Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Esse era o plano. Antes que um relutante Jonas possa limpar a mente de
Ginny, ela revela um segredo que traz seus mundos colidindo. Humano e
vampiro. Passado e presente. Trevas e luz. E embora seu amor seja estritamente
proibido, pode ser a única coisa que pode salvá-los...
Ele era o homem mais bonito que ela já vira.
Era uma pena que ele estivesse morto.
Ginny enfiou a mão no avental de borracha para pegar o controle remoto
da televisão e abaixou o volume em North by Northwest1, silenciando o barítono
aveludado de Cary Grant e não deixando nada além do zumbido de seu
equipamento e tique-taque do relógio de parede. Assistir a filmes clássicos era
sua norma durante o trabalho, mas o homem deitado em sua mesa de
embalsamamento de metal merecia toda a sua atenção.
Ela caminhou em um círculo medido ao redor de sua figura deitada, seus
dedos rastejando lentamente para sua garganta, tentando massagear a pressão
que se espalhava ali. A morte em uma idade tão jovem não era justa para
ninguém, mas tendo crescido em uma funerária, Ginny aprendera a
compartimentar a tristeza. Guarde para outro dia, seu pai sempre dizia. Por que
ela estava achando tão difícil rotular e armazenar a dor pela vida daquele
jovem sendo extinta?
Do que ele morreu?
Nenhum ferimento de bala era visível. Sem sinais habituais de doença de
longa duração. Seu corpo era forte e cheio de músculos. Ele parecia ter se
deitado em sua mesa e adormecido, embora, por algum motivo estranho, ele
não lhe parecesse um homem que descansava com frequência. Alguém
1North by Northwest (Intriga Internacional) é um filme estadunidense de 1959, dos gêneros suspense
e aventura.
pressionou o botão de pausa com uma força vital explosiva. Um fazedor de
reis. Um dínamo.
Um homem especial.
Como ela sentia tudo isso vindo de um cadáver estava além dela. Ela
deveria estar banhando o corpo agora e ainda assim ela hesitou em tocá-
lo. Assim que o processo de embalsamamento começasse, seria definitivo. Não
haveria mais como negar que a morte roubou este homem excepcional do
mundo.
Eu preciso saber o nome dele. Quase desajeitadamente, ela levantou uma
ponta do lençol que cobria seus pés... Mas sua busca resultou em ausência de
digitais.
— Huh —, ela murmurou, substituindo o lençol com uma carranca. —
Isso é estranho.
Apesar de um aviso de seu bom senso, a esperança floresceu em seu meio
sobre mais uma pista de que este homem não poderia realmente estar morto.
O que era outra pista em uma linha embaraçosamente longa de que
Ginny precisava de uma vida social.
Ninguém queria tomar margaritas com a Garota da Morte, como as
jovens (claramente muito imaginativas) em sua aula de costura - Abrace os
Esforços de Costura de Renda - a chamavam quando pensavam que ela não
estava ouvindo. A escuta secreta nem era necessária. O fato de elas colocarem
suas máquinas de costura o mais longe possível dela, sussurrar, olhar
fixamente e nunca convidá-la para um drinque no Dowling's depois da aula
era prova suficiente de que elas pensavam que a morte era contagiosa.
Era um equívoco com o qual ela vivia desde a pré-escola. Ela deveria
estar acostumada a isso agora, mas era em momentos como este, enquanto
lamentava em um silêncio assustador por um homem morto, que Ginny se
perguntava se o isolamento tinha cobrado seu preço.
— O que você acha, Cary? Eu fiquei louca? — ela perguntou ao homem
imortalizado em Technicolor em sua televisão. — Claro que sim, você nem
mesmo é a primeira pessoa morta com quem tentei conversar esta semana.
Sua atenção se desviou, teimosamente, de volta para o homem em sua
mesa.
— Pode muito bem fazer um truque. Como vai?
Nenhum movimento na extremidade do cadáver.
— Haverá um milhão de mulheres chorando em seu velório? — Ela bateu
um dedo nos lábios. — Haverá, tenho certeza disso. O lugar vai transbordar
de lágrimas. É melhor eu ter certeza de que nosso seguro contra inundações
está atualizado.
Quando ela começou a circundar a mesa mais uma vez, seu jaleco branco
arranhou a bainha de seu vestido xadrez verde, que caiu sensivelmente até os
joelhos. Estava frio na casa funerária, especialmente no andar de baixo, onde
os convidados da Casa Funerária P. Lynn eram mantidos em preparação para
seu último adeus, então ela colocou meias pretas grossas com um padrão de
flores antes de descer para trabalhar no turno da noite.
Vestir-se com cuidado era a maneira de Ginny mostrar respeito às
pessoas com quem trabalhava - um fato que sua madrasta e relutante parceira
de negócios muitas vezes zombava - mas uma camiseta e jeans simplesmente
não estavam à altura quando lhe confiavam o cuidado de um ente
amado. Ginny havia desenhado e costurado seu conjunto atual na aula e ela
definitivamente não deveria estar se perguntando o que o Galã aqui pensaria
sobre o corte e o tecido. Ou se ele notasse que ela ajustou um pouco mais
apertado na zona do quadril do que normalmente a deixava confortável.
— Eu preciso de ajuda. — Ela juntou seu cabelo ruivo sobre um
ombro. — Você concorda, não é? Finalmente, você obteve paz e sossego com
sua multidão de admiradoras e aqui vou eu, tentando incomodá-lo para que
eu possa descobrir a cor de seus olhos. Você deve querer morrer de novo.
Continuando sua jornada ao redor da mesa, o olhar de Ginny foi para o
relógio, lembrando-a de que ela deveria ter começado a trabalhar meia hora
atrás. Por que ela estava tão relutante em começar? Como ela experimentava o
peso da perda quando ela nunca se cruzou com esse indivíduo antes?
— De qualquer forma, eu sei o que você está pensando. Ela trouxe à tona
minha legião de fãs três vezes agora. Ela deve estar com ciúmes. — Ginny
parou ao lado do Galã e olhou para sua sobrancelha majestosa, a
masculinidade de sua mandíbula, e um terrível aperto começou em seu
peito. — Eu acho que você está certo — ela sussurrou com as bochechas
vermelhas. — Eu acho que se você tivesse sorrido para mim pelo menos uma
vez no metrô há uma década, eu estaria vingando sua morte agora. Não é uma
loucura?
Só para ter certeza de que um erro terrível (maravilhoso) não havia sido
cometido, Ginny ergueu a mão direita, deixando dois dedos pairarem sobre o
pulso do Galã. Sua frequência cardíaca disparou com a perspectiva de tocá-lo,
o que não era um bom presságio para a tarefa desta noite de encher suas veias
com formol. Como ela poderia dar a ele o devido cuidado que ele merecia se
ela não conseguia parar de tremer?
Uma respiração revigorante passou entre seus lábios.
Ela tocou o pulso dele com os dedos.
Nada.
Não houve engano.
Ele estava completamente, devastadoramente morto.
— Eu sinto muito — Ginny conseguiu dizer, suas lágrimas brotando em
um ritmo tão rápido que uma delas escapou, caindo pesadamente no torso frio
do homem.
Seus olhos se abriram.
Seus... Olhos se abriram?
O choque queimou o sangue de Ginny, a tontura a balançou. Ao redor
dela, a sala se estreitou e se expandiu como uma casa de diversões, fogos de
artifício estourando em seus ouvidos. Ela cambaleou um passo para trás e caiu
contra a parede de blocos de concreto, observando em choque penetrante
enquanto o Galã voltava à vida. Não. Não. Isso tinha que ser sua
imaginação. Ela esteve sozinha por tanto tempo, seu cérebro clamava por
interação humana e de jeito nenhum, de jeito nenhum, o cadáver estava
sentado...
Só que ele estava.
A menos que ela tivesse enlouquecido completa e totalmente,
ele estava sentado, sua musculatura deslumbrante flexionando na luz áspera e
clínica. Ela deveria ter gritado, chamado uma ambulância, dado um copo
d'água para ele. Algo. Em vez disso, ela agarrou o meio do peito e sussurrou:
— Oh, graças a Deus.
Lentamente, a cabeça do Galã se virou e olhos de um verde esmeralda
profundo encontraram os de Ginny, estreitando-se quase num
estremecimento. — N-não é fã de xadrez? — ela brincou, ridiculamente.
Sua atenção se concentrou no tecido em questão, queimando a pele
abaixo como um ferro, antes de retornar aos olhos dela. — Onde estou?
Como ela deveria responder a perguntas simples quando sua voz soava
como uma onda de fumaça? Quando ele era aproximadamente trinta vezes
mais bonito em vida? Onde seu status sem camisa era funcional antes, ele
agora estava sentado, exalando masculinidade com um lençol ao redor de seus
quadris e, portanto, seu peito nu havia se tornado um ataque sensual. Cabelo
espesso, preto como o pecado, foi penteado para longe de seu rosto, mas
algumas mechas escaparam para acariciar sua testa. Sua mandíbula flexionou
durante sua fala, mas Ginny não conseguia parar de olhar. Era como se ela
tivesse faminta por vê-lo.
A tristeza cultivada dentro dela se dissipou tão rapidamente, deixando a
leveza para trás, que ela quase se sentiu histérica. Como se ela tivesse sido
atirada em um tanque de hélio. — A melhor pergunta é: onde você esteve?
A mão de Ginny voou para a boca tentando prender a pergunta tarde
demais. De onde veio isso? Talvez ela estivesse histérica. Afinal, um cadáver
acabara de voltar à vida diante de seus olhos. Ela ganhou o direito de ficar
calada.
— Eu sinto muito. O que eu quis dizer é que você está na casa funerária
P. Lynn em Coney Island. — Ela parecia sem fôlego, mas oficial, como uma
garota do tempo relatando ao vivo na frente de um tornado. Na hora, um
estrondo começou acima e ela apontou para o teto. — Vê? Lá está o trem
Q. Você quer falar sobre isso?
— Sobre o trem Q?
Seu sotaque era difícil de localizar, mas foi revelado com sugestões do
sul. — Não. Não, quero dizer... — Ela se separou da parede e ficou se mexendo
em suas sapatilhas. — O fato de que você acabou de voltar dos mortos.
— Sim —, ele respondeu lentamente, olhando para ela de uma forma que
fez sua pele ficar quente e sensível. — Primeiro, gostaria de falar sobre por que
você não está gritando.
Honestamente, Ginny não tinha uma boa resposta para sua pergunta
razoável e direta. Então ela divagou, como sempre fazia em situações em que
sua normalidade era questionada. — Se eu gritar, posso te assustar até a morte
e acho que isso pode me tornar uma assassina. — Tornando assim óbvio que
ela era bastante anormal e tornando a conversa ainda pior para si mesma. — De
qualquer forma, é uma ocasião feliz. Você está vivo! Você está de volta. — Sua
conversa estimulante morreu em seus lábios quando algo terrível aconteceu. —
Você não ouviu nada do que eu disse antes. Você ouviu?
Uma centelha de humor iluminou seus lindos olhos. — Você estava
conversando com um homem morto?
— Que bom, você não ouviu nada. — Ela engoliu em seco. — Mas agora
você acha que sou louca, então qual é a diferença?— Ele a observou com
curiosidade enquanto ela cruzava a sala e pegava o receptor do telefone fixo. —
Nós provavelmente deveríamos chamar uma ambulância. Ou, pelo menos, a
médica legista para informá-la que ela precisa manter seu trabalho diário...
— Guarde isso.
O receptor estava de volta no lugar antes que ele terminasse de
falar. Ginny olhou para a mão que tinha movido por conta própria, arrepios
formigando seus braços. — Eu, hum... Eu possa verificar seus sinais vitais, mas
não posso tratá-lo —, disse ela, um pouco acima de um sussurro. — Você
deveria ser examinado.
Ele esfregou a fenda no queixo. — Qual é o seu nome?
— Ginny — ela murmurou, amando o ato de passar esse conhecimento
para ele. Mesmo que ele esquecesse o nome dela em cinco minutos, ele sabia
agora.
— Ginny. — Ele disse o nome dela como um pecador sussurrando seus
segredos mais sombrios para um padre em um confessionário. — Você não
parece adequada para trabalhar em uma funerária.
— Oh. — Uma onda de prazer a invadiu, até que percebeu que ele
poderia muito bem acompanhar essa afirmação com, você tem um futuro com o
circo. — Para qual linha de trabalho eu pareço mais adequada?
— Dada a sua capacidade de manter seu senso de humor sob estresse,
ser uma general de guerra ou uma comediante.
Ela riu. Seus lábios se separaram com o som e por algum motivo, ele
parecia devastado pelo som. Devastado e fascinado.
— E o seu nome, senhor?
Ele não levantou uma sobrancelha com a maneira como ela falou, o que
foi bom. Antes de aprender a encadear uma frase, ela estava assistindo a filmes
em preto e branco ao lado do pai no sofá. Combinando isso com a maneira
formal de seu pai falar - e sua idolatria pela estrela de cinema/deusa Lauren
Bacall - ela foi acusada mais vezes do que podia se lembrar de soar como uma
explosão do passado.
— Jonas —, disse ele, quase baixinho demais para entender.
Jonas. Jonas.
Era perfeito para ele. Forte, fora do comum, adorável.
Ela deve ter suspirado alto, porque a cabeça dele virou bruscamente.
— Onde estão minhas roupas, Ginny? Eu preciso sair.
— Eu... Sim. Sim, claro que você quer. — Seus dedos se mexeram
nervosamente. — Você deve ter uma família que ficará muito feliz com esta
reviravolta nos acontecimentos.
— Sem família — ele murmurou. — Apenas dois companheiros de
quarto idiotas com um chute no traseiro no futuro.
— Desculpe?
Ele desviou o olhar, sua risada sem humor pairando no ar. — Que
diabos. Você não vai se lembrar de nada do que aconteceu esta noite, de
qualquer maneira, vai?
— Oh. Eu prometo a você, eu vou lembrar.
— Sinto muito, eu não posso permitir isso. — Mais uma vez, seu olhar
curioso a varreu, como se estivesse tentando avaliá-la e incapaz de chegar a
uma conclusão direta. — Parece que nós dois fomos vítimas de uma
pegadinha. Meus colegas de quarto me deixaram aqui enquanto eu dormia. —
Ele balançou sua cabeça. — Todos os anos, no meu aniversário, eles insistem
em fazer algo perigoso e estúpido, embora eu realmente pensasse que eles
superaram isso. Sinto por qualquer angústia que isso tenha causado a
você. Eles vão pagar por isso, eu prometo.
Ginny estava incrédula. — Como você pôde dormir sendo transportado
para uma casa funerária? Eles drogaram você?
Ele parecia escolher suas palavras com cuidado. — Não durmo com
frequência, mas quando durmo, é bastante profundo.
— Oh. — Ela apontou para sua máquina de embalsamar. — Aqueles
idiotas. E se eu tivesse enchido você de produtos químicos?
— Idiotas —, ele murmurou com um meio sorriso. — Minhas roupas,
Ginny. Por favor.
— Devo falar com minha madrasta sobre nosso sistema de
segurança. Eles provavelmente se esgueiraram durante o Survivor - ela não
pisca enquanto está ligada. — Ainda perplexa com o fato de um corpo vivo ter
sido contrabandeado para a casa funerária sem ser visto, Ginny decidiu que
não havia muito que pudesse fazer sobre isso agora. Ele devia estar congelando
na mesa de metal frio, para não mencionar traumatizado. Ela não podia
simplesmente fazê-lo sentar lá enquanto ela balançava o punho contra as ações
de seus amigos imprudentes. — Roupas. Você precisa de roupas —, disse ela,
concentrando-se. — Já estou indo, Galã.
— O que é que foi isso?
Ande, por favor, abra e me coma viva. Atenciosamente, Ginny. —
Nada. Deixe-me ver se você deixou alguma coisa. — Ela avançou em direção à
mesa, a sua intenção de abrir a gaveta de armazenamento de metal embaixo
onde sua madrasta normalmente colocava a roupa de enterro. Ela não tinha
nenhuma razão para acreditar que seus amigos iriam seguir o procedimento,
mas ela estava operando fora de hábito. Quanto mais se aproximava de Jonas,
mais seu punho se fechava no lençol. Seria possível que ela agora estivesse
repelindo os meio-mortos, assim como os vivos?
Fabuloso.
Tentando não olhar para a linda espécime masculina de perto, ela se
abaixou com propósito e abriu a gaveta, um pouco surpresa ao encontrar um
par de jeans e uma camiseta enrolados. Na frente da camisa, as
palavras Aniversariante haviam sido escritas em Sharpie.
Ginny ergueu para ele inspecionar.
Ele suspirou. — Idiotas.
Ela se levantou e entregou-lhe as roupas. — Feliz aniversário. Que
idade?
Jonas fez uma pausa no ato de puxar a camisa pela cabeça. — Vinte e
cinco.
— Oh! — Ela se mexeu inquieta. Ela estava assistindo ele se vestir. — Meu
aniversário também está chegando. Logo teremos a mesma idade.
Ele ficou em branco. — Certo.
Uma vez que sua camisa estava no lugar - e ela estava tentando ao
máximo não notar como seus bíceps mal cabiam nas mangas - ela percebeu que
a etiqueta estava para fora. Sem pensar, ela estendeu a mão e enfiou-a dentro
do algodão branco, com os nós dos dedos roçando na pele dele. Jonas fez um
som áspero e ela puxou a mão de volta com uma respiração ofegante. — Jonas,
você ainda está muito frio. Tem certeza que não devo chamar um paramédico?
— Esta é minha temperatura normal, Ginny — ele murmurou, o lençol
soando como se estivesse rasgando em suas mãos. — Você, no entanto, é muito
quente. — Suas narinas dilataram-se. — Não tenho certeza de que se trata de
você, mas há uma... Diferença.
— Entre nós?
