I SÉRIE N.

O 31 - DE 16 DE FEVEREIRO DE 2011

3. A paragem dos processos de reclamação, impugnação Vista e aprovada pela Assembléia Nacional, em Luanda,
e execução fiscal por prazo superiora dois anos, por facto aos 19 de Janeiro de 2011.
não imputável ao sujeito passivo, faz c~ssar a interrupção
O'Presidente da Assembleia.Nacional,ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDC
A n tó n io P a u lo
da prescrição, somando-se o tempo que decorreu após aquele
K assom a. , P,
período ao que tiver decorrido até à data da autuação.

Promulgada aos 10 de Fevereiro de 2011.

. ARTIGO 24. 0

(Garantias graciosas e impugnatórias dos sujeitos passivos)

Publique-se.

1. Os sujeitos passivos podem reclamar ou impugnar a

O Presidente da República, José EDUARDO
DOSSANTOS.
respectiva liquidação, com os' fundamentos previstos no
Código Geral Tributário, com as devidas adaptações.

2. A reclamação é deduzida perante o órgão que efectuou L ei n.08/11

a liquidação da taxa, no prazo de 30 dias a partir da notifica- de 16 de Fevereiro
ção da liquidação.
A presente reforma do notariado em Angola, mediante a
modernização e progressiva liberalização d~ sector está
3. A reclamação presume-se indeferida para efeitos de
.enquadrada no âmbito das grandes reformas estruturais inse-
impugnação judicial-tributária se não for decidida no prazo
ridas no Programa do Executivo para o sector da Justiça.
de 90 dias.
.' .
O actual enquadramento jurídico do notariado prevê que
4. Do indeferirnento tácito ou expresso cabe impugnação os conservadores e notários são funcionários públicos de
para o tribunal territorialmente competente, no prazo nomeação definitiva e que ex~rcem as-suas funções na área
de 60 dias a partir do indeferimento. de competência da respectiva Conservatória ou Cartório.

Propõe-se agora, a alteração do estatuto jurídico do nota-

- 5. A impugnação depende da prévia dedução da reclama-
riado angolano, criando, ao lado dos actuais notórios com
ção prevista no n." 2.
estatuto de funcionários públicos, uma figura nova de notá-
rios privados, em regimede profissão liberal.
CAPÍTULO IVONMLKJIHGFEDCBA
D is p o s iç õ e s F in a is Devido ao exponencial crescimento económico-e social
de Angola nos últimos anos, o sistema notarial vigente não se
ARTIGO 25.RQPONMLKJIHGFEDCBA
0

mostra capaz de abranger todas as necessidades do País,

(Regime transitório)
As taxas a favor das entidades públicas actualmente exis-
tentes caducam no início do quinto ano financeiro subse-
quente à entrada em vigor da presente lei, salvo se:CBA
impondo-se, assim, o aumento significativo do número de
notários públicos e privados, de modo a corresponderàs exi-
gências dos cidadãos e dos agentes sociais e económicos e a
proporcionar um serviço mais célere, mais eficiente e moderno,
sem prejuízo da indispensável fé pública dos actos notariais.

Aprogressiva liberalização do notariado permite receber

a) Os actos normativos vigentes forem conformes ao
inúmeras vantagens de uma concorrência saudável entre pro-
regime jurídico aqui disposto;
fissionais liberais, responde mais eficazmente às reais neces-
b) Até esta data, os actos normativos vigentes forem sidades dos cidadãos no âmbito da contratação, contribui para
alterados de acordo com o regime jurídico aqui o desenvolvimento económico e social das pessoas e das
previsto. _ empresas é representa um serviço mais célere a quem a ele
recorre.
ARTIGO 26. 0

(Entrada em vigor) A Assembléia Nacional aprova, por mandato do povo,

nos termos das disposições combinadas do n. o 2 do artigo 165.0
A presente lei entra em vigor noventa dias após a data da e da alínea d) do artigo 166.°, ambos da Constituição da
sua publicação. República de Angola, a seguinte:
 ~68zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA DIÁRIO DA REPÚBLICA

LEI SOBRE O REGIME JURÍDICO á) Requisitos especiais de acesso à função notarial,

DO NOTARIADO nomedamente:
i) sistema de estágio;
CAPíTULO I ii) obrigatoriedade de prestação de provas em
Disposições Gerais concurso público e-de subscrição de seguro
profissional; e
ARTIGO 1.0
iii) condições de atribuição do título de notário e
(Objecto e âmbito)
de cessação da actividade notarial, garantindo
a elevada qualificação técnica e o respeito
1. A presente lei estabelece o regime jurídico do nota-
rigoroso de regras deontológicas .:
nado.

2. No âmbito da presente lei são criados os cartórios e) Regime especial de substituição do notário privado,
notariais privados, enquanto órgãos especiais do exercício da nos casos das suas ausências ou impedimentos
actividade notarial. temporários e nos casos de suspensão ou cessa-
ção do exercício da actividade notarial;

ARTIGO 2.°
j) Condições especiais de atribuição e de perda de
(Elementos constitutivos do regime jurídico do notariado) licença de instalação de cartório notarial e respec-
tivo regime de licenciamento;
O regime jurídico do notariado compreende os elementos . g) Regime de incompatibilidades e de impedimentos
descritos nos artigos constantes do capítulo seguinte. dos notários, garantindo o exercício, em exclusi-
vidade, da função notarial;
CAPíTULO II h) Existência de um elenco de' deveres a que o notário
Organização e Funcionamento fica adstrito, de modo a assegurar plenamente a
sua função social, como servidor da justiça e do
ARTIGO 3.°
direito, nomeadamente os deveres de:
(Liberalização do notariado)

i) sigilo profissional;
O notariado angolano é estruturado de acordo com os
ii) cooperação com o Estado na cobrança de
princípios da liberalização e da concorrência, passando o
impostos;
notário a revestir a natureza incidível de oficial, delegatório
iiz) prestação de informações para fins estatísticos
da fé pública e de profissional liberal , que exerce a sua função
de forma imparcial, independente e segundo a livre escolha e de combate à criminalidade económica, I
frnanceira e branqueamento -de capitais; e

••
das partes.
iv) aplicação das tabelas remuneratórias de actos
ARTIGO 4.° estabelecidos pelo Ministério da Justiça.
(Critérios de defmição da organização
_ e do funcionamento do notariado)
i) Existência, como direito inerente ao desempenho da
função notarial, do uso de selo branco, enquanto
O notariado angolano é definido de acordo com as
símbolo da fé pública delegada;
seguintes regras:CBA
J) Existência de regras referentes ao encerramento do
cartório notarial e transferência dos livros e dos
a) Estatuto profissional e funcional próprio;
documentos notariais, em casó de cessação defi-
b) Organização do notariado em regime de sujeição à
nitiva da actividade do notário;
regulação do Ministério da Justiça, enquanto
k) Direito de o notário autorizar um ou vários traba-
oficial delegatório da fé pública;
lhadores, com formacão adequada, a praticar
c) Subordinação do acesso ao exercício da função
determinados actos ou categorias de actos.
notarial à existência deZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
n u m e r u s c la u s u s e a
definição de um mapa notarial , com indicação do
ARTIGO 5.°
número, do lugar e dos requisitos de instalação (poder de fiscalização -e'disciplinar dos notários)
dos cartórios e delimitação do âmbito da respec- .
Compete ao titular do Poder Executivo
tiva competência térritorial;RQPONMLKJIHGFEDCBA estabelecer o
poder fiscalizador e disciplinar sobre o exercício da activi-
dade notarial.

•••• = - - - - = ,.;;0 ;,_ ;;... '- - _ _ ::...:......, ._ _._ ....

 •

I SÉRIE - N," 31 - DE 16 DE FE\ZEREIRO DE 2011 569

ARTIGOZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
6.
0

CAPÍTULO III
(Estatuto ~iplinar do notariado) Alteração Legislatíva

ARTIGO 10.0
1. O notariado é regido por um estatuto disciplinar espe-
(Alteração à Lei n," 10/99, de. 29 de Outubro)
cial, moldado-subsidiariamente pelo vigente p'ara a função
pública, adaptando-a às exigências específicas da função, O n." 5 da lista anexa a que se refere o n." 3 do artigo 3.°
com previsão das seguintes penas:CBA 40 Código do Imposto Sobre os Rendimentos de Trabalho,
contido da Lei ri~o 10/99, de 29 de Outubro, passa a ter a
a) Repreensão escrita; seguinte redacção:RQPONMLKJIHGFEDCBA

b) Multa de montante até metade da alçada da Sala do' < < 5 . ( ... )
Cível e Administrativo do Tribunal Provincial;
1. ( )
c) Suspensão do exercício da actividade notarial;
2. ( )
d) Interdição definitiva do exercício da actividade.
notarial. 3. ( )

· 4. Notários».
2, As sanções disciplinares cominadas são obrigatoria-
mente publicitadas. CAPÍTULO IV
Disposições Finais
ARTIGO 7.
0

ARTIGO 1 1 .0
(Protecção social)
(Regime de opção)

-
Os funcionários dos cartórios notariais que transitem para 1. Os notários públicos podem optar pela transição para
o novo regime de notariado podem manter, enquanto durar a o novo regime de notariado ou pela manutenção em serviço
licença sem vencimento, a sua inscrição nos regimes de pro- público ..
. tecção social de que sejam beneficiários.
2. Os notários que optem pela transição para o novo

ARTIGO 8.
0
regime de notariado têm o direito de preferência de manter o
(Retribuição do notário) lugar nos respectivos cartórios mediante a atribuição de
licença.

1. O notário é retribuído pela prática dos actos notariais,

3. Os funcionários dos cartórios notariais que podem
nos termos constantes de tabela a aprovar pelo Executivo,
optar por manter o vínculo com a função pública ou pela tran-
podendo determinar montantes fixos; variáveis entre míni- sição para o novo regime de notariado privado com o acordo
mos e máximos, ou livres, devendo o notário, em relação a do notário titularem da licença.
cada acto efectuado, elaborar a respectiva conta.
4. Os funcionários que optarem pela transição para o novo
2. O pagamento da conta é da responsabilidade solidária regime de notariado privado têm o direito de beneficiar de
uma licença sem vencimento, com a duração máxima de
dos interessados e pode ser exigido judicialmente quando não
três anos.
satisfeito voluntariamente, servindo de título executivo a
conta assinada pelo notário, no que respeita aos montantes ARTIGO 12.0
(Legislação especial reguladora dos cartórios notariais privativos)
constantes da tabela e aos encargos legais.

Os notários privados e os cartórios de competência espe-

ARTIGO 9 .0

(Execução por multas) cializada são regidos por diploma próprio, a aprovar pelo
Executivo.

Sem prejuízo da aplicação de outras sanções, as multas a

ARTIGO 13.
0

aplicar pelas violações ao disposto na presente lei e em legis- (Regulamentação)

lação regulamentar são cobradas em processo de execução, a
requerer pelo Ministério Público, com base em certidão da O Executivo deve regulamentar a presente lei no prazo
de 180 (cento e oitenta) dias, após a data da sua publicação.
decisão punitiva que, para o efeito, lhe seja remetida.ONMLKJIHGFEDCBA
570 DIÁRIO DA REPÚBLICA

ARTIGOZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
1 4 .° ARTIGO 7 1 4 ,°
(Dúvidas e omissões) [...]

As dúvidas e as omissões resultantes da interpretação e da O acto de constituição ou modificação da hipo-

aplicação pa presente lei são resolvidas pela Assembleia teca voluntária, quando recaia sobre bens imóveis,
Nacional. deve constar de escritura pública ou de testamento,
salvo o disposto em lei especial.

ARTIGO 1 5 . ° ARTIGO 7 3 1 .°
(Entrada em vigor) [oo.]

1. A renúncia à hipoteca deve ser expressa e exa-

Apresente lei entra em. vigor 30 (trinta) dias após a data rada em documento autenticado, mediante reconhe-
da sua publicação. cimento presencial, mas não carece, para produzir
os seus efeitos, de aceitação do devedor ou do autor
Vista e aprovada pela Assembleia Nacional, em Luanda,
da hipoteca,
aos 19 de' Janeiro de 201 L .

2: [...]
o Presidente da Assembleia Nacional, A n tó n io P a u lo

K assom a.
ARTIGO 8 7 5 ,°

[ ...]
Promulgada aos 10 de Fevereiro de 2011.
O contrato de compra e venda de bens imóveis
Publique-se. só é válido se for celebrado por escritura pública,
salvo o disposto em lei especial.
o Presidente da República, Joss EDUARDO
DOS SANTOS.
ARTIGO 1 1 4 3 ,°

[ ...]

O contrato de mútuo de valor em kwanzas, supe- '

rior à UCF 3.000, só é válido se for celebrado por
'. Leí n," 9/11 escritura pública e o do valor em kwanzas, superior
de 16 de Feveieiro à UCF 2.000, se o for por documento assinado pelo
mutuário, salvo o disposto em lei especial.
Sendo necessário adequar o C64igo Civil, aprovado pelo
. ","' ~ 'l 1 .1/' ~. 0'\. ,'" "..

Decreto-Lei n." 47 344;de 25 de Novembro de 1966, à nova ARTIGO 2.°

realidade 'social ~e"económica d~ ~epúbli~a de Angola; (Aditamento ao Código civil)
-<;. ,,-

Face a urgência de se tornar efectiva e flexível a hipoteca É aditado ao Código Civil o artigo 1438.o-A,
voluntária sobre írriovel, a alienação de-imóvel e actualizar as com a seguinte redacção:
regras sobre o contrato de mútuo; ..
ARTIGO 1438,0·A
(Propriedade horizontal de conjunto de edifícios)
A Assembléia Nacional aprova, Por mandato do povo, nos
termos das disposições combinadas da alíneaCBA
b ) do artigo 161.°
O regime previsto neste capítulo pode ser apli-
e da alínea â) do n." 2 do artigo 16~.0.,ambas da Constituição
da República de Angola, a seguinte: cado, com as necessárias adaptações, a conjuntos de
edifícios contíguos funcionalmente ligados entre si

LEI DE ALTERAÇÃO AO CÓDIGO CIVIL, pela existência de partes comuns afectadas ao uso
de todas ou algumas unidades ou fracções que os
ARTIGO 1 . ° compõem.
(Alteração ao Código Civil)

ARTIGO 3.°
Os artigos 714.°,731.°,875.° e 1'143,° do Código Civil, .' (Dúvidas e omissões)

aprovado pelo Decreto-Lei n." 47 344, de 25 de Novembro

de 19~6 e mandado aplicar pela Portaria, n." 22869, de 4 de .' As dúvidas e omissões resultantes da interpretação e apli-
lil t~t:a seguinte redacção:
Setembro .de 19Q7, passamRQPONMLKJIHGFEDCBA cação da presente lei são resolvidas pela Assembleia Nacional.