de letrashos como atalhos de ferramentas de desenho podem alterar
as configurações padrão de tecla de atalho através de definir função da tecla de
atalho.
20
5.1 ícone de barra de ferramentas
5.1.1 Ferramentas de desenho
mão
Quando selecione a mão, pode pressionar constantemente o botão esquerdo do
mouse na área de desenho para arrastar, mover-se. Facilita usuário ver imagem.
Nas outras ferramentas de desenho, também pode pressionar constantemente o
botão direito do mouse para arrastar, mover-se.
Quando exibe direção de furo de alimentação apõs compliação, pode selecionar
mão para ver dica com seta de direção na área de tricô. Como se mostra na
figura seguinte
círculo
Mova o cursor para o ponto de partida de gráfico e clique no botão esquerdo do
21
mouse, arraste o cursor para o ponto final e clique no botão esquerda para
terminar.
Defina área de seleção de círculo, pode usar na área de desenho de linha
funcional. Selecione seleção círculo alvo para editar (copiar, cortar, colar, etc),
como se mostrado em seguinte, onde a caixa branca é a área de seleção de
círculo. Cancelar aárea de seleção de círculo por clicar tecla Esc.
Nota：Alcance de um mínimo de unidades de desenho círculo (1 ponto).
Área de selecção de círculo

(curva branca fechada)
Depois de confirmar área de seleção de círculo, pode diretamente arrastar e

copiar o conteúdo da seleção corrente, se neste momento mantenha
pressionada a tecla Ctrl e, em seguida cortar o recurso.
22
Função de natureza do botão esquerdo：pode mover suavemente padrão na

quadrada de seleção, atingir e mouse.
Realizar efeito de corte
Pode realizar efeito de

movimento contínuo por
4 direções de movimento roda de rodagem nas
quatro setas direcionais
23
Bom efeito de desliza pode evitar desvio de coordenada no posicionamento por

arraste de mouse.
Pincel(pen)
Arraste o mouse, você pode usar o ponto livre de desenho ou curva de bloco de
cor atual, clique uma vez para um pixel, mantenha o botão esquerdo e segure,
pode arrastar o cursor para desenhar uma linha contínua, para a posição de alvo
e libere o botão esquerdo.
linha quebrada
Mova o cursor para o ponto de partida, o botão esquerdo do mouse clique no
ponto de partida na área de desenho, arraste o cursor para desenhar a linha
quebrada, clique uma vez o botão esquerdo em cada posição que que apareça
novo segmento, dê um duplo clique na esquerda para terminar.
linha reta
Mova o cursor para o ponto de partida, clique uma vez no botão esquerdo do
24
mouse e arraste o cursor para o ponto final e clique no botão esquerdo do

mouse novamente para completar. Se você precisar cancelar a operação atual,
arraste o cursor, pressione a tecla Esc no teclado, você pode cancelar , uma vez
que a linha foi desenhada , é necessário cancelar ou retirar, deve usar a
ferramenta de apagar ou cancelar.
Função de natureza do botão direito： Pode definir estilo, modo e espessura
de desenho de linha reta. Pode usar o botão direito para selecionar a ferramenta
de desenho, neste momento, aparece interface dass propriedades desta
ferramenta, a interface é geralmente usado para parametrização ou pintura
rápida (mesmo como abaixo).Também pode clicar no botão direito do mouse na
área de desenho, no menu de contexto, selecione Propriedades para definir as
propriedades (mesmo como abaixo).
Desenho com ângulo fixo

por bloquear linha reta
Estilo de linhareta
Largura de
linha reta
Opção cancelada gancho, a linha reta está fixada em 0, 30, 45, 60, 90
graus para desenho. Se não, pode desenhar em qualquer ângulo.

Pode definir no Estilo se a linha é sólida.
Pode definir largura de pincel.
curva
25
Clique uma vez em um arco da curva, em seguida, arraste o ponteiro para ajustar
a forma de curva. Repita a operação para o segundo arco.
Pode definir na interface de configuração o modo de curva como "dois pontos",
desta vez o modo de desenho é determinado como ambas as extremidades da
curva e, então, determinar o ponto médio da curva, pode desenhar uma forma
semelhante parabólica da curva.
Função de natureza do botão direito: pode definir modo de desenho da curva.
Quando defina o modo da curva é “dois pontos”, o modo de desenho é como

seguinte:
1、 Clique uma vez no botão esquerdo do mouse para determinar o ponto
esquerdo da curva;
2、 E clique no botão esquerdo do mouse no outro ponto para determinar o
ponto direitoo da curva;
3、 Mova o mouse, pode ver que o ponto médio da curva vai cair no ponto do
mouse actual, mova para uma posição adequada, e clique uma vez no botão
esquerdo do mouse para completar o desenho da curva.
Primeiro passo Segundo passo
Terceiro passo
Quando defina o modo da curva é multi-pontos, o modo de desenho é como

26
seguinte:
esquerdo da curva;
segundo da curva;
3、 Clique uma vez no botão esquerdo do mouse para determinar o ponto N da
curva;
4、 Clique duas vezes no botão esquerdo do mouse para determinar o ponto
direto da curva para completar o desenho da curva;
Segundo passo Sexto passo
Primeiro passo Sétimo passo

clicar duas vezes
Terceiro passo Quarto Quinto passo

passo
retângulo
Clique no botão esquerdo do mouse para determinar um vértice do retângulo ao
longo da direção diagonal do arrasto o cursor desejado, clique uma vez para
completar o retângulo. Mantenha pressionada a tecla SHIFT enquanto arrasta o
ponteiro para desenhar um quadrado.
Função de natureza do botão direito: Pode especificar o tamanho da saída
gráfica ou forma concêntrica de pintura.
27
Desenho em
forma concêntrica
Defina pode desenhar o retângulo com mesmo ponto como o centro,

o que requer que o ponto primeira parcela no mesmo ponto.
Mesmo ponto
de desenho
Nota：Isto função de natureza pode ser utilizada para retângulo preenchido,

retângulo arredondado, elipse, diamante.
28
Retângulo preenchido
Clique uma vez no botão esquerdo do mouse para determinar um vértice do
retângulo ao longo da direção diagonal do arrasto o cursor desejado, clique para
preencher um retângulo. Mantenha pressionada a tecla SHIFT enquanto arrasta
o ponteiro para desenhar um quadrado preenchido.
Retângulo arredondado
Clique uma vez no botão esquerdo do mouse, para determinar o vértice de
retângulo arredondado ao longo da direção diagonal do arrasto o cursor
desejado, clique uma vez para completar retângulo arredondado. Mantenha
pressionada a tecla SHIFT enquanto arrasta o ponteiro para desenhar um
retângulo arredondado preciso.
Retângulo arredondado preenchido

Clique uma vez no botão esquerdo do mouse para determinar o vértice de um
retângulo arredondado ao longo da direção diagonal do arrasto o cursor
desejado, clique uma vez para completar retângulo arredondado preenchido.
Mantenha pressionada a tecla SHIFT enquanto arrasta o ponteiro para desenhar
um retângulo arredondado preenchido com precisão.
Redondo,oval
Clique uma vez no botão esquerdo do mouse para determinar vértice de círculo,
elipse, arraste o cursor ao longo da direção diagonal necessário, clique para
preencher redondas ou ovais. Mantenha pressionada a tecla SHIFT enquanto
arrasta o ponteiro para desenhar uma rodada padrão.
Redondo,oval preenchido
Clique uma vez no botão esquerdo do mouse para determinar o vértice de
redondo, oval preenchido, arraste o cursor ao longo da direção diagonal
29
desejado, clique para preencher redondas ou ovais. Mantenha pressionada a

tecla SHIFT enquanto arrasta o ponteiro para desenhar um círculo preenchido
com o padrão.
diamante
Clique no botão esquerdo do mouse para determinar um vértice do diamante,
arraste o cursor ao longo da direção diagonal desejado, clique para completar
diamente. Mantenha pressionada a tecla SHIFT enquanto arrasta o ponteiro para
desenhar um diamante precisa.
diamante preenchido
Clique uma vez no botão esquerdo do mouse para determinar vértice de
diamante preenchido, arraste o cursor ao longo da direção diagonal desejado,
clique para completar o diamante preenchido. Mantenha pressionada a tecla
SHIFT enquanto arrasta o ponteiro para desenhar um enchimento preciso do
diamante.
Polilinha
Clique uma vez no mouse para identificar um ponto da polilinha, arraste o cursor
para clicar no outro ponto desejado, até a conclusão de uma polilinha, clique
duas vezes no botão esquerdo para completar.
Polilinha preenchida
Clique uma vez no mouse para identificar um ponto da polilinha preenchida,
arraste o cursor para clicar no outro ponto desejado, até a conclusão de uma
polilinha preenchida, clique duas vezes no botão esquerdo para completar.
Curva fechada
Clique uma vez no mouse para determinar um ponto da curva fechada, arraste o
cursor para clicar no outro ponto desejado, até a conclusão de uma curva
30
fechada, dê um duplo clique no botão esquerdo para completar.
Curva fechada preenchida

Clique uma vez no mouse para determinar um ponto da curva fechada
preenchida, arraste o cursor para clicar no outro ponto desejado, até a conclusão
de uma curva fechada preenchida, dê um duplo clique no botão esquerdo para
completar.
Tomar cor
Tome uma cor no gráfico como bloco de cor atual, clique uma vez no mouse para
obter automaticamente código de cor que se fica no ponto atual como a cor
selecionada.
letras
Após seleção de digitação de letras, clique no botão esquerdo do mouse na área
de desenho para automaticamente saltar à caixa de digitação de letras. Pode
definir as fontes padrão por conta própria através da função de definir.Como se
mostra em seguinte
31
Clique Confirmar após digitação.
Função de natureza de botão direito: pode definir âmbito ou modo de saída de

letras.
32
1. Seleccione [Ponto de Mouse], faça a coordenada da area de desenho clicada

pelo botão esquerdo do mouse como o canto superior esuquerdo para sair
letras;
2. Seleccione [Zona de Selecção], então o texto será saído na caixa de seleção
actual, a parte fora da caixa será cortada;
3. Seleccione [Paste] forma, a saída de texto será no modo de colar, clique no
botão esquerdo do mouse novamente vai precisar para colar o texto para a
área de desenho.
Cópia de linha reta (Straight line copy )

Gráfico cpoiado é aberto linear, existem dois métodos de operação:
1． Clique no ícone gráfico copiado círculo (primeira escolha, depois opera).
2．Clique no ícone depois de selecionar círculo o gráfico (primeira escolha, depois
opera).
Primeira seleccionar com círculo o alvo：Selecione padrão alvo, clique no ícone
pelo botão esquerdo, mova o cursor para a área do círculo, clique no botão
esquerdo, arraste o cursor para a área-alvo desejada.
Primeira seleccionar ícone： Mova o mouse, e clique no ícone pelo botão
esquerdo, seleciona com círculo pelo cursor o gráfico copiado, mova o cursor
para a área do círculo, clique no botão esquerdo, arraste o cursor para a
área-alvo desejada.
33
Após cópia linhar

Gráfico copiado
Função de natureza do botão direito: seleciona com círculo o gráfico a ser

copiado, e depois clique no botão direito para selecionar a natureza na área de
desenho. Pode selecionar quantidade e direção de abertura linhar. Como se
mostra em seguinte
Alvo copiado
Cópia da Matriz (Plane copy )

Cópia da matriz de gráfico.
34
Método e tecnologia de operação são iguais à abertura linhar.
Após cópia de matriz
Alvo de cópia de matriz
Função de natureza do botão direito: Seleciona gráfico a ser copiado, clique no

botão direito na área de desenho, pode selecionar quantidade e direção de cópia.
Como se mostra em seguinte
35
Alvo de cópia
Cópia múltipla
Seleciona com círculo o alvo copiado clique no ícone pelo botão

esquerdo clique uma vez na posição determinada na área de seleção
arraste padrão(modo de cópia rápida) até posição desejada de matriz e clique no
botão esquerdo para completar definição de direção, e depois clique no botão
esquerdo em qualquer lugar na área de desenho, o padrão será copiado de
acordo com direção definida, clique uma vez para copiar um.
Função de natureza do botão direito:
Vezes de cópiasfeitas
Quantidade de
cópia automática
clique no
mouse uma
vez e arraste
Selecionar com
para realizar
círculo alvo de cópia
definição de
matriz
36
Clique no botão esquerdo

de mouse para determinar
quantidade de cópia
Pode saber quantidade de cópias feitas em “Quantidade de Locals”
espelho horizontal
Seleciona com círculo a imagem alvo, clique no ícone pelo botão esquerdo e
clique na imagem de espelho selecionada para atingir o nível do espelho
horizontal.Como se mostra em seguinte
Tem que selecionar primeira a imagem alvo, o ícone estará mais brilhante para
acivar.
Antes de espelho horizontal Após espelho horizontal
Função de natureza de botão direito, pode alterar automaticamente código de

cor relativa na definição de espelho. Se não fosse necessário alterar, cancelar a
função “Permissão de Espelho”.
37
Chave de código de cor

de espelho horizontal
Colar
Posição de
imagem de
mouse quando Código de cor relativa
espelho
colar de espelho
1. Seleciona【Permissão de Espelho】para fazer tratamento de espelho de código

de cor determinado;
2. Seleciona【Colar】para colar imagem após tratamento de espelho.
3. Pode definir coordenada de ponto de mouse na definição de colar.
4. Defina códigos de cor de espelho em par.
Alvo antes de espelho Alvo após espelho
Código de cor Código de cor

antes de espelho após espelho
Espelho vertical
Operação de espelho vertical é igual ao horizontal, como se mostra em seguinte
38
Antes de espelho vertical Após espelho vertical
Função de natureza de botão direito, pode definirque image de espelho sera

saída de modo de colar.
Tratamento de colar
imagem de espelho
Cópia de espelho
Copiar imagem alvo nas direções esquerda, direita, superior e inferior.
Seleciona com círculo a imagem alvo, mova mouse na posição a ser copiada,
clique uma vez no botão esquerdo de mouse. Image a ser copiada de espelho
aparece no lateral de curso. Como se mostra em seguinte
Nota：Efeito por clique pela uma vez dentro de uma grelha quando o curso fica
no interno de linha pontilhada
39
Espelho superior
Alvo de cópia de espelho
Espelho esquerdo Espelho direito
Espelho inferior
Função de natureza de botão direito, pode selecionar direção de cópia de

espelho e número de agulhas entre espelhos, também pode definir alteração
entre códigos de cor de espelho. Como se mostra em seguinte
Seleção de direção de espelho
Seleção de intervalo
Definir código de cor de espelho
alterado de espelhos
esquerdo e direito
40
Enchiamento
Depois de determinar bloco de cor, enchia área de seleção ou área de bloco de
cor fechada.
Nota： Se as bordas do objeto a ser enchiado não são contínuas, cor de enchiamento
vai derramar se espalhar para o resto da área de desenho, para encontrar e fechar
pontos de interrupção.
Função de natureza de botão direito：pode definir âmbito e método de
enchiamento de cor.
Seleciona “De acordo com cor” para

enchiar bloco de cor selecionado,
caso contrário ele irá preencher
automaticamente a área do círculo
Quando seleciona-o,
Seleciona “Áreas Concetadas” para enchia pela #0 cor, ou
apenas ligar áreas de código de cor, não enchia.
caso contrário os códigos de cor na
área de enchiamento são iguais.
Enchiamento de área de cópia

1. Seleciona com círculo a imagem a ser enchilada
2. Clique no ícone de cópia na coluna de funções pelo botão esquerdo (Atalhos
Ctrl+C)
3. Mova mouse, seleciona com círculo a área a ser enchiada
4. Clique uma vez no ícone de área de cópia de enchiamento
5. Clique na área de círculo a ser enchiada com um bloco de cor (como a
necessidade de enchiar um mesmo bloco de cor não contínuo, precisa remover
opção de área de ligação de enchiamento na propriedade)
41
Seleciona imagem
Bloco de cor de enchiamento
de enchiamento
na área de círculo
（área conetada）Resultado de （área não conetada）Resultado de

enchiamento de bloco de cor enchiamento de bloco de cor
Nota：Seleciona na natureza do botão direito modo de enchiamento, natureza de

enchiamento. Como se mostra em seguinte
42
Ponto inicial de
enchiamento
Quando a direção selecionada é o ponto de mouse, se você escolher uma

imagem pequena por função de cópia do botão direito do mouse, o ponto de
mouse na seleção de imagem pequena é o ponto do mouse de enchiamento de
imagem pequena.
Posição de mouse
na seleção de cópia
43
posição de clique de
mouse na realização
de função de cópia de
enchiamento
Resultado de
enchiamento
substituição de cor
Substituição de cor, que pode lidar com vários blocos de cor.
Seleciona com círculo a área a ser processado, clique uma vez no ícone e depois
no botão esquerdo em círculo eleitoral, para saltar opções de substituição de
cores como mostrado abaixo.
44
Nota：O código de core substituído pode ser diretamente ditigado o número de cor
ou fazer seleção por puxa para baixo.
Código de cor substituído Código de cor após

substituição
Antes de substituição Após substituição
Manter cor：Não serão automaticamente substituídos para manter a cor código

de cores código reservado para o mais próximo, geralmente utilizado para
imagens externas em uma variedade de códigos de cores para reduzir a
pós-processamento. Código de cores não é recomendado para substituir ao
mesmo tempo, tornando o sistema apenas para manter o tratamento.
A figura seguinte é após tratamentos de manter por várias vezes, substitui um
logotipo de 41 cores em um padrão 5 cores.
45
Código de cor
mantido
Código de cor não

mantido（será
substituído）
Figura original Figura de 11

(41 cores) cores
Figura de 5 cores
Figura de 8 cores
Troca：Apoiar a troca de dois códigos de cor, basta trocar as duas cores podem
ser codificados por cores mantidas.
46
Cor de troca 1
Cor de troca 2
Antes de troca
Após troca
Linha de enchiamento
Seleciona bloco de cor para enchiar uma linha.
Quando enchia na caixa de seleção, a largura de enchiamento deve ser a largura
da caixa.
Função de natureza de botão direito：se defina um enchiamento de acordo com
cor, apenas enchia a linha da mesma cor com ponto de mouse.
47
Na definição de enchiamento de toda a

linha, vai encher cheiramente a linha, Se defina um enchiamento de
caso contrário, a largura de enchiamento acordo com cor, apenas enchia
será limitada na caixa actual a área com ponto de mouse
ajuste de tamanho
Ajustar tamanho de bloco de esboços actual.
Pode diretamente digitar o número de linhas aumentadas, colunas aumentadas.
Número negativo indica uma estreito de bloco de esboços.
Bloco de esboços retirado após diminuição, em seguida, o padrão no bloco de
esboços reduzido será descartado, use com cuidado a função de redução.
Número de linhas Número de colunas

aumentadas ou aumentadas ou
diminuídas diminuídas
Tamanhos de
bloco de esboços
mais utilizados
Inserir linha(Insert row)

Inserir linha, essa linha é igual à linha de curso, função de clones de linhas.
mo de jacquard no mesmo tempo.
Inserir linha vezia

No curso para baixo do cursor actual, inseria uma linha em branco, sendo
comportamento do fundo.
48
Incluindo as linhas funcionais, intarsia, jacquard organograma também têm sido

inseridos.
Função de natureza de botão direito：Quando a área de padrão não há nenhuma
caixa de seleção para definir o número da interface para as fileiras, onde pode
mudar uma vez que altura do número de linhas inseridas, e largura do número
de linhas excluídas e número de colunas inseridas, colunas excluídas.
Função de natureza de botão direito：Quando seleciona a seleção círculo e

selecione Propriedades, você pode circular a área para dividir a linha, como se
mostra em seguinte
49
Pode digitar para mudar

posição de coordenada
selecionada padrão tais como Defina divisão de linhas e
linha inicial, coluna inicial, também dividir linhas
linha final , coluna final funcionais, caso contrário,
apenas dividir gráfico de padrão,
Defina divisão conjunta intarsia, jacquard organograma
parcial só é dividira
coluna atual, ou dividir
toda a linha Para definir dados válidos apenas
encher imagem pequena no bordo
de pasta na área de linhas vazias
Defina os dados do circundante de códigos de cor não 0
clipboard, será preenchido
com pasta-board para abrir
um pequeno mapa da linha Inserir seleção de tipo, há intervalo
vazia 1, 1 com 2 e etc., também pode ser
definido por usuário
Defina se a próxima linha

em branco inseridas linhas Após definição deinserção
em branco inseridas de linha em branco , se vai
automaticamente aumentar 1 linha em
incrementado em 1 branco de intervalo
A figura última é o resultado de inserção de linha vazia de 1 em 1.

Nota：Modo de inserção é inserir da linha mais inferior na caixa de seleção, primeira
inserir uma linha vazia, e inserir uma linha vazio com um intervalo de uma linha.
50
Antes de inserção de linha vazia Após inserção de linha vazia
Após seleção de divisão parcial, o efeito é como seguinte: apenas dividir area de
seleção círculo
51
Efeito de divisão parcial
Após seleção de uso de dados de bordo de pasta, o efeito é como seguinte
Efeito após inserção de linha no

contéudo do bordo de pasta
Contéudo no bordo
de pasta
52
Insersaltaraumentar se refere que inserir uma linha para aumentar o número de

linhas inseridas, respectivamente inserir 1,2,3...até dividir tudo na área de
seleção círculo.
Intervalo para aumentar se refere que aumenta uma vez o intervalo em cada
inserção de uma linha, intervalos são respectivamente 1, 2,3... até dividir tudo
na área de seleção círculo.
Após seleção de insersaltaraumentar, intervalo para aumentar, as figuras de
efeito são seguintes
Efeito de insersaltaraumentar Efeito de intervalo para aumentar
Nota: as funções referidas acima são eficientes para os ordens de inserção de linha,
cancelamento de linha, com o mesmo método.
Inserção de linha vazia é mais utilizada em produção de V-colar e outros
processos de separação de linhas, esse método é mais fácil comparando com a
operação referida acima. Explique pela presente
53
Inserção de fila, cancelamento de fila não são operadas para gráfico de linhas
funcionais.
Inserção de Fila(Insert needle)

Inserir a fila no direito do cursor actual, a fila fica na mesma fila com o cursor
actual, a unção de clonagem de fila.
Inersão de Fila Vazia

Inserir a fila no esquerdo do cursor actual, a fila é de cor original do fundo (#0
cor).
Cancelamento de linha(Insert row)

Canelar a linha do cursor actual.
Cancelamento de fila (Delete needle)

Canelar a fila do cursor actual.
Quadro superior (Frame upper)

Adicionar quadro superior no bloco de cor necessário.
Mova o cursor para a posição com necessidade de adicionameno de quadro
superior e clique no botão esquerdo de mouth.
Função de natureza de botão direito: como seguinte, A natureza é eficiente para
todos os quadros, e com mesmo método de uso.
54
Selecção padrão de quadro

externo, cancelar carrapato
refere se selecção de
quadro interno
Selecionar posição de quadro,

Definir largura do quadro
cancelar carrapato refere se
grade superior do curso
Posição de
clicar mouse
Antes de adicionar quadro Despois de adicionar quadro
Quadro inferior(Frame lower)

Adicionar quadro em baixo do bloco de cor necessário, com mesmo método do
quadro superior.
Quadro esquerdo (Frame left)

Adicionar quadro no esquerdo do bloco de cor necessário, com mesmo método
do quadro superior.
Quadro direito (Frame right)

Adicionar quadro no direito do bloco de cor necessário, com mesmo método do
quadro superior.
55
Quadro(Frame)
Adicionar quadro fora do bloco de cor necessário, com mesmo método do
quadro superior.
Limpar (clear)
Clique no botão esquerdo de mouse para excluir todos os gráficos em uma
página (BMP ou INA). (Primeira e segunda áreas de desenho podem ser usadas).
Se fazer seleção com círculo, pode optar por excluir ou círculo da área fora do
círculo eleitoral. Clique no botão esquerdo de mouse a área de seleção de círculo,
a área será plimada, clique no botão esquerdo de mouse fora da área de seleção
de círculo para limar lugar fora da área de seleção de círculo . Como se mostra na
figura
Limpar dentro de área de

seleção de círculo
Limpar fora de área de seleção de círculo
Rotação
Girar área de seleção de círculo, clique no ícone e clique na área de desenho,
pode selecionar direcção, centro, e ângulo de rotação, como mostrado abaixo
56
Definir direção de rotação Definir o centro de rotação
Limpar tudo objectos Definir ângulo

Após rotação , objecto apenas
de rotação no quadro de rotação
aparecerá na área de seleção
Exemplo de rotação de 90º
Figura antes de rotação Figura após rotação de 90º

57
Extensão
Expandir a zona seleccionada, pode definir o tamanho de extensão.
Fazer o processamento de extensão à razão dos códigos de cores que precisam
de extender.
A proporção comum
de extensão
Nova largura depois da extensão

Nova largura depois da extensão
Depois do processamento de extensão, clique o botão esquerdo do mouse para

colocar o novo padrão na posição especificada.
O padrão antes da extensão O padrão depois

da extensão
Sombra
Fazer o processamento de Somra para a zona seleccionada.
 Direcção: conforme as teclas de direcção para fazer o processamento de Sombra
no sentido oposto do padrão.
 Número total de agulhas: definir o número de agunhas de produção da sombra.
 Distânca de separação：o número dos pontos de separação entre a sobra e os
pontos originais.
 Modelo: definir o efeito de sombra em todas as linhas, nas linhas ímpares, nas
linhas pares.
 Cores fundamentais: definir os cores para a produção de sombra.
58
 Cores da sombra: definir os cores definitivos da sombra.

 Cores de cobertura: definir se os cores de sombra só podem aparecer nos cores
especificados.
Para a parte oblíqua, acrescente os exemplos de retornar:
Códigos de cores fundamentais Códigos de cores

para o lançamento da sombra de geração
Gerir sombra no
sentido oposto
Número de agulhas da sombra
Distância entre a sombra

e os cores fundamentais
Instalar em quais linhas vai Só mostrar a sombra

acrescentar a sombra na caixa de selecção
O seguinte desenho é o efeito da sobra depois da execução do processamento de
Padrões antes Padrões depois

da sombra da sombra
Os exemplos da sobra com as funções de recorte:
59
No máximo, pode fazer

É eficaz nos códigos de
simultaneamente o processamento
cores especificados.
de sombra de cinco grupos.
O seguinte desenho é o efeito da sombra depois da execução do processamento de
Códigos de cores
não cobertos
Padrões antes da Padrões depois

sobmra da sombra
Eliminar os quadros de cores

Eliminar os quadros de cores rodeados pelo cor número zero.
60
Pode ser um quadro irregular.

Pode eliminar qualquer quadro adjacente de cor salvo do número zero.
Padrões antes da Padrões depois

eliminação da eliminação
Onde o
mouse clica
5.1.2 As ferramentas de Zoom
Ampliação dos desenhos (Zoom out)

Para as operações de ampliação dos desenhos, primeiro clique no ícone, a seguir
clique uma vez na determinada zona (considerar o cursor como o centro), vai-se
ampliar uma vez, até chegar ao máximo de 20:1. (para o maior ícone, o máximo
é 32:1).
Ampliar para 1 vez ou 20 vezes (para o maior ícone, a maior amplicação é 32

vezes)
Ampliar para o multípulo maior ou menor uma só vez.
A diminuição dos desenhos (Zoom in)

Para as operações de dimibuição dos desenhos, primeiro clique o ícone, a seguir
clique uma vez na determinada zona (com o centro de cursor), vai-se diminuir
uma vez, até chegar ao mínimo 1:1.
Mover para o canto superior esquerdo

Mover a área de desenho para o canto superior esquerdo.
Mover para cima

61
Mover a área de desenho para cima.
Mover para o canto superior direito

Mover a área de desenho para o canto superior direito.
Mover para a esquerda

Mover a área de desenho para a esquerda.
Centralizar
Centralizar a área de desenho.
Mover para a direita

Mover a área de desenho para a direita.
Mover para o canto inferior esquerdo

Mover a área de desenho para o canto inferior esquerdo.
Mover para baixo

Mover a área de desenho para baixo.
Mover para o canto inferior direito

Mover a área de desenho para o canto inferior direito.
5.1.3 Ferramentas de máquinas de tricô
As instruções de padrões, intarsias, organogramas de jacquard, desenhos dos
padrões.
Padrões: o método de agulha, organização e disposição.
Intarsias: Jarquard, imagens na elaboração de desenho de Intarsia e dados de cuspo
e etc..
Organogramas de Jacquard: o desenho de definição do terceiro desenho.
Desenho de padrões: o desenho de divisão de PAT produzido depois de acabar a
62
compilação.
Na área de desenho, pode transformar as páginas de cada organização. O efeito é o
seguinte
Padrões Intarsias
O botão esquerdo clique uma vez o ícone para copiar a página de padrões para a
página de Intarsias, copiando todas as informações das imagens de padrões.
Geralmente se usa quando fazer o desenho de Jarquard.
O efeito é como o seguinte
Depois de clicar o
Nos desenhos de padrões
ícone
Nos desenhos de Intarsia
Nota：a execução de ícone seguinte é igual a acima, as maneiras são iguais, os efeitos
são iguais.
63
Padrões Organograma de Jarquard

O botão esquerdo clica o ícone para copiar a página de padrões para a página de
Organograma de Jarquard.
Intarsia Padrões
O botão esquerdo clica o ícone para copiar a página de Intarsia para a página de
padrões.
Intarsia Organograma de Jarquard

O botão esquerdo clica o ícone para copiar a página de Intarsia para a página de
Organograma de Jarquard.
Organograma de Jarquard Padrões

O botão esquerdo clica o ícone para copiar a página de Organograma de
Jarquard para a página de padrões.
Organograma de Jarquard Intarsia

O botão esquerdo clica o ícone para copiar a página de Organograma de
Jarquard para a página de Intarsia.
5.2 Os ícones na barra de ferramentas convencionais
Esta coluna funcional oefere as funções de atalho como abrir o novo, guardar,
anular introdução, copiar, gerar automaticamente o documento de acção e etc.
64
Abrir o novo arquivo (Open new file)

O nome do novo arquivo é designado com o nome de HqPDS.
Depois de clicar o ícone, primeiro escolhe o modelo da máquina, preste atenção
a seleccionar o modelo correcto de máquina.
Catálogo de máquinas
Parâmetros
das máquinas
Explicações funtamentais
das máquinas É obrigatório
importar na
otimização
do percurso
Nota：No catálogo de máquinas, H indica a máquina de tricô, 2 indica o sistema 2, -2

indica um dos modelos filiais.
A seguir escolha ou importe personalizadamente o tamanho do bloco de
desenho necessário.
Pode importar imediatamente o padrão de costela fundamental e as linhas
funcionais.
65
Tamanho de tela
de desenho
Instalar a geração
de costela
Número de
argulha inicial
Modelos de costela
Rotações de costela
Padrões de
corpo grande
Nota: Quando o padrão de corpo grande é costela, também é o modelo presente de

costela.
No caso de abrir o novo, se não tiver nenhuma reflexão, deve anular
imediatamente ou informar o erro, por favor anule a selecção de
“AvançadoInstalarAvançadoProibir a selecção dos modelos de máquinas”.
Abrir o arquivo existente (Open existing file)

Abrir o arquivo existente de padrão, para a edição ou consulta.
Só pode abrir os arquivos com o sufixo de nome de PDS.
Guardar (save)
Guardar o arquivo presente.
O nome de sufixo do arquivo é PDS.
Anular a introdução (Undo)

Anular as operações presentes na área de desenho, clique uma vez anular um
passo, a frequência de anulação pode ser definida personalizadamente, o padrão
é 25 vezes.
66
Pode anular mais de um passo numa vez no quadro pendurado para baixo.
Catálogo de acções
Várias acções
Pode anular todas as acções de padrões, Intarsia, o organograma de Jarquard, os

desenhos de padrões, na zona de linhas funcionais.
Recuperar (Redo)
Recuperar as operações que são anualdas na área de desenho (incluindo a área
de desenho das linhas funcionais), clicar uma vez recupera um passo, a
frequência de recuperação é igula à frequência de anulação.
Só após das operações de anulação, o brilho do ícone fica ativado.
Pode recuperar mais de um passo no quadro pendurado para baixo.
Pode recuperar todas as acções de padrões, Intarsia, o organograma de Jarquard,
os desenhos de padrões, na zona de linhas funcionais.
Catálogo de acções
Várias acções
Cortar (cut)
Precisa de ter a zona seleccionada, e depois o ícone activado brilha.
Quando existe o alvo de selecção, move o mouse, use o botão esquerdo do
mouse para clicar o ícuno e o conteúdo na zona de selecção fica vai ser cortado,
revelando o cor original no fundo.
Pode pressionar a tela de atalho de Ctrl-X para o processo de cortar.
67
O cor original no fundo do sistema desta placa é preto (quando o quadro de

cores é 0, singifica a agulha vazia).
O padrão cortado para o bloco de colagem só pode ser identificado por este
sistema.
Copiar (copy)
Precisa de ter uma zona seleccionada, o brilho de ícone vai ser activado.
Depois de usar o botão esquerdo para clicar o ícone, o padrão seleccionado vai
ser copiado para o bloco de corte.
Também pode usar a tela de atalho de Ctrl-C para o processo de copiar.
O padrão cortado para o quadro de edição só pode ser identificado por este
sistema.
Colar (Paste)
Cole o padrão do quadro de edição para a área de desenho, depois de usar o
botão esquerdo para clicar o ícone, no cursor aparece o padrão copiado, arraste
o cursor até a zona de destino e depois clique o botão esquerdo, assim completa
a colagem.
Modo de cópia rápida：Selecione o padrão, move o cursor para a qualquer
posição na zona de selecção, clique o botão esquerdo do mouse, arrastando o
padrão para a posição de destino e depois clique o botão esquerdo para
completar a cópia, se for necessário de copiar várias vezes, só precisa de clicar na
zona de selecção branca e depois arrastá-lo para colocar na zona de destino.
No caso de colar na zona de linhas funcionais, deve primeiro seleccionar a zona
de linhas funcionais, de pois pressiona Ctrl-V, ou depois de clicar o botão de colar,
entre desde da coluna de menu na zona de linhas funcionais.
Chaves de grades
Se a área de desenho precisar as indicações de grades, o brilho do ícone é a
indicação de grades, se for ao contrário, não vai indicar.
68
Indicação de grades Sem indicação de grades
As chaves de grades
Indicar as coordenadas do quadro de cores indicado pelo cursor e as informações
de tecelagem.
As informações mostradas nos padrões são o quadro de cores, as coordenadas,
os números de cores, e os significados.
As informações referidas na Intarsia, no organismo de Jarquard, nos desenhos de
padrões são os quadros de cores e os significados.
As informações mostradas nas linhas funcionais são os quadros de cores, as
coordenadas, os significados e as descrições detalhadas e etc..
Coordenadas
O tamanho da
zona de selecção
Significados de acções
69
Chaves de organismo analógico

Clique no ícone para mostrar o efeito de tecelagem na primeira área de desenho,
na área de desenho de linhas funcionais mostra os valores já definidos e os
números das linhas funcionais.
O menor múltiplo do organismo analógico mostrado pode ser definido nas
configurações avançadas.
Organismo analógico
Sem organismo
analógico
Chaves da linha central

Mostrar a linha central do quadro de seleção, se quiser alterar a linha central,
precisa de seleccionar a reconfiguraçãodas funções da linha central no menu do
botão esquerdo.
Os quadros de selecção de largura com os números ímpares mostram duas linhas
centrais.
Os quadros de selecção de largura com os números pares mostram uma linha
central.
70
Linha central
Chaves de desenho simétrico

No desenho, suporte o processamento simétrico.
Suporta pincel, linha quebrada, linha recta, linha curva, retângulo, retângulo
preenchido, retângulo arredondado, retângulo arredondado preenchido, elipse,
elipse preenchida, diamante, diamante preenchido, polilinhas, polilinhas
preenchidas, curvas fechadas, curvas fechadas preenchidas.
Os processos de operações são os seguintes:
 Abrir a chave da linha central
 Definir uma linha central no menu do botão direito
 Abrir a chave de desenho simétrico
 Executar o processso fundamental de desenho
Pontos de desenho Pontos simétricos
71
A transferência do código de cores do desenho simétrico é controlada pela

propriedade de “Espelho de permissão” do espelho horizontal.
A selecção dos cores

Seleccione vários cores como o conjunto para servsaltaroutras funções.
A função própria não se vai fazer nenhum processo, precisa de juntar com as
opções de cópia (os cores presentes, os cores não presentes), e depois através do
tratamento de outras funções, pode realizar os seus desempenhos.
Se as ferramentas de desenho forem as mãoes, podem usar o mouse para
escolher os cores na coluna de cores ou de padrões, caso os cores já fiquem no
catálogo de selecção, vai excluir este cor.
Clique duas vezes no cor escolhido, pode excluir este cor.
Pode excluir todos os cores no catálogo de selecção numa vez através da função
de eliminação.
Catálogo de eliminação
A tela de protecção de cores

Escolha vários cores funcionar como um conjunto de tela de protecção para o
uso das outras funções.
Funciona nas funções como pontos, linhas quebradas, linhas rectas, linhas curvas,
retângulos, retângulos arredondados, elipses e diamentes e etc..
72
Quando as ferramentas de desenho são as mãos, pode escolher os cores com o

mouse nas colunas de cores ou padrões, caso os cores já fiquem no catálogo de
selecção, vai excluir este cor.
Clique duas vezes no cor escolhido, pode excluir este cor.
Pode excluir todos os cores no catálogo de selecção numa vez através da função
de eliminação.
Usa-se na situação de retenção de alguns códigos de cores que não vão ficar
cobertos no desenho.
Catálogo dos códigos de

cores de protecção
O padrão
depois de usar
Padrão anterior o 16º cor para
desenhar.
Procura dos cores

Listar automaticamente todos os códigos de cores dos presentes padrões.
73
Se tiver o quadro de selecção, só vai listar todos os códigos de cores no quadro

de cores.
Clicar o cor de procura, a seguir clicar o próximo (procura desde de cima para
baixo), o último (desde de baixo para cima).
Catálogo de cores
Só procura no Procurar a posição Procurar a posição

quadro de selecção do úitimo do próximo
Se os códigos de cores procurados não ficarem na zona de presente exibição,

deve ser mostrado centralizadamente.
Calculadora
Pode usar directamente o calculadora do sistema. Como o seguinte foto
74
Desenho
Pode usar directamente as ferramentas de desenho de Windows.
Pasta
Pode usar directamente o explorador de Windows.
Caso no presente não tiver os novos padrões, ou os padrões ainda não fiquem
designados, vão entrar no índice da placa de Software.
Caso já designem os padrões, vão entrar no índice em que estes padrões ficam.
os cores presentes
Só copiar os cores presentes.
Primeiro seleccione a zona que precisa de ser copiada, usando o botão direito
para clicar o cor que precisa de ser copiado, clicando o ícone, depois clicar a zona de
selecção, arrastando o cursor.
Como o seguinte foto, escolhe a cópia do cor cinzento.
Nota：esta função funciona na activação da selecção do cursor, o seguinte é o
mesmo.
75
Área de seleção e cópia Cópia da cor actual
Como o seguinte foto, define o 2º cor como o cor presente, no processo de cópia,
pressione a tecla de Ctrl, pode cortar o cor 2º de diamante e colá-lo na nova zona.
Para os cores presentes, caso já escolha vários cores através da função de

selecção dos cores, estes cores seleccionados vão ser procedidos como os cores
presentes.
76
Os cores não presentes

Copiar todos os cores salvo dos cores presentes.
Primeiro seleccione a zona que precisa de ser copiada, use o botão direito para
clicar o cor, escolhendo os cores que não vão ser copiados, clicando o ícone,
depois clique a zona de selecção, arrastando o cursor.
Como o seguinte foto, escolhe não copiar o cor cinzento
Zona de selecção de cópia Cópia de não cores presentes
Todos os cores
Copiar geralmente
Usa-se a mesma maneira para copiar, ou seja, copiar todos os cores na zona de
selecção.
Estas três chaves funcionam eficientemente no processo de cópia e colagem.
Compilação (Transmission)
Consulta o capítulo 11 “Compilação dos Padrões”.
Indicação das direcções das fileiras

Depois de acabar a compilação, clique e vai se transformar automaticamente
para a área de desenho das linhas funcionais e indica as direcções das fileiras.
77
1 significa a direcção direita da cabeça, 2 significa a direcção esquerda da cabeça.

Depois de indicar as direcções das fileiras, caso as ferramentes de desenho sejam
“móveis”, vão ser indicadas nos desenho de padrões com seta esquerda e direita
de cursor.
Definição do Grupo de Sistemas de Fileiras

Esta função só funciona para as linhas de função com a forma de compilação,
com o efeito de definição do grupo de fileiras.
Em Jarquard, significa as relações entre os códigos de cores com as fileiras, e as
definições das fileiras elastanos e das fileiras largas de Jarquard.
Em Intarsia, significa a definição das fileiras largas.
Em posterior do símbolo“+” também significa as fileiras largas de Jarquard.
Em V-neck, usa-se para a definição da compilação das fileiras duplos.
78
Tranformar as páginas
do Grupo de fileiras
+：para anterior
--：para próximo
Sistema de Compilação Sistema de Compilação

da direcção esquerda I da direcção direita I
Importar o número das fileiras

Importar o número do
（0 usa-se para a eliminação
código de cores de Intarsia
dos números das fileiras）
A direcção do
funcionamento da
cabeça (esquerda)
A direcção do
funcionamento da
cabeça (direita)
Importar o número das

fileiras de compilação
Nota：O foto acima mencionado indica o desenho de Jarquard na página de Intarsia,
o bloco de 2º cor especifica 4º Fileira, o bloco de 1º cor especifica 5º Fileira (direcção
direita). O bloco de 3º cor especifica 7º Fileira (direcção esquerda).
Na forma de compilação de Jarquard, define o número de Fileira do Spandex
através de 9—X, definindo as linhas de compilação que precisa de ser adicionado
o Spandex através das linhas funcionais penduradas de Jarquard.
Sinais de Spandex Núemro de Fileira de Spandex
Na forma de compilação de Jarquard, define o número de fileiras largas através

79
de 9—9, suportanto um sistema com dois fileiras.
Fileiras fundamentais
Fileiras largas
Sinais das fileiras largas
Também pode importar posterior a sinal de mais para indicar o Fileira largas.
Código de cores Fileiras fundamentais Fileiras largas
Pode suportar a definição de 64 grupos de fileiras.

Eliminar a definição do grupo de fileiras na página presente através da função de
“eliminação”.
Exportar a definição do grupo presente de fileiras para arquivos exteriores
através da função de “Exportar”.
Arquivo do Grupo de fileiras
Importar as informações do grupo de fileiras nos arquivos exteriores para os

padrões presentes através da função de “Importar”.
80
A definição da posição inicial das fileiras

Definir se as fileiras estão disponíveis, e a posição de posicionamento esquerdo,
direito inicial das fileiras.
Depois de acabar a compilação, cada Fileira deve voltar para a direcção original.
1－8 indicam as fileiras esquerdos, 11－18 indicam as fileiras direitos.
A posição inicial das fileiras é o lado esquerdo.
A posição inicial das

fileiras é o lado direito.
Copiar os padrões para…

Só pode usar esta função depois de passar a compilação.
A sua função é: copiar directamente os arquivos que as máquinas inferiores
podem usar para os discos removíveis (como U pen e etc.) da sua necessidade.
81
Clicar o ícone, escolhendo o caminho necessário de cópia e depois confirmar.

Como o seguinte foto
Seleccionar o caminho para guardar
Catálogo de Artesanato
Importar os seguintes artesanatos, gerando os padrões respectivos, consultando
os pormenores na introdução do Catálogo de Artesanato.
5.3 Código de cores de tecelagem na área de desenho
1 2 3
1. Clicar o botão na zona de bloco de cores é seleccionar o bloco de cor presente.

2. Em total têm 256 tipos de bloco de cores (0-255), clicando no botão esquerdo,
direito, os blocos de cores rotam na ordem ou na ordem reversa.
3. Para o bloco de cor que usa actualmente, clique duas vezes no botão, pode
importar directamente o código dos blocos de cores.
4. Para os botões de transferências dos cores superior e inferior, clique para
transformar automaticamente para o anterior ou o posterior código de cores.
82
As teclas numéricas funcionam como as teclas de atalho da coluna de cores, por

exemplo, pressione sucessivamente os números “1” ”0” ”0”, pode escolher o
código 100º de cor de virar a agulha.
O âmbito de utilização dos blocos de cores da máquina de tricô de acessório de
Jarquard
0、4、5、6、7、8、9、10、14、15、16、17、120-183(os usuários concentram
o âmbitos de uso dos blocos de cores, os códigos de cores com pequeno desenho)、
184-187(os códigos de cores de agulha farsa)、191-198(os códigos de cores de
estreitamento anterior e posterior)、244-248 (Segunda Secção de Enfiação)、249
(Colocação anterior e posterior do pano)、255(os blocos de cores especiais)
Argulha do espaço
Neutral
Enfiação frental
Front tuck
Enfiação traseira
Rear tuck
Tecelagem frental e enfiação traseira

Front knit / rear tuck
Enfiação frental e tecelagem traseira

Front tuck / rear knit
Tecelagem frental (sem ligação)

Front knit (without links)
Tecelagem traseira (sem ligação)

Rear knit (without links)
Tecelagem frental e traseira (sem ligações)

Front / rear knit (without links)
83
Enfiações frental e traseira

Front / rear tuck
Colocação frental (tecelagem sem lançadeira)

Drop cloth before
Sem escolha de agulha (tecelagem sem lançadeira frental e traseira)

No needle select
Queda do tecido traseiro (tecelagem sem lançadeira)

Drop-cloth after
é o âmbito dos blocos de cores concentrados pelos usuários.

(consultar a guia de operação de concentração dos usuários)
A escolha do bloco de cores
Se os blocos de cores de que precisa não ficarem na zona de blocos de cores,

pode usar a seta esquerda e direita para procurar através de virar as páginas,
também pode usar o mouse para clicar duas vezes em qualquer bloco de cores, e
depois exibe a janela de importação de blocos de cores, pode importar directamente
o código do bloco de cores necessário para completar a escolha do bloco de cores.
A coluna de indicação das informações de desenho
Modelo de Multípulo de O desenho do bloco de desenho

máquina de tricô ampliação
84
Código de Coordenadas Tamanho da zona

cores presente do cursor de selecção
5.4 Coluna de Menu
5.4.1 Menu de arquivo

Contêm as funções como abrir o novo arquivo, abrir, importar, guardar como e
etc. Como o seguinte foto
Importar directamente o
arquivo de BMP para o
bloco de desenho
Exportar o bloco de desenho

e guardar automaticamente
como o arquivo de BMP
Na importação, pode visualizar os padrões originais.
85
Desenho de visualização
Chave de visualização
Informações dos padrões
Antes da importação, deve primeiro iniciar o novo bloco de desenho.

Quanto aos padrões de picasso1.0, só podem ser identificados pelo sistema
através da importação.
Só pode importar os padrões desenhados de picasso1.0, senão vai informar as
informações de indicação de “o padrão da linha central não está correcto”.
Pode exportar o padrão presente para o arquivo de BMP.
5.4.2 Menu de edição
Contêm as funções como anular a introdução, recuperar, cortar, copiar, colar e
seleccionar tudo. Como o seguinte foto
Seleccionar a zona de
padrões total presente
Saltara linha especificada

dos padrões
A função de seleccionar tudo vai tornar a zona total de padrões como uma zona
86
de selecção.
A função de saltaré para mover as linhas especificadas para o centro de mostra
da zona de padrões.
O núemro das linhas à

espera de ir para
5.4.3 Menu de vista

Contêm as funções de barra de ferramentas, coluna de colagem, coluna de
mostra, chaves de vista e etc. Como o seguinte foto
Transferência para mostrar

a vista do espelho
Transferência para mostrar a

vista das linhas funcionais
Pode escolher para esconder ou mostrar as ferramentas de vista. Escolher

significa mostrar, o contrário significa esconder. Uma vez a zona de trabalho, as
ferramentas de cores ou as ferramentas de desenho estejam fechados, podem
ser abertos no sítio.
87
Vista de espelho: Dividirá a área de desenho para duas zonas iguais, cujas
coordenadas superior e inferior são sincrônicas, a parte esquerda e direita
podem se mover separadamente. De modo que quando está a fazer artesanato,
facilita a comparação entre o padrão esquerdo e direito. Para realizar a função
de desenhar o lado direito com a referênccia do lado esquerdo, e refere o lado
direito para desenhar o lado esquerdo. Como o seguinte foto
Vista das linhas funcionais: pode escolher se mostrar ou não a vista das linhas
funcionais. O foto seguinte é a interface de desenho sem mostra das linhas
funcionais, o que pode maximizar a zona de desenho o mais possível.
88
5.4.4 Menu avançado

Contêm as funções como a definição das línguas, os estilos da interface, a
configuraçãoavançada e etc..
Quanto à língua, pode escolher muitas línguas como o chinês, inglês e etc..
Depois da alteração da língua, deve reiniciar o sistema de placa.

89
Para os estilos da interface, pode escolher os estilos diferentes da interface

conforme as preferências dos usuários, como office2000、office XP、office20003、
windows XP. (o default é o estilo de windows XP)
Instalação: contêm os parâmetros como a pintura, rotação, pincel, escova de

pintura, atalho, avançado, os modelos das máquinas, máquina de tricô e etc..
Configuraçãode desenho ： Pode instalar os parâmetros de desenho como
adicionar ou excluir as linhas e colunas, mover as linhas e colunas e etc..
Ferramenta para excluir linhas Ferramenta para

inserir colunas
Ferramenta para
inserir linhas Ferramenta para
excluir colunas
Ferramenta para quadros Definir o número igual

de adicionar e excluir
linhas e colunas
o bloco de desenho
move-se para cima e
baixo várias linhas o bloco de desenho
move-se para esquerda
e direita vários filiais
Definir a forma do
quadro de selecção
 O movimento do bloco de desenho pode ser controlado de formar com barras
90
de rolagem, roda de mouse, mouse com espaço.

 Quando a proporção indicada é 1:1, o modelo do quadro de selecção é fixado
como a linha móvel de formigas.
 O atalho de inserir, excluir as linhas é “Ctrl+ teclas de números”.
As instalações do pincel e da escova de pintura: são definidas com dois tipos,
respectivamente o tipo recto e o tipo retangular.
A configuraçãodo pincel e escova de pintura recta
A configuraçãodo
tipo de escova
Definir o desenho
transparente
A configuraçãoda
largura do pincel
Desenhar uma linha através

duma transparente
Personalizado: os usuários podem personalizar os tipos de pincel e escova de pintura

conforme as próprias necessidades.
91
A configuração da escova de pintura retangular
Os tipos de escova de pintura
Método de malha Desenho transparente
A simétrica horizontal A simétrica vertical das malhas

das malhas
Um a cada um a escova de Um a cada um a escova de pintura com as

pintura desenha retângulo malhas transparentes desenha retângulo
92
Um a cada um a escova de
pintura com as malhas normais
simétricas desenha retângulo
A configuração dos atalhos：As ferramentas na barra de ferramentas de pintura

podem ser todas definidas com os atalhos, os usuários podem mover o cursor a
ferramentas de pintura para ver as indicações, também pode definir os atalhos
no sítio.
Ver as indicações
93
A configuraçãodas A configuraçãodo menu

ferramentas de pintura da máquina de tricô
Pode importar a
configuração guardada
Pode exportar a configuração para guardar
Nota：Depois da alteração da configuração dos atalhos, deve guardar esta instalação,

com o objectivo de evitar quando reinstalar o sistema, os atalhos vão ser
recuperados para a configuração de default. Pode usar a função de importação para
importar as próprias instalações dos atalhos.
 Os atalhos das ferramentas de pintura usam-se para instalar as ferramentas
de pintura, só pode instalar as 26 grandes letras de A－Z, depois da
instalação, deve reiniciar para serem disponíveis.
 Os atalhos de menu da máquina de tricô usam-se para instalar o menu da
máquina de tricô, só pode instalar as teclas de Ctrl+F1－Ctrl+F12, depois da
configuração, vão ser imediatamente eficiente.
A configuração avançada ： a vista do sistema de placa e as opções de
configuração avançada no sistema, includingo a mostra da barra de ferramentas,
a proporção de mostra dos ícones, a quantidade de anulação da introdução, os
cores de quadrados, a mínima proporção do organismo analógico e etc..
94
Quando chega à beira da zona de desenho, se ou

não rolar automaticamente a zona de desenho.
Chave de mostra das ferrramentas de desenho
Grandes ícones: a máxima
proporção de ampliação é 32：1
Chave de mostra na zona de trabalho Pequenos ícones: a máxima
proporção de ampliação é 20:1
Posição de mostra das ferrramentas de desenho A largura da linha de segmento dos

padrões com a zona das linhas funcionais
O tamanho de mostra do desenho

Posição de mostra na zona de trabalho
de indicação do modelo
O mínumo multíplo de ampliação na A forma de completar o

mostra do organismo analógico desenho do quadro de selecção
Número dos cores O rolo vai ampliar ou mover

mostrados em cada página A posição de mostra
do cor presente
95
A configuração do tempo para guardar

padrões automaticamente, o é não guardar
Definir a elimição do
espaçoa placa de colagem Definição da máxima
frequência de anulação
da introdução
No início de novo, não vai

escolher o modelo da máquina Mostrar automaticamente a
informação de ajuda
Suportar a importação
da calculadora
Verificar automaticamente
a nova versão
Definir o tamanho
da grande malha
Definir os cores das

linhas de malha
Usar para guardar os
arquivos temporários
 Quando o modo do quadro de selecção é “OK quando clicar”, é compatível com

picasso.
 Quando o modo de rolo é “móvel”, pressione simultaneamente Shift, vai se
mover horizontalmente, os números de linhas e colunas de movimento vão ser
definidos conforme os parâmetros de desenho.
 O número dos cores de cada página usa-se para definir o número dos cores
exibidos na coluna de cores, 0 significa exibir com o número maior. Quando o
número de definição é maior do número de exibição, mostra com o número
maior.
 A tendência do cor presente significa a tendência do cor presente seleccionado
na coluna de cores.
 O catálogo temporário usa-se para guardar o arquivo usado temporariamente
pelo sistema ou os arquivos de default, vazio significa o caminho presente do
sistema.
 Por favor use a função de guardar automaticamente com cuidado, com objectivo
96
de evitar que quando cancelar, o padrão guardado não é o padrão definitivo de

que precisa.
 A quantidade de anulação da introdução pode ser definida personalizadamente
conforme os hábitos de desenho e as propriedades da máquina.
 Caso quando abrir o novo, o sistema cancele-se automaticamente ou informe
que o modelo da máquina esteja errado, por favor cancele a opção de
configuração de “Proibir escolher o modelo da máquina”.
A configuração da máquina de tricô：a configuração parcial da máquina de tricô e
da configuração da opção de compilação.
Verificar os padrões antes

da compilação
Cor da bobina do A ligação de tesoura

organismo analógico com clipe
Opção de mostra
da compilação
Modelo de tecelagem da cama

traseira depois de Jacquard
Adicionar automaticamente a Otimizar a velocidade de

enfiação quando o Jarquard fica execução de Jarquard
com argulha vazia
Utilizar a nova forma de conjunto
quando em saco, saco + veado
 A posição inicial de guardar automaticamente as fileiras—depois da configuração

na “m á quina de tricôposição incial das fileiras”, vai guardar os dados
configurados no banco de dados, o próximo padrão vai ser o default desta
configuração.
 Quando clicar, vai alterar o arquivo CNT. Após a opção está em vigor, na edição
dos arquivos de CNT, vai funcionar quando clicar, o default é a opção de clicar
duas vezes.
97
 Na compilação, se acontecer “Não pode aparecer simultaneamente a tecelagem,

enfiação” ou “a máquina de tricô supera o maior número de agulha”, se verifique
que o padrão não tem problema, pode cancelar a definição de “Primeiro verificar
antes da compilação”.
 O desenho de círculo dos fios do organismo analógico de default é otimizado
pelo cor preto e branco, pode definir “Usar o círculo dos fios preta” para
cancelar esta mostra de otimização.
 “Guardar o arquivo expandido” pode guardar o arquivo intermediário na
expansão dos padrões com pequenos desenhos, o número do arquivo fica com o
subfixo de EXP, pode ser aberto e usado por picasso.
 Se a máquina de fundo suportar “a ligação de tesoura com clipe”, por favor
defina a “ligação de tesoura com clipe”, neste momento, a linha funcional de
“apertar e libertar fileiras  tesoura” serve-se como “Fileira 4”.
 “Opção de mostra da compilação” usa-se para configurar a mostra antes da
configuração e a interface de opção relacionada com a compilação.
 O número de agulha de segurança de Intarsia usa-se para os “usuários de
Intarsia (81-2)”, quando é menos do número de agulha de segurança, usa-se
automaticamente a maneira comum para tecer Intarsia.
 Quando as camas frental e traseira das fileiras de Jarquard são todos de
tecelagem de linhas vazias, pode definir no “Modelo de cama traseira” o modelo
de tecelagem da cama traseira.
 ”A maneira de enfiação” suporta quatro tipos diferentes. Quando escolher a
maneir de corte, em cada linha, depois de adicionar a enfiação, vai fazer o
processo de corte para estas enfiações; caso seja necessário de fazer uma vez de
corte de várias linhas, precisa de adicionar manualmente as linhas de corte.
 A ”distância de enfiação” e o “Intervalo de enfiação” usam-se para adicionar
automaticamente as enfiações quando Jarquard fica com argulha vazia, quando
o intervalo de enfiação está maior da distância de enfiação, não vai adicionar as
enfiações.
 “Tentar a otimização da velocidade” usa-se para otimizar a eficácia de execução
98
em Jarquard, neste momento, vai permitir que a acção de Jarquard vai se

executar com a linha de tecelagem comum, mesmo a linha de virar a agulha na
mesma acção.
 “Tentar novo conjunto” usa-se para utilizar a nova forma de conjunto quando em
saco, saco +veado, principalmente usa-se para não surgir longa linha pontilhada
nos pontos de gergelim.
5.4.5 Menu de janela
Pode fazer operações para várias janelas presentes.
Estilo de mostra da janela do arquivo

O arquivo presente aberto
Pode transferir para mostrar o catálogo de arquivo presente aberto.

5.4.6 Meno de ajuda
Sobre as instruções da ajuda deste sistema.
Ajuda: Para a mostra desta instrução, primeiro precisa de instalar o leitor de PDF.
Atualização On-line: Sempre que o seu sistema consiga ligar a Internet, pode
utilizar esta função para actualizar o sistema em qualquer momento. Senão, exibe-se
a seguinte informação errada, não pode fazer a atualização on-line.
 No caso de ligação com a Internet, quando o sistema funcionoa, vai se verificar
automaticamente a situação de nova versão. Quando acontecer a seguinte
janela de indicação, pode fazer o processo de atualização.
 O processo de atualização tem três passos, primeiro clicar o botão de “Verificar”
99
para verificar se já está na última versão.

 Caso exista a nova versão, vai sugerir o download, antes de baixar, é obrigatório
guardar bem todos os modelos personalizados, com o objectivo de ser cobertos
pelo programa de actualização, para como guardar os modelos, por favor
consulte as intruções da parte de modelo nos menus referidos.
 Quando a velocidade da Internet da actualização está lenta, pode tentar não
actualizar a instrução para acelerar o processo de actualização.
 A seguir clique o botão de “Download”, o sistema vai se baixar automaticamente
os componentes do programa de atualização.
 Em fim, quando acabar o download de todos os componentes, clique o botão de
“Atualizar” para completar a atualização. Antes da atualização, por favor
confirme que já retirou do sistema de placa.
 Entre novamente no sistema de placa.
Na história de atualização, mostra a histório de adicionar, eliminar os pontos de
funções, para a correção, não vai ser mostrada.
Em matéria da mostra do número de versão, data de compilação e etc., quando
realimentar os problemas, por favor apresente estas informações, com o objectivo de
facilitar os nossos trabalhos de verificação dos problemas.
Caso não consiga atualizar on-line ou ligue a Internet, pode ir pessoalmente ao
“Centro de Download” para baixar a versão adequada.
 Se tiver problemas para comunicar, por favor participe no Grupo QQ.
 O número de QQ só está disponível para os clientes importantes.
5.4.7 Menu de máquina de tricô

Máquina de tricô: o processo específico para as operações da máquina de tricô.
100
Organismo de Jarquar
traseirao personalizado Mostrar a utilização dos tios
frentais dos usuários
Mostrar a utilização dos tios

Função de separação das traseiros dos usuários
fileiras, definição de formação
Vai guardar o padrão

Parâmetros e expansão presente no arquivo PAT
dos modelos com
pequenos desenhos
5.4.7.1 Modelo de máquina: escolher e definir o novo modelo de máquina.

Novo modelo de
máquina
Informações sobre o
modelo de máquina
5.4.7.2 Parte traseira de Jarquard: personalizar o organismo de Jarquard na

parte traseira.
101
Regra da agulha na
parte traseira
 Usa-se quando a forma de compilação é “Jarquardusuários”.

 Os dados de Jarquard na parte traseira vão ser guardados no arquivo de 1X1.
 Clicar os pontos vazios e surge o círculo dos fios de agulha, clicar o círculo dos
fios existente vai se alterar para sem agulha.
 O botão direito pode modificar o tamalho personalizado.
Nova largura
Nova altura
Depois da modificação, se continuar

manter o desenho de agulha que já
está definido actualmente.
5.4.7.3 Os macros do usuário: a maneira que se usa para a macro-definição.
Página do usuário Zona das linhas funcionais
Zona da acção prática
Código de cor
presente Zona do código de cores do usuário
 A maneira com os pequenos desenhos existentes é mais flexível e conveniente,

propõe que utilize os pequenos desenhos.
102
 Os arquivos de macro-usuário são os arquivos de UWD.

 Os códigos de cores do usuário são 120～183, em total têm 64 códigos de cores,
que podem ser usados livremente na zona de código de cores.
 Na zona de acção prática, pode definir a acção de execução verdadeira do código
de cor deste usuário, cada código de cor pode definir 64 conjuntos de acções.
 Ao mesmo tempo, nas acções de cada linha, pode definir os seus valores de linha
funcional, caso não configure, vai usar o valor de linha funcional de default da
linha de padrão onde o código de cor do usuário fica.
 Quando usar o código de cor do usuário nos padrões, deve configurar a linha
funcional de “macro-usuário”, e na qual configure a página do usuário, se não
configurar a página, vai considerar como o código de cor de pequeno desenho.
 Transfera as páginas do usuário através dos botões de “+”, ”-“, suportando no
máximo 64 grupos.
 Depois de acabar a definição nas linhas funcionais do usuário, vai iniciar a ligação
automática, senão feche a ligação automática.
 Pode fazer o processo de cópia das acções presentes do usuário através do botão
de “Copiar”.
Copiar para a próxima página
Eliminar a acção da
página presente
Copiar para a página especificada
 Através do botão de “Para carregar”, pode carregar os arquivos de UWD em

outros padrões.
5.4.7.4 Frente de macro-usuário: mostrar as fileiras usados na tecelagem
média-frental do usuário.
103
Mostrar as fileiras frentais
 Só mostrar o âmbito do usuário na zona de padrão eficaz.

 Nas informações do usuário, tem a configuração do Fileira (1).
 É obrigatório configurar a linha funcional de macro-usuário.
5.4.7.5 A parte traseira de macro-usuário: mostrar as fileiras usuados na
tecelagem média-traseira do usuário.
Mostar as fileiras traseiros
5.4.7.5 Ferramentasseparação das fileiras.
104
De acordo com as fileiras De acordo com as fileiras

básicos gerar as fileiras básicos gerar as formas de
largas correspondentes tecelagem correspondentes
De acordo com os padrões Fazer o processo de 1x1

básicos adicionar os códigos de para os padrões
cores de tirar e adicionar agulha
Fazer o processo de
descrição deslizante para
De acordo com as linhas as bordas dos padrões
funcionais para fazer o processo
de compressão e separação
Transformar os arquivos
Transformar para os
padrões da cama traseira da máquina para os
arquivos de padrões
Mostrar os pontos aplicáveis Transformar os arquivos da

de estacionamento das fileiras máquina de outros sistemas
dos padrões de um lado e as para os arquivos de HCD
direcções do funcionamento
da cabeça da máquina
Permitir as identificações Definir as fileiras largas

de separação
 O sistema lista automaticamente todos as fileiras no Fileira 1(1) para a

separação.
 Se na vista de linhas funcionais tiver o quadro de selecçãp, só vai listar as fileiras
105
dentro da altura do quadro de selecção.

 Escolha os números das fileiras largas que precisam de ser configurados.
 Depois de acabar a definição, vai saltar automaticamente para a linha funcional
do Fileira (2).
5.4.7.6 FerramentesFileiras->Forma de tecelagem.
Permitir as
identificações de Contexto da
separação tecelagem Grupo de fileiras
Formas de
tecelagem: Intarsia,
V-neck, Jarquard
Configurar como a traseira

de Jacquard reversa
 O sistema lista automaticamente todos as fileiras no Fileira 1(1) para a

separação.
 Se na vista de linhas funcionais tiver o quadro de selecçãp, só vai listar as fileiras
dentro da altura do quadro de selecção.
 Escolha os números das fileiras largas que precisam de ser configurados.
 Depois de acabar a definição, vai saltar automaticamente para a linha funcional.
 A traseira reversa pode adicionar automaticamente 100 para a forma da traseira,
usando-se para produzir a forma da traseira de Jarquard.
5.4.7.7 Ferramentas  Enchimento de cores entre as fileiras.
 Configurar as fileiras com os cores encheados nos padrões já desenhados.
 Fileira 1 é o Fileira do sistema I.
 Fileira 2 é o Fileira do sistema 2, propõe que não utilize.
 A circulação 1, a circulação 2 vão configurar respectivamente as informações de
circulação dos cores encheados nas fileiras, a maneira de configuração é
106
semelhante à poupança interna e externa da linha funcional.

 As funções do menu do botão direito
Fazer o processo de adicionar,

excluir, modificar e o processo de
eliminação para as informações do
catálogo de configuração
 Guardar: guardar as informações presentes das fileiras nos arquivos de
orientação, o modelo de arquivo é de “YFC”.
 Para carregar: importar os arquivos de enchimento dos cores entre as fileiras já

guardados para o interior.
Altura inicial das fileiras
Altura presente das fileiras
Informações dos cores entre as fileiras
5.4.7.8 Ferramentas  Definição de formação.
107
Categoria de padrão
Processo de
aumentar agulha
Comer algumas agulhas
Número de junção de agulha

Número prático de agulha, se for maior
do número de junção de agulha,
significa a reserva das bordas.
 Primeiro escolha um âmbito, especificando que se usa para a definição de

formação.
 Quando o núemro prático de junção de agulha é maior do que o número de
junção de agulha, significa a reserva das bordas.
Padrões básicos Padrões formados
 Em Jarquard, vai usar os 8 códigos de cores específicos de junção de agulha de

Jarquard de 191－198.
5.4.7.9 Ferramentas Transformação 1x1.
 Fazer o processo de transformação 1x1 para o padrão completo.
 Os pequenos desenhos também vão ter as transformações respectivas.
108
 O cabo de osso precisa de fazer propriamente o processo.
Antes de transfor mação Após transformação
 Na compilação, deve definir a opção de compilação de “Transformação 1x1”.
5.4.7.10 Ferramentas  Compressão, Separação.

Acção: processo Avção: processo Acção de execução
de compressão de resposta
Seleccionar a Com excepção do Valor da linha

linha funcional valor presente funcional
Eliminar todas as
configurações
 Primeiro escolha um âmbito, espeficicando que se usa para a compressão e

separação, senão é o padrão inteiro.
 Só fazer o processo de compressão e separação para os padrões anteriores das
linhas terminais.
 Só primeiro fazer a compressão e separação, depois pode escolher a acção de
109
“Voltar para”.
 Pode fazer a compressão e separação muitas vezes.
 Para cada compressão e separação, só pode voltar para uma vez.
 As linhas de compressão e separação mais tarde vão ter o processo de voltar
para mais cedo.
 O processo de compressão e separação vai ser feito conforme as linhas
funcionais e os seus valores.
Padrões originais
Padrões depois da compressão110

 Os padrões depois da compressão podem ter ainda mais o processo de desenho,

mas é absolutamente proibido de usar a função de inserir linhas, colunas excluir
linhas e colunas.
Padrões depois do processo de desenho
Padrões voltados
5.4.7.11 Ferramentas  Descrição deslizante.
111
Adicionar código de cor
Excluir código de cor

Catálogo de código de
cor que não vai deslizar
Direcção deslizante
Código de cor no
catálogo de código de
cor deslizante Voltar para a posição original
 Primeiro escolha um âmbito, especificando que se usar para a descrição

deslizante.
 Adicione os códigos de cores que não precisam de ser deslizantes.
 Determinar a direcção de deslizamento.
Padrões originais
112
Padrões que deslizam para a esquerda
 Os padrões depois do deslizamento, pode ter ainda mais processo de desenho,

mas é absolutamente proibido de usar as funções de inserir linhas e colunas,
excluir linhas e colunas.
113
Padrões depois da volta

Padrões depois de corte do lado esquerdo
 Depois da corte, pode recuperar as formas dos padrões originais através de

função de voltar, mas a alteração feita de corte já está guardada nos padrões.
114
5.4.7.12 Ferramentas  Separação da junção de agulha.

 Fazer o processo de separação da junção de agulha para a zona de selecção.
 Só pode fazer o processo para os códigos de cores da junção de agulha.
 Quando virar separadamente agulha, execute com os princípios de primeiro virar
os dois lados.
 Na separação, insere-se a linha de junção de agulha e configura-se
automaticamente o cancelamento das identificações da tecelagem.
Código de cor da
junção de agulha que
precisa de ser separado
Adicionar um por um
os códigos de cor da
junção de agulha
Excluir código de
cores da junção de
agulha seleccionado
Definir para fazer o

processo separado
de virar agulha
Separar conforme
os códigos de
cores originais
Padrões antes da separação
115
Padrões após separação

(virar separadamente
agulha)

(sem virar separadamente
agulha)

(reservar os códigos de
cores originais)
5.4.7.13 Ferramentas  Definir virar separadamente agulha.

 Definir automaticamente a linha funcional de virar separadamente agulha até os
pontos terminais.
 Pode definir a função de virar separadamente agulha para os códigos de cores
sucessivos.
116
 Pode definir a função de virar separadamente na ligação automática.

5.4.7.14 Ferramentas  Comprimir automaticamente as linhas vazias.
 Comprimir automaticamente as linhas vazias até os pontos terminais.
 O padrão de determinar a linha vazia é que o padrão, Intarsia, organismo de
Jarquard, a vista da linha funcional são todas as linhas vazias.
5.4.7.15 Ferramentas  Importar o arquivo CNT.
 Primeiro definir o nome de arquivo CNT que vai ser importado.
 Pelo menos precisa de existir dois arquivos, CNT, PAT na máquina.
 Se existir os arquivos de YTX, PRM, também precisa de colocá-los no catálogo
igual ao arquivo CNT.
 Na importação, o número do sistema da máquina dos padrões devem ser
correspondentes aos requisitos do arquivo CNT.
 Depois de importar com sucesso, os padrões vão ser exibidos directamente na
placa presente.
 As linhas funcionais respectivas já estão bem preenchidas, o resultado da
compilação mais uma vez vai ser igual a CNT.
Arquivo CNT que vai ser importado
5.4.7.16 Ferramentas  Transformar para a tecelagem na cama traseira.

 Uma chave vai transformar o padrão desenhado na cama frental para o padrão
desenhado na cama traseira.
 Os padrões transformados devem precisar de ter ainda mais processo:
 Entrada das fileiras nos padrões do fundo;
 Forma do organismo de Jarquard;
 Configuração da posição das fileiras;
 Códigos de cores de macro-usuário e o sacudidor;
 Definição de Jarquard na traseira;
117
Padrões depois do
processo
5.4.7.17 Ferramentas  Importar macro-usuário.

 Transformar o macro-usuário para os pequenos desenhos.
 Ao mesmo tempo, transformar as páginas de macro-usuário para as páginas dos
pequenos desenhos.
 Para os usuários vazios, vai gerir um pequeno desenho vazio para facilitar a
utilização.
5.4.7.18 Ferramentas Copiar automaticamente a secção de divisão.

 Copiar os graus de cabeça para as linhas funcionais de velocidade, tecido rolando,
tecido vice-rolanto, chaves de tecido vice-rolando e etc..
5.4.7.19 Ferramentas  Mostrar o ponto de estacionamento das fileiras.
 Mostrar os pontos razoáveis do estacionamento das fileiras dos padrões de lado
único.
118
 Mostrar automaticamente a direcção das fileiras nos padrões de lado único.

 Nos padrões, não pode usar o núemro das fileiras no Fileira (2).
 Nos padrões, não pode ter as formas de tecelagem.
 Se calhar os padrões com pequenos desenhos e usuários não podem ter o
processo normal.
 Esta função não precisa de usar no sistema, servindo-se só como referência.
Porque o sistema já pode introduzir e tirar automaticamente as fileiras.
Acções de
introduzir e tirar
Padrões depois
do processo
5.4.7.20 Ferramentas  Configuração das fileiras flutuados.
Número das
Âmbito das
fileiras flutuados
fileiras na página
de Intarsia
As dobras das
fileiras antes da
tecelagem
119
 Usa-se para configurar as fileiras flutuados no organismo de Intarsia.

 As fileiras flutuados não vão ligar com a enfiação das fileiras adjacente.
 Os passos de operação são os seguintes:
 Escolher o âmbito das fileiras de flutuação na página de Intarsia;
 Clicar o botão de “Novo” na interface das fileiras de flutuação, vai mostrar o
âmbito de selecção no catálogo;
 Clicar e definir o número de Fileira de flutuação.
 Pode definir vários grupos de fileiras de flutuação.
 ”Novo” pode adicionar uma columa de nova configuração das fileiras de
flutuação.
 ”Excluir” pode excluir a configuração das fileiras de flutuação na linha
especificada.
5.4.7.21 Ferramentas  Transformar para o arquivo HCD.
Arquivos na máquina que

vão ser transformados
Catálogo na espera de
transformação em grupo
Número dos sistemas

de padrões
Explicações relacionadas
com padrões
 Transformar arquivos na máquina de outros sistemas para arquivo de acção HCD.

 Actualmente já suporta a transformação de CNT/PAT、000、001 para arquivo HCD.
 Pode especificar o catálogo para transformar em grupo os arquivos acima
referidos que podem ser transformados.
 As explicações de padrões podem ser consultados na propriedade de arquivo.
5.4.7.22 Modelo  Padrões expandidos.
120
É obrigatório
Consultar o efeito
definir esta opção
de padrões depois
da expansão do Definir excluir as linhas vazias
pequeno desenho expandidas dos desenhos de
padrões expandidos
 Primeiro desenhe um padrão com pequeno desenho (as explicações detalhadas

são referidas na instrução de pequeno desenho).
Um pequeno
desenho plano
 Depois de executar a função de “Expandir padrão”, vai aparecer a indicação de

operação.
 Por favor presta atenção a esta informação de indicação，precisa de voltar para o

padrão original, por favor anule um passo de introdução.
 Clicar “OK” pode proibir a edição dos padrões expandidos.
 Não vai guardar os padrões expandidos, com o objectivo de cobrir os padrões
originais com pequenos desenhos.
 Depois de desenhar o padrão de pequeno desenho, a função de expandir o
pequeno dsenho não é necessária, o sistema pode compilar directamente os
padrões com pequenos desenhos.
5.4.7.23 Modelo Excluir as linhas vazias dos pequenos desenhos
expandidos.
 Pode excluir as linhas vazias causadas pelos pequenos desenhos nos padrões
121
expandidos.
5.5 Menu de contexto
O menu de botão direito de padrão é o seguinte:
Obter cor：Obter o código de cor no ponto actual do mouse como o cor presente.
Anular a introdução：Anular o passo anterior da operação de desenho, não se
importa se é ou não é a operação da zona de desenho presente.
Ajustar o tamanho：Ajustar e configurar o tamanho do bloco de desenho
presente.
Seleccionar cor：Seleccionar o cor necessário.
 Clicar o cor necessário para a selecção, a zona de desenho e o quadro de cores
podem ser. A função é principalmente para facilitar as operações como a cópia
de vários cores na zona de selecção.
 Os cores seleccionados, podem ser usados no processo em colar e copiar dos
cores presentes e não presentes.
Reconfigurar a linha central：configurar a linha central do quadro de selecção
presente.
122
 Pimeiro escolha um âmbito.

 Abrir chave da linha central.
 Depois de definir a linha central, pode ver o seguinte efeito.
Copiar, cortar, colar: os processos fundamentais das imagens.

Caso a origem da imagem antes de colar não de cor 256, quando colar, vai
transformar automaticamente para o cor 256 para a colagem. Como o seguinte
foto:
Cor prático antes

da colagem
Cor 256 depois

da colagem
Copiar, cortar, colar: os processos fundamentais da imagem.

Copiar para: Copiar o conteúdo no quadro de selecção presente para o exterior.
123
 Arquivo: pode guardar o conteúdo seleccionado para um arquivo BMP ou PAT.

Quando copiar para arquivo PAT, o valor de código de cores não pode ser maior
de 15.
 Placa de colagem: Copiar o conteúdo seleccionado para a placa de colagem, com
o efeito de outros sistemas como o sistema de desenho para fazer o processo de
edição destes conteúdos.
 Intarsia, organismo de Jarquard, desenho de padrão: copiar os conteúdos
seleccionados para outras vistas de padrões. Ao mesmo tempo, o quadro de
selecção também vai localizar em outras vistas.
Seleccionar：Gerar automaticamente o quadro de selecção.
 Integral: o quadro de selecção é a zona integral de padrão.

 Dados: o quadro de selecção é a mínima zona que contem todos os dados
eficientes.
 Cor: o quadro de selecção é a mínama zona que contem todos os cores
presentes (todos os cores seleccionados).
Configurar：configurar chaves de mostra e parâmetros de desenho.
Modelo：seleccionar o modelo de guardar do sistema para desenhar.
 Critério: realizar a introdução do catálogo de artesanato.
124
 Personalizar: seleccionar personalizar e o modelo comum do sistema que já está

iniciado.
A função de guardar do
modelo está eficiente
na zona de selecção
Se escolher a costela de S_2*2, surge a caixa de diálogo.
Seleccionar a largura de padrão

Aqui é a mínima unidade de
default
Padrões formados
Pode modificar a
nova largura
O tamanho de padrão (altura, largura) pode ser preenchido pessoalmente conforme

as próprias necessidades dos usuários.
 Também pode escolher o modelo adequado em “PersonalizarOutro”.
125
Tipos de modelo
Catálogo de modelos
Padrões de modelo, o mouse para e Sugestões de malha

pode surgir as malhas de padrão
Importar o modelo
personalizado
Exportar o modelo personalizado
 Depois de guardar o modelo personalizado, deve guardar o modelo

personalizado no arquivo através da função de exportar o modelo personalizado,
com o objectivo de não ser coberto na atulização do sistema.
 O nome de sufixo do arquivo do modelo é TPL.
 A função de exportar é dividida em três tipos, nomeadamente são integral, tipo
e selecccionar.
Exportar todos os modelos

Exportar os modelos de tipos presentes
Exportar os modelos seleccionados

 Pode importar os arquivos de modelo que já estão exportados através da função
de importar.
 Quando adicionar a importação, vai adicionar todos os novos modelos para o
sistema.
 Quando eliminar a importação, só depois de excluir todos os modelos
personalizados, a seguir adicionando todos os novos modelos para o sistema.
Também pode importar os arquivos de modelo desde dos arquivos locais:
126
Arquivos de modelo locais
 O nome de sufixo de arquivos de modelo locais é TPF.

 Pode guardar como arquivo local através da função de guardar de modelo.
Guardar modelo
Como a figura, “escala frental” vai guardar como o passo de modelo.
Seleccionar o mínimo
quadro de unidade
O botão direita selecciona Modelo—Guardar.：
127
Categoria de modelos Nomes de modelos
Permitir expandir modelo

Mostrar no catálogo se for seleccionado
de menu
Arquivos de modelo
Ao mesmo tempo guardar linha central, é
mais aplicável aos pequenos desenhos
Guardar depois de clicar OK
Depois de importar o tipo e o nome.

Seleccionar “Se ou não mostrar continuamente”: quando na selecção dos modelos, mostra no
catálogo de menu.
Seleccionar “Se ou não contem linha funcional”: quando guardar os modelos, ao mesmo tempo
guarda a parte de linha central. Para os modelos que já guardam linha funcional, quando na
importação, vão importar automaticamente linha funcional.
Seleccionar “Unidade básica”: quando na exportação do modelo, exige que preencha o tamanho
definitivo do desenho importado.
Depois de importar “arquivo”, vai guardar o modelo para o arquivo especificado, se o arquivo
esteja vazio, vai guardar no sistema.
 O nome de sufixo de arquivo de modelo local é TPL.
 Os arquivos de modelo guardados em local podem ser usados em locais
diferentes através da cópia dos arquivos.
Caso esteja guardado no sistema, depois de ser guardado, pode ser lido no personalizado, como
o seguinte
128
Listar automaticamente os
modelos personalizados
comuns
Modelo de arquivo
O botão direita escolhe Modelo——Arquivo，pode importar as imagens de BMP、JPG、PNP、
TIF、GIF para o bloco de desenho, durante o processo de importação podem ser tratados.
Na importação, caso o cor do arquivo supere o cor 256, vai ser transformado automaticamente
para o cor 256. O seguintes foto é o padrão depois da importação.
O seguinte é a interface de selecção original e o desenho original:
129
Parâmetros ocasionais
Tamanho de visualização
Tamanho personalizado
Transformação dos cores

Cor de visualização
Desenho de visualização
Como o foto acima mencionado, o tamanho do arquivo seleccionado é 222×222, cujo cor é o cor
verdadeiro de 24 códigos.
Também pode ajustar o padrão para o de vários cores através da transformação de multi-valor,
não tem que ser o cor 256.
Transformação binária: transformar o padrão original para dois códigos de cores
(0, 1).
 No processo de ajustamento, pode proceder micro-ajustamento para os três
parâmetros de transformação.
Parâmetro de transferência 1
130
Padrão de transformação binária
Tranformação de três valores: transformar o padrão original para os três códigos

de cores (0, 1, 2).
Padrão de transformação de três valores
Transformação de quatro valores: transformar o padrão original para quatro

códigos de cores (0, 1, 2, 3).
Padrão de transformação
de quatro valores
Transformação de cinco valores: transformar o padrão original para cinco códigos

de cores (0, 1, 2, 3, 4).
131
Transformação de seis valores: transformar o padrão original para cinco códigos

de cores (0, 1, 2, 3, 4, 5).
Transformação de sete valores: transformar o padrão original para sete códigos
de cores (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6).
Pode escolher outro tipo de arquivo para a transformação.
Escolher “arquivo de padrão da ilha ”(arquivo de padrão ), pode importar as

imagens BMP exportadas do sistema de placa de “ilha” para este sistema, neste
momento, o código de cor do círculo dos fios vai se executar automaticamente o
processo de transformação.
As imagens de cor 256 não suportam o processo de transformação.
Nova largura, nova altura: na transformação dos cores, pode ampliar as imagens
para o tamanho especificado.
Enviar todos os arquivos para：enviar todos os arquivos relaccionados com o

padrão presente para U pen ou no catálogo especificado.
 Personalizar: precisar de seleccionar manualmente o catálogo onde vai enviar.

 Padrão (K:): enviar para a raíz do catálogo deste U pen.
 Antes de enviar, os padrões precisam de ser já guadrados.
Enviar arquivos na máquina para: enviar todos os arquivos relaccionados com o

padrão presente para U pen ou no catálogo especificado, a operação é igual à
132
acima referida.
 Antes de envia, os padrões precisam de ser aprovados pela compilação.
 É recomendável usar esta função para copiar arquivos na máquina, com o
objectivo de faltar algum arquivo que precisa de ser copiado.
Propriedade: é a função de propriedade do botão direito de ferramentas de

desenho.
6. Atalho
O sisema vai definir as funções comuns no inferior da zona de desenho em

forma de atalhos de F1 －F12, com as indicações em chinês, os significados concreos
são:
F2: Transformar a vista de desenho para o ponto original das coordenadas, ou seja,
o pono original da zona de desenho no canto inferior esquerdo (1:1)
To scroll back the drawing area to original(1:1) location.
F3: Transformar a vista, a página de desenho desde da página básica (BMP) para a
página de Intarsia (INA), a seguir para organograma de Jarquard, assim se circula. Na
página básica (BMP) têm as informações de tecelagem básicas, o cor desta página
representa os significados do bloco de cores, como contêm a tecelagem, enfiação e
virar agulha e etc.. Na página de Intarsia (INA), ou seja as informações de Jarquard, os
blocos de cores desta página não pode ser maior de 8, geralmente quando precisa de
cor 2, 3, 4 ou V-neck ou Intarsia, vai definir nesta página. Em Jarquard, os blocos de
cores significam os cores de Jarquard; em V-neck e Inarsia, os blocos de cores
significam os números de fileiras. O organograma de Jarquard é o organograma na
traseira.
Chave entre Intarsia e exibição de padrão.
Switch between Intarsia and Pattern display.
F4: Catálogo de artesanato.
F5: Tomar o bloco anterior de cores do bloco de cores presente (subtrair). Por
133
exemplo, o bloco de cores presente é 8, depois de pressionar a tecle F5,

transforma-se para o 7º bloco de cores, se pressionar sucessivamene, vai se subtrair
sucessivamene, até o bloco de cores de 225.
To adjust one counts backward the current color code.
Para ajustar uma cona para trás do código do cor presente.
F6 : Tomar o bloco de cores próximo (adicionar).
To adjust one counts forward the current color code.
F7：Transferir para a mostra do organismo analógico, as chaves.
Switch organizations shows on / off
F8：Transferir para a mostra das informações de indicações, as chaves.
Switch hints shows on / off
F9：Transferir para a mostra das malhas, desligar as chaves.
Switch grid display on / off.
F10：Transferir entre o maior multíplo e o menor mulíplo de amplição (transferência
entre 20 vezes e 1 vez), se forem grandes ícones, vai ser 32 vezes.
Switch Maximum and minimum magnification.
F11：Estreitar a imagem, quando clicar o botão uma vez, vai estreitar uma vez (a
menor 1:1). É iguam ao efeito de rolo, puxando para baixo.
Reduce 50% the current display image.
F12：Ampliar a imagem (a maior 32:1), quando clicar uma vez, vai ampliar uma vez. É
iguam ao efeito de rolo, puxando para cima.
Increase 100% of current display image.
Letra：Seleccionar as ferramentas de desenho.
Número：Seleccionar os códigos de cores da tecelagem.
CTRL+Fn：a função de menu da máquina personalizado.
CTRL+Número：inserir uma vez o número de linhas e colunas que vão ser excluídas.
Teclado auxiliar：o teclado auxiliar semelhante a Shima Seiki.
134
7. Zona de desenho na linha funcional, coluna de

indicação
A zona de desenho na linha funcional é para descrever as informações auxiliares
na primeira zona de desenho (linha funcional L), sendo correspondentes um a um na
linha. Para as informações necessárias, se não forem definidas na zona de desenho, o
sistema de compilação não pode explicar informações na primeira zona de desenho.
Zona de desenho na linha funcional
135
Como o foto acima referido, na zona de dsenho na linha funcional, têm 25 linhas em
total, sendo definidas respectivamente por 201-225.
7.1 Tabela das linhas funcionais

Janela de
L Conteúdo de controlo Descrição Observação
indicação
Poupar Significa que
executa No uso de
circularmente da função de
1 L201 linha presente na economia ，
primeira zona de precisa de
desenho à linha copiar
determinada, a arquivo PRM
frequência de para entrar
circulação é o valor na máquina
preenchido nesta
segunda zona de
desenho. O ponto
inicial de poupar
deve ser a linha
ímpar, o ponto
terminal deve ser a
linha par.
1-199
(1-199): Definir
poupar 1…
0: Cancelar poupar
1
(1-199): Definir
poupar 2…
0: Cancelar poupar
2
Cancelar logotipo Usa-separa
do módulo a
136
Definir logotipo do definição

módulo e o uso do
Cancelar página do módulo
módulo
Definir página do
módulo
Cancelar o
movimento
horizontal para
esquerda e direita
Definir o
movimento
horizontal para
esquerda e direita
Cancelar o núemro
de agulha desviada.
Definir o núemro
de agulha desviada.
A maneira
2 L202 Macro-usuário personalizada de
agulha na cama
frental e traseira
1-64
Indica a linha
presente na zona de
3 L203 Cancelar a tecelagem desenho, caso
algum bloco de
cores tenha
informações sobre a
tecelagem e a
viragem da agulha,
o cor vai só
representar a
viragem da agulha,
o cancelamento da
acção de
tecelagem.
0: Redefinir o
cancelamento da
tecelagem
1: Definir o
cancelamento da
tecelagem
137
Refere-se que entre

as linhas de
Proibir a ligação contexto,
4 L204 cancela-se as
acções de virar
agulha produzidas
automaticamente.
Por exemplo, a
linha presente é a
tecelagem na cama
frental, a próxima
linha é a tecelagem
na cama traseira,
normalmente
precisa de inserir
automaticamente a
acção de frente
para traseira, com
o efeito de
pendurar o círculo
dos fios na cama
frental na cama
traseira para tecer
após sair do
círculo.
0 ： Redefinir a
proibição de
ligação
1 ： Definir a
proibição de
ligação
Inserir uma acção
Linha vazia vazia após a linha
5 L205 presente.
0： Redefinir linha
vazia
1 ： Inserir linha
vazia
2： Eliminar linha
vazia
6 L206 Recurso do programa Reservar
Divisão Definir a divisão da
7 L207 tecelagem na linha
presente.
138
1-32P
32 ：
Divisão(tecelagem)
32 ： Divisão
(viragem da agulha)
16 ： Divisão
(modificação)
Definir as
Sacudidor informações do
sacudidor, as
direcções do
sacudidor, o
8 L208 número da agulha
do sacudidor, as
posições do
sacudidor e etc..
0 ： Lado direito
(Padrão)
1：Lado esquerdo
0-15 ： Número de
agulha
0：Cancelar
1 ： *(Mover para
esquerda 1/2
agulha)
2：+
3：-
0：Cancelar
1：Mais de 1 agulha
2 ： Mais de 1/2
agulha
0 ： Velocidade
padrão
1 ： Velocidade
média
2：Velocidade baixa
Definir a
Velocidade velocidade da
9 L209 cabeça da máquina
na tecelagem da
139
linha presente e a
velocidade do
funcionamento da
cabeça da máquina
na viragem da
agulha.
1-32P
24：Velocidade na
tecelagem
24： Velocidade na
viragem da agulha
Definir a
Tecido rolando velocidade do O Rolo
10 L210 tecido rolando do principal
rolo principal da
linha presente.
1-32P
(0-24) ： Tecido
rolando na
tecelagem
(0-24) ： Tecido
rolando na viragem
da agulha
Definir a
Tecido rolando auxiliar velocidade O rolo
11 L211 presente do tecido auxiliar
rolando auxiliar no
rolo auxiliar.
1-32P
(0-32) ： Tecido
auxiliar na
tecelagem
(0-32) ： Tecido
auxiliar na viragem
da agulha
12 L212 Chave do tecido rolando auxiliar (0-32) ： Chave do
tecido rolando
auxiliar na
tecelagem
(0-32)： Chave do
tecido rolando
auxiliar na viragem
da agulha
140
13 L213 Tecido rolando da placa do fundo (0-32) ： Tecido Placa do

rolando da placa de fundo
partida do fundona
tecelagem
(0-32) ： Tecido
rolando da placa de
partida do fundona
viragem da agulha
14 L214 Outros tecidos rolandos (0-32) ： outros Reservar
tecidos rolandos na
tecelagem
(0-32) ： outros
tecidos rolandos na
viragem da agulha
Definir o número
15 L215 Distância da rotação de agulha da saída
da zona de
tecelagem quando
a cabeça da
máquina na linha
presente rota.
1-4P
Forma de tecelagem Definir a forma de
tecelagem na zona
de Jarquard.
2 ： 1 linha 2
sistemas
3 ： 1 linha 3
sistemas
16 L216 4 ： 1 linha 4
sistemas
6 ： N linha N
sistemas (1)
7 ： N linha N
sistemas (2)
141
81: Intarsia Definir

que o
modelo
de
tecelagem
da linha
presente é
Intarsia,
neste
momento
o número
de bloco
de cores
significa o
número
do Fileira,
e não
precisa de
especificar
o grupo
de Fileira.
1. Boca
de
lançad
eira
ordiná
ria
2. Boca
de
lançad
eira
mosai
ca
91:V-neck Definir que a
forma de
tecelagem
presente é
V-neck, neste
momento o
código de cor
significa o
número de
Fileira, não
presica de
142
especificar o
grupo de
fileiras.
1 ． Fileira
singular
2．Fileira duplo
Forma de tecelagem 1：Agulha vazia

2 ： Selecção
completa
3：1X1—A
21: 4：1X1—B
16 L216 Jarquard 5：Veado
de 2 cores 6：Saco
31: 7 ：
Jarquard Saco(veado)(é
de 3 cores eficiente com
41: mais de 3
Jarquard cores)
de 4 cores 8：1X1 Tianzhu
51: (uma agulha
Jarquard tecida e duas
de 5 cores não tecidas)
61: 9：1X2 Tianzhu
Jarquard 10 ： 1X3
de 6 cores Tianzhu
11 ： 1X4
121 － Tianzhu
161 ： 12 ： 1X5
Jarquard Tianzhu
parcial 13：1X1X2
14：1X3X2
15：1X5X2
16：usuário
64: Sistema Definição de
do grupo de bico de
grupo fio de jarquard
de das várias cores.
fileiras
Quando a zona de desenho
Fileira 1 representa o padrão básico
(tecelagem, enfiação,
viragem da agulha e etc.),
143
precisa de definir aqui no

sistema 1 e sistema 2 da
tecelagem os números das
fileiras que precisam de ser
definidos .
(0-18)：Sistema-1…
17 L217 (0-18)：Sistema-3…
0：Sem
1 ： A cabeça da máquina
move para a direcção direita.
2 ： A cabeça da máquina
move para a direcção
esquerda.
(0-18) ： Fazer nós para as
fileiras…
0：Cancelar o bloqueio
1：Sistema de bloqueio 1
Quando na
Fileira 2
tecelagem, se o
sistema 1 e o
sistema 2
18 L218 precisarem de
tecer com fileiras
duplos, precisa de
definir o número
de Fileira de outro
Fileira em local.
(0-18)：Sistema-1
(0-18)：Sistema -2
(0-18)：Sistema -3
(0-18)：Sistema -4
(0-18)：Sistema -5
144
(0-18)：Sistema -6
Quando usar o
Fixar e libertar os fios
sistema da placa
do fundo, com as Só é
aplicável ao
funções de
sistema
19 L219 tesoura e clipe, com função
vai ser definido da placa do
em local. fundo
(0-8)：Fixar os fios
(0-8)：Libertar os
fios
(0-8)：Fileiras de 1
(0-8)：Tesoura
Para usar a função
Função de calçador auxiliar de
calçador, vai ser
As secções
definida em local.
divididas
20 L220 (0-16)：Função de vão ser
calçador preenchidas
em local.
(0-18)：Divisão na
viragem da agulha
(0-18) ：
Sistema-3…
(0-18) ： Sistema
-4…
(0-18) ： Sistema
-5…
145
(0-18) ： Sistema
-6…
Definir o volume
Os pontos de estacionamento das antecipado no
fileiras estacionamento
21 L221 das fileiras,
ajustar este
volume pode
calibrar as
posições
adequadas dos
pontos de
estacionamento
das colocações
das fileiras.
(0-8)：Pontos de
estacionamento
das fileiras
0 ： Cancelar o
estacionamento
em dois lados e
no meio.
1：Estacionamento
em dois lados
2：Estacionamento
no meio
Fim Definir os pontos
22 L222 finais do
artesanato
0：Redefinir o fim
1：Definir o fim
Iniciar os dois lados, viragem da agulha Definir os dois
146
23 L223 + tecelagem lados, viragem da

agulha+
tecelagem
0：não iniciar os
dois lados,
viragem da
agulha+tecelagem
1：iniciar os dois
lados, viragem da
agulha+tecelagem
2 ： conector
especial da
agulha
Devido à precisão
mecânica ou à
Virar separadamente agulha qualidade da
24 L224 agulha, quando
vai virar
sucessivamente
agulha, o efeito
normalmente não
está bom, se
neste caso
especificar a
viragem separada
da agulha, vai se
realizar a viragem
da agulha uma
atrás da outra.
0 ： Não pode
realizar a viragem
separada da
agulha
1：Pode realizar a
viragem separada
da agulha.
2：Pode realizar a
viragem da agulha
(2)
147
0 ： Cancelar a
viragem da agulha
automática
1 ： a frente vira
para a traseira
2：a traseira vira
para a frente, a
frente vira para a
traseira
Esta função só é
aplicável a
Jarquard de
Enfiação de Jarquard multi-cores,
depois da
tecelagem nesta Função de
25 L225
linha, insere a Lycra
enfiação de 1 a
cada 1. Caso vá
ser a tecelagem
deste tipo, as
fileiras, que a
enfiação vai levar,
precisam de ser
definidos no
grupo de fileiras,
cujos cores
usam-se o cor de
número 9.
0 ：Não enfiação
de Jarquard
1：Enfiação frental
e traseira 1*1
2 ： Enfiação
completa frental
e traseira
1*1
4 ： Enfiação
148
traseira 1*1
6 ： Enfiação
traseira
149
A instrução do modelo de tecelagem no lado reverso(L214 )
Tipos dos Modelos de padrões da tecelagem no lado reverso

organismos
1 Agulha vazia (o lado reverso não vai ser tecido) (Nlado único da
tecelagem, tem Jarquard de linha pontilhada.)
2 Seleccionar tudo (O lado reverso vai ser tecido completamente)
3 1x1-A (No lado reverso, faz-se a tecelagem de cruzamento 1x1) (no
lado reverso primeiro tece 2, 4, 6, depois tece 1, 3, 5.)
4 1x1-B (No lado reverso, faz-se a tecelagem de cruzamento de 1x1 ) (no
lado reverso primeiro tece 1.3.5, depois tece 2, 4, 6)
5 Veado (no lado reverso, usa-se agulha um a cada (n-1) para participar
da tecelagem, o lado reverso forma-se o padrão de sarja, n é o cor de
Jarquard.
6 Saco (Jarquard na camada do ar)
7 Saco (Veado) (Jarquard na camada do ar)
8 1x1 Tianzhu (no lado reverso tece uma agulha e vazia uma agulha)
9 1x2 Tianzhu (no lado reverso tece uma agulha e vazia duas agulha)
10 1x3 Tianzhu (no lado reverso tece uma agulha e vazia três agulha)
11 1x4 Tianzhu (no lado reverso tece uma agulha e vazia quatro agulha)
12 1x5 Tianzhu (no lado reverso tece uma agulha e vazia cinco agulha)
13 1x1x2 Tianzhu (no lado reverso tece uma agulha e vazia três agulha)
14 1x3x2 Tianzhu (no lado reverso tece uma agulha e vazia sete agulha)
15 1x5x2 Tianzhu (no lado reverso tece uma agulha e vazia onze agulha)
16 Usuário (usar “Jarquard do lado reverso”)
17 1x2x2 Tianzhu (no lado reverso tece uma agulha e vazia cinco agulha)
18 Malha (Saco e veado)
19 Personalizado
Quando o botão esquerda do mouse clicar a função respectiva na janela de indicação

da linha funcional, pode activar a linha funcional L respectiva na zona de desenho de
linhas funcionais, entre elas, a primeira linha esquerda é a linha de controlo que a
linha funcional L representa.
150
7.2 As instruções da operação de algumas linhas funcionais
7.2.1 POUPAR (L201)

Quando o usuário está a desenhar, algumas zonas de imagem são circulares, o
usuário pode configurar a circulação de poupança nesta linha funcional.
Significa que executa circularmente desde da linha presente à linha determinada
na primeira zona de desenho, a frequência de circulação é o valor preenchido na
zona de desenho nesta linha funcional.
Se a costela como o seguinte foto circular 10 vezes, a configuração é assim
151
Configurar a frequência
de poupança
 O ponto inicial de poupança deve ser a linha ímpar de CNT, o ponto final
deve ser a linha par de CNT.
 Quando duas poupanças são sucessivas e com as suas frequências iguais,
devem ser instaladas separadamente na poupança interna e na poupança
externa.
7.2.2 Macro-usuário (L202)
Quando o usuário está a projectar da placa informática da máquina de tricô,
normalmente se refere ao uso repetido das acções seriais de tecelagem, e estas
acções seriais podem ser representadas simplesmente com 1 código de cor. O
macro-usuário, é o software do processo para estes códigos de cores que
representam estas acções personalizadas, cujos códigos de cores procedidos ficam
entre 120-183, com o objectivo de facilitar os usuários usarem na placa do software.
Depois de oferecer a definição do macro-usuário, gera automaticamente
arquivos de acção, os códigos de cores do usuário vão compilar para a acção de
divisão.
Os códigos de cores de 120-183 não configurados pela linha funcional de
152
macro-usuário vão ser tratados como os códigos de cores dos pequenos códigos.
A instrução do uso de macro-usuário:
Abrir: clicar a coluna de menu máquina de tricô——macro-usuário
Abrir o editor do usuário como o seguinte foto
Página presente Operação de cópia
Zona de linha funcional

Zona de desenho
Na coluna de código de cores, selecciona o código de cor presente, quando o

mouse clicar a zona de desenho no lado esquerdo, a acção de tecelagem que o
“código de cores” representa vai se mostrar no quadrado respectivo na zona de
desenho.
Quando o mouse clicar a zona de linha funcional do lado direito, o cor de “código
de cores presente” vai se mostrar no quadrado respectivo da zona de linha funcional.
Virar a página, pode clicar “+、-” para realizar a operação de virar a página,
também pode clicar a primeira página para fazer a operação de importação, com o
efeito de ajustar para a página especificada.
153
Através da função de cópia, pode copiar os dados definicos do usuário de cópia

da página presente para outra página.
Copiar para a próxima página
Eliminar a página presente

Copiar para a página especificada
Através da função de eliminação, elimina os dados definidos do usuário da

página presente.
Primeiro define o código de cores e a linha funcional do macro-usuário na zona de
desenho.
O âmbito dos códigos de cores do macro-usuário (120-183)
Definir o usuário Linha funcional do macro-usuário
154
Depois da configuração em local da linha

funcional, usa-se esta linha funcional, se não
for configurada, vai usar a na linha de padrão.
Definição do macro-usuário
A operação acima referida é a maneira de 5 agulhas de junção plana. O usuário pode

definir propriamente a maneira de junção plana no usuário conforme os seus hábitos
do uso.
O efeito após compilação é como o seguinte foto
155
7.2.3 Divisão (L207)

Passos de operação: O mouse clica a opção de Divisão na janela de indicação, a
zona de desenho de linha funcional vai se transferir para a opção de controlo L de
Divisão. O mouse move-se para a zona de desenho de linha funcional, surgindo o
cursor de cruz, movendo-se para o lado direito adjacente da linha L de Divisão.
Divisão da tecelagem Divisão da viragem da agulha
Divisão
7.2.4 SACUDIDOR (L208)
A direcção do sacudidor O ponto de passagem do sacudidor

0：direita (padrão) 0：0
1：esquerda 1：1
2：1/2
O ponto de controlo do sacudidor

Número de agulha do sacudidor 0: cancelar
1：TR*
2：TR+
3：TR-
156
7.2.5 Velocidade (L209)
Velocidade na tecelagem
Velocidade na viragem da agulha
7.2.6 Tecido rolando (L210)
157
Tecido rolando na tecelagem
Tecido rolando na viragem da agulha
7.2.7 FORMA DA TECELAGEM (L216)
Os passos de operação de Jarquard com 3 cores (por exemplo: veado)
Depois de escolher o organismo de conjunto, também precisa de especificar o

sistema do grupo de fileiras.
158
A maneira de Jarquard de 2-6 cores é quase igual a Jarquard de 3 cores, só com a

diferença no código e na configuração da maneira de agulha na cama traseira.
A instrução de codificação da forma de tecelagem do organismo de Jarquard
1: Código de Jarquard de 2-6 cores 1 Grupo de fileiras
O conjunto é 5: Veado
XX.X.X
2: Forma do organismo do conjunto
Jarquard de 3 cores
3: Definição do grupo de fileiras
Grupo 1: significa o númro de cores de Jarquard.

Grupo 2: significa a maneira de tecelagem no lado reverso.
Grupo 3: significa a definição do sistema do grupo de fileiras.
159
A instrução do Grupo 1
21：Jarquard de 2 cores
121：Jarquard parcial de 2 cores
A forma de tecelagem do lado reverso, na janela exibida, qualquer opção que escolha
na janela principal, os conteúdos de configuração vão ser todos iguais.
A definição do sistema do grupo de fileiras, é principlamente conforme como os
blocos de cores (1-8) usados pelo organismo de Jarquard participam na combinação
das fileiras de artesanato de tecelagem. (vê os pormenores na definição do sistema
de fileiras)
 Pode definir simultaneamente as fileiras de enfiação de Jarquard e o núemro das
fileiras de grama no grupo de fileiras, com base em que as fileiras de enfiação de
Jarquard devem ser definidos antes das fileiras largas.
 Jarquard parcial precisa de definir o conjunto de Jarquard no organograma de
Jarquard e o seu âmbito do tamanho (por favor refere-se ao padrão exemplar).
A instrução da codificação da forma de tecelagem de Intarsia
160
Fileiras
Fileiras mosaicos
 Quando usa as fileiras mosaicos, o sistema 1 leva as fileiras com os números

ímpares, o sistema 2 leva as fileiras com os núemros pares.
 No processo não automático, as fileiras devem ser levados antecipadamente
para a zona de tecelagem.
 O grupo de fileiras pode definir as fileiras largas.
A instrução da codificação da forma de tecelagem de V-neck
161
Tecelagem com duas fileiras
Tecelagem com quatro filerias
 Agulha vazia de V-neck adopta duas fileiras para tecer V-neck, o número de
fileira de V-neck está configurado na página de Intarsia, tecendo uma linha cada
vez.
 O uso de fileira largas da agulha vazia de V-neck: configura o sistema do grupo de
fileiras, no grupo de fileiras configura as fileiras largas respectivas.
Número de fileira de V-neck Número de fileira larga respectiva de V-neck

na página de Intarsia
 O usuário de V-neck utiliza a tecelagem com 4 fileiras, tecendo duas linhas numa
vez. Entre as quais, duas fileiras configuram-se na página de Intarsia, e outras
duas fileiras configuram no “sistema de grupo de fileiras” e “fileira auxiliar de
V-neck”.
162
A segunda fileira do lado esquerdo de V-neck

A segunda fileira do lado direito de V-neck
Também pode configurar estas duas fileiras no grupo de fileiras, a maneira de

configuração é o seguinte:
A segunda fileira do lado direito de V-neck
A segunda fileira do lado
esquerdo de V-neck
 Antes da tecelagem, precisa de trazer as fileiras fora da zona de tecelagem

respectiva.
 Quando o número de intervalo da agulha de V-neck entre a esquerda e direita é
menor do que o número de agulha de segurança, deve desfazer a tecelagem.
 Pode definir as formas diferentes de Jarquard no organograma de Jarquard.
Saco+Veado 1x1-A
 0 significa o uso da forma de tecelagem definida na linha funcional.

 Adicionar 100 para a forma de conjunto de Jarquard significa o conjunto reverso,
ou seja a tecelagem frental sai do conjunto da cama traseira, a tecelagem
traseira sai do conjunto da cama frental.
163
Conjunto frental da tecelagem traseira Saco reverso
7.2.8 Fileira（1）(L217)
A direcção da fileira: só para mostrar, mostra automaticamente depois de suceder a
compilação.
Função de bloqueio com abertura única：última linha de linha funcional de 217, se
preencher o 1º cor, vai bloquear o sistema 1 de bloqueio, se preencher o 2º cor, vai
bloquear o sistema 2 e etc..
A direcção da fileira
1：Fileira move-se para a direita Bloqueio do sistema
2：Fileira move-se para a esquerda 1º cor：Bloquear o sistema 1
2º cor：Bloquear o sistema 2
Núemro de fileira
 A máquina de dois sistemas só suporta o sistema de bloqueio 1 e o sistema de

bloqueio 2, significa o sistema físico esquerdo e direito da máquina de bloqueio.
 A máquina de três sistemas suporta o sistema de bloqueio 1, o sistema de
bloqueio 2 e o sistema de bloqueio 3, significa o sistema físico esquerdo, médio
e direito.
164
7.2.9 Fileira（2）(L218)
Configurar o número de fileira larga da tecelagem ordinária.
Número de fileira larga
7.2.10 Fixar e libertar os fios (L219)

A configuração da função de fixar e libertar os fios da placa do fundo
Nome Número de cores Observação
1 º clipe do lado Ordem de fixar os fios
Fixar os esquerdo fixa os fios. A direcção da ordem dos clipes ：

fios 2 º clipe do lado ordenados desde da esquerda à direita
esquerdo fixa os fios. 3 O lado esquerdo: 1º, 2º
º clipe do lado direito O lado direito: 3º, 4º
fixa os fios.
4º clipe do lado direito
fixa os fios.
1 º clipe do lado
Libertar
os fios esquerdo liberta os
Ordem de libertar os fios
fios.
2 º clipe do lado
esquerdo liberta os
fios.
liberta os fios.
liberta os fios.
165
Saída da 1ª fileira
Saída 1 Saída da 3ª fileira Indicação de saída de fio.
Definir um certo bico de fio fora da faixa de
Saída 2 Saída da 4ª fileira tecido, nas posições direta e esquerda de
Saída 3 Saída da 5ª fileira paragem e recolhe núcleo de condutor de fio
saída da fileira
Tesoura do lado Ordem de cortar os fios
Tesoura
esquerdo Especificar que a tesoura do lado
Tesoura do lado direito esquerdo ou do lado direito vai cortar os
fios.
Linha funcional da tesoura
Linha funcional da saída da

3ª fileira
Linha funcional da
saída da 2ª fileira
Linha funcional da saída da

Linha funcional de
1ª fileira
fixar os fios
Linha funcional de libertar os fios
166
Linha Função Descrição

funcional
219_1 Fixar os Ordem de fixar os fios
fios Códigos de cores 1, 2, 3, 4
No lado esquerdo 1, 2
No lado direito 4, 3
219_2 Libertar Ordem de libertar os fios
os fios Códigos de cores 1, 2, 3, 4
No lado esquerdo 1, 2
No lado direito 4, 3
219_3 Saída Ordem de saída da fileira
da 1ª Importar esta ordem para não tocar a fileira de partida do
fileira fundoquando a placa de partida do fundolevanta-se.
A ordem de saída da fileira vai colocar a fileira fora da larguda
da tecelagem.
A ordem de saída da fileira faz a cabeça da máquina mover
para o lado esquerdo ou direito da máquina de tricô, nas
extremidades, recolhe os núcleos do orientador dos fios,
ignorando os pontos finais do estacionamento da fileira.
A ordem de saída da fileira é para a fileira de tecelagem da
linha presente.
219_4 sa í da A ordem de saída da fileira
Quando aplica-se para a tecelagem do 2º sistema, pode levar
da 2ª simultaneamente a 2ª fileira de tecelagem.
fileira
219_5 sa í da A ordem de saída da fileira
Quando aplica-se para a tecelagem do 3º sistema, pode levar
da simultaneamente a 3ª fileira de tecelagem.
fileira3
219_6 Tesoura A ordem de cortar os fios
Códigos de cores 1, 2, 3, 4
A tesoura do lado esquerdo: 1, 2
A tesoura do lado direito: 3, 4
Nota: as acções de fixar os fios, libertar os fios, tesoura funcionam em lugares finais
da linha de tecelagem presente.
Por exemplo: a direcção da fileira mostra 1, adicionar a ordem de fixar os fios, e vai
funcionar após o fim da linha direita (no lado direito), se a direcção da fileira mostra
2, vai funcionar após o fim da linha esquerda (no lado esquerdo).
167
 Quando as tesouras e os clipes funcionam juntamente, não preceisa de

configurar as acções de tesoura, a linha funcional de tesour serve-se como a
saída da 4ª fileira.
7.2.11 Virar separadamente agulha (L224)
funcional
224_1 Virar Realizar a viragem separada de agulha: viragem
separadamente frental e traseira da agulha 1*1
agulha Realizar a viragem separada (2): na primeira linha
realiza a viragem da agulha 1*1, na segunda linha
realiza a viragem completa.
224_2 Virara Frente vira para traseira, traseira vira para frente:
automaticamente primeiro o código de cores na cama frental vira para
agulha a cama traseira, e depois faz o processo de viragem
da agulha, em fim a cama traseira vira de volta para
a cama frental
Traseira vira para frente, frente vira para traseira:
primeiro o código de cores da cama traseira vira
para a cama frental, depois faz o processo de
viragem da agulha, em fim a cama frental vira de
volta para a cama traseira
7.2.12 Enfiação de Jarquard (L225)

Geralmente, os cilindros de dois cores vão entrar na enfiação de Jarquard (conforme
as necessidades dos tecidos, Jarquard de vários cores pode entrar na enfiação de
Jarquard), ou seja depois de tecer um organismo de Jarquard, insere-se uma linha de
organismo de enfiação de 1*1.
168
0: enfiação sem Jarquard

1:enfiação de Jarquard
Estipula que 9º
cor é o cor
especificado da Número de fileira especificada
enfiação de da enfiação de jarquard
jarquard

funcional
225 Enfiação 1、Enfiação frental e traseira 1*1
de 2、Enfiação total frental e traseira:
Jarquard 3、Enfiação frental 1*1
4、Enfiação traseira 1*1
5、Enfiação frental
6、Enfiação traseira
8. FORMAÇÃO DO CATÁLOGO DE ARTESANATO
É uma função importante adicionada com o objectivo de facilitar a elaboração do

catálogo de artesanato do usuário. O usuário pode importar conforme os artesanatos
no catálogo, pode gerar automaticamente os padrões BMP das partes dos vestuários.
E o software vai oferecer automaticamente as configurações básicas de linha
funcional, pode compilar directamente.
8.1 Entrar
Clicar o botão direita do mouse na zona de desenho, escolhendo
169
modelo—padrão, ou clicar directamente o atalho na coluna de função.
Atalho de catálogo de artesanato
8.2 Catálogo de artesanato

Depois de clicar o padrão, vai exibir o gráfico de importação do catálogo de
artesanato.
Importação dos parâmetros do

Imagem de visualização
catálogo de artesanato
170
8.3 ícone do catálogo de artesanato e as explicações dos
parâmetros
8.3.1 MODELO DA MÁQUINA

Na selecção do modelo da máquina, pode escolher a placa do fundo, sem placa
do fundo. Clicar a selecção do sistema pode seleccionar o sistema 1, o sistema 2, o
sistema 3, o sistema 4 e etc..
 Quando com a placa do fundo, vai gerar a introdução da fileira de partida do
fundoe a linha funcional de fixar e libertar os fios.
 No sistema individual, vai configurar a linha funcional de bloqueio da abertura
única na fileira (1).
 O resíduo dos fios da placa de partida do fundousa-se a maneira de queda de
tecido para tratar, para a máquina sem palca do fundo, usa-se a maneira de
tecelagem.
 Depois de seleccionar o modelo da máquina, vai substituir automaticamente a
configuração do fundo.
Clique aqui para selecionar o sistema
Selecção dos modelos da máquina
171
8.3.2 O NÚMERO DA AGULHA INICIAL

O número da agulha inicial é a largura inicial de toda a parte de vestuário, ou
seja o número da agulha arranjada da costela mais inferior. No caso de o vestuário da
costela não se recolhe nem se adiciona agulha, o número da agulha do vestuário
deve ser absolutamente correspondente ao número da agulha total, senão o
vestuário desenhado vai ser errado!
8.3.3 Desvio da agulha inicial
O número da agulha desviada no início da artesanato de formação, geralmente
se usa em situação que a junção da agulha da placa única esquerda e direita
ultrapassa a linha central.
Depois de configurar o desvio,
a linha central vai se mover
Não configura o desvio, a l inha para o interior do padrão.
central fica fora do padrão.
 Quando a linha central fica no exterior do padrão, a formação da parte exterior

está errada, portanto precisa de configurar este volume de desvio com o efeito
de mover a linha central para o interior do padrão.
 O volume concreto de desvio pode ser determinado através da agulha reservada
no ombro esquerdo e direito na verificação, quando a agulha reservada no
ombro esquerdo e direito surge o número negativo, precisa de configurar o
desvio, o valor de ajustamento deve ser maior do que este número.
 Se for o número negativo, vai desviar para esquerda, se for o número positivo,
vai desviar para a direita.
8.3.4 Rotações do resíduo dos fios
Rotações do resíduo dos fios mais superiores do vestuário. O default do sistema
é 40, se não precisar do resíduo dos fios, vai se configurar com 0.
 Funciona para a máquina sem placa do fundo.
172
8.3.5 ROTAÇÕES DA COSTELA

Rotações da costela tecida do vestuário.
 Tirar a parte de rotação sem carga do fundo, actualmente, a rotação sem carga
padrão é 1, 5 rotas.
8.3.6 COSTELA
Definir os tipos de costela, o software define previamente 7 tipos de costela: 1*1,
2*1, 2*2, 3*2, 3*3, costela F e linha vertical 1*1. Também pode configurar os tipos
de arranjo da costela conforme as necessidades.
Seleccionar os tipos da costela
8.3.7 LINHA DE TRANSIÇÃO DA COSTELA

Usa-se para definir a linha de transição da costela, conforme que o vestuário é
da tecelagem ordinária ou de outro tipo de Jarquard, modifica a maneira de
transição.
Seleccionar a transição da costela
 Influenciar a costela transmitir para a secção 7 do vestuário.

 Jarquard de dois lados usa-se para as formas de Jarquard como a selecção
completa, 1x1-A, 1x1-B, saco, saco+veado, veado e ect..
 1x1 Tianzhu e etc. usam-se para várias formas de Jarquard de Tianzhu
respectivas.
8.3.8 MÉTODO DO ARRANJO DA COSTELA
O método do arranjo da costela tem lado 1 pacote, lado 2 pacote, lado 3 pacote,
fundo 1 pacote, fundo 2 pacote e etc..
173
Selecionar o arranjo da costela
 Quando é a costela F, não precisa de configurar o método do arranjo.

 Vazio significa bisel.
8.3.9 COLAR
A selecção do colar：V-neck, colar falso (enfiação), colar falso (mover agulha),
colar redondo, manga.
Seleccionar os tipos de colar
 Vazio significa manga.

 Os processos de V-neck e do colar redondo são iguais.
V-neck: A formação de V-neck é como o foto
174
Colar redondo：igual a V-neck
Falso(enfiação)：A formação falsa (enfiação) é como o foto:
Efeito de enfiação do colar falso
Falso (mover agulha)：A formação do falso (mover agulha) é como o foto
175
Efeito de mover agulha do colar falso
Manga：A formação da manga é como o foto
8.3.10 PLACA ÚNICA

Pode gerar a placa única esquerda e direita de V-neck e do colar redondo.
Os seguintes fotos são respectivamentes a placa esquerda e direita.
176
Placa esquerda Placa direita
 Vazio significa a placa completa.

 A parte reservada no colar vai ser procedida como a junção plana.
8.3.11 RESERVA MÉDIA DA AGULHA
O número de agulha que precisa de ser reservada no médio do vestuário, só se
usa para a junção do colar.
Como o foto, reserva 2 agulhas para a aberta do colar
177
Reservar agulha no ombro esquerdo Reservar agulha no ombro direito
Reservar agulha no médio
8.3.12 Reservar agulha no ombro esquerdo, no ombro direito

Como o foto acima referido, a zona de selecção de cor branco é reservar agulha
no ombro esquerdo.
Reservar agulha na abertura do colar é a reserva da agulha no médio.
No catálogo do artesanato, após junção da agulha da abertura do colar, o
número residual da agulha no ombro esquerdo e o número residual da agulha no
ombro direito. Se na produção da manga, o número da agulha no vestuário deve ser
definido como: agulha reservada no ombro esquerdo + agulha reservada no ombro
direito = o número residual da agulha. (Nota: agulha reservada no ombro esquerdo e
agulha reservada no ombro direito podem não ser iguais, mas ambas precisam de ser
configuradas! A maneira de configuração pode ser oferecida automaticamente pelo
178
sistema através da opção de verificação do catálogo de artesanato). Como o seguinte

foto
Verificação do catálogo do artesanato
Gerara automaticamente os
Clicar a verificação após números da agulha reservada
importação de outra configuração no ombro esquerdo e direito
 Se acontecer “agulha reservada no médio não está combinada”, por favor

verifique se a reserva da agulha no médio, no ombro esquerdo, no ombro direito
e a importação do artesanato do vestuário, do artesanato do colar estão
correctos. Se verificar que não tiverem problemas, primeiro importe a reserva da
agulha no ombro esquerdo e a reserva no ombro direito na página de verificação,
depois vai ao desenho de formação para verificar se os padrões estão correctos.
 Em alguns lugares, o catálogo do artesanato adopta-se agulha falsa (mover
agulha), o número da agulha reservada no médio e o número da agulha
requisido pelo sistema têm diferença de duas agulhas, por favor preste atenção.
8.3.13 DESVIO DO COLAR
O default do colar é centralizado, caso aconteça a situação de não estar simétrico,
pode importar em local. O desvio para direita é positivo, para esquerda é negativo, a
unidade é (o número de agulha).
179
Não configura desvio Três agulhas de desvio
 O negativo é desvio para esquerda, o positivo é desvio para direita.

8.3.14 Simetria do corpo, simetria do colar
O default do sistema é a simetria do corpo e a simetria do colar, caso aconteça a
situação de não estar simétrico, pode tirar a selecção, importar a opção de ir ser mais
do corpo direito e do colar direito no catálogo de artesanato.
 Quando não está simétrico, deve importar o catálogo de artesanato no lado
direito.
Default a simetria do
corpo e do colar
Importar o corpo esquerdo

e o colar esquerdo
180
Seleccionar a assimetria
do corpo e do colar
Importar separadamente o corpo esquerdo, o

corpo direito, o colar esquerdo, o colar direito
8.3.15 RESERVAR OS PADRÕES
Pode realizar a formação do catálogo do artesanato com base na reserva dos

padrões: por exemplo, primeiro faz um padrão na zona de desenho.
Adquirir as coordenadas de eixo X, eixo Y do ponto central do padrão, o ponto

central do padrão toma o ponto médio da abertura do colar como as coordenadas.
181
Considerando-se as coordenadas do colar como o ponto original, faz a abertura no

padrão reservado. Como o seguinte foto
Reservar os padrões, formando-se

com o ponto central do padrão
 Importar as coordenadas do ponto central do padrão desenhado para o “ponto

central do padrão” no catálogo de artesanato.
 O default é que os pontos centrais da manga e do colar falso servem-se como o
centro do fundo do corpo.
 O default é que os pontos centrais de V-neck e do colar redondo V servem-se
como o centro do fundo do colar, podem ser modificados nos parâmetros
avançados.
 Reservar a operação de Intarsia é igual a reservar os padrões.
8.3.16 RESERVAR AS BORDAS ESQUERDA E DIREITA , RESERVAR AS BORADAS
SUPERIOR E INFERIOR
No caso de reservar os padrões, reserva as bordas dos padrões, com o efeito de facilitar o
desenho de Jarquard. Como o seguinte
182
Parte acima do sinal de fixar borda
Parte baixo do sinal de fixar borda
Efectivo para a parte superior

O desenho de efeito de reservar 4 agulhas no superior, no inferior, na esquerda, na
direita é como o seguinte
Reservar a borda de 4 agulhas, cuja forma é a tecelagem

frental, em Jarquard, o conjunto geralmente vai ser
alterado para os pontos de gergelim 1X1.
 Para reservar a parte dos padrões reservadas, precisa de fazer ainda mais processo.
8.3.17 ROTAÇÃO SEM CARGA DE Q UEDA FRENTAL DO TECIDO, PARTIDA
TRASEIRA DO FUNDO
Conforme as necessidades do artesanato, pode escolher a maneira da queda do

tecido para desfazer os fios residuais e a maneira de rotação sem carga do fundo. O
default é o controlo da queda traseira do tecido e da partida frental do fundo. Como
o seguinte exemplo
183
O default é a rotação sem carga de queda

traseira do tecido, de partida frental do fundo
Seleccionar a rotação sem carga de queda

frental do tecido, de partida traseira do fundo
8.3.18 DIVISÃO DAS LINHAS DE V-NECK, INTARSIA DE V-NECK

Após a formação do catálogo do artesanato de V-neck, pode escolher a maneira
de divisção automática de V-neck ou Intarsia. Depois da divisão das linhas de V-neck,
vai distinguir as direcções das fileiras, sendo aplicável ao sistema única e ao sistema
duplo. Como os seguintes fotos, são respectivamentes a vista de linhas não divididas
de V-neck, e a vista de linhas divididas de V-neck e a vista da maneira de Intarsia de
V-neck.
 Para a parte de V-neck, caso não seja de linhas divididas, nem de Intarsia, precisa de ser
propriamente procedida no padrão gerado.
V-neck de linhas não divididas, nem de Intarsia
184
V-neck de linhas divididas
V-neck de Intarsia
185
8.3.19 Número das linhas divididas de V-neck

 Na divição das linhas de V-neck, pode especifiar o número das linhas divididas, o default é 2
linhas.
186
2 linhas 4 linhas Altura do colar
8.3.20 A DIVISÃO DAS LINHAS DO FUNDO DO COLAR REDONDO

Quando o número de agulha reservada no médio é mais de três agulhas, faz-se processo
para o fundo do colar redondo.
187
8.3.21 TIRAR AGULHA CENTRAL

Uma agulha do centro do corpo não se faz a tecelagem.
 O número de agulha no início do corpo deve ser ímpar.
 Só funciona para colar falso e manga.
8.3.22 CENTRO DE MOSTRA

Mostrar o ponto central do corpo.
188
A zona de cor amarelo é o centro

do corpo do padrão, antes do uso
deve modificar para o código de
cor adequado.
 Este código de cor só se serve como referência, deve ser modificado para o código de cor
adequado no padrão formal.
8.3.23 MARCA DO CENTRO DOS FIOS DE ALGODÃO

Mostrar os pontos centrais dos fios de algodão da manga.
Pode definir propriamente o número da agulha de intervalo dos pontos centrais.
 Default o código de cor da marca como o código de cor de enfiação.
Código de cor da marca do

centro dos fios de algodão
8.3.24 VERIFICAÇÃO
Depois de acabar a importação do catálogo de artesanato, pode clicar o botão de
“verificar” para verificar os parâmetros relacionados do catálogo de artesanato presente, que se
usam para fazer a comparação e verificação com os dados de artesanato originais.
189
Altura total do corpo

Altura acima da borda fixada
Número da agulha de
fixar as bordas Altura baixo da borda fixada
Número da agulha do
superior do corpo
Número da junção da
agulha do corpo esquerdo
Altura total do colar
Número da junção da
agulha do corpo direito
 Caso seja padrão assimétrico, o número total das linhas, o número das linhas acima da
fixação, o número das linhas baixo da fixação, o núemro das linhas do colar são mostrados
separadamente com os dados do lado esquerdo e do lado direito.
8.4 Importação
8.4.1 Catálogo de artesanato do corpo
 Rota: rotações desta seção de artesanato.
 Agulha：o número de adição da agulha, o de junção da agulha, default a junção da agulha
como negativo, a adição da agulha é positivo.
 Vez: frequência de circulação desta seção de artesanato.
190
 Borda：número da borda reservada da junção da agulha.。
 Comer：número da agulha comida depois da reserva da borda da junção da agulha.
 Efectivo：quando o número da agulha de junção é menos ou igual ao valor válido, nos
padrões, usam-se o código de cores de junção da agulha, senão usam-se código de cores da
tecelagem. O efectivo significa o uso do número da agulha efectivo de default.
 Diverso：configurar os sinasi relacionados com esta seção de artesanato.
 Tecelagem: significa que esta seção de artesanato é a tecelagem frental ou a tecelagem
traseira.
 Divisão: significa os graus de cabeça na compilação e na viragem da agulha usados nesta
seção de artesanato, 0 significa o default.
 Velocidade: significa as velocidades na compilação e na viragem da agulha usadas nesta
seção de artesanato, 0 significa o default.
 Tecido rolando: significa que os tecidos rolandos na compilação e na viragem da agulha
usados nesta seção do artesanato, 0 significa o default.
 Pode mover o quadro de importação através da seta superior, inferior, esquerda e direita.
 Pode clicar duas vezes o mouse, importando o valor de artesanato através do teclado de
importação.
 Diversos e outras opções de tecelagem podem ser definidos através do menu do botão
direito do mouse.
 Rota 0 significa a junção imediata.
 Em todo o artesanato, é primeiro tecer e depois juntar.
8.4.2 CATÁLOGO DE ARTESANATO DO COLAR
191
 Quando no colar, é obrigatório importar.
 Rota: rotação nesta seção do artesanato.
 Agulha: o número de adição da agulha, de junção da agulha, o default é a junção da agulha
como positivo, a adição da agulha é negativo.
 Vez: frequência de circulação desta seção do artesanato.
 Borda：número da borda reservada da junção da agulha.。
 Comer：número da agulha comida depois da reserva da borda da junção da agulha.
 Efectivo：quando o número da agulha de junção é menos ou igual ao valor válido, nos
padrões, usam-se o código de cores de junção da agulha, senão usam-se código de cores da
tecelagem. O efectivo significa o uso do número da agulha efectivo de default.
8.4.3 CATÁLOGO DE ARTESANATO DE CIRCULAÇÃO
Frequência da circulação
Definir que significa Definir significa o lado

Número das linhas Número das linhas de
corpo, senão esquerdo, senão
no início da artesanato no fim da
significa colar significa o lado direito
circulação circulação
192
 Pode definir através do menu do botão direito do mouse.
8.4.4 MENU DO BOTÃO DIREITO

Na coluna de importação do catálogo do artesanato, clique o botão direito do
mouse, vai surgir alguns opções. Como o seguinte foto
Aqui clicar o botão direito
 Copiar：copiar os dados desta linha, pode seleccionar várias linhas numa vez para
copiar.
 Cortar：cortar os dados desta linha.
 Colar： colar os dados copiados.
 Método de inserção：inserir em massa as linhas de artesanato copiadas antes da
linha presente.
 Método de modificação：desde da linha presente modificar em massa para as
linhas de artesanato copiadas.
 Método de adição ： adicionar em massa as linhas de artesanato copiadas para
o fim.
 Inserir：inserir uma linha antes desta linha.
 Excluir：excluir esta linha.
 Adicionar：inserior 4 linhas no fim.
193
 Eliminar：eliminar os conteúdos do catálogo de artesanato inteiro, precisa de

confirmar antes da eliminação.
8.4.5 OUTROS SINAIS
 Não：nesta linha não há outras acções
 Sinais：faz-se sinais nesta linha, o número da agulha importado na linha de sinais
significa o número da agulha desviada onde ficam os sinais, o default é 2 agulhas,
como o seguinte
Sinais marcados
Códigos de cores
marcados pelos furos
levantados
 Pode importar o número da agulha para significar o número de agulha desviada

onde ficam os sinais.
 Furos levantados：Fazem-se os sinais de furos levantados nesta linha, o número
da agulha importado na linha de furo levantado significa o número de agulha
desviada onde ficam os furos levantados, o default é 2 agulhas.
 Pode importar o número da agulha para significar o número da agulha desviada
onde ficam os furos levantados.
 Fios de algodão：significa que em cima desta seção, precisa de usar fios de
algodão para selar.
194
 O default é que em cima do ombro esquerdo, direito são os fios de algodão de

vedação.
 Caso as linhas dos fios de algodão existam muitas vezes, a largura da primeira vez
serve-se como a largura dos fios de algodão.
 A fileira sob os fios de algodão entra, precisa de fazer ainda mais processo.
 O default da altura dos fios de algodão é 10 linhas.
 No âmbito dos fios de algodão, vai adicionar enfiação para fazer o processo de
levar de volta, o artesanato da primeira linha de oblíquo precisa de configurar o
sinal de fios de algodão.
Fios de algodão com a largura especificada
Parte de default dos fios de algodão
 Fixar as bordas：As marcas de fixar as bordas são as marcas de junção plana, fazendo
automaticamente a divisão de junção plana, a forma de junção plana é definida na forma de
cobertura avançada da agulha.
 Quando o número de junção da agulha da fixação da borda é menor ou igual ao

valor válido, usa-se o código de junção da agulha para a junção plana.
 Quando V-neck fica com placa esquerda e direita, a parte da reserva média também vai ser
procedida como a junção plana.
195
 A junção imediata após a fxiação da borda, temporariamente, precisa de fazer manualmente

o processo.
 O artesanato de junção plana pode ser importado em conjunto com a linha anterior.
 Cada catálogo de artesanato só pode ter uma marca de fixação da borda.
Junção plana do
lado direito
Junção plana do lado esquerdo
 Puxar os fios：Fazem-se as marcas de puxar os fios nesta linha e na próxima linha, o default
do desvio da posição de puxar os fios é 2 agulhas.
196
Marcas de puxar fios
8.4.6 TECELAGEM FRENTAL, TECELAGEM TRASEIRA

É o modelo da tecelagem do corpo, a tecelagem frental é totalmente de 1º cor,
tecelagem traseira é totalmente de 2º cor.
 Os códigos de cores da junção da agulha também não são iguais.
8.4.7 Cópia do espelho

Quando a parte esquerda e direita do catálogo de artesanato não estão simétricas, pode
usar esta função de copiar os dados do catálogo de artesanato de outro placa para cá.
A execução concreta é:
 Quando ficar no corpo esquerdo, vai copiar os dados do corpo direito para o corpo
esquerdo;
 Quando ficar no corpo direito, vai copiar os dados do corpo esquerdo para o corpo direito;
 Quando ficar no colar esquerdo, vai copiar os dados do colcar direito para o colar esquerdo;
 Quando ficar no colar direito, vai copiar os dados do colcar esquerdo para o colcar direito;
 Só pode suportar esta função de cópia de espelho quando o catálogo de artesanato não está
simétrico.
8.4.8 CIRCULAÇÃO
197
Pode configurar a função de circulação de algumas linhas do catálogo de artesanato.
Primeiro seleccionar os dados de várias linhas de artesanato, a seguir executando a

função de circulação para configurar a circulação, o seguinte foto é configurar as linhas de 1—4,
para a circularção de 3 vezes.
Número da linha inicial no artesanato
Número da linha final no artesanato
Depois da definição da circulação, pode ver os dados da circulação na página

de ”circulação”, o seguinte foto significa a circulação de 3 vezes das linhas 1—4 do corpo
esquerdo, o efeito da formação é como o lado direito.
198
8.5 Parâmetros avançados
8.5.1 TECELAGEM FRENTAL

Seleccionar os códigos de cores de junção da agulha na tecelagem frental.
Código de cor de estreitamento Código de cor de

de corpo principal estreitamento de colar
Código de cor de
estreitamento de marca
Pode definir não

aparecer código de cor
de estreitamento
Tranferir códigos de cores da agulha de junção
199
Número da agulha de junção
Códigos de cores de junção da agulha

Manual de Uso do Hengqiang Sistema parâmetros
Recuperar CTP da nova geração
de default
 Os códigos de cores da junção da agulha também podem ser os códigos de cores

dos pequenos desenhos.
 Transferir os códigos de cores para suportar a transferência entre 61—64 e
101—104.
8.5.2 TECELAGEM TRASEIRA
Seleccionar os códigos de cores na tecelagem traseira.
 Transferir os códigos de cores para suportar a transferência entre 91—94 e 105—108.
8.5.3 FILEIRAS & N ÚMERO DE SEÇÃO

O número das secções divididas e os números de default das fileiras principais e
residuais depois da formação do catálogo de artesanato. O default neste sistema de
placa é como o seguinte desenho
200
Valor de modificação da importação Permitir a importação

do número de secções personalizada da divisão,
velocidade, secções do
tecido rolando
Gerar os dados dos fios residuais Gerar as secções 1—7 da

da placa não partida do chão costela da partida do chão
Gerar os dados da
linha funcional
Valor de modificação da
importação da fileira
 Gerar os graus de cabeça, velocidades, tecidos rolandos, tecidos rolandos auxiliares, número
das secções das chaves dos tecidos rolandos auxiliares na linha funcional.
 A fileira 2 usa-se quando no sistema duplo ou V-neck.
 A fileira dos fios residuais de V-neck indica o número da fileira usada na parte dos fios de
algodão de V-neck.
 A fileira de costela 2 indica que na tecelagem da costela, usam-se duas fileiras, 0 significa
que não vai usar a segunda fileira de costela.
 No caso de default, a fileira 1 fica no lado esquerdo, a fileira 2 fica no lado direito, através de
configurar “a fileira 2# fica no lado esquerdo”, pode definir que todas as fileiras 2 dos fios
principais, fileiras 2 dois fios residuais ficam no lado esquerdo.
 Para o sistema duplo, a fileira de default usa a tecelagem de cruzamento de 1, 2, através da
configuração de “o corpo usa uma fileira”, pode definir que só se usa a fileira 1 para a
tecelagem.
 A placa de partida do chão tece automaticamente a 8ª fileira: não vai usar a 8ª fileira na
malha.
201
8.5.4 DIVERSO
 Número da agulha efectiva：usa-se para o valor de default efectivo no catálogo de
artesanato.
 Forma de envolvimento da agulha：usar para o processo de junção plana do catálogo de
artesanato com as marcas de fixação da borda. O seguinte foto é os diversos processos para
a junção plana de 5 agulhas.
202
Agulha única (1)
Agulha única (2)
203
Agulha dupla (1)
Agulha dupla (2)
204
Agulha com intervalo
Queda do tecido dos fios principais
 O mínimo número da agulha levantada: Quando o número da agulha de junção plana é
maior do que o mínimo número, na borda, faz-se o processo de levantar uma agulha,
quando o número da agulha de junção plana é menor do que o mínimo número, não vai
fazer o processe de levantar agulha e de queda do tecido.
 Maneira do fundo do colcar redondo： usar para o processo de reservar agulha no médio do
205
fundo do colar redondo. O seguinte foto refere-se aos diversos processos de reservar 12
agulhas no médio.
Tecer
Queda do tecido dos fios principais
206
Queda do tecido dos fios residuais
 Usa-se a “fileira 1 dos fios residuais” para a tecelagem.
 O número de secções é o número de secções do “colar redondo”.
 A fileira dos fios residuais é levada através da enfiação da tecelagem, preste atenção a que
não tem conflito com a junção da agulha do colar redondo sobre ela.
Agulha única（1）
207
Agulha única（2）
Agulha dupla（2）
208
Agulha com intervalo
 Número das linhas dos fios de algodão: rotações dos fios residuais (ou seja os
fios residuais de vedação da abertura) mais superiores do vestuário. O default do
sistema é 10, se não for necessário, pode ser definido com 0.
 Comer os códigos de cores: os códigos de cores em comer, o default é o 16º cor,
também pode usar o 0º cor. Podem ser modificados propriamente conforme os
hábitos dos usuários. É recomendável usar 16º cor, assim pode fazer o processo
correcto na reserva de Intarsia.
 Códigos de cores centrais: mostrar os códigos de cores no centro do fundo do
corpo.
 Caso a largura do corpo seja de número ímpar, vai mostrar uma linha, caso seja
de número par, vai mostrar duas linhas.。
 Modelo de tecelagem：Seleccionar tecelagem frental, traseira e à costela.
 Usar-se como as opções de tecelagem no início na importação de adição das
novas linhas do catálogo de artesanato do corpo.
 Após modificação do modelo da tecelagem, vai entrar imediatamente em vigor
no catálogo de artesanato.
 Opção de costela significa que utiliza a costela no catálogo de artesanato, mas
209
caso no catálogo de artesanato seja a costela F, a opção de costela vai ser

inválida, vai ser procedida como a tecelagem frental.
2x1 Costela
 No modelo de costela, a junção da agulha, a junção plana e etc. devem ter ainda
mais processo.
 Actualmente não suporta a existência com vários modelos de costela.
 Modelo dos fios residuais: tecelagem directa, tecelagem com adição da agulha.
Considerando o problema de adição da agulha da vedação da abertura do
sistema única, pode usar o modelo de tecelagem com adição da agulha.
 A função só funciona para a placa não partida do chão.
210
Tecelagem directa
Tecelagem com adição da agulha(1)：

usa-se para o sistema única
211
Tecelagem com a adição da agulha

(2): usa-se para o sistema única
 Altura de rotação sem carga: suporta separadamente as definições de rotações

sem carga com partida do chão de 1,5 rotas, 1 rota, 0 rota.
 Códigos de cores de dupla costela: é que a tecelagem frental da costela da
partida do chão pode escolher 2 tipos. Nomeadamente é usar o 1º cor e o 8º cor.
Conforme os hábitos dos usuários, pode ser modificado propriamente.
Partida do chão da costela do 1º cor
Partida do chão da costela do 8º cor
212
 Códigos de cores falsos (enfiação): definir os códigos de cores no falso

(enfiação), a enfiação usa-se a forma na mesma superfície, a tecelagem vai usar
a tecelagem na superfície reversa.
 Modelo de falso (enfiação)：definir o processo no falso (enfiação), suportando
que adicionar uma enfiação em cada alguns linhas.
 0 significa que só adciona enfiação na junção da agulha.
 Forma da junção da agulha do colar (3): ordinária, de escadas. Entre eles, o
default é a ordinária.
 Na junção da agulha em forma de escada, vai dividir o código de cores da junção
de três agulhas em duas linhas, primeir juntar uma agulha, a seguir junta o resto
de duas agulhas.
 Só se usa para a parte de colar.
 A forma de escada só se usa para a junção exposta.
Forma de escada
213
Forma ordinária
 Forma de junção da agulha do corpo (3): ordinária, de escada. Entre eles, o

de três agulhas em duas linhas, primeir juntar uma agulha, a seguir junta o resto
de duas agulhas.
 Só se usa para a parte do corpo.
 Forma da junção da agulha do colar (2)：ordinária, de escada. Entre eles, o
de duas agulhas em duas linhas, primeir juntar uma agulha, a seguir junta outra.
 Só se usa para a parte do coloar.
 Geralmente usa-se em Jarquard.
214
 Modelo da junção da agulha do corpo (2): ordinária, de escada. Entre eles, o

da três agulhas em duas linhas, primeir juntar uma agulha, a seguir junta o resto
de duas agulhas.
 Só usa para a parte do corpo.
 Geralmente usa em Jarquard.
 Modelo do número da agulha: o modelo da adição da agulha tem dois tipos,
subtração da agulha é de númro positivo, a adição da agulha é de número
positivo. Na importação do catálogo de artesanato, pode ser modificado
propriamente conforme os hábitos dos usuários, o artesanato formado depois
da modificação pode transferir automaticamente.
 Só usa para a parte do corpo.
 Para a parte do colar, o default é que a adição da agulha é de número positivo.
 Modelo de rotações: importar número de rotações, número de linhas. Na
importação do catálogo de artesanato, seleccione o modelo de imoprtação,
pode ser modificado propriamente conforme as necessidades dos usuários,
depois da modificação, o catálogo de artesanato vai substituir automaticamente.
215
 Pode importar 0,5 rota.

 O número de linhas não pode ser importado com decimal.
 Modelo da costela: costela completa, costela não completa. A costela completa é
a forma de envolvimento oblíquo, tem que ser o múltiplo inteiro da menor
unidade da costela. A costela não completa pode ser as formas como o
envolvimento parcial, o envolvimento inferior e etc.
 Unidade de densidade: rota/polegada, rota/10cm. Significam respectivamente a
rotação de cada polegada e a rotação de cada 10cm.
 Usar para as unidades de densidade vertical e transversal importadas no
catálogo de artesanato.
 Na função de visualização do catálogo de artesanato, pode ver verdadeiramente
o efeito do tamanho do vestuário formado.
 Modelo de adição da agulha: ao longo da direcção da fileira, come uma vez,
comendo em cada rotação. A função só funciona quando selecciona o sistema
única. Ao longo da direcção da fileira, comer é juntar os primeiros comidos,
considerando-se automacitcamente a direcção das filerias.
Direcção da fileira
216
Comer 1 vez (1)
Comer 1 vez (2)
217
Comer duas vezes
 Maneira da partida do fundo dos fios residuais: Nas secções 2, 3 usam-se as

maneiras diferentes para desfazer os fios.
Siping Tecelagem: com a maneira de
queda do tecido para desfazer os fios
Tecelagem ordinária：Com a maneira de mover agulha para desfazer os fios
1x1 Tecelagem：Com a maneira de 1x1 para desfazer os fios

218
 Costela inicia a poupança: quando placa de não partida do chão, a costela inicia a linha
funcional de poupança.
 O ponto central do colar fica no centro do fundo do colar: usa-se para os pontos respectivos
das coordenadas de “Ponto central do padrão” quando na função de “reservar o padrão”.
 Inserir uma linha na junção plana de fixação da borda do sistema duplo: quando não define
esta opção, no processo de junção plana de fixação da borda do sistema dupla, junta uma
fileira no lado esquerdo e uma no lado direito, assim nas duas junções planas não há uma
linha de tecelagem. Após definição desta opção, a junção plana de dois lados utiliza uma
fileira.
 Só funciona para o sistema duplo.
Inserur uma linha Junção plana com a mesma fileira
219
Junção plana com filerias diferentes
Não inserir um alinha
 Desfazer os fios：在 Adicionar duas linhas na 3 secção de desfazer os fios, com o efeito de
desfazer os fios com melhor resultado em algumas situações.
 Só funciona na situação de desfazer os fios de Siping tecelagem.
Duas novas linhas de desfazer os fios
 Flores torcidas no fundo do V-neck: No ínicio do V-neck, adiciona os flores torcidas de 1x1.
 Só se usa para a situação de reserva no médio é 0 agulha.
220
Padrões torcidas no fundo do
8.6 Load-on e Guardar o catálogo de artesanato
O catálogo de artesanato depois de acabar a importação, pode ser guardado e

carregado. O formato da guarda do catálogo de artesanato é***.CXC.
O carregamento do catálogo de artesanato é mostrado como o seguinte foto
Load-on
Clicar para fazer o carregamento
 Só carregar o artesanato: só carregar o corpo, colar, o artesanato de circulação e as
221
informações básicas.
 Ao mesmo tempo carregar parâmetros: além de carregar as informações de artesanato, ao
mesmo tempo carrega a configuração de todos parâmetros avabçados.
8.6.1 CARREGAR O CATÁLOGO DE ARTESANATO DE YIJIA

 O subfixo do arquivo de interface do catálogo de artesanato de Yijia é “.EHX”.
 Depois de o carregamento do catálogo de artesanato está bem feito, vai preencher
automaticamente o número da agulha no início, informação da costela, informação da
simetria, informação da reserva da agulha, os dados do artesanato e etc..
 Depois do carregamento, faz favor verifique as informações básicas através do botão de
“verificar”.
 Para o artesanato especial como modelos de moda, pode gerar o desenho de contorno no
padrão, com o objectivo de facilitar a segunda vez de modificação.
 O Yijia software artesanato começa a suportar esta interface desde da versão 11570, pode
consultar os detalhes na sua site oficial www.chaoyuetech.com.
8.6.2 CARREGAR O CATÁLOGO DE ARTESANATO DE YINGPAI

 O subfixo do arquivo de interface do catálogo de artesanato de Yingpai é “.HQF”.
 Depois de o carregamento do catálogo de artesanato está bem feito, vai preencher
automaticamente o número da agulha no início, informação da costela, informação da
simetria, informação da reserva da agulha, a configuração de reserva, os dados do
artesanato e etc..
 Depois do carregamento, faz favor verifique as informações básicas através do botão de
“verificar”.
 O Sofware Yingpai artesanato começa a suportar esta interace desde da versão 3.0, pode
procurar os detalhes na site oficial de Shanghai Two-line Industry LTD. www.two-nine.com
ou contactar com 13681762084、15102159961.
 Além disso, o arquivo de interface de “.HQB” é o gráfico do pardão reservado, o usuário
pode configurar antecipadamente o padrão no software de artesanato.
222
 Além disso, o arquivo de interface de “.HQI” é o gráfico de Intarsia reservado, o usuário
também pode configurar antecipadamente Intarsia no software de artesanato.
Guardar
223
Clicar para guardar
8.7 Definir o novo no catálogo de artesanato

Quando clicar o botão de novo, exibe a nova tabela de importação do catálogo de
artesanato.
Quando definir o novo, todas as informações do catálogo de artesanato vão ser configuradas
como os valores de default, por favor use com cuidado.
9. Elaboração com pequeno desenho

224
Os usuários podem configurar as informações dos módulos de
pequeno desenho no padrão, as regras do uso são as seguintes:

 Seleccione qualquer linha em cima da linha final do presente
padrão, preenchendo o cor que precisa de ser definido, o código de
cor tem que ficar entre 120 ～ 183, sendo correspondente ao
macro-usuário.
 Vazie duas linhas para cima, começa a definir as inforções
concretas de acção desde da 3ª linha.
 Após acabar todas as definições de acções, preenchendo o número
de cores personalizado, que se apresenta como o código de cores.
 Preencha a marca de circulação na linha anterior, o código de cor é
1～3（se for bloqueio, pode não preencher, se não preencher tudo,
vai ser o default 1）
 Preencha o número de movimento paralelo vertical na linha
anterior, que se apresenta com o número de cores. (se o movimento
paralelo vertical não for necessário, não precisa de preencher.)
 Configure em L201 a marca do módulo, a página de módulo, o
movimento paralelo para a esquerda e para a direita, o número da
agulha desviada (se não for necessário, não precisa de preencher).
 Defina outros parâmetros de padrão.
A definição do módulo de pequeno desenho mostra-se como o seguinte:

Número de Âmbito de identificação de
movimentos verticais módulos
1. Linha de padrões deve
Marca de circulação Número de cores do módulo usar todos os códigos de cor
1：Da esquerda à direita Adicionar 100 usa-se para Jarquard no diagrama pequeno
2：Da direita à esquerda 2. Linha de padrões pode
3：Número de fixados usar todos os códigos de cor
no diagrama pequeno
Vaziar duas linhas
Página de módulo
Na linha de padrão, tem que
configurar as páginas
respectivas
Número da agulha do
Acção de tecelagem movimento paralelo
esquerdo e direito
Linha inicial：código de cor do módulo
Vaziar duas linhas Número da agulha desviada
225
 Um módulo de pequeno desenho deve conter pelo menos quatro

informações, nomeadamente são a linha inicial, a acção de
tecelagem, o número do cor do módulo, a marca do módulo.
 O movimento paralelo vertical e o movimento palarelo horizontal
geralmente usam-se no módulo de pequeno desenho da junção
plana.
 O macro-usuário é só uma forma de apresentação simples do
pequeno desenho, portanto o macro-usuário pode ser transformado
para pequeno desenho a mostrar.
 O macro-usuário e o módulo do pequeno desenho não podem ser
usados na mesma linha.
 Quando a linha de tecelagem do pequeno desenho não configura o
valor de parâmetro da linha funcional, vai usar o valor de
parâmetro respectivo no padrão.
 Antes de elaborar pequeno desenho, primeiro precisa de procurar
as regras do pequeno desenho, ou seja a mínima unidade de
circulação.
 O 0º cor não vai participar do processo de extensão do pequeno
desenho.
 Quando o número da agulha desviada liga com a marca de
circulação (1, 2), significa o movimento de desvio para a direita ou
para a esquerda.
9.1 Pequeno desenho básico
Pequeno desenho báscio
226
Padrão
Através da função de “máquina de tricôMóduloExpandir padrão”,

pode ver o padrão verdadeiro de tecelagem como o seguinte.
Desenho expandido
9.2 Pequeno desenho de junção plana（1）
227
Pequeno desenho de Junção plana do lado direito

junção plana
Movimento paralelo vertical e
horizontal no mesmo tempo
Não fazer o movimento paralelo

Executar a circulação
Junção plana do lado esquerdo
 Quando não configura a linha funcional do movimento paralelo

horizontal, a configuração do movimento paralelo vertical vai ser
inválida, neste momento só executa a extensão de circulação.
Padrão Página tem que ser igual à

do pequeno desenho
 Precisa de ser determinado pessoalmente para primeiro fazer a

junção plana do lado esquerdo ou a junção do lado direito.
Através da função de “máquina de tricôMóduloExpandir o

padrão”, pode ver o padrão verdadeiro de tecelagem como o seguinte.
228
Padrão expandido
9.3 Pequeno desenho de junção plana (2)

A junção plana do foto acima mostrado não é feita na mesma linha,o
seguinte foto é o exemplo de junção plana na mesma linha.
Junção plana do lado esquerdo Junção plana do lado direito
229
Padrão

Desenho expandido
 O default é que primeiro fazer a junção plana do lado esquerdo e

depois fazer a junção plana do lado direito.
9.4 Pequeno desenho de junção plana (3)

O número da junção da agulha no foto acima mostrado é par, para o
número ímpar, no número da agulha de movimento paralelo tem a
maneira de junção da agulha com a fixação duma agulha, de acordo com
230
o resultado de movimento paralelo, o código de cor de fixação no

pequeno desenho vai respectivamente mover para, por favor refera-se
ao seguinte exemplo.
Junção plana do lado esquerdo Junção plana do lado direito
Padrão

231
Desenho expandido
9.5 Pequeno desenho com o núemro de agulha desviada

O número da agulha desviada geralmente usa-se em lugar de
junção exposta, juntamente com a marca de circulação.。
Junção exposta do lado esquerdo
232
Junção exposta do lado direito
Padrão

Desenho expandido
9.6 Pequeno desenho com Jarquard de lado único

 Geralmente, os pequenos desenhos que têm requisitos de
233
alinhamento entre as linhas anteriores e posteriores são designados

como os pequenos desenhos de Jarquard.
 Para os pequenos desenhos de Jarquard, exige que adicione 100
para o valor do número do código de cores do módulo nos
pequenos desenhos, ou seja caso o número do código de cores do
pequeno desenho é 4, vai preencher 104.
 Os números de código de cores em cada pequeno desenho na zona
de Jarquard têm que ser iguais.
 As fileiras relacionadas com Jarquard, devem primeiro ser levadas
para fora da zona de Jarquard.
 Nos pequenos desenhos, exige que complete uma circulação da
fileira, com o efeito de fazer as fileiras e as cabeças da máquina
voltarem para a posição original depois de completar os pequenos
desenhos.
 As fileiras na zona de ligação de lado único com Jarquard devem
ser prodecidas com mais cuidado.
 Para a tecelagem frental e traseira na parte de Jarquard, deve
preencher conforme as regras exigidas por Jarquard.
Duas fileiras
Número de cores do
módulo de jarquard Determinar uma linha na zona de
ligação para tirar as fileiras
Pequeno desenho de jarquard (saco)

Completar uma circulação
em duas páginas
234
Padrão
Páginas de circulação

Desenho expandido
9.7 Pequeno desenho de bojo

 Adicionar o 254º código de cor de uma agulha exterior da primeira
linha na acção de tecelagem do pequeno desenho, que se usa para o
pequeno desenho de bojo.
 Se adicionar no lado esquerdo, significa que o padrão vai se
expandir para o superior direito.
235
 Se adicionar no lado direito, significa que o padrão vai se expandir

para o superior esquerdo.
 Geralmente a primeira página usa-se para a linha de tecelagem do
movimento da cabeça da máquina para a direita, a segunda página
usa-se para a linha de tecelagem do movimento da cabeça da
máquina para a esquerda.
 Só suporta o pequeno desenho com um código de cor.
Pequeno desenho de bojo
Marca do movimento para a esquerda

Marca do movimento para a direita
Padrão
É igual à direcção da
cabeça da máquina

Desenho expandido
236
9.8 Embutidura do pequeno desenho

 Nos pequenos desenhos, suportam a embutidura dos códigos de
cores do pequeno desenho.
 No máximo, pode embutir 5 camadas.
Pequeno desenho básico
Pequeno desenho embutido Código de cores do pequeno desenho
Padrão

Desenho expandido
9.9 O processo da elaboração de divisão de um pequeno
237
desenho embutido (exemplo)

 Explicar a maneira de elaboração detalhada com o seguinte
exemplo prático de pequeno desenho de junção plana.
Requisito prático de junção

plana do lado direito
 Primeiro passo, procura a mínima unidade relacionada com o

número da junção da agulha no desenho, têm as seguintes duas.
Unidade com o movimento Unidade de circulação com a
paralelo vertical fxiação do número de agulha
 Segundo passo, elabora os pequenos desenhos destas duas unidades

básicas.
 Terceiro passo, embute o pequeno desenho bem elaborado no

desenho exigido de junção plana, assim adquire o desenho
necessário após simplificação como o seguinte.
238
Exigência do exemplo prático de junção plana

depois da transformação para o pequeno desenho
 Quarto passo, vai transformar este desenho para o pequeno

desenho.
Pequeno desenho de junção plana embutido
 Quinto passo, amalgama o número da agulha da circulação,

também pode fixar os dois códigos de cores que aparecem
independentemente 131, 133 nos códigos 130, 132.
Pequeno desenho de junção plana embutido
 Séxto passo, no padrão original, usa o código de cor deste pequeno

desenho de junção plana.
239
Padrão original
 Sétimo passo, depois da extensão do padrão, verifique se o desenho

de tecelagem final corresponde à nossa exigência.
Padrão expandido
 Oitato passo, se verificar que o desenho expandido não tem

problema, volta para os pequenos desenhos elaborados no
segundo e quinto passos, preenchendo os valores de linha
funcional respectivos.
9.10 Excluir linhas vazias dos pequenos desenhos expandidos
 Para guardar o arquivo expandido, tem que configurar, senão a

240
compilação vai ter problema.

 Quando o pequeno desenho está expandido, se surgir linhas vazias,
pode usar a chave “excluir linhas vazias dos pequenos desenhos
expandidos” para exclui-las.
Pequenos desenho básicos
Padrão

 Configurar a chave de “excluir linhas vazias dos pequenos desenhos

expandidos”.
241
Excluir linhas vazias
Desenho expandido
Excluir linhas vazias
 Cancelar a chave de “excluir linhas vazias dos pequenos desenhos

expandidos”.
Não excluir linhas vazias
Desenho expandido
Não excluir linhas vazias
 Deve conforme as situações práticas para configurar esta chave.
9.11 Guardar pequeno desenho

 Pode guardar pequeno desenho na função de “MóduloGuardar”
no menu do botão direito.
 Antes de guardar, primeiro seleccione o âmbito do pequeno
desenho.
 Preste atenção a escolher “se ou não inclue a linha funcional” na
guarda.
 Após guarda, vai guardar o módulo personalizado através da
função de “MóduloPersonalizadoDiversoExportar”. Com o
objectivo de evitar a cobertura depois da atualização do sistema.
242
 Pode importar o arquivo do módulo que já está guardado através da

função de “MóduloPersonalizadoDiversoExportar” para o
sistema.
9.12 Compilação do pequeno desenho

 Na compilação, o que selecciona é o nome de arquivo do padrão
BMP original.
 Os arquivos de padrão com pequenos desenhos, na janela de
compilação, vai aparecer um arquivo de padrão do mesmo nome
com o subfixo de _EXP. Este arquivo de padrão de _EXP pode ser
aberto, modificado e usado por picasso1.0.
243
10. Zona de trabalho

A função é para facilitar a verificação de que os arquivos de
acções gerados são completos, por exemplo, o número das linhas do
bloco de dsenho, número das fileiras, acções, tesoura, os materiais
auxiliares e etc., que também podem ser modificados na função.
A maneira de abrir, move o cursor até o botão de zona de trabalho do
lado direito da zona de desenho e estaciona por dois segundos, também
pode abrir em forma de opção vista——coluna das ferramentas——
zona de trabalho.
A vista do arquivo de CNT do sistema 2 é mostrada no foto
Número da linha Carregar o
de CNT arquivo de CNT Sistema 2
Sistema 1 Guardar arquivo de CNT
Menu de funções
Linha após versão dos

Linha final
padrões da traseira
Próxima linha
Direcção da cabeça da máquina

Acção de compilação na cama traseira
Fileira de compilação
Virar página Acção de compilação na cama frental
Ponto da saída da agulha

Linha anterior
linha frental de padrões
Linha inicial
Tesoura da placa de partida do chã,

Informações de controlo da clioe, o estado da saída dos fios
tecelagem presente
244
10.1 Load-on CNT
 Clicar a acção de leitura, seleccionando o arquivo de HCD que vai abrir.
 Depois de carregar HCD com sucesso, o sistema vai carregar simultaneamente os dados de
PAT para o desenho de padrão.
 Depois da compilação do padrão sucedida, o sistema também vai executar imediatamente a
acção de carregar HCD.
 No padrão clique duas vezes na linha especificada, o CNT vai saltar

automaticamente para a linha de ação respectiva, e a linha de PAT respectiva vai
se cintilar para mostrar.
 Em PAT, clique duas vezes na linha especificada, CNT vai saltar automaticamente
para a linha de acção respectiva, o padrão respectivo vai se cintilar e mostrar.
 Em CNT, transforma a linha e o padrão e PAT vão se cintilar nas linhas
respectivas.
Linha de acção
Linha respectiva
Mostra com cintilação
Desenho PAT
 Depois da modificação de CNT, pode guardar a atualização através do botão de

245
guardar acção.
 Após a modificação do desenho PAT, pode guardar a atualização através da
função de “máquina de tricôguardar o desenho de padrão”.
10.2 Funções analógicas

Desenho de compilação analógica
Estatística das informações

Posicionar conforme as linhas de acção
Procura das acções
Posicionar conforme da linha de PAT
Informação de poupança
 Só pode executar estas informações quando existir as informações de acções.
 O menu de funções fica sob botão do número da linha de CNT.
10.2.1 SIMULAÇÃO
 Gerar o desenho da saída da agulha analógico do padrão.
Fileira de compilação
Configuração avançada
Proporção dos fios
Informação de controlo
Informação de acções
Número do agulha do sacudidor
Acção presente
Seleccionar a história do círculo da bobina
Círculo dos fios presente
246
 Clique duas vezes as informações de acções especificadas, CNT vai saltar automaticamente
para a linha de acção respectiva, a linha de PAT e a linha do padrão respectivas vão se cintilar
para mostrar.
 “F10” serve-se como o atalho de transferência entre ícones pequenos e grandes,
actualmente suporta em total a exibição de 4 marchas.
 Em cada linha do sistema com acção, vai exibir uma linha de desenho analógico.
 Clique círculo dos fios, pode exibir a história de existência do círculo, que se usa o quadro
vermelho para mostrar, até a queda do tecido ou ser coberto pelo outro círculo dos fios.
 Nas informações de acções, exibem-se o número do sistema, sacudidor, a direcção da
cabeça da máquina, a linha de acção e o número da linha da versão de flor.
 Quando são as fileiras largas, os pontos de informações da fileira vão mostrar dois números
da fileira.
 Pode mover o desenho analógico através do rolo do mouse, rolo + tecla Shift 键, seta
superior, inferior, esquerda, direita, barra de rolagem.
 No máximo, suporta a mostra do número da agulha do sacudidor de 16 agulhas.
 Quando o mouse estaciona no círculo dos fios presente, vai surgir as informações de
indicação, que mostram as informações do sacudidor e os nomes das acções.
Indicação das acções
 Quando é possível existir as acções suspeitas, na geração do desenho analógico, vai ter as
indicações respectivas, pode posicionar estas linhas analógicas suspeitas através do meno do
botão direito.
247
Acções suspeitas
Procurar os pontos suspeitos
 Ao mesmo tempo, também pode justificar alguma possibilidade de choque da agulha, por
favor verifique com seriedade o processo de fileira na posição de choque da agulha, não é só
entrar na máquina e fazer o padrão, se forem fileiras mosaicas, pode ignorar esta
informação.
Fileira no choque
da agulha
Aqui significa que na tecelagem da 5# fileira, é possível já passar a 1# fileira, o que causa o
conflito de choque da agulha.
 Configuração avançada: pode configurar as informações relacionadas de configuração do
desenho analógico.
248
Chave de exibição do círculo dos fios velho
Ícones analógicos
grandes e pequenos
O cor da fileira usado pelo círculo dos fios
Número das linhas

Acções do sacudidor frental e traseiro
e colunas móveis
Combinação dos cores do círculo dos fios
 Novo círculo dos fios: o cor do círculo dos fios de nova compilação.
Caso já configure “iniciar o cor da fileira”, vai usar o cor respectivo da
fileira para mostrar o novo círculo dos fios.
 Velho círculo dos fios: o cor do círculo dos fios já compilado.
 Virar a agulha: o cor do símbolo de virar a agulha.
 Tirar a fileira: a linha do cor da acção de tirar a fileira.
 Sobreposição: o cor do círculo dos fios da agulha sobreposta na
viragem da agulha.
 Cor do fundo: o cor do fundo do desenho do círculo dos fios
analógico.
 Seleccionado: o cor do quadro de selecção do círculo dos fios
seleccionado.
 Errado: o cor do símbolo errado.
 Ponto de estacionamento no início: o ponto inicial da fileira presente.
 Ponto de estacionamento no fim: o ponto do fim da fileira presente.
 sacudidor：o cor da agulha do sacudidor.
 Proporção dos fios: pode contar a proporção da ocupação do comprimento dos fios.
249
Núemro da fileira Quantidade do círculo dos fios

Proporção
dos fios
10.2.2 ESTATÍSTICA
 Fazer estatística do número das linhas vazias de CNT, o número total das
linhas, a proporção da ocupação das linhas vazias, o número das fileiras e a
eficácia da tecelagem e etc..
 Eficácia da tecelagem＝o número de sistema efectivo／o número total de
sistema.
 Geralmente, quando a eficácia da tecelagem fica menor, a possibilidade de
ser melhorada é maior.
 Clique duas vezes a linha concreta no catálogo da linha vazia, pode
posicionar CNT naquela linha vazia.
 Pode verificar se pode tecer na máquina respectiva conforme o maior
número da agulha do sacudidor.
250
Informação de estatística
Catálogo da linha vazia
Catálogo da fileira
10.2.3 PROCURAR
 Procurar a linha CNT correspondente às condições, depois de importar a
condição de combinação na janela de condições da procura, clique o botão
de procurar e assim vai listar todas as linhas de CNT correspondentes à
condição.
251
Eliminar condições
de procura
Condições de procura
Linha de CNT
correspondente à condição
 O catálogo da linha CNT procurado após clicar duas vezes, o CNT vai
posicionar automaticamente nesta linha.
10.2.4 POSICIONAMENTO
 Importar o número da linha CNT onde vai saltar, depois de clicar OK, CNT vai
saltar automaticamente para esta linha.
 Não pode ser maior do número total da linha de CNT.
252
10.2.5 Linha da versão dos padrões

 Conforme os números daslinhas da versão dos padrões, posiciona para a
linha de CNT respectiva.
 Não pode ser maior do número total da linha de PAT.
10.2.6 Circulação
 Definir as informações de circulação de CNT.
 A frequência da circulação pode ultrapassar 199 vezes, o que modifica o
desfeito na linha funcional.
 A página incial da circulação tem que ser o número ímpar.
 A página final da circulação tem que ser o número par.
 O arquivo guardado da informação de circulação é o arquivo PRM.
253
10.3 Editar CNT
10.3.1 Modificar directamente

 Só pode executar com o botão de “guardar acção” após modificação.
 Pode editar directamente o número da fileira CNT, as informações da saída
da agulha e etc..
 Clique duas vezes “acção de tecelagem na cama frental e traseira”, pode
modificar o modelo da acção actual.
Acção de tecelagem
254
 Pode arrastar o mouse para modificar directametne as informações de

controlo.
 Pode definir as informações de controlo de cortar e fixar da placa de partida
do chão.
10.3.2 EDIÇÃO DAS ACÇÕES

 Na placa de acções, o botão direita surge o menu de edição de CNT.
 Anular a introdução, copiar, cortar, colar, eliminar: são todos iguais às

operações ordinárias.
255
 Troca：Vai trocar as acções de CNT de dois sistemas.

 Só troca as acções do sistema na linha de acção presente.
 O sistema único não supoerta a troca.
 Se for sistema duplo, pode trocar directamente.
 Se for sistema trípulo, vai surgir a interface da selecção do sistema de troca.
Sistema 1 de troca
Sistema 2 de troca
 Fixação: fixar acção de CNT em algum sistema especificado para executar.

 O sistema única não suporta a fixação.
 Só pode fixar a linha de CNT onde fica o sistema sem acção.
 Pode fixar linha de CNT num âmbito determinado.
Fixar a linha inicial
Fixar a linha final
Sistema de fixação
256
11. Compilação do padrão

Gerar automaticamente o padrão para o arquivo de controlo da máquna,
gerando o arquivo do controlo da máquina inferior da máquina de tricô de HCD e
etc..
Antes da compilação, se não for guardado, vai sugerir automaticamente a
guarda.
Após a compilação sucedida, vai exibir automaticamente a direcção da fileira.
Após a compilação sucedida, vai carregar novas informações de CNT, PAT.
Se encontrar erros durante o processo de compilação, vai sugerir as informações
do erro respectivas e as posições, se ainda existir outros problemas, por favor
contacte oportunamente connosco.
Exige que o mínimo trabalho fique em 32*32.
Antes da compilação, os clientes vão definir algumas opções de parâmetros da
compilação.
Caso a fileira não volte para a posição original, o sistema vai dar uma informação
de alarme.
Precisar de trazer de volta as fileiras
conforme as situações práticas
Caso a cabeça da máquina na última linha fique no lado direito, o sistema

também vai dar uma informação de alarme, e vai inserir automaticamente a
linha vazia para trazer de volta a cabeça da máquina para o lado esquerdo.
257
O sistema já resolve
automaticamente o problema
Após a compilação sucedida, vai exibir as informações de estatística

relacionadas.
Número da linha de CNT
Número da linha de PAT
Proporção do sistema efectivo
Caso seja a máquina de placa de partida do fundo, não faz as aberturas da fileira
para todas as fileiras, vai ter a seguinte informação de indicação.
Precisa de verificar as situações da

saída dos fios das fileiras respectivas
258
11.1 OPÇÕES AVANÇADAS

Usam-se para configurar as opções gerais da compilação.
Verificar a validade do padrão
antes da compilação Ajustar dinamicamente a forma de
tecelagem dos códigos de cores 191-198
Se for o padrão depois da

Guardar os desenhos expandidos
transformação de 1x1
com os pequenos desenhos
Otimizar a viagem da acção

Linha funcional da tesoura serve-se para da banca da máquina
o processo da saída dos fios
Permitir a viragem da agulha

da tecelagem completar
Fazer as viragens da agulha na cama numa linha de acção
frental e traseira executarem com a
divisão do sistema
Processo automático das fileiras
 Verificar antes da compilação: verificar a validade do padrão, se exibir as

seguintes informações de alarme, pode tentar fechar a chave desta verificação.
Se a selecção for o modelo da máquina de tricô do sistema única de modelo

simples, vai justificar se as acções de tecelagem, de enfiação e etc. executam-se
na mesma linha. Neste momento, precisa de verificar se a selecção do modelo
da máquina está correta.
259
 Guardar os arquivos expandidos: guardar automaticamente os arquivos

expandidos do padrão com pequeno desenho. Se for configurado, vai ficar no
arquivo de padrão com pequeno desenho, após compilação, vai ter o arquivo de
_EXP.PDS com o mesmo nome. Pode editar mais uma vez este arquivo do
padrão.
 Combinação da tesoura e clipe: a tesoura e o clipe combinam-se para fazer acção,
tem que ser definido conforme as propriedades da máquina.
 Viragens separadas da agulha na cama frental e traseira: fazer a acção de frente
virar para traseira, a acção de traseira virar para frente não se executam no
mesmo sistema, o que é aplicável para alguma máquina simples sem inserção da
placa.
 Transformação de 1x1: o padrão de 1x1 tem que ter a configuração, após a
configuração do padrão normal, vai ser procedido conforme 1x1.
 Otimização das acções: otimizar a viagem da acção da cabeça da máquina.
 À esquerda: Mover as acções de cada sistema o mais possível para o sistema

do lado esquerdo para a exucução;
 À direita: Mover as acções de cada sistema o mais possível para o sistema do
lado direito para a exucução;
 Automático ： Otimizar a viagem da cabeça do percurso conforme
automaticamente o valor do número da agulha de cada polegada da
máquina. Quando saber expressamente o número da agulha da máquina,
propõe que usa a maneira automática para otimizar a viagem.
 Juntar as acções de tecelagem e de viragem da agulha: permitir que a acção de
260
tecelagem e a acção de viragem da agulha executam-se na mesma linha de acção,

cancelar a configuração é aplicával para alguma máquina que não pode dividir o
sistema para divisão ou para os padrões com as exigências especiais.
 Cor 191－198: pode transferir dinamicamente estes oito códigos de cores da
junção da agulha, para executar a tecelagem frental, traseira ou a siping
tecelagem.
 Levar automaticamente as fileiras na forma de tecelagem: 是 se proceder
automaticamente a acção de levar e tirar as fileiras. Se fechar esta opção, vai ser
igual a 8 fileiras, que precisa de levar e tirar as fileiras manualmente.
11.2 OPÇÃO DO TRATAMETNO AUTOMÁTICO
Usa-se para configurar a opção de tratamento automático.

Proceder automaticamente a acção de saída
Número da agulha automaticamente dos fios, tesoura e fixação dos fios
seguida pela fileira na junção da agulha
A placa esquerda e direita do
V-neck são tecidas conforme
as acções de Intarsia
Uso de circulação das páginas dos

pequenos desenhos nos padrões
Número da agulha da
Número da agulha da Número da agulha da
segurança de Intarsia
segurança no centro de V-neck segurança das fileiras no
mesmo caminho
 Sair automaticamente os fios: depois de completar a tecelagem dos padrões, vai

executar automaticamente o processo de sair dos fios, fixar os fios e tesoura.
 A saída dos fios na tecelagem: quando a fileira é a última vez da tecelagem,
261
vai executar automaticamente o processo de saída dos fios.

 A saída dos fios no fim: depois de acabar a tecelagem dos padrões, vai
executar automaticamente o processo de saída dos fios de cada fileira;
Atenção：
 O 1# clipe e a tesoura que tratam dos fios elásticos têm que ser definidos
propriamente;
 Só após a definição do 1# clipe e a tesoura, vai tratar automaticamente da
saída da fileira;
 Os fios já saídos manualmente não vão sair automaticamente mais uma vez.
 O seguimento da fileira: quando o número da agulha da junção da agulha do

padrão chega ao número da agulha seguida especificado, depois a fileira usada
vai se entrar automaticamente seguindo a acção da junção da agulha.
Padrão original
262
Acção de seguimento das fileiras
 Só no caso de que o número da junção da agulha acumulado ficar maior do

que o número da agulha seguida, vai seguir automaticamente.
 A acção de seguimento vai se executar depois da acção da junção da agulha.
 Na adição da agulha, a fileira vai levar automaticamente para o lugar numa
vez.
 Código de cor do nó: na linha funcional de nó, a fileira especificada vai executar a
acção concreta de fazer nó.
263
Número da fileira de nó
Acção de fazer nó
264
 Pode automaticamente conforme a posição onde a fileira de fazer nó fica,

executando a acção de fazer nó no lado esquerdo ou no lado direito.
 A acção de fazer nó executa-se depois de completar a linha do padrão
presente.
 Deve o mais possível conforme a situanção livre do sistema presente inserir
a linha funcional de fazer nó.
 Intarsia automática do V-neck: sempre que satisfaça o número da agulha do
V-neck, a placa esquerda e direita do V-neck vão ser tecida automaticamente em
forma de Intarsia.
Padrão do V-neck
Acção de Intarsia
Acção de divisão das linhas
265
 Pode proceder automaticamente conforme o número da agulha da

segurança do V-neck.
 A acção de Intarsia funciona para ambos sistemas, o sistema duplo e o
sistema trípulo.
 Levar automaticamente as fileiras (uma linha antecipada): quando as fileiras do
mesmo caminho são levadas para o número da agulha da segurança especificado,
se for necessário de usar mais uma vez, pode executar a acção semelhante a
fazer nó, primeiro vai levar as fileiras com uma linha antecipada.
Fileiras no mesmo caminho
13# Introdução antecipada
3# Introdução antecipada
 A introdução antecipada só para evitar quando as fileiras são introduzidas

266
desde da extremidade distante, ainda não são tecidas em forma de círculo.

 Se consiga formar o círculo, não precisa de configurar a opção, pode poupar
número das linhas de tecelagem.
 Circulação automático das páginas dos pequenos desenhos: quando os
pequenos desenhos são divididos em páginas e as páginas vão usadas
circularmente no padrão conforme os tamanhos das páginas, pode definir esta
opção, assim no desenho do padrão, não precisa de definir as páginas da linha
funcional das páginas dos pequenos desenhos.
 As linhas do padrão com pequenos desenhos nos padrões não têm que ser
sucessivas.
 No entanto, as páginas dos pequenos desenhos usadas têm que ser
sucessivas.
 Número da agulha da segurança das fileiras: significa o número da agulha da
mínima distância de duas fileiras no mesmo caminho. O sistema vai levar
automaticamente as fileiras não correspondentes para fora deste número da
agulha.
 Exige o número da agulha mais de 3 polegadas.
 Ainda precisa de considerar os factores de ponto de estacionamento das
fileiras.
 O número da agulha da segurança de Intarsia：o número da agulha de segurança
quando em Intarsia（a forma da tecelagem é 81）. Quando as fileiras ordinárias
fazem a otimização da acção de Intarsia ou são as fileiras mosaicas, conforme o
mais possível este número da agulha para otimizar a acção de tecelagem.
 Exige o número da agulha mais de 0,5 polegada.
 Exige mais do número da agulha no ponto de estacionamento das fileiras (o
default é 5 agulhas).
 Número da agulha da segurança do V-neck: o número da agulha da segurança
quando na agulha vazia do V-neck (a forma da tecelagem é 91). Quando entre o
colar esquerdo e direito fica menos do número da agulha da segurança, vai
proceder automaticamente o V-neck em forma de dividir as linhas conforme 2x2.
267
 Exige o número da agulha mais de 0,5 polegada.

 Exige mais do número da agulha no ponto de estacionamento das fileiras (o
default é 5 agulhas).
11.3 OPÇÃO DE JARQUARD
Usa-se para configurar as opções relacionadas com Jarquard.
Na enfiação frental e traseira, a enfiação Otimizar a eficiência de

Forma de enfiação traseira faz automaticament a queda do tecido execução de Jarquard
O novo conjunto de
Mínima distância da adição automática da Jarquard (saco. Saco
enfiação quando na agulha vazai de Jarquard +veado, Tianzhu )
Processo de ligação
Espaçamento da
automática na zona
de Jarquard
Número da agulha da enfiação sucessiva
Otimizar a posição da enfiação
O default da maneira de quando Jarquard tem agulha vazia
saída da agulha quando Processo de ligação automática de
a cama frental e traseira Jarquard com um lado Fixar o puxe da
estão todas vazias. velocidade de Laika Si
igual ao grau da cabeça
 A maneira de enfiação, a distância da enfiação, o espaçamento da enfiação,

número da agulha da enfiação: usam-se para a maneira de adição automática da
enfiação quando em Jarquard.
 Quando o espaçamento da enfiação fica maior da distância da enfiação, não
vai adicionar a enfiação.
 Só vai adicionar a enfiação quando o conjunto de Jarquard fica em agulha
vazia ou personalizada.
 Queda do tecido automática da enfiação: quando selecciona a enfiação frental e
traseira ou a tecelagem frental e traseira, é recomendável configurar a queda
automática do tecido da enfiaçãp. Assim o sistema vai executar
automaticamente o processo de queda do tecido posterior da linha de
268
tecelagem com o espaçamento espeficicado.

 Configurar o número das linhas de intervalo da queda do tecido, a
frequência da queda do tecido na opção de Intarsia.
Jarquard de agulha vazia de 2 cores
Queda do tecido automática
Enfiação frental e traseira
 Tentar a otimização da velocidade: Na situação de segurança, permite que
269
jarquard e tecelagem, a viragem da agulha e etc. vão se completar na mesma

linha de acção, o que pode elevar a eficiência da tecelagem o mais possível.
Fileiras também se
usam em Jarquard
 Tentar novo conjunto: Especialmente para o novo conjunto gerado pelo saco de
pontos de gergelim, saco+veado, evita surgir as linhas pontilhadas compridas. Ao
mesmo tempo, suporta o uso de 1x1 Tianzhu～1x5 Tianzhu em Jarquard de
vários cores.
Intarsia de saco+veado de 3 cores
270
Novo conjunto
Intarsia de Tianzhu 1x1 de 3 cores
Novo conjunto
 Tentar a nova posição da enfiação: otimizar a posição da enfiação na agulha vazia

de Jarquard, fazendo a posição da enfiação mais regular.
271
Intarsia de agulha vazia de 2 cores
Nova posição da enfiação
 Modelo da cama traseira: quando uma fileira de Jarquard não sai agulha na
cama frental e traseira, o default é o modelo de tecelagem na cama traseira.
Intarsia de saco+veado de 3 cores
272
Conjunto da 3ª fileira é a selecção completa
 A ligação automática de Jarquard: na zona de Jarquard, a face suporta o processo

de ligação automática.
 Fixar o número de secção do puxe da velocidade de Laika: quando faz a enfiação
para os fios de Laika, usa o número de secções de velocidade igual aa divisão de
Laika.
 Processo de ligação de lado único com Jarquard: significa a maneira de processo
em lugar de ligação de lado único com Jarquard.
Padrão original
Maneira de ligação
 Ignorar: a acção de lado único ligar com Jarquard e a acção de Jarquard ligar
com lado único são ambas que precisam de ser executadas manualmente;
senão a acção de Jarquard ligar com lado único é executada com processo
de viragem da agulha, e a acção de lado único ligar com Jarquard vai ser
273
executada com processos diferentes conforme os seguintes parâmetros.
Jarquard liga com lado
 Tecelagem automática: com a maneire de siping tecelagem para partir do

fundo e ligar com Jarquard.
Partida do fundo com a tecelagem siping
 Enfiação automática: com a maneira de enfiação frental e tecelagem traseira

para partir do fundo e ligar com Jarquard.
Partida do fundo com a enfiação

frental e tecelagem traseira
 Levantar automaticamente meia cabeça: com a maneira de levantar meia

cabeça para partir do fundo e ligar com Jarquard.
274
Partir do fundo com o levantamento de meia cabeça
 Inserir enfiação: usa-se a maneira de levar antecipadamente as fileiras dos

cores principais de Jarquard para partir do fundo e ligar com Jarquard.
Inserção dos cores principais de partida do fundo com

a enfiação frental e tecelagem traseira
275
11.4 OPÇÃO DE INTARSIA
Usa-se para configurar as opções relacionadas com Intarsia.
Ligação de Intarsia
Ordem de ligação
Entrada automática
das fileiras
Entrada com a enfiação frental e tecelagem traseira Número das linhas e
frequência da queda do tecido
Tecelagem de divisão das

secções de Jarquard parcial
Processo de entrada no
Entrada a tecelagem com a divisão
interior de Intarsia
de secção da tecelagem
Maior eficiênca de tecelagem
 Forma de ligação: processo de ligação entre as fileira de ca da Intarsia.

 Agulha vazai: sem acção de ligação.
 Enfiação (1), tecelagem (1): depois da ligação da enfiação ou de tecelagem,
vai executar imediatamente o processo de tecelagem.
 Enfiação (3), tecelagem (3): depois de vaziar uma agulha da ligação da
enfiação ou da tecelagem, vai fazer o processo de tecelagem.
Atenção:
 As fileiras de fios de flutuação não executam a acção de ligação;
 A máquina de modelo simples pode usar a maneira de tecelagem para fazer
a ligação.
 A ordem da ligação: ordem de ligação emtre as fileiras de cada Intarsia.
 Enfiação, tecelagem: primeiro ligação depois tecelagem. É recompensável
usar esta configuração.
 Tecelagem, enfiação: primeiro tecelagem depois ligação.
276
 Maneira de entrada: o processo de entrada e saída de cada fileira.
Padrão original
 Agulha vazia: entrar e sair em forma de tirar as fileiras.

 Enfiação (x): depois do espaçamento do número da agulha especificado,
entra em forma de enfiação.
Entrada de enfiação
 Tecelagem (x): depois do espaçamento do número da agulha especificado,

entra em forma de tecelagem.
Entrada de tecelagem
 Enfiação frental e tecelagem traseira: para a entrada em forma de enfiação, pode

definir mais um passo de ser entrada de enfiação frental e tecelagem traseira.
Entrada de enfiação
frental e tecelagem
traseira
 Número das linhas de intervalo da queda do tecido, a frequência da queda do

277
tecido: para a entrada em forma de enfiação frental e tecelagem traseira, pode

definir os parâmetros da queda do tecido, com o efeito de que o círulo dos fios
da tecelagem traseira vai ser procedido de queda do tecido posterior da linha de
tecelagem especificada.
Queda do tecido da tecelagem traseira
 Esta configuração também pode usar na queda do tecido de enfiação

automática na agulha vazia de Jarquard.
 Sem círculo dos fios da tecelagem traseira não vai ter queda do tecido.
 Se já esteja coberto pelo círculo dos fios tecido normalmente, não vai ter
queda do tecido.
 O mínimo da agulha de entrada: quando no interior dos padrões embutidos,
devido à irregularidade das bordas dos padrões, e precisa de entrar e sair as
fileiras automáticas, as fileiras automáticas com menor número da agulha vai ao
lugar; senão, vai proceder conforme a entrada e saída de Intarsia.。
Padrão original
 Quando a configuração é 3, precisa de levar as fileiras com enfiação frental e

tecelagem traseira.
278
Levar com enfiação frental

e tecelagem trasiera
 Quando a configuração é 15, tira directamente as fileiras. Na aplicação

prática, o mínimo número da agulha não deve ser maior.
Tirar as fileiras
 Introduzir as tecelagems com divisão de seções: quando entraram e saíram as

fileiras, vão ser tecidas separadamente com a zona de tecelagem normal.
 O default do número de divisão da secção de entrada e saída é 21 secções;
 O default do ponto do estacionamento da fileira da secção de entrada e
saída é o 1º grupo.
Entrada da tecelagem dividida em secções
 A tecelagem de Jarquard dividida em secções: vai tecer em secções na zona de
279
tecelagem do lado único e de Jarquard parcial.

 A secção da divisão de Jarquard parcial vai ser configurada na linha funcional
de L207.
Tecelagem de Jarquard dividida em secções
 Tentar a otimização da velocidade: para o padrão de Intarsia, pode tentar a

otimização da velocidade.
 No padrão de otimização, não pode ter as fileiras dos fios de flutuação.
 No padrão, o número da agulha na zona de tecelagem de cada fileira tem
que ser mais do número da agulha de segurança de Intarsia.
 Não se faz a otimização para o padrão de Intarsia com menos quatro fileiras.
 Quanto mais use as fileiras, a eficiência da otimização fica mais alta.
 Automaticamente de acordo com as situações dos padrões, o sistema vai
dinamicamente utilizar a estratégia diferente de otimização, com o efeito de
chegar ao ótimo resultado de otimização.
Ótimo resultado de otimização
280
Resultado de otimização de segunda classe
Sem resultado de otimização
12. Uso para os iniciantes
12.1 A INSTALAÇÃO DO SOFTWARE
Quando os usuários adquirem o CD deste software, por favor funcione o

programa de instalação SETUP.EXE no ambiente de Windows, que vai se descarregar
automaticamente. Usa-se para poder seleccionar a instalação da versão de chave de
segurança, ou versão de número de série.
A maneira de instalação da versão de chave de segurança: depois de completar a
instalação de SETUP.EXE, precisa de instalar um programa de condução de USB chave,
e depois insere a chave de segurança na interface USB e assim pode funcionar.
A maneira de instalação da versão de número de série: depois de instalar bem
SETUP.EXE, funciona “Iniciar—todos os programas—sistema de placa da nova
geração de Hengqiang—Motor do banco de dados”. A seguir clique duas vezes a
ícone no ambiente para adquirir o número de série.
Os processos da operação são os seguintes:
281
Clique duas vezes o programa de SETUP.EXE para entrar na instalação
Seleccionar o idioma do programa de instalação (chinês, inglês)
Termos do Contrato de licença (seleccionar aceitar)
282
Usa-se para preencher as informações.
A escolha do caminho: É recompensável instalar no catálogo de default do

disco C.
283
Completar a instalação
Depois de completar a instalação, ainda precisa de instalar o motor do banco de

dados no programa de instalação. Como o seguinte
Seleccionar aceitar “Contrato de licença”
284
Clique o seguinte, executando a instalação.
Nota: Para os usuários que já instalaram a versão velha, propõe que primeiro
exlcua a versão velha antes da instalação do novo programa, pode usar o programa
de instalação para excluir, como o seguinte
285
Já está excluído.
12.2 USO PELA PRIMEIRA VEZ
286
Depois de iniciar o software da placa da máquina de tricô no programa de menu

de iniciar ou clicar duas vezes o ícone do ambiente, o sistema vai entrar na imagem
principal deste sistema.
Clicar o menu para baixo Documento——Novo, ou clicar directamente o botão
de atalho de novo, a caixa de diâlogo vai saltar. Seleccione o modelo da máquina e as
funções auxiliares.
Modelo ordinário de duplo sistema
287
Clique o seguinte, neste momento, surge a caixa de diâlogo, para escolher o

tamanho da zona de desenho adequado (número da agulha * número da linha). O
tamanho da zona de desenho pode ser igual ao padrão desenhado, pode ser maior
do padrão (propõe que escolha o maior tamanho, com o efeito de facilitar outras
operações), se escolher personalizado (escolher diverso), a altura (número da linha) e
a largura (número da agulha) têm que ser maior ou igual a 32, senão vai indicar o
alarme de erro.
Exige que o padrão seja projectado desde do canto inferior esquerdo (1:1). O
sistema vai identificar automaticamente a largura do padrão (número da agulha), o
padrão tem que ter a marca da linha final, ou seja adicione a marca final na posição
respectiva na zona de desenho da linha funcional.
Configura o tamanho personalizado

do tecido de desenho
Configuração dos tipos de costela e
número da agulha, de rotações
Configurar o bloco de desenho,

depois do novo vai gerar a costela
A maneira de aberta de Picasso ou outras imagens
Iniciar o novo bloco de desenho, propõe que o novo escolha o bloco de desenho de
2048*2048o bloco de desenho, porque o maior pode garantir a importação integral
da imagem, senão a imagem pode ser perdida.
A seguir escolha Documento—Importar, o formato de importação é *.BMP, sempre
que sejam arquivos de modelo BMP, podem ser importados, e as imagens de
Picasso vão ser importadas com linha funcional.
288
289
12.3 DESENHAR
Operação de desenhar
Propõe que pressione a tecla de função F12 no desenho, ampliando a imagem

para o tamanho adequado (a maior proporção de ampliação é 20:1), após surge a
imagem de linha de grade, assim facilita o desenho.
Primeiro sabe que como é a padrão que vai elaborar, para determinar como vai
fazer em seguinte?
Jarquard, padrão básico de um lado, dois lados, V-neck, Intarsia (tecelagem,
enfiação, viragem da agulha) e etc..
Neste momento, a zona de desenho que surge na sua frente é a que precisa,
pode escolher as ferramentas de desenho na columa de ferramentas ou no menu,
por exemplo, pode escolher as ferramentas como lápis, linhas, redondas e outras
ferramentas, obviamente, também pode escolher as operações auxiliares como
selecionar com círculo, copiar, expandir e etc..
Desenho à cor de Jarquard, desenho da fileira de V-neck, desenho da fileira de
Intarsia.
A Intarsia e organograma de Jarquard podem transferir vista para desenhar,
também podem usar a tecla de atalho de cópia para copiar depois de fazer o
desenho no padrão.
Nota: No desenho do padrão de Jarquard, o desenho do padrão vai ser coberto com
o 1º cor, o desenho da Intarsia pode usar os núemros de cores 1—8 para projectar o
desenho. Cujo significado é oferecer as informações das fileiras.
Modificação rápida na zona de desenho
Na zona de desenho, pode modificar rapidamente algumas definições, usando o

botão direito do mouse para clicar qualquer posição e salta a janela de modificação
rápida, escolhendo a opção de modificação necessária.
Configuração das informações auxiliares

290
Nas posições respectivas na zona de desenho da linha funcional, define as

informações de controlo: poupança, divisão, sacudidor, velocidade, tecido rolando,
forma de tecelagem, fileira (1), as marcas finais e etc., completando a compilação de
todo o artesanato.
12.4 CONFIGURAÇÃO DA FILEIRA
A posição da tecelagem inicial da fileira
Seleccione o menu drop-down: clicar a configuração de máquina de tricô——a

posição inicial da fileira, entrando na caixa de diâlogo. Define as informações como
a fileira está ou não está disponível, o estacionamento do lado esquerdo, direito no
início da fileira.
Pode usar 16 fileiras no mesmo tempo, a definição da fileira é como o seguinte.
Para não usar, define aqui.
291
Configuração da fileira na página básica
Na posição da linha respectiva do organismo básico na zona de desenho da linha

funcional, de acordo com o modelo da máquina do sistema de tecelagem,
especifique a fileira (1), fileira (2), fileira (3), fileira (4) e etc.. Quando o botão
esquerdo do mouse clica a fileira (1) da 15ª opção na janela da coluna de indicação,
na segunda zona de desenho, mostra simultaneamente a linha funcional L da fileira
(1).
Fileira dupla na página básica (fileira larga)
Quando na linha de definição da fileira (1) na linha funcional L, o organismo

básico define ao mesmo tempo as fileiras de tecelagem como o sistema—1 da fileira
(2), sistema—2, significa que num sistema de tecelagem, há duas fileiras
participarem na tecelagem, e a segunda fileira é a fileira larga, que se usa para o
organismo de adição dos fios de tecelagem (fios de alta elasticidade, fios de spandex
e etc.).
Nota：organismo da adição dos fios
O círculo dos fios parcial ou total é composto pelos fios de dois tipos ou diversos
tipos, dois fios no círculo dos fios têm regras, um fio que sempre está exposto na
superfície chama se fio superficial, outro fio que sempre fica dentro do círculo dos
fios chama se fio do fundo, o que se forma os círculos dos fios de dois cores
diferentes na face e no reverso, atingindo o efeito de cores diferentes. A máquina de
tricô de Jarquard geralmente usa o mesmo sistema de tecelagem ficar no mesmo
tempo com duas fileiras (entre as quais, uma é a fileira larga), outra maneira é usar a
fileira especial de clipe (dois fios enfiam no mesmo tempo em furos diferentes duma
fileira, o fio que enfia no furo central é o fio superficial, o fio que enfia no furo
auxiliar é o fio do fundo).
Esquema do grupo da fileira na página de Jarquard
Na segunda zona de desenho (linha funcional L), depois de especificar a forma

de tecelagem de Jarquard, ao mesmo tempo especifique a definição do grupo dos
292
fios, pelo menos tem que ter a definição de 1 grupo, conforme as necessidades dos
padrões, pode configurar a definição de vários grupos da fileira, com o efeito de
satisfazer as necessidades da artesanato (clicar o botão “+” no superior da janela de
definição do grupo das fileiras, pode configurar vários grupos).
Só usa para o organismo de Jarquard de 2 cores ou mais de 2 cores.
12.5 SALVAR O ARQUIVO DA PLACA DO PADRÃO

Seleccionar menu drop-down：o botão esquerdo clica Documento——Salvar (S)
ou Aguardar como (A), entrando na caixa de diálogo da guarda. Seleccione o modelo
do arquivo (o padrão é do modelo PDS), teclando o nome de arquivo de que precisa
e assim salvá-lo, depois de entrar no sistema pela primeira vez, por favor seleccione
aguardar como (A), senão, quando clicar para salvar, vai salvar conforme o nome
padrão do sistema, HqPDS1.
12.6 PROGRAMAÇÃO AUTOMÁTICA (COM PROCESSO AUTOMÁTICO)
Seleccione o menu drop-down máquina de tricô——gerar automaticamente o

arquivo de acção, vai saltar um quadro de funcionamento do processo de compilação,
caso não aconteça nenhum acidente, vai gerar arquivo HCD necessário do
computador da máquina de tricô. Senão, vai informar a informação do erro.
293
12.7 VER O DESENHO DIVIDIDO
Este passo não é obrigatório, mas propõe que use, com o efeito de facilitar a
vista do efeito da divisão, também pode verificar de outro lado se o seu desenho ou
as informações auxiliares na zona de desenho da linha funcional estão corretos,
principalmente para verificar se as saídas da agulha na cama frental e traseira são
iguais ao efeito do projecto da sua esperança.
Clique Vista——Barra de ferramentas——Zona de trabalho para abrir a zona de
trabalho para importar o desenho CNT, levando automaticamente o desenho dividido
de PAT. Contudo, o desenho CNT e PAT têm a definição de ligação, a linha de PAT
fecha com a linha da placa do padrão de CNT, clicar duas vezes podem ser
transferidas mutuamente.
12.8 EXEMPLO DO DESENHO DIVIDIVO (COMPILAÇÃO DE ABC.EXE )
Nome da forma do padrão: 8*8 grade de Jarquard

Modelo de Jarquard: dois cores
Modelo da tecelagem: modelo de saco
Código de Jarquard: 21.6.1
Desenho do padrão básico
294
Organismo de Jarquard Forma de tecelagem
Organismo básico
Desenho de PAT:
Desenho dividivo de jarquard
Desenho dividivo do
organismo básioco
Organismo de Jarquard:
Os significados do organismo de Jarquard no desenho dividivo
295
Bloco do 0º cor agulha vazia.

Bloco do 1º cor tecelagem na cama frental com corcorprincipal
O 0º e com cor auxiliar.
(agulha vazia)
Bloco do 2º cor tecelagem na cama traseira com cor principal e com cor auxiliar
Tecelagem traseira com cor principal
Tecelagem com cor auxiliar
Tecelagem com cor principal
Tecelagem traseira com cor auxiliar

Código da tecelagem21.6.1 Camada do arTecelagem
(saco) frental com cor principal
Tecelagem frental com cor auxiliar
Para Jarquard de dois cores, após a divisão da tecelagem de uma linha de Jarquard,
mostra como duas linhas com cor principal, duas linhas com cor auxiliar.
Na primeira linha do desenho dividido: tecelagem frental com cor principal (bloco do
1º cor).
Na segunda linha do desenho dividido: tecelagem traseira com cor principal (bloco
do 2º cor).
Na terceira linha do desenho dividido: tecelagem frental com cor auxiliar (mesmo se
usa o bloco do 1º cor).
Na terceira linha do desenho dividido: tecelagem traseira com cor auxiliar (mesmo se
usa o bloco do 1º cor).
De acordo com as formas diferentes de tecelagem traseira, o resultado da mostra
também vão ser diferentes.
A divisão básica de Jarquard de 3－6 cores é igual a de Jarquard de 2 cores, só é que
o número das linhas de divisão em cada linha de tecelagem é maior (a fórmula geral
é: o número de cores de Jarquard*2).
13. Diagrama de algumas maneiras da agulha
13.1 AGULHA POSITIVO DO LADO ÚNICO (NA CAMA FRENTAL)

296
Diagrama da saída da agulha quando elaborar a placa
Código da tecelagem: 8……
13.2 AGULHA REVERSA DO LADO ÚNICO (NA CAMA TRASEIRA)
297
13.3SIPING TECELAGEM(AGULHA TOTAL)
298
13.4 1X1 COSTELA
Código da tecelagem: 8.9……
299
13.5 2X1 COSTELA (2X1 COVA COM FITA)
Código da tecelagem: 8.10.9……
13.6 2X2 COSTELA (2X2 COVA COM FITA)
300
Código da tecelagem: 8.8.9.9……
13.7 LEVANTAR FUROS (MALHAS/ORGANISMO DE LENO)
301
13.8 FLORES TORCIDAS (CORDAS ENTRANÇADAS)
302
13.9 LINGOTE DUPLO (VIME)
13.10 JARQUARD (JARQUARD DO LADO ÚNICO/LINHA PONTILHA DO
PUXE DO LADO ÚNICO)
303
13.11 FLORES MOSAICAS (INTARSIA)
14. Tabela dos blocos de cores

No. Bloco
Instruções de tricô
de cor de cor
0
Não tricota(Agulha Branca)
1
Tricô Frente(Há Traspasse)
2
Tricô Traseira (Há Traspasse)
3
Todo o Tricô(Tricô de agualha total)(Tricô dianteiro/traseiro)
4
Dobra Frente
5
Dobra Traseira
6
Tricô Frente/Dobra Traseira
304
7
Dobra Frente/Tricô Traseiro
8
Tricô Frente(Sem conexão)
9
Tricô Traseiro(Sem conexão)
10
Tricô total(Sem conexão) (Tricô plano)
11
Tricô Frente 2
12
Tricô Traseiro 2
13
Tricô Total 2 (Tricô plano)
14
Dobra Frente/Traseira
15
Queda Frente
16
Sem Tricô
17
Tricô Traseiro
18 Sob Cabo(1) 【Ponto de cabo 29 (prioritário) coopera.Rolar agulha para

trás, não tecer.】
19 Sob Cabo(2) 【Ponto de cabo 49 (prioritário rolar) coopera.Rolar agulha
para trás, não tecer.】
20
Tricô Frente + voltar para trás
21
Tricô Frente + voltar à esquerda 1
22
23
24
25
26
27
28 Tricô Frente + Sob Cabo(1)
【Tecer primeira cama frental, rolar para trás, e banlançar para direita
305
1agulha, 2 agulhas, 3 agulhas...e depois rolar para frente 】

29 Tricô Frente + Sobre Cabo(1)
【Tecer primeira cama frental, rolar para trás, e banlançar para esquerda
1agulha, 2 agulhas, 3 agulhas...e depois rolar para frente】
30
Tricô Frente + voltar para frente
31
Tricô Frente + voltar à direita 1
32
33
34
35
36
37
38 Tricô Traseiro + Sob Cabo(1)
【Usada com 38,29, 38 primeira rolar para trás, tecer cama traseira, não
tecer 39, após tecelagem, 39 primeira rolar para trás,39 balançar para
esquerda e rolar para frente (quantidade de balançar para esquerda é
determinada por pontos de cabo)】
39
Sobre Cabo(1)
40
Tricô Traseiro + voltar para frente
41
Tricô Traseiro + voltar à esquerda 1
42
43
44
45
46
47
306
48
Tricô Frente + Sob Cabo(2)
49
Tricô Frente + Sobre Cabo(2)
50
Tricô Traseiro + voltar para trás
51
Tricô Traseiro + voltar à direita 1
52
53
54
55
56
57
58
Tricô Traseiro + Sob Cabo(2)
59
Sobre Cabo(2)
60
Tricô Frente + voltar para trás, frente
61
Tricô Frente + voltar para trás, esquerda 1, frente
62
63
64
65
66
67
68
Todo Tricô + voltar para trás
69
Todo Tricô + voltar para frente
307
70
voltar para frente + Tricô Frente
71
Tricô Frente + voltar para trás, direita 1, frente
72
73
74
75
76
77
78
voltar para trás + Todo Tricô
79
voltar para frente + Todo Tricô
80
Tricô Traseiro + voltar para frente, trás
81
Tricô Traseiro + voltar para frente, esquerda 1, trás
82
83
84
85
86
87
88
Tricô Frente + direita 1, voltar para trás, frente
89
90
voltar para trás + Tricô Traseiro
91
Tricô Traseiro + voltar para frente, direita 1, trás
308
92
93
94
95
96
97
98
99
100
voltar para trás(sem tricô)
101
Tricô Frente + esquerda 1, voltar para trás, frente
102
103
104
105
Tricô Traseiro + direita 1, voltar para frente, trás
106
107
108
109
Tricô Traseiro + esquerda 1, voltar para frente, trás
110
voltar para frente(sem tricô)
111
Frente Picar Meio
112
Traseiro Picar Meio
113
309
114
115
116
Frente Picar Meio + esquerda 1
117
Frente Picar Meio + direita 1
118
Traseiro Picar Meio + esquerda 1
119
Traseiro Picar Meio + esquerda 1
120
Macro de usuários, código de cor de molde de imagem
～
pequena(120-183)
183
184
Tricô Frente/Falso Trás
185
Tricô Trás/Falso Frente
186
Dobra Frente/Falso Trás
187
Dobra Trás/Falso Frente
191
Tricô Frente + todo voltar à esquerda 1
192
193
194
195
Tricô Frente + todo voltar à direito 1
196
197
198
244
Malha suspendida frental dois-passos
245
Malha suspendida traseira dois-passos
310
246
Trança frental de malha suspendida traseira dois-passos
247
Trança traseira de malha suspendida frental dois-passos
248
Malhas suspendidas frental e traseira dois-passos
249
Todo Tricô
15. Problemas comums FAQ

Q：Na instalação, acontece “no caminho da pasta de My Pictures têm os caracteres
inválidos”!
A： 1. Abrir a tabela de registo “IniciarfuncionarEditor de registo”
2. Procurar todas as opções da tabela de registo de“My Pictures”.
3. Se tiver a indicação para disco D ou outros discos, por favor modifique para o 如
caminho correcto para disco C.
Como “ C:\Documents and Settings\Administrator\My Documents\My
Pictures”.
Q： Após a instalação, acontece Runtime Error!

A： 1. Instala-se ”Iniciartodos os programas sistema de placa da nova geração
de Hengqiangmotor do banco de dados”.
2. Instala o sistema de operação da versão verdadeira, completa.
Q： Após o funcionamento do sistema, surge que precise do código de registo,

como posso adquirir o código de registo?
A： 1. Contacte connosco, precise de oferecer as informações relaccionadas como a
fábrica da máquina.
2. Pode adquirir o código de registo através da mensagem, esta mensagem não
precisa de pagar (a custa da comunicação vai ser tratada pessoalmente).
Q：Porque não posso abrir o manual? Ou o manual é irreconhecível depois da

abertura.
A： Por favor instale pessoalmente o leitor de PDF, pode baixa na Internet.
Q： Como posso atualizar o sistema?

A： 1. Funcione ”AjudaAtualização on-line” para atualizar automaticamente.
2. Entre na site de ”AjudaSobreCentro de Down-load”, conforme as
necessidades, baixe o pacote de instalação adequado, fazendo a nova instalaçã.
Q： Na interface de atualização, indica que “tem nova versão, por favor exporte o
módulo e depois continuar a [baixar]”, onde posso exportar os módulos, e como
exportá-los?
311
A：No menu de contexto do botão direito de “MóduloPersonalizadoDiverso”,

tem o botão de exportação.
Q： Quais são as novas funções adicionadas após a atualização?

A： Ver as instruções relacionadas em “AjudaHistória da atualização”.
Q：Está impedido após o funcionamento, o que acontece?

A： “AvançadoConfigurarAvançadoVerificar a nova versão”, tire a marca de
verificação.
Q： Quando inicia o novo, não surge a caixa de diálogo da escolha do modelo da

máquina, em vez disso, cancela directamente o sistema.
A： “ AvançadoConfigurarAvançadoProibir a selecção do modelo da
máquina”，tire a marca de verificação.
Q：Quando inicia o novo, indica que “o modelo da máquina é errado.”

A： “ AvançadoConfigurarAvançado Proibir a selecção do modelo da
máquina”，tire a marca de verificação.
Q： Como abre o padrão de picasso?

A：Primeiro inicie a nova placa, a seguir execute a função de “DocumentoImportar”
para importar o padrão de picasso.
Q： Porque informa “o desenho da linha funcional é errado” quando na

importação?
A： Por favor confirme se o padrão que vai ser importado é o padrão de picasso 1.0,
se forem os padrões de outra versão, não podem ser importados na linha funcional.
Q： As minhas ferramentas de desenho, a minha zona de trabalho estão

desaparecidas, como é que posso fazer?
A： Faça a marca de verificação em “VistaBarra de ferramentasFerramentes de
desenho/zona de trabalho”.
Q：Porque o meu desenho de enchiamento é de 1x1？

A： “AvançadoConfigurarPincel, cova de desenhoRetângulo”, configure o
modelo da cova de desenho de tipo sólido.
Q：Porque depois de colar e desenhar, o desenho mostrado não é o completo?
A： 1. Verificar se a chave de colar fica em “todos os cores”.

2. Verificar se a “Coberta dos cores” contem os códigos de cores relacionados.
3. Verificar se a “Selecção dos cores” contem os códigos de cores relacionados.
Q：Pode copiar e colar linha funcional?
312
A： Pode. A única exigência é que antes de colar, primeiro use o mouse colicar a
próxima zona da linha funciona, e depois clicar o ícone de colar na barra de
ferramentas para realizar.
Q： Porque o padrão copiado não pode ser usado pelas outras ferramentas de
desenho para copiar e usar?
A： Por favor copie através da função de “Botão direitoCopiar paraPlaca de
colagem”.
Q：Porque depois de escolhi a ferramente de “espelho horizontal” e o padrão não

realiza o processo de espelho?
A： Também precisa de clicar uma vez o mouse em lugar onde precisa do processo
de espelho.
Q： Porque não teve acções quando seleccionei a ferramenta ou cliquei?

A： Tente primeiro desenhar um quadro de selecção, alguma feeramente precisa de
ser escolhida um âmbito.
Q： Como configura o número da linha de inserção？

A： 1. “Botão direitoConfigurardesenhar” pode entrar na interface de
configuração.
2. ”AvançadoConfigurarDesenhar” pode entrar na interface de configuração.
3. No caso de não desenhar um quadro de selecção, o botão direita escolha da
ferramenta de inserção da linha, também pode entrar na interface de configuração.
4. Também pode configurar através do atalho de “Ctrl+tecla dos números”.
Q： Como modifica os atalhos?
A： 1. Pode configurar na interface de ”AvançadoConfigurarAtalho”, só pode ser
as letras grandese de A—Z, precisa de reiniciar o sistema de placa, e assim a
configuração pode funcionar.。
2. Após configuração, por favor exporte a configuração para o arquivo de atalho,
para recuperar o seu uso após a próxima vez de atualização do sistema.
Q： Porque os atalhos de selecção dos cores não estão disponíveis?

A： Porque após a selecção do cor pelo mouse, o sistema transfere-se
automaticamente para a ferramente de desenho anterior, mas na prática, o cor
presente já está seleccionado.
Q： Posso fixar que cada página mostra 20 códigos de cores？

A： Pode. Configure em “AvançadoConfigurarAvançadoNúmero de cores em
cada página”.
Q： Posso importar os fotos tirados pela câmera?

A： Pode. Primeiro escolha o modelo do arquivo de JPG em “Botão
direitoMóduloArquivo”, pode importar os arquivos de fotos, neste momento,
313
também pode fazer o processo respectivo de transferência dos cores de Jarquard

atavés da função de transferência de multi-valor.
Q： O padrão pode ser salvado automaticamente?

A： Pode. Defina em “AvançadoConfigurarAvançadoIntervalo da salva
automática (minutos)”, 0 significa não vai ser salvado automaticamente.
Q： Na compilação, indica que “supera o maior número da agulha da máquina de

tricô”.
A： Primeiro verifique se a máquina é um tipo de máquina de sistema única com os
acessórios de Jarquard, senão, pode tirar a marca de verificação de
“AvançadoConfigurarmáquina de tricôVerificar antes da compilação”.
Q：Porque na compilação, acontece a indicação de “não pode aparecer a tecelagem

e a enfiação na mesma linha”?
A： 1. AvançadoConfigurarmáquina de tricô Verificar antes da compilação,
tire a marca de verificação.
2. Ou transforma o modelo da máquina de H1-1 para H1-2 ou H1-3.
Q： Após a compilação do padrão de pequeno desenho, a parte de PAT respectiva

dos códigos de cores do pequeno desenho está vazio.
A： Faça a marca de verificação em ”máquina de tricôMóduloSalvar o arquivo
expandido”.
Q： No catálogo do artesanato, sempre informa “agulha reservada no médio não

está combinada”.
A： Clique o botão de “Verificar”, preenchendo a agulha reservada do ombro
esquerdo e direito no catálogo de artesanato.
Q：O pequeno desenho está desaparecido após extensão, como é que posso fazer?
A： 1. Anular um passo e volta para o padrão original. A função de extensão só para
mostrar o efeito do pequeno desenho.
2. A salva também vai salvar o padrão com pequeno desenho.
Q： Como importa o catálogo de artesanato de a junção da agulha superar a linha

média?
A： Por favor importe o desvio do número da agulha no início, até que ajuste a linha
central de cor branco no desenho de visualização para o interior do desenho de
visualização, ou seja, no resultado de “Verificar”, agulhas reservadas no ombro
esquerdo e direito são mais de 0.
Q： Porque o desenho de visualização do catálogo de artesanato está correto, mas

a parte do colar não aparece?
314
A： Por favor confirme que o número da junção da agulha no artesanato do coler é

positivo.
Q： Porque o catálogo de artesanato não tem enfiação na parte de oblíquo?

A： 1. Configure a marca dos fios de algodão, na parte acima dos fios de algodão, vai
gerar a enfiação;
2. Na costela, precisa de configurar “Tecelagem ordinária”.
Q： Porque após a compilação, apresenta a informação de “Alarme: por favor

verifique a linha final! (página vazia)”, tem algum problema?
A： Não tem. O sistema só indica que no fim da linha da padrão, a cabeça da
máquina não volta para a posição original, o sistema vai inserir uma página vazia para
levar a cabeça da máquina de volta.
Q：Como trata do padrão de 1x1？

A： 1. Desenhar bem o padrão normal;；
2. Na compilação, faça a marca de verificação na opção de “Transformação 1x1”.
Q：Porque após a compilação do padrão, a ordem da agulha vai se transformar para

1x1？
A：Na opção de compilação de “Transformação 1x1”, cancele a marca de verificação.
Q：Porque a forma do conjundo de Jarquard não é o conjunto exigido na linha

funcional de 214?
A： Por favor elimine os conteúdos em “organograma de Jarquard”.
Q：Após a compilação, indica que “A linha do padrão está errada, por favor contacte
connosco”, como é que posso fazer?
A：Por favor entregue os padrões para os nossos pessoais de serviço para verificar.
Q：Após a compilação, surge “As fileiras não saíram completamente os fios”, como
é que posso fazer?
A： 1、Por favor verifique se é o padrão da placa de partida do chão, se for a placa
sem partida do chão, pode ignorar;
2、Os padrões da placa de partida do chão precisam de fazer a fileira sair os fios
através da linha funcional da saída dos fios.
Q：Porque na extensão do módulo pode expandir os pequenos desenhos, mas no

desenho analógico não vê as acções de pequeno desenho?
A： 1. Tem que ser compilado no sistema de placa;
2. Tem que fazer a marca de verificação em “Salvar os arquivos expandidos”.
315
Q： Porque depois de entrar na máquina, não posso ver a configuração de

circulação?
A：Por favor copie o arquivo PRM no U pen, propõe que utilize a função de “Enviar o
arquivo na máquina para” U pen respectivo para copiar os arquivos na máquina.
Q： Pode usar para a máquina de sistema único?

A： Pode.
1. Precisa de configurar “Fechar o sistema esquerda” da linha funcional da fileira
(1).
2. Ou escolha o modelo da máquina de sistema único.
Q： Na simulação, mostra que é possível acontecer as situações erradas, como

posso saber onde acontece as situações?？
A： Na interface analógica, pode realizar o objectivo através da função de “próximo
erro” no menu do botão direito.
Q： O que é agulha falsa?

A： É semelhante à maneira de saída da agulha, mas não chega à posição da
enfiação, portanto não pode comer os fios, com o efeito de suprimir o círculo dos
fios, e não fazer o círculo dos fios flutuar.
Q： Agulha falsa, divisão de duas secções, ligação da agulha especial podem ser
usadas?
A： Porque estas funções precisam dos triângulos respectivos para usar, portanto se
puderem ou não puderem usadas, precisam de consultar os pessoais especiais da
fábrica da máquina.
316
Zhejiang hengqiang Electronics Technology Holdings co.,Ltd.
Zhengjiang Hengqiang Tecnologia Electrônica Co., Lda
Endereço: Nº 6, Rua Xianxing, no distrito de Xianlin, na zona de
Yuhang, na cidade de Hangzhou, na província de Zhejiang
TEL: 0086-571-88684666
FAX： 0086-571-88684918
Site: Http://www.zjhqtech.com
Email： webmaster@zjhqtech.com
O direito de interpretação final do manual do sistema CTP pertence à
Zhengjiang Hengqiang Tecnologia Electrônica Co., Lda.
317

恒强新一代制版软件说明书 Manual systema Hengqiang

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

恒强新一代制版软件说明书 Manual systema Hengqiang

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

2011

O presente software é aplicável em fabricante coopera c

om o sistema automático de controle por computador d

e máquina de tricô plano da Zhejiang Hengqiang Tecnol

Zhejiang Hengqiang Tecnologia Inc.

4.2 Registo de software ...................................................................................................... 9

4.3 Design de desenho ..................................................................................................... 11

4.4 Operação de arquivo .................................................................................................. 12

4.5 Tipos de arquivos de padrões..................................................................................... 12

4.6 Geração automática de programa ............................................................................. 13

4.7 Edição de dados de programa .................................................................................... 13

4.8 Processo de moldagem única ........................................................................................ 13

4.9 Comparação com picasso1.0 ......................................................................................... 14

5.1.1 Ferramentas de desenho......................................................................................... 21

5.1.2 As ferramentas de Zoom ......................................................................................... 61

5.1.3 Ferramentas de máquinas de tricô ......................................................................... 62

5.2 Os ícones na barra de ferramentas convencionais .................................................... 64

5.3 Código de cores de tecelagem na área de desenho................................................... 82

5.4 Coluna de Menu ......................................................................................................... 85

5.4.1 Menu de arquivo ........................................................................................................ 85

5.4.2 Menu de edição ....................................................................................................... 86

5.4.3 Menu de vista .......................................................................................................... 87

5.4.4 Menu avançado .......................................................................................................... 89

5.4.5 Menu de janela........................................................................................................ 99

5.4.6 Meno de ajuda ........................................................................................................ 99

5.4.7 Menu de máquina de tricô .................................................................................... 100

5.5 Menu de contexto .................................................................................................... 122

6. Atalho .................................................................................................................................... 133

7.2 As instruções da operação de algumas linhas funcionais ........................................ 151

7.2.1 POUPAR (L201) ....................................................................................................... 151

7.2.2 Macro-usuário (L202)............................................................................................ 152

7.2.3 Divisão (L207) ........................................................................................................ 156

7.2.4 SACUDIDOR (L208)................................................................................................. 156

7.2.5 Velocidade (L209) ................................................................................................. 157

7.2.6 Tecido rolando (L210) ........................................................................................... 157

7.2.7 FORMA DA TECELAGEM (L216) .................................................................................. 158

7.2.8 Fileira（1）(L217) ................................................................................................ 164

7.2.9 Fileira（2）(L218) ................................................................................................ 165

7.2.10 Fixar e libertar os fios (L219).................................................................................. 165

7.2.11 Virar separadamente agulha (L224) ................................................................... 168

7.2.12 Enfiação de Jarquard (L225) ............................................................................. 168

8.2 Catálogo de artesanato ............................................................................................ 170

8.3 ícone do catálogo de artesanato e as explicações dos parâmetros ......................... 171

8.3.1 MODELO DA MÁQUINA ................................................................................................. 171

8.3.2 O NÚMERO DA AGULHA INICIAL .................................................................................. 172

8.3.3 Desvio da agulha inicial ......................................................................................... 172

8.3.4 Rotações do resíduo dos fios.................................................................................... 172

8.3.5 ROTAÇÕES DA COSTELA.............................................................................................. 173

8.3.6 COSTELA .................................................................................................................. 173

8.3.7 LINHA DE TRANSIÇÃO DA COSTELA .............................................................................. 173

8.3.8 MÉTODO DO ARRANJO DA COSTELA ............................................................................ 173

8.3.9 COLAR ..................................................................................................................... 174

8.3.10 PLACA ÚNICA .......................................................................................................... 176

8.3.11 RESERVA MÉDIA DA AGULHA .................................................................................... 177

8.3.12 Reservar agulha no ombro esquerdo, no ombro direito .................................... 178

8.3.13 DESVIO DO COLAR ................................................................................................... 179

8.3.14 Simetria do corpo, simetria do colar ................................................................... 180

8.3.15 RESERVAR OS PADRÕES ............................................................................................ 181

8.3.16 RESERVAR AS BORDAS ESQUERDA E DIREITA, RESERVAR AS BORADAS SUPERIOR E INFERIOR182

8.3.18 DIVISÃO DAS LINHAS DE V-NECK, INTARSIA DE V- NECK ............................................... 184

8.3.19 Número das linhas divididas de V-neck............................................................... 186

8.3.20 A DIVISÃO DAS LINHAS DO FUNDO DO COLAR REDONDO .............................................. 187

8.3.21 TIRAR AGULHA CENTRAL .......................................................................................... 188

8.3.22 CENTRO DE MOSTRA ................................................................................................ 188