Superior Tribunal de Justiça

EDcl nos EDcl na AÇÃO RESCISÓRIA Nº 1.228 - RJ (1999/0120903-0)

RELATOR : MINISTRO ARI PARGENDLER

EMBARGANTE : BANCOCIDADE CORRETORA DE VALORES MOBILIÁRIOS E
DE CAMBIO LTDA
ADVOGADO : LUIZ CARLOS BETTIOL E OUTRO(S)
EMBARGANTE : BOLSA DE VALORES DO RIO DE JANEIRO - BVRJ
ADVOGADO : JOAREZ DE FREITAS HERINGER E OUTRO(S)
EMBARGADO : OS MESMOS
EMENTA

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. EFEITOS INFRINGENTES. A atribuição de

efeitos infringentes aos embargos de declaração supõe a prévia
intimação da contraparte; sem o contraditório, o respectivo
julgamento é nulo. Embargos de declaração opostos por
Bancocidade Corretora de Valores Mobiliários e de Câmbio Ltda.
conhecidos e acolhidos. Prejudicados os embargos declaratórios
opostos por Bolsa de Valores do Rio de Janeiro.

ACÓRDÃO

Vistos, relatados e discutidos os autos em que são partes

as acima indicadas, acordam os Ministros da CORTE ESPECIAL do
Superior Tribunal de Justiça, por unanimidade, conhecer dos
embargos de declaração de Bancocidade Corretora de Valores
Mobiliários e de Câmbio Ltda. e os acolher e julgar
prejudicados os embargos de declaração da Bolsa de Valores do
Rio de Janeiro nos termos do voto do Sr. Ministro Relator. Os
Srs. Ministros Fernando Gonçalves, Felix Fischer, Aldir
Passarinho Junior, Gilson Dipp, Hamilton Carvalhido, Eliana
Calmon, Paulo Gallotti, Francisco Falcão, Luiz Fux, João Otávio
de Noronha, Teori Albino Zavascki, Castro Meira, Massami Uyeda,
Maria Thereza de Assis Moura, Napoleão Nunes Maia Filho, Luís
Felipe Salomão e Nilson Naves votaram com o Sr. Ministro
Relator. Ausentes, justificadamente, as Sras. Ministras Nancy
Andrighi e Laurita Vaz e o Sr. Ministro Arnaldo Esteves Lima. A
Sra. Ministra Nancy Andrighi e o Sr. Ministro Arnaldo Esteves
Lima foram substituídos, respectivamente, pelos Srs. Ministros
Luís Felipe Salomão e Napoleão Nunes Maia Filho.

Brasília, 1º de agosto de 2008 (data do julgamento).

MINISTRO CESAR ASFOR ROCHA, Presidente

MINISTRO ARI PARGENDLER, Relator

Documento: 799936 - Inteiro Teor do Acórdão - Site certificado - DJe: 02/10/2008 Página 1 de 4
 Superior Tribunal de Justiça
EDcl nos EDcl na AÇÃO RESCISÓRIA Nº 1.228 - RJ (1999/0120903-0)

RELATÓRIO

EXMO. SR. MINISTRO ARI PARGENDLER (Relator):

A egrégia Segunda Seção, vencido o Relator Ministro

Antônio de Pádua Ribeiro, julgou improcedente a presente ação
rescisória, condenando os Autores ao pagamento de R$ 5.000,00
(cinco mil reais) a título de honorários de advogado, Relator
para acórdão Ministro Castro Filho (fl. 521/543, 2º vol.).

Bolsa de Valores do Rio de Janeiro opôs embargos de

declaração perseguindo efeitos infringentes para que os
honorários advocatícios fossem majorados "para montante não
inferior a 10% sobre o valor atualizado da causa" (fl. 564, 3º
vol.).

Os embargos de declaração foram acolhidos, modificando-se

"o valor anteriormente arbitrado para fixá-lo em 10% (dez por
cento) sobre o valor atribuído à causa, devidamente atualizado"
(fl. 572, 3º vol.).

Seguiram-se embargos de declaração opostos por ambas as

partes. Bolsa de Valores do Rio de Janeiro flagrou contradição
entre o voto condutor e a ementa do acórdão (fl. 579/580, 3º
vol.); Bancocidade Corretora de Valores Mobiliários e de Câmbio
Ltda. reclamou dos efeitos infringentes atribuídos ao julgado
sem oitiva da parte interessada, imputando-lhe nulidade (fl.
581/588, 3º vol.).

Em seguida, Bolsa de Valores do Rio de Janeiro - BVRJ

atravessou petição nos autos, dizendo, in verbis:

"Em 27.12.1999, a autora ingressou com a presente ação

rescisória, no intuito de ver desconstituído v. acórdão
proferido pela 4ª Turma deste egrégio Superior Tribunal de
Justiça. Para tanto, constituiu como patronos da presente ação
aqueles advogados constantes no instrumento de procuração
juntado às fls. 40 - um dos quais, o subscritor dos embargos
declaratórios de fls. 586/593, opostos em 26.04.2005.

Ocorre que, em 20.04.2005 - dias antes da oposição dos

referidos embargos -, a autora havia nomeado novos patronos
para o patrocínio da presente ação, através do instrumento de
procuração de fls. 579/582, que, ressalte-se, não possui
qualquer ressalva no que diz respeito à primeira procuração"
(fl. 590, 3º vol.).

Documento: 799936 - Inteiro Teor do Acórdão - Site certificado - DJe: 02/10/2008 Página 2 de 4
 Superior Tribunal de Justiça

"Assim sendo, a Ré reitera o seu pedido já formulado

anteriormente, para que os embargos declaratórios de fls.
586/593, opostos pela autora, deixem de ser conhecidos, uma vez
que, interpostos por advogado sem poderes para tanto, são
absolutamente inexistentes" (fl. 592, 3º vol.).

BancoCidade Corretora de Valores Mobiliários e de Câmbio

Ltda. veio aos autos para "requerer o desentranhamento da
última juntada de procuração e substabelecimento, pois a mesma
foi juntada equivocadamente" (fl. 595, 3º vol.) - pedido que
foi deferido pelo Ministro Antônio de Pádua Ribeiro, então
relator do feito (fl. 597, 3º vol.).

À vista da aposentadoria do Ministro Castro Filho, os

autos foram a mim atribuídos (fl. 649).

Documento: 799936 - Inteiro Teor do Acórdão - Site certificado - DJe: 02/10/2008 Página 3 de 4
 Superior Tribunal de Justiça
EDcl nos EDcl na AÇÃO RESCISÓRIA Nº 1.228 - RJ (1999/0120903-0)

VOTO

EXMO. SR. MINISTRO ARI PARGENDLER (Relator):

Os embargos de declaração do Bancocidade Corretora de

Valores Mobiliários e de Câmbio Ltda. foram subscritos pelo Dr.
Luiz Renato Bettiol e protocolados em 26 de abril de 2004 (fl.
581/588, 3º vol.).

A propósito deles, a Coordenadoria da Segunda Seção lavrou

a seguinte certidão nos autos:

"Certifico que consta, nos autos, às fls. 40, procuração

outorgada ao signatário dos Embargos de Declaração de fls.
586/593, opostos por BANCOCIDADE CORRETORA DE VALORES
MOBILIÁRIOS E DE CÂMBIO LTDA.

Certifico, entretanto, que há nova procuração, com data

posterior, protocolada pela mesma, BANCOCIDADE CORRETORA DE
VALORES MOBILIÁRIOS E DE CÂMBIO LTDA., às fls. 579/582, com
procuradores distintos do constante nos Embargos de Declaração
referidos, os quais já foram incluídos na autuação dos
presentes autos.

Era o que tinha a certificar" (fl. 589, 3º vol.).

Em razão da petição de fl. 609/611, 3º vol., e dos

documentos que a acompanham (fl. 612/616, 3º vol.), a
Secretaria certificou que "a segunda parte da certidão de fl.
589 não se mantém, em virtude do desentranhamento da procuração
nela referida" (fl. 645, 3º vol.).

A circunstância de que "nova procuração, com data

posterior" (fl. 589, 3º vol.) tenha sido desentranhada dos
autos à vista de alegado engano (fl. 595, 597 e 599, 3º vol.)
não apagaria os efeitos produzidos a partir da data em que foi
protocolada, se não estivesse comprovado o equívoco, que de
fato aconteceu; a nova procuração atravessada nos autos foi
outorgada por parte estranha, qual seja, Banco Cidade S/A (fl.
613/616, 3º vol.).

A atribuição de efeitos infringentes aos embargos de

declaração supõe a prévia intimação da contraparte; sem o
contraditório, o respectivo julgamento é nulo.

Voto, por isso, no sentido de acolher os embargos de

Documento: 799936 - Inteiro Teor do Acórdão - Site certificado - DJe: 02/10/2008 Página 4 de 4
 Superior Tribunal de Justiça
declaração opostos por Bancocidade Corretora de Valores
Mobiliários e de Câmbio Ltda. para que, anulado o acórdão de
fl. 567/575, 3º vol., seja assinado prazo para que o Embargado
responda aos embargos de declaração de fl. 553/564, 3º vol. -
prejudicados os embargos declaratórios opostos por Bolsa de
Valores do Rio de Janeiro (fl. 579/580, 3º vol.).

Documento: 799936 - Inteiro Teor do Acórdão - Site certificado - DJe: 02/10/2008 Página 5 de 4
 Superior Tribunal de Justiça
CERTIDÃO DE JULGAMENTO
CORTE ESPECIAL

EDcl nos EDcl na

Número Registro: 1999/0120903-0 AR 1228 / RJ

Números Origem: 1199789 121497 199700847551

EM MESA JULGADO: 01/08/2008

Relator
Exmo. Sr. Ministro ARI PARGENDLER
Presidente da Sessão
Exmo. Sr. Ministro CESAR ASFOR ROCHA
Subprocurador-Geral da República
Exmo. Sr. Dr. HAROLDO FERRAZ DA NOBREGA
Secretária
Bela. Vânia Maria Soares Rocha

AUTUAÇÃO
AUTOR : BANCOCIDADE CORRETORA DE VALORES MOBILIÁRIOS E DE CAMBIO
LTDA
ADVOGADOS : ALEXANDRE HONORE MARIE THIOLLIER FILHO E OUTRO(S)
MARCELLO DE CAMARGO TEIXEIRA PANELLA E OUTRO(S)
RÉU : BOLSA DE VALORES DO RIO DE JANEIRO - BVRJ
ADVOGADO : JOAREZ DE FREITAS HERINGER E OUTRO(S)

ASSUNTO: Civil - Responsabilidade Civil - Indenização

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO
EMBARGANTE : BANCOCIDADE CORRETORA DE VALORES MOBILIÁRIOS E DE CAMBIO
LTDA
ADVOGADO : LUIZ CARLOS BETTIOL E OUTRO(S)
EMBARGANTE : BOLSA DE VALORES DO RIO DE JANEIRO - BVRJ
ADVOGADO : JOAREZ DE FREITAS HERINGER E OUTRO(S)
EMBARGADO : OS MESMOS

CERTIDÃO
Certifico que a egrégia CORTE ESPECIAL, ao apreciar o processo em epígrafe na sessão
realizada nesta data, proferiu a seguinte decisão:
A Corte Especial, por unanimidade, conheceu dos embargos de declaração de
Bancocidade Corretora de Valores Mobiliários e de Câmbio Ltda. e os acolheu e julgou
prejudicados os embargos de declaração da Bolsa de Valores do Rio de Janeiro, nos termos do
voto do Sr. Ministro Relator.
Os Srs. Ministros Fernando Gonçalves, Felix Fischer, Aldir Passarinho Junior, Gilson
Dipp, Hamilton Carvalhido, Eliana Calmon, Paulo Gallotti, Francisco Falcão, Luiz Fux, João Otávio
de Noronha, Teori Albino Zavascki, Castro Meira, Massami Uyeda, Maria Thereza de Assis
Moura, Napoleão Nunes Maia Filho, Luís Felipe Salomão e Nilson Naves votaram com o Sr.
Ministro Relator.
Documento: 799936 - Inteiro Teor do Acórdão - Site certificado - DJe: 02/10/2008 Página 6 de 4
 Superior Tribunal de Justiça
Ausentes, justificadamente, as Sras. Ministras Nancy Andrighi e Laurita Vaz e o Sr.
Ministro Arnaldo Esteves Lima.
A Sra. Ministra Nancy Andrighi e o Sr. Ministro Arnaldo Esteves Lima foram
substituídos, respectivamente, pelos Srs. Ministros Luís Felipe Salomão e Napoleão Nunes Maia
Filho.

Brasília, 01 de agosto de 2008

Vânia Maria Soares Rocha

Secretária

Documento: 799936 - Inteiro Teor do Acórdão - Site certificado - DJe: 02/10/2008 Página 7 de 4