Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
sW--'-i: A ’
■íaS?:SsSSJ®í®íS:
’ ” ■-c/ -■ '-■•'•«--■
8W®i*
, -»•'\i •K.-/-.,.,.S.»< •>/
. * •.' • >:■
• <?•
•> -*j ■ ki &•
<S .WWW
WL
iwB'
A
tf/..
■^M*V**^
h<{
it£jS^' A,
f ’-!.z ,
'í-r^W
. -w?-- ;-
fc®
gf r??.;
I •-•
''Zf‘È t ’'■*■'* _’•
y- v.-.?: is<
•>?‘^:í- r;;->\ &
J-'i> t
ftOl
:4 X
•’v
£ ‘r
SWWSWlSIi
•» <?v.
>;.lj
:'rr;^’^:\
eww
hOwaF
. ■ . /•- . • . -7
iBíbi
A-
A ’
w
■■■-^
■1W r
....
’á
. .-
í?vó;
/ ••■
1?A> <> M ®■ *
..
®WWg
ÍW
ÉKttl
®-W:
*\a X•• t'.-V.£- > • ••'•/4 2 í‘YiS©
í> ’: ç ■ \'s “'■ '*<-.v. ‘ *' '• t '•-wtói. -ító
\t 'j
::« f,
■- ?
•T
.-•'. AjJ- .
í;l
-.1
>‘ ’ ’
^■Íí.
c*-5 ••*•/<•’ " SJa .. ... ,. .
v?>J
:-?•■? f..<‘
.x--
&J
ES'!.-':",v5. •••
íf •. • «tí; •' *•*?.»’~’íí ■.•.*’?** •*• •7-
hà:-'<'--.... ’/•:
Kj3C À'•:>>.<• ?; <
S^g^SM:
............
BKi»
Fernanda Borges de Moraes
?■ 7
f
'W;:
.*
i; pí í- *
EA A'
B
eir
■ V'-
t - r‘KE
W^' ’
i;
♦
?K • 'â
-t
■i
I,
<-
'i ♦
l i
í ■. ?■ i7t 'I
{* •> I
Bggw^
tá
QaBgsBij
I
* \?
%■
&
JQ
L1
» V.
■
1 ' «•
*V
'«C
% • X- -i *
—ú»¥ í-r.'
r*L í-*..z ?4,.
ri
’• K^yy-jàíl
íWj
ç •’"' •
^vê<sÍBÉ '• ?- E?
sumário
V. 1
Sumário
Notas explicativas
Lista de Figuras
Lista de Mapas
Lista de Quadros
Lista de Tabelas
Lista de Abreviaturas
Lista de Siglas
Introdução 27
Referências 313
V. 2
Anexos 332
1. Relato sobre as condições do Caminho Velho de São Paulo, na região da Vila de
Guaratinguetá, com Informações sobre como era o sistema de “pouso' dos 333
comerciantes. 29 de novembro de 1717.
2. Carta de D. Pedro II (1667-1706), dando poder ao Governador do Rio de Janeiro
(1693-1694), Antônio Paes de Sande, para conceder honras e mercês aos moradores
334
de São Paulo e demais capitanias que se empregassem no descobrimento das minas
de ouro e prata. 29 de novembro de 1717
3. Carta de D. Pedro II (1667-1706), dando poder ao Governador do Rio de Janeiro
(1697-1702), Arthur de Sá e Meneses*, para conceder honras e mercês aos moradores
336
de São Paulo e demais capitanias que se empregassem no descobrimento das minas
de ouro e prata. 13 de janeiro de 1690 [1697).
4. Edital do Governador do Rio de Janeiro (1697-1702), Arthur de Sá e Meneses,
336
prometendo prémios aos descobridores de ribeiros de lavras. 17 de dezembro de 1700.
330
Apêndices 358
1. Capitania de Minas Gerais: levantamento produzido pelos padres matemáticos 360
(1734-1735)
2. Comarca do Rio Das Mortes (1778) 364
3. Comarca de Sabará (1778) 372
I 4. Comarca do Serro Frio (1 778) 380
5. Comarca de Vila Rica (1778) 390
6. Carta Geographica da Capitania De Minas Geraes. Anno de 1804 394
7. Theil Der Neuen Karte Der Capitania Von Minas Gerais ca. 1821 419
8. América Portuguesa: vilas criadas (1532-1820) 444
Cronol Ja 450
484
Glossário
v.3.
Figuras e Mapas
!
333
V r -•v
t».
Anexo 01
t
f _ . ennc o • <->• kU k?u» VJ.
I
c
I
I
i
f
■ d-0 r- 1 a jr -.?u •
I
I
334
I
Referência: Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo. São Paulo: Imprensa
Oficial, 1942, 2a. edição, vol, XVIII, p. 277-278.
Origem: Instituto Histórico e Geográflêãde' São Paulo •l-Cl fflcação: Fonte primária impressa
■ I ■ ' ** ■ —— M —------------------------------------------------- ---- ____________________________
. J I U - ’J ‘
lí '.
i ! .VJÍI “•■x;
lí'
>
í
335
X.r. X'
Anexo 03
__________________________________________________________ *. • •Z’:
Referência: Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, São Paulo: Imprensa
Oficial, 1942, 2a. edição, vol. XVIII, p. 268-269.
Origem: Instituto Histórico e Geográfico de São Paulol Classificação:
L*I»J Fonte primária impressa
Transcrição:
Arthur de Sáa e Menezes &.a Pello Conselho Ultramarino fuy seguido mandar expedir as
ordens necessárias p.a haverdes de passar às Capitanias do Sul ao descobrimento das
minas de ouro e prata, e porque a mals efficax diligencia p.a se conseguir será ficarem
persuadidos os moradores de São Paulo, e mais Capitanias das grandes conveniências que
lhe rezultaraõ crescendo as suas cazas, e pessoas nas honras e nas fardas os certificareis de
m.to que este serc,co me sera agradável e do bom animo e vontade com que estou p.a
fazer honrras e m.ces que os destingão, e diferençaõ entre os outros seus naturaes e p.a
que conhecaõ os effeltos do meu real animo, e vontade p.a que todos aquelles que vos
parecere capazes e se qulzerem empregar no descobrimento das minas de ouro e prata,
que possaes prometerlhe o foro de fidalgos da minha caza e de cavaleyros fidalgos delia e
dos hábitos das tres ordens-militares com as tenças que vos parecerem adequadas e
competentes ao Gover.o, sendo porém,assentadas no rendlm.to da mesmas minas e com
tal declaração que nehua destas, m.ces hade ter effeito sem primeiro se verificar o
descobrimento de mina de ouro cje^etajcu pratja e deçxpis delia estar aberta e se
conhecer a sua Importância
•M com nóíoria u+iílââàe de m Inhà fazenda, e segundo as
calld.es e sev.cós das pessoas lhe prometereis as m.ces e tais poderaõ ser as pessoas e os
sev,cós que mereçaõ verificaremce todas em alguas prometendoselhe juntam.te com o
foro e habito, e tença, e porque se entende que só por este meyo s poderá conseguir o
descobrimento das minas fio da vossa grande prudência q sabereis presuadlr aquelles
moradores de maneyra que fiquem ententendo que as maiores utilidades serão suas e que
por este caminho^ poderão AácançãrfKòhrrás/e-riquezas-com que^acrescentem as suas
cazas, e ennobrecer suas famílias, e tudo o que obrardes neste particular terey muito em
Lembrança p.a vos fazer honra e m.ces nas ocaziões que se offerecerem. Escritta em
Lisboa a 13 de Janeiro de 1690 -^0?^ O íConde de Alvor -;P.a o Governador da Capitania
do Rio de Janeiro - Ia. via.
Obs.:
* Esta carta inicla-se com o nome de seu destinatário, Arthur de Sá e Meneses, porem, em
1690, o Governador da Capitania do Rio de Janeiro era ou D. Francisco Naper de
Lencastre, ocupando interinamente o cargo entre 1689 e 1690, e o governo de Arthur de Sá
Inlclar-se-lq somente em 1697.. Esta carta Hegrq um conjunto.de documentos do Arquivo
Nacional relativos ao^^nâelranffsn^pauíistà, no período de 1664 a 1700, copiadas,
coordenadas e anotadas por Basíllo dê Magalhães. Em suas notas, Magalhães destaca
esse fato, confirma sua fidelldade coirió'doçu^ original b acredita que a data correta
seria a de í 697. Cf. Revista'do%st^o°W>tóricoae^Geográflco
K9. de São Paulo. Sao Paulo:
1
Imprensa Oficial, 1942, 2a. edição, vol. XVIII, p. 495.
• c. * • • » • •
•jy - _
336
'•/ ■" ■• /
j ••
.•. t: . • »
Anexo 04
Referência: Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo. São Paulo: Imprensa
Oficial, 1942, 2a. edição, vol. XVIII, p. 405.
SM Fonte primária Impressa
Origem: Instituto Histórico e GeoQráflcò-cle’Sâó Paúlo Classificação:
L*.SS
♦r.
i* i»
.
337
Anexo 05
r*
Referência: Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo. São Paulo: Imprensa
Oficial, 1942, 2a. edição, vol. XVIII, p/íãÕÓ;' • ■ '•
Origem: Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo Cl L fficaçõo: Fonte primária impressa
—A a
• ». . 5
. . ? esmeraldas ou oe uuo ce lavuaem
• ■ . • ) -
..
p
I
i
r
í:
I.
f'
í,
338
4 •/
. .1
Anexo 06
Referência: Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo. São Paulo: Imprensa
Oficial, 1942, 2a. edição, vol. XVIII, p. 313-314; 338-339.
Origem: Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo Cl«as.fficoç •M: Fonte primaria Impressa
Referência documental: avulso
Origem: Arquivo Nacional (Ríò de Janeiro) Classificação: Manuscrito
Palavras-chave : Descaminhos do ouro - Fome - Denúncia e repressão
Data do documento: 20 de maio de 1698/ 29 de outubro de 1698 (resposta)
Resumo: Carta do Governador da Capitania do Rio de Janeiro (1697-1702), Arthur de Sá e
Meneses, ao rei de Portugal, D. Pedro II (1667-1706), informando sobre os descaminhos do
ouro e as providências tomadas, tratando ainda sobre a fome que grassava entre os
mineradores, acompanhada da resposta dada pelo rei.
Transcrição:
S.or - Tenho dado conta a V. Mag.de o grande descaminho que achei nos reais quintos do
ouro; porem não posso deixar de fazer prezente a V. Mag.de da mesma sorte a suma
obediência, que acheo nos m oradores de São Paulo, e nas mais villas, porque logo que
lhe quis por o remédio âquelles descaminhos, prohibindoselhes por um bando, cuja copia
faço prezente a V. Mag.de, a venda de ouro em pó, porque de o venderem dessa sorte
rezulta grande dano, como a experiência mo tem mostrado e juntamt.e ordenando-lhes
viessem quintar em tempo determinado, foraõ tão pontuais na obseivância do d.o bando,
que achando a officina com dois arateis, e tantas outavas de ouro, em breves dias foraõ
todos a quintar, e constou pella entrega, do Provedor da officina outo arráteis menos tantas
outavas, e he sem duvida que rendera muy grande quantia se os mineyros tiveraõ
minerado este annorô^ííèQhêè n9d'fôl possível pella rgránde fome que experimentarão
que chegou a necessidade a tal extremo que se aprouveltaraõ dos mais immundos
animais, e faltandolhes estes g.a alimentada vida, largarão as minas, e fugirão
p.a os mattoscom seus escravos~a.susténtaremçé^com as frutas agrestes que nelles
achauaõ; porem este anno há esperanças, pella abundancia de novidade prezente, de
que recuperem o que perderão, e pellas noticias que tenho das sobre d.as minas são mais
ricas, e que a duração delias será pêra muitos annos porque em todos âquelles ribeyros e
serras, dizem se acha ouro; estimára eu muito que as minhas dilligencias produzissem
grandes aumentos â real fazenda de V. Mag.de Guarde Deus a V. Mag.de muitos annos
como os seus Vaçallos1 lhe'dezejàmõs ê SàvemosMmistér." Rio dèJanr.o 20 e Mayo de 1698 -
(Sem asslgnatura) ■■ •* c-í p-
CQi » ‘»í i:
Resposta: . ... .
Arthur de Sá e Menezes Am.o EV el Rey vos envio m.to Saudar. Viosse a vossa carta de 20 de
Mayo deste anno, e copla que com ella remetestes do bando que mandastes publicar em
São Paulo, contra os comprehendldos nos descaminhos dos quintos Reaes do ouro das
mina daquella Capitania, a que os moradores delia, e das villas obbedecerão
promptamente, de que rezultará qulntarçe multo ouro, e renderem os quintos em breve
tempo•M granpe,quant1g.c^jPfl[^TO^cPWá^Çelv^S 'O<zellc>;Gorri'’que Procures evttar os
descaminhos do ouro; e aprovar por esta o que tendes obrada (sic) neste particular; porem
.. ...
- i-
JvuS a SU51OI ilu.x-í: ■ v.í n os
.. -/k/ h
; -Jb u I iu . ■- - i -
i
339
l *•. .
Resposta (cont.):
no que respeita as penas que mandastes expreçar no bando de encorrerem no crime dos
que fazem moeda falsa, e que serlão queimados; Me pareçeo dizervous que estas penas
se devem moderar, e somente se deve expremir que terão vigor nos que fizerem cunhos
falços, e cqrn■ elles. .çunhqrem>q.,.puro^:..j9;-..qiiQ.o.s-.ç|ue dezemcamlnharem os quintos
incorrerão nas penas 'de pérdêrém aíázehdá, e dè pagarem o seu vailor em três dobro os
que não forem offlciaes meos; .porque os que o forem pagarão o noveado; e se for a
penna mais grave poderá não hayer denunciantes que se animem a acuzarem os
deliquentes, o que não suçedérá se entenderem qúe o castigo que podem ter por este
crime for mais moderado; e os acuzadores terão a metade do vailor do ouro que se
descobrir nos agressores, e quebrantadores da ley, porque asy haverá muitos que com este
interesse ponhao o cuidado em vigiarem os que dezemcaminhão os quintos, e se vira a
conseguir que a Faz.a Real tenha muito mayor rendimento com esta delligencia, porque o
temos os obrigara a quintare. Escritta em Lisboa a 29 de Outtr.o de 1698 - Rey - Para o
Gou.or e Cap.am g.l do Rio de Jan.ro - Conde de aluor - la. via
t.
340
Anexo 07
Referência: Revista doJnstltuto .Histórico e_ Geográfico de São Paulo, São Paulo: Imprensa
Oficial, 1942, 2a. edição, vof. XVIII, p’396-397.
Origem: Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo Classificação: Fonte primária impressa
Referência documental: Collecção Governadores do Rio de Janeiro, I. VII, fl. 107
Origem: Arquivo Nacional (Rio de Janeiro) Classificação: Manuscrito
Palavras-chave : Sesmarias - Sertão do Rio Verde - Falta de Mantimentos
Data do documento: 20 de setembro de 1700
Resumo: Provisão e alvará do governador da Capitania do Rio de Janeiro (1697-1702),
Arthur de Sá e Menezes, concedendo a José Moreira Castilhos, ignáclo Moreira e Gaspar •a
Martins sesmarias no sertão do rio Verde, a começar da Ponta do Plneiro para Minas.
Transcrição:
Artur de Saa e Menezes &.a Faço saber aos q. esta minha Provizão e Alvará de Sesmaria
Virem q. tendo Respeito ao q. por parte de Jozeph Mor.a de Castilhos, Ignáclo Mor.a,
Gaspar Martins me foi reprezentado por sua petição; dizendo-me q. ...o dilatado do Certão
q. se experimenta de povoado âs Minas faz amedrontar os ânimos dos Mineiros por falta de
mantlm.tos Cujo temor he motivo de naõ haver mayores descobrim.tos e frequentados
aquelles Certões se poderá descobrir pratta e alem de Se lavrarem aquellas terras p.a Suas
Comodidades fazem serviço a Sua Mag.de q. D.s g.de p.a o q. ajustaraõ Entre SI p.a com
cantidade de jente hlrem ao Rló"Verde? fazêrem dilatadas Roças em cujo lugar tem ja citio
Jozeph Mor.a; e por ser de tanta utilidade ao passageiros querem pedir a V.S.a terras p.a
Lavrarem as quaes hão de co- e outra banda fazendo testada â mesma estrada q Serão
três Legoas de Comprido e hua de Certaõ por estaremdevolutas; e porq. a incerteza de
q.m seja o verdadeiro Senhor, se Ignora por não estarem demarcadas se tocaõ ao
Donatário se â Coroa, portanto pedlndome lhes fizesse m.ce atendendoâs muitas
conveniências da Coros eppyosjacbarem-remédlo â Sua necessidade e p.a aumento de
novos descobri me. tos lhes concedesse de Sesmaria a d. a terra p.a os três Cazals sem
empedim.to algum, o q. visto por minn seu Requerim.to e (o) mals q. alegarem (allegaram)
e ser útil ao Serv.co de Sua .Mag.dp^M^AmPÇor do Ribelrãp da ponta do Pinheiro para
as Minas Em nome de Sua Mag.de que Deos g.de e aumento de seus Reais quintos pella
frequentaçaõ dos Mineiros. Hey por bem fazer-lhes m.ce das trez Legoas de testada de
terra E hua de certam principiando do ribelrim da ponta do Pinheiro para as Minas Em nome
de Sua Mag.e que Deos g.de por não de caber se pertencem ao donatário por não estrem
as d.as terras medidas. E lhas concedo assim e da maneyra q. Relatam em sua petiçam
não Sendo em prejuízo de terceiro; Pello que mando a todos os Offlclals de Justiça q. nesta
Comformidade lhe côhs^éÍTVíácpoíepqúe lhe mando dar nas ditas terras, e de como
tomarão pose delas se fará acento nas costas desta que faram (fará) Comprir como nela
se consentem, p.a firmeza de q. Ihezmàndey pasar a prezente Sob meu siganl e sello de
minhas armas (e) Se registará- né^^éerefoTia^é^ááóhdè^Tnáls 'tòcar Ahybate vinte de
Septembro de mil sette centos o Cecretario Jozeph Rebello Perdigão o escrevi e subescrevl.
- Artur de Saa e Menezes. - Lugar do selo. - Aluara de Sesmaria e data de terras por q. V. S.
faz m.ce a Jozeph Moreyra de Cast.o, Ignáclo Moreyra e /Gaspar Miz. Como nela se
declara. - P.a V. S.a Ver.
pkJVkJb ikJiCl I i Ik^i ‘ í^Jio I . >-• '-•*
. ... J,.
a-" Q'J^‘ D •—
„ r-
„ _z _.
-;u
, -4 1
conservem o pose oue Iro
• 1
Anexo 08
• /
Referência: Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo. São Paulo: Imprensa
Oficial, 1942^2a. edição, vol. XVIII, p. 317-318.
Origem: Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo Classificação:
•M Fonte primária impressa
Referência documental: ColíècçãóGovernadores do Rio de Janeiro, 1. VI, fls. 142v.o
Origem: Arquivo Nacional (Rio de Janeiro) Classificação: Manuscrito
Palavras-chave : Caminho Novo - Garcia Rodrigues Paes- Minas dos Cataguases
Data do documento: 24 de maio de 1698
Resumo: Carta do governador da Capitania do Rio de Janeiro (1697-17Õ2)^rthur de Sá e
Menezes ao rei de Portugal, D. Pedro II (1667-1706), informando sobre as conveniências de
se construir um novo caminho entre o Rio de Janeiro e as Minas dos Cataguases, por Garcia
Rodrigues Paes. Tal caminho encurtaria a viagem ao Rio de Janeiro e a São Paulo,
facilitando a comunicação com Cataguases, Sabará-Bussú, Campos Gerais e os Currais da
Bahia.
Transcrição:
S.r — Depois de ter adquirido alguas notícias de pedras q. podem promeíter metais e
examinado em todas aquellas Villas as antigas tradições deste negocio, q. não poder ser
averiguáveis sem Mineyro q. entendaõ (slc) emq.to este não vem, pareceume conveniente
ao serviço de v. Mag.de buscar todos os caminhos p.a q. os quintos do ouro de lavage se
não extraviem, como também o augmento das Minas, e como as dos Cathaguases são taõ
ricas, conforme dizem, pareceume conveniente facilitar aquele caminho de forma q.
Convidasse, a façlllM aos do R!° de Janeiro à
irem minerar, e poaerem ser os mineiros mals providos de mantim.tos, o q. tudo redundara
em grande utilidade da fazenda de V. Mag.de, o q. Me obrigou a fazer dilligencia em São
Paulo por pessoas q. abrisse o camlQfto do Ryo de Janr.o p.a as d.as minas, e tendosseme
oferecido p.a esta dilligencia Amador Bueno eraõ taõ grandes os interesses que me pedia, q.
o escuzei da sobre d.a dilligencia: Sabido este negocio por Garcia Rodrigues Pais o
descobridor das chamadas Esmeraldas se me veyo offerecer com todo S» o zello e
desemteresse p.a fazer este [caminho?], porem q. se naõ podia expor elle, digo, se não
podia expor a elie, sem eu vir ao Rio de Janr.o p.a o auxiliar; e he sem duvida q. se o d.o
Garcia Rodrigues Pais conçegue o q. intenta, faz grande serviço a v. Mag.de, e a este Povo
grande obra; porq. depende b Intereçebe se augmentarem os quintos pella brevidade do
caminho, porq. por este donde agora se vão aos Cathaguases se porâ do Rio de Janeiro
mais de tres meses, e de São Paulo he sincoenta dias, e pello caminho q. se intenta abrir
concegulndoçe seporaõ pouco-mals 'de quinze dias; agora seguesse a utilidade dos
Campos Gerais, os quais são tão fertéls p.aos gados q. dizem estes homens virão a ser outro
Buenos Ayres porq. p.a a parte do sul comfinaõ com os caminhos da Noua Collonia, e p.a a
parte do Norte com os currais da Bahya, conformandome com a opinião dos práticos, e do
Ryo de Janeiro a este Campos, •A aberto o caminho, se porão seis, athe sete dias,e dahi as
Minas pouco mals de outo, e virá a render huã considerável fazenda para os dízimos, pella
qual rezaõ crescerá m.to o contrato, e hoje se faz mais preciza esta diligencia ao Rio de
janeiro, porq. no tèMj5õ
•AJreffi •A ãóúhdavaõ esta terra de gados
havia homens q. davão outo mil cruzados, a quem abrisse este caminho p.a os Campos
gerais, e hoje se achaõ os campos •a dos Oitacazes quazi perdidos, cuja perda ameaça esta
terra com grande esterellldadei 'dbjuâftlóâíà remediada se!se abrir este caminho, e também
fica m.to facilitado o descobrimento do Sabará-bussú pella grande vizinhança em q. fica
desta Praça, e se das notícias q. ha daquelle serro resultar, o q. se espera, Inda não serão
m.to mayores as utilidades; muitas estimara q. tivera a real Coroa de V. Mag.de, a troco do
trabalho, e zello com que me exporei sempre (slc) em me empregar com aquelle cuidado q.
devo no serviço de V. Mag.de p.a satisfazer as minhas obrigações V. Mag.de mandará o q.
mals conuler a seu real serulço/G:1 de^Deus-dV, Mag.de multosannos como os seus Vaçallos
havemos mister. Rio de Jariêlro 24 dé:Mayo de 1698.
iOlò
• -\tr ' - \ r»
I
<•
342
•*.
Anexo 09
■u LV l: VOS ul • í . ouuUkJi.
• .i U l .
w '.j ii iiui u pui bui •»
esmo-aida* e
. ” i 4*
z .<• .<
Anexo 10
/.
Referência: Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo. São Paulo: Imprensa
Oficial, 1942, 2a. edição, vol. XVIII, p. 363-364.
11 BI I I■ IM » * ■ l ■ ■— ________ _______ _____________ _ ___________________________ __________ __ _
Origem: Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo Classificação: Fonte primária impressa
Referência documental: Collecção Governadores do Rio de Janeiro, 1. Vlll-A, fl. 33
Origem: Arquivo Nacional-(Rio de Janeiro) • Classificação: Manuscrito
Palavras-chave ; Caminho Novo (picada) - Garcia R irigues Paes - Concessão
Data do documento: 2 de outubro de 1699
Resumo: Provisão do governador da Capitania do Rio de Janeiro (1697-1702), Arthur de Sá e
Menezes, concedendo a Garcia Rodrigues Paes o uso exclusivo, por dois anos, do caminho
por este aberto entre o Rio de Janeiro e os campos gerais.
Transcrição:
Arthur de Sáa e Menezes &.a Faço saber aos que esta minha provizão virem que tendo
respeito ao m.to que conuêm ao serviço de S. Mag.e que Deos gr.de e ao bem comum
deste pouvo cultiuarense os campos gerais novam.te descubertos em cuja dellgencia se
anda a mais de nouenta annos dezejando por em execuçaõ este descubrim.to mandei ao
Capp.am Garcia Rolz Paes morador na villa de São Paullo entendendo da sua actiuidade
dellgencia zello com que se emprega no serulço de S. Mag.de que Deos guarde sem
impenhar-se uir a esta Cidade dar principio a abertura do dito caminho o que elle fez com
toda a deligencla trazendo para este effeito em sua Comp.a alguns homens brancos
pagos a sua custa e mais de quarenta negros no que fez consideravelissimo gasto e
pedindo ele que para este serviço não queria mais premlo que os moradores desta Cidade
e sesmeiros que haviao de ter datas nos ditos campos se comprometessem entre sim (sic) e
lhe.fizessem dez mil cruzados ^para1©* sustento da gente e escravos que leuaua em sua
Comp.a não respeitanto o expor-se não som.te a m.tos perigos, mas ainda perdendo as
consideráveis conveniências que podia ter como os mais seus paisanos hlndo as minas dos
cuataguazes a tirar a quq^dpd^ -de duro gue^çantigrem digo que aquelias minas
produzem não so como descobridor delias mas ainda sendo um dos mais poderozos
homens das villas de São Paulo e respeitando eu o grande seiviço que o dito Capp.am
Garcia Roiz Paes emprendia mandei convocar os homens nobres e mercadores desta
praça dizendolhes as grandes conveniências que todos podlao lograr abrindoce o d.o
caminho e que entre os sismelros que hauvião de ter datas nos ditos Campos e homens de
negocio se fiassem os dez mil cruzados que o d.o Capp.am Garcia Rolz pedia para
mantimento-do^seus^esofáVò^^PVibfá^èhte-qOê'levava'uniforme m.te dlsseraõ que se
fizesse o caminho q; cada hum daria de que lhe tocasse athe se fazer a d.a quantia e
hlndo o d.o Capp.am Garcia Rolz 'Paes- ao tal descubrimento na qual diligencia gastou
anno e melo e tomou a esta Cldade^còm a nova'de que-estaua’feita a picada e que
breves dias se podia hir as minas dos cataguases pello d.o caminho e que os moradores
de São Paullo lhe ficavão conviniente de hlrem qulntar o seu ouro ao rio de Janr.o o que
redunda em grande utilidade aos Reaes quintos de s. Mag.e que Deus guarde
mandandoce segunda vez convocar os homens de negocio e mercadores desta Praça,
dizendolhes estava feita a picada e cada hum podia contribuir com o que lhe tocasse
•5b»
declarandolhes ■ as conveniências- que -todos -podlão lograr recuzaraõ todos o dar
cumprimento ao què?tinháõ^rêmltiào êcpèàlndô ò d.o Capp.am Garcia Roiz Paes que visto
os homens de negocio faltarem a comprimlção (em) que tinhão ficado eu fizesse m.ce
visto as grandes perdas que teve não somente nos gastos que fez como digo mas também
na morte de slnco escravos que nâ'áttà?dillg.óldsahdávãô'conceder o caminho livre por
espaço de dous annos para so elle poder meter o neg.clo que lhe parecer pello dito
caminho para as minas dos cataguases, ou lhe parecer pello dito caminho para as minas
dos cataguases, ou lhe proflzerem os dez mil cruzados que tinhaõ ficados com ele e
ouvindo os ditos homens de negocio os requerimentos do dito cappitam Garcia Roiz Paes
;Ju ~\ji-
344
tf <k
Transcrição (cont.): . .•
responderão todos que achavaõ ser mais conveniente lograrse todos os interesses e
conveniências que podia intereçar no espaço de dous annos do que lhe darem os dez mil
cruzados que pedia e conciderando eu do que deste serviço se segue tanto nos seus reaes
quintos do ouro como do contracto dos ouros novam.te ergido (?) nesta Praça; Hey por
bem fazer m.ce em nome de s. Mag.de que Deos gr.de conceder ao dito Cappitam
Garcia RoIz.Paes que.,sô elevpo^q.r^eter;iQ-ngg.c|o.quQ lhe parecer pello dito caminho por
espaço de dous annos qué: terão principio em o pr.o de Junho vindouro, de mil e sete
centos e durante o d.o tempo nenhua outra pessoa possa uzar o d.o caminho sem
concentimento do dito Capp.am Garcia Rçlz.Paes para o que nenhua pessoa de qualquer
qualidade que seja lhe possa por duvida algua e so poderá vir per o d.o Caminho toda
pessoa que vier per o d.o Caminho dos Cataguases p.a esta Cidade ao que o d.o
Capp.am Garcia Roiz não pora Impedim.to algum e da mesma sorte poderá hir por o d.o
caminho toda a pessoa que quizer ir hir as ditas minas mas não poderá nenhua pessoa
levar nem mandar hir genero algum destes o que mais que hum negro que lhe leve a sua
poltrona ou espingarda nem poderá levar escravos alguns ou índios porque tudo o hey
proivido e p.a firmeza de tudo lhe mandey paçar a prezente provizão por mim assinada e
sellada com sello de minhas armas que se cumprirá tão inteyramente como nella se
coutem registandoce nesta secretaria e adonde mais tocar dada nesta Cidade e São
Sebastião do Rio de Janeiro. João Thomaz Brum a fez aos dous dias do mez de outubro de
mil e seis centos e noventa e nove annos. O Secretario Jozeph Rebello Perdigão o fez
escrever. - Arthur de saa e Menezes - (lugar do cello)—Provisão por que V. S.a ha por bem
fazer m.ce em nome de Mag.de que deus guarde conceder ao Capp.m Garcia Roiz Paes
so elle possa uzar do caminho novam.te descuberto, para os campos gerais por espacio
de dous annos pellas razões nellas (nella declarada). - Para V. S.a ver-________________
■ •••'..-'.r ”• '
* •«
. -X xU» S- .
íhomaz ^-4
1
345
Anexo 11
Referência: Revista do Instífáfà Histórico e Geográfico de São Paulo. São Paulo: Imprensa
Oficial, 1942^ 2a. edição, vol. XVIII, p,4Q0.
Origem: Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo Cl< iflo ção: Fonte primária Impressa
Referência documental: Avulso
Origem: Arquivo Nacional (Rio de Janeiro) Classificação: Manuscrito
Palavras-chave : Caminho Novo - Garcia Rodrigues Paes - Aprovação real de concessão
Data do documento: 26 de outubro de 1700____________________________________
Resumo: Carta do rei de Portugal, D. Pedro II (1667-1706) ao governador da Capitania do
Rio de Janeiro (1697-1702), Arthur de Sá e Menezes, aprovando a concessão a Garcia
Rodrigues Paes do uso exclusivo, por dois anos, do caminho por este aberto entre o Rio de
Janeiro e os campos gerais.
Transcrição:
Arthur de Sá e Menezes Am.o EV ELRey uos emuio m.to Saudar. Viose a conta que destes
por carta de 22 de Junho deste anno (como se nos hauia ordenado) da delligencia que
tem feito Graçia Roiz Paez no descobrimento da estrada liure dessa Capitania para as
Minas, estado em que a tem posto, proposta que uos fes para que os moradores
concorressem para a despeza do vitimo trabalho, com hua ajuda de custo, e que por naó
conulrem nesse desembólçõ''sé bffêrecefa o dltto Garçla Rolz a acabar de todo a estrada
a sua custa com declaração que lhe haula de ficar o dltto Caminho livre por dous annos
para seruir sómente para Ql|e,,j)Q:(QyQi<çQOUleram o^.moradores, e vós lho prometestes,
assim com a condiçaõ de elle naó Impedir a nenhuma pessoa que das minas qulzesse vir
com o ouro a essa Capitania, ou outro qualquer negoçlo por conuir asy aos quintos reais ao
que naõ puzera duilda, e tratara logo de se preparar de escrauos, cauallos, e boyadas
para continuar esta diligencia; e pareçeome dizeruos se tem entendido o que despozestes
neste particular, e como insinuais haueis de passar as minas, espero me deis conta do
rezuttado da abertura deste caminho de.que de.encarregou Graçia Roiz Paez, escrita em
Lisboa a 26 de Outubro"ded 700”-, Rey “çoricfe dê Alvor - Para o Gv. or, e Cap.m g.l do Rio
de Janeiro - 1a. via - ___
"i
r> • -
• - bole o se offerererc o
/.C li .• ! 'C .
i
■ ncic - imnedir o
I
346
Resposta:
Vejo o que VMag.e me manda pela ordem Incluza e tomando Informaçaõ sobre o que ella
contem o Garcia Rolz Pais me diz que o caminho nouo naõ he capaz senão p.a a gente q'
vae a pe e carregada corrrsuas cargasrrias naõ a jurará na forma costumada, de q' se
fará asento nas costas desta"Provisão, que valerá como carta sem embg.° da ordenação
do L.° 2.°, tt.° 40 em contr.°-, e porque o d.° Garcia rolz, Paes se acha no Rio de Janr.° e naõ
tem nesta corte procurador que haja de lhe expedir este desp.° nem brevidade q' for a
cauallo porq' naõ he p.a Isso; e na Parahlba estaõ Ja feitas alguas roças e sementeiras para
effeito de ser mals suave a passagem; e como garcla Rolz pais se acha cõ todo o cuidado
neste negocio só a este fim muda a sua caza p.a esta praça onde vem viver e fica
continuando nesta deligencia dízendome mais o talho naõ estaua ainda feito mas q'
acabado que fosse sem duvida algua he o mals perto caminho que pode hauer. D.s g.e a
Real pessoa de VMg.e corpo, se^s vpssp|lo§ hauemos mister. Rio de Janr.° 7 de Set*0 de
1702. [Sem assinatura, /mgSjfda^llyrp dpjregfstro consta o nome de d. Álvaro da Silveira
Albuquerque], .ç,
cie:.cuu.
f* • f' ’ rSr-
: jjQ JC *
•r- • -
347
A•
1
a-;
Anexo 13
Referência: [Provisão régia, pela qual d. Pedro II fez a Garcia Rodrigues Paes mercê do
cargo de guarda-mór das minas de São-Paulo, pelo tempo de três annos ou mals,
emquanto se lhe não désse sucéssor^e T9 deabril de ] 702]. In: MAGALHÃES, Basíllo de.
Expansão geographlca do Brasil Colonial. 2. ed. aum. São Paulo: Companhia Editora
Nacional, 1935. 406p. (Biblioteca Pedagógica Brasileira. Série V. Brasiliana, v.45). p. 373-374.
Origem: Biblioteca da Escola de Arqúftetura/UFMG . ' | Classificação: 981 M1888e 1935
Referência documental: Collecção Governadores do Rio de Janeiro, Io XV, fl. 51 v.°
Origem: Arquivo Nacional Classificação: Manuscrito
Palavras-chave: Garcia Rodrigues Paes - Minas de São Paulo - Guarda-mor
Data do documento: 19 de abril de 1702
Resumo: Provisão régia pela qual d. Pedro II (1667-1706) nomeou Garcia Rodrigues Paes
para o cargo de guarda-mor das minas de São Paulo, pelo tempo de três anos ou mals,
enquanto não houvesse sucessor.
Transcrição:
Eu EI Rey faço saber aos q' esta minha provlsaõ virem que tendo respto a haver rezoluto que
haja hum guarda mor das minas de S. Paulo e na pessoa de Garcia Roiz' Paes concorrerem
os requizitos de ser das principaes pessoas daquella capitania e muy zeloso em o meu
serviço pondo todo o cuidado em abrir o caminho para •A as ditas minas, tendo perdido por
este respeito g062 conyenlej^cjas.gojjpaõ fiattcprao2que se lhe encomendou, e se achar com
grande notícia paraTazer suajDbrfgação como'convém fHéy por bem'de fazer ao m00 ao
d.° Garcia Roiz Paes do d.° cargo de Guarda mor das minas de S. Paulo p.a que o sirva por •A
tempo de tres annos, e o mals emqto se lhe naõ mandar o sucessor, e que com elle haja
dois mil cruzados de ordenddõ ‘caddtranhã'pagos na forma'do'Reglmto. Pelo q' mando ao
meu Gov" da capitania do Rio de Janr.° dê posse ao d.° Garcia Roiz' Paes do d.° cargo, e
lho deixe servir pelo d.° tempo, e haver o d.° ordenado, e lhe dê tempo e lugar a pagar os
direitos novos e velhos; Hey por derrogado qualquer Reglmto ou ordem em contr° com
declaraçaõ q' naõ entrará de posse do d.° cargo, sem pr.° dar fiança no Rio de Janr.0
amostrar dentro do tempo que parecer•A conveniente, como mandou satisfazer a este R™ os
d02 direitos velhos, e r^yç^e^OQP P0§§grd pelg porq'lfp° tudo, hey por
•A dispensadas
quaesquer solemnidades ■ q' se requeiraõ p.a validade deste provim10, que em tudo se
cumprirá Inteiram10 como nelle se contem. M61 Pinhr.° da Fonseca o fez em Lx.a a dezenove
de Abril de 1702. O Secretr.0 Andre Lopes de Laure o fez escrever. - Rey - Conde de Alvor -
Provlsaõ por q' VMg00 fez m00 a Garcia Rodrigues Paes do cargo de guarda mor das minas
de S. Paulo p.a que o sirva por tempo de tres annos, e o mais emq'° lhe naõ mandar
sucessor como nella se declara q' naõ passa pela chancellaria. - P.a VMg.e ver. - por
rezoluçaõ de SMg.ede 15 de Abril de 1702 em consulta do Cons.° Ultr.° de 4 de fevereiro do
d.° anno. Registrada a fl. 159 em o I1 o 4o de Provizoens que serve na Secret.a do Cons.0
Ultr.° Lix.a 21 de Abril de 1702. Andre Lopes de Laure. - Tem dado fiança na faz.° real no Io
delias a qúatócá :dcfl.en0^V?TO^êoJâr^:o-c2< áéKDézr.°' dérT Leonardo Barboza. -
Cumprasse, registresse, e se faça auto de posse •A como SMg.e q' D? G00 manda. Rio de
Janr.° 3 de Dez.° 1702. - O S* Gov.^D.-Aivaro da Silveira de Albuquerque em cumprimtó da
Provlsaõ asslma deu posse ao'd.kÇ><GátólãrRoizyvPaes dolcargoide'Guarda mor em quatro de
Dezr.° de 1702. Faustino Ayres de Carvalho.
—* r b
i
C' SO rea'..?:.'oc r
348
*r
* r -r > •— «* n r
ordas substitutos vossos cu^
l •
;*'Z
Anexo 15
Referência: [Carta dirigida ao rei pelo governador do Rlo-de-Janelro sobre Garcia Rodrigues
Paes e enviando a informação por este escrita a respeito do estado do caminho novo
(acompanhada destedocumento, que é datado de 08 de julho de 1703), - de 14 de julho
de 1703]. In: MAGALHÃES, Basílio de. Expansão geographlca do Brasil Colonial. 2. ed. aum.
São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1935. 40óp. (Biblioteca Pedagógica Brasileira. Série
V. Brasiliana, v.4.5).^p.:376-378;-/?y^<^í^-^:^;^y>?^ ,
Origem: Biblioteca da Escola de Arqultetura/UFMG Classificação: 981 M1888e 1935
Referência documental: Collecção Governadores do Rio de Janeiro, 1 0 XIII, fl. 124
Origem: Arquivo Nacional Classificação: Manuscrito
Palavras-chave: Caminho Novo - Garcia Rodrigues Paes - Recursos
Data do documento: 14 de julho de 1703/ 08 de jujho de 1703 (Informação anexa)
Resumo: Carta dirigida ao Rei de Portugal, D. Pedro II (1667-1706), pelo Governador da
Capitania do Rio de Janeiro (1702-1704), D. Álvaro de Silveira e Albuquerque, sobre Garcia
Rodrigues Paes e enviando documento por ele escrito, sobre o estado do caminho novo.
Transcrição:
Procurei a Garcia Rolz Paes repetidas vezes fazer a sua Jornada p.a as minas e assistir na sua
ocupaçaõ de q' VMag.e lhe fez m0® e como se determinasse a ir buscar sua molher e
família p.a esta terra esperei que se recolhesse a ela, o que feito lhe tomei a advertir a
mesma dilig.a p.a onde vay logo cõ toda a breuldade e lhe ordenei me fizesse hua
informação do estado em que estaua o seu caminho, e se entende q' faço prez.e a
VMag.e; e a noticia que eu p^m’® acho que he que Garcia Roiz se acha com m’° poucos
cabedais e Escrauos p.a poder acabar o caminho, e se entende q' se naõ entrar ajuda de
VMag.® q'se nãó poderá conseguir couza taõ util, e necess.a p.a melhor segurança, e
arrecadaçaõ da faz.a de VMag.e Deos g.® a Real pessoa de VMag.® como seus vassallos
hauemos mister. Rio de Janr.° 14 .de julhp.de 1703. [Sem assinatura, mas é de d. Álvaro da
Silveira Albuquerque]
. ._>OÍ ^.r-,
“v • . > •
*
350
♦1 > • - •
. A . .. . • -*
.. . • *. .
*
Hi. . *\J • . i i -
r- ’ 3i\\- :
351
Anexo 17
■»
J •* ? t .
Referência: [Carta dirigida por d. Álvaro da Silveira de Albuquerque ao rei, dando-lhe conta
do descobrimento de um novo caminho, por terra, para as minas, - de 24 de maio de
1704]. In: MAGALHÃES, Basílio de. Expansão geographlca do Brasil Colonial. 2. ed. aum. São
Paulo: Companhia Editora Nacional, 1935. 406p. (Biblioteca Pedagógica Brasileira. Série V.
Brasiliana, v.45). p. 379-380.
Origem: Biblioteca da Escola de Arquitetura/UFMG Classificação: 981 M1888e 1935
Referência documental: Collecção Governadores do Rio de Janeiro, 1 0 Xlll-A, fl. 333
Origem: Arquivo Nacional_________________ _______ Classificação: Manuscrito
Palavras-chave: Caminho descoberto - Felix Gusmão - Minas de São Paulo
Data do documento: 24 de maio de 1704________________________________________
Resumo: Carta ao Rei de Portugal, D. Pedro II (1667-1706), dirigida pelo Governador da
Capitania do Rio de Janeiro (1702-1704), D. Álvaro da Silveira de Albuquerque,
comunicando a descoberta de um novo caminho para as minas.
Transcrição:
S." - Desde que estou nesta terra ando na diligencia de descobrir por terra caminho p.a as
Minas, e naõ dei conta a VMag.e deste pCT nos últimos navios q' daqui partiraõ por naõ ter
ainda ajustado com effeito este neg.°, nem aquellas not05 necessários p.a entrar nesta dilig.°
Felix Madr.° e seu f.° Felix de Gusmqõ dandolhes eu a noticia q' adqueri de q'havia vindo
hum Indio em breues dias Ajjyqçlor B^nq. de St0 Ant.° de Saã fizeraõ
dilig.a por fallar com ele, e acharaõ contestar com as not.® q lhe del porq' o Indio naõ foi
possiuel conduzillo a esta terra com o medo de q' o queriaõ prender, e só no mato fallaua
se resolueraõ a fazer este descobrimto prometendolhes eu em nome de VMag.e e a hu
Antonio Machado q' já del conta a VMag.e fazerlhes VMag.e as merces q' condicessem ao
seru.° q' fizessem neste p.0* Fizeraõ a entrada, e me trouxeraõ avizo de que estaua a trilha
descuberta, e q' vieraõ dos Campos gerais, e resaca de Amador Bueno em onse dias a
pouoado.
s® Naõ ctóú éstêYieg.0 ainda por Infalluel, e tenho ajustado mandar examinar agora
se este caminho he certo estar descuberto, escreuendo ás Minas, e ordenando ao homem
a q.m escreuer me avize o dia em q' parte o d.° Felix Gusmaõ para cõ a sua resposta ver o
dia em q' chega e os q' gastou,naiviqgem?p.a!fazer'avizo a VMag.® na frota com certesa...
o d.° Felix de Gusmaõ se offereceo também para abrir a estrada â sua custa sem que
VMag.e tenha desp.a em hua, nem outra dilig.a o q' me pareceo fazer prez.a a VMg.e p.Q
mandar o q' for seruldo. D.s g.e a Real pessoa de VMag.e m.s annos como seus vass.05
hauemos mister. Rio de Janr.0 24 de Mayo de 1704. [Sem assinatura, mas é de d. Avaro da
Silveira Albuquerque]
< . V , H 1
4• • A /-X r-x <-»
•_ -ICC -JU /
■ (?rv'tostor r' ■■ ' 'C
•: .\ao auu esie neg.'* amaa por mloiiuei, e lei.nu ujuSio^w í'iiuk.*!
• . ejc: v. • ' .,orto
4 j. x I •<
VlQC^CzfT i ^7. «Kxa«.<zi k>Vu\> o <1*1 X.* • i »<-*
352
•V --A- r
Anexo 18
'•dministrccoõ das
r• -. • *
i
7 T •
353
Transcrição (cont):
viva sem a falta p.a o sustento, e inda p.a as minas, e p.a as criações, e estas p.a a da
Cidade para o Lucro, se exporaõ todos as criallas, e princlpalmente se seguraraõ sempre
os Reaes quintos assim das minas presentes, como das q' se esperaraõ com o favor Divino.
Pello que - Pede a VMagestade seja servido fazer-lhe m00 da data da terra acima
confrontada e do-habito de;Christo:OÓrç>-huma*tença effectlvá e foro de Fidalgo da Caza:
p.a que todas estas mces tenhaõ effeito; no caso q' o Suppllcante abra. E logo com a
promessa delias se exporá a abrillo á sua custa. - E. R. M. - Andre Lopes de Laure.
b?rv
354
Anexo 19
Referência: [Carta dirigida ao rei por d. Álvaro da Silveira de Albuquerque, na qual, além de
outros assuntos, trata do caminho novo, aberto por Garcia Rodrigues Paes, - de 15 de
março de 1705]. In: MAGALHÃES, Basíllo de. Expansão geographlca do Brasil Colonial. 2. ed.
aum. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1935. 406p. (Biblioteca Pedagógica
Brasileira. Série V. Brasiliana, v.45). p. 382.
Origem: Biblioteca da Escola de Arquitetura/UFMG I Classificação: 981 Ml 888e 1935
Referência documental: Collecção Governadores do Rio de Janeiro, Io Xlll-A, fl. 450
Origem: Arquivo Nacional Classificação: Manuscrito
Palavras-chave: Garcia Rodrigues Paes - Minas de São Paulo - Caminho Novo
Data do documento: 15 de março de 1705
Resumo: Carta do Governador da Capitania do Rio de Janeiro (1702-1704), D. Ávaro da
Silveira de Albuquerque ao Rei de Portugal, D. Pedro II (1667-1706), na qual, além de outros
assuntos, trata do caminho novo, aberto por Garcia Rodrigues Paes.
Transcrição:
(...) Garcia Roiz anda acabando de por o seu caminho capaz de começarse a fazer as
jornadas p.a as Minas por elle e me segura q' em m’° breue tempo o terã findo, porq' atê a
Paraíba estâ ja com estrada larga, e duas roças feitas, e q' só estaua acabando outra q' he
sô a de q' se necessltaua, e cpmo^pgp.u ,este .auisp qo, tepnpo em q' se hauia de dar
principio ao que intentaua fazer Felix Guimarães [Gusmão] como ja fiz prez.e a VMag.e o
mandei suspender por se asentar naõ conulr ao Seru.° de VMag.e hauer dous caminhos,
mayormfe tendosse por infaliuel q' o mais útil era o de Garcia Roiz q00 o outro se houuesse
de conseguir, o que estaua ainda em duuida. De todos estes particulares
•I» me pareceu
precizo fazelos prez.e a VMag.e por este naulo q' diz vay a B.a p.a dahl partir logo em
direytura a essa. Corte em^Yirtyd.^d^..l(Qqnçg q'trouxe de VMag.9 p.a ir fora do corpo da
frota, no q' VMag.e mandara o q' for melhor ao seru.° de VMag.e Deos g.e a Real pessoa de
VMag.e m.s an.s como seus vassallos hauemos mister. Rio de Jan.° 15 de Março 1705. [Sem
assinatura, mas é de d. Álvaro da Silveira Albuquerque]
• :•« -r-r. "ía 1 705
»^kj| ikUVJ X. ••
•*!'.n . •\ r ~ • • ••
- •< -
. I . c:.c •
I . •* r - I.y
< w ••
355
s V,
Anexo 20
Referência: Antonil, André João. Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e Minas.
^S^427* ^gm'ssã° Nacional para as comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 2001.
Transcrição (cont.):
O dito ministro em todo o tempo que acistio nas minas me impedio toda a jurisdição que
tiverão os guardas mores meus antepaçados, e o Rio das Velhas que estava parte por
repartir, o deu a quem...lhe. pqreceq, e jDgsspgs ouve a quem deu duas e três dactas, contra
o estillo, sem meu consentírtíento é 'sem rèzèrvar para V. Móg.de a terra que se custuma,
com grande prejuízo da Fazenda real, o que visto mandei qul nlnhuma pessoa uzace a
terra que asy se lhe deu, sem por my se fazer nova partilha, e se escolher a real dacta de V.
Mag.de e também reparti o Rio das Mortes, que, sendo de pouca consideração a respeito
dos mais, rematey em praça em 1500 oitavas de oiro. E por foglrem os mineiros do mao
modo deste ministro, me consta lavrarão muitos ribeiros no mato sem os manifestar, com
conhecido prejuízo da Fazenda real.
E foi de modo o que este ministro se opôz há minha jurisdição que não quis dar
cumprimento à carta de V. Mag.de de 7 de Mayo de 1703, em que foi servido fazerme de
poder nomear guardas e escrivals meus sustitutos nas partes distantes, dizendo que só elle
devia fazer as taes nomeaçols, mas como ambos nos recolhíamos, nomehey contudo dois
guardas por não ficarem as minas sem ministros para a arrecadação e repartição, e em eu
hindo a ellas hey de nomear dez ou doze mais, que de tantos carecem. E asy peço a V.
Mag.de seia servido que tome a mandar superintendente às minas, que me venha
regimento separado para saber o que hey de obrar e não me intrometer em jurisdição
alhea.
O meu ordenado, deste ministro e seus oficiais ordenou V. Mag.de se satisfizecem por
tributo nas bateas, a qual se não atreveo a Impor o dito ministro sem que eu chegace às
minas, onde logo mo incarregou, o que não fis por não alterar o povo, que que estava já
com esta noticia: E dòèrt^,ê§^íhtôssééTjbág6ú o'ministro e sèús ôfficlaés, tomando o oiro a
mil reis, valendo nesta caza da moeda a 1200. E quis eu antes ficar por pagar de dois
annos que se me devem que pagarme com tão conhecido prejuízo de V. Mag.de,
esperando da sua real grandeza^manàé^é me pague'o que delle se me deve em dinheiro
nesta casa da moeda.
Na obra do caminho aclsti ate de prezente desde o primeiro de Junho de 1704 que sahl
das minas, e o tenho já de todo em aberto, mas se não pode Inda curçar por falta de
mantimentos. Vou agora plantar as roças, e da Paschoa por diente se pode andar por •M elle.
Pelo qual são daqui às minas corenta legoas o mais, que he menos da tersa parte do
caminho de Parati, e"çom tpuitô^ménds^Hos e serranias, e sem o deferimento e risco da
viagem do mar. Pondo juntâmente em1 a noticia de V. Mag.de como tenho achado oiro
em outros muitos ribeiros em pouca distancia deste novo caminho, mas como faltarão os
mllhores mlneyros, os não pçde berrí èxqm|nqr. Porque dos Carijós que ha tantos annos me
acompanhão no serviço de V. Magíde'mê fogirão 17 para huma aldeã dos Padres da
Companhia, induzidos dos índios da sua administração, com as suas espingardas e mais
petrechos que levarão, que foi tão cauza de não ter acabado há mais tempo •X o caminho,
que fogirão a três annos, e não ter buscado mais rios no sertão. Pelo que peço a V. Mag.de
saía servido amndar ordem para que ditos Padres me Intreguem sem replica ditos Carijós
com tudo o que levarão, e consederme a administração delles e de outros muitos que
pretendo rédúziF'pél8^efta^sea8Í?à^óã82ffâedlòs'na^póvòaçâòdòPdraiva em serviço de
V. Mag.de, pois estes, como exercitados e naturaes daquele sertão, são os milhores para as
taes dellgenclas, o que não tem os 4ndlos das aldeas, por cujo respeito nunca delles me
vali, tendo ordem de V. Màgiàê‘íKSfâ fazer. P^stoii^corífo temor que se me não
Intregarem logo os Padres ditos Carijós, me fujão com aquele exemplo os poucos que me
fcarão, e de todo me incpacitem continuar nestes descubrimentos o serviço de V.
Mag.de.
’) Ú.-.JÍ I lll
> “i • • ••
Anexo 21
Referência: MAGALHÃES, Basílio de. Expansao geogrcphlca do Brasil 'Colonial. 2. ed. aum.
São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1935. 406p. (Biblioteca Pedagógica Brasileira. Série
V. Brasiliana, v.45). p. 384-385.
Origem: Biblioteca da Escola de Arquitetura/UFMG Classificação: 981 M1888e 1935
Referência documental: avulso
Origem: Arquivo Nacional . Classificação: Manuscrito
Palavras-chave: Bernardo Soares de Proença - Garcia Rodrigues Paes - Caminho Novo
Data do documento: Qóde julho de 1725 ~
Resumo: Provisão régia (d. João V - 17061750), ordenando ao Governador do Rio de
Janeiro (1719-1725), Ayres de Saldanha de Albuquerque, que agradecesse ao sargento-mor
Bernardo Soares de Proença ter aberto o caminho novo das minas as suas próprias custas,
abreviando em quatro dias o da serra do Mar, e aprovando o ato peio qual Ayres de
Saldanha de Albuquerque negara deferimento à petição das datas na referida estrada,
que julgava com direito Garcia Rodrigues Paes.
Transcrição:
Dom Joaõ por graça de Deus Rey de Portugal, e dos Algarues daquem e dalem mar em
África Senhor de Guine &.a Fgçot-sat^er a uos Ayres de Saldanha de Albuquerque
Gouemador e Capitaõ General'1 (3a capitania dó Rio de Jahéiro, que se ulo o que me
reprezentaste em carta de honze de Outr.° do anno passado, em como Garcia Rolz* Paes
se isentara de abrir o caminho nouo para as minas, donde pretendia Inteyrarse das datas
de terras que diz lhe estauaõ prometidas, com o pretexto de que os seus muitos annos ja
lhe naõ permitiaõ aturar as emclemencias do Certão, e vendoo uos com este desengano,
e que se nam abria o dito caminho, e instantes os requerimentos de partes, de que hera
preclzo a dita abertura? se uos viera offerecer para ella voluntariamente o Sargento Mor
Bernardo Soares de Proença dizendouos, me queira fazer este seruiço a sua custa, sem
mais interesse, que o zello de serulrme e ao bem comum, e que com effeito lho
encarregareis, e o conseguira a çustajde-^ljo-traballap.e grande despesa de sua fazenda,
ficando o dito caminho mals breue que o da serra do mar quatro dias, e livre do rigor da
dita Serra, e do detrimento, e pençaõ das canoas, no que me fizera hum grande seruiço, e
depois de dadas a varias pessoas as terras do fim do caminho, que as pediram na forma
das minhas ordens para as cultiuarem e fazerem rossas, vendo o dito Garcia Roiz', que o d.°
caminho ja estaua aberto, uos requerera o inteirásseis das legoas, que lhe faltauaõ em
cumprimento de minha real ordem, a cujo requerimento respondereis, que como elle naõ
tinha aberto o caminho a sua custa, naõ tinha lugar o seu requerimento, e que certam* o
dito Garcia Rolz Paes estaua Ja inteyradb com as dattas que possuhya
•X com outras muitas
que vendeu. Me pareceo dizeruos; que’ pe uos louva mfo o zello com que puzestes em
execuçaõ a abertura deste cá'mlhho,-cèoque^dd mlhha'pt0 lágradeçaes ao Sargento Mor
Bernardo Soares de Proença o seruiço que me fez neste pa [particular], o qual fica na minha
real Lembrança para que a seu tempo •I® atenda elle; e se uos declara, que como segundo
informais de estar Garcia Roiz Paes Inteirado das suas dattas, que de nenhuma manr.a
podia ter lugar o daremselhe nouas dattas, no caminho nouo, que nam descobrio. EI Rey
nosso Senhor o mandou Antonio Roiz da Costa e o Doutor Jozeph Gomes de Azeuedo
Conselheiro do seu ConselhojVltr.9lésebdssoU'por-duas
•i» •i®: uiasf'DlonlzIo Cardozo Pereyra a fez
em Lisboa occ* a seís de Julho dé mil sete centos e vinte e slnco. O Secrtr.° Andre Lopes de
Laure a fez escreuer. - Anto Rolz da costa - Jozeph Gomes de Az00 - 2a via.
;..ja ce ii •- - -■ - ,
1
apêndices -f
a
359
apêndices
- . í >• l ■ •> :
Apêndices
..onr.
Fonte:
[Mapa da Região entre os rios Jequitinhonha e Araçuaí - Região de Minas Novas, 16o 30' - 18° Sul].//
(19,9cmx31,4cm); ■ . .
[Mapa da Região entre os rios Araçuaí, Jequitinhonha e das Velhas - Distrito dos Diamantes do Serro Frio,
17° 45 - 19° 15' S ].//(19,7 cm x 32,4 cm);
[Mapa da Região do Alto Rio Doce (Ribeirão do Carmo), Rio das Velhas e Rio Paraopeba, Região das
minas de ouro, 19° 00' - 20° 30'S].// (19,7 cm x 32,4 cm);
[Mapa abrangendo a Região entre o Alto Rio Doce (Ribeirão do Carmo), o Rio das Velhas, o Rio
Paraopeba e o Rio São Francisco - Região da Zona da Mata, 20° 00' - 21° 30'].// (19,7 cm x 32,4 cm).
In: COSTA, Antônio Gilberto et al. Cartografia das Minas Gerais; da Capitania à Província. Belo Horizonte:
Editora UFMG, 2002. Mapas (em bolso).
P vi;
*
• r •
_L_ , V.Q de S. João (cabeça de comarca) São João Del Rei (dlstrito-sede)
2. V.a_de S. Jozé Tiradentes (dlstrito-sede)
3. _________________________________ Caeté (dlstrito-sede)
4. V.a do Pitangul Pitangul (dlstrito-sede)
5^ V.° do Sabara (cabeça de comarca) Sabará (dlstrito-sede)
6. Vila do Príncipe_________________ Serro (dlstrito-sede)_____
7. ’
! V. do Bom sucesso__________ Minas Novas (dlstrito-sede)_______
8. Vllla Rica (cabeça de comarca) t 1 ■ Ouro Preto (dlstrito-sede)
9. Ribeirão do Carmo Marlana (dlstrito-sede)
J'1'JTW. e-T •TT'- - - • -r
c «%.
; ■
< *• : »c'
361
___________ _____
L_| AguaSuJa
x Caranday
Berilo (dlstrito-sede)
Não Identificado
A Itabaraba Itaverava (dlstrito-sede)____________
_4. Parage •• • . . * v •. . Não Identificado ?•
A Redondo Alto Maranhão (distrito de Congonhas)
6. Ressaca Carandaí (distrito sede)
■j. Rio Manso Rio Manso (distrito sede)___________
8. Ing. Selxas Não Identificado (prox. Alto Maranhão)____________
9. Morro (Morro Alto, segundo mapa 1734-
35)__________ Santana dos Montes (dlstrito-sede)
10. Redondo (mudado p/ arraial)________ Alto Maranhão (distrito do município de Congonhas)
11. Reg.o Velho_____________________ Antônio Carlos (dlstrito-sede)_____________________
12. | Rio Manço (mudado p/ arralal) Rio Manso (dlstrito-sede)________________________
13. Rolz________________ Não Identificado_____________________________
14. I Barboza____________ Não Identificado_____________________________
15. Barra________ _ Barra Feliz (Distrito do mun. de Sta. Bárbara)_________
16. |ca| 'Não Identificado_____________________________
17. | Casa Alta Não Identificado______________________________
18. Congonhas Nova Lima (dlstrito-sede)________________________
19. ■ Cubas | Cubas (povoado do município de Ferros)
20. Curral del Rey Belo Horizonte (dlstrito-sede)_____________________
21. Glã________ Não Identificado_____________________________
22. Ing. Souza Não Identificado______________________________
23. Itambé_____ Santo Antonlo do itambé (dlstrito-sede)_____________
24. Lagoa grande Lagoa Santa (Distrito sede)
25. Lar Ravena (distrito do munlíclplo de Sabará)___________
26. Morro de Mateus Lemes Màthéus' Lémè (dlstrito-sede)_________________ _
27. Morro Verm.o________ Morro Vermelho (distrito do município de Caeté)______
28. i Patatufo____________ I Pará de Minas (dlstrito-sede)
29. I Pega Bem__________ Não Identifiado_______________________
30. | Pompeu____________ | Pompéu (povoado do município de Sabará)
31. Rabelo_____________ Não Identificado
32. Rodeadouro Não Identificado________
33. S.ta R.ta_______ Santa Rita (povoado
•W do município de Nova Lima)
34. Taboqulnha
•S» _________ Não Identificado_______________ _____________
35. Teyxeyra____________ Não Identificado
36. Sete Lagoas_________ Sete lagoas.(dlstrtto-sede)
37. Vera Cruz___________ Não Identificado _
38. Bom Paço__________ Não Identificado_________ ___________________
39. | Buritis Andlroba (distrito do município de Esmeraldas)
40. j São Gonçalo________ Lassance (dlstrito-sede)________________________
41. |S. Luzia Santa Luzia (dlstrito-sede)
42. | Bananeiras Não Identificado_____________ ________________
43. Barreto__________ - Não Identificado ________________
44. 1 Botas não Identificado _______________________
45. Burltlz não Identificado
46. Capão Grosso_______ não Identificado. ., .
47. Cayçara Caraçaliba (distrito dò mun. de Turmallna)__________
48. Chapada Chapada
•Te do Norte (dlstrito-sede)_________________
49. Congonhas Congonhas do Norte (dlstrito-sede)_______________
50. Contrla Contrla (distrito de Corinto)_____________________ _
51. Corregos Não Identificado (prox. a Berilo)__________________ .
Córregos (distrito do município de Conceição do Mato
52. Corgos Dento)c t _____________ -
53. C, Seco (Corgo Seco) Naó Ideritificàdó'" '
54. Cubas Cubas (povoado do município de Ferros) _
I
I.
• v
r.
362
cont.
• A».* •
7 r^»»rr rr
£ a#*- BRRn
'z* 4. -V» <í
55. Fells I não Identificado
56. Gaspar Soares Mono do Pilar (dlstritorsede)
57. Gouvêa Gouveia (dlstrito-sede)
58. Capella Inhaí (distrito do município de Diamantina)
59. M.° Verde Milho Verde (distrito do município do Seno)_________
60. Olhos D água 'Não Identificado • __________________
61. Paes_______ Não Identificado_____________________________
62. Palmital_____ Não Identificado
63. Parauna I Costa Sena (dlstrito-sede)
64. Pequenina Não Identificado
65. Preto não Identificado
66. R.o do Cipo Cipó (povoado do município de Santo Antônio do
Itambé)______________
67. R. Fundo Santana do Riacho (dlstrito-sede)________________
68. S. Anna não Identificado_____________________________
69. S. Hlpólito Santo Hlpólito (dlstrito-sede)_____________________
70. Securiu Francisco Badaró (dlstrito-sede, antigo Securiu do
Norte)_____________________________________
71. Susana Não Identificado_____________________________
72. Tapanhoacanga Itapanhoacanga (distrito do município Alvorada de
Minas)_________
73. Pé do Morro Caçaratiba (distrito do município de Turmallna)______
74. S. Gonçalo São Gonçalo do Rio das Pedras (distrito do município
do Seno)__________________
Santo Antônio do Norte (distrito do município de
75. Tapera
Conceição do Mato Dentro)___________________
76. Tejuco _ Dlámãntiná'(dlstilto-sede)______________________
77. Tres Banas Três Banas (povoado do município do Serro)________
São João da Vacaria (distrito do município de Virgem
78. Vacaria da Lapa)__________
79. Gurutuba_____ Gorutuba (distrito do município de Portelrinha)______
80. Itambé do Mato Itambé do Mato Dento (distrito sede)_____________
(gsta .Sena (distrito do município Conceição do Mato
81. Paraunari
82. Ajuda____________ Não Identificado _
83. Ant.° Per.a (mudado |•w a Freguesias) Antônio Pereira (distrito do município de Ouro Preto)
84. Bananeiras________ Não Identificado____________________________
85. Barboza__________ Não Identificado__________________ ______
86. B.to Róis (mudado para Capela) Bento Rodrigues (povoado do município de Mariana)
87. Camargos (mudado para Freguesia) Camargos (distrito do município de Mariana)
88. Catas Altas*___________________ I Catas Aftas da Noruega (dlstrito-sede)
89. Chiqueiro___________________ Não Identificado
90. Garavata __________________ Não Identificado _ ___________________
91. Itatiaya ____________________ PÕvóãdóxfe'Ouro Branco
92. L. Novas______________________ Lavras Novas (distrito de Ouro Preto)
93. Manoel Valente________________ Não Identificado_______________________
94. Maynarde ______________ Malnart (povoado de,Mariana)__________________
95. Noruega________ Nâò Identificado _____________________
96. Plnheyro_______ ____________ Pinheiros Altos (distrito do município de Piranga)
97. | Souza ____________ Não Identificado _____________________
98. Sumidouro Padre Viegas (distrito do município de Mariana)
Santo Antônio de Plrapetinga (distrito do município de
99. Bacalhao Piranga)______________________________
B.to Róis ___________ ftpnto Rodrigues (povoado do município de Mariana)
1 Ki
S. Cae.no Monsenhor Horta (distrito de Mariana)
101,
Soledade Lobo Leite (distrito do município de Congonhas)
102
103 Sete Lagoas (mudar p/ arraial) Sete Lagoas (dlstrito-sede)
t .
363
• tr*»
.V
364
o
P CN
assentamentos humanos is
o
Fonte:
ROCHA, José Joaquim da. Mapa.da Comarca, do. Rio das Mortes/ Mapa da Capitania de Minas Gerais
com a divisa de suas comarcas. In: .Geografia Histórica da Capitania de Minas Gerais', descrição
geográfica topográfica,
S3» histórica e política da Capitania de Minas Gerais. Memória Histórica da
Capitania de Minas Gerais. Belo Horizonte: Fundação João Pinheiro, Centro de Estudos Históricos e
Culturais, 1995. 228p. Mapas (em bolso).
TT7T
0 j -$e
cont.
a*
F 'WWW"'' ‘*Ç#*,Í**■
{.-•..çiVà
• c
■ • -<• • ri*A%r: ’«
f SM»1!
Uma Duarte/MG)
12. Lagoa da Jeruoca Alagoa (dlstrtto-sede)_______________________
13. Lagoa Dourada Lagoa Dourada (dlstrtto-sede)________________
14. Moraes_________ não Identificado, ao Sul de Diamante de Cima
15. Morro do Xapeo Santana dos Montes (dlstrtto-sede) _
16. Noruega Catas Altas da Noruega (dlstrtto-sede)__________
não Identificado (antigo curral de Brumado, ao
17. Olhos dagoa Sudeste de Entre Rios de Minas)
18. Ouro Fino*________ Ouro Fino (dlstrtto-sede)
19. Passatempo______ Passa Tempo (dlstrtto-sede)__________________
20. Piedade dos Geraes Piedade dos Gerais (dlstrtto-sede)_____________
21. Pluí_____________ Plum-hí (dlstrtto-sede)
22. Redondo________ Alto Maranhão (distrito de Congonhas)
23. R.° do Peixe Piracema (dlstrtto-sede)
24. Resaca Ressaqulnha (dlstrtto-sede)
25. Saçul___________ São Brás do Suaçuí (dlstrtto-sede)______________
26. Santa Rita________ Santa Rtta de Ibitipoca (dlstrtto-sede)
27. Santo Amaro Quêtúãto" (dlstrtto-sede)^ . .....................................
não Identificado, próximo a São João dei Rei e de
28. S. Antônio Tlradentes.______________________________
não Identificado, ao Sudoeste de Entre Rios de
29. S. Fran.00 de Paula Minas
São Gonçalo do Amarante (distrito do município
30. S. Gonçalo de São João Del Rei)_____________________
31. São Gonçalo São Gonçalo do Sapucaí (dlstrtto-sede)________
32. S. Gon.10 da Ponte Belo Vale (dlstrtto-sede)
33. S. João Baptista Morro do Ferro (distrito do município de Oliveira)
São José do Paraopeba (distrito do município de
34. S. Jozé Brumadlnho)_____________________________
São Tiago (dlstrtto-sede)
35. São Tiago
366
(cont.)
• *
Nómé 177^ . -•
81M
L Alberto Dias não Identificado, ao Norte de Barbacena
2. | Alcaide mor não Identificado, próximo a Juiz de Fora
3_. AntônioJoaquim Lagoa da Prata (dlstrito-sede)
4. fAn.toMor.° não Identificado, ao leste de Paula Uma
5. Araras________ não Identificado, ao Norte de Plum-hí
6. | Barboza ®s _______ não Identificado, ao Nordeste de Pium-hí
7. j Barrozo Bqrroso (dlstrtto-sede)______
8. | Botas não Identificado, próximo a Conselheiro Lafalete
9. Braga________ não Identificado, ao Sul de Morro do Ferro______
J0. | Callhelros_____ não Identificado, próximo a Mantiqueira________
11 CamargO-___ não Identificado, ao Sul de Lagoa da Prata
12. Capão Grosso não Identificado, ao Sul de Morro do Ferro
13. Cap.0^ Jacinto não Identificado, ao leste de Alagoa
14. i Carvalho não Identificado,
... —
ao Oeste
-
de Araras
---------— —-------------------------
cont.
35. I Mandu
I Pouso Alegre (dlstrito-sede) j________________
36. Mantiqueira Mantiqueira (distrito do município de Santos
Dumont)
37. M.^Alz.
não identificado, ao No
38. : M.61 Dias não Identificado, ao Sul de Registro Velho
39. ; M*Pr.a ___ não Identificado, ao Norte de Carrancas
40. ] Marques ■ São Roque de Minas (dlstrito-sede)
41. < Marinho _________________________________________________________________________________________________ não Identificado, ao L
.•ff /
•
368
t
• > <
te
1^
ii»I ______ o
Caplvari (registro/ guarda) 1 Consolação (dlstrito-sede)________
Espera (guarda)* , Rio Espera (dlstrito-sede)__________
3. Garambeo/ Grambéo (destacamento) Santana do Garambéu (dlstrito-sede)
A_ Intendência do RIO das Mortes (gúafdd)****’■' j São João del Rei (dlstrito-sede)
5. Itajubá (guarda)______________ ______ Itajubá (dlstrito-sede)
6. Jacuí (registro)**______________ , Jacuí (dlstrito-sede)_____________
7. Jaguar! (registro) Bragança Paullsta/SP (dlstrito-sede)
-------1----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
y iȒv 7>i
.. jaíàíL..
K o
II w
O .. W| 2 __ 0_ 2 I Q I 2
srar-r s5 16 ___ o 2 o 17
| 26 ____ 5_ 2 0 33
. .a- - *•
imenfjE2PontG do .5 6_ __3__ 26
.xãxi.:...
8 0
I •• -* T^'
j_ 0 9
--- »«.»*-
64 10 10 87 3
* Observando a hierarquia, Ponte do RloVerdé forcontablllzáda còmoíazenda.
** Observando a hierarquia. Espera e Ouro Fino foram contabilizados como capelas e Slmão Pereira e
jacuí como paróquias, respectivamente. Jaguarl, por pertencer ao Estado de Sao Paulo, nao foi
contabilizada.
i
369
í iíi ® - * • - *■ —'- •* •
■.NorneJ7Z8^
1. Ajudas, ribeirão das Ajuda, ribeirão da (bacla do rio São Francisco)
2- Andalá, R° Indalá, rio (bacla do rio São Francisco)
A Angaí, R°__________ Ingaí, rio (bacla do rio Grande)_________________
4. Araras, ribeirão das Araras, ribeirão das (bacla do rio São Francisco)
à Bambuí, R° Bambuí, rio (Bacla do rio São Francisco)
A Bom Jesus, ribeirão do não Identificado, afluente do rio Pardo/ bacla do rio Grande
_7. Bom Sucesso, R° -Bqrp, Suçpsgo, córrego (Bacla do rio Grande)
8. Cabo Verde, R° Cabo Verde, rio (Bacla do rio Grande)_________
não Identificado, bacla do rio São Francisco, próximo a São
9. Cabrestos, ribeirão dos
■ !c-t Roque de Minas
10. Camapuam, R° Camapuã, rio (Bacla do rio São Fra
11- Caplvari, rio Caplvari, rio (Bacla do rio Jequitinhonha)
12. Conceição, R° j não identificado, afluente do rio Pardo/ bacla do rio Grande
13. Congonhas, R° Maranhão, rio (Bacla do rio São Francisco)
14. Crandaí, R° Carandaí, rio (Bacla do rio Grande)______________________
Hldr traflci ^99 |çl^p{ifl$cdo,Jx]cla.do rio Grande^ próximo a são Sebastião
15. Curral, ribeirão do do Oeste___________________________________
16. Formiga, rio Formiga, rio (Bacla do rio Grande)
17. Funil, R° nãò' Identificado, bacla do rio Grande, próximo a Lavras
18. Grande, R° Grande, rio_____________________________________
Jaguar!, rio (representando agregando o trajeto do rio Piracicaba,
19. Jaguar!, R° afluente do rio Tietê)__________________________________
20. f
Lambari, R°
. ............................... .......... «................................. ■ i
Lambari, rio (af
. .................................. ■ —— it u - *1 '■ i
21 Lambari, R°_________ Lambari, rio (afluente do rio Verde/ bacla do rio Grande)
22. Moglguaçu,-R°_______ ...... Mogl-Guaçu, rio (afluente do rio Pardo/ bacla do rio Grande)
23. Mortes Pequeno, R° das Mortes Pequeno, rio das (bacla do rio Grande)
24. Mortes, R° das Mortes, rio das (bacla do rio Grande)
25. Novo, R° não Ideritiflcado, bacla do rio Paralbuna
26. Pará, R° Pará, rio (bacla do rio São Francisco)
27. Paralbuna, R O Paralbuna, rio (afluente do rio Preto/ bacla do rio Paraíba do Sul)
28. Paroopeba, R° Paraopeba, rio (bacla do rio São Francisco)
»l — ■ ■ ■ ■■
■ • -7^t’
> « - . %
370
cont.
, _ ______ _ íomejÀ®
36. Preto, R° Preto, rio (bacla do rio Paraíba do Sul)
3 7. (representado) AluR4oca/rio (bacla do rio Grande) •
38? (representado)
’ ~ " I ■ ! I . , , , , '• „ , ................................................ ■ I I
■A* ••
BB o /ff** — •
•* >y; * 41
'■«•-Vi
- •* -J i •ÍVíJwJ-i
1 ■
.1
"4
(cont.)
kA A*.-
-M.. ,.e.-
U.~'Ty /•t
\
UnãS k
I .gi : .
i
í
* •/ 372
co
assentamentos humanos ■8°
O
ROCHA, José Joaquim da. Mapa da Comarca de Sabará/ Mapa da Capitania de Minas Gerais com a
divisa de suas comarcas. In: -.Geografia Histórica da Capitania de Minas Gerais; descrição
geográfica topográfica, histórica e política da Capitania de Minas Gerais. Memória Histórica da
Capitania de Minas Gerais. Belo Horizonte: Fundação João Pinheiro, Centro de Estudos Históricos e
Culturais, 1995. 228p. Mapas (em bolso).
■jej
! V.y
J. V.Q do Caeté
víO <■-.» »»'-.
I
-íiS
Caeté (dlstrito-sede)_________
2. V.° do Pltangul Pltangul (dlstrito-sede)
3? V.a do Sabara I Sabará (dlstrito-sede)
(Santo Antônio da) Roça Grd.e (da Vila de Roça Grande (bairro de Sabará)
7.
Sabará)__________________________
r-.’. •••»•«■ V I».:. .A» «.
(1778).
I
I
I
,sjvu ca
373
»*-
~^<x r 7^ ' i
I
••
I
374
ícont.)
..4
UB t. • . ;
o
’*>
B <Z*
p
cont.
BõiW
58. Monjolos
não Identificado, ao Noroeste de Paracatu
59. Morro da Garça Morro da Garça (dlstrito-sede)
60. Morrinhos_
não Identificado^ao Oestede MatiasCardoso
61. Mata________ Perdigão (dlstrito-sede) _ '
62. Motuca não Identificado, ao Leste de Arinos
63. Oliveira _____ Oliveira (fazenda do município de João Pinheiro)
64. Onça de Baixo Onça (povoado
•I* do município de Jequltibá)
65. Onça de Cima Onça (povoado do município de Cordlsburgo)
66. Palmltal Palmltal (povoado do município de Pará de
Minas)______________________________
67. Pandeiros Pandeiros (povoado do município de Januário)
68. Passagem________ não Identificado, ao Norte de São Romão
69. Passagem do Abalté não Identificado, ao Leste de Oliveira
não Identificado (Localizava-se um pouco acima
70. Passagem do Espirito S.'° da barra do rio Abaeté. Atualmente, o lugar está
completamente abandonado
•3 e coberto de
mato)__________________________________
71. Passagem do Praccrtu Cachoeira da Manteiga (distrito do município de
Buritizeiro)
72. Passagem do R.° Preto , não Identificado, às margens do rio Preto
73. Passagem do Urucula1 não Identificado, ao Oeste de Arinos___________
74. Pedras d'amolar________ não Identificado, ao Oeste de Tomás Gonzaga
75. Pega bem____________ não Identificado, ao Sul de Onça_____________
76. Pindaíbas não Identificado, ao Oeste de Bicudo
77. Pindaíbas_______ ___ não Identificado, ao Norte de Januário
78. _Plnhq_Jcó?____________ Plancó (povoado do município de Feilxíândla)
79. Piraporq___________ não Identificado, ao Norte de Cotovelo_________
80. Pompéu______________ Pompeu (dlstrito-sede)______________________
81. Ponte Nova____________ não Identificado, ao Oeste de Betim
82. Porteira não Identificado, ao Norte de Cotovelo_________
não'Identificado, ao Sul de Cachoeira do
83. Povoação
Manteiga
84. Povoação não Identificado, ao Noroeste de Plancó
85. R.° do Sonno não Identificado, ao Norte de Oliveira__________
86. Rezende não Identificado, ao Oeste de Fidalgo
Ribeirão da Mata (povoado no município de
87. Rlbelrõo da Mata Lagoa Santa) ___________
não Identificado, ao Leste de Piedade do
88. Rodeadouro Paraopeba_______
89. Rotulo Rotulo (povoado do município de Baldlm)
pqp IçfàntiflGadq, junto nascentes do ribeirão
90. S. Cruz da Conceição
91 S. Dom.05 Domingos (povoado do município de Buritis)
92. S. Ignaclo não Identificado, às margens do rio Urucula
93. S. João não Identificado, ao Oeste de Sete Lagoas
94^ S. Roza ~ não Identificado, ao Norte de Pompeu
95. S. Vic.1e não Identificado, ao Oeste de Domingos
96. Securiú não Identificado, ao Sul de Curvelo
97. Sobradlnho ~ não Identificado, ao Sudoeste de Matias Cardoso
98. _ Tabua " não Identificado, ao Noroeste de Matias Cardoso
99. Tapiraçat ~ não Identificado, ao Sul de Januária___________
100. Taquaruçu Tdqúàrãçú dé'Mlnás (dlstrito-sede)______ ___
101. Tres barras ’ não Identificado, ao Oeste de Lassance
1 Pode estar associada a esta fazenda a Passagem do Rio Urucula, Instituída em 1738 e unida em 1745 à
Passaaem do Rio São Francisco, para efeito de arrematação conjunta. A Passagem do Rio Urucula tinha
outras de menor Importância, em anexo. (Fonte: TEKEIRA-'COELHO, /nsfrucção •ÁM para o Governo da
i •
« íá *
376
ióld<
. (21 1®L*K T) féis ) o|i Ij (<> toyjk»-•
k 1
w
não Identificado, às margens da confluência dos
1. Barra da Marmelada (guarda)
rios Marmelada e Pará
T Barra do Pará .(guarda) ■ não Identificado, ao Noroeste de Pompéu______
3. _ (Santana da) Catinga'(guarda)**/*** • Caatinga (distrito do município de João Pinheiro)
4. Intendência do Sabará (guarda)*** . Sabará (dlstrito-sede)______________
5. Jequltibá (registro)2 . Jequltibá (dlstrlto-sede)
~6. Macgcos (guarda) " não Identificado, ao Norte de Pequi 3
7. .i Nozareth (do Paracatu - registro)3 não Identificado, ao Sul de Paracatu___________
8. - QÈ9idgg°a (do Paracatu - registro)4 não Identificado, ao Sudoeste de Paracatu
9. ! fortojdo Blzerra (destacamento) não Identificado, ao Leste de Paracatu __
10. i Riacho d a Área (patrulha) não Identificado, ao Nordeste de Pequi
11. | Ribeirão da Area (registro)5 Riacho de Areia (povoado do município de
Inhaúma)________________________________
12. | Passagem do R,° da Prata (passagem)*** não Identificado, ao Sul de Paracatu___________
13. I R.° da prata (destacamento)__________ não Identificado, ao Oeste de Oliveira
14. S. Ant.° (registro) Santo Antônio (povoado do município de
Paracatu) ___________________________
15. | S. Luís (do Paracatu - registro)*6 não Identificado, ao Norte de Paracatu
(cont.
i »n í- >
fln»£ <x. “
L'.X
L—i.
i®
„ <z| z : •-? J.' C
slfâciçaóàtua
y.T-Z
O— 1
••• » » „• f ‘
Ri?W^íasslflçqç _______
*
OS'X:.JÍ>*
a .</. H■
3b
hiiàsMi 3 _____ 0_ 0 0 3_
■paroquia^ 10 1 1 0 12__
Uiiúlt OtJb ljCCjI i 7o é*
3 33__
r íõ
J
6 1 23
í;reglstros£gifâfà^
2 0 2 I 0 4
37 ló 4 74
*
Observando a hierarquia, São Romão, foi contabilizado como paróquia.
- 4 -*
y-jino’
rs .* .*4
; Cidade u.snn^ -r -
&
IniESffiSg Li
íj.
7 O Reqlstro de Sete Lagoas sltuava-se no locai onde1 se ergue a cidade do mesmo nome, é mencionado
de 1762 a 1781 pelo menos, mas a sua existência se prolongou por período multo maior. (Fontes.
Códices da Casa dos Contos, 015 - A Coleção da Casa dos Contos de Ouro Preto, 28 e 176)JDisponível
K«
em: http://www.receita.fazenda.gov.br/Hlstorico/SRF/hlstoria/catalogo_colonla^letrar/reglstros.htm Acesso
®O R6eXo2ri
^nta Isabel é um dos que rodeavam Paracatu, sltuava-se três léguas a sudoeste dessa
vila, numa latitude de 16 graus e 17 minutos, provavelmente àsi7^°™'
Intearava o sistema de arrecadação das “entradas“ e é mencionado entre 1754 e 1787. (Fontes. RAPM,
IAQ7 4S4 Mana POLIMAPÂIrâe Mínai Geíáis - Códices da Casa dos Contos, 012 - A Coleção da
Casa dos Conto? de Ouro Preto, 201). Disponível
•X
em: <h^://www.r«:eita.fazenda.gov.br/Hlstorico/
SRF/hlstorla/catalogo_colonlal/letrar/registros.h1m.> Acesso em 26 nov.
378
v .•
cont.
"RE
7. Borrachudo, R°-
■ ■ ■ _
Borrachudo, rio____________
8. Canabrava,R°- dá A-X.y.A Cana-brava, riacho (Comarca doSM Serro Frio) A
localização é equivocada em relação ao rio Pardo.
9. Capivara, R°- não Identificado, bacla do rio São Francisco
(Comarca do Serro Frio) __________________
10. Carunhanha, R°- Carlhhanha, rio ■' ~____________________
11. Catinga, R°- Caatinga, rio
12. Claro, R°- Urucula, rio______________ '
Curimatal, rio (Comarca do Serro Frio) A
13. Curmatal, R°- localização é equivocada em relação a da
cidade de Lassance,
14. Escuro, R°- Escuro, rio
15. Espírito S.‘°, R°- não identificado, bacio do rio São Francisco
16. Fogo, Riacho do não Identificado, bacla do rio Verde Grande
____________________ (Comarca do Serro Frio)
17. Itambé, R°-_______ ____________________ Preto, rio________________________________
18. Japoré, R°-_______ ________________ Japoré, rio
19. Jaquetaí, R°-______ ___________________ Jequltaí, rio_____________________________
20? Lambari, R°-______ ____________________ Lambari, rio_________________ ____________
21. Marmelada, R°- ____________________ Marmelada, rio___________________________
22. Onça, R°-________ ___ Onça, rio
não Identificado, bacla dó rio Verde Grande
23. Ouro, ribeirão dò J
____________________ (Comarca do Serro Frio)____________________
24 Pará, R°- ____________________ Pará, rio_________________________________
25^ Paracatu, R°-_____ ___________________ Paracatu, r|p _____________________________
2<L Paraopeba, R°-___ ____________________ Páraopèba’ rio___________________________
27. Pardo, R°-________ ____________________ Pardo, rio________________________________
28. Pardo, R°- ___________________ Pardo, rio (Comarca do Serro Frio)______________
29. pedras, R°- das ___________________ Pedras, ribeirão das________________ ________
30. Peixe, rio do______ ____________________ Peixe, rio do______________________________
31. Perslcava, R°-_____ ____________________ Piracicaba, rio____________________________
32. Picão, R°-________ ____________________ Picão, ribeirão do________ :________________
3_3, Povoação, R° * ____________________ não Identificado, bacla do rio São Francisco____
34. (representado) ___________________ Barra da Égua, ribeirão________________
35. (representado) ____________________ Conceição, ribeirão da (Comarca do Serro Frio)
36. (representado) ___________________ Cotovelo, ribeirão do
37. (representado)___ ___________________ Cruz, riacho da______ __________________
38. (representado) ___________________ Jaboticatuba, rio______________________ ____
39. (representado) __________________ Jequltlbá, ribeirão (bacla do rio das Velhas)______
40. (representado) ___________________ Pardo Grande, rio (Comarca do Serro Frio)_______
41. (representado) _________ Pardo Pequeno, rio (Comarca do Serro Frio)______
42? (representado) ___________________ Prata, rio da___________ ______r_____________
43. (representado)'0 ___________________ Preto, rió.......... .......................................
44. (representado) Varas ou Vacas, ribeirão das (Comarca do Serro Frio)
45. ' S. Ant.°, R°-_______ __________________ _ Santo Antônio, rio__________
46. S. Ant.°, R°-_______ _____________ ._____ Santo Antônio, rio ________
47. S. Barbara, R°- ___________ Santa Bárbara, ribeirão__________
48. S, Francisco, R° de __________________ São Francisco, rio _______________
49. ' S. Rita, Ribeirão de~ São Miguel, rio de
50. Slpo, Ra Cipó,
O rio
Sono, rio do
51. Sonno, R°- do
________________ Tapera, riacho da
52. Tapera, R°-
_________ Urijcúlaulo..-,^/...... ___
53. ' Urucuia, n°‘ r- .
_________________ Velhas, rio das
54. ’ Velhas, R°~ das
Verde Grande, rio
55. Verde, R0,
___
* Consta apenas do Maj da Capitania de Minas Gerais çqm a diyfeg. de suas comarcas, de autoria de
José Joaquim da Rocha (1778).
. .crlkJ. :
?•..< UtA í
379
grógB a ll
hw * z'-' INv fel XS*
1. Araras, Serra das Araras, serra das
2. Lapa, serra da Espinhaço, serra do
3. (representado) Alegres, serra dos
4. _ I[epjesentado) Almas, serra das
5. | (representado) Boladelro, serra do
£2 (representado) Bonito, serra do
(representado) Bueno, serra do
A_ (representado) Canjica, serra da
9. (representado) tfAnta, .serra.
10. (representado) Grande, serra
11. (representado) Jatobá, serra do
12. (representado)__ Lourenço Castanho, serra___________________
J3. (representado) Magalhães, espigão do
14. (representado) Maxixe, serra do
15. (representado) Moeda, serra da
16. (representado) Peixe, serra do
17. (representado)__ Pilões, serra dos___________________________
18. (representado) Quinas, serra das__________________________
19. (representado) Repartlmento, serra__________________
20. (representado)Mr>me 1778 Santa Cruz, serra da7' rmr‘ '•;
21. (representado)______ São Gonçalo, serra________________________
22. (representado) Saudade, serra da
23. (representado) ________ Tiririca,, serra da„s .
24. (representado) Tropeiros, serra dos
25? Gado bravo, serra do Santo André, Confins e da Conceição, serras_
26. Tabatlnga, serra da______ Águas/ São Domingos/ Morcego, serras
27. Salgado, serra do | não Identificado
Base de" consulta: INSTITUTO Brasileiro de Geografia e Estatística- IBGE. Brasílla-SD23; Salvador-SD24;
Golânla-SE22; Belo Horizonte-SE23; Rio Doce-SE24; Paranapanema-SF22; Rio de Janelro-SF23; Vitória-
SF24. Mapa Físico. Carta do Brasil ao Milionésimo. BráslI.Ts.t.]: IBGE, 1972. Esc. 1:1.000.000.
. j '-J: i •I
i (v ! y ►SC I I •
na ao brasil ao Milionésimo, drosii. i s < i
’ h;SI< '*• ' Í AJí
380
•’-i ' *5
1 •.
<D
COMARCA DO SERRO FRIO (1778) ‘•O xr
assentamentos humanos
o
• • *
>
■ ■..>•. Fonte1
RO?l1A’ J°Sé JoaqLJim da< Mapa da Comarca do Serro Frio/ Mapa da Capitania de Minas Gerais com
a dMsa de suas comarcas. In: .Geografia Histórica da Capitania de Minas Gerais; descrição
geograflca topográfica, histórica e política da Capitania de Minas Gerais. Memória Histórica da
Capitania de Minas Gerais. Belo Horizonte: Fundação João Pinheiro, Centro de Estudos Históricos e
Culturais, 1995. 228p. Mapas (em bolso).
*8^^ R
/- v-> »• <•>
if\v
àl ...
tfapç • *' Z*?: f
- S r» to® 30®
Senador Modestino Gonçalves (dlstrlto-sede)
1. Aracual
São João da Chapada (distrito do município de
2. Chapada* Diamantina)
Congonhas Congonhas do Norte (dlstrito-sede)
3.
Córregos (distrito do município de Conceição do
4. 1 Corgos i Mato Dentro)
da D-Jí nu,
381
cont.)
l y • £Nòme ;177Qi t
5. Curmatal
Curimataí (distrito do município de Buenópolls)
6. I Gaspar
________
Soares Morro do Pilar (dlstrito-sede)
7. | Gouvêa*-- • • -
r | Gòuvèla (dlstrito-sede) "
8. i Inhal* Inhaí (distrito do município de Diamantina)
9. | Itambe da VII la Santo Antônio do Itambé (dlstrito-sede)
J 0.J P? Manoel _ hão Identificado, ao
11. : Palmltal TPalmltal (povoado do município de Datas)
12. Parauna* i Costa Sena (distrito do município de Conceição
i do Mato Dentro)
13. Passanha_______ i Peçonha (dlstrito-sede)
14. ! Pedras dos Anjlcos ■ São Francisco (dlstrito-sede)_________________
15. : Piedade________ _ Turmallna (dlstrito-sede)______________________
16. R.° do Peixe _ Alvorada de Minas (dlstrito-sede)_______________
17. R.° Manço*_____ Couto Magalhães de Minas (dlstrito-sede)
18. , R.° Preto_______ _ São Gonçalo do Rio Preto (dlstrito-sede)______
19. [ S. Ant.to Abaixo Santo Antônio do Rio Abaixo (dlstrito-sede)_______
20. 'S^Dom.05 _ Virgem da Lapa (dlstrito-sede)________________
21. 'S.GÕn?6 ‘ não identificado, ao Norte de Itacamblra_______
22. ; S. Gon.co São Gonçalo do Rio das Pedras (distrito do
_ município do Serro)._______
23. i Securiu de Baixo ‘ Francisco Badaró (dlstrito-sede, antigo Securiu do
__ Norte)___________________________
24. Securiu de Cima não Identificado, ao sul de Securiu de Baixo_____
Itâpahhoacahgá (distrito do município Alvorada
25. Tapanhoacanga
__ de Minas)________________________________
Santo Antônio do Norte (distrito do município de
26. Tapera __Conceição do Mato Dentro)__________________
! Itapanhoacanga (distrito do município de
27. Tapanhoacanga . Alvorada de Minas)
28. (Santo Antônio do) Tejuco i Diamantina (dlstrito-sede)_________________
* Também registros, guardas e f•Te trulhas de soldados, segundo classificação de José Joaquim da
Rocha (1778).
X. . . •X-
' •.-1
r Vi*—'
J
382
cont.
.v’O\ r ? •• • 'V • •
I
383
(cont. • V •• r,
11 .«•.
67 Peixe Bravo ’ ’ •;
não Identificado,- ao Sudoeste de Rio Pardo de
Minas______________
68. Piedade
___ não Identificado, ao Leste do rio Curumataí______
69. Porto de S. Romão
não Identificado, ao Sul de São Francisco
70. Pracatú
não Identificado, ao Norte de Iblaí
71. Pradlnho
________________________________________________________________________________________ não Identificad
. .uu .'
384
cont.
séntaciggz x. A.
107. | Varge
Nome 1778 felSsí
108.] Ventura _ não Identificado, ao Norte de Plrapora_______
não Identificado, ao Sul de Machados___
* Também classificado como registros, guardas e patrulhas de soldados, segundo José Joaquim da
Rocha (1778),......... ... .
®L® Efctrô
i Andala (destacamento/ guarda) não Identificado, ao Sul de Inhaí____________
2? Arraial do R.° Pardo~(destacamento/ guarda)** Rio Pardo de Minas (dlstrito-sede)____________
3. Bom Jardim (registro)** * * não Identificado_________________________
4. Caete Merí (registro)9 Planalto de Minas (povoado do município de
Diamantina) ______________________
5. Chapada (destacamento/ guarda)* São João da Chapada (distrito do município de
Diamantina)
6. I Concelcão (guarda)10 não identificado, ao Noroeste de Minas Novas
7. Galhelro (registro/ guarda) ii São José do Galhelro (povoado do município de
Santo Hlpóllto) ___________________
8. ' Gouvêa (destacamento/ guarda)* Gouvêa (dlstrito-sede)____________________
9. _ ; Gurutuba (guarda)____________________ Gorutuba (distrito do município de Portelrinha)
10. Inhaclca (registro)12___ ___________ ____ não Identificado, ao leste de Planalto de Minas
11. Intendência da Vila do Príncipe (guarda)**** Serro (dlstrito-sede)_______________________
12? Inhal (destacamento/ guarda)* _______ Inhaí (distrito do município de Diamantina)
26 nov. 2003.
S3
Mh
385
(cont.)
;V-
• • * •r. ■
13 O Registro de Slmão Vieira ficava nas proximidades da cidade de Minas Novas-MG, à beira do rio
Jequitinhonha; nó local onde existiam barças para a sua passagem. Segundo J. J. da Rocha, estava
na latitude de 16 graus e 43 minutos, na margem oriental do Jequitinhonha. É mencionado na
documentação entre 1776 e 1806, mas, certamente, durou mals tempo. Há menções a um "Registro -
Slmão Pereira”; a despeito, de, e^lstlrjal lugar em Minas, parece-nos que se trata de simples lapso de
grafia. (FONTES : CUNHA MATOS, Corografia Histórica da Província do Minas Gerais, 1:275 - A Coleção
da Casa dos Contos de Ouro Preto, 203 - RAPM, 1897, 462 e 481). Disponível em:
http://www.recelta.fazenda.gov.br/Hlstorico/SRF/hlstoria/ catalogo_colonlal/letrar/reglstros.htm Acesso em
26 nov. 2003.
’4 O Registro Pé-do-Morro Integrava a Demarcação Diamantina e também o sistema de cobrança das
"entradas". Ficava em Minas Gerais, na margem direita do rio Jequitinhonha, vinte léguas a nordeste de
Diamantina, numa latiti$e de 17 graus e 15 minutos (segundo o anónimo da RAPM, 1897, p. 461). E
mencionado em 1770 e 1778. Pelos mapas modernos,’páréce ser a atuai localidade de Caçaratiba.
(FONTES : SA1NT-ADOLPHE, Dlcclonarlo Geographlco, Hlstorlco e Descrlptlvo do Império doBrazIk 2:267 -
RAPM 1897 461 - A Coleção da:. Casa, dos Contos de Ouro Preto, 241). Disponível em:
http:/Mww.recelta.fazenda .gov.br/Hlstodcp/gRfJhlstpria/ catalpgo_colon!al/letrar/reglstros.htm Acesso em
26 nov. 2003. .. „ . .
15 O Registro de Santa Cruz locallzava-se na região a oeste de Minas Novas, na margem direita do rio
Jequitinhonha algumas léguas acima do Registro - Slmão Vieira. As referências encontradas são do
orincíplo do século XIX. (FONTE : CUNHA MATOS, Corografia Histórica de Minas Gerais 1:167'e 275 -
fi 1 IS Contribuição ao Estudo do Abastecimento
•a das Areas Mlneradoras do Brasil no Século XVIII, 20 -
PZARRO Memórias Históricas do Rio de Janeiro, VIII, tomo II, 138). Disponível em:
http://ww.receW catalogoicolonlal4etrar/reglstros.htm Acesso em
«6O°r^0 de Três Barras era um dos postos de vigilância da Demarcação Diamantina. Com esse
•MH
nome existe um arraial no município decorada de Minas, na região de Serro Frio, porém Rocha o
Xalunto ao rio das velhas. (FOrnES'?-CUNHA' MATOSrCorogrdt/d Histórica da PrcMncla de Minas
situa unto ao Cód
«•
|ces da Casa dos Contos, III, 9.3). Disponível em:
^°Zww.recelta.fazenda.gov.br/Hlstorico/SRF/hlstoria/ catalogo_colonlal^etrar/reglstros.htm Acesso em
26 nov. 2003.
.i • -
^gWdelás^ Wjèsêntáag
1. Aldea de Indlos Tambacurl não Identificado, às margens do rio Suaçuí
grande__________ __ ___________________
2. Aldea do Monte do Carmo -X
não identificado, às margens do rio Suaçuí
Péquéno
3. Capochos não Identificado, ao Sudeste do rio de Todos os
|
_S a n t o s___________
4. ;I Cutachoz não Identificado, ao Oeste do rio de Todos os
___Santos_________________________
5. ; Gentio Panhame não Identificado, ao Norte do rio São Mateus
6. | Macunlz_______ não Identificado, ao Sul do rio de Todos os Santos
7. Malallz________ não Identificado, ao Sudoeste do rio São Mateus
8. Maxacallz _ não Identificado, ao Sul do rio de Todos os Santos
9. Monaxol não Identificado, ao Oeste do rio São Mateus
^âà;sjggçá^ > . -
tíBSS! Sldc
rxlÇ WÇoyoc
tteajrr Kl £ T^Dlsin \jí ^otalíÉ
I vllds-&£4$ 2 o___ I 0 l
0 2
LPqróqUiq 2 1____ 0 0 _8
; cãpelasj 15 8____ 2 0 25
TBÍ
Lfazendfrs 8 2 8 2 20
i reg istçòs "g ugtí^o. patiuitos d
0 3 2 0 5
• sòtáqa^%-£ i
,dldèlásW.•£1
iiowfâí»
*
^ __ 0
32 I 14
0
-U- o___
12 i
0
2
0
60
Obseivando a hierarquia. Chapada, Gouveia, Inhaí, Parauna e Rio Manço foram contabilizados
4
como capelas e Arraial do R.° Pardo e Itacamblra como paróquias.
_____—
.. :.-w <•
-------------------------
(Nossa Senhora do Bom Sucesso e Amas da) Gualcuí (distrito do município de Várzea da
1. Barra do R.° das Velhas (Julgado da Correição Palma)
do Serro Frio) ____________________
Bá Nórnè.177,1rr:"”
1. Anjlcos, R°- 8 não Identificado, afluente do rio São Francisco
2. Araçual, R0, Araçuai, rio (bacla do rio Jequitinhonha)
Urupuca, rio (afluente do rio Suaçuí Grande/ bacla
3. Arapuca, R°- do rio Doce) _
não Identificado, afluente do rio Verde Grande/
4. Araras, R0, bacla do rio São Francisco
não Identificado, afluente do rio Suaçuí Grande/
5. Bananal, R°* bacla do rio Doce
Capivara, R0, não Identificado, afluente do rio São Francisco
6.
Caplvari, rio (afluente do rio Araçual/ bacla do rio
7. Capivarí, R°- Jequitinhonha) ___________________
Hiu ror^rp*rr‘r?tf Corante Grande; rio (bacla do rio Doce)
8. Corrente, R77
CurmataiJ^ Curimatol, rio (bacla do rio São Francisco)______
9. Fanado, rio (afluente do rio Araçuaí/ bacla do rio
10. Fanado, R°- Jequitinhonha)
não Identificado, afluente do rio Verde Grande
12 Fogo, R°- do
Jequitinhonha, rio
12. Grande, R0,
• /
droc
387
(cont.
!•
cont. I
S,
rografl
bi NóftieM; 78’ í
50^ S. Matheus, R°- de !
51. S. Pedro, R.° São Mateus, rio ■
•1* Pedras, ribeirão das
52. S. Pedro, Ribeirão de
53. _ São Pedro, ribeirão de (bacla do rio São Mateus)
São Fran.00, R° de ~-
54. Setuval, R.° •' Sâo'Francisco, rio ___________
_ Setúbal, rio (bacla do rio Jequitinhonha)________
55. Slpo, R.° Cipó, rio (afluente do rio das Velhas/bacla do rio I
oa ' r*
fores
389 r
!?
cont.
r
tàSí&t • iiNQrnG I
26 | (represehtodò)'• 7 ..-a
if.
I
Mlrias; serra de :v- •'
*“ . *
l
27. (representado)
Nova, serra i
28. " (representado)
Pedra das Gerais, serra
29. (representado) Repartimento, serra do.__________________ _
30. (representado)__ São Cdlíxto, serra de______ ’Ií
31. (representado) São Domingos, chapada de tl
»*
32. (representado) Tabuleiro, serra do
33. (representado) Taquaral, serra do
i■
1
l
è-òLJ
C • •'
'»* j» • . .
V
390
.*
•/ J •
E . __ _____ . JpSeséntá
Nome 1778
i. Mariana
• «i •«••••
Mariana (dlstrlto-sede)
I
B78S
fc..
EJ
& •Ri?
$ 5^WI
I». * .
(Nossa Senhora da Conceição de) Antonlo Pr.Q I Antônio Pereira (distrito do município de Ouro
1.
(da cidade de Mariana)b Preto)'-
(São José da) Barra Longa (da cidade de
2. Barra Longa (dlstrlto-sede)
Mariana)________________________
(Nossa Senhora de Nazaré da) Cachoeira (de Cachoeira do Campo (distrito do município de
3. Ouro Preto)
Vila Rica)
(Nossa Senhora da conceição do) Camargo I Camargos (d|sWto d0 mun|Clp|0 de Mariana)
4.
(da cidade de Mariana) 1_______________________________
(NossaSenhora da Conceição de) Certas Altas. CdtasAlta8 (d|SWto-sede)
5.
(da cidade de Mariana)
6. (Santo Antônio da) Caza Br. co (de Vila Rica Glaura (distrito do município de Ouro Preto)
(Nossa Senhora da Conceição dos) Congonhas (dlstrlto-sede)
7.
Congonhas (do cam •M de Vila Rica)
8. Furqulm (da cidade de Mariana) Furqulm (distrito do município de Mariana)
(Nossa Senhora do Nazaré1 do) Inficionado (da i^tq Durãojdlstrtto do município de Mariana)
9. cidade de Mariana)______________■________ 1 -- —2_ ———— ------- --------
Mariana
------------
~io (Sanp^ntô nio da) —Itatiaia (de Vila Rica)í. Itatiaia (povoado do município de Ouro Branco)
• »■ ■r ~ —f ~~ ~ ~ ~ ~ I
(Nossa Senhora da Viagem da) Itaublra (de Vila > hq^^q (dlstrlto-sede)
11.
Rica Antônio do) Ouro BrqngojdeVljaRlçgL_ iOuroj£qnco_(dlstrito-sede) ------------------------- 3
(Santo
Tf
(Nossa Senhora da Conceição do) Piranga (da pjranga (dlstrlto-sede)
13.
;oi vj •• •*-*-
ícont.)
SW3
•• SmK .ei r-
1
S1 M1° dos <lnd|os) CoroadoM^Rbpí^b^n
17. id_a
Nome^túqlgQh 4
cidade de Marlana)_____ _ °mba)
Rio Pomba (dlstrito-sede)
18. $. Sebastião (da cidade de Mariãnãj~----------
(Nossa ■ -Senhora■ ^RÕsári^^ _Bgndelrantes (distrito do munlçj^tode Marlana)
19.
cidade de Marlana) : Padre Vlegas (distrito do município de Marlana)
1
âíSSSÊÍ
1. I Abre Campo_________ _ ___ __ t
Abre Campo (dlstrito-sede)
1
2._ j Bacalhau ■ Santo Antônio de Pirapetinga (distrito do município
__ 1 ■ de Piranga) ___ __
3. Barra do Bacalhau Guaraclaba (dlstrito-sede)
4. Bento Rolz Bento Rodrigues (povoado do município de
Marlana)
5. i Boa Morte i Boa Morte voado do município de Belo Vale)
6. Boa Vista Vista (povoado do município de Ouro Preto)
7. Brumado Cachoeira do Brumado (distrito do município de
; Marlana)
8. Calambau i Presidente Bemardes (dlstrito-sede) __
9. > Gravalo j não Identificado, ao Norte de Glaura
10. Lavras Novas ; Lavras Novas (povoado do município de Ouro Preto)
11. Malnarte ; Malnart (povoado
•M do município de Marlana)_____
12. Manja Legoas ' JUi i
Manja léguas (povoado
•M do município de Piranga)
Miguel Rodrigues (povoado do município de
13. Miguel Rolz
Dlogo de Vasconcelos)
Passagem de Marlana (distrito do município de
14. Passagem Marlana)___________ _____________________
15. Pinheiro i Pinheiros Altos (distrito do município de Piranga)
não Identificado, localizado entre Congonhas e
16. S. An.’° ; Boa Morte
I
“V" I
Santana do Deserto (povoado do município de
17. S. Anna do Dezerto ; Rio Doce)_______________________________
18. S. Caetano ! Clpotâneq (dlstrjto-sede) __________________
S. Gonçalo Éaçaó tálamo do; município de Itablrito)
19.
20. S. Jozé ' Alto Rio Doce (dlstrito-sede)
21. S. Sebastião Ponte Nova (dlstrito-sede)
Santa Rita de Ouro Preto (distrito do município de
22. S.a Rita Ouro Preto)
1 Senhora dos Remédios (dlstrito-sede)
23. S.ía dos Remédios
■ não Identificado, próximo de Viana e do rio
24. S.r0 do Rozarlo Xopotó,
•M entre Presidente Bemardes e Clpotânea.
«8
j Amarantina (distrito do município de Ouro Preto)
25. São Gon.ca do Tejuco
| Lobo Leite (distrito do município de Congonhas)
26. Soledade _ | PôrtoTIrmé (dlstrito-sede) • 1
27. Tapera ~ | Vargem (povoado do município de Marlana)
28. Varge
c.uiionc1
O.OC •- «1.
o
L
s Chiqueiro
não identificado, ao Noroeste de Ouro Branco
não Identificado, ao sufde Ouro Branco
2. Lourenço ___ não Identificado, ao Sul de Ouro Branco, próximo
3. Passagem das Congonhas ao rio Paraopeba
Pires (povoado dó município de Congonhas)
4. Pires não Identificado. Localização provável: no
encontro do Rio Maracujá e do Rio das Velhas.?
5. Ponte Nova
Rodeio de Cima (fazenda no município de Ouro
Preto - mapo de DMnópolls).
6. Rodeio
-' • -
tf 5 <<7
i
392 r
• >• <■
'Si isiW
21 '••o
fesj .V
i
• ~ 0 __ 0 __1__
Lfxiróqúlás2i 0 ____ 0^ 0 1
7... . 11 ___ 1_
: capc-'as&.r 0 19
>82 . 8- -< -• •; •9 0 25
fazendas ;; 0
■TOTAL22; 0 ___ 1 — I
r __ 1 ________
17 19 n 1 48
I
represe ■•
■
cont.
&
esentá<dõs/;.33J.
33. Sacram?0, Ribeirão do
t:
.é Í>M •2'
.h
Sacramento, ribeirão do
34. Sacram.’0-, R°- do não Identificado (afluente do rio Casca, bacla do rio
Doce)___ 2______1____________________
35. Suaçuí Grande, Barrado- rioSugçuí Grande, barra do (bacla do rio Doce) j
36. Suaçuí Pequeno, Barra do Suaçuí Pequeno, barra do rio (bacla do rio Doce) i
37. Turvo Limpo, R°- Turvo Limpo, rio (afluente do rio Turvo/ bacla do rio Doce)
38. ~ ’R°
Turvo Sujo, Turvo, rio (afluente do rio Xopo •Mtó/ bacla do rio Doce)
39. Velhas, R°- das Velhas, rio das (bacla do rio São Francisco)
40. Xupoto, R°- Xopotó, rio (afluente do ribeirão do Carmo/ bacla do rio
Doce)
Base de consulta: INSTITUTO Brasileiro de Geografia e Estatístlca-IBGE. Brasílla-SD23; Salvador-SD24;
Golânla-SE22; Belo Horizonte-SE23; Rio Doce-SE24; Paranapanema-SF22; Rio de Janelro-SF23; Vltória-
SF24. Mapa Físico. Carta do Brasil ao Milionésimo. Brasil. [ s.l.]: IBGE.l 972. Esc. 1:1.000.000.
Iprêèêntàdás/ 08 ídéntjfí^ãas)
gg|SÍofnQS8
_k Alegre, Serra_________ não Identificado
_Z Itaublra, Pico da •. - -V •ii2!A\'Sí_l^l- ltablrtto, pico do (Serrinhas, serra das)
3. (representado)_______ Caraça, serra do
4. (representado)_______ Chapada, serra da______________________ _
5. (representado)_______ Matlpozlnho, serra do
_6. (representado)_______ Moeda, serra da
_7. (representado)_______ Onça, serra da
8. (representado)____________________ Ouro Branco, serra do
9. | (representado) _________________ 1 Serrinhas, serra das____________________ _
Base de consulta: INSTITUTO Brasileiro de Geografia ‘ e’ Estatística-IBGE. Brasílla-SD23; Salvador-SD24;
Gotânla"sE22; Belo Horizonte-SE23; Rio Doce-SE24: Paranapanema-SF22; Rio de Janeiro-SF23; Vitórta-
KU
SF24. Mapa Físico. Carta do Brasil ao Milionésimo. Brasil. [ s.l.]: IBGE,1972. Esc. 1:1.000.000.
fvl<. : -O •.•
394
(D
DA CAPITANIA DE MINAS GERAES. Anno de 1804 5
Po
assentamentos humanos
o
yilciS\(Q6frl '■'UJC
Nome. 1 8Q4;^UÍ^a-vA
A V.a da Campanha da Prlnceza Campanha (dlstrlto-sede)
4. V.° de Barbacena Barbacena (dlstrlto-sede)
_Ê: i V.° de Quelus Conselheiro Lafalete (dlstrlto-sede)
_6. V.q de S. João (cabeça de comarqg), São João Del Rei (dlstrlto-sede)
7. !v.adeS.Jozé Tlradentes (dlstrlto-sede)
8. V.a de Tamandua Itapecerlca (dlstrlto-sede)
q
gjs- h o ri Jf
Barroso (dlstrlto-sede)
_L _ BQrcozQ ___________
I bertloga (dlstrlto-sede)
2. Bertloga
Boa Vista (povoado, entre os municípios de
3. Boa Vista Baependí e Pouso Alto)
Entre Rios de Minas (dlstrlto-sede)
4. Brumado
não Identificado (próximo a Rio Manso)
5^ Buretiz _____ ______ _______ _____ _______
Cabo Verde (dlstrlto-sede)________________
6. Cabo Verde _____________
Camanduca la — Camanducala (dlstrlto-sede)______________
7.
Carrancas (dlstrlto-sede)__________________
8. Carrancas ______ _ ______ —--------
Conceição da Barra de Minas (dlstrlto-sede)
9. Conceição _______________ - Favaxo (fazenda no município de Baependl)
Fabaxo
10. .__ - _--------— Formiga (dlstrlto-sede)
11. (Freg^esíadoRloPardoI apenas representado
não Identificado (próximo a Cabo Verde)
12. pelo símbolo) —----------- Guaplara (povoado do município de Aiuruoca)
13 Guplara -------------------------—
f • i ( • **> f •
■
sa
395
» i
cont.
***„ i_L‘r_ f‘
' .1
14. ibltlpoca Conceição da Ibltlpoca (distrito do município_ deLlmq Duarte) .
15. Itajuba____ I
(cont.) í
i
—m _____—>4. t . X— V .
da represa de Furnas)
87? ■ Curral São Sebastião do Oeste (dlstrito-sede)
88. Grandal não Identificado, próximo a Tlradentes
89. João Caetano _ Não encontrado (próximo a SIManópolls) _
90. Lacerda _ não Identificado, ao Sudeste de Serranos______
91. i Lambari Lambari (dlstrito-sede)___________
92. i Lucas Borges não Identificado
93. í M*Alz. _ não Identificado______________ __________ 5
94. M.61 Pereira _ nõ° Identificado _______
95. j Macala _ Macala (distrito do município de Bom Sucesso)
96. Mandu Pouso Alegre (dlstrito-sede)_________________
não Identificado (às margens do rio Grande,
97. Marinho _ próximo a Carrancas)_____
98 Medeiros _ não Identificado (próximo a Bambuí) __
Montevldéo (povoado do município de São João
99. i Monte Vldlo Del Rei)________________________ _______
100j Paraupeba Casa Grande (dlstrito-sede) ____________
101: P. Bento São Bento Abade (dlstrito-sede)
TÕ2: Pires* não Identificado
” não Identificado (encontro dos rios Grande e
103. Passage do Rio grande Sapucaí) _
não Identificado (próximo de Conceição do Rio
Verde; no mapa de 1778 consta como
104. Passagem do R.° Verde
_ Passagem de Cima)
Pontevila (distrito do município de Formiga)
105.1 Ponte Alta
~ não Identificado (região de Passa Tempo)
106 Ponte Alta__________
não Identificado
1Õ7 Ponte Nova do Jaguarl
----------------- ----- ■— -■ —-—.— ----------------------- ----------------------------------------------------
cont.
l^£W»
t V;.v J
â aeW
21. Jacuí* -1*.
ijgcuí (dlstrlto-sede)
22. Ouro Fino
I Picada da Jeruocãqriãvrãa~rio^ i Ouro Fino (dlstrlto-sede)
23. Compacta Mineral formada pello Msconde i não Identificado (próximo de Magoa)
de Barbacena
24. Quartel da Tereza não Identificado (situado próximo a nascente do
Rio Bambuí)
25. S. Anna do Bambuí*
■ Bambuí (dlstrito-sede)
26. S. Anna do Gambeo* i Santana do Garambéu (dlstrlto-sede)
*
Também classificados como capela.
tas
r
Harografiq^^grlW
» • ••
dentlflcgg^
orne-í804? mu
64. Ajudas, ribeirão das Ajuda, ribeirão da (bacla do rio São Francisco)
65. Andalá, R°_______ Indalá, rio (bacla do rio São Francisco) _
66. Angaí, R°________ Ingaí, rio (bacla do rio Grande)_______________
67. Araras, ribeirão das___ ■:On : 8U4
Araras, ribeirão das (bacía do rio São Francisco)
68. | Bambuí, R. Bambuí, rio (Bacla do rio São Francisco)
69. Bom Jesus, ribeirão do não Identificado, afluente do rio Pardo/ bacia do
rio Grande_______________________ _
70. —Bom Sucesso, R° Bom Sucesso, córrego (Bacla do rio Grande)
71. Cabo Verde, R° Cqbo Verde, rio (Bacla do rio Grande)
não Identificado, bacla do rio São Francisco,
72. Cabrestos, ribeirão dos próximo a São Roque de Minas
73. Camapuam, R° Comapuã, rio (Bacla do rio São Francisco)______
74. Caplvarl, rio Caplvarl, rio (Bacla do rio Jequitinhonha)
não Identificado, afluente do rio Pardo/ bacla do
75. Conceição, R° rio Grande
76. Congonhas, R° Maranhão, rio (Bacla do rio São Francisco)
77. Crandaí, R° Carandaí, rio (Bacia do rio Grande)
não Identificado, bacla do rio Grande, próximo a
78. Curral, ribeirão do ,s são Sebastião do~ Oeste 1 •
Formiga, rio (Bacla do rio Grande)
79. Formiga, rio
" não Identificado, bacia do rio Grande, próximo a
80. Funil, R° Lavras ___________________
Grande, rio
81. Grande, R°
~ Jaguari, rio (representando agregando o trajeto do
82. Jaguari, R° rio Piracicaba, afluente do rio Tietê)
" Lambari, rio (afluente do rio Pará/ bacla do rio São
83. Lamt ri, R° Francisco)
” LqiTibari, jlo (afluente do rio Verde/1 cia do rio
84. Lamt ri, R° Grande)
“ Mogl-Guaçu, rio (afluente do rio Pardo/ bacla do -
85. M Jguaçu, R° rio Grande) ,
Mortes Pequeno^ rio das (bacla do rio Grande)
86. Mortes Pequeno, R° das ~ Mortes, rio das (bacla do rio Grande)
87. Mortes, R° das “ não Identificado, bacla do rio Paralbuna
88. Novo, R° ____ ~ Pará, rio (bacla do rio São Francisco)
89. Pará, R° ~~ paralbuna, rio (afluente do rio Preto/I cia do rio
Paralbuna, R° Paraíba do Sul)
90.
1
398
cont. í -j
kS
5
i
sente
91. Paraopeba, R° • Atua /'• • t
94. Peixe, R° do Peixe, rio do (afluente do rio Verde/ bacla do rio rio
l
__ Grande)________
95. Peixe, R° do Peixe, rio do (afluente do rio Pará/ bacla do rio
I
(São Francisco)
_____
írsgW ••Mi
»
®W
1251 Verde, R°
126j xupoto, R° ----- - Verde, rio (bacla do rio Grande)
Xopotó, rio (bacla do rio Doce)
Base de consulta:
Goiânia-SE22- INSTITUTO çcoo.
BpIc Wnrbnntc BrasllelrcTdê
m rsJ Ge°9rafiã-e Estatístlca-IBGE. Brasílla-SD23; Salvador-SD24;
SF24 Mana Físico O a°x D°Ce-SE24; Paranapanema-SF22; Rio de Janeiro-SF23; Wória-
SF24. Mapa Físico. Corta do 6ras// ao Milionésimo. Brasil. [ s.l.]: 1BGE,1972. Esc. 1:1.000.000.
-;■ *■
^tóg
v<-** — y-
•',< ‘r.ôis*•
;'4^2aifc .w
- - I *’
JlX
400
I
COMARCA DE SABARÁ
t •• v*
*. .'?-T
ÍOOS Non^l804>s§;
J. Ant.t0 Dias abaixo
Antônio Dias (dlstrito-sede)
2. Cocaes__________
Cocais (distrito do município de Barão de Cocais)
3. R. ° das pedras Acuruí (dlstrtto-sede)
4. Rapozos Raposos (dlstrito-sede)
5? Sto. An.t0 do Curvelo __ZL Curvelo (dlstrito-sede)
A S, ° Barbara : Santa Barbara (dlstrito-sede)
7. S. João ; não Identificado (próximo ao distrito de Cocais)
8. S. An.to________________ 1 Rio Acima (dstrtto-sede) _______
9. S. Luzia Santa Luzia (dlstrtto-sede)
.o A;-? . \/,;nc A í: ' • pr • • •• -*> •
•*
■•'Arràlá
• > • •• v*
2J1
L Beti Betlm (dlstrito-sede)
2. Bicas ______ São Joaquim das Bicas (dlstrtto-sede)
3. ; Congonhas ___ Nova Uma (dlstrtto-sede)_____________
4. Curral del Rey i Belo Horizonte (dlstrito-sede)
6q 1
I
1 não Identificado, às margens do Rio das Velhas,
1. Bicudo coincide exatamente com a região da cidade
não Identificado (próximo de São Gonçalo do Rio
2. Boa Vista Abaixo)_____________ _____ _____________
Bom Despacho (dlstrito-sede)
3. ! Bom Desp.° Januário (dlstrito-sede)
4. Brejo do Salgado Brumal (distrito do município de Santa Bárbara)
5. ! Brumado •Te (distrito do município de Esmeraldas)
TÃndlroba
6. , Buretl_____ _____ não Identificado, provavelmente, é o dlstrito-sede
de Carinhanha/BA em localização equivocada.
7 i Carinhanha
"não Identificado (próximo de Santa Luzia)
8 r CarrelraComprida ’ Conceição dÕRlo Áclma (distrito do município de
Santa Bárbara) . ----------
9. Conce.çam
401
10 itablra f
1 Itablra (dlstrito-sede)
li.. Jaguara | Fazenda do Jaguara (fica na margem do rio das
I
Lagoa Santa (dístrlto-sede)
13. j Macaúbas Convento de Macaúbas (convento no município
_____ j___________________
II de Santa Luzia) I
14. Machado | não
i
148. Ipuelra
jaboticatubas (dlstrtto-sede) __
149. Jaboticatubãs ’ não Identificado (próximo a Bom Repouso)
150. Joana não Identificado (próximo _
151. Jozé Rolz ■ não Identificado, ao Nordeste de Bom Desj cho)
152”. Leandro ' não identificado (ao sul de Cachoeira do
Manteiga) ---------------------------
153. Lagens
i
403 i
154. Lavrado I * í
172. Passage do R.° Preto não Identificado (encontro dos rios Escuro e da
Prata)
173. Passagem Cachoeira do Manteiga (distrito do município de I
não Identificado I
Domingos (povoado
•jí do município de Unaí)
188. S. Domingos não Identificado, ao Norte de Boa Vista de Palmas
189. S. Ignaclo "não Identificado, ao Oeste de Sete Lagoas i
I
jcc
■•Wirâ
rr. I^senfgdósg
i. 3: I
Assumpção &’r •, i a ••
1
I
i Tiros (dlstrito-sede) I
x?-:
-1 | ■ ■
te &
a» 1 4Wiv
1. Abalté, R0,
•5
Abaeté, rio _
_ Almas, rio das ____
2. Almas, R. Indaiá, rio
3. Andalá, R. Santa Luzia, ribeirão
4. Andalá, R. não Identificado, bacla do rio Abaeté
_5._ Abalté do NorteJ^ .... “ não Identificado, bacía do rio Abaeté
A. Abalté do Sul, R- ~ Bicudo, rio
7. (representado) não Identificado, t•Te cia do rio São Francisco
8. Boa Corte, R. ~~ Borrachudo,SM rio
JZ Borrachudo, R. ~ Carinhanha, rio
10. Carunhanha, Rio ~ Cggtinga, rio
1L (representado) Urucula, rio .
12. Claro, R.
405 I
13. Escuro, R.
Escuro, rlo ”” ” I
. I
'•
14. Espírito Santo, R.
não Identificado, bacla do rio São Francisco .1
40. (representado)
_______ _______________________________________________________________________________________________________________________ Jequltlbá, ribeirão_
I
41. | Prata, R. da Prata, rlo da
__________________________ — ■ I - ■ -------- — - ■ ■- — ■ ■ ...... - -- —.— - — —— -- ■ - ■ - - -
'
42. Pretçx R.________ __ Preto, rio
___________________________________________
2
I
jr t
I
I
406
___ MoedãTserra da
Peixe, serra do
47. I (representado) ____ Pilões, serra dos
48. (representado) Maxixe, serra do Quinas,Lourenço
_________________________________________________________ serra dasCastanho, serra
49. (representado) Magalhães, espigão
___ Repartlmento, do _ ____
serra______
50. (re PIesentado)_ _ __ Santa Cruz, serra da________ __
51. Irepjesentado) __. . São Gonçalo, serra_______ «_____________
52. (representado) Saudade, serra da Critica, serra da
53._i JrepresentadoJL
Jrepiesentado} Tropeiros, serra dos
55. (representado)
Santo André, Confins e da Conceição, serras
56. (representado) ----------------------------------------------------------------- ---- Aguas/ São Doming
57. (representado) 62. I Salgado, serra do j não Identificado__
58^ | (representado) Base de consulta: INSTITUTO Brasileiro de Geografia e Estatística- IBGE
59. (representado) Golânla-SE22; Belo Horizonte-SE23; Rio Doce-SE24; Paranapanema-SF2
6Õ? Gado bravo, serra do SF24. Mapa Físico. Carta do Brasil ao Milionésimo. Brasil. [ s.l.]: IBGE, 1972
61. | Tabatinga, serra da
l.l
i r
I
407
Vy ■ > ■
Lls 804.^0^^ Kul5éÈ
■ |
x*4
: - -r ——
i•
’ 1.
Conceição , Conceição do Mato Dentro (dlstrtto-sede)
2. Itacamblra
t———■ . ■ — —...
j Itacambl
3. Rio Vermelho i Rio Vennelho (dlstrito-sede)
reSnadSu
____________ _
08®
1. Agua Suja Berilo (dlstrito-sede)__________
2. Arassual I Senador Modestino Gonçalves [dlstrtto-sede)
1 Gualcul (distrito do município de Várzea da
3. Barra do R.° das Velhas
i Palma)___________________________________
4. Char da* Chapada do Norte (dlstrtto-sede)______________
! São João£• da Chapada (distrito do município de
5. Chapada
Diamantina)
6. Congonhas Congonhas do Norte (dlstrtto-sede)
Córregos (distrito do município de Conceição do
7. Córregos Mato Dentro)__________________
8. Curimatal _ Curimataí (distrito do município de Buenópolls)
9. Gaspar S res Morro do Pilar (dlstrtto-sede)_________________
10. Gouvêa* Gouveia (dlstrito-sede): !t:____________________
11. Inhal* Inhaí (distrito do município de Diamantina)
TItapanhoacanga (distrito do município de
12. Itapanh canga L Alvorada d^MInas)_________
13. Peçanha_______ I Peçonha (dlstrtto-sede) ____________________
14. Piedade________ Turmallna (dlstrito-sede)_____________________
15. Quartel R.° Pardo* 1 . Rio Pardo de Minas (dlstrito-sede)_____________
16. ' R.° Preto________ São Gonçalo do Rio Preto (dlstrito-sede)
17. Rio do Peixe Alvorada de Minas (dlstrtto-sede)________
18. R.° Manço*_____ Couto Magalhães de Minas (dlstrito-sede)
19. IS. Dom.005 Virgem da Lapa (dlstrito-sede)
Francisco Badaró (dlstrito-sede, antigo Securiu do
20. Securiu de Baixo Norte)
21. Securiu de Cima , não Identificado___________________________
Santo Antônio do Norte (distrito do município de
22. Tapera J Conceição do Mato Dentro)
23. Tejuco* ___________________ _ i Diamantina (dlstrtto-sede)
* Também classificados como quartel.
'»1 r\ I
, • . -t . . ••
£ •>
L-- . — — .Ík —----- --- ----- - ~ :
411
■
412
•;--rí
• ■' -
—J ' .
• I •
*x o z
414
r**r • ** .* • —
. ,7*J Ir Ll/- - •’
1. Marlana I Marlana (dlstrtto-sede)
-A“ .* .• •
cbô.'u<'.. £.y. '•
•
I. UirJ.-c <{z
■ W 11 9- W !■ BJ |
£2 &&&
yôWAfiSal V? r
Í..XÍA-L
<• < ,
J8S2
Li*
>■ rife; >ií»\
.--c—O? • ’ • P *
ir ' • • •• '
I » s' •
» r.
'll.cscx-.a.u' ;u
v 5,;
r S. Manoel i Rio Poml•5 (distrito-sede)
r ',.z
I 11~ _ ■ J. _ —»• ■ ■ * ■ •«
«• • - » • .
- _Jx V7..'
1. AJegre, Cachoeira não Identificado, rio Piracicaba/ bacla do rio Doce
Bacalhau, barra do (afluente do rio Xopotó/ bacla do rio
• •
18 O Registro de Porto do Cunha teria sido criado em 1784 no local do Porto Novo do Cunha, nome
dado em homenagem ao governador Luís da Cunha Meneses. O lugar é hoje um bairro da cidade de
Além Paraíba, na dMsa entre iMInas-Gerais e.Rio de Janeiro. AII existiu também uma Passagem com a
mesma denominação. (FONTES : BARBOSA, Dicionário Histórico-Geográfico, de Mines Gerols, 381/382 -
SAINT-ADOLPHE, Dlcclonarlo Geographlco, Hlstorlco e Descrlptt/o do Império do Brazll. 2:).
19 Escura, possivelmente é o Registro de Para*LO. que, mlnuclosamente descrito por John Mawe em
1809* sttuavã-se na dMsa entre MÍnas Gerais e Rio de Janeiro, às margens do rio Paraíba, nos arredores
1809,;
da atual Três Rios Também é mencionado por •A Cunha Matos, em 1834. (FONTES : CUNHA MATOS,
Corografia Histórica da Prwlncla de Minas Gerais (1837). 1:279 - MAWE, Viagens ao Interior do Brasil.
112).
MHi
417
419
(D
THEIL DER NEUEN KARTE DER CAPITANIA VON MINAS GERAIS ca. 1821 O
ÍD
assentamentos humanos
(707 representados/ Identificados)
í
o
O
Fonte:
MIRANDA, Caetano Luís. In: COSTA, Antônio Gilberto et al. Cartografia das Minas Gerais - da Capitania à
Província. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2002. Mapa (em bolso).
V•
• *"
< .'i:;
. w i LO
L | Abobra " - ‘v- Contagem (dlstrtto-sede)
2. Antônio Dias At Ixo Antônio Dias (dlstrtto-sede)___________________
3. Antônio Pereira Antônio Pereira (distrito de Ouro Preto)__________
4. Aranha .21 Aranha (distrito de Brumadlnho)
5. An. Velho Roça Grande (povoado de Santa Luzia)_______
! Bachalhao Santo Antônio de Plrapetinga (distrito de
6. Plranga/MG)_____________________________
I__________
7. Bambuhl Bambuí (dlstrtto-sede)
8. Barra do Bacalhao de S. Anna dos Forros Guaraclaba (dlstrtto-sede)
9. Barreiras Corbonlta (dlstrtto-sede)_____________________
10. Bento R irigues Bento Rodrigues (povoado de Mariana)
11. Bicas São Joaquim das Bicas (distrito de Iguarapé)
12. Morte Moeda ‘(dlstrtto-sede)
13. B Vista Boa Vista (povoado de Ouro Preto)
Bocela Não encontrado, entre a cidade de itablra e a
14. vila de Cocais.___________________________
15. Bom Jesus dos Perdões Perdões (dlstrito-sede)
16. Bom Successo Minas Novas (dlstrtto-sede)
17. Bom Successo_______ Não encontrado, perto da cidade de Peçanha.
18. Bom Sucesso Bom Sucesso (dlstrtto-sede)__________________
19. Bom fim Bom Fim (dlstrtto-sede)
20. Brumado Brumal (Distrito de Santa Bárbara)
21. Brumado Entre Rios de Minas (dlstrtto-sede)
Brumado Brumado de Minas (povoado perto da cidade de
22. Pttanauí)
o- • • • • I v-
420
I
5*»..bl . *’
”1-T' ' ■
’74ÍÍU.^?.’
? : SOI
/ t
421
12
I jaguara Fazenda do Jaguará (Fica na margem do rio das
67- Velhas, a pequena distância de Matozlnhos e
Prudente de Morais.)______________________
68. Lage________ Resende Costa (dlstrtto-sede)
69. Lagoa Dourada •; • •• r
< Lagoa Dourada (dlstrtto-sede)
Lavras Velhas Não encontrado, coincide com a região da
70.
cidade de Brumadlnho.___________________
Uma Não encontrqdat coincide com a região da vila
71.
de Ipoema._____________________________
72 Macaúbas Não encontrado, provavelmente onde existia um
convento. (BARBOSA: 1995,P. 191)_____________
73. Mainarte Malnart (povoado de Mariana)
74. Manga Não encontrado, perto da cidade de Plrapora.
75. | Matheus Leme Mateus Leme (dlstrtto-sede)
76. Mattozlnhos Matozlnhos (dlstrtto-sede)
77. ! Medanha Mendanha (distrito de Diamantina)
78. Mercês Mercês (dlstrtto-sede)______________________
79. Milho Verde • -Sr. Í1 ‘ Milho Verde (Distrito do município de Diamantina)
80. i N S.ra do Porto Senhora do Porto (dlstrtto-sede)
Onça Não encontrado, coincide com a região
81.
município de Bom Jesus do Amparo._________
82. Onça Onça de Pltangul (dlstrtto-sede)
Olhos D'Âgua (Antigo curral de Brumado, atual
83. Olhos d'água - *— ’ -4 V-4 k-
Entre Rios de Minas)1 ,
84. Oliveira Oliveira (dlstrtto-sede)______
85. Ouro Branco Ouro Branco (dlstrtto-sede)
Ouro Fino Nqoencontrado, pode ser o j v do de Ouro
86. Fino perto da vila de Córregos.
Parauna Costa Sena (distrito declarado pertencente ao
87. município de Conceição do Mato Dentro.)
88. | Passagem Passagem de Mariana (distrito de Mariana)
89. Passa Tempo Passa Tempo (dlstrtto-sede)
90. Patafullo Pará de Minas (dlstrtto-sede)
91. Paulo Moreira AMnópolls (dlstrtto-sede)____________________
Penha Penha de França (distrito do município de
92. ttamarandlba) ________________________
93. Pessanha Peçâhha (dlstrtt&sede)';____________________
94. Piedade Turmallna (dlstrtto-sede)_____________________
Plnhaço Não encontrado, coincide com a localização da
95. cidade de Vespaslano.____________________
96. Pinheiros •M município de Piranga)
Pinheiros Altos (distrito do
97. Piranga Piranga (dlstrtto-sede)
Pluí
98. Plúrh-hí (dlstrttó^sede)
Pompeo Pompeu (povoado no distrito de Mestre Caetano,
99. no município de Sabará)
•1O1
100. Ponte Nova Ponte Nova (dlstrtto-sede)
101 Porteira Não encontrado, perto da cidade de Pirai ra.
102 Prados Prados (dlstrtto-sede)
103 Prata São domingos do Prata (dlstrtto-sede)
Quartel Não encontrado, coincide com a localização da
104 cidade de Gouvêa.
Qullomtx?, . . NãQ epç.QntTadQ, çplnç.lde com a região da
105 cidade de Arcos. _
Não encontrada, perto da vila de Sumidouro.
106 Quinta
Redondo Alto Maranhão (Distrito do município de
107 Conselheiro Còfalete.)
422
t.*’ ■*
Brra O <
'f
L
•• - V
108 Rio das Mortes Rio das Mortes, (dlstrtto de São João Del Rei)
7
,'í <-
424
• •- • ;/--y
. •*
•• .
•• x-'
426
.V
■ju :
. /.
"r.< Cf •
J- * •
427
Município de OúroiPréto, • ■
1161Cláudio Cláudio (dlstrtto-sede)
1171Cobras
1181Côchos Não, encontrado,.perto da cidade de AMnópolls.
119.Cm. Pontes Não encontrado, perto da vila de Cocais.______
120 Conceição Não encontrado, perto de São Domingos do
Prata.
Contagem Não encontrado, coincide com a localização do
121 ■ povoado de Vargem Grande, perto da cidade
de Papagaio.
ZèU-J ,
• 1 •"**
199 Contrario " • » •. -» . » .. * Não encontrado, coincide com a região da vila
• •
de Contria._____________________________
123. Corgoalto
K» Não encontrado, perto da cidade de Ferros.
124 Corgo da OnÇQ Não encontrado, perto da vila de Santa Maria de
Itablra.________________________________
125: Corgo Fundo •M •»M perto de Formiga.
Córrego Fundo, povoado
126 i Coroo
127 i Coronel •M Não encontrada(perto
128. Co.nel Barboza Não encontrada, ao sul de Raposos.
Corrente Não encontrado, perto da cidade de Claro das
129. Poções.
/ • •: •
« <
í •' •••
•: •
432
Tf
—t
ca.: •
434
•i*
» I
435
Turmallna.-ma; ____________________
450 • Taboca Não encontrado, coincide com a região de
Cordlsburgo, distrito do município de Cordlsburgo.
451. Tal lelro Não encontrado, região do encontro SM do Rio das
I Velhas com o Rio São Francisco.______________
Não encontrado, está o norte de Várzea da
452 Tabua Palma. ______________________________
453] Taipas ~ Nâo encontrado, ao norte de Carandaí.
454j Tamandua Nâo encontrado, perto da cidade de Santa Luzia.
Tamboril Nâo encontrado, perto do povoado de Corrente,
455 no município de Várzea da Palma.
r
436
w»-
M X2U
1
<
Dlas.-„.,<... . ■ ■____________________
Não encontrado, Arcos?
21. Porto de S. Miguel
(munlcíplo/MG)(BARBQSA: 1995, P.35)
22. Porto dos Diamantes Cataguases ((distrttp-sede)
23. Quartel de Baguary Baguari (distrito de Governador Valadares)
24 Q.el G.al de S.to Ant.o i Não encontrado, perto de Santa Qultéria,
povoado, perto da vila de Veredas.__________
25. Quartel Geral do Indalá [ Quartel Geral (dlstrtto-sede)
26. Rabelo Rabelo (povoado do município de Diamantina.)
27. Rio Manço Couto Magalhães de Minas (dlstrtto-sede)
28. S. Cruz Não encontrado, perto de ttacambira.
29. Trindade | Rio doce? (BARBOSA p.283) (dlstrtto-sede)
Piracicaba)_______• ' ‘
18. ' Rio Arambarí Não encontrado, coincide com a região da
Represa de Fumas.
19. Rio Arrussucry Grande Rio Araçuaí
20. • Rio Arrussuay Pequeno Rio Araçuaí?
21. Rio Bacalhao Rio Bacalhao
22. Rio Bambuhl Rio Bambuí
23. Rio Barreiro (afluente do rio Piracicaba) Não encontrado
24. ! Rio Bicudo Rio Bicudo
R. Boa Vista Não encontrado, coincide com a
25. localização do rio S. Jorge, afluente do Rio
Pará.____________________________
26. j Rio Brumado R. Pará_________________________
27. Rio Brumado Rio Brumado____________
28/ Rio Camapuam Rio Camapuã
29. Rio Capim (afluente do rio Doce)' Não encontrado
30. Rio Caplvarl Rio Caplvarl_______________________
31. •
Rio Cara mona Não encontrado, afluente do rio Doce.
32. Rio Catinga (perto do Rio Formoso) Não encontrado
R. Caxoelra (ao sul do município de Não encontrado
33
I Buritizeiro)____________________
Rio Cocaes Grande (afluente do rio Não encontrado
Piracicaba)___________________
Rio Cocaes pequeno (afluente do rio Não encontrado
Piracicaba)___________________
36. Rio Contendas_______________ Ribeirão da Contenda_______________
Rio Conti Não encontrado, coincide com a
37. localização da represa de Três Marias.
38. Rio Corrente Rio Corrente
39. Rio Crandahí ______ Rio Carandaí
40. R. Cresclando (afluente do rio Muriaé) Não
•M encontrado
• ..
440
Esperança)
142! Rio Pará (afluente do rio S. Francisco) Rio Pará
143| Rio Paraopeba Rio Paraopet
«•I-1O
144 Rio Parauna Rio Paraúna.
145 Rio Paraunlnha (passa peja cidade de Não encontrado
• ’,e. • • • . •
Santana do Riacho)''’ •
146 Rio Pardo Grande Rio Pardo
147] Rio Pardo Pequeno (afluente do.Rio Pardo) Não encontrado
148 R. Pari (passa pela cidade de Qúartél
•!•
Nãó encontrado
General)
149! R. Peixe Rio do Peixe, afluente do Rio Doce.
150, R. Peixe Não encontrado, afluente do Rio das Mortes.
1511 R. Perclcaba Rio Piracicaba
152 Rio Perpetinga Rio Plrapetinga
153 Rio Piranga_____________ Rio Piranga________________________
154, Rio Porteira_______________________ Córrego Porteiras___________________
155 Rio Preto (passa pelo município de Morro Rio Preto
do Pilar)_________________________
156j Rio Preto (perto da vila de Curimataí) Ribeirão Preto
157: Rio Preto (passa pelo município de Rio Preto
Fellsberto Caldeira)_________________
158. Rio Robson Crusoé_________________ Rio Muriaé?____________________
159 Rio Saco Não encontrado, locallza-se na região d'
município de Abaeté._____________
• •
i
442
•7 ’
-V
'l • «*
. ■ -■ Nprhe f
*Angra dos Santos Reis da Ilha Grande Angra dos Reis 1608 RJ
*Calru Calru 1608 BA
**Santana de M J das Três Cruzes Mogl das 1611 SP
Cruzes
**Santana do Pamaíi Santana do 1625 SP
Pamaíba
*Vlla Formosa Slrinhaém 1627 PE
**Vlla Viçosa de Santa Cruz do Cametá Cametá 1632 PA
*Vlla Sousa de Caeté________ Bragança 1634 PA
**Bom Sucesso do Porto Calvo Porto Calvo 1636 AL
*Santa Maria Madalena da AJag do Sul Marechal 1636 AL
Deodoro
**Penedo do Rio São Francisco_________ Penedo•M 1636 AL
*São Sebastião______________________ São Sebastião
•M 1636 SP
XVII *Santo Antônio de Alcântara___________ Alcântara 1637 MA
= 37 * Exaltação da Santa Cruz de Ubatuba
LO Ubatuba 1637 SP
**São Francisco das Chagas de Taubaté Taubaté 1645 SP
**Nossa Sra. da Conceição do Rio Paraíba Jocareí 1653 SP
* Nossa Senhora do Rosário de Paranaguá Paranaguá 1653 PR
**Nossa Senhora do Desterro do Campo Jundlaí 1655 SP
Alegre de Jundlaí____________
**Santo Antônio de Guaratlnguetá_______ Guaratlnguetá 1657 SP
** Nossa Sra. da Candelária de Outu Guaçu Itu 1657 SP
**Rlo de São Francisco do Sul São Francisco 1660 SC
do Sul
**Gurupl Gurupá 1661 PA
**Nossa Senhora da Ponte de Sorocat Sorocaba•IO 1661 SP
**Santo Antônio de Itabalana ttabalana
LO 1665 SE
* Nossa Senhora das Neves de Iguape Iguape 1665 SP
* Parati Parati 1667 RJ
■■■
445
%
cont.
I
446
cont.
447
cont.
cont.
n
• «« • • • • —•• a ■ •
449
t
cont.
f -t
I
i-
1
cronologia
451
la
Por outro lado, as informações contidas nesses quadros estão inseridas em outro,
maior, que inclui outros eventos - alguns que extrapolam os recortes temporal e
espacial específicos da tese - que possibilitam identificar processos simultâneos que
tiveram lugar em Minas Gerais, na América Portuguesa e além mar. Foram utilizadas,
além das informações presentes nas fontes documentais e bibliográficas
consultadas, como principais obras de referência:
í •'
ATLAS Histórico Isto é' Brasil. 'SãoPaufô? Editora Trés‘ [2000]. 314p.
I
■
452
SILVEIRA, Motor. Minas Gerais em 1S25. 2,tgd. Belo Horizonte: [s. ed.j, 1926.1.492p.
SOUZA, Wladlmir Alves de. Gula dos bens tombados: Minas Gerais. Rio de Janeiro:
Expressão e Cultura, 1984.
•?.
alM'.
nascido a 31/05/1469, em Alcochete, e falecido a 13/12/1521,
em List•ÍM
14. ° rei de Portugal.
>>
1495-1521 D' Manuel'I, o durárítê o séú relhadõ. Vasco dá Gama descobriu o caminho
Venturoso marítimo para a índia; Pedro Alvares Cabral anunciou a
descoberta oficial [•Mdo Brasil; Afonso de Albuquerque dominou a
índia e assegurou para Portugal o monopólio
•!•!
•!•] do comércio das
especiarias.
nascido a 06/06/1502 e falecido a 11/06/1557, em Lisboa. •!•!•.
15/12/1640- o IV, o
D. João nascido a 18/03/1604, em Vila Viçosa, e falecido a 06/11/1656,
1656 Restaurador em Lisboa.
•IO
454
<.
cont.
•/<
2/? lei oe
I I í •
• 4
455
• í
~ • * I • • • ’ .
”t' - O CU-:''C
456
governadores
1710-1713
Antônio de Albuquerque Coelho e Acumulou o governo do Rio de Janeiro de
18/06/1710- 1711 a 1713, por ocasião da Invasão francesa
Carvalho
07/1 713(?)
1713-1717 - < . • .
31/08/1713
(1711?)- D. Brás Baltasar da Silveira
04/09/1717
- Nascido a 29/09/1688 e falecido a
10/11/1756
04/09/1717- - 3o Conde de Assumar
1721 D. Pedro Miguel de Almeida
- Marquês de Castelo Novo
-1 ° Marquês de Aloma
18/08/1721-
1732 D. Lourenço de Almeida
HÕ9/1732- André de Melo e Castro - Conde de
1735 Galvelas
26/03/1 735-
Gomes Freire de Andrada - Conde de
1736; 1758-
Bobadela
1763
Martlnho de Mendonça de Pina e de
15/05/1736
Proença (Interino)
26/12/1737- Gomes Freire de Andrada - Conde de
1752 Bobadela _____
458
cont.
r. r i • x. .? i;
17/02/1 752-
1763/ José Antônio Frelre.de Andiqda.
1758(7)
Junta Govemattva - D. Frei Antônio do 'Com a morte de Gomes Freire de Andrade,
1763- Desterro (Bispo do Rio de Janeiro); foi o governo Interino LMJ
do R/o de Janeiro,
16/10/1763 Brigadeiro José Femandes Pinto de •x
responsável então pelo da•X Capitania de
Alpolm e João Aberto Castelo Branco Minas, confiado
•• a uma Junta (...)'
(chancelar da Relação)__________ (BARBOSA 1979, v. 3; 608)______________
16/10/1763- D. Antônio Ávares da Cunhq - Conde Governador do Rio de Janeiro e responsável
28/12/1763 da Cunha • - • ••• • péla administração M»da Capitania de Minas
28/12/1763-
16/07/1768 I Luís Dl „o Lobo da Silva
j: ANO;---:
I ci _ *
1446 Ordenações Afonslnas Portugal (SALGADO.
1985, 15)
1492 12/10 Colombo chega à América • . __________________ Espanha ATLAS Isto É
1493 Bula Inter Coetera do Papa Alexandre VI (espanhol) favorece Itália ATLAS Isto É
Interesses da Espanha na Américo.____________________
1494 07/06 Tratado de Tordesilhas reformula a divisão da bula de 1493, Portugal ATLAS Isto É
equilibrando Interesses
tóáâlEiilS
1500 08/03 A frota de Cabral deixa a praia do Restelo (List )
Portugal ATLAS Isto É
22/04 Cabral chega à costa baiana___________ BrasO ATLAS Isto É
1501 Américo Vespúclo percorre a costa brasileira (S. Francisco, Brasil ATLAS Isto É
Guanabara)_____________________________________
Concessão Real para •T*I Fernando de Noronha explorar pau- Brasil ATLAS Isto É
brasil___________________________________________
1502 Pinzón alcança a foz do Amazonas___________________ Brasil ATLAS Isto É
Primeiras feitorias portuguesas no Brasil_________________ Brasil ATLAS Isto É
1504 Doação da primeira capitania a Fernando de Noronha_____ Brasil ATLAS Isto É
1506 O Papa Júlio II ratifica Tordesilhas e reconhece o Brasil como Portugal ATLAS Isto É
domínio português________________________________
1512 Ordenações Manuelinas (_____________________ Portugal ATLAS Isto É
1514 Femão de Magalhães
•» cria a feitoria de Todos
•!<• os Santos, Bahia Brasil ATLAS Isto É
Publicação das Ordenações Manuelinas Portugal (SALGADO,
1985, 38)
1519 Martlm Lutero rompe comAO • Igreja de Roma. Início da Eur<•TO ATLAS Isto É
reforma protestante._______________________________
Fernando Cortez conquista o México.__________________ Espanha ATLAS Isto É
1521 Nova publicação das Ordenações Manuelinas, vigorando Portugal (SALGADO,
até 1603___________________ 1985, 15)
1522 Obtenção do grão-mestrado da Ordem de Cristo por d. João (SALGADO,
111, com jurisdição espiritual das terras descobertas e por 1985, 29)
descobrir, podendo
•TO exwcer o direito de padroado
>LOÍ nessas
regiões • .•?* _________________
1524 O espanhol
O Francisco Plzarro Invade o Império Inca Espanha
1530 .O III Institui no Brasil o sistema de capitanias hereditárias
João Brasil
1534 Introdução
o do gado em São Vicente ________________ _ Brasil ATLAS Isto É
Implantação do sistema de capitanias hereditárias Brasil ATLAS Isto É
O espanhol
o Inácio de Loyola cria em Paris a Companhia de França ATLAS Isto É
Jesus (jesuíta)_______________ ________________ _____
Primeiro engenho a produzir em escala comercial, em Ollndo Brasil ATLAS Isto É
O^OIO de Espírito Santo (Vitória) e Vila Velha,
Fundados os povoados Brasil ATLAS Isto É
Espírito Santo <
1538 Primeiro desembarque documentado de escravos africanos BrasU
no Brasil '
1539 OM III confia a catequese das colónias de Portugal à
João Portugal
recém-fundada Companhia•> de Jesus. '
1541 Mlchelangelo conclui o Juízo Final, na Capela Sístina, Roma. Itália
1543 Copémlco defende a teoria heliocêntrica em Das Revo/uçóes ATLAS Isto É
dos
O1 Mundos Celestes ____________
1548 A Coroa compra a Capitania da Bahia BrasU
07/01 Tomé de Sousa, a mando de D. João III. Instala na Bahia o Brasil
primeiro governo geral do BrasU. _
Fundação de Salvador, primeira cidade do Brasil Br ATLAS Isto É
1549 01/11
1551 Incorporação definitiva à Coroa Portuguesa da administração (SALGADO.
perpétua dos mestrados das três ordens militares (de Cristo, 1985, 29)
de Santiago da Espada e de São Bento do Avis)__________
■
460
(cont).
• -3
461
Igj
1601 A Inquisição çondenq Giordano Bruno à morte . . ' Itália- ATLASlstoÉ
A Inglaterra vota a Ia lei dos pobres (Poor Law): trabalho Inglaterra ATLASlstoÉ
forçado para os marginalizados
1603 Publicação das OrdenaçõesFIDpInas (SALGADO,
• •
1985, 15)
Shakespeare escreve Hamlet________________________ Inglaterra ATLASlstoÉ
Dlogo Botelho, Governador Geral_____________________ Brasa ATLASlstoÉ
1605 Proibida a presença de estrangeiros nos domínios de Portugal Portugal ATLASlstoÉ
Cervantes conclui a primeira parte
•M de Dom Qubtote_______ Espanha ATLASlstoÉ
Shakespeare encena Macbeth ___ Inglaterra ATLASlstoÉ
1608 RedMsão do Brasil em 02 governos___________________ Brasil
•kl ATLASlstoÉ
Dlogo de Menezes, governador do Norte_______________ Brasil ATLASlstoÉ
Franceses fundam Quebec América do ATLASlstoÉ
Norte
1609 Tratado de Astronomia de J. Kepler_____ ATLASlstoÉ
1609- Tribunal da Relação Instalado em Salvador Brasil ATLASlstoÉ
1626
1612 Reunificação dos governos
•A do Brasil__________ Brasil ATLASlstoÉ
Gaspar de Sousa, Governador Geral__________ Brasil ATLAS Isto É
1613 Inlcla-se a guerra reconquisto MA____________ Brasil ATLASlstoÉ
Battasor Aragão, Governador Getal Interino • - Brasil ATLASlstoÉ
1614 Fundação de Curitiba, PR :____________ Brasil ATLASlstoÉ
1 ° feira de godo
k da BA em Capuame_________ Brasil ATLASlstoÉ
Napler elabora a tabua de logaritmos_________ ATLASlstoÉ
1615 Cabo Frio elevada a condição de cidade______ Brasil ATLASlstoÉ
1616 Fundação de N.S° do Belém, PA_____________ Brasil ATLASlstoÉ
1617 Luís de Sousa. Governador Geral_____________ Brasil ATLASlstoÉ
Carta régia Incentiva lavra de minas__________ BrasO ATLAS Isto É
1618 Ordem regia cria o Maranhão _____________ BrasO ATLASlstoÉ
Diálogos das Grandezas do Brasil. de Brandônlo
•• Brasil ATLASlstoÉ
1618- Bandeira de A Castanho da Silva .vai do SP ao Peru Brasil ATLASlstoÉ
1622
1621 Holanda cria a Cia, dos índias Ocidentais_______________ Brasil ATLASlstoÉ
Carta régia divide a cplônla^estados do Brasil e do Maranhão Brasil ATLASlstoÉ
e Grão-Para
MS _____________ ________________________
1621- Reinado de d. Filipe IV, rei de Portugal e Espanha ATLASlstoÉ
1640
1622 D. Mendonça Furtado, Governador Geral_______________ Brasil ATLASlstoÉ
1626 Mercadores Holandeses fundam Nova Amsterdã (Atual Nova BrasO ATLASlstoÉ
York)___________________________________________
1627 Escrito a Historia-do Brasil-1500-:.1627, de Frei Vicente de ATLASlstoÉ
Sotvodor (Publicado erri 1889)_________________
1630 Holandeses ocupam Oilnda e Recife; o gov. ATLASlstoÉ
Albuquerque resiste no Anatakdo Bom Jesus
1 ° referencia ao quilombo dos Palmares (AL-PE) Brasil ATLASlstoÉ
1632 Rembrandt pinta lição de anatomia
1633 A inquisição obriga Galileo Galllel a abjurar de Joelhos a teoria ATLASlstoÉ
heliocêntrica____________________ ________________
1636 Fundada a universidade de Harvord__________________ ATLASlstoÉ
1637- Brasil ATLASlstoÉ
Nassau, governador de PE
1644 • ••
• .1? jdc
462
</•
(cont).
1985, 32)
1 ° tratado de Aliança luso-lngleso ATLAS IstoÉ
1644 Expedição militar, frustada, do holandês Rudolf Baro contra o ATLAS IstoÉ
quilombo dos Palmares________________
Nassau deixa o governo e o Brasil ATlASIstoÉ
1646 Inicio da construção do Ta) Mohal índio ATlASIstoÉ
1647 A Telles Governador• Geral :■ • • - • "/>
___ • • Brasil ATlASIstoÉ
Holandeses ocupam Itaparica Ba___________ ATlASIstoÉ
1648 19/04 Batalha dos Guararapes, pernambucanos derrotam ATlASIstoÉ
holandeses______________________
Paz de Haia Espanha reconhece a Independência da ATLAS Isto É
Holanda__________________
1649 Alvará cria a Companhia Geral do Comercio do Brasil ATLAS Isto É
Revolução Gloriosa de CromweO_____________ Inglaterra ATLAS Isto É
1650 Vasconcelos e Sousa, governador geral________ Brasil ATlASIstoÉ
1651 Thomas Hobbes escreve O Le/iatã____________ BrasO ATLAS Isto É
1652 Pico da exportação de açúcar na colónia______ Brasil ATLAS Isto É
1653 O Brasil passa a ter representação nas cortes de List BrasO ATLAS Isto É
1654 O pe. Vieira escreve o Sermão da Sexagésima Brasil ATLAS Isto É
Fundação de Sorocaba, SP 'U! - ; - •________ Brasil ATLAS IStoÉ
julho Abertura dos domínios portugueses
O ao livre comércio Inglês Brasil (SALGADO,
1985, 32)
1655 A Coroa concede aos jesuítas f ler secular em suas missões Brasil ATLAS IstoÉ
1656 Afonso VI, rei de Portugal
•M Brasil ATLAS IstoÉ
1657 F. Barreto de Meneses, govemodor-geral________ Brasil ATLAS IstoÉ
C.Huygens, holandês. Inventa o relógio de pêndulo Brasil ATLAS IstoÉ
1659 Extinção dá Cia. Gerál dê Comércb do Brasil Brasil ATLAS IstoÉ
1661- Luís XIV, o Rei Sol, reina na França França ATLAS IstoÉ
1715
1662- Reinado de d. Afonso VI, rei de Portugal (SALGADO,
»!•
(cont).
cont).
contl.
1703 aprox. A fundação do arraial pelo Padre •!• João de Anhala, Mateus Antônio Pereira
Leme e Antônio Pompeu Toques, segundo Salomão de (Oiro Preto)
Vasconcelos. O.nome de Antônio Pereira ó alusivo, ao suposto
descobridor e primeiro povoddorAAAA - Antônio Pereira Machado
- que, por volta de 1700-1701, se fixou no local dando-lhe o
nome de Bonfim do Mato Dentro, em razão da existência,
segundo tradição local, de uma capela dedicada a Nossa
Senhora do Bonfim. Em 1703, retira-se do local e, logo após,
é fundado o arraial com o nome do povoador
(BARBOSA 1995: 27-28). _____________________
Origens do arraial -de. Cachoeira-do Brumado, cuja Cachoeira do
ocupação se deu por João Pedroso e João Lopes Pereira, B rumado
com criação da primeira capela, filial de Sumidouro (Mariana)
(BARBOSA 1995: 63)._______________________________
Fundação de capela dedicada à Nossa Senhora da Mariana
Conceição pelo Cel. Salvador Femandes Furtado (região da
cidade de Mariana) (BARBOSA 1995: 195).______________
Tratado de Methuen, que criava condições vantajosas para a (SALGA
Inglaterra na compra dos produtos portugueses e forçava a 1985, 34)
entrada da manufatura Inglesa no Reino________________
1 ° atritos entre paulistas
•A e emboabas em MG____________ ATLAS Isto É
1704 aprox. Criada a freguesia por Dom Frei Francisco de São Jerônlmo
com o título de Nossa Senhora da Conceição do Ribeirão do
Carmo (BARBOSA 1995: 195).________________________
Benta a capela de Bom Jesus do Monte de Furqulm (IEPHA). Furqulm
TRINDADE (1945: 114) e BARBOSA-(1995: 196-197) fazem (Mariana)
menção de que o povoado, AA situado próximo ao ribeirão do
Carmo Abaixo,•A |á era paróquia
o em 1706, tendo o Senhor
Bom Jesus do Monte como orago, •A A com o topônimo alusivo
ao bandeirante paulista Antônio Furqulm da Luz, fundador do
povoado.____________________
1705- 1 °/08/ D. Fernando Martins Mascarenhas Lencastre - Governador •AAl da Ver capitulo (BARBOSA
1709 1705- Capitania do Rio de Janeiro^ ujr .uu.fu . — - •A uilstase 1979)
11/06/ “i.li • v ’ ./’• • -. 1 emi•A.•_•AÍ
1709
1705 aprox. Início do rush de portugueses em direção a Minas Gerais. Minas Gerais
L. César de Meneses, governador-geral A - — ATLAS Isto É
Referência à paróquia de Nossa Senhora do Rosário do Padre Vtegas
Sumidouro, confirmada em 1852 (COSTA 1970: 315) (Mariana)
Igreja Matriz de Nossa Senhora da Conceição de Antônio Ouro Preto (COELHO,
Dias- provável ampliação do edifício (primitivo) 2003, 14)
1706 aprox. Menção (Cf. TRINDADE (1945:114) e BARBOSA (1995:196-197) Furqulm
à existência do povoado
•Te de Senhor Bom Jesus do Monte do (Mariana) (BARBOSA
-'Furqulm,- próxinhd áahbèiróó âò Ç^rmo<AbátoJ—• - ,x> 1995:137).
João V de Bragança, rei de Portugal___________________ Portugal ATLAS Isto É
1707 Referências à paróquia
•A aA de São Gonçalo da Vargem Amarantlna
(Ouro Preto)
(BARBOSA 1995: 23-2,4; CO^,1 3 9ffl 155) . ,,
Erguida a Matriz de Nossa Senhora da Conceição de Camargos
Camargos, segundo a tradição local, em substituição à (Mariana)
capellnha primitiva, que existia desde o começo da
formação do povoado (MOURÁO, 1986).
Constituições do Arcebispado da Bahia, e do d. Monteiro da
Vide_ ______
Primeiro registro paroquial da matriz Nossa Senhora de Nazaré Santa Rita
de Santa Rita Durão (IEPHA). ■ Durão
(Mariana)
1707- D. João V, o Magnânimo Filho de D.
1750 . .-c&ULM-yv..• Pedro II, nasceu
em 1698 e
morreu em
1750
; L c j- -’C U J"
r
466
contl.
i u
j»? ■ r•
467
cont).
2. Itablra (Itablrtto)
3. São Bartolomeu
4. Congonhas (Nova Uma)
468
contl.
4. Conceição da Cachoeira
5. Paraopet•Te
•T>l e no do Serro Frio
+ duas paróquias no termo de Pintagui
>•
1
469
4
cont).
1721- 18/08/ D. Lourenço de Almeida - Governador, da Capitania de Minas Mlnos Gerais (BARBOSA,
1721- ‘ ■ Gerais ‘ 1979)
1723 Descoberta de diamantes na região do Tejuco, por Bernardo (SILVA, 1994:
da Fonseca Lobo 547)
Construção Matriz de Ouro Preto Ouro Preto (COELHO,
2003, 14)
Assentada e Iniciada a nova sede do governo municipal Ouro Preto (COELHO,
2003,14)
1724 16/02 Alvará régio estabelecendo - como ’ as 20 (vinte) primeiras Minas Gerais
paróquias colattvas de Minas, as Igrejas de:
■ Vila do Ribeirão do Carmo (atual Mariana);
■ São João del Rei;
■ Santo Antônio da Vila de São José do Rio das Mortes
(atual Uradentes);
■ Vila Nova da Rainha do Caeté;
■ Catas Altas;
■ Príncipe do Serro Frio;
■ Nossa Senhora do Nazaré da Cachoeira por esse alvará
e por lei n° 50 de 03-04-1840 (COSTA 1970: 182-183).
BARBOSA (1995: 63) faz alusão a alvará de 10-02-1724).;
■ Nossa Senhora da Piedade de Pltangul;
■ Guaraplranga;
■ Senhor Bom Jesus do t^ajte do Furquim;
■ Ouro Branco;
■ Rio das Pedras;
■ Vila Real do Sabará;
■ Nossa Senhora da Conceição do sítio de Antônio Dias;
■ Matriz de Vila Rica do Ouro Preto;
■ São Sebastião de Mariana;
■ Santa Bárbara;
. I
■ ’ São Bartolorirteurvu’'dv * • • .
■ Raposos e
■ Bom Retiro.
COSTA (1970: 166; 285). BARBOSA (1995: 41; 137) faz
referência a alvará de mesmcfdoto, que Inclui Furquim.
O arraial é elevado à condição de paróquia colattva de Bom Furquim
Jesus do Monte do Furquim por alvará, tendo Incorporado ao Acalaca
seu território os distritos de Ubá e Cachoeira do Brumado Cachoeira do
(COSTA, 1970: 239). Brumado
(Mariana)
[Borrão pçiraJ^qrj^JI^ .... . Assentamentos BN(CEH3192)
•:ihóMC 3 ‘ 'X/-• ‘
humanos
Demarcação
diamantina
Geografia
1724 Igreja de Nossa Senhora do Pilar- tomar templo mais amplo Ouro Preto (COELHO.
(construir)_________________ __ ________________ __ 2003, 14)
Arrematação Chafariz da Casa de Câmara Ouro Preto (COELHO,
2003, 14)
1725 Referências de que a Matriz de Nossa Senhora de Nazaré Cachoeira do (CARRAZONI,
encontrava-se em obras, com Indicação de sua concbsão Campo 1987)
em 1726_______ (Ouro Preto)
Capela de Santa Rita dos Presos Ouro Preto (COELHO,
2003, 15)
Passam a funcionar as Casasjde.Fundição Ouro Preto (COELHO,
•
. .
•• i
•
•
•• ■ •
•
.. 2003,15)
1725- Matriz do Pilar- reconstrução frontispício
1728
1726 Instalação do Hospício da Terra Santa, em Vila Rica, primeiro Ouro Preto
de Minas.______________________________________
Erigida a capela do distrito São Gonçalo da Vargem. Amarantiona
(Mariana)
Igreja Matriz de Nossa Senhora de Nazaré- contratação do Ouro Preto
entalhador para execução de um dos retábulos (sipóe-se do
470
altar-mor) •• • : • .
Instalação do Hospício da Terra Santa, em Vila Rica, primeiro Ouro Preto
de Minas, _____________
11/08 João Pedroso constituiu o património do arraial de Cachoeira Cachoeira do
do Brumado por escritura, nessa data e, no mesmo ano seu Brumado
território foi ampliado por doação do Cel. Matlas Barbosa da (Mariana)
Silva (BARBOSA 1995: 63).
1727 Igreja Matriz.de NassqSephoradaConcelção de Antônio Ptas Ouro Preto (, 2003,15)
1728 A partir Início da construçãoMM de capellnhas definitivas (capetas dos
Passos) • '
Aquisição do altar-mor da Irmandade do Pilar
1728- Igreja Matriz de Nossa Senhora do Pitar •
1731
1729 Descobertas as primeiras jazidas de diamantes em Serro Frio. Minas Gerais
Foram concedidas as datas para exploração do ouro na Passagem de
região de Passagem de Mariana, mais tarde adquiridas por Mariana
José Botelho Borges e em 28 de maio do mesmo ano, foi
benta a matriz de Nossa Senhora de Nazaré (BARBOSA 1995:
242),_________________________________________
28/05 É benta a matriz de Nossa Senhora de Nazaré de Santa Rita
Santa Rita
Durão (IEPHA). Durão
(Mariana)
post. [Mapa da] Demarcaçam Da Terra que produz Diamantes. Assentamentos AHU (n°
1729 humanos 247/1153)
Demarcação
diamantina
Geografia
1730 Resolução de Irmandade não especificada de levantar a Monsenhor
matriz de São Caetano de Monsenhor Horta (CARRAZONI: Horta
1987). . 7 ■ (Mariana)
________ * • • •
89).__________________________________________
Aprox. Abertura da Rua Nova do Sacramento ligando dois templos, Ouro Preto (MASSARA
para
O triunfo eucarístico __ 1989)-
Retomo do santíssimo Sacramento para a nova Matriz de Ouro Preto (MASSARA
Nossa Senhora do Pilar que ainda estava em obras 1989) -
1733- Igreja de Santa Ifigênta Ouro Preto
1785
1734 Fundação do arraial de Abre Campo (COSTA 1970:148). Abre Campo
[Carta dos] Rios e Corregos em que se descobrirão e mlneróo Assentamentos GEAEM(n°
os diamantes desde o Anno.de 1729 athe o prezente de humanos 4637, Arm. 3,
Prat. 38. pasta
1734 (padres matemáticos)^*1
471
Caminhos 52)
Geografia
ca. (Mapa da Região entre os rios Araçuaí. Jequitinhonha e das Assentamentos AHU (n°
1734-5 Velhas - Distrito dos Diamantes do Serro Frio, 17o 45' -19o 15' humanos 265/1172)
S) (padres matemáticos) F Caminhos
Geografia
[Mapa da Região do Alto Rb Doce (Ribeirão do Carmo). Rb Assentamentos
das Velhas e Rio Paraopebq, Região das minas de ouro, 19° humanos AHU (n°
00' - 20°30'S] (padres matemáticos)
* • •
... ■
• •• Caminhos 265/1173)
Geografia
(Mapa da Região entre os rios Jequitinhonha e Araçuaí - Assentamentos AHU(n°
Região de Minas Novas. 16° 30* - 18° Sul] (padres humanos 265/1174)
matemáticos) Caminhos
Geografia
[Mapa abrangendo a Região entre o Alto Rb Doce (Ribeirão Assentamentos
do Carmo), o Rb das Velhas, o Rb Paraopeba e o Rb São humanos AHU(a°
Francisco - Região da Zona da Mata, 20° 00' - 21° 30'] Caminhos 265/1175)
(padres matemáticos) Geografia
1735 8/3 Igreja Matriz de Nossa Senhora do Pilar- doação lavabo. Ouro Preto
Evangelho e Sacros de Prata_______________________
1735- Igreja Matriz de Nossa Senhora do Pilar- decoração Ouro Preto
1737 arquitetónica
1735- 26/03/ Gomes Freire de Andrada - Conde de Bobadela - (BARBOSA.
1735 Governador LOda Capitania de Minas Gerais______________ 1979)
1736 15/05/ Martlnho de Mendonça de Pina e de Proença (Interino) -
1736 Governador da Capitania de Minas Gerais
Início do entalhamento dos elementos artísticos da matriz de Monsenhor
São Caetano de Monsenhor Horta (IEPHA) Horta
(Martana)
28/07 Reorganização das secretarias-de Estado de Portugal, por (SALGADO.
alvará, cabendo à de Negócbs da Marinha e Domínios 1985. 44)
Ultramarinos, as principais funções administrativo-burocráticas
referentes òs colónias. Mas o Conselho Ultramarino
permanecia como órgão metropolitano principal roi para
questões coloniais.______________________________
24/4 Igreja Matriz de Nossa Senhora do Pilar- contrato para fatura
das grades, assoalho, forros, clmalhas e pés- direitos
1736- Projeto do Palácio, Fortificado dos Governadores- por Alpolm Ouro Preto
1750
1737- 26/12/ Gomes Freire de Andrada - Conde de Bobadela - (BARBOSA.
1737 Governador da Capitania de Minas Gerais 1979)
30/4 Igreja Matriz de Nossa Senhora do Pilar- requerimento para Ouro Preto
constar na ata as obras dos escadas da Igreja e um dos
púlpitos____________________ ___ _______________
1738 Obras de carpintaria na matriz Nossa Senhora da Conceição Camargos
de Camargos (IEPHA),_____ (Martana)
1739 Arrematação Fonte de Henrique Lopes________________ Ouro Preto
1739- lgre|a Matriz Jte flossg Sentia .ão Concação ae Antônto Ouro Preto
1740 Dias- forro sacristia
1740 Intervenção não•a especificada na matriz de São Caetano de Monsenhor
Monsenhor Horta. (IEPHA) Horta
(Martana)
Capela de Nossa Senhora do Rosário (Padre Faria)- Início da Ouro Preto
total reconstrução, em maiores proporções
Princípl Edificação capela de SanfAnna e Inauguração do Hospital Ouro Preto
o da Misericórdia _ _ _
Aprox. Palácio dos Governadores ___ Ouro Preto
1740- Construção do Palácio projetado por Sargento Engenheiro Ouro Preto
w
1750 José Femandes Rlnto<A^pGlCTV uus - 3 •" ■ ‘ _
1741 Casa à Praça Tlradentes, antigo Palácio dos Governadores Ouro Preto
1747, término da obra principal _ _
Igreja Matriz de Nossa Senhora do Pilai- resoMdo aumento Ouro Preto
2/5
capela-mor_______n >rc,‘' • ’ ______ 1
Casa à Praça Tlradentes. antiga câmara e Cadela, atual Ouro Preto (SOUZA. 1984) -
(COELHO.
Museu da Inconfidência
r • -KTSnO
472
2003,18)
1741- Igreja Matriz, de Nossa ;tenhçxa. da. Conceição de Antônio Quro Preto
1742 Dias- conserto do sino''•• ''y ’f‘'• "" : ’
1741- Igreja Matriz de N Senhora do Pilar- capela-mor Ouro Preto
1754 reconstruída e decorada em talha dourada / nclusão da
decoração 20 anos mais tarde ; <.. •, •. •
1742 É erguida a capela de N<•ss». Senhora do Rosário do Santa Rita
Sumidouro de Santa Rita Durão (MOURÃO: 1986) Durão
(Mariana)
Foi Instituída, pelo Ordinário, a freguesia de São Caetano Monsenhor
(BARBOSA 1995: 207). Horta
(Mariana)
Conserto na Fonte de Henrique Lopes_________________ Ouro Preto
Fonte do Alto do Padre Faria_______________________ Ouro Preto
Arrematação Fonte do Caquende de Ouro Preto e da Ouro Preto
travessa da Ponte de São José______________________
Primitiva Igreja Nossa Senhora das Mercês e Perdões Ouro Preto
1775, Capela-mor
1872, conclusão?_______________________________
Fonte do Alto do Padre Feijó, ou Fonte das Moças________ Ouro Preto
Erguem-se os Chafarizes do Alto do Padre Faria e Henrique Ouro Preto
Lopes________________________________________
1742 - A Igreja de Nossa Senhora do Rosário do Sumidouro de Padre Padre Viegas
1745 Viegas ér érègfâá'r matriz pelo bispo do Rio de Janeiro (Mariana)
(BARBOSA 1995: 234). Segundo MOURÃO (1986), a paróquia
de Nossa Senhora do Rosário do Sumidouro de Padre Viegas
é ereglda matriz em 1740, ______________________
Antes Capela de São João???? Ouro Preto
de
1743
1743 07/05 Escritura constituindo o património da capela de Nossa Padre Viegas
Senhora da Conceição, na fazenda de Dona Maria Alves da (Mariana)
Cunha, viúva do cap. José Ferreiro Pinto (TRINDADE, 1945).
1744 Fonte do Fundo do-Padre Epriae. do Beco de Antônio Lopes Ouro Preto
de Mattos . ,_____
Ponte de São José ou dos Contos Ouro Preto (COELHO.
2003, 15)
Ergue-se o Chafariz dq PraçO;. de ,ypaf .RIça(derT)Qlldo) e do Ouro
•• •
Preto (COELHO,
Fundo do Padre Faria _______________ 2003, 15)
1745 Primeira referência à construção da Matriz do Senhor Bom Furquim
Jesus do Monte de Furquim (MOURÃO: 1986).____________ (Mariana)
23/04 Carta régia elevando a Vila do Ribeirão do Carmo à Mariana
categoria de cidade, com o nome de Mariana, em
homenagem à Rainha de Portugal, Dona Maria Ana. Para ser
elevada à condição de diocese; era necessário que a vfla
alçasse à catégoria^der cldoàè (vePGLOSSÁP™ RIO). ^
(BARBOSA
aoq^ca
1995: 197).________________ _____________ -
06/12 O papa Bento XIV,. a pedido de D. João V, criou o bísj do de
Mariana, primeira diocese do território das Minas,
desmembrada da de São Sebastião do Rio de Janeiro, e a
matriz de Nossa Senhora da Conceição é elevada a catedral
com o nome de Assunção de Nossa Senhora (BARBOSA
1995: 197).
Igreja Matriz de N Senhora da Conceição de Antônio Ouro Preto (COELHO,
Dias- reconstrução de uma das paredes do templo • •
_______ 2003, 15)
Igreja Matriz de Nossa Senhora da Conceição de Antônio Oiro Preto (COELHO.
Dias-reconstrução de irna parede que ameaçava ruína 2003,15)
A rtlr Construção da Casa dos Governadores Ouro Preto (COELHO.
2003, 15)
Erguem-se os Chafarizes de* Santana (risco de Afcoim) e de Oro Preto (COELHO,
São José (dos Contos) ____________ ____________ 2003,15)
Conclusão Chafariz de São José ou dos Contos Ouro Preto (SOUZA 1984) -
(COELHO.
2003,17)
1745- Ponte de Antônio Dias Ouro Preto (SOUZA 1984) -
1757 (COELHO,
•
473
2003,15)
entre [Mapa da região atravessada peb Rb Doce e seus afluentes Assentamentos Ml (Inv. n° 433)
1745- na Capitania de Minas Gerais] ;• humanos
J765
Geografia
1746 Igreja Matriz de Nossa Senhora da Conceição de Antônio Ouro Preto (COELHO,
Dias- douramento e consertos no retábub______________ 2003,16)
Chafariz dos Quartéis (COELHO.
2003,16)
Ergue-se o Chafariz da Rua do Ouvidor (COELHO.
2003, 16)
1746 e Igreja Matriz de Nossa'Senhora da* Conceição de Antônio Ojto Preto (COELHO,
1750 Dias- douramento e consertos no retábulo______________ 2003,16)
1747 Palácio dos Governadores - construção (COELHO.
2003, 16)
Conserto na Fonte de Henrique Lopes (COELHO.
2003, 16)
Casa à praça Tlradentes- término da obra principal Ouro Preto (COELHO.
2003, 16)
1747- Igreja de Santa Ifigênla - Início da decoração Interna (COELHO,
1748 2003, 16)
1748 Capela do Bom Jesus das Flores (COELHO,
2003, 16)
1749 08/11 Manoel Domingos da Costa doa •lo patrimônb à capeta de Monsenhor
Nossa Senhora das LO Neves, situada em sua fazenda da Boa Horia
Vista, distante quatro léguas e mela da matriz de São (Mariana)
Caetano (BARBOSA, 1995: 69).______________________
Planta da Costa, desde Sancta Catharina, thé a Ilha Grande, Assentamentos
em que compreende a Camp0 [Campanha] •M de São Paulo, e humanos BGJM
huma parte de Minas Geraes, e Goiaz. Com a demarcação Caminhos
da divisa entre as capitanias de São Paulo e Minas Gerais, Geografia
feita peb Desembargador Tomás Rubi Barreto de Barros em
1749. _______ r_m_T_rn__________ _______
Igreja Màirlz dó NÒ&a ^ehhorà^datòncelçãÓ de Antônio Diás Ouro Preto (COELHO,
- solicitação de mals terras na rua 'chamada do virasabs' 2003, 16)
defronte às 'que antlgamente lhe foram dadas para se
edificar a Igreja*________________________________
Casa à Praça Tlradentes- contrato dos baluartes (COELHO,
2003, 16)
Capeta de São João - reconstrução (COELHO,
2003, 16)
Meado (Região das Minas Gerais com uma parte do caminho de Assentamentos BN (Cartas
s séc. São Paulo e do Rb de Janeiro para Minas e dos afluentes himanos sertanlstas;
XVIII terminais do São Francisco] _____________________ Caminhos ARC 24.1.20)
1750 Igreja Matriz de Nossa Senhora da Conceição de Antônb Ouro Preto (COELHO.
Dias- douramento e consertos no retábub______________ 2003, 16)
Capeta de Nossa Senhora do Rosário (Padre Faria) - data do (COELHO,
sino__________ •______ - '_________ •________ 2003, 16)
Capeta de Nossa Senhora do Rosário (Padre Faria) - dois (COELHO.
altares Já existiam, o terceiro executado nesta data 2003, 16)
Esteio que serviu de Pelourinho até 1747 é aproveitado na (COELHO.
Ponte de Antônio Dias neste ano____________________ 2003, 16)
Ergue-se a Ponte do Padre Faria (COELHO,
2003, 16)
1750- Reinado de d. Jo^ JeráP- coma primeiro- h (SALGADO,
1777 ministro, Sebastião José de carvalho e Meta (Marquês de 1985, 34)
Pombal)______________ ___________________
1751 Data da peanha da cruz em frente à Capeta de Nossa (COELHO.
Senhora do Rosário (Padre Faria). > -: 2003, 16)
Igreja Matriz de Nossa Senhora do Piar- conclusão do arco- (COELHO.
cruzeiro___________________ ______ _____________ 2003, 16)
1752 16/01 A Igreja de Nossa Senhora da Conceição foi elevada a Antônio Pereira
paróquia
£• colatlva por alvará (BARBOSA, 1995: 28). (Ouro Preto)
Planta das ribeiras situadas entre os rios Pardo e Jequitinhonha Assentamentos
e da ribeira Ptauhy Bravo. Por Pedro Leonino marz humanos AHU (n°
Geografia 158/969)
v-• » ae Nosso sennora aa »*
Limites
—
• ;.. • • 474
2003, 15)
Reclamação para obras de reconstrução na Capela de Ouro Preto (COELHO.
Santa Quitéria_______________ _________________ _ 2003. 16)
Igreja de Nossa Senhora do Monte do Carmo- construção do Ouro Preto (COELHO,
sobrado__________________________________ ____ 2003, 16)
Inscrição no Arco Cruzeiro Capeia de São Sebastião Ouro Preto (COELHO,
2003, 16)
Chafariz da ruo da Glória - construção Ouro Preto (COELHO,
2003, 16)
Ergue-se a Ponte do Caquepçte (temnlnou 6 meses depois) Ouro Preto (COELHO,
2003, 16)
1754 22/02 Concessão de pia batismal à capeta de São Domingos Dbgode
(BARBOSA, 1995: 115). Vasconcelos
Ergue-se a Ponte Antônio Dias Ouro Preto (COELHO,
2003,15)
Igreja de Santa Iflgênla - execução de trabalhos no forro Ouro Preto (COELHO.
2003, 15)
1755 24/08 Alvará régio eedeyQoQjLpovoodQ) ide^N . Senhora» da Camargos
Conceição de Camargos (atual Camargos) à paróquia (Mariana)
colattva.
A estrutura da capela Nossa Senhora da Glória de Passagem Passagem de
ruiu. A comunidade, mobilizada, Iniciou a reconstrução do Mariana
templo, desta vez de pedra e cal. As obras foram (Mariana)
Interrompidas por falta de recursos (IEPHA). ___
Realizadas os pinturas no Cachoeira do
interior da Matriz de N< Campo
Senhora de Nazaré (IEPHA). (Ouro Preto)
Irmãos da Ordem de Nossa Senhora do Carmo resolvem Ouro Preto (COELHO,
construir ffópfà 09. de 80010 2003, 16)
aproveltando ò massarhe da mesma- estava reclamando
demolição ou reconstrução _ __
Igreja de Nossa Senhora do Monte do Carmo- construção da Ouro Preto (COELHO.
casa térrea contígua
O ______________
2003,16)
475
Igreja Matriz de Nossa Senhora de Nazaré- data da pintura de Ouro Preto (COELHO,
Antônio Rodrigues
£• Belo __________ 2003,16)
Arrematação Ponte de Antônio Dias Ouro Preto (COELHO.
2003.16)
1756 Arrematação Ponte dé Duro Preto Ouro Preto (COELHO,
2003, 17)
Capela de Nossa Senhora do Rosário (Padre Faria) - data da Ouro Preto (COELHO,
cruz pontifícia_____ __________ ______ 2003.17)
8/4 Lavrado contrato para fazer 3obras
a de pedra da capela do Ouro Preto (COELHO,
Carmo 2003, 17)
Igreja Matriz de Nossa Senhora da Conceição de Antônio Ouro Preto (COELHO,
Dias- Iniciada a talha da capelo-mor_________________ 2003,17)
Ergue-se a Ponte do Pilar Ouro Preto (COELHO,
2003, 17)
1756- Igreja Matriz de Nossa Senhora da Conceição de Antônio Dias CUro Preto (COELHO,
1768 - talha da capela-mor____________________________ 2003,17)
1757 Ponte do Pilar Ouro Preto (COELHO.
2003,16)
Ergue-se a Fonte do Alto da Cruz Ouro Preto (COELHO,
2003, 17)
1757- Chafariz do Alto da Cruz do Ouro Preto (COELHO,
1758 _______________________ Padre Faria_____________ 2003, 17)
1758 Igreja Matriz de Santo Antônio (Glaura) Ouro Preto CARRAZZONI.
1987)
Chafariz da Ponte de Ouro Preto Ouro Preto (COELHO,
.. rvjl lití Ue Uui-J HtílO 2003, 17)
Chafariz ao pé da Ponte de Antônio Dias e outro no plssarrão
£• Ouro Preto (COELHO,
do mesmo arraial de Antônio Dias____________________ 2003, 17)
ca. ro do território da Capitania da Bahia, compreendido Assentamentos
Mapa AHU (n°
1758 entre o Rio S. Francisco,'«Rb :Verde Grande e o riacho himanos 167/980)
chamado gavião. Limites
1758- Chafariz da Praça de Manila Ouro Preto (COELHO.
1759 2003, 17)
ca. Mapa de hua parte •T«T do Novo Continente da America Assentamentos Ml (Inv. n°
1760 Portugueza de 20 thé 25 grs. de latitude ao sul da linha; e de humanos 5731)
20 thé 30 grs. de longitude pelo meridiano do Ferro. Caminhos
• x) oneia-mor Geografia
1760 23/6 Igreja Matriz de Nossa Senhora da Conceição de Antônio Ouro Preto (COELHO.
Dias- trabalho de talha da capela-mor contratado________ 2003.17)
Igreja Nossa Senhora das Mercês e Perdões- doação à Ouro Preto (COELHO.
Irmandade do terreno da capela____________________ 2003.17)
Igreja Matriz de Nossa Senhora da Conceição de Antônio Dias Ouro Preto (COELHO,
- talha do altar-mor contratada _________________ 2003.17)
Depois Conclusão Igreja de Nossa Senhora da Conceição de Ouro Preto (COELHO,
Antônio Dias_____________ 2003.17)
1761 Construção da Capela de N< Senhora das Dores, o que Ouro Preto (COELHO.
se pode deduzir da Inscriçá em pedra existente no seu 2003.17)
frontispício, embora hja também Informação que sugere a
data de 1765 (IÉPHA). : ___
Data do Chafariz da Rua Barão de Ouro Branco Ouro Preto (COELHO.
» . Qt** '/* - - * • j ‘ ‘ ‘ *
2003,17)
S3 Alto da Cruz- busto em pedra sabão
Chafariz do Ouro Preto (COELHO.
2003, 17)
Acréscimos na ponte dos Ouro Preto (COELHO,
Contos __ 2003,17)
1762 Antes Igreja de Nossa Senhora do Rosário Ouro Preto (COELHO.
2003,17)
Gula dos Bens Tombados. 1785 __________________
Igreja de Santa Iflgênla - Inscrição na peanha da Imagem da Ouro Preto (COELHO,
padroeira, no frontispício 2003, 17)
Igreja de Santa Iflgênla- conclusão da obra de cobertura do Ouro Preto (COELHO.
edifício/ serviços no arco-cruzelro e torres da fachada 2003,17)
1763 Capela de São João- reedlficação das paredes da sacristia Brasil (SALGADO.
1985. 62)
(SILVA, 1994:
546)
•• ‘
. m unwiu lumuem h.
476
: .M
477
• -/> •!.
%
■ São Sebastião;
■ São Caetano;
e as freguesias:
■ Furqulm;
■ São José da Barra Longa;
■ Nossa Senhofa do Ros$jg dq Jypnldourp; ( I.C<7 • 'J •Je
■ Nossa Senhora da Conceição do Piranga;
■ São Manoel dos índios Coroados do Rio da Pomba;
■ Nossa Senhora da Conceição do Culeté;
■ Nossa Senhora da Conceição de Camargo;
■ Nossa Senhora do Nazaré do Inficionado;
■ Nossa Senhora da Conceição de Catas Altas;
■ Nossa Senhora da Conceição de Antônio Pereira. *
3 Scrt f
O termo de Sabará era formado pela VBa de Sabará e pelas
seguintes freguesias:
■ Santo Antônio, dg. RpçcTGrande;
■ Nossa senhora da Conceição de raposos do Sul;
■ Nossa Senhora da Boa Viagem do Curral del Rei;
■ Nossa Senhora do Pilar de Congonhas;
■ Santo Antônio do Rio das Velhas e
■ Nossa Senhora da Conceição do Rb das Pedras.
Mapa da Comarca do Rio das Mortes (José Joaquim da Assentamentos AHEx (n°
Rocha) humanos 05.05.1115;
-z.
. • • \
Corpinhos CEH3182)
> •
Geografia
Umltes
Mapa da Comarca do Serro Frio. (José Joaquim da Rocha) Assentamentos AHEx(n°
humanos 05.05.1114;
Caminhos CEH3196)
Geografia
Umltes
Mapa da Comarca do Sai á Assentamentos APM
humanos
Caminhos
Geografia
__________________________________________ Umltes
Igreja do Bom Jesus do Matoslnho- obra adiantadas/ ajuste Ouro Preto (COELHO,
da edificação do frontispício e confecção do óculo, Janelas 2003, 18)
e cruz/ data aproximada das esculturas_______________
Aprox. Primitiva Capela Nossa Senhora das Dores Ouro Preto (SOUZA. 1984) -
(COELHO,
2003, 18)
1779 Ucença para a reedificação da capela-mor da Matriz de Santa Rita
Nossa Senhora de Nazaré de Santa Rita Durão (MOURÂO: Durão
1986).________________________________________ (Mariana)
Mandado O construir, por D. Antônio de Noronha, o novo Cachoeira do
quartel (atual Colégio Dom Bosco) as em Cachoeira do Campo. Campo
(Ouro Preto)
Construção do quartel, atual Colégio Dom Bosco, dos
saleslanos.____________________ ____________________________
Foi concedida licença paro reedificação da capela-mor da I Passagem de
Igreja matriz Nossa Senhora da Glória, tendo sido dadas as I Mariana
condições e orçamento para essa reedificação em 1780.
Igreja de Nossa Senhora do Monte do Carmo- conclusão do Ouro Preto (COELHO,
madeiramento da nave__________________________ 2003, 18)
1779- Igreja de São José- pintura do forro da capela-mor Ouro Preto (COELHO,
1783 2003, 18)
1780
■•••. f Coléao Dom Pz-src v "■ ~
Geografia
Demolida Capela de Santana_____________
1780 Condições e orçamento de obras da capeta-mor da Matriz Santa Rita
de Nossa Senhora de Nazaré de Santa Rita Durão (MOURÂO: Durão
1986).____________________ ____________________ (Mariana)
1781 Igreja Matriz de Nossa Senhora do Piar- reparo em ima das torres Ouro Preto (COELHO,
2003, 18)
1782 Ordem da Rainha de pagar a José Pereira Arouca por Furqulm
trabalhos na Matriz do Senhor Bom Jesus do Monte de (Mariana)
Furqulm (MOURÁO, 198Ó: 107; BARBOSA, 1995:197)._______
Igreja N •We Sénhorâdãs Mercêse Msericórcia- pregamento do Ouro Preto (COELHO.
entamento
forro e______ dos altares
___ _____ 2003,18)
Igreja de Nossa Senhora das Mercês e Mlsericó ila- risco
.€• l»L Ouro Preto (COELHO,
para o orco •____ . f. ,* •• # u- > > »• * *-r? * 2003,18)
1783 O Palácio dos Governadores, em Cachoeira do Campo. Cachoeira do
Inlclam-se as obras de metroramentos que o transformam mm Campo
verdadeiro palácio. As descrições fdom de *um grande (Ouro Preto)
sobrado", circundado por outros edifícios, possiindo capeta,
chafariz, relógio de sol e im logo artificiai. Destas reformas.
I
z* -
I
480
I •
I
I
481
I -•
-4 <
-
483
c- r- - •• t a o i.o r-
. H • Q
! 1 K» A» •*• •■• —
• — «A W
A* /v
I »* 9 • * ** 9
• '>.’•■! 5
■L-i _.-v- 1
tóLVS^Vs.V»,?’'''**'*• v!
. .ví^.. I
j> v*V ‘í • õ
glossário 1» I
I
485
lossário
•? A r
*. . ■> r X
1. ANTONIL, André João. Cultura e Opulência no Brasil. Belo Horizonte: Itatiaia/ São
Paulo: EDUSP, 1992.
2. AUTOS de Devassa da Inconfidência Mineira. 2a ed. Brasília: Câmara dos Deputados/
Belo Horizonte: Imprensa Oficial de Minas Gerais, 1978. v.l.
3. BARBOSA, Waldemar de Almeida. Dicionário da terra e da gente de Minas., Belo
Horizonte: Imprensa Oficial, 1985. 208p. (Série Publicações do Arquivo Público
Mineiro, 5).
4. BOTELHO, Ângela Vlanna; ROMEIRO, Adriana. Dicionário hlstórh das Minas Gerais: >!•
143p.
12. PORTUGAL. Dicionário higtycç. em:<http7AwAy,arqnet.pt/dlclonario/>. Ao
OubkJ L.*l • • I / ** ' • -*
em 22 Jun. 2005. -ac
13. ROC^. José
Descrição geográfiça, ' rí
"X
• -Z . -•
o :í?4 ✓ .
487
■ A- 1: ■■-'•■ ■_______________________ A
••V. • • /•
•« • .í , • • • • * ’ ’ ’
r
ALVARÁ: (1) espécie de lél. geralI jpárq alterar ou acrescer normas sobre matéria já regulada.
Distinguia-se da carta de lei, que regúlãmentava matéria npva e tinha caráter permanente.
<. .. ... . • * *
O alvará, salvo disposição èm .eohfr^ ooí» ?um ano.-.(AUTOS..., 1978,346).
AFORAMENTO: "cessão
cessão ão senhorio
senhor/o útil.
útil, ria
d< posse
•M e usufruto de prédios rurais ou urbanos,
geralmente por um longo prazo e i r módica quantia fixa, o foro' (MARX, 1999,141).
ALCAIDE: oficial de justiça responsável pelo cumprimento da lei e da ordem e pela cobrança
de impostos no concelho ou câmara; pela prisão de traficantes de escravos fugidos, e
criminosos, e auxiliava o contrgtqdpr.de renda,na aplicação de multas. O alcalde-mor era o
oficial de justiça respónsáVèl^pèíâ^déféia^dsMias
Mi» écldddes/fCÓDÍCE.;.*, 1999,* 74).
ALFERES: oficial militar de primeiro posto dentre os oficias superiores, sendo cargo da trop; da
linha de auxiliares e de ordenanças. (CÓDICE..., 1999, 75).
ALQUEIRE: antiga medida de capacidade para grãos e cereais, variando de um lugar para
outro, sendo que o alqueire usado em Minas correspondia a 13,8 litros, o mesmo que quatro
quartas. A medida de capacidade para secos, passou, com o tempo, a ser empregada
como medida agrária. Como o plantio do milho variava de acordo com a qualidade do
terreno, o alqueire se tomou uma medida agrária não uniforme, de modo que em Minas
Gerais, Goiás e parte do Rio de Janeiro,_equlvalia a 10000 braças quadradas ou 4 hectares e
84 ares ou 48400 m2, conhecido corhg alqueire geométrico.’Já em São Paulo e parte de
Minas Gerais, correspondia à metade dessas medidas (BARBOSA 1985, 19-20; CÓDICE...,
1999, 75).
... ^u..:ario, vigu.^ • —• f-/ — • ,
ALMOTACE: oficial nomeado pela câmara para fazer correição nas cidades ou vilas e seus
termos, fiscalizando os padrões de unidades de medida, garantindo o abastecimento de
mercadorias, também responsável pela fixação de preços e pela fiscalização das obras
públicas e limpeza urbana. (CÓDICE..., 1999, 75).
ALVARÁ: diploma legal que alterava ou acrescentava normas sobre matéria regulada, com
validade anuak Çpn^^gygjtgp^m^^s^ue^g^purgssem mals de um ano e dentro
do qual se poderiam cumpnr.f(CODICE'..., 19^9,'Vó). ’’
APLICAÇÃO: capela curada, ou seja, qúe tinha um capelão. Normalmente, a formação
SM de
um povoado ao redor de uma capepfâzla com que o vigário da freguesia ao qual se
subordinava aquele povoado'rnÕméassé'xum’: capelão residente. Os fregueses dessa
aplicação denominavam-se aplicados (BARBOSA 1985, 22-24).
ARCEBISPO: bispo superior de uma província eclesiástica, constituída por diversos bispos com
dignidade anexada à da sé episcopal.
•M (CÓDICE..., 1999, 76).
ARRAIAL: acampamentos que iam sendo formados pelos descobridores do território (COSTA,
1970). Pequeno povoadorFefctdecboIscaadongo da.rota dos •s cunalsina-fase de expansão
!J«S e
penetração pecuária pelos, sertões, r De. modo geral, vilarejos primitivos que foram se
formando e fixando no decurso do processo colonlzador (SILVA 1994, 72). Os arraiais, que
em Portugal designavam,. ,o$^ppqpppqfpçç^gs f.q)IJ!íqies.^ou^plndaf.^ quermesses^, aqui
nomeavam as aglomerações não autónomas. Os arraiais tinham, Inlclalmente, as feições de
acampamentos que Iam sendo montados, ao longo das trilhas, pelos desbravadores •M
território, apresentando alguns uma Incipiente base agrícola - as roças - para que se
pudesse dispor•I€ de um mínimo de recursos necessários à sobrevivência dos integrantes da
expedição. O termo arraial era freqúentemente estendido às feiras de bois, situadas ao
longo da rota dos currais na fase de expansão e penetração pecuária pelos sertões. Após a
descoberta dás’ mlhâs.,rTé^scfriÍfifísEse Wsfámaram em caminhos - mals ou menos
praticáveis segundo as características dos terrenos que atravessavam - por onde circulavam
um expressivo número de viajantes ^comerciantes. Em se tratando de longos percursos que,
para se chegar à região das^minasrejdglamiparadaspara • 9 ,(• pouso,?ao longo dessas Mas de •••
<• 1*A®
circulação foram se concentrando agricultores e comerciantes, formando aglomerações de
tamanho variável, conservando o nome de arraiais. O processo de consolidação de alguns
arraiais, contudo, estava submetido à natureza dos achados e aos métodos de sua
exploração. Os aventureiros preferiam os depósitos de aluvião aos filões ou betas, que exigiam
técnicas mals desenvoMdas e esforços maiores e daí sua concentração próxima às margens
ruiíu Uc; DOIS OU Uj .-'C . - ~
• i’ .4 • r.r
: jrnpu;f’x
488
•r •• • *
_____________________ B
BACIA HIDROGRÁFICA: conjunto de terras drenadas por um rio principal. Para os afluentes
mais caudalosos de determinado , rio,^ujillzamos também o termo 130010, embora,
•I* nesse
caso, a denominação mais ysflda.s^p^^cltfj.^ IOI: Gnn0S illG.
BANDEIRA: termo de origem militar, sendo que durante a Idade Média, mals especlflcarnente
em Portugal, designava o conjunto de cinco ou seis lanças, com ca a an9
compreendendo um homem de armas, um escudeiro, um pagem, o arqueros e■ u
cutilelro, perfazendo um total de 30 a 36 homens. Certo númerodeban ras con
companhia de homens armados. Em documentos produzidos até17160 0 „
í — 9 >
• »•> “»• —
489
_____________________________________________ c
CABALA: palavra que Já expressa o sentido de segredo, referindo-se a conluios ou
conspirações, nos quais multas pessoas trabalhavam na surdina, utlllzando-se de meios
°c^os e "'eitos em pro|etg.|o^ sociedade. (CAMPOS,
2UU2, 404-405). ’ ’ >5 o •
CABIDO: corporação de cónegos instituída para celebrar solenemente o culto nas catedrais.
Constitul-se uma espécie de seoaào;:^ o bispo no
governo da diocese quando esta se encontra vaga. (BARBOSA. 1985. 38). Local onde essa
corporação se reúne, ou ainda, nome dado as suas reuniões. Unha a mesma
_ A
caráter público sendo que, parcL-suchoanstrução,? devia ser requerida licença ao bispo que
exigia, antes de concedê-la, a doação de um património, que era constituído de uma
• •
°MoS
CLERICATO: Estado dos adltos ao rniplstério eclesiástico. Graus: (1) Prima tonsura; (2) Ordens
menores (porteiro, leitor, soeras (subdtàcono,
diácono, presbítero). O episcopado é ourras dignidades são graus superiores ao presblterato
(AUTOS..., 1978, 352-353).
COLATIVA: paróquias ou freguesias as quais, por alvará/ decreto real, apresentava-se vigário
colado pelo bispo, com direito de receber a côngrua, sendo o cargo vitalício e inamovível.
» • l *
0 V-' w) l ■_/•/, tefiQG iU/l w -*
492
L ••
~ ............... • >
r-\ *• '
um rl nnririr nn rlpçcnhfldO' 0 r<’.',r I
. »
•• < a« •• ' ■/•
493
ov h iUivUI ouUuh.jUs/ -*
------ 0^:0-^^ E
EDIL: "vereador, camarista, leglsl •À»
a
‘-ç local, hoje; antes, oficial da câmara, Juiz de primeira
Instância e vereador* (MARX, <1992, J42).vos
EDILIDADE: *o conjunto de vereadóré^de^m'município; o sobreos
atribuições, competência, membros e domínio (Ma. também o senhorio direto sobre
datas de chão concedidas)* (MARX, 1999, 142).
ERMIDA: capela particular, cu)a licença deveria ser renovada periodicamente Jun o ao i
(BARBOSA, 1985:23).
HOMENS BONS:< aquelÇAW© vatava^etPPdlOon
'«o O® * nãíTexerdam ofícios
(sem mácula de sangue Judeu,..jnouro, negro, etc.) e nao
mecãnlcos/manuals (BARBQ§& 1985» 105k
___•_____________ _______________F
FAZENDA: o mesmo que bens, mercadorias de comércio. No Brasil, também a terra de
lavoura ou de gado. Fazenda Real: todo J5 e qualquer tributo, direito, renda, foro, ou pensão
que se pagava ao SS Rei, ou ao Estado. O mesmo que Erário régio ou público (Lei de
22/12/1761). Tudo que dizia respeito (à arrecadação da Fazenda Real era competência do
Conselho e das Juntas daTReaT Fazenda, ficando de fora da alçada dos magistrados e
tribunais da justiça comum. Às ppnas jfcals até degredo •M competiam aos órgãos da Real
Fazenda, mas as pena capitais (de4 sangue) passavam à competência das Relações. Os
delitos fiscais não podiam sérpeTdôàdÔS
[•.Mtà. !ranéférihdÕ-'sè 6 ôhíis dà prova aos réus. A Real
Fazenda preferia a qualquer outro credor por mals privilegiado que fosse. Os créditos da real
fazenda não podiam ser cedidos. Fazendas de arco: vinhos, aguardentes e licores. Fazenda
* K--e — 1-^
ov« * - L..
seca: eram o bens dé qualquèfndltirézq riãõcornèstívéls, alhàa qúè líquidos (vestes, tecidos,
ferramentas, etc.). Fazenda molhada: eram os comestíveis de qualquer natureza, ainda que
sólidos. O termo abrangia também g fazenda de arco. Fazenda de lei: eram os bens de uso
constante, não sujeitos à variação do moda (AUTÓS;;^ 1978/859)? • ' ’
_ f .
FE: promessa que se faz, ou palavra que se dá, de fazer determinada coisa. Homenagem e
fidelidade que o vassalo deve a seu Soberano. Crença, confiança, crédito ou
reconhecimento que se dá a algum ato. Fé pública: validade reconhecida por lei aos atos
dos escrivães e tabeliães em seu ministério. Fazer fé, o mesmo que provar. Fé de ofício:
prova de qualidade profissional de quem atesta ou testemunha. Fé de contrato, a obrigação
das partes resultante ‘ do -contrato'^rákconf1ança' ;.recíproca no -cumprimento de suas
estipulações (AUTOS..., 1978, 359).
FESTA: ação ou função em obséquio cMI ou religioso. Festa eclesiástica, era estabelecida
pelo Bispo. As principais festas do•W ano eram: (1) Em honra de Deus: Santíssima Trindade,
Corpus Chrlstl e Natal; (2) Em honra da Santíssima Virgem (padroeira de Invocação local); (3)
Em honra dos santos, apóstolos, mártires e confessores (a do padroeiro local). Festas solenes,
Páscoa, Pentecostes, Todos os santos e Natal. Festas móveis, Páscoa, Ascensão, Pentecostes,
Corpus Chrlstl, dependendo as três últimas da primeira e guardando entre sl a mesma
distância: Ascensão, 40 dias depois da Páscoa; Pentecostes, 50; Corpus Chrlstl, 61. A Pásc
não pode cair cntestdei22q^marçfôzoerocdepolS2dec25 de<_abriL Festa de Aparíclo (06/01),
o mesmo que festa dos Reis Magos, ou da Epifania. Festa do LOi do Reino (18/07),
O Anjo Custódio
de obrigação em todo reino. Festa do Santíssimo Sacramento, celebrada em 24 de março;
se cair na Semana Santa,^transfererse.cpara, cl primeira Quinta-feira depois da Páscoa.
Semana Santa, a que termina no Domingo de Páscoa (AUTOS..., 1978, 360). A monarquia
portuguesa promovia festejos públicos, que Incluíam luminárias, fogos de artifício,
cavalhadas, corridas de touros, cortejos, desfiles, arrumação de tropas e cerimónias religiosas
de vários tipos para marcar eventos da Família Real, tais como aclamação do soberano,
aniversários, nascimentos ou casamentos de príncipes etc. A grandiosidade e variedade das
festas dependiam dosu re^urso^,dls^lso| .d^,penados ^s câmaras, sobre os quais
recaiam as despejas na rpalona das vezes. Por vezes, ricos negociantes contnbuiam com
quantias para
•S festas ligadas aos seus Interesses (SILVA 1994, 345-346).
FISCO: o mesmo que FqzendqsR^I g^Jr^fJgjRéglo.^rjvg dg gome latino da cesta de vime
em que os romanos guardavam^ ainhelro. Confisco, era d pena delncorporação dos bens
particulares do réu ao fisco (AUTOS..., 1978, 360).
FOGOS: casas ou famílias de que se constituía um lugar (AUTOS..., 1978, 360).
FORO: ou aforamento é aquisição de direitos de cultivar terreno alheio, mediante
pagamento de renda anual, representando o direito do senhorio sobre terrenos aforados
(SILVA 1994, 352-353)/- — “iqiço. nem• a...
FOREIRO: "aquele que pagã ò foro ou quàntia estipulada para o aforamento; o prédio pelo
qual se paga
«S tal direito, de maneira, ex^e^sa e acertada entre as partes' (MARX, 1999,142).
FRADE: (abr.: frei) religioso de ordem ^mendicante.' 'Frades maiores: beneditinos e
dominicanos. Frades menores: franclscanos. Caso possuíssem bens, não gozavam do
privilégio de pessoas miseráveis (Lei de 07/04/1607). Os frades eram obrigados a andarem
aos pares, podendo ser presos andando sós. Reputavam-se mortos para o mundo, sendo
excluídos das legítimas e heranças (1769) (AUTOS..., 1978, 361).
FREGUESIA: o mesmo que paróquia.- Freguesia era antigamente o termo mais usado; hoje,
ao contrário?' sóv Sès áéã^fô^l^?B^«3SÃOf1985:s 97)? PõVoaçõó,” do pónto de vista
eclesiástico (FERREIRA 1995, 308).- Distrito de uma paróquia, todos os fregueses de uma
paróquia. j.j v>ji ou Erai.^
- n dinheiro. Coníisco. e,r' a ’< • f
•X»;
Capitanias da América: eram proibidos de suspender ouvldore (
:QC ( i' ir •! *
ou prender ministros sem causa urgente, sob pena de responder por seus bens; nâo | m lt —-ru-t
comerciar por si, nem por Interposta pess ; nem lançar em contratos reais; nem taxar
gêneros e fretes, tabelando-os; nem sequestrar bens de moradores; nem suspender causas
pendentes ; nem conceder ofícios a seus criados; nem receber peitas (AUTOS..., 1978,362).
HOSPÍCIO: residência temporária dos frades esmolares, que percorriam a capitania pedindo
• • • • ■ ~ ~ r~
esmolas para a Terra Santa. Também alguns frades franclscanos dedicavam-se a pedir
esmolas para a conservação dos lúgqrés santos. Como eram proibidos conventos em Minas,
foi dada aos franclscanos a prerrogativa de estabelecer hospícios como residência
temporária onde só os serviçais eram permanentes (BARBOSA, 1985,105-106). Casa mantida
em lugar distante, por uma ordem religiosa, para hospedagem de seus membros em
trânsito, ou para quando nela têm a tratar dos negócios
•W de seu convento ou mosteiro. Os
franclscanos mantinham em Vila Rica o Hospício Terra Santa, para hospedagem permanente
dos irmãos e comissários da Bula da Santa Cruzada (AUTOS ...,1978,363).• •
I
IMPLANTAÇÃO: 'modo de dlsi r um núcleo urbano em determinado. - -
sitio geográfico; modo
de dispor um construção, ou conjunto delas, em seu terreno (MARX, w, )•
INFANTE: irmão do Rei ou príncipe herdeiro da Coroa (AUTOS.... 1978,363).
INTENDÊNCIA: "setor de administração municipal responsarei porr t ® o
delas, instaurado nos primeiros anos da república, dai a surgimento dc™
de Intendentes específicos, <»e™tlvo nos munlcíPlos
-4 — o *. IV.-
Ur
.r los e adminstraco? o
'-.i: J<. .
• jv... -jQUes.
• r-y- r<r POSO'!'") OU CO SÒO R~' r
_________________________________ J
JUIZ: Pessoa Investida do poder público de administrar Justiça. Nas municipalidades onde não
havia Juiz togado nomeado por El-Rel, os homens bons elegiam, no respectivo Senado da
Câmara, Juízes • ordinários. quo içitefnavam .'mensalmènte, ou se substituíam na
administração da Justiça de primeira instância e direção das vereanças. (Juiz ordinário, era o
presidente da Câmara e o agente executivo municipal, além de a maior autoridade na vila,
exceto em sedes de comarcas),--Daí o nome. de Julz-de-forç paja-o ministro togado de
nomeação real. Juiz letrado era o possuidor de grau universitário e habilitado perante o
Desembargo do Paço (lei de 03/08/1770). Juiz da Vintena era o magistrado menor, provido
pela Cóamara para administrar justiça nos arraiais, distritos ou freguesias afastadas da sede
da vila. Juiz de ofício era o mestre de ofício eleito por seus iguais e provido pela Camara,
para examinar aqueles que quisessem abrir lojas como mestres e assistir à Camara nos
assuntos de sua profissão. Juiz de Órfãos era eleito pelos homens bons dentre os a os • •
moradores numa vila, Juramentados perante o Ouvidor, com mandato triena , para a
proteção dos menores órfãos, sobretudo em direitos sucessórios. Onde houvesse l^-ae4ora,
este acumulava suas funções. Juiz de vara branca era o Juiz letrado e a a 0
Desembargo do Paço, por provisão real. Juiz de vara vermelha eram os nao togados, ae
eleição local (AUTOS..., 1978, 365-6).
JULGADO: divisão territorial sobre a qual tem jurisdição o juiz ordinário (COSTA, 1970).
L
LEI EXTRAVAGANTE: lei nãOiCOmpllada QUjC Ilflcada, ou seja, fora das ordenações (AUTOS...,
1978, 358). ...
•I»
•M
envolvidos (CAMPOS, 2002, 404).
LISTA DO PATRIMÓNIO MUNDIAL (World Heritage List): bens c^ra'?®□Ma UNESCO Até
• '-«V- <J <-» k^A.u.s_;i nc oU j<J ueSQpaieCiÕQ, («v, Sc;i Lji. ■ ua^v^uiui
.ii.
WJ
j ug uíoanizaçac. . v. •.... . q
— _________ „__________ . 1*^^. * «« . * *"* .____________________ -___ ——
OFÍCIO: (1) cargo público, cMI ou militar. (2) Arte ou ofício mecânico, para cujo exercício
tinham preferência os filhos (AUTOS..., 1978, 370).
ORDEM RÉGIA: ato emanado de uma Secretaria de Estado ou repartição competente, por
força de lei (AUTOS..., 1978, 370).
ORDENS TERCEIRAS: são associações-deJelgos cujos membros que, não tendo feito os votos
públicos e de vida em comunidade?' pretendem alcançar a perfeição cristã pela orientação
de regras de uma ordem religiosa. Dqtam do século XII, quando vários devotos passam a se
orientar por ordens religiosas, como as dos franclscanos e dominicanos, sendo que a partir
do séc. XV, os papas concederam a várias ordens religiosas o direito de estabelecer ordens
terceiras. Unham o direito de participar nas procissões, funerais e outras funções eclesiásticas,
caminhando sob a sua própria cruz, usando suas Insígnias e tendo precedência sobre as
outras associações laicas. Seus membros gozavam de Indulgências e graças pela sua
participação em boas obras. As ordens terceiras, Juntamente com as Irmandades,
dlfundlram-se no Brasil nos séculos XVII e XVIII. A Arqulconfraria do Cordão de São Francisco
era-bastante exceção feitas as de
•5 e de Mariana que, no séc. XVIII, permitiam mulatos. Mals fechadas, as ordens
Sabará
terceiras do Carmo e de São Francisco não permitiam o acesso de brancos nascidos no
Brasil. Só Indivíduos de elevado stafuseconômico e social podiam
•IO ser eleitos para cargos na
maioria das ordens terceiras, que cobravam elevadas taxas de entrada e anuidade. A
exemplo das irmandades, eram responsáveis peia construção de Igrejas e as práticas de
assistência mútua e de caridade (SILVA, 1994, 597-598).
• ■> /M*- t
comúnidade/ preterden'
- • ..
... Ui JGv
c'v.- . ■> t' •• »
Q VQnOs OhJ.-f s rek'-
498
OURO: Antonll definiu5 dois rtlpíàs/õpúfãbfãnço eradquelé ainda nóo bem formado;
• • ___ ____
o ouro
preto, assim chamado por •A ter na superfície uma cor semelhante a do aço antes de Ir ao
fogo e, retirada essa camada aparece amarelo, vivo e gemado, sendo o mals fino,
chegando a quase vinte e três quilates-(ÂNTONIL;/19.92; 216). O oúro qulntado era produto
que já pagou o quinto, tendo a forma de barra com marca da Casa de Fundição e
comprovante do imposto recolhido.
OUVIDOR: a mals alta autoridade judiciária em Minas. Cada comarca tinha seu ouvidor que,
além da função judiciária, exercia também a de corregedor e, como tal, dirigia o
•A
policiamento. Havia o Ouvidor da Comarca e os Ouvidores Gerais, com exercício nas várias
capitanias. Das sentenças. tdp--^z:;õrdlnâriò/ cabia:-apelação ao ouvidor da comarca,
podendo ainda recorrer para a relação do Rio de janeiro e desta para o desembargo
•AI do
AA (BARBOSA, 1985, 139-140).
Paço, de Lisboa
exercer nas colónias o pleno domínio político e religioso, cujo formato foi o padroado,
PAROQUIA: usa-se freguesia ecomon sinónimo. Aglomeração mals populosa (com maior
número de fregueses) sujeita ao reglrn_e.de padroado exercido pelo poder cMI. As paróquias
tinham grande Importância
•A na organização administrativa e judiciária, pois os eleitores eram
inscritos por
•A paróquia
•AIAA e o pároco;mcr falta )do juiz de paz, desempenhava suas funções por •A
ocasião das eleições (COSTA; 1970). Divisão territorial de uma diocese sobre a qual tem
jurisdição ordinária um sacerdote, o pároco (FERREIRA 1995, 484). 'Inlclalmente, surgiram,
seja por decisão do padroado da Coroa, através da Mesa de Consciência e Ordens, com a
dotação de côngrua, paga pela folha eclesiástica a partir AA dos dízimos, para manutenção
do vigário, e, eventualmente, de um coadjutor,•AA quando se tornava paróquia
•A/AA colada;
• AAAj seja
•A Iniciativa. do$<blSDo^emJuh^
por AAj •aa; ® 00 disposição dos
paroquianos
•Ai em arcar cgm opnus de. >A cónsèrvàr
’i um vigário
•A encomendado,•AA quando se
diziam curatos. No finar do AAJ séc. ÀV7//< apenas a primeira modalidade
•A continuava a ser
praticada, embora'•A fossem numerp^h^capelo^dlstqhtp§ dgTmotrlA Que grupos de fiéis se
encarregavam de manter à suã custo. Noflnãí dos primeiros 100 anos de colonização, as
paróquias no Brasil não passavam
AA de 50, às quais se somaram, no século seguinte, o da
exploração Interior, cerca de 90 outras. Nos três primeiros quartéis do séc. XVIII, quando •A o
povoamento se adensou e ocorreu a corrida do ouro das Gerais, mals de 400 novas
paróquias
AA foram erigidas, embora•Aa nem todasaAA fossem de natureza colecth/cf (SILVA 1994,
22-23). rv)- ••
u, uso-se ireguesia como sinónimo. Agioineiocon inc«s
^iicu.- j Ou
•Jcoci •- r;i n
•- .jui-jco. no loiro ou uc Pm
499
. z • •-
U
' •• f
indicações são aceitas pelo Comité e mals países •I€ assinam a Convenção. A composição
dessa Usta apresenta um durp?desa^;aqu9 çonstttiilriqp excepçlonql valor universal de um
tesouro cultural ou natural? Para ser incjuídó ria Usta, o lugar deve satisfazer os critérios de
seleção adotados pelo Comité. Um monumento cultural pode, por exemplo, ser um
exemplar produto
K* de certo génlQ criativo, Jer exercido grande Influência arquitetônica ou ser
associado a Idéias de significado universal, ou ainda tratar-se de exemplo notável de certo
modo de vida tradicional que represente determinada cultura. Um bem natural pode •!•!•
e biológicos em curso, ou ainda conter os habitats naturais de animais ameaçados [•MS, ou exibir
cena de beleza excepcional. Quando um bem listado encontra-se sob ameaça, pode ser
Inscrito na Usta do Património Mundial em Perigo.
POLÍCIA: 'no sentido mals amplo, o poder '•IO de coerção que dispõeO o Estado;
LOA na esfera
municipal, partlcularmente, o poder de regular e fiscalizar atividades e o ordenamento
espacial do lugar (MARX, 1999, 143tor.;c .. j..
POVOADO: 'uma aglomeração LO pequenote'sem'autonomia, como iOAOlY OAJ ou 'lugar
antiga categoria oficial de aglomerado
ffiMJ urbano' (MARX, 1999,143).
PRELADO: título honorífico privativo de certas dignidades eclesiásticas, tais como bispos, o
arcebispos, chefes de comunidade etc. (COSTA, 1970).
PRESÍDIO: local dos guardas militares, destinados à defesa ou à cMllzação dos índios e
também à supressão^q^9i^f^^(^R^eE;íQ02,
OT 67). 7 '
PROVISÃO: ato de nomeação para O serventia de algum ofício ou cargoLO público. O mesmo
que alvará ou carta (cargos civis).e^pa/ente
O (cargos militares), expedidos IndMdualmente
pela autoridade ou repartição,-Ma
o dejegratemjfunçãoide decreto.-As serventias da Justiça
(escrivães, tabeliães, meirinhos) eram avaliadas pelos rendimentos auferidos das partes; e
arrematadas, aos que tivessem as partes
o necessárias, por triénios (AUTOS..., 1978, 372-3).
•!•.
•!•!•
ocupação que ocorreu em .seu
•!•
° fíLrton em ylggem/aQuBrosn .em.W, de
ilustrativa a percepçãQ,doj^9htete^Rl^^
LOJ n^a'o'|OpgO caminhos, destacando
como teria ocorrido a formação dos nuc,e^^. n rancho segundo ele, corresponderia a
O de assen.tar^^’
as especificidades de cada tipo subSeqúente ao pouso, sendo que se
uma segunda fase do processo de flxaçao rontudo. possuir leito, cadeira e mesa.
LO
assemelhava ao bungalow de viajantes, ' tendo à frente, às vezes, uma varanda • •
Consistiu, basicamente,
O num longo twelro cooena paredes,exteriores e ainda
de postes de madeira ou pifo?® ^a^uro^xS^nriXado^dé galhos"Erã õ lòcal onde os
O
tropeiros descarregavam, , delxqn^O; chaleira em um tripé««emente
de madeirapelo posto,
e estendia
enquanto faziam uma fogueka
o pe^pjggg?,. -
i • i» «<-• j *-*
11 I
500
'i'' ... *
■ I • r
sobre o chão como camas, improvisando um dormitório com divisões paralelas feitas com
cestos bem tecidos e albardas. Também Sylvio de Vasconcelos, ao discutir sobre as
peculiaridades da urbanização em Minas, destaca os caminhos e seus pontos de parada •li
como germes da fixação humana no território.
REGIMENTO:- (1) lei reguladora déHjr^ comissão pública, determinado suas
atribuições e privilégios (Regimento do Desembargo do Paço, Regimento do Fisco-Mor etc.).
(2) Unidade militar, compreendendo :um pequeno estado-maior e de 8 a 12 companhias,
sob o comando de um coronel. O Regímènto da cavalaria Regular da Capitania de Minas
Gerais, também denominado Regimento pago, tinha por comandante simbólico o
Governador Capitão-Geral da Capitania, respondendo pelo comando efetivo um tenente-
coronel. Constituiu-se em 1775 e tinha 8 companhias (AUTOS..., 1978: 373). Regimento de
1702, instrumento de administração das Minas que velo substituir, quando da expansão das
descobertas, o primeiro, datado de agosto/1618. Foi corrigido pelo Governador Gomes freire
de Andrade a 13/05/1736. Atribuiu ao superintendente a supervisão da região mineira,
autorizando-o a distribuir datas, resolver conflitos entre os mineiros, combater o contrabando,
exercer poderes de juiz de fora e de ouvidor. Mais tarde os ouvidores assumiram as
responsabilidades de superintendente e os guarda-mores a tarefa efetiva de
distribuição/concessão as datas e, a partir de 1720, de distribuir água (SILVA, 1994,18-20).
REGISTO: em suas origens, era o livro no qual se lançava o movimento de mercadorias
entradas e saídas, quantidades, preços, direitos e outras observações. Na legislação da
metrópole, eram estabelecimentos à beira das vias fluviais e terrestres, criados com o
objetivo de arrecadação dos direitos pertencentes à Coroa, administrados pela fazenda Real
ou arrematados por Ol ■ liSSOc» LulMÍU’ ■ '
RENDAS REAIS: tributos devidos à Coroa, com tais distintos dos devidos às municipalidades. As
rendas reais, com exceção dos quintos do ouro, deviam ser arrematadas, por triénio gerador,
•A sLe^ par seus, JiqçloreLabonação suficiente.
a comerciantes particulares que jivesspnrit-PQr
Como os exercícios fiscais se contavam de São João, São Miguel a São Miguel ou de Pásc
a Páscoa, a alvará de 01/07/1774 obrigou a coincidirem com o ano cMI. Até 1731, as
arrematações se faziam no Conselho Ultramarino, na Corte, sendo depois transferidas à
alçada das terras onde se cobravam. Os contratos de arrecadação se regulavam pelas leis
mercantis, perdurando por vários anos após o encerramento do triénio gerador, sendo
frequente a falência ou quebra.d& tendeirapa exigência finaldas liquidações. A fiscalização
e o contencioso das-cobrançasxhpartltáeiiV773,'
O passaram à responsabilidade da recém-
instituída Junta da Real Fazenda. As. duas grandes rendas reais eram a dos dízimos e,
sobretudo, a das entradas, segulnda^e outras de menor importância.
•A Embora fosse vedado
arrematar mais de uma grande renda>aofmesmo:contratador (Dec. De 31/08/1724), a norma
foi não raras vezes burlada (AUTOS..., 1978, 373).
RESIDÊNCIA: (1) morada fixa que alguém tem em algum lugar. (2) Exame que se fazia, ou
Informação tirada sobre o procedimento de um ministro ou governador em sua gestão, na
terra em que residia e exercia mandato público (AUTOS..., 1978, 374).
ROSSIO: Verreno público da vila, que competia à Câmara administrar, seguindo os
orientações ''das Ordenaçõescdo^Relnory.A 'demarcação dos rossios 'era uma tradição
medieval regulamentado pelas ordenações o» lusitanas', e visava garantir uma área para o
usufruto comum dos habitantes (locais públlços, terrepos paca plantações, pastagens) e para
servir às necessidades futuras de^expansãODdacnova^vlla.^ O^termo Tosslo’ referia-se aos
terrenos cedidos pela Coroa a res publica com o fim de constituir o património da câmara,
sendo possível dividi-los em parcelas que eram concedidas aos habitantes para construção
de suas casas, mediante um imposto anual - o foro - que Integrava parte das receitas
municipais. Apresentava dimensões reduzidas, sendo que, na Capitania de Minas Gerais,
variavam entre 9 e 148 km2 (FONSECA 1998, 34).
• iciaso aàs cobranças a partir de 1773. pu^soium o lebponau:
fc.‘ ‘ . d-G £
501
SECULAR: tudo que pertencia ao século, ou seja, ao estado cMI e político. Padre ou clérigo
secular, não pertencente à ordem ou Instituição monástica, nesse caso denominado
religioso ou regular (AUTOS..., 1978, 377).
SEDIÇÃO: ou rebelião ou revolta, tratados como sinónimos, expressavam situações em que
os vassalos, utilizando-se de armas, se voltavam contra o soberano ou contra autoridades por
ele constituídas, diferenciando-se da conjuração ou Inconfidência, que não envoMa ações
armadas. Nesses dols últimos casos, os líderes deveriam ser punidos com a pena de morte e
destruição de seu património, e os demais, com a prisão, degredo e confisco de bens
(CAMPOS, 2002, 405).
SESMARIA: "gleba ou grande parcela de terra rural, que se concedia nos tempos coloniais à
maneira e segundo a lei portuguesa do mesmo nome de 1375; pelas Ordenações do
Reino, gleba de 1 légua em quadra, na prática, entre nós,-freqúentemente multo maior;
sua concéssãò^perslM^W&8s8s;zsó5^nópé,rTo,r'(MÁRX/1999, 143).
.ujmei ’
■_ - ’. J • : x J t (VG IO ( • i L..
V
VARA: Insígnia dos juízes e oficiais da Justiça em sinal de sua respectiva Jurisdição, para que
• •
Ouvidores e Juízes letrados, inclusive eclesiásticos. Vara vermelha, a reservada aos juízes
leigos, não formados e aos meirinhos. Vara verde, com as armas reais, portadas pelos
encarregados da vigilância noturna (alcaides, quadrilheiros) (AUTOS..., 1978, 380).
VIGÁRIO DE VARA: era a autoridade eclesiástica maior, o Juiz eclesiástico Junto a quem
deveria ter Início qualquer ação de caráter eclesiástico ou religioso. Era o juiz de casamentos
e quem concedia autorizações de enterro (BARBOSA, 1985, 191). Delegado do prelado em
certos distritos eclesiásticos (COSTA; 1970). Vigário Encomendado: párocos amovíveis,
designados <PQ1Q blspQoQAjiRQrid^oOÕQs.r^tíQm^ÇÔngwg^udeR^rKj.endo.dos dízimos
(BARBOSA, 1985: 191-192)ns Wgór/o .Ge(pl: representante do blsj na administração
eclesiástica da diocese (COSTA; 19ZO)C
VILA: *uma das mals antigas1 categ6tlas-bfleiais-de aglomeraçao urbana; desde 1938, em
todo o território nacional, sempre e tãd-somente úma sede de distrito; antes e desde a
fundação de São Vicente, sede de um concelho ou município, portanto, autónoma” (MARX,
1999, 143). Em Portugal, a maior parte das vilas figurava como sede dos concelhos. No
entanto, alguns topônimos portugueses Incluíam o termo vila, ainda que não se referindo a
IU*ò*w*i i. <• - O
— - • • II I <-» O
aglomerações autónomas. Essa variação não estava presente na colónia. Ao receber o título
de vila, uma localidade adquiria p direito de auto-gestão, de ter uma câmara e um território
de jurisdição. As vilas tinham o privilégiode possuir.uma.câmara, constituída de um corpo de
oficiais municipais com atribuições judiciárias, administrativas, militares e fiscais. A criação de
uma vila implicava na ereção do pelourinho, que constituía um de seus principais
emblemas. Tratava-se de uma coluna robusta, que poderia ser uma simples peça de
madeira ou esculpida em pedra, sendo que as mals trabalhadas eram coroadas com uma
esfera armilar, significando o recinto da jurisdição, o mundus cMtatls. Era implantado em
frente à câmara, determinando.p çentrQ: geométrico do rossio, e também usado para •M a
aplicação de castigos ao^èícfávõs/èrK^éflmônlas públicas. " * ' *
VINTENA: jurisdição do lugar que reúne, no mínimo, vinte vizinhos ou casais. Arraial ou
freguesia (AUTOS..., 1978, 381).
r qç ,'a-íc ;c r...