— Entre você e todos os outros. — Ele se moveu de repente e
rapidamente, tão rápido que ela mal o registrou jogando as pernas para o lado
oposto da mesa e um lampejo de nádegas firmes, antes de ele vestir os jeans. —
Eu não posso estar aqui.
Era quase alarmante como ela ficou em pânico com sua partida
iminente. Sua garganta fechou-se no tamanho de um canudo e um motor deu
a partida em sua barriga, roncando e falhando, repetidamente. — Posso te
levar a algum lugar? Eu teria que usar o carro funerário, mas...
— Você não deveria estar me oferecendo uma carona, Ginny. Eu sou um
estranho. — Ele se virou para encará-la sobre a mesa de metal, parecendo
profundamente perturbado. — Você costuma dar carona a homens sobre os
quais não tem o mínimo conhecimento?
— Sim, mas eles geralmente estão mortos. É uma espécie de acordo que
eles aceitam.
A confusão roubou sua irritação. — Quem é você?
— Você poderia descobrir — ela sussurrou, temendo ser humilhada por
isso amanhã, mas incapaz de se conter. — Você poderia ficar e descobrir.
Algo semelhante ao desejo varreu suas feições. — Não, eu... Não posso.
Qual foi a causa desses nervos estalando nas pontas dos dedos? Se ela
não encontrasse uma maneira de prolongar esse encontro, tudo estaria acabado
antes de começar e algo sobre isso parecia terrivelmente errado. — Não
precisamos ficar aqui —, disse ela. — Na verdade, estava pensando em dar um
passeio. — Antes que ele pudesse responder, Ginny tirou o avental pela cabeça,
jogou-o no balcão mais próximo e saiu correndo pela porta da sala de
embalsamamento. — Vem?
— Um passeio — ele repetiu, de alguma forma já bem atrás dela. — No
meio da noite?
— É a melhor hora para caminhar. Tudo está tão quieto.
— Como você viveu tanto tempo? — Uma batida passou. — Por favor,
eu não posso fazer isso.
— Tudo bem. — Seu sorriso era inocente. — Eu posso ir sozinha.
Com um grunhido, Jonas chegou ao lado de Ginny e ela escondeu um
sorriso aliviado.
— Uma hora — ele murmurou. — Eu tenho uma hora.
O Luna Park estava fechado durante a noite, mas alguns dos brinquedos
ainda brilhavam onde se alinhavam ao longo do calçadão de Coney
Island. Com o outono avançando gradualmente, o vento tinha uma mordida
fresca, mas o verão ainda estava presente, trazendo o cheiro de areia quente e
água salgada. Exceto por um punhado de pessoas dormindo em bancos e um
rato ocasional correndo para pegar pedaços de pipoca e crostas de pizza caídas,
o calçadão estava vazio de vida, silencioso o suficiente para ouvir as ondas
quebrando perto, o chiar da caiação.
Jonas caminhava ao lado dela com as mãos cruzadas nas costas, olhando
fixamente para a frente, ocasionalmente murmurando frases para si
mesmo. Eu não deveria estar fazendo isso parecia ser o seu favorito, com você
enlouquecendo vindo em segundo lugar.
Eu tenho uma hora.
Esse era o seu murmúrio favorito até agora.
Ele não disse: — Você tem uma hora. — Ele disse: — Eu tenho uma hora.
E talvez, apenas talvez, isso significasse que ele estava gostando de estar
com ela, mesmo que parecesse que estava sendo fervido vivo em uma cova de
óleo quente.
Uma garota poderia sonhar.
— Uma hora — ela murmurou agora. — E então eu não vou te ver de
novo?
Sulcos se formaram entre suas sobrancelhas. — Correto.
Ela ignorou a pontada em seu peito. — Esta é uma oportunidade única
então.
Ele parecia relutantemente intrigado. — Como assim?
— Desde que nós nunca vamos ver um ao outro depois desta noite,
podemos dizer as coisas mais estranhas em nossas mentes sem medo de
reviver o embaraço cada vez que nos encontramos. Talvez eu possa até mesmo
passar os segredos do sexo feminino. Você não está curioso por que as
mulheres abrem a boca quando aplicam rímel?
— Não até agora. Por que elas fazem isso?
— É reflexivo. Quando a mulher tenta não piscar, o nervo oculomotor é
ativado, disparando o nervo trigêmeo que abre a mandíbula. Boca aberta
significa não piscar - e nossos corpos fazem isso naturalmente. — Ela sorriu
para ele. — Você não está feliz por ter vindo nesta caminhada?
Ele riu, o som pleno e profundo fazendo-a pensar em adegas
subterrâneas e nas seções escuras e menos viajadas de uma biblioteca. — Vai
ser impossível esquecer —, disse ele, parecendo de repente sem palavras.
— Por quê?
— Nada —, ele respondeu, olhando para ela com curiosidade. — Eu
simplesmente não consigo me lembrar da última vez que ri... Sem me obrigar
a fazer isso por educação.
— Você é sempre educado?
— Eu não diria isso, mas sempre procuro fazer o que é apropriado. A
coisa certa. — Baixinho, ele disse: — Normalmente, de qualquer maneira.
Ginny parou, algo terrível lhe ocorrendo. — Você é casado? É por isso
que você não deveria estar fazendo isso? Você disse que tinha colegas de
quarto e eu presumi que isso significava que você era solteiro...
— Eu não estou comprometido, Ginny. — Ele parecia paralisado por seu
cabelo soprado pela brisa. — Em uma maneira de falar. — Com um esforço
visível, ele se recompôs. — E você? Você sempre faz a coisa certa?
— Estou no ramo funerário. Eu gosto de deixar espaço para uma área
cinza.
A diversão apareceu em seu rosto. — Se importa em elaborar?
Ginny cantarolou. — Nós tivemos um cliente uma vez, quando meu pai
ainda estava vivo. O falecido pediu para ser enterrado com seus relógios de
ouro. Jonas, ele tinha quatorze deles. Sete em cada braço. — Ela balançou a
cabeça com a memória. — Seus filhos não podiam pagar pelo funeral ou pelo
túmulo, então escondemos dois dos relógios dentro de uma caixa de Big Mac.
Ele deu um sorriso. — Não detectei nenhuma área cinzenta aí. De que
adiantaria quatorze relógios enterrados quase dois metros abaixo do
solo? Você não pode levá-los com você.
— Exatamente.
— Quando você está morto, não pode levantar o pulso para verificar a
hora, de qualquer maneira —, disse Jonas.
Ginny riu em sua palma - e o som o fez tropeçar e parar de andar.
— O que?
— Não sei. — Ele abriu a boca e fechou-a. — É quase como se eu sentisse
mais falta da sua risada do que da minha.
— Oh — ela sussurrou.
Quando eles começaram o caminho novamente, Jonas parecia bastante
distraído. — Tudo bem, minha vez de uma pergunta. Você é otimista ou
pessimista?
— Pessimista até os ossos. Você?
— Definitivamente otimista.
— Uma otimista que trabalha em uma funerária?
— Possuo uma casa funerária. — Ela semicerrou os olhos para ele. —
Ciúmes?
Ele passou os dedos pelo cabelo, deixando-o despenteado e sem
direção. — Jesus, Ginny, você é tão cativante, é doloroso. — Sua mandíbula
cerrada. — Vamos voltar.
Relutantemente, ela se virou e eles partiram na direção em que haviam
caminhado. — Por que um pessimista?
— Vi muitas coisas darem errado na... Minha época.
— Diga algo que você viu dar certo.
— Essa é uma técnica que os otimistas usam para trazer alguém para o
lado da luz?
— Não, eu acabei de inventar.
Seus dentes brancos brilharam, mas seu sorriso lentamente derreteu. —
O tempo acerta as coisas, suponho. As estações aparecer sem falha, ciclo após
ciclo. As pessoas colocam suas luzes de Natal na mesma época todos os anos. A
noite chega mais cedo, depois mais tarde, e mais cedo novamente. As crianças
crescem, aprendem, se casam. Tempo nunca falha, ele continua indo.
Ginny olhou para o oceano, embora sua atenção desejasse estar em
Jonas. — Não consigo decidir se isso é bonito ou assustador. Talvez sejam os
dois.
Ela sentiu seu aceno em vez de vê-lo. — Ambos estão certos —, disse ele
calmamente. — Você está gostando desta caminhada, Ginny?
— Muitíssimo.
— Bom. Saia enquanto você está ganhando, por favor. — Ele a pegou
pelo cotovelo e a empurrou. — Caminhadas à meia-noite não são seguras.
— Eu nunca as faço de qualquer maneira. — Esse fio de honestidade
quebrou a barreira do resto. — Só não queria me despedir ainda e sabia que
você não me deixaria ir sozinha.
Ele franziu a testa. — Como você pode ter certeza?
— Não sei. Eu só... Sabia. — Eles estavam fora do calçadão agora e na
calçada normal, o El e o P. Lynn aparecendo à distância. E se ela pensava que
tinha entrado em pânico antes, quando Jonas se preparava para partir, essa
sensação era sete vezes maior agora, formando um bloco de gelo em seu
estômago. — É a sua vez de fazer uma pergunta.
— A voz dela —, ele sussurrou quase inaudivelmente, fechando os
olhos. — Não consigo pensar em nenhuma.
— Tente?
Seu olhar percorreu seu rosto de uma forma quase desesperada. — O que
você mais gosta?
— Claro, deixe a mentira para o final. — Ginny engoliu em seco. — O
legado do meu pai. Pessoas pensando em mim como confiável. Não tendo
arrependimentos. Uma saia perfeitamente plissada.
Quando ele a observou em silêncio estático por um longo momento,
Ginny percebeu que eles não estavam mais andando, mas se encarando sob
um poste de luz, do lado de fora da entrada da casa funerária P. Lynn.
— Há mais, mas não consigo pensar nelas agora — ela murmurou.
Jonas estendeu a mão e alisou seu cabelo rebelde. — Oh, para estar nessa
lista. — Ele parecia se preparar - e falhar. — Me desculpe, eu tenho que fazer
isso. Eu sinto muito.
— Não entendo.
Sua voz ficou rouca. — Olhe nos meus olhos, Ginny.
— Por que?
— Você não conseguirá se lembrar disso. Não devemos nos encontrar.
O bloco de gelo em seu estômago se expandiu. — Eu quero me lembrar
disso.
— Ginny...
— Não entendo. C-como você é capaz de me fazer esquecer?
Jonas fechou os olhos brevemente. Quando ele os abriu, as brasas verdes
neles brilharam, brilhando mais forte quando ele deu um passo adiante em seu
espaço. E outro. Até que ela teve que inclinar a cabeça para trás para olhar seu
rosto magnífico. Ele ergueu a mão, estendendo-a lentamente para o lado
direito da cabeça dela, as pontas dos dedos roçando levemente o cabelo dela -
e as presas cortadas à vista entre seus lábios como adagas.
— Você entende agora?
O trem Q passou rugindo no alto, sacudindo a atmosfera, da mesma
maneira que suas entranhas começaram a tremer. O que... O que havia de
errado com seus dentes?
Não, não dentes. Não incisivos como os dela.
Essas eram... Presas?
A respiração não vinha. Ela estava enraizada no local, hipnotizada e
puxada para mais perto, apesar da voz de cautela chamando no fundo de sua
mente. Algo está errado aqui.
Algo está errado.
A compreensão a atingiu e um grito subiu por seu diafragma, parando
em sua garganta. Certamente ele não estava tentando fazê-la acreditar em algo
tão estranho.
Algo que só existia em contos de fadas e filmes.
Pele fria. Um sono profundo. Sem pulso. Presas.
— Isso é uma piada?
Ele balançou sua cabeça. — Antes fosse.
A noite toda foi uma configuração elaborada? Por que ele iria tão longe
para assustá-la? Mesmo enquanto sua mente formava as perguntas, ela não
conseguia acreditar em suas próprias suspeitas. A intuição não a deixaria. Isso
a tornava uma pessoa louca ou uma idiota?
Ambos. Definitivamente, ambos.
— Você está tentando me fazer acreditar que você é um vampiro?
— Eu sou um vampiro, Ginny. — Suas sobrancelhas escuras se
juntaram. — Nunca fiquei tão triste com isso.
Ginny se virou e se jogou na porta, mexendo nas chaves enquanto
tentava inserir a certa na fechadura. — Por que você faria isso? — ela
perguntou, sua voz vacilante.
— Não fuja de mim — ele implorou densamente.
— Por quê? — Sua visão ficou turva. — Você precisa apagar minhas
memórias?
— Eu sou obrigado. — Ela finalmente conseguiu abrir a porta, mas ele
facilmente empurrou atrás dela, fazendo os dois pararem sem fôlego no saguão
escuro. — Mas não é por isso que estou pedindo para você não
correr. Eu... Deus. — Ele beliscou a ponta do nariz entre dois dedos. — Eu
oficialmente perdi. Eu não posso suportar ter você com medo de mim, mesmo
que você vá esquecer que eu existo em um momento. — Ele avançou em sua
direção. — Acredite no que eu sou ou não. Apenas saiba disso. Se eu pudesse,
voltaria amanhã à luz do dia e tocaria a campainha. A forma como deve ser
feito. Flores e uma promessa de recebê-la em casa antes do toque de recolher.
— Eu tenho vinte e quatro anos. Não tenho toque de recolher —, disse
ela sem pensar. — Pelo menos, eu não penso assim. Além disso, esta noite, eu
não saio muito depois de escurecer.
— Bom.
Se este homem realmente estava brincando com ela, ele não teria sua
recompensa? Por que ele ainda estava parado ali? Por que ela ainda queria que
ele ficasse?
— Você pode provar que é um... Vampiro?
Um músculo estalou em sua bochecha e mais uma vez, a joia verde em
seus olhos ganhou vida, brilhante e luminosa como algo de outro mundo.
— A resposta está bem na sua frente —, ele murmurou.
Poderia estar realmente dizendo a verdade?
O coração de Ginny disparou tão rápido que ela piscou para manter o
foco e não ceder a uma crise de tontura. Este homem tinha presas e olhos
brilhantes. Sem pulso, a propósito.
Essas não eram coisas que poderiam ser falsificadas. Ela estava
simplesmente sendo humana e rejeitando o que sua mente considerava
anormal?
A verdade estava bem na sua frente.
— Você é um vampiro.
— Sim.
Ela soltou um suspiro longo e trêmulo. — Oh, senhor. — Ela pressionou
as mãos nas bochechas. Seu corpo tremia violentamente, mas ela não correu -
e não conseguia explicar por quê. Talvez fosse a maneira como ele estava
olhando para ela. Como se ele fosse desmaiar de pura miséria se ela decolasse
novamente. — Um perigoso?
— Não para você. Nunca para você. — Ele disse essas palavras com o
punho apertado no centro do peito. — De qualquer maneira, temo que você
não precise se preocupar com nada disso por muito tempo.
Ela não conseguia se lembrar de vampiros fictícios com a habilidade de
apagar memórias, mas se vampiros existissem, nada seria mais rebuscado. —
Não. Por favor, não me faça esquecer de você.
— Eu não tenho escolha. Eu sinto muito.
— Não podemos nem ser... Amigos?
— Deus, não.
Ginny se encolheu.
Jonas amaldiçoou. Ele fechou a distância entre eles, deslizando os dedos
em seus cabelos, embalando seu crânio, trazendo-a para perto até que suas
testas quase se tocassem. — Você não entende. Eu não posso ser nada para
você. E você não pode ser nada para mim. Isso colocaria você em perigo.
As memórias eram sagradas para Ginny. Memórias eram seu estoque e
comércio. Todos os dias de sua vida ela testemunhava o valor e a importância
delas. Eram tudo o que as pessoas tinham durante os momentos mais difíceis
de suas vidas. Roubar memórias parecia o pior tipo de violação. E não só isso,
um pecado. Ela as protegeria a todo custo.
Mas como?
Como?
A resposta veio a ela de uma forma óbvia, quase sinuosa. Diga a verdade.
— Você me colocaria em perigo, Jonas? — Ela balançou a cabeça. — Já
estou em perigo.
Suas palavras o feriram visivelmente. — Eu disse que não vou te
machucar.
— Você não entende. Eu não estou em perigo com você. É outra pessoa.
— Ela molhou os lábios. — Estou correndo sério perigo por outra pessoa.
O verde giratório em seus olhos pulsou e sumiu, seus músculos
afrouxando com a rápida perda de apoio invisível. Suas mãos, no entanto, a
pegaram pelos braços, segurando-a com firmeza. — Quem? Diga-me
imediatamente.
— Não.
— Não? — Sua confusão era tão óbvia quanto sua frustração. — Por que
não?
Ginny encolheu os ombros. — Volte amanhã à noite e talvez eu te conte.
— Ela estalou os dedos entre eles. — Embora se você apagar minha memória,
eu não vou reconhecê-lo. Portanto, definitivamente não vou confiar em você o
suficiente para dizer que minha vida foi ameaçada. Mas talvez... Com o tempo
você ganhe minha confiança? Eu precisaria de minha memória para isso, não
é?
Quando ela se tornou o tipo de mulher que joga jogos mentais com um
vampiro?
Esta noite, aparentemente.
Mas eles eram realmente jogos mentais se ela estivesse apenas
declarando os fatos?
Jonas não estava feliz. — Você vai me dizer neste momento quem te
ameaça e eu vou lidar com ela antes do amanhecer.
— Então é verdade, você não pode sair ao sol?
— Não sem virar pó.
— Eu não convidei você para entrar. Acho que isso é um mito?
— Sim. E, por favor, pare de mudar de assunto. Quem pretende
prejudicar você?
— Desculpa. Meus lábios estão fechados.
— Uma última chance, antes que eu faça você me dizer.
O alarme beliscou sua espinha. — Como você vai fazer isso?
Desta vez, quando seus olhos começaram a brilhar, ele parecia
relutante. — Você se lembra mais cedo esta noite quando eu fiz você desligar
o telefone em vez de chamar uma ambulância? Eu posso te dar uma sugestão
muito forte. E você será compelida a seguir.
— Por favor, não faça isso —, disse ela em uma expiração. — Você estaria
tirando minha vontade.
Seus dedos se apertaram em seus braços. — Você não está me dando
escolha.
— Sim — ela enfatizou. — Eu estou.
— Eu não posso ir embora e deixá-la em perigo. E eu não posso voltar.
— Seu olhar caiu para o pescoço dela e ele piscou várias vezes. — Você não
sabe como ou o que instiga. Já fiquei perto de você por muito tempo.
Ela se livrou de seu aperto, recuando em direção ao corredor que levava
à seção residencial da casa funerária. — Eu prefiro enfrentar a ameaça sozinha
do que ter minhas memórias adulteradas. As memórias são tudo o que uma
pessoa tem em alguns dias.
Ele inclinou a cabeça curiosamente com as palavras dela, mas
acompanhou seu recuo, passo a passo. — Diga-me agora, Ginny — ele
murmurou, suavemente, tão suavemente, e seus passos pararam, seu processo
de pensamento foi sumindo e girando em um carretel de seda. — Diga-me
quem ameaça sua vida.
O instinto a governou e o instinto ditou que ela fizesse Jonas feliz. De
repente, era o que mais importava. Dê a ele o que ele quer. Ela queria ficar de
joelhos e se curvar diante dele, na chance de que ele acariciasse seu cabelo e lhe
concedesse algum elogio - e espere, o quê? O que está acontecendo comigo?
Ele está fazendo isso.
Ele e seus hipnóticos olhos verdes.
As palavras estavam na ponta da língua. Palavras que revelariam as
informações que ela contou exatamente a ninguém. Mas se ela contasse a Jonas
sobre sua recente noite de perigo, esta seria a última vez que o veria - e não
apenas essa possibilidade era abominável... Também parecia errada.
Não devo deixá-lo ir.
— Pare —, ela ofegou, cobrindo os olhos com a mão. — Por favor, pare.
Quando longos minutos se passaram sem que ele dissesse nada, ela
espiou por entre os dedos para encontrá-lo estupefato. — Como você fez
isso? Como você lutou comigo? — Ele estudou o rosto dela. — Ninguém nunca
tentou, muito menos conseguiu.
Ginny adorou Lauren Bacall por toda a vida, mas nunca se sentiu mais
como ela do que quando colocou a mão na maçaneta do corredor, jogou o
cabelo e olhou para Jonas. — Melhor sorte da próxima vez, Galã — ela disse. —
Vejo você amanhã. Você sabe onde me encontrar.
Na tarde seguinte, as coisas ficaram estranhas.
Mais estranho, algo assim, embora a insanidade tenha demorado um
pouco para ganhar impulso.
Ginny acordou por volta das duas horas, quando o sol estava mais alto
no céu, normal para quem trabalhava no turno da noite. Sempre que seu início
tardio parecia anormal ou ela acordava sentindo como se tivesse perdido a
metade importante do dia, ela se lembrava de todos os bartenders, técnicos do
metrô e funcionários da bodega acordando no Brooklyn ao mesmo tempo - e
continuava com sua rotina normal.
Ela regou o jardim de ervas em sua escada de incêndio, acenando sua lata
de metal verde para o Sr. Jung enquanto ele regava a calçada do lado de fora
de seu mercado de peixes do outro lado da rua. Ela tirou um pouco de
manjericão entre o polegar e o indicador, levando-o para a cozinha para
polvilhar sobre os ovos. Se faltava uma faca no bloco de corte, ela não achava
estranho. Sua madrasta gostava de um queijo grelhado à meia-noite de vez em
quando e costumava deixar talheres em lugares estranhos.
Como o freezer. Ou do lado de fora, sob o tapete de boas-vindas.
Sua madrasta, Larissa, não bebia muito quando o pai de Ginny era vivo,
mas ela realmente pisava fundo no acelerador ultimamente. Ginny não a
culpavav. A ex-rainha do concurso se apaixonou por um agente funerário, mas
ela nunca esperava se tornar uma. A funerária P. Lynn contraiu muitas dívidas
sob a supervisão de seu pai, entretanto, e depois de se casar com uma mulher
com um gosto extremamente caro para joias e roupas de lazer, ele prontamente
faliu, deixando-as com duas opções.
Tentativa de vender uma funerária desatualizada (spoiler: ninguém
queria) que, infelizmente, estava localizada embaixo do trem Q, que em mais
de uma ocasião fez com que um caixão tombasse. E alguns comentários online
muito infelizes.
Ou, opção dois. Continuar, nos negócios de sempre, e tentar desenterrar
montes de empréstimos a pequenas empresas e dívidas de cartão de crédito.
Na verdade, elas só tiveram uma opção. Abaixar-se e continuar, uma
decisão que aliviou muito Ginny. A casa pode ser uma pilha, mas
era a casa dela. Uma que seu pai construiu como um marco da vizinhança e
conseguiu fazer um lugar feliz, apesar dos cadáveres no andar de baixo. Ela
não queria ver tudo pelo que ele trabalhou desmoronar quando ela era mais
do que capaz de manter as portas abertas. Devia haver uma razão para ele ter
passado horas incontáveis ensinando-lhe pacientemente o ofício da família,
certo?
Um estrondo acima da cabeça de Ginny a fez largar o garfo que estava
usando para misturar os ovos. Ela bateu os dedos no balcão por vários
segundos enquanto decidia o que fazer. Larissa não tinha acordado, não
importava a regra do horário e esperava que Ginny obedecesse. Ok, esperar era
uma maneira gentil de dizer que Larissa tendia a jogar escovas de cabelo ou
copos meio cheios de água em Ginny se ela sequer passasse pela porta de seu
quarto para chegar ao banheiro. Muitas bexigas cheias a ponto de estourar
haviam sofrido desde que ela dividia o espaço com sua madrasta.
No entanto. O silêncio que se seguiu ao estrondo convenceu Ginny a
deixar seus ovos crus no balcão e subir lentamente as escadas na ponta dos pés.
A funerária P. Lynn consistia em três andares. O necrotério subterrâneo,
o primeiro andar acima dele, que abrigava o escritório, o saguão e as áreas de
observação. No mesmo andar intermediário, inacessível ao público, ficavam a
pequena cozinha e a sala de jantar, que podiam ser acessadas por um corredor
trancado. No andar de cima, no último andar, ficavam os quartos. Três
deles. Um para Larissa, um para Ginny e um vazio que Larissa usava como
armário secundário.
Enquanto subia as escadas, Ginny flexionou os dedos ao lado do corpo,
embora nenhuma quantidade de aquecimento de seus dedos ajudasse a pegar
qualquer objeto voador. Ginny era irremediavelmente pouco atlética. Na aula
de educação física do ensino médio, ela ganhou o apelido de No Win Gin por
ser o beijo da morte para qualquer time que tivesse a infelicidade de escolhê-
la por último. Era apenas outra maneira de ela se tornar sinônimo de má sorte
na vizinhança.
Não havia sentido em ser trágica por causa disso.
Ela tinha uma legião de filmes antigos para lhe fazer companhia - To
Catch a Thief estava na agenda para esta noite - um lugar para morar e ervas
para seus ovos. Ela poderia costurar um vestido fatal. E embora sua profissão
pudesse deixar as pessoas desconfortáveis com sua própria mortalidade, ela
sentia o contrário. As pessoas vinham até ela em seus piores dias e ela as guiava
por um processo do qual muitas vezes nada sabiam. De certa forma, ela se
sentia um pouco como uma rede de segurança de pouso suave para os
enlutados que entravam pela porta da frente da Casa Funerária P. Lynn. Com
esse espírito, ela frequentemente iniciava suas reuniões com um brilhante e
alegre: — Você gostaria de comemorar a vida deles?
Uma imagem de Jonas se projetou na parte de trás de suas pálpebras e
ela deu uma piscada prolongada para absorvê-la avidamente. Jonas tinha
recebido um funeral? Tecnicamente, ele estava morto, mesmo que ela nunca
tivesse conhecido ninguém que tivesse exalado mais... Vida.
Vitalidade.
Sensualidade sexy.
Ele voltaria hoje? Ela não conseguia imaginar um mundo onde ele não o
fizesse. Onde seu único encontro mágico fosse o primeiro e o último. Ela
sonhou com seus olhos e o toque de seus dedos em seu cabelo. Repetiu suas
conversas continuamente em sua mente para que ela nunca as esquecesse. A
voz dele estava presa em sua cabeça como uma música favorita.
Era patético que ela tivesse considerado seu encontro monumental? É
assim que se sentia. Ela era como uma daquelas pessoas que afirmavam ter
visto Deus durante o coma. Ninguém acreditaria nela, mas ela mudou para
sempre, no entanto.
Volte, Jonas, ela disse em um sussurro mental, de alguma forma certa de
que ele ouviria.
Ele ouviria?
Ginny habilmente evitou o piso rangente do corredor e se aproximou do
quarto de Larissa. Os cabelos de sua nuca se arrepiaram quanto mais ela se
aproximava. A madrasta nunca deixava de dormir com a televisão ligada no
volume médio, geralmente sintonizada na rede de compras, mas o silêncio
reinava do outro lado da porta. Não houve nem um ronco ou um farfalhar de
lençóis.
— Curioso — Ginny sussurrou, seus dedões subindo um sobre o outro
no tapete. — Mmmm. — Ela se aproximou. — Larissa?
Ela se abaixou por instinto, em preparação para um guincho estridente
ou talvez a urna de latão de seu pai quebrando a porta fechada e deixando-a
inconsciente. Jogar uma urna seria definitivamente a primeira vez para
Larissa, mas totalmente de acordo com seu comportamento crescente. Melhor
estar em guarda.
Depois de mais alguns momentos de silêncio passando, Ginny se
endireitou e fechou a distância restante até a porta, enrolando a palma da mão
na maçaneta e girando. Nesse estágio, ela definitivamente estava começando a
se preocupar.
O silêncio mortal em uma casa funerária era apenas um bom sinal se
viesse de um de seus convidados no andar de baixo.
— Larissa? — Ginny chamou, abrindo a porta.
Ela parou assim que seus olhos se ajustaram à escuridão.
Lá estava sua madrasta, sua figura premiada delineada sob os
lençóis. Um braço pendurado para fora da cama, uma garrafa vazia de
Stolichniya ao alcance. Ginny apertou os olhos na escuridão, tentando
discernir as costas de Larissa se movendo para cima e para baixo em um
padrão respiratório típico, mas não tinha certeza. Abandonando o corredor, ela
entrou no cômodo lentamente, os dedos entrelaçados sob o queixo. — Larissa?
— Ela vai ficar bem.
Ginny se virou com um grito horripilante preso na garganta. Ela nunca
seria capaz de dizer com certeza por que ela não o soltou, mas suspeitava que
tinha algo a ver com a jovem sorridente de cabelos cor de lua olhando para
ela. Muito possivelmente, ela estava fascinada demais para gritar. Quem era
essa pessoa e o que ela estava fazendo em Coney Island, sem falar no quarto
de Larissa? Em suas calças de couro, botas vermelho-sangue e corpete
cravejado de tachas, ela parecia ter saído de um filme futurista dos anos
oitenta. E ela estava segurando a faca de cozinha que faltava em sua mão.
Eu ainda estou dormindo?
Talvez Ginny estivesse tendo um sonho continuamente longo sobre
vampiros e... O que quer que essa mulher fosse. Foram doze horas
extremamente bizarras.
Talvez nada disso fosse real.
Talvez a pessoa que tentou matá-la tivesse conseguido parcialmente e
este era um grande sonho insano provocado por uma febre terrível. Ela poderia
estar cercada por enfermeiras na Unidade de Terapia Intensiva neste exato
segundo.
— Você está dizendo tudo isso em voz alta —, disse a mulher, sua voz
com um leve sotaque russo. — Eu juro que você está acordada. Mas eu poderia
beliscar você, se você deseja confirmar isso?
— Não, obrigada. — Oh Deus, era esta a pessoa que estava fazendo ela
olhar por cima do ombro? Esta intrusa matou Larissa primeiro para que não
houvesse testemunhas? Ginny iria morrer sem nem mesmo descobrir por que
alguém a queria um metro e meio abaixo da terra? — Minha madrasta está
morta?
Duas sobrancelhas loiras brilhantes se juntaram. — Você estava
ouvindo? Eu apenas disse que ela ficaria bem.
— Então... Por que você está segurando uma faca?
— Estou afiando para você. A minha é feita da melhor prata. — Ela
ergueu a faca, olhando a lâmina com nojo. — Você acha que eu poderia até
mesmo romper a pele com uma lâmina cega assim? — Com isso, Cabelo Lunar
deslizou outra faca maior da parte inferior de suas costas e começou a golpear
e arrastar as duas lâminas juntas, desencadeando faíscas no quarto escuro. —
De nada.
Ginny ficou boquiaberta. — Você está deixando a faca mais afiada para
que minha morte seja mais rápida? E você quer que eu te agradeça por isso?
Cabelo Lunar não se incomodou em olhar para cima de sua tarefa. — Eu
não estou aqui para matar, mesmo que seja muito mais
interessante. Infelizmente, estou aqui para protegê-la.
— Me proteger de quê? — Ginny se virou brevemente para encontrar a
metade superior de Larissa agora caindo da cama. — O que você fez com ela?
— Uma pequena cabeçada. — Ela usou a parte plana da lâmina para
bater em si mesma no meio da testa. — Bem aqui. Apagou.
A mulher devolveu a Ginny sua faca de cozinha afiada e ela não teve
escolha a não ser pegá-la, reforçada pelo fato de que, pelo menos, seria mais
fácil cortar cenouras agora. — Você estar aqui tem alguma coisa a ver com
Jonas?
— Sim. — Cabelo Lunar encostou-se na parede, olhando Ginny com uma
especulação presunçosa. — Então você é a única, hein?
— Única…?
— Aquela que faz o príncipe arrancar seu cabelo perfeito.
— O príncipe?
— Refiro-me a Jonas, obviamente.
— Oh. — Ginny zombou para esconder seu sorriso. — Ele estava...
Falando sobre mim ou algo assim?
Cabelo Lunar soltou uma risada gutural. — É para os dois lados, eu
vejo. Isso só pode terminar em desastre. — Ela encolheu os ombros. — Pelo
menos será divertido.
— Por que você o chamou de príncipe?
— Entre sua espécie, ele é uma espécie de... Líder relutante, pode-se
dizer. — Ela estudou a ponta de sua lâmina com uma fungada. — Ele tem
moral, princípios e coisas dessa natureza. Eu não suporto ele, sério.
Essa conversa era completamente insana e Ginny não tinha escolha a não
ser continuar. Esta mulher conhecia Jonas. Ter a menor conexão com ele,
mesmo na forma dessa mulher potencialmente assassina, reabastecia seus
pulmões com oxigênio. Isso significava que ele era real. — Qual o seu nome?
— Roksana. — Ela fez uma reverência sarcástica. — A seu serviço.
Um ronco abrupto de Larissa quase fez Ginny disparar pelo telhado. Sob
o olhar afiado de Roksana, ela pressionou a mão sobre o coração acelerado e
esperou que ele voltasse ao normal. — Podemos ir a outro lugar e conversar?
— Ela mudou o peso em seus pés. — Estou me sentindo um pouco culpada
por discutir qualquer coisa além da possível concussão da minha madrasta
quando ela está bem atrás de mim.
— Isso é justo. — Roksana desencostou da parede e saiu para o
corredor. — Vamos conversar no necrotério para que você possa me mostrar
os corpos.
— Oh... Eu estava pensando que poderíamos usar meu quarto.
— Tanto faz.
Ginny correu para acompanhar Roksana de pernas compridas no
corredor, contornando a curva e entrando na segunda porta à direita. — Estou
tentando não me preocupar como você sabe exatamente onde fica o meu
quarto — Ginny disse, fechando a porta atrás dela. — Como você sabia, a
propósito?
Roksana franziu a testa como se ela tivesse feito uma pergunta
ridícula. — Eu estive aqui a noite toda. Você acha que eu não mapeei o layout?
— Estou tão confusa agora.
— Não é da minha conta. Eu só estou aqui para garantir que ninguém
assassine de você. — Roksana usou seu dedo indicador para puxar para baixo
as cortinas, o sol da manhã deixando uma faixa de luz através de seus olhos. —
Essa deve ser a única explicação necessária.
— Você aguenta a luz do sol, então não deve ser uma vampira... — Ginny
murmurou, principalmente para si mesma.
Roksana abriu as cortinas com um estalo e cuspiu no chão. — Claro que
não, eu não sou um desses parasitas pálidos. Eles são uma praga. Uma doença.
— E-eu pensei que você fosse amiga do Jonas — Ginny balbuciou.
— Não sou amiga de ninguém. — Ela ergueu o queixo. — Eu fiz um
juramento de massacrar o príncipe e seus dois companheiros de quarto de
merda em breve. Três estacas no peito - bum, bum, bum. Provavelmente
amanhã. Eu ainda não decidi.
— Oh. — Ginny massageou a pulsação em sua testa, tentando evitar a
vontade de empurrar Roksana pela janela. Ela era a coisa mais distante de uma
pessoa violenta, mas algo feroz e protetor brotou dentro dela por ter Jonas
ameaçado. — Por favor... Não faça isso.
— Se você quer gritar, por que simplesmente não grita? — Roksana
meditou, agora parada a centímetros de distância.
Ginny recuou e bateu na porta. — Uau, você se move rápido.
— Sim, eu sei. — Roksana balançou um dedo para ela, então a porta. —
Por favor, tente não dar a si mesma uma concussão. Não tenho certeza se
poderia vencer uma batalha contra Jonas se ele estiver irritado por você ter se
machucado. Em qualquer outro momento, eu o levaria sem problemas.
— Certo. — Ginny engoliu em seco, seu cérebro tentando entender a
conversa. Entender, bem... Tudo. — Então você odeia Jonas, mas ele pediu que
você me protegesse e você disse que sim? Por que ajudá-lo se você acha que ele
é parte de uma praga?
— Eu mato sua espécie. — O dedo de Roksana cutucou o ar. — É o meu
trabalho.
— Ok. Você mata vampiros. Isso é real.
— Sim, claro. Eu só estou... — Um toque de incerteza passou por suas
feições. — Estou enganando-os com uma falsa sensação de segurança. E talvez
eu esteja tirando umas férias enquanto estou nisso. Amanhã, porém... — Ela se
afastou com uma risada sombria. — Amanhã eu mato todos eles.
Senhor, esta era uma conversa pesada para se ter quando a luz do café
estava apagada. — E, enquanto isso, você vai me proteger.
Roksana colocou o punho sobre o coração e ficou brevemente séria. —
Até a morte. — Ela virou a faca e a pegou. — Podemos ver os corpos agora?
Ginny não mostrou os corpos a Roksana.
Ela fez o café da manhã da caçadora de vampiros. Com que frequência
alguém dizia isso? Roksana não ficou falante durante a refeição e comeu com
os tornozelos cruzados sobre a mesa, mas Ginny estava entusiasmada com a
companhia, mesmo assim. Ela não tinha certeza de como seu arranjo
funcionaria exatamente, mas rapidamente descobriu que a assassina estaria
acompanhando cada movimento seu.
Roksana acompanhou Ginny até a mercearia e voltou. Em seguida, foi à
loja de tecidos para comprar dois metros de chiffon de caqui para o vestido
novo inspirado no outono que ela estava planejando. Todos os que passaram
receberam uma olhada suspeita de Roksana. Para ser justo, ela recebeu
algumas tentativas em troca. Coney Island estava cheia de excentricidades e
ainda assim Roksana se destacou entre a multidão. Pode ter tido muito a ver
com a lâmina enfiada na parte de trás de sua calça de couro, mas Ginny estava
apenas especulando.
Ginny estava em seu quarto se preparando para o turno da noite no
andar de baixo quando Larissa tropeçou em sua porta. A ex-rainha do Desfile
da Sereia de Coney Island era uma das mulheres mais bonitas que Ginny já
tinha visto, mesmo em um roupão e uma cabeça com bobis.
Todos os anos, Ginny e o pai iam ver os carros alegóricos e os foliões
passarem, sempre parados no mesmo lugar fora da lanchonete
Famiglia. Naquela tarde de 2015, ele ficou em silêncio enquanto Larissa
passava sob o sol, completando sua onda de desfile e deslumbrando as
multidões com um sorriso de estrela de cinema, que ela parecia apontar
diretamente para ele.
Quando o desfile terminou, o pai de Ginny encontrou Larissa a chamou
para sair e provar pierogis, um evento que chocou Ginny, considerando que
seu pai passava seus dias tentando se misturar aos painéis de madeira que
revestiam suas salas de exibição. Ainda assim, Larissa disse que sim e uma
semana depois, ela se mudou para a funerária P. Lynn e nunca mais saiu.
— Que horas são? — Larissa indagou agora, enxugando o rímel
manchado.
Ginny verificou o relógio na mesa de cabeceira ali, notando que Roksana
estava longe de ser vista. Onde ela havia se escondido? — É 6:49.
— Eu dormi o meu turno inteiro! — Ela pressionou as costas da mão na
testa. — E eu tive um sonho estranho. Uma mulher estava em meu quarto e...
— Ela segurou o ar sobre os seios. — Ela usava um corpete de couro com
tachas.
Ginny verificou Larissa várias vezes ao longo do dia e ela não se mexeu
nenhuma vez, mesmo quando Ginny colocou uma compressa fria no infeliz
caroço em sua têmpora. O cheiro de álcool em seu hálito sugeria a
possibilidade de Larissa ter dormido durante seu turno, mesmo se Roksana não
tivesse batido na cabeça dela. — Aquilo foi um sonho louco,— Ginny disse. —
Afinal, é muito frio lá fora para um bustiê.
— Houve um tempo em que eu teria usado um em uma tempestade de
neve - e usei — Larissa disse melancolicamente. — Eu perdi alguma coisa
enquanto estava dormindo? Alguma novidade?
— Hoje não.
Sua madrasta olhou para longe. — Aqui estou eu, esperando que as
pessoas morram para que possamos manter as luzes acesas. É horrível. — Ela
beliscou a ponta de seu nariz. — Você já pensou em vender o negócio por um
preço mais baixo?
Ginny sentiu uma pontada de culpa. Houve parte dela que queria colocar
o legado de seu pai sobre o mercado e receber muito menos do que ele pagou
por ele, obrigada, Q trem. Só para estar livre de Larissa. Mas cada vez que o
agente imobiliário ligava para perguntar se elas consideravam relistar a casa a
um preço mais baixo, Ginny recusavam. Estas paredes eram as únicas
testemunhas além dela às memórias que ela fez com seu pai. Se ela vendesse a
casa e mudasse, ela seria a única com essas memórias. A cada mudança em sua
vida, elas desbotavam um pouco mais, como um jeans preto continuamente
lavado.
Além disso. Era errado dela gostar de seu trabalho?
Ela assumiu a responsabilidade e o orgulho de cuidar dos entes queridos
que partiram. Qualquer resquício de estranheza que ela experimentou quando
criança, aprendendo ao lado de seu pai, já havia passado. Agora, os falecidos
eram apenas pessoas que viveram, amaram, choraram, riram, derramaram
refrigerantes, andaram de montanhas-russas, contaram piadas, foram picadas
por mosquitos. Eles deveriam ser tratados com amor, e ela não confiava em
muitas de suas habilidades, mas ninguém poderia tratá-los com mais respeito
ou fazer um trabalho melhor. Essa era sua profissão e ela queria mantê-la.
Infelizmente, isso significava que Larissa estava bem e presa. A menos
que Ginny pudesse comprar sua metade do negócio - e isso não aconteceria tão
cedo.
— Desculpe, não pensei mais em vender — Ginny finalmente
respondeu. — Este lugar é realmente tudo que eu conheço...
— Mas você poderia mudar isso! Talvez sair de Coney Island e começar
de novo em algum lugar?
— Eu não sei — Ginny se esquivou, não querendo dar um não direto a
uma sugestão amigável. — Se o trabalho está desgastando você, Larissa, talvez
você deseje de tirar uma folga? Limpar sua cabeça...
— Não, não. Não, está bem. Amanhã chego na hora. — Ela agarrou as
laterais do robe, juntando o material na nuca. — Além disso, quem eu
visitaria? Meus pais na Flórida? Esses aposentados em sua dispersão complexa
quando me verem chegando agora... Eles achariam que eu trouxe a morte na
minha mala. — Ela estava ficando nervosa. — Não sei como você fez isso a vida
toda.
Ginny deu de ombros e pegou os brincos de pérola em sua cômoda,
colocando-os sem se olhar no espelho. — É tudo que eu sei — ela disse
simplesmente, uma pontada atingindo-a no esterno. — As pessoas não querem
precisar de nós. Ninguém nunca está pronto. Mas, no fundo, elas se sentem
confortadas em saber que estamos aqui.
— Você parece seu pai.
— Obrigada.
O sorriso de Larissa estava tenso. — Bem. Já que eu já perdi meu turno,
posso muito bem descansar para o próximo. — Sua madrasta bocejou
ruidosamente e se virou, esticando os braços acima da cabeça enquanto
caminhava pelo corredor. — Por favor, pense um pouco mais em vender este
lugar. O bem maior e tudo mais. Boa noite.
Um segundo depois, Ginny ouviu a porta de Larissa fechar, seguido pelo
som distinto de uma tampa de garrafa sendo aberta e licor enchendo um
copo. Ginny ficou parada por um tempo no corredor escuro, considerando os
repetidos pedidos de sua madrasta. Ela estava sendo egoísta em manter P.
Lynn funcionando? Esta era sua casa. A única que ela conheceu. Para onde ela
iria sem ela? O que ela faria?
O menor som de raspagem fez Ginny se virar com um suspiro.
Jonas estava em sua janela.
Jonas parecia diferente esta noite.
E a noite caiu enquanto ela falava com Larissa, mas o sol deve ter acabado
de se pôr. Ele estava esperando o momento em que afundasse no horizonte
para vir vê-la?
Não seja ridícula.
As palmas das mãos de Ginny ficaram úmidas ao vê-lo e ela tentou
passar despercebida ao enxugá-las nos quadris de seu vestido cor-de-rosa de
corte A. Seus olhos ilegíveis rastrearam o movimento, no entanto, então ela
parou e baixou as mãos, sem ideia do que fazer com elas.
A última vez que tinha visto Jonas, ele tinha estado em jeans e uma
camiseta enrugada. Embora ele ficasse bonito com as roupas, elas pareciam
deslocadas em seu corpo robusto de ferreiro. Elas quase pareciam muito
modernas em um homem cuja energia a lembrava dos filmes da Era Dourada
que ela assistia. Filmes que celebravam uma época em que os homens beijavam
as mulheres como queriam e um olhar através da sala podia falar por si. Ou
desencadear um caso de amor.
Se ao menos ela estivesse com um robe de seda, escovando o cabelo e
parecendo glamorosa quando o vampiro subiu em sua janela. Ela lançaria a ele
um olhar frio por cima do ombro à la Grace Kelly e diria a ele para voltar
quando ele trouxesse flores.
Você não é Grace Kelly.
Certo.
Ginny voltou à realidade.
Não, jeans e uma camisa rabiscada com Sharpie não faziam a Jonas uma
grama de justiça, talvez nada fizesse, mas as calças de lã cinza e a camisa de
botão preta que ele usava... Eram definitivamente um começo fantástico. Aqui
estava o príncipe de quem Roksana havia falado. Um decreto real sairia de sua
boca.
As mãos de Jonas estavam em punhos ao lado do corpo. — Olá, Ginny.
O jeito que ele disse Ginny a lembrou da nota mais grave de um piano e
fez os dedos dos pés dela enrolarem no tapete. — Olá —, ela conseguiu dizer.
Ele balançou a cabeça lentamente. — Eu não deveria estar aqui.
— E, no entanto, aqui está você.
— Sim. — Sua mandíbula flexionou. — Roksana, por favor, saia de
debaixo da cama? Eu gostaria de um relatório antes de você ir.
— Oh, eu simplesmente vivo para cumprir suas ordens, sugador de
sangue — ela disse com um bufo, rolando para fora de seu aparente
esconderijo, antes de pular e enviar a Jonas uma saudação zombeteira. — É a
madrasta que ameaça a vida dela.
— O quê? — Ginny franziu a testa, ainda absorvendo o fato de que
Roksana estivera escondida embaixo da cama dela nos últimos vinte
minutos. — O que tem minha madrasta?
Roksana a ignorou, andando na frente de Jonas - que ainda observava
Ginny como um falcão. — A madrasta quer vender este lugar, Ginny
não. Talvez ela planeje matar Ginny, vender esta pilha e tirar todo o lucro para
si mesma. É uma história tão antiga quanto o tempo. Família, ganância, blá-
blá-blá.
— Não — ela murmurou. — Não, Larissa não faria isso. Se ela estava
planejando me matar, por que ela se incomodaria em me pedir para
vender? Por que não apenas agir? E de qualquer maneira, ela não tem força
corporal para...
— Para quê? — Jonas perguntou, estreitando os olhos.
Sabendo que não poderia revelar muito ou arriscaria ter sua memória
apagada, ela fechou os lábios. — Esquece.
Uns bons dez segundos se passaram. — Só para eu entender, quem quer
que esteja te ameaçando tem uma força corporal considerável. Você está ciente
disso porque eles a usaram contra você? É isso que você está me dizendo,
Ginny?
— Não. Eu não estou te contando. De propósito.
Jonas fez um som com a garganta. — Você terá minha proteção de
qualquer maneira...
— Independentemente de você mexer ou não na minha cabeça? Isso é
enorme de qualquer maneira. — Ela cruzou os braços e perguntou o que ela
realmente queria saber. Uma pergunta a incomodou o dia todo. — Jonas. Por
que você está tão determinado a me proteger?
Sua máscara fria permaneceu no lugar. — Talvez eu não esteja te
contando. De propósito.
Ginny engasgou com as palavras jogadas de volta em seu rosto.
Jonas ergueu uma sobrancelha, como se dissesse, sua jogada.
Roksana dividiu um olhar entre eles e gargalhou. — Assistir vocês dois
é melhor do que fingir ser uma virgem perdida para atrair vampiros.
— Isso não funciona de jeito nenhum —, comentou Jonas, dando a
Roksana um breve olhar antes de colocar sua atenção de volta em Ginny. —
Você está livre para ir, Roks. Por favor, volte antes do nascer do sol para me
aliviar.
— Dasvidaniya2. — Roksana jogou uma perna pela janela aberta e
desapareceu de vista. Se foi. Bem desse jeito.
Deixando ela e Jonas sozinhos.
— Eu realmente não preciso de serviço de guarda-costas 24 horas por dia
— ela disse na imobilidade carregada. — Devo estar impedindo você de algo
importante.
Sem confirmar ou negar, Jonas deu uma volta lenta ao redor da sala,
catalogando seu pôster de filme A Beira do Abismo, a máquina de costura Singer
em cima de sua cômoda, dedais espalhados em sua base. Ele se inclinou em
direção a um de seus frascos de perfume, mas pareceu se conter antes de
cheirá-lo, lançando-lhe um olhar de soslaio ligeiramente tímido.
Jonas continuou em um arco ao redor de sua cama, as luzes de fada
penduradas em seu dossel destacando seu rico cabelo preto. Ele estava
caminhando para mais perto dela e com cada passo proposital, a vibração em
sua cintura se intensificou. Ela podia praticamente sentir o gosto dos sons, a
presença dele tornava tudo ao seu redor muito mais vibrante, do zumbido do
silêncio à nitidez das cores.
— Eu não tenho nenhum cliente esta noite — ela disse, umedecendo os
lábios secos. — Quando tenho um necrotério vazio, geralmente subo ao
telhado por um tempo antes de fazer a papelada.
Por um breve segundo, quando ele se virou, ela jurou que sua atenção se
agarrou à pulsação na parte inferior de seu pescoço. Totalmente em desacordo
com seu aceno educado. — O telhado. — Sua exalação atingiu sua pele e ela
estremeceu. — Leve-me lá
2 Despedida em russo
Ela se virou e saiu lentamente do quarto, suas costas formigando com
Jonas seguindo atrás dela. O quarto de Ginny estava localizado no centro do
corredor do andar de cima, com Larissa em uma extremidade perto do
banheiro. Perto do terceiro quarto/armário havia uma escada estreita que
levava ao telhado. — Então, hum... — Seja legal. Seja interessante. — Eu percebi
que você respira.
— Força do hábito. Embora eu tenha dito que o desejo eventualmente vai
embora.
— Não é bom ter algo pelo qual ansiar? — Ela se virou bem a tempo de
perceber seus lábios se contraindo. — Hum. — Ela olhou para a frente a tempo
de esconder seu sorriso delirante. — Isso não vai ser uma revelação absoluta
de que você não é humano?
— Sorte dos mortos —, ele riu baixinho. — Não passo muito tempo com
os vivos, então me revelar não é realmente uma preocupação minha.
Ginny abriu a porta que dava para a escada e acendeu a luz do teto,
lembrando-se tarde demais que a lâmpada havia queimado um ano
antes. Certo. Apenas uma noite normal, subindo uma escada escura como breu
com um vampiro em seus calcanhares. Nada para ver aqui.
— Então... — ela começou a engolir em seco, subindo as escadas
barulhentas, uma de cada vez. — Por que você não passa muito tempo com os
vivos?
Jonas não respondeu imediatamente, mas quando o fez, seu toque
esfumaçado da voz do sul estava perto, tão perto, no escuro. — Existem regras
pelas quais vivemos, Ginny — ele disse, rispidamente. — Nenhuma delas
proíbe expressamente estar perto de humanos, mas cada uma delas foi
planejada para garantir que nunca sejamos descobertos. Ao permitir que você
tenha consciência de mim, posso muito bem estar quebrando-as.
— O que acontece quando você as quebra?
— Excomunhão. Morte. Misericórdia ocasional. Depende do humor em
que a Alta Ordem se encontra em um determinado dia.
— Oh. — Ao ouvir a palavra morte, Ginny parou e se virou tão rápido
que perdeu o equilíbrio, o calcanhar escorregando no carpete velho e
gasto. Seus pés balançaram embaixo dela, mas antes que ela pudesse se
preparar para pousar com força, seguida pela inevitável queda de bunda, ela
se viu no telhado ao luar, embalada no peito de Jonas.. — O que acabou de
acontecer? Como chegamos aqui tão rápido?
— Eu peguei você. — Esmeraldas cintilaram em seus olhos. — Seria
sensato da sua parte se lembrar com que facilidade.
Seu pulso bateu em seus ouvidos. — O que isso significa?
— Significa... — Ele parou com um som frustrado, colocando Ginny de
pé, mas parecendo relutante em se afastar completamente. — Isso significa que
existem razões pelas quais vivemos de acordo com um conjunto de
regras. Estão escritas em pedra porque mantêm pessoas como você seguras e
evitam que sejamos descobertos.
Ela balançou a cabeça. — Estou segura com você, não estou?
Uma pausa se seguiu. — O que a trouxe a essa conclusão?
— Se você quisesse me machucar, você teria feito isso na noite passada.
A resposta dela o surpreendeu, mas apenas momentaneamente. —
Talvez eu tenha uma força de vontade mais forte do que a maioria. — Ele deu
um passo mais para mais perto do espaço dela, dando a Ginny uma dose de
seu cheiro viciante. Cravo e hortelã. — Você já considerou que pode haver um
limite para isso?
Não, ela não tinha considerado isso e francamente, ela estava começando
a questionar sua convicção quando se tratava de Jonas. Ela era realmente tão
imprudente a ponto de se colocar em lugares escuros e privados com um
homem que poderia claramente dominá-la e matá-la? Ou havia algo
quase... Familiar sobre Jonas que a tornava tão confiante em suas intenções? —
Por que você precisa de tanta força de vontade? — Ginny murmurou. — O que
você está se impedindo de fazer?
— Oh, Ginny. — Ele segurou o queixo dela, estudando sua boca com...
Fascinação? Fome? Antes de virar a cabeça para a direita e expor o pescoço ao
luar. — O que não estou me impedindo de fazer?
A velocidade com que seus mamilos endureceram fez Ginny piscar
rapidamente. Ela já estava bastante ciente de sua atração por Jonas, mas ele
tinha apenas insinuado que queria seu sangue? Ela não imaginou, certo? E em
vez de recuar como deveria, uma chama lambeu suas veias como a língua de
um dragão. Inesperado, isso.
Muito inesperado.
Ela gostava de membros do sexo oposto antes. Ela até deixou Gordon
Collingsworth levá-la ao cinema uma vez - um evento que ele estava ansioso
para repetir desde então - mas ela só experimentou uma leve curiosidade
quando se tratou de beijar Gordon. Tipo, seria tão pegajoso e úmido quanto as
palmas das mãos? Por quanto tempo isso iria continuar? Se ela o deixasse beijá-
la na França, ele pararia de implorar para que ela fosse ao jantar de domingo
com sua mãe?
Coisas assim.
Não foi uma noite estranha com Gordon. Ela estava em um telhado ao
luar com Jonas elevando-se acima dela e a implicação de que ele queria algo
dela ainda pairava no ar. Ela vibrou da cabeça aos pés, seus lábios e pescoço
formigando sob sua atenção extasiada - e mesmo em seu estado de excitação
hormonal, havia uma sensação de finalmente. Finalmente, ela estava lá com ele.
Jonas inclinou ligeiramente a cabeça. — Sobre o que você pensa?
— Principalmente que... Isso não é nada como meu encontro com Gordon
— Ginny murmurou.
Ele já estava tão quieto em virtude de sua natureza, mas ficou ainda mais
imóvel de alguma forma, seu olho esquerdo se contraindo. — Gordon?
Ela acenou com a mão. — Ele não está nem aqui nem lá.
— Oh? Então onde ele está?
— Aqui não. Nem lá.
— Bem, ele tem que estar em algum lugar.
— Eu só estava pensando... Bem, eu nunca o beijei. Mas eu nunca quis
que ele me beijasse, do jeito... — As palavras dela perderam força quando a
expressão dele se fechou. — Do jeito que eu acho que você me beijaria.
— Eu não vou beijar você —, ele murmurou, inclinando-se para falar a
centímetros de seu rosto. — Você não vai descobrir.
Sua rejeição a envergonhou. O fato de que seus mamilos ainda estavam
enrijecidos não ajudava. Ela tinha presumido muito? Ela tinha estado em torno
de tão poucos homens de sua idade que ela se agarrou ao menor sinal de
interesse?
Ele não é um homem.
Ele é um vampiro.
Seu corpo e coração claramente não estavam fazendo essa distinção, não
importa o quanto ela tentasse fazê-los. No entanto, seu coração estava batendo
forte como um balão de festa de cinco dias que alguém finalmente conseguiu
estourar e espremer o ar escasso. Ginny se virou e caminhou para o outro lado
do telhado, esperando por alguns segundos preciosos se recompor antes de
fazer mais perguntas.
Jonas suspirou enquanto ela se afastava. — Ginny...
— Então, quais são as outras regras? — ela perguntou animada,
estabelecendo seus antebraços na parede de pedra fria do perímetro. Jonas
surgiu ao lado dela, apoiando o quadril contra a barreira com os braços
cruzados, a uma distância saudável. Ela ansiava por olhar para ele, por ver seu
rosto lindo cercado pela luz das estrelas e o parque de diversões do calçadão
brilhante à distância. Em vez disso, ela rastreou a silhueta dos prédios do outro
lado da rua e deixou o vento de outono esfriar seu rosto corado.
Sua resposta veio depois de um tempo, sua voz mais suave do que
antes. — Existem três regras, embora quebrar uma geralmente signifique que
você quebrou todas as três. — Em sua visão periférica, ela podia vê-lo contar
os itens em seus dedos. — Um, nenhum relacionamento de qualquer tipo com
humanos. Dois, nada de tirar vidas humanas. E três...
Finalmente, ela julgou que seu rosto havia perdido cor o suficiente para
olhar para ele. — Sim?
— Não beba de humanos. — Ele colocou a mão na parede do perímetro,
parecendo segurá-la com força. — Não diretamente, pelo menos.
Sua mente disparou com o conhecimento incomum. — E se você usasse
um canudo?
A expressão tensa de Jonas deu lugar ao espanto. Lentamente, ele se
virou e olhou para a costa. — Como eu poderia não querer te proteger,
Ginny? Como alguém poderia não querer? — Seu queixo caiu em direção ao
peito. — Você é engraçada e corajosa e linda pra caralho e Deus, eu realmente
não deveria estar aqui.
O órgão em seu peito inchou e dançou tão inesperadamente que ela
quase caiu na parede. — Mas... Eu pensei que você não queria me beijar.
Ele se moveu mais rápido que um piscar, sua imagem borrou até que de
repente suas costas foram pressionadas contra a parede, o nariz de Jonas a um
centímetro de distância dela. — Você ouviu o que eu disse sobre as três
regras? Quebrar uma leva à quebra de todas as três. — Seus lábios roçaram e
ambos oscilaram, os dedos se torcendo nas roupas um do outro. — Pense nisso,
Ginny. Eu não posso olhar para o seu rosto confiante e soletrar.
— Tudo bem... — Ela estendeu a mão com sua mente, tentando agarrar
os fios de informação, mas balões estavam flutuando com eles. Como ela
poderia pensar quando seus olhos brilhavam para ela com uma trifeta de
fascinação, dor e necessidade? — Você não pode estar em um relacionamento
comigo porque você quebrará a regra número três. Eu acho, certo? Bebendo?
— Sim — ele sibilou, colocando a boca no pescoço de Ginny e inspirando
profundamente, aquelas mãos fortes puxando-a para mais perto da cintura de
seu vestido. — Eu falei sério na noite passada. Existe uma diferença entre você
e todas as outras. É como se eu já soubesse qual é o seu sabor. Eu te reconheço.
— Seus lábios roçaram seu pulso. — Eu reconheço isso como se estivesse me
dando boas-vindas em casa.
Se seus pensamentos não estivessem espalhados por migalhas, devido à
proximidade escaldante e ao corpo dele, oh Senhor, o corpo dele, ela poderia ter
se lembrado de sua sensação anterior de déjà vu. De confiar nele sem razão ou
causa porque ela sabia, sem dúvida, que ele nunca a machucaria.
Jonas ergueu o queixo e pressionou suas testas juntas. — Você está
esquecendo a segunda regra, Ginny.
— Sem matar humanos — ela sussurrou. — Eu lembro.
Arrependimento atou seu tom quando ele falou. — Quebre uma, quebre
três.
— Não. Isso soa como algo que foi feito para controlar seu
comportamento. Tipo, “uma maçã por dia mantém o médico
longe”. Claramente, um fazendeiro de maçãs pensou nisso. Ninguém nunca
para para pensar na origem de... De... Por que você está rindo?
— Você. — Seus lábios roçaram seu cabelo. — Você se recusa a parar de
me fazer rir. E...
— E você não deveria estar aqui.
— Isso já está ficando velho, não é? É a verdade. — Seu olhar mapeou
seu rosto. — Minha força seria um coringa se eu cedesse a isso. Eu não posso
prever como eu reagiria ao beijar você - ou mais, quando eu mal entendo o que
você está fazendo comigo sem jogar... Mais na mistura. — Ele fez uma
pausa. — Isso é incomum, Ginny.
Mais.
Essa palavra roucamente falada fez com que suas coxas quisessem se
abrir. Ele pressionaria contra ela com força e ela os envolveria...
— Pare — ele respirou. — Você é um desastre tentador.
— Talvez um beijo?
Ele riu sem humor. — Não iria parar por aí —, disse ele com voz rouca,
apoiando as mãos na parede de cada lado de Ginny. — Teria que ser tudo ou
nada com você.
Jonas lançou-lhe um olhar ardente e ela viu o que ele quis dizer. Oh, ela
certamente viu. Uma imagem em movimento correspondente ganhou vida em
sua mente. Jonas movendo-se bruscamente em cima dela, sua saia ao redor de
sua cintura... Seus dentes se cravaram em seu pescoço. Seus pensamentos
devem ter se traduzido em seu rosto porque Jonas se turvou com uma
maldição, deixando-a perto de uma poça contra a parede.
— Só mais onze horas e dezessete minutos para o nascer do sol — ele
murmurou. — Lá embaixo, por favor, Ginny.
— Sim, Galã — ela brincou, antes de corar até a raiz do cabelo. Evitando
seu olhar questionador, ela passou por ele descendo as escadas.
— Eu sabia que tinha ouvido você me chamar assim ontem à noite. —
Sua voz era enérgica - e diretamente atrás dela. — Você tem um apelido para
Gordon?
— Não tenho certeza se isso é da sua conta.
— Você queria que fosse da minha conta, ou não o teria mencionado.
— Fiquei confusa quando fiz isso.
Jonas cantarolou um som cético. — Como você o conhece?
— Estou... Colocando o bem-estar dele em risco ao contar a você?
— Não. Lembre-se das regras.
Ginny parou e se virou no final da escada. — As regras são praticamente
a única coisa em que estou pensando agora.
Ele tocou a ponta da língua no lábio superior. — Eu também.
Eles realizaram um aquecido mini concurso de encarar. — O que
acontece quando você encontrar a pessoa que estava me ameaçando? Você vai
dar um tapa no pulso dela e pedir com educação que pare? Qualquer outra
coisa seria contra as regras.
— Você não acha que eu considerei isso?
— O que você descobriu?
Ele pegou Ginny pelo pulso e a guiou na direção de seu escritório. —
Você mudou de assunto sobre Gordon. Como você o conhece?
— A mãe dele é a fundadora do meu clube de confecção de roupas. Ela
prefere uma mistura de poliéster.
— Coça.
— Sim —, ela concordou com fervor. — E não é respirável de forma
alguma.
Um canto de sua boca saltou. — Então você está em um clube de
confecção de vestidos. Suponho que você não tenha feito muitos inimigos lá.
— Não... — ela se esquivou, seguindo-o até o escritório e acendendo a
luminária da mesa, lançando um brilho escuro no pequeno cômodo. — Sem
inimigos, digamos...
— Seja menos convincente.
— Bem, eu também não diria que fiz amigos. — Ela passou o dedo
indicador pela velha escrivaninha de mogno de seu pai e pelas iniciais que
rabiscou ali com um transferidor quando tinha onze anos. Seu pai a
repreendeu por isso, então a levou para um sorvete de casquinha por culpa. —
Eles me chamam de Garota da Morte, então não conversamos muito durante o
café.
A expressão de Jonas se tornou dura.
— Você está bravo por mim — ela respirou. — Tem certeza que não
podemos nos beijar?
— Se houvesse um jeito, eu já o teria feito. Várias centenas de vezes. —
Ele fechou os olhos brevemente. Quando ele os abriu, eles estavam
examinando o escritório e o estômago de Ginny ainda estava no meio de uma
cambalhota. — E quanto aos clientes insatisfeitos? Alguém que se destaca?
Ela se sentou atrás da mesa, espalhando as palmas das mãos na papelada
espalhada. — Todo mundo que vem aqui está infeliz. É difícil escolher apenas
um.
Um lampejo de dentes brancos. — Eu vejo seu ponto. Isso não vai ser
fácil. — Ele se sentou na cadeira em frente à mesa dela. Com um braço envolto
nas costas da cadeira e seu cabelo caindo sobre a testa, ele saiu direto de um de
seus filmes. Ele só precisava de um cigarro e calças masculinas de cintura alta.
Pensando bem, risque o último.
Algumas coisas eram melhores na era moderna.
— Ajudaria se você me contasse como foi ameaçada, Ginny. Ajudaria se
você me contasse alguma coisa.
— Eu não sei de nada. Eu só sei... O que aconteceu.
Houve um vinco em sua têmpora. — Comece por aí.
Ela balançou a cabeça. — Conte-me sobre seus colegas de quarto.
Desta vez, Jonas balançou a cabeça. — Uma coisa é arriscar a exposição
sozinho, mas não posso prejudicá-los também.
— Você não confia em mim.
— Eu não confio no meu desejo de confiar em você. Não faz sentido
quando nos conhecemos ontem à noite.
— O mesmo aqui — ela sussurrou, um pouco abalada com o quão
perfeitamente seus sentimentos estavam alinhados. — Eu entendo o seu desejo
de protegê-los. Você não precisa me dizer nada. — Ela tirou uma chave da
gaveta de cima da mesa e a usou para destrancar a de baixo, puxando seu
laptop e ligando-o. — Vou apenas retornar alguns e-mails de clientes...
— Eu os conheci através do meu trabalho — ele grunhiu. — Meus colegas
de quarto.
— Oh. — Ela fechou o laptop. — Por que você decidiu falar sobre eles?
— Talvez se eu confiar em você, você faça o mesmo comigo.
— Não, a menos que de repente eu ganhe a habilidade de fugir com suas
memórias. — Ela engoliu em seco. — Ainda está pensando em fazer isso?
Ele não disse nada, mas um músculo saltou em sua bochecha.
Em outras palavras, sim. Assim que o mistério fosse resolvido.
Ela acordaria uma manhã e nem mesmo saberia da existência dele.
Tentando se livrar do desconforto em sua garganta, ela pigarreou. —
Conte-me sobre seus colegas de quarto, de qualquer forma?
Ele olhou para ela com firmeza, parecendo querer abordar o comentário
dela sobre as memórias, mas no final das contas ele deixou isso ficar entre eles
como um gorila de novecentos quilos. — Um é muito sério. O outro não leva
nada a sério. — Ele mudou de posição na cadeira, inclinando-se para a frente
e cruzando as mãos frouxamente entre os joelhos. — Como eu disse, eu os
conheci no trabalho. Muito se passa em manter nossa cobertura. A maioria de
nós não tem problemas em seguir as regras estabelecidas pela Alta Ordem, mas
novos vampiros... Bem, eles têm dificuldade em se ajustar. — Ele fez uma
pausa. — Um momento muito difícil. E eu os ajudo.
— Você ajudou seus colegas de quarto quando eles eram...
— Silenciados. É assim que nos referimos aos recém-transformados...
Porque seus corações foram silenciados. E sim, eu os treinei, ajudei-os a se
adaptar quando não tinham certeza de como se defenderem sozinhos.
— Ginny tinha pelo menos quarenta e cinco perguntas de
acompanhamento. Por exemplo, como os humanos eram transformados? O
que os novos vampiros fazem que constitui um “momento difícil de
ajuste”? Como Jonas encontrava novos vampiros para ajudar? Mas suas
perguntas urgentes foram colocadas em espera quando Jonas balançou a
cabeça. — Você já sabe mais do que deveria.
Relutantemente, Ginny assentiu.
Jonas esperou, observando, obviamente esperando que houvesse alguma
compensação pelo que ele disse a ela sobre um aparente submundo que
operava sem conhecimento humano. Quando ela não disse nada, ele se
levantou e foi até a porta. — Estarei do lado de fora da porta enquanto você
trabalha.
— Ok.
O escritório parecia vazia sem a presença intensa de Jonas e era difícil se
concentrar em qualquer coisa sabendo que ele estava a poucos metros de
distância, mas ela conseguiu responder a todos os e-mails de seus clientes e até
fazer alguns ajustes no AdWords que estava usando para cortejar clientes por
meio do Google. Larissa não ficaria feliz em saber que mantinha um orçamento
reservado para publicidade, mas era impossível hoje em dia administrar um
negócio sem algum tipo de marketing. Seu pai acreditava muito no boca a boca
e, sinceramente, é por isso que a maioria das pessoas fechavam as portas, mas
não havia motivo para Ginny não poder adicionar alguns toques modernos.
Seu pai ficaria orgulhoso de como ela dirigia o negócio?
Era algo que ela se perguntava todos os dias. Às vezes, ela até levantava
os olhos da mesa e esperava vê-lo mexendo nos catálogos ou aparando cordas
perdidas no carpete do saguão. Às vezes, ele até usava uma lupa e ficava tão
perdido na atividade que os clientes tinham que passar por cima de sua forma
rastejante enquanto Ginny os cumprimentava e os conduzia para o escritório.
Com um suspiro, ela colocou o laptop de volta na gaveta e se levantou,
confiante de que amanhã seria um dia melhor para os negócios. Sim, isso
significava que as pessoas tinham que morrer, mas enquanto estivessem
fazendo isso de qualquer maneira, seu desejo não faria mal nenhum, faria?
Abrir a porta do escritório e encontrar Jonas encostado na parede oposta
tirou seu fôlego. Parecia que ele estava contando os segundos até ela aparecer
novamente. Ou ela estava lendo muito sobre a maneira como seu punho se
cerrou enquanto seus ombros relaxavam ao mesmo tempo?
— Quantos anos você tem, Jonas?
— Vinte e cinco.
O relógio do avô bateu no saguão. — Quantos anos você realmente tem?
Ela apenas teve um vislumbre da qualidade assombrada que passou por
seus olhos antes que ele transferisse sua atenção para o chão. — Tenho vinte e
cinco anos desde mil novecentos e cinquenta e seis.
— Ohh —, ela ofegou, desejando uma calculadora.
Ele olhou para ela. Esperando por uma reação oficial?
Possivelmente até nervosa com isso?
— Muitos filmes bons foram lançados naquele ano —, disse ela
finalmente, umedecendo os lábios secos. — Você quer ir assistir um?
Ele pareceu surpreso com seu próprio aceno de cabeça.
— Eu não deveria estar aqui — Jonas murmurou, pegando a mão de
Ginny e caminhando ao seu lado de volta para seu quarto. — Você não vai se
lembrar disso.
Desta vez, seu tom continha muito menos convicção.
— Você realmente não viu este filme? — Ginny contou nos dedos. —
Você teria vinte e um quando foi lançado.
Jonas se acomodou no lado oposto do sofá de Ginny - e ainda parecia
muito perto para seu conforto. — Não, acho que não.
— Talvez seja melhor se você não tivesse visto. — Ela apertou uma série
de botões em seu controle remoto. — Eu ficaria com ciúmes se você visse O
Homem Silencioso em um teatro.
Seus olhos foram para o pôster do filme em preto e branco pendurado na
parede. — Por que você tem tal fascínio por filmes de antes de seu tempo?
Ginny encolheu os ombros. — Não sei. Meu pai também achava
estranho. Que eu preferia o canal Turner Classic Movies em vez da
Disney. Mas acabei por convertê-lo. Depois disso, nós assistíamos juntos o
tempo todo.
Uma batida passou. — O que aconteceu com ele, Ginny?
— Ataque cardíaco. — Ela disse as palavras simplesmente, mas um raio
invisível se torceu em seu pescoço, como sempre acontecia. — Ele trabalhava
lá embaixo à noite e eu estava dormindo, então não sabia. Eu sempre penso, se
tivesse sido apenas uma hora diferente do dia, ele ainda estaria aqui. Eu teria
chamado o paramédico para salvá-lo. Ele estaria em uma dieta rigorosa agora,
mas totalmente a burlando nas minhas costas. — Ela balançou a cabeça. —
Pensamentos inúteis.
— Eles são impossíveis de não ter.
— Você os tem sobre alguém?
Em vez de responder, ele acenou com a cabeça para a televisão. — Sobre
o que é o filme?
— Oh, é maravilhoso. É sobre um homem que viaja para a Irlanda para
comprar a casa onde sua mãe cresceu. Ele se apaixona por Maureen O'Hara - à
primeira vista. Ela mora ao lado. Vou apenas avançar para a parte. Estou
muito animada. — Ginny apertou o botão adequado, tentando não pular nas
almofadas do sofá. Fazia muito tempo desde que ela assistia a um filme com
alguém, muito menos com um homem lindo. — Aqui. É aqui que ele a vê no
campo... — Ela levou a mão ao peito. — Olhe para o rosto dele. Ele sabe que
está acabado.
Quando Jonas não tinha nada a dizer sobre a cena incrível, ela olhou e o
encontrou olhando para ela, os lábios ligeiramente entreabertos.
Um arrepio percorreu sua espinha. O momento se estendeu, este homem
atemporal de um lado dela, a televisão moderna do outro. — O romance entre
duas pessoas normais parece sem sentido quando elas vivem pouco tempo e
os vampiros têm a eternidade?
— Não. — Ele gesticulou distraidamente para a tela. — Normal é como
deve ser. O pouco tempo que os humanos têm é precioso. É viver para a
eternidade que não é natural.
— Você não escolheu ser um vampiro?
— Sim, na verdade. — Seus dedos se curvaram em suas palmas. — Todos
deveriam ter uma escolha. Embora escolher se tornar um vampiro seja sempre
a decisão errada.
Sua desolação a fez desejar dar-lhe um abraço, mas desconfiava que não
seria bem recebido. — Certamente há algumas vantagens. Quando você tem
todo o tempo do mundo, não está sob as pressões humanas. Arrumar um
emprego, casar-se, economizar para a aposentadoria, começar um podcast...
— Você diz essas coisas como se fossem terríveis. Você não quer... Casar?
— Claro. Algum dia. — Intrigada com sua carranca repentina, ela
suspirou sobre a bela vegetação na televisão. — Eu prefiro viajar, no
entanto. Você já foi para a Irlanda?
— Sim.
Ginny engasgou e derreteu contra o braço do sofá. — Diga as primeiras
cinco palavras que vêm à mente quando você pensa sobre isso.
— Úmido. Amigável. Lareira. Cerveja. Lã.
Ela riu. — Onde é o melhor lugar que você já esteve?
— Nós só estamos em Coney Island há algumas semanas — ele disse
baixinho, seu olhar varrendo ela. — Mas é definitivamente promissor.
Porque ela estava lá? Certamente não. Embora seus olhos sugerissem
que era exatamente o que ele queria dizer. Mesmo assim... Não. Não poderia
ser. — Sim, o calçadão é muito bom, mesmo no outono —, disse ela com pressa,
resistindo por pouco à vontade de brincar com seu cabelo. — Você está
planejando ficar muito tempo?
— Eu não sei — Jonas murmurou, uma linha se formando entre suas
sobrancelhas.
Espere. Ele tinha se aproximado?
Ginny olhou para baixo para descobrir que era ela quem se arrastava até
a metade do sofá. Ruborizando até a linha do cabelo, ela inverteu até que suas
costas encontrassem o braço do sofá.
Jonas deu uma risadinha.
Desesperada para tirar o foco de seu comportamento, Ginny voltou a
assistir ao filme, embora fosse impossível não sentir a atenção de Jonas presa
nela. — Minha frase favorita está chegando.
— Não me diga. Eu quero adivinhar.
Um sorriso esticou sua boca. — Ok.
Eles assistiram em silêncio por um minuto e como sempre, Ginny se
perdeu no romance da cena. A chuva que açoitava as janelas da pequena
cabana, a música que aumentava enquanto o herói procurava o intruso em sua
casa. Como ele puxou sua futura esposa contra seu peito. — Você é ousado —
Ginny sussurrou, no ritmo de Maureen O'Hara. — 'Quem deu permissão para
você me beijar?'
Várias linhas se seguiram no argumento dos personagens.
Então, — 'Você vai superar isso.' — Ela baixou a voz várias oitavas. —
'Bem, algumas coisas que um homem não supera tão facilmente.'
— É essa mesmo —, disse Jonas.
Sua boca se abriu. — Como você sabia?
— Eu tenho meus caminhos. — Ele ergueu uma sobrancelha. — Por que
essa frase é sua favorita?
Ginny parou por um momento para pensar. — É bom, não é? Pessoas
reconhecendo que alguém as afeta, face a face, em vez de deixá-las adivinhar.
— Amaldiçoando sua capacidade de tornar qualquer situação estranha, ela
molhou os lábios e voltou a citar o filme. — 'Como o quê, suponho?'
— 'Como uma garota vinda pelos campos com o sol nos cabelos...
Ajoelhada na igreja com um rosto de santa...'
Ginny soltou uma risada. — Você já viu este filme!
Ele piscou para ela. — No fim de semana de abertura.
Pensando nele em um teatro antigo com cortinas de veludo vermelho,
ela fez um som melancólico. — Por que você fingiu que não tinha?
— Para que eu pudesse ouvir você falar sobre isso.
Um peso vibrante caiu em sua barriga - e mais uma vez, ela estava no
meio do sofá antes de perceber que havia se movido. Atraída por ele de uma
forma que não poderia ser negada ou explicada. Lentamente, como uma aluna
do ensino médio faria, ela deslizou a palma da mão aberta sobre a almofada
do sofá em direção a Jonas, com medo de respirar, com medo que ele achasse
que era uma má ideia.
Quando ele lentamente baixou a mão para a de Ginny e entrelaçou seus
dedos, o frio entrelaçado com o calor, a eletricidade subiu pelo braço dela e as
narinas de Jonas dilataram-se. Mas ele não tirou a mão - e eles permaneceram
assim até que o sono se infiltrou como um bandido e a reivindicou.
3Moeda social imaginária, que pode ser adquirida fazendo boas ações ou ganhando favores aos olhos
de outra pessoa (ele querendo favores sexuais kakaka)
Roksana começou a seguir Ginny para fora da sala, mas parou na porta
e se virou para encarar o quarteto. — Boa sorte em costurar uma personalidade
para vocês —, disse ela, acenando com o dedo médio para elas.
— Roksana — Ginny a repreendeu sem entusiasmo, enquanto tentava não
rir - pelo menos até que estivessem fora do alcance da voz. — Eu não posso
acreditar que você fez isso.
Ela dispensou Ginny. — Eu deveria ter pensado em algo melhor.
— Não, eu adorei. Foi perfeito.
Roksana esboçou um sorriso e lançou a Ginny um olhar de lado
orgulhoso. — Eu acho que sim.
5técnico de apoio que viaja com uma banda em turnê, encarregado de lidar com as produções de
shows
O silêncio passou, seguido por uma risada baixa do rei. — Qual é a
sensação de ser um hipócrita, filho? Um idealista e seguidor de regras, não
é? Viajar pelo país, virando meus constituintes contra mim com seu coração
sangrando. — Ele tamborilou os dedos no apoio de braço, o movimento muito
preciso, um vislumbre da irritação que ele tentava tanto esconder. — Até que
um rosto bonito - uma humana - apareça e as regras se tornem
inconvenientes. Não tão nobre agora, não é?
— Um rosto bonito? — Jonas deu um passo involuntário em direção ao
quarteto. — Você fala da minha companheira. Minha devoção a ela não é um
capricho. Eu não poderia ficar longe dela mais do que poderia me tornar
humano novamente.
O silêncio caiu. — Ela ainda está viva então?
Eles não tinham ideia, não é? Eles não tinham ideia de que ele nunca
poderia estar lá e formando palavras se ela estivesse morta. Ele não seria nada
mais do que partículas de poeira transportadas pela brisa. Além disso, eles não
tinham ideia de que ele a salvou. Ou como. E ele se agarraria a qualquer
vantagem potencial. — Sim. Ela está viva — Jonas respondeu, a voz clara.
O olho do rei estremeceu. — Uma regra foi quebrada. Você ousadamente
entrou em um relacionamento com uma humana. Quer que ignoremos sua
insubordinação?
— Quem vai decidir o que você fez? — Jonas gritou. — Deixá-la em
posição de morrer é o mesmo que matá-la. Assim como enviar outro vampiro
para colocá-la em perigo.
— Ah sim, Seymour. Ele concordou com a missão em troca da liberdade
de sua companheira. Quando ele não relatou seu progresso, presumi que ele
falhou e a executou pelo crime de se alimentar de um humano. — Ele bateu
nos lábios. — Embora eu não possa imaginar o que aconteceu com
Seymour. Quer me informar?
Jonas o encarou de volta com firmeza, a intuição lhe dizendo para deixar
a pergunta sem resposta. Quanto mais ele pudesse manter suas novas
habilidades para si mesmo, melhor seria se precisasse lutar. — Não se distraia
do problema. Você tentou matar minha companheira também. Duas vezes.
O menor traço de arrependimento floresceu nos olhos de Clarence, mas
foi mascarado imediatamente. — Eu me perguntei se você descobriria. Bom
trabalho.
— Por quê? — Jonas trabalhou para firmar sua voz. Quão facilmente seu
senhor admitiu submetê-lo a uma dor inimaginável. — Por que matá-la e não
a mim?
— É tão estranho eu desejar que meu único filho reine ao meu lado? —
gritou o rei. — Que você cobiçaria o elogio pelo qual tantos matariam?
Jonas escondeu seu choque com a veemência de Clarence. — Se for
assim, se você está sendo sincero e se importa comigo, por favor, aceite meu
voto de fidelidade em troca de... Uma vida com ela. Uma vida fora do alcance
desta Ordem.
Os olhos do rei se arregalaram ligeiramente, o suficiente para deixar
Jonas saber que ele o surpreendeu. — Primeiro você escolhe sua consciência
preciosa ao invés da vida que eu lhe ofereci. Agora você escolhe uma garota
humana em vez da honra de se sentar na Alta Ordem? Quantas vezes você
acha que vou permitir que você me humilhe?
— Não procuro humilhar.
— Não importa. Talvez eu lhe dê o que você quer, meu filho. Talvez eu
o condene à morte. Uma vez que você se for, eu não tenho uma razão para
temer um desafio. — Ele lançou um olhar além do ombro de Jonas. — Não é
verdade, Larissa?
Jonas cambaleou com o choque da madrasta de Ginny valsando por ele
em uma túnica carmesim, seus movimentos tão suaves que ela não parecia
tocar o chão. Ela fez uma reverência à Alta Ordem e cruzou as mãos na
cintura. Ela tinha acabado de abrir a boca para falar quando o vampiro de terno
que cumprimentou Jonas no elevador entrou novamente na sala. — Rei, temos
visitantes.
A boca do rei baixou nos cantos. Ele acenou para o servo de terno
avançar, gesticulando para que ele se aproximasse. O vampiro sussurrou no
ouvido de Clarence e ele começou a rir, baixinho a princípio, depois cada vez
mais alto.
O medo arrepiou a pele de Jonas pela primeira vez. Ele observou a escada
com a ansiedade se contorcendo em seus ossos. Não poderia ser Ginny. Não
poderia ser. Mas ele não gostou da maneira como seu senhor assistiu e esperou
por sua reação, quase alegre em sua antecipação.
Deus não. O que foi isso?
O cheiro puro de Ginny o alcançou e uma negação gritada saiu de sua
garganta com tanta força que ele sentiu o gosto de sangue. E quando ela
apareceu, ele mal pôde registrar o que seus olhos estavam lhe dizendo, a cena
era uma abominação para seus sentidos. Elias arrastou - arrastou - sua Ginny
para o gigantesco corredor pelos cabelos.
— Meu Deus. O que é isto? — gritou ela, torcendo-se no aperto de
Elias. — Por que você está fazendo isso? Por favor, deixe-me ir, deixe-me ir,
deixe-me ir. Eu só quero ir para casa.
A visão de Jonas triplicou e voltou a se agrupar, seu equilíbrio diminuiu
quase totalmente. De alguma forma, ele permaneceu sob o peso da
negação. Ginny neste lugar. Sua companheira cercada por seres que poderiam
quebrar seu pescoço com um estalar de dedos. Vulnerável. Assustada. Trazida
aqui por um homem que ele considerava seu melhor amigo. Não, não.
Ela estava machucada? Jesus Cristo. Essa traição não poderia estar
acontecendo.
Ele estava preparado para trocar sua vida por sua segurança e agora ela
estava no meio de lobos. Exposta. Não. Por favor, Deus, não.
— Elias —, gritou Jonas, parecendo e sentindo-se como um animal
ferido. — O que é que você fez? — Elias jogou Ginny no chão e ela olhou para
Jonas...
...Como se ela não o conhecesse. Nunca o conheceu em sua vida. Seu
olhar o atravessou como uma espada cortando a água, seu pulso irregular e
selvagem, como quando ela caiu da ponte. — Ginny? — Com uma mão
trêmula estendida, ele foi em direção a ela, com a intenção de pegá-la, embalá-
la, encontrar os ferimentos e tentar curá-los . Agora, agora, agora . Era seu dever
e ele os desejava, mesmo em meio a seu terror absoluto. — Venha para mim,
amor. Vou consertar tudo. Eu não vou deixar eles te machucar.
— Como você sabe meu nome? — Ginny respirou, rastejando para trás,
para longe dele. Longe. Longe dele. Dele? — Não entendo porque estou
aqui! O que está acontecendo?
Jonas correu para uma barreira invisível, o gelo formando uma camada
gelada em sua pele. Sua voz saiu soando como um chiado. — O que você quer
dizer com eu sei o seu nome?
A risada sombria de Elias ecoou. — Eu fiz o que você estava muito fraco
para fazer. Ela não se lembra de nada de Jonas Cantrell. — Com um sorriso
malicioso na direção de Jonas, ele se virou para encarar a Alta Ordem e
executou uma ampla reverência. — Durante anos, insisti com ele para retomar
suas funções e ele se recusa. Ele não merece a honra - uma honra que cobiço
acima de tudo — Ele balançou o pulso na direção de Ginny. — Considere isso
como uma demonstração de boa fé. Em vez disso, considere-me como assento
no conselho. Vou gastar todo o meu fôlego desfazendo o dano que ele fez à sua
reputação - de uma forma que só eu posso. Eu conheço cada lugar que ele
esteve, cada vampiro que ele encontrou, cada porto seguro que ele estabeleceu.
O tormento queimou as entranhas de Jonas.
Ele foi jogado no inferno para ser torrado entre os pecadores.
Um zumbido violento começou em seus ouvidos e vibrou por sua
espinha e se ele tivesse um estômago funcionando, ele o teria esvaziado no
chão naquele momento.
Não.
Não.
Não.
Sim, a traição era equivalente a um espinho sendo cravado em seu
estômago, mas ele não conseguia se concentrar em nada além de Ginny. Seu
amor olhou através dele como se ela nunca o tivesse conhecido. Nem passou
horas falando com ele, nunca o beijado ou o arrebatado com sua risada. Cada
minuto mágico desde que ele acordou em sua mesa... Se foi? Como poderia
ser? Como essas horas valiosas e perfeitas poderiam deixar de existir? Sua
companheira não conhecia seu toque. Ela não sabia que ele iria mantê-la
segura. Não o conhecia de todo. Essas percepções o atingiram rápido e forte,
deixando-o desolado, cambaleando de lado na frente da Ordem e quase
caindo.
— Olhe para ele —, maravilhou-se o rei. — Como o inferno. Por causa de
uma humana inconsequente.
— Eu vou matar você, Elias — Jonas engasgou, dobrando-se, apoiando
as mãos nos joelhos. — Como você pôde fazer isso?
Não só por ele. Mas por Ginny.
Quantas vezes ela implorou a ele para deixar sua mente intacta? Uma
vez, ele realmente considerou apagar-se de suas memórias? A dor de não
ocupar nenhum lugar em sua mente - e, portanto, em seu coração - era
insondável. Seus ossos estavam virando pó onde ele estava.
— Estou entretido — murmurou o rei, juntando os dedos sob o queixo. —
Alguém mais?
A Alta Ordem murmurou seu acordo.
Clarence ficou mais confortável em seu trono. — Você quer saber por que
coloquei a Srta. Lynn em situações tão perigosas?— Ele acenou para alguém
ou algo, Jonas não tinha certeza, não conseguia sentir ou deduzir nada. —
Larissa, por favor, chegue mais perto.
Jonas observou os olhos de Ginny se arregalarem, apenas uma fração,
sua atenção voltada para Larissa. Sua pele ficou um pouco mais clara, como se
um pouco de sangue tivesse deixado seu
rosto. Reconhecimento? Choque? Tudo aconteceu em uma fração de segundo
antes que ela voltasse a parecer confusa e com medo.
Isso foi estranho.
— A pobrezinha está tão confusa —, murmurou o rei.
— Ela não se lembra de mim? — Larissa perguntou, tirando o capuz
vermelho de seu rosto. — Jesus. Qua-quanto tempo ele apagou as memórias
dela?
— Muito. Anos —, Elias forneceu rapidamente.
Tão rápido?
O que você está procurando? Esperança no vazio?
Pare.
Elias o traiu.
Sua única missão nesta vida era tirar Ginny daquele lugar ilesa. Ele seria
condenado à morte e, portanto, ela não seria mais um canal para suas dores de
fome. Não havia outras opções. Nenhuma. Ele não poderia se sustentar com o
sangue dela quando ela nem mesmo o conhecia. Seria contra a vontade dela e
ele morreria primeiro. Ele iria morrer primeiro.
— Larissa é uma vidente. Uma imortal como nós —, disse o rei. — Ela
veio até mim na época em que eu gerei você, negociando nossa proteção em
troca de uma visão que ela teve. Sempre procurando seu próximo pagamento,
minha querida vidente. — Ele considerou Larissa com carinho, mas sua
expressão rapidamente azedou. — Ela me disse que um dia você me desafiaria
pelo trono - e venceria. — Ele desenrolou o dedo indicador e apontou para
Ginny. — Mas isso só aconteceria se e quando você encontrasse sua
companheira.
— Companheira? — Ginny repetiu, olhando para ele com terror
renovado. — O que você está falando? Quem são vocês?
Suas palavras foram um golpe no peito de Jonas e ele fechou os olhos
para absorver o choque, tentando absorver o que Clarence tinha revelado ao
mesmo tempo. — É por isso que você tentou matar Ginny antes mesmo de eu
conhecê-la. Você não queria que nos encontrássemos. — Ele voltou seu foco
para Larissa. — Todo esse tempo, a ameaça estava bem no final do corredor.
Larissa parecia estar tendo dificuldade em tirar os olhos de Ginny. — Fui
contratada para manter o controle sobre a garota. Matá-la não me pareceu
necessário até que você chegou em Coney Island. — Seu queixo subiu um
pouco. — Depois disso, eu não tive escolha a não ser alertar o rei. A profecia
estava em andamento.
— Mas as profecias podem ser mudadas —, enfatizou Clarence, olhando
para a vidente. — Agora que eu condenei Jonas à morte, você me prevê como
rei indefinidamente.
Após a mínima hesitação, Larissa inclinou a cabeça e o rei parecia
satisfeito. — Eu teria encontrado a pobre criatura em sua próxima vida
também, graças a Larissa, e feito o que precisava ser feito — disse o rei. —
Muitas vezes, as regras devem ser ligeiramente alteradas para preservar a
integridade da Ordem.
A madrasta de Ginny estava observando Ginny com uma expressão
desconfortável, mas começou com a menção de seu nome. — Sim —, disse ela,
a voz rouca. — Demorou um pouco, desta vez. Mas se ela voltasse em outra
forma, os padrões deixados por sua alma seriam mais fáceis de seguir.
— Por favor, não —, Jonas murmurou, inclinando a cabeça em
contrição. — Por favor, me leve agora e deixe-a viver sua vida. Se eu for
embora e não puder tomar seu trono, você não precisará machucá-la. A
profecia será nula.
— Inacreditável — murmurou o rei. — Você veio aqui preparado para se
sacrificar de boa vontade para salvar a humanidade dela. A separação dela é
tão melhor que silenciá-la?
Jonas achava que sabia a resposta para isso. Se alguém tivesse
perguntado a ele ontem, ele teria dado um sim inequívoco. Nada valia a pena
parar seu coração primoroso de bater. Mas agora ele podia ouvi-la implorando
para que a calasse. Podia ouvir a bravura em sua voz e ele não tinha tanta
certeza de ter feito a coisa certa ao negá-la. Um futuro juntos. Um futuro sem
fim com seu amor. Ele honestamente rejeitou um sem nem mesmo considerar
os desejos de Ginny?
As palavras arranharam sua garganta. — Eu... Recusei-me a tirar dela o
que eu desisti sem saber o que diabos se seguiria.
Mais uma vez, Clarence pareceu empalidecer antes de se retirar para sua
concha de ódio. — Nós vamos. — Seu rosto se arrumou em uma expressão de
escárnio. — Estou com um humor magnânimo. Jonas, já que você está tão
apaixonado pela humanidade, por que não imitar uma de suas práticas mais
ridículas, certo? — Ele encontrou os olhos de cada membro da Ordem. — É
justo que Jonas tenha permissão para uma última refeição.
O sorriso de Clarence era sinistro quando ele gesticulou para o servo de
terno.
— Traga a ele sua companheira.
— Não — Jonas rugiu, mesmo enquanto suas presas desciam, seu apetite
crescendo como nuvens de furacão. Ele observou com horror quando o servo
agarrou Ginny pelos braços e começou a carregá-la em direção a Jonas. Com
os olhos arregalados de medo, ela lutou - e ele não conseguia se mover. Sua
boca salivava de fome, já sentindo o sabor puro e perfeito dela. O sabor que
ele precisava. O animal dentro dele ganhou vida, exigindo
satisfação. Minha. Minha. Minha. Ele já podia sentir a suavidade dela cedendo
em deferência à sua mordida e o ímpeto da vida em sua língua. Ginny. Minha
companheira.
O desejo de toda uma vida aconteceu em uma fração de segundo e então
tudo o que ele pôde ver foi a dor dela. Outro vampiro ousando colocar um
dedo em seu amor? As luzes no grande salão diminuíram e
tremeluziram. Mantenha sob controle. Segure.
Jonas pegou Ginny antes que sua súbita falta de equilíbrio a fizesse cair
no chão. Ele a puxou para perto, gemendo ao senti-la em seus braços. Ela lutou
contra ele e seu cérebro exigia que ele a deixasse ir, a deixasse ir agora, mas ele
não podia.
Oh Deus, ele não podia.
A Alta Ordem riu de sua fraqueza, mas ele ignorou o som áspero e se
concentrou nas batidas preciosas de seu coração. Só mais um segundo. Mais
um segundo e ele a deixaria ir. A boca de Jonas se moveu em seu cabelo,
inalando seu perfume como um avarento ganancioso, suas mãos traçando cada
centímetro de suas costas. — Você não sabe disso, amor, mas eu mataria,
roubaria e morreria por você. Não há nada a temer.
Ginny se afastou apenas o suficiente para fazer contato visual e o que ele
viu em suas belas profundezas fez seu mundo voltar à cor. Além disso, seu
pulso bateu forte mais uma vez. Confiante e firme.
Ela... O conhecia.
Ela o conhecia e o amava.
Suas memórias estavam intactas.
— Eu sei —, ela sussurrou. — Eu não tenho medo, Galã.
Então, no mais sutil dos movimentos, a razão de sua existência inclinou
a cabeça para a esquerda, expondo seu pescoço.
Eles realmente, realmente não tiveram tempo para uma reunião.
Ginny desejou que o oposto fosse verdade. Que ela tivesse horas
intermináveis para se aquecer no retorno de Jonas, porque ele tinha sumido no
momento em que ela fingia não conhecê-lo, perdido na dor, a luz se apagando
em seus olhos. Ela teria pesadelos sobre os últimos dez minutos para sempre,
eles tinham sido terrivelmente horríveis, mas ela seguiu o plano de Elias
perfeitamente. Se Jonas parasse de olhar para ela como se ela tivesse voltado
dos mortos, poderia funcionar.
Não, iria funcionar.
— Eu te amo —, ela murmurou, ainda tentando se libertar de suas garras
e, felizmente, sem sucesso. — Agora se comprometa.
O fantasma de um som soprou para fora dele, tanto amor brilhando para
ela que teria se dobrado sob o peso disso se ele não a estivesse
segurando. Muito lentamente, sua atenção mudou-se para o pescoço dela e ele
engoliu em seco, o medo apertando suas feições - e ela se lembrou do que ele
disse a ela sobre o Silenciamento.
Há um veneno dentro de nós que só é liberado quando a vítima está perto de...
Morrer. É involuntário, um produto da nossa verdadeira natureza de predadores e é a
única coisa que pode transformar um ser humano...
Essas circunstâncias estavam longe de ser as ideais, com a quase morte
em jogo, mas que escolha eles tinham?
Ginny resistiu e se contorceu em seus braços, arrancando mais risadas da
Alta Ordem. Elias avançou, como se quisesse ver melhor Ginny e Jonas, mas
foi puxado por três guardas. Depois de Larissa.
Larissa.
Não parecia possível que sua avoada madrasta fosse a figura com o
manto carmesim que aparecia em seus sonhos e agora estava trabalhando para
a Alta Ordem. Que sua visão quase foi o catalisador para o assassinato de
Ginny.
Em dobro.
Fazia sentido agora, porque Larissa nunca parecia envelhecer. Embora...
Por que ela tentou tanto convencer Ginny a deixar Coney Island com ela? Para
mantê-la longe de Jonas e, portanto, da ira da Alta Ordem? Larissa tinha sido
sincera sobre amar Peter Lynn? Ginny esperava que sim. Seriamente. A venda
sendo puxada sobre seus próprios olhos era uma coisa, mas Larissa enganando
seu doce pai era inaceitável. Ginny não conseguia pensar nisso agora,
entretanto. Havia muito em jogo. Seu futuro com Jonas. A vida dele. Dela. E
ela só conseguiu manter a pretensão de luta por um certo tempo antes que a
Alta Ordem percebesse que ela estava agindo.
— Olhe para ele. De repente, de volta a ser tão nobre. — O desgosto do
rei era palpável. — Graças a Deus a profecia se alterou. Este conselho nunca
teria sobrevivido sob sua liderança fraca.
— Você é mais forte do que qualquer pessoa que eu já conheci — Ginny
sussurrou, se levantando para falar bem no ouvido de Jonas. — Jonas. Agora
ou nunca.
Eles se olharam brevemente e ela tentou o seu melhor para comunicar
sua total confiança nele. Como era sólida como uma rocha. Quanto ela o
amava. Ele deve ter traduzido o olhar dela corretamente, porque respirou
estremecendo e fechou os olhos, como se estivesse absorvendo as palavras dela
o mais profundamente que podia.
Quando ele os abriu novamente, eles brilhavam como esmeraldas.
Enquanto minutos atrás ele estava pálido, mal conseguindo ficar de pé,
ele parecia um guerreiro determinado agora. Feroz. Imbatível.
Ele inclinou a cabeça de Ginny para um lado e se abaixou, parando com
suas presas a uma polegada de seu pescoço. — Por favor, me perdoe pela
dor. Fique comigo durante tudo isso. Fique comigo.
— Eternamente.
Suas presas deslizaram para a veia grossa do pescoço de Ginny e seus
membros ficaram moles. Ela arfou para o teto, reconhecendo a diferença
instantaneamente na forma como Jonas tomava seu sangue. Foi rápido, feroz e
proposital. Ele tinha medo de matá-la antes, mas agora... De certa forma, matá-
la era o ponto.
A tontura assolou Ginny, suas pálpebras ficando pesadas. A mão de
Jonas se torceu no tecido do uniforme de empregada do hotel que Elias roubara
para ela vestir, puxando-a cada vez mais para perto, seus sons ásperos de
satisfação se transformando em rosnados desesperados. Era isso. A mudança
que ele disse a ela viria sobre ele - sua verdadeira natureza como um
predador. Ela não estaria por perto por muito mais tempo, porque sua visão já
estava escurecendo e ela não conseguia sentir seus pés, suas mãos, seus lábios.
Sua cabeça pendeu para trás e ela avistou Larissa rastejando para trás nas
sombras, puxando o capuz sobre sua cabeça. Talvez a falta de sangue de Ginny
a fizesse imaginar coisas, mas ela jurou que a vidente assentiu baixinho.
— Basta —, disse o rei, mas é claro, Jonas não deu ouvidos. Ao ser
ignorado, o punho de Clarence bateu no trono e fez a cabeça de Ginny
latejar. — Chega.
Sussurros aumentaram como uma nuvem em funil no corredor.
Ele está transformando ela.
Ele a está transformando para contornar a regra.
Uma dor lancinante atingiu seu pescoço e Ginny mordeu um gemido,
mas não foi contido e se transformou em um grito completo. Jonas quase se
separou então, mas de alguma forma ela encontrou forças para alcançá-lo e
segurá-lo com força. Com um som agitado de alarme, atado com fome
definitiva, ele puxou profundamente o sangue dela, levando-a até o chão e
simplesmente atacando-a, seu peso total prendendo-a no tapete.
A dor em seu pescoço diminuiu.
Tudo entorpeceu.
Uma luz apareceu na frente de seus olhos e, impotente, Ginny a seguiu...
O peso de Jonas a deixou de repente e na distância nebulosa, ela ouviu
um estrondo alto. Alguém a levantou e o vento lambeu sua pele, antes que ela
fosse colocada no chão mais uma vez. Quando ela conseguiu abrir uma
pálpebra, ela se viu no final da ampla escadaria que ela havia descido... Horas
atrás? Minutos?
A dormência dentro dela caiu e a dor voltou, mantendo seus órgãos
como reféns em um punho cerrado. Sua boca se abriu em um grito silencioso e
ela começou a tremer. Era isso? Isso estava acontecendo?
— Jonas — ela choramingou lamentavelmente. — Jonas.
Ginny agarrou seu peito, pronta para rasgá-lo e atingir a agonia em seu
coração e parecia durar para sempre, estalando como um chicote em seu
interior, causando danos - e ela experimentou cada segundo brutal disso. Sem
saída, não havia saída e a humana dentro dela procurou por ajuda por instinto,
virando-se para o lado dela e tentando gritar.
Ninguém a ouviu. Não com a batalha ocorrendo.
A Alta Ordem já não se sentava em seus tronos. Eles cercaram Jonas em
um círculo, suas vestes em farrapos. E Jonas... Ela nunca o tinha visto como ele
era. Como um Deus. Ele se defendia dos ataques que eles lançavam em sua
direção, capturando sua energia e enviando-a de volta com o dobro de
poder. Derrubando-os um por um.
Mas eles continuaram a subir, reagrupando, atacando
novamente. Imperturbáveis.
— Você não deveria ser capaz de durar um minuto contra nós —, disse
Clarence, pasmo. — Onde você ganhou esse poder?
Elias apareceu ao lado de Jonas, seu olhar repleto de significado e
emoção. — Ameace a companheira de um vampiro uma vez, ele fica mais forte
para protegê-la. Tire a vida dela? Ameaçe-a de novo e de novo? Você criou seu
pior pesadelo.
— Não temos mais pesadelos —, disse monotonamente o senhor de
Jonas. — Nós não dormimos.
Não reconhecendo o comentário de Clarence, Elias em vez disso acenou
com a cabeça para Jonas. — Está na hora. Você consegue. Eu protejo suas
costas.
— Que comovente — o pai de Jonas zombou, navegando um raio de ar
opaco na direção de Elias. Elias rolou para o lado, mas não antes de ser parado
pelo campo de força móvel. Com os dentes cerrados, ele se levantou e começou
a se juntar a Jonas no meio do círculo, mas algo chamou sua atenção e o fez
sorrir. Não demorou muito para Ginny perceber o que era. Tucker.
Tucker... E um exército. Centenas de homens e mulheres.
Eles desceram as escadas ao redor dela com um grito de guerra
ensurdecedor, correndo de cabeça para a luta com Tucker na liderança. O
exército se movia em alta velocidade, não havia como confundi-los como
vampiros. Um homem em particular lutava equilibrado em uma perna
protética, um boné de beisebol puxado para baixo na testa. Vários deles foram
derrubados ao chão antes que pudessem alcançar a Alta Ordem - que agora era
inequivocamente o inimigo - mas era impossível deter todos.
Apesar do estado miserável de seu corpo, Ginny não pôde deixar de
assistir em triunfo sem fôlego enquanto a Alta Ordem era capturada, um por
um, contidos e subjugados pelo exército improvisado. Era isso. O começo
correto do governo de Jonas. Tudo começava aqui e ela estava orgulhosa
dele. Tão orgulhosa.
Jonas estava sobre Clarence, seus ombros ondulando com ferocidade. —
Você morre agora em nome dela — ele murmurou, levantando sua mão direita,
agarrando-a até que seu senhor começasse a sufocar, coçando as mãos
invisíveis ao redor de sua garganta.
— Você não vê que ela está morrendo? — O rei engasgou com uma
risada. — Ela está morrendo.
O punho de Jonas caiu para o lado. Ele enrijeceu e se virou, seu olhar
pousando nela imediatamente. — Não — ele sussurrou, alcançando seu lado
em um instante. — Você... — Ele freneticamente correu as mãos sobre o corpo
dela, as sobrancelhas franzidas em confusão. — Você não deveria estar
consciente. Ginny.
Ela tentou falar. Não saiu nada.
— Elias —, Jonas rugiu, seus olhos selvagens. — Que porra está
acontecendo?
A luz para a qual ela estava tentando caminhar parecia mais brilhante,
engolindo-a, mas ela só conseguiu atravessá-la na metade, a escuridão
esmagando de um lado, o calor abrasador do outro. Ela estava sendo partida
em dois.
— O seu veneno foi liberado? — Elias gritou.
— Sim.
— Todo?
Suas vozes foram sumindo aos poucos quando Ginny começou a se
afastar de seu corpo, como uma névoa saindo de uma baía. A angústia de Jonas
abaixo a fez lutar. Ela agarrou seu caminho de volta à vigília completa, embora
fosse onde residisse a dor. Melhor estar em agonia do que separada de Jonas
no final.
— Eu não entendo — Jonas murmurou, inclinando seu rosto para
cima. — Seu batimento cardíaco é forte, mas sua pele está esfriando muito
rapidamente.
Ginny tentou comunicar com os olhos que nada era culpa dele. Que ela
o encontraria novamente na próxima vida e na outra... Mas um movimento
logo além do ombro dele chamou sua atenção. Jonas estava se afogando muito
profundamente em sua miséria para notar que Clarence havia se libertado dos
vampiros que o seguravam. O rei se desvencilhou, girou a tempo suficiente
para agarrar uma estaca e voar na direção de Jonas, a arma
erguida. Vagamente, Ginny se perguntou se os movimentos do rei
normalmente pareceriam um borrão para ela e nada mais, mas agora? Ela
podia identificar cada passo, podia ver a chama da vingança em seus olhos,
ouvir as fibras do tapete se movendo sob seus pés.
E com Jonas em perigo, seu corpo assumiu.
O poder rasgou as teias de aranha de dor e cravou em seu estômago,
atingindo as pontas dos dedos, pernas e folículos capilares. Seguiu-se a
negação. O peso da responsabilidade. Sem um comando formal de seu cérebro,
Ginny se levantou e se jogou entre o rei e Jonas.
— Ginny! — Jonas explodiu. — Não.
Sim.
A surpresa estava do seu lado ou ela teria sido torrada.
Seu punho arrancou a estaca das mãos do rei e ela caiu no chão, a seus
pés. O rei olhou para Ginny em estado de choque por um milésimo de
segundo, antes de pular para frente - se lançando direto na estaca que ela
pegou em um ritmo insondável e agora estava com o punho fechado. O ar
deixou sua boca aberta como uma bola murcha, seus olhos fixos em Jonas,
segurando, e ele se tornou nada além de brasas, depois cinzas.
Os membros restantes da Alta Ordem gritaram, o som ecoando no teto
alto do salão. Ginny caiu como uma pedra, sua reserva final de energia gasta.
Não mais.
Ela não podia ficar mais um segundo. O entorpecimento a invadiu e ela
caiu de costas em um acesso de tremor.
A expressão frenética de Jonas encheu o espaço acima dela. — Elias, me
dê sua lâmina.
— O que você vai fazer?
Distantemente, Ginny sentiu a troca acontecendo. — O que meu instinto
me diz —, disse Jonas asperamente. — Eu não tenho escolha. Eu me recuso a
andar nesta terra sem ela.
Ela abriu um único olho a tempo de ver a lâmina de Elias cortar
diagonalmente o pulso de Jonas, sangue jorrando no corte - e algo dentro dela
inchou ansiosamente. Ele segurou a ferida acima de sua boca, deixando várias
gotas caírem antes de levá-la aos lábios. Uma gota desceu por sua garganta e
as costas de Ginny se arquearam do chão. Um momento atrás, suas mãos
estavam sem força, mas se agarraram ao pulso de Jonas agora, segurando sua
mão imóvel enquanto mais e mais sangue gotejava em sua boca.
Seu coração disparou, batendo mais forte e... Mais alto do que ela
conseguia se lembrar, como se estivesse ouvindo um ultrassom no volume
máximo.
O sabor era o paraíso.
Era parcialmente seu próprio sangue, sim, mas carregava Jonas
também. De alguma forma, suas papilas gustativas podiam escolher as
moléculas individuais que continham sua essência e ela as saboreou acima de
tudo, gemendo enquanto deslizavam por sua garganta.
— É isso. Volte para mim, amor. — Lágrimas obstruíram seu tom. —
Ginny, por favor.
Suas pálpebras tremeram e ela entrou em cena de seu sonho recorrente,
mas a perspectiva mudou. Ela agora era Jonas de pé sob a árvore, observando
a si mesma se aproximando. Uma versão diferente de si mesma, mas ela
mesma, no entanto. O anseio profundo, a fome, a obsessão eram de
Jonas. Tudo por ela. Ela tremeu diante disso.
Em seguida, ela se viu na sala de embalsamamento, vestida com seu
vestido xadrez verde e jaleco branco. A sede envolveu sua garganta e a
apertou, a força de vontade interna lutando contra o desejo de atacar, subjugar
e conquistar. Afirmação. Ele realmente lutou contra tais impulsos ferozes na
presença dela? Como ele conseguiu isso todo esse tempo?
Implacável tinha sido sua dor. Não tocá-la tinha sido quase insuportável
para ele. Deixá-la antes do nascer do sol o deixara desolado, uma e outra vez,
ao ponto do desespero. Esse desespero se infiltrou nela agora e ela entendeu
isso.
Agora ela estava vivendo sua realidade, seu amor humano colidindo
com algo elementar, algo animal e irreversível. Explodindo.
Ela soltou o pulso de Jonas, ficando sem ossos no chão, as mãos caídas
ao lado do corpo, mas ela tinha que tranquilizá-lo. Ansiava tanto por sua
servidão que ela sorriu. — Oh, graças a Deus —, disse ele, caindo para frente
para contorcer a testa em sua barriga. — Eu quase perdi você. Eu quase perdi
você, porra.
Você não perdeu, ela quis sussurrar, mas não conseguiu localizar suas
habilidades vocais.
— Escute o coração dela. Nunca parou totalmente. — Jonas ergueu a
cabeça, parecendo pasmo. — Isso significa... Eu sou... Seu companheiro,
também. O vínculo já estava estabelecido. Mesmo quando ela ainda era
humana?
— Deve ser por isso que ela sentiu sua dor.
— Nós podemos sustentar um ao outro — Jonas sussurrou.
— Ela não terá que ser acordada por seu companheiro — Elias disse,
agachando-se ao lado de seu amigo. — O coração dela nunca dormia.
Jonas se inclinou e beijou sua boca suavemente. — Eu nunca vou deixar
isso ficar em silêncio.
Ginny olhou nos olhos do homem que ele amava, notando quatro tons
diferentes de verde pela primeira vez. Sua respiração acariciou seus
tímpanos. Ela podia sentir a curvatura de seus músculos através de dois
conjuntos de roupas, ouvir a fricção das roupas em sua pele - e ela teve que
cravar os dedos no tapete para não puxar Jonas para cima dela, desejando a
pressão de seu corpo , sua boca na dela.
A boca de Jonas se curvou contra a dela. — Ainda vai ter problemas para
ficar calma, não é?
Oh Senhor, o som de sua voz. Isso a desembrulhou como um presente. —
Fui levada a acreditar que não precisaríamos mais ficar... Calmos.
As pontas de suas línguas se encontraram com o menor golpe. — Estou
realmente ansioso por isso
— Eu também. — Uma pulsação aterrissou em sua garganta. — Eu sinto
muito... Sobre Clarence. Ele era seu pai, de certa forma...
Ele a interrompeu com um som incrédulo, seus olhos chicoteando com
intensidade. — Eu preciso de você e de mais ninguém. — As mãos de Jonas
tremeram quando ele segurou seu rosto. — Algumas coisas que um homem
não supera tão facilmente —, disse ele, citando O Homem Silencioso e fazendo
seu coração disparar. — Amar você é um delas. Eu farei isso eternamente,
Ginny. Mas se você se colocar em perigo novamente...
— Sem consultar você primeiro?
— Sim…
— Parece familiar, não é?
A emoção varreu suas feições. — Quem diria que eu ficaria tão grato
sabendo que terei a mesma discussão sobre concessões por milhares de anos?
Jonas pegou Ginny e aninhou-a contra o peito. Ele não tirou sua atenção
dela nenhuma vez enquanto cruzava o corredor e se acomodava no trono onde
Clarence havia se sentado. Então ele olhou para a reunião de vampiros que ele
ajudou em seu momento de necessidade, seu rosto impassível enquanto cada
um deles ajoelhava e pressionava o punho contra o peito.
Suas vozes soaram em uníssono. — Pelo rei.
Jonas puxou Ginny para mais perto. — E sua rainha — ele disse.
Ginny olhou para baixo para o buquê de rosas apertado com força em
suas mãos. Em uma palavra, elas eram rosa, para combinar com seu vestido de
noiva. Mas elas eram muito mais. Minúsculas gotas de orvalho grudaram nos
botões. As folhas verdes estavam salpicadas de veias minúsculas e intrincadas
de tamanhos variados. Se ela escutasse com atenção, ela poderia ouvir a
umidade sendo carregada por elas para hidratar as rosas.
Ela curvou seus lábios maravilhada e abraçou o buquê contra o peito.
Seus pés estavam plantados no telhado da casa funerária, mas ela
poderia estar levitando, por toda a esperança e otimismo em seu coração.
Hoje ela se casaria com seu amor.
Seu companheiro, seu melhor amigo, o rei de sua rainha.
Ginny estava atrás de um véu de flores, esperando para caminhar pelo
corredor, e mesmo que ela estivesse doendo por estar separada de Jonas -
mesmo por meros metros - ela precisava saborear o momento. Para reconhecer
a jornada para alcançar tal... Conclusão.
Havia um zumbido baixo de conversa vindo dos convidados no telhado
e ela podia distinguir cada voz individualmente. Elias e Tucker estavam
sentados na primeira fila, sob uma cachoeira de luzes mágicas e rosas, Tucker,
sem dúvida, extremamente desconfortável em seu terno. O resto das vozes
eram mais novas para Ginny, mas estavam ficando cada vez mais
familiares. Elas pertenciam aos Silenciados que Jonas aconselhou ao longo dos
anos, agora membros de sua corte real. Jonas dirigia seu reino da maneira que
fazia com todo o resto. Com coração, justiça e sabedoria, os vampiros que o
serviam eram leais, não apenas a Jonas, mas a Ginny.
Quando Jonas assumiu o trono, ele imediatamente começou a fazer
mudanças nas políticas da Alta Ordem e estava em processo de enviar
embaixadores a todas as principais cidades para guiar os vampiros em sua
transição de humano para imortal. Alimentar-se de humanos ainda era
ilegal. E agora silenciar os humanos à vontade e, portanto, deixá-los sem
orientação também não era mais permitido. Mas com a insistência de Ginny,
Jonas havia se conformado e decidido decidir sobre o Silenciamento caso a
caso.
Afinal, eles não eram à prova de que um vampiro e uma humana
poderiam se apaixonar e escolher passar a eternidade juntos?
Ceder com o noivo era uma coisa linda... Embora às vezes um pouco
desafiador.
Por exemplo, Jonas tinha sido inflexível para que Ginny permanecesse
com ele no palácio subterrâneo da Alta Ordem, que eles estavam em processo
de reformar. Mas ela o lembrou da importância do legado de seu pai. Além
disso, embora sua localização preferida fosse ao lado do futuro marido, ela não
era o tipo de pessoa que se recostava e deixava todo mundo fazer o trabalho.
A funerária P. Lynn não era mais uma agência funerária.
Eles lacraram as janelas, transformaram o necrotério em uma série de
quartos e agora era uma casa de recuperação para vampiros recém-silenciados.
No início, Ginny ficou preocupada em sentir terrivelmente a falta de ser
uma agente funerária. Receber a importante tarefa de enviar o falecido com
cuidado e respeito. Mas, de uma forma estranha, ela ainda estava fazendo
relativamente a mesma coisa, não estava? Os vampiros vinham até ela e Jonas,
confusos e sozinhos. Através de aconselhamento e doação de recursos, eles
foram capazes de enviar os mortos-vivos para uma nova vida, armados com o
apoio de que precisavam. Seu novo empreendimento até a satisfazia com um
senso de família que faltava em sua linha de trabalho anterior. Agora ela tinha
amigos e um propósito.
Da parte de Ginny, ela exigiu pouca orientação para a transição para o
estilo de vida de vampiro. Ela e Jonas haviam passado muito tempo
especulando o porquê, geralmente entre episódios de amor apaixonado que
frequentemente resultava em móveis quebrados.
Jonas tinha uma teoria que era a seguinte. O destino os selecionou como
companheiros, vampiros ou não. E assim, o corpo de Ginny tinha sido
preparado, mesmo em sua humanidade, para assumir o papel, não importava
o que custasse. Foi por isso que ela experimentou sua dor. Por que sua alma
viajou através do tempo e o encontrou novamente. O destino tinha decidido
assim - e a consumação desse destino mudaria o curso do mundo dos vampiros
para sempre.
Ginny olhou para as luzes de Coney Island, sua atenção se demorando
no Shore Theatre, onde Tucker e Elias ainda se hospedavam de vez em quando,
quando não estavam no palácio. Eles receberam o trabalho de procurar Larissa
- e eles procuraram. Em toda parte, sem sorte. No começo, Ginny se sentiu
traída pela madrasta. Como se ela tivesse passado anos tendo sua privacidade
invadida. Mas agora…
Quanto mais ela repassava a noite em que Jonas assumiu o trono, mais
ela se lembrava. Quando Clarence perguntou a Larissa se a profecia havia
mudado, ela disse que sim. Quando claramente não tinha. Se Larissa não
tivesse mentido em nome deles, a noite poderia ter terminado de maneira bem
diferente. De uma forma estranha, Ginny agora se sentia em dívida com a
vidente. E se seu pai ainda estivesse vivo - e Senhor, ela desejava que ele
estivesse lá para testemunhar seu casamento esta noite - ele iria querer que
Ginny perdoasse Larissa e ela perdoou. O perdão era muito fácil com o amor
ocupando cada centímetro de seu coração e alma.
Um violino solitário começou a tocar e os dedos de Ginny se apertaram
ao redor dos caules da rosa, seu corpo fazendo movimentos para respirar
fundo, embora dificilmente fosse necessário. Jonas estava esperando por ela e
ela já podia detectar seu pulso entre dezenas, verdadeira e fortemente
ansioso. Suas presas quase caíram em resposta, mas ela pressionou a língua
com força nos incisivos, acalmando-se com a promessa de mais tarde.
Mais tarde, Jonas a pressionaria em um canto silencioso e seguraria com
força seu traseiro, levantando-a para que ela pudesse alcançar seu pescoço - e
quando ela rompesse sua pele e tomasse, seus gemidos sacudiriam as vigas.
— Calma aí, tigre — veio uma voz levemente com sotaque russo. — Você
dará um novo significado ao termo 'noiva corada'6.
— Roksana? — Ginny murmurou, girando. E havia sua amiga, que
estava desaparecida em ação há mais de três meses, de pé ao luar. Em um
vestido caqui. — Você está usando o vestido que eu fiz para você.
— Eu estou. — Ela pegou a saia e a levantou, revelando uma série de
estacas amarradas às coxas. — Muito conveniente para esconder armas.
— Você vai reclamar se eu te abraçar?
Roksana fungou. — Vou aguentar no dia do seu casamento. Mesmo que
você seja uma sugadora de sangue agora.
6 Uma noiva modesta e virtuosa – piadinha já que a ginny é tudo menos isso kkk
Ginny jogou os braços em volta do pescoço de Roksana, surpresa quando
a assassina devolveu o abraço. — Eu acho que isso significa que você terá que
me massacrar agora — Ginny sussurrou.
— Sim. Amanhã.
A emoção pesou no peito de Ginny enquanto ela recuava. — Me leva até
o altar?
Roksana zombou, mas seus olhos ficaram suspeitamente úmidos. —
Você quer que uma assassina leve você até o altar em um casamento de
vampiros?
— Sim. Por favor?
A amiga começou a responder, mas ficou tensa quando Elias se juntou a
elas atrás do véu de flores, enchendo o ar de eletricidade. — O rei está ficando
impaciente por sua noiva... — Ele parou quando viu Roksana, seu olhar
lentamente passando de cima para baixo. — Você está aqui. Em um vestido. —
Sua cicatriz ficou totalmente branca, a raiva acendendo seus profundos olhos
castanhos. — Onde diabos você estava?
— Onde eu queria estar.
— Você... — Um músculo deslizou em sua bochecha. — Você deixou
meu cartão de crédito para trás de propósito para que eu não pudesse rastreá-
la.
A voz de Roksana estava sem fôlego. — Acostume-se. Vou embora assim
que levar Ginny até o altar.
Ele entrou no espaço de Roksana. — Onde você está indo?
Isso era medo nos olhos da assassina? — Rússia. Fui chamada de volta e
com razão.
Elias engasgou com um som.
— Sim. Até mais. — A assassina forçou um sorriso e contornou um Elias
rígido, enganchando seu cotovelo no de Ginny. — Nós podemos?
Ginny queria questionar sua amiga - e ela questionaria. O que quer que
houvesse na Rússia não era bom. Nada bom. Ela descobriria o que era e usaria
seu novo poder como rainha da Alta Ordem para ajudar, por todos os meios
possíveis. Roksana a protegeu quando ela mais precisava e ela retribuiria o
favor.
Naquele momento, porém, Jonas apareceu entre as duas seções
permanentes de convidados do casamento e tudo o mais deixou de existir.
Se ela tivesse fôlego, a visão de seu noivo em um smoking teria batido
para fora dela. O coração de Ginny parou, martelando violentamente em sua
garganta. Companheiro. Meu companheiro. Deus a ajudasse, ela quase pegou a
bainha do vestido e correu pelo corredor repleto de flores para encontrá-lo.
Jonas parecia estar contemplando o mesmo - uma corrida até o altar para
tomá-la em seus braços. Sua expressão mudou entre impaciência e espanto, o
verde de seus olhos se iluminou como chamas gêmeas. — Meu amor — ele
murmurou, agarrando seu coração. — Venha até mim.
Ao lado dela, Roksana riu e deslizou seu braço livre do de Ginny. — Vá
em frente.
Com um som entre um gemido e um soluço, Ginny jogou o buquê para
a amiga. Então ela pegou a bainha de seu vestido de noiva e correu em direção
a um Jonas que esperava.
Para os braços da felicidade eterna, duas vidas se tornando uma.