Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
BREVE COMUNICAÇÃO
1
Ambulatório do Sono, Instituto de Psiquiatria, Hospital das Clínicas, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo (USP), São Paulo,
3
SP, Brasil. 2 École de Psychologie, Universite´ Laval, Sainte-Foy, Quebec, Canadá. Instituto de Psiquiatria, Hospital das Clínicas, Faculdade
de Medicina, USP, São Paulo, SP, Brasil.
Objetivo: Avaliar um protocolo de intervenção comportamental para insônia baseada em terapia de aceitação e
compromisso (ACT-BBI-I) em adultos em comparação com terapia cognitivo-comportamental para insônia (TCC-I).
Métodos: Quarenta e cinco adultos com insônia crônica foram randomizados para ACT-BBI-I ou CBT-I. Ambas as
intervenções foram realizadas em seis sessões grupais semanais. Os elementos de tratamento comuns em ambos os
protocolos incluíram controle de estímulos e restrição do sono. A TCC-I concentra-se na reestruturação cognitiva de
crenças inadequadas sobre o sono e os efeitos diurnos da insônia. ACT-BBI-I concentra-se em processos terapêuticos
de aceitação, disponibilidade, valores, desfusão e compromisso. Os resultados foram avaliados por meio dos seguintes
instrumentos: diário do sono, Índice de Gravidade da Insônia, Escala de Sonolência de Epworth, Escala Hospitalar de
Ansiedade e Depressão, Questionário de Aceitação e Ação-II e escala de Crenças e Atitudes Disfuncionais sobre o Sono.
Resultados: Ambas as intervenções tiveram um impacto positivo significativo nos padrões de sono, insônia, ansiedade,
crenças sobre o sono e flexibilidade psicológica. Toda a melhora foi mantida no acompanhamento de 6 meses.
Conclusão: Os resultados sugerem que a integração dos princípios da ACT com técnicas comportamentais pode ser útil
no tratamento da insônia. Mais pesquisas deverão identificar se os princípios da ACT resultam em eficácia adicional em
comparação com os componentes comportamentais por si só.
Registro de ensaio clínico: RBR-7nc5wq
Correspondência: Renatha El Rafihi-Ferreira, Universidade de São Como citar este artigo: El Rafihi-Ferreira R, Morin CM, Toscanini AC,
Paulo, Instituto de Psiquiatria, Ambulatório do Sono, Rua Doutor Ovídio Lotufo Neto F, Brasil IS, Gallinaro JG, et al. Intervenção comportamental
Pires de Campos, 785, CEP 05403-903, São Paulo, SP, Brasil. baseada em terapia de aceitação e compromisso para insônia: um ensaio
piloto randomizado controlado. Braz J Psiquiatria. 2021;43:504- 509. http://
E-mail: renatarafihif@gmail.com Enviado em dx.doi.org/10.1590/1516-4446-2020-0947
06 de março de 2020, aceito em 08 de outubro de 2020, Epub em 18 de dezembro de 2020.
Machine Translated by Google
e maior adesão às técnicas de controle de estímulos e restrição do Transtornos Mentais,11 juntamente com pontos de corte quantitativos
sono. Os autores ressaltam que a adesão do participante a alguns normalmente usados em pesquisas sobre insônia. Os critérios de
dos componentes comportamentais da TCC-I pode ser difícil e que o exclusão foram: 1) comorbidades clínicas ou psiquiátricas instáveis
ACT contribuiu para o tratamento ao ajudar o participante a aceitar a segundo a Mini International Neuropsychiatric Interview12; 2) uso de
sensação de desconforto (fadiga) que ocorre durante a restrição do drogas ilícitas ou álcool; 3) analfabetismo ou distúrbios cognitivos; 4)
sono e estratégias de controle de estímulos . indisponibilidade para comparecimento às sessões presenciais.
Um total de 45 participantes atenderam aos critérios de
O ACT representa uma mudança de paradigma na gestão da elegibilidade e foram randomizados nos grupos de tratamento
insónia, uma vez que foca o participante numa perspectiva macro, comparativo (TCC-I) ou tratamento (ACT-BBI-I), conforme mostrado na Figura 1.
visando aumentar a sua flexibilidade comportamental e psicológica, A lista de alocação foi gerada usando software de randomização
não se concentrando exclusivamente no controlo dos sintomas.5,7 online. Dezessete participantes receberam tratamento ACT-BBI-I e
Os resultados positivos do ACT- BBI- I em estudos com amostras completaram as avaliações pós-tratamento e acompanhamento de 6
pequenas5,7 indicam a necessidade de estudos adicionais, incluindo meses; cinco participantes deste grupo desistiram. Dezesseis
ensaios clínicos randomizados com mais participantes para avaliar a participantes do TCC-I completaram as avaliações de tratamento e
eficácia do ACT-BBI-I no tratamento da insônia. pós-tratamento; sete participantes deste grupo desistiram e dois
recusaram participar na avaliação de acompanhamento de 6 meses.
Este estudo piloto teve dois objetivos principais: 1) avaliar a
eficácia de um protocolo ACT-BBI para insônia crônica em adultos;
e 2) investigar o efeito do tratamento na sonolência diurna, depressão, Os participantes foram organizados em um total de oito grupos
ansiedade, crenças sobre o sono e flexibilidade psicológica. A terapêuticos, quatro ACT-BBI-I e quatro CBT-I. Para ambos os
utilização da ACT no tratamento da insónia não exclui técnicas já tratamentos, a intervenção ocorreu em seis seções semanais em
comprovadamente eficazes, como o controlo de estímulos e a grupos de quatro a seis participantes, conduzidas por um terapeuta
restrição do sono, mas antes acrescenta elementos que podem ser e um coterapeuta, ambos psiquiatras e/ou psicólogos treinados.
facilmente integrados nestas técnicas. A primeira hipótese era que o
ACT-BBI-I funcionaria tão eficazmente quanto o CBT-I. A segunda Os elementos de tratamento comuns em ambos os protocolos
hipótese era que o ACT-BBI-I também resultaria em melhora da referem-se a componentes comportamentais, que incluem
sonolência diurna, depressão, ansiedade, crenças sobre o sono e psicoeducação sobre o sono, higiene do sono, controle de estímulos
flexibilidade psicológica. e restrição do sono. O protocolo TCC-I foi baseado em Harvey et
al.13 Além dos componentes comportamentais, o foco da intervenção
cognitiva para insônia está na reestruturação cognitiva de crenças
desadaptativas em relação ao sono e aos efeitos diurnos da insônia.
Métodos Para os grupos ACT-BBI-I, a intervenção cognitiva focou nos
processos terapêuticos de aceitação, disponibilidade, valores,
O estudo empregou um desenho randomizado de dois braços. Os desfusão e comprometimento utilizados no ACT. O presente protocolo
participantes foram distribuídos aleatoriamente em um de dois foi baseado no Manual ACT desenvolvido por Hayes et al.6 O Quadro
grupos: CBT-I ou ACT-BBI-I. Os resultados foram avaliados no pós- 1 apresenta o conteúdo de cada sessão para ambos os grupos.
tratamento e no acompanhamento de 6 meses. Este estudo foi
aprovado pelo comitê de ética em pesquisa onde os serviços foram
realizados e foi registrado no Registro Brasileiro de Ensaios Clínicos Um diário de sono foi utilizado durante todo o processo de
(RBR-7nc5wq). tratamento para modular a terapia de restrição do sono e como
Os participantes foram recrutados de março de 2018 a novembro acompanhamento comparativo. A cada semana, os participantes
de 2018 por meio de anúncios. As avaliações e intervenções do entregavam seus diários no início das sessões grupais ao coterapeuta,
estudo foram realizadas no Ambulatório do Sono (Ambulatório do que calculava o SE e prescrevia o tempo de permanência no leito
Sono) do Instituto de Psiquiatria do Hospital das Clínicas da individualmente ao final de cada sessão.
Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, Brasil. Os A avaliação ocorreu em três momentos: pré-tratamento, pós-
interessados acessaram a plataforma de banco de dados REDCap e tratamento e acompanhamento de 6 meses, nos quais foram
responderam a um questionário de triagem inicial para verificar a utilizados os seguintes instrumentos: Insomnia Severity Index (ISI),14
elegibilidade. Os seguintes critérios de inclusão foram utilizados Epworth Sleepiness Scale,15 Hospital Anxiety e Escala de
durante o processo de seleção dos participantes: 1) 18 a 59 anos e Depressão,16 Questionário de Aceitação e Ação-II (AAQ-II),17 e
2) atender aos critérios para insônia crônica – i) dificuldade para Escala de 10 itens de Crenças e Atitudes Disfuncionais sobre o
iniciar e/ou manter o sono, definida como latência para o início do Sono.18 Esses parâmetros foram avaliados on-line usando o
sono e/ou despertar após início do sono X 30 min, com um tempo de REDCap. Os resultados (latência de início do sono [SOL], número
sono correspondente de p 6,5 horas por noite; ii) insônia mais de três de despertares [NA], despertar após o início do sono [WASO], tempo
noites por semana durante mais de 3 meses; iii) o distúrbio do sono total de sono, SE, insônia, sonolência diurna, depressão, ansiedade,
(ou fadiga diurna associada) causa sofrimento significativo ou crenças sobre o sono e flexibilidade psicológica) foram comparados
prejuízo no funcionamento social, ocupacional ou em outras áreas utilizou-se análise de variância bidirecional (ANOVA) para medidas
de funcionamento. Esta definição representa uma combinação de repetidas e o teste de interação foi utilizado para testar a hipótese
critérios da Academia Americana de Medicina do Sono,9 da nula. Achados com valor p ou probabilidade de erro tipo I inferior a
Classificação Internacional de Distúrbios do Sono,10 e do Manual 5% foram considerados estatisticamente significativos.
Diagnóstico e Estatístico de
Figura 1 Diagrama de fluxo mostrando o fluxo dos participantes durante o ensaio. ACT-BBI-I = intervenção comportamental baseada
em terapia de aceitação e compromisso para insônia; TCC-I = terapia cognitivo-comportamental para insônia; MINI = Mini Entrevista
Neuropsiquiátrica Internacional.
Declaração de ética o mais frequentemente endossado pelos participantes (75%). Dos itens do
AAQ-II sobre flexibilidade psicológica, a afirmação “Parece que a maioria
Todos os procedimentos envolvendo participantes humanos estavam de das pessoas está a lidar com as suas vidas melhor do que eu” foi a mais
acordo com os padrões éticos do comitê de pesquisa institucional e/ou
frequentemente endossada pelos participantes (60%). Não foram
nacional e com a declaração de Helsinque de 1964 e suas alterações
observadas diferenças entre as variáveis sociodemográficas dos dois
posteriores ou padrões éticos comparáveis. O consentimento informado grupos, nem nas características basais (p 4 0,05), exceto no SOL, que foi
foi obtido de todos os participantes incluídos no estudo.
significativamente maior no grupo ACT-BBI-I.
Quadro 1 Cronograma semanal para intervenção comportamental baseada em terapia de aceitação e compromisso para insônia
(ACT-BBI-I) e terapia cognitivo-comportamental para insônia (TCC-I)
Sessões ACT-BBI-I TCC-I
apoiam nossa hipótese inicial de que ambos os grupos resultariam a terapia cognitiva consistia em modificar a cognição e as crenças
em redução dos sintomas de insônia e melhorias em outras sobre o sono, enquanto o foco do ACT era aumentar a flexibilidade
variáveis, como ansiedade, crenças sobre o sono e flexibilidade psicológica e estabelecer uma atitude sem julgamento em relação
psicológica imediatamente após o tratamento e 6 meses após o ao sono. Embora o impacto do controle de estímulos e da restrição
tratamento. Até onde sabemos, este é o primeiro estudo a do sono seja bem conhecido, o uso de métodos que investem na
comparar ACT-BBI e TCC para insônia crônica, bem como o melhoria da flexibilidade psicológica é um tanto paradoxal ao
primeiro estudo desse tipo realizado no Brasil. objetivo da abordagem tradicional da TCC-I, que busca
ressignificar as crenças e hábitos do paciente.13 O objetivo deste
É importante mencionar que componentes comportamentais, estudo foi explorar modalidades terapêuticas potencialmente
como controle de estímulos e restrição de sono, foram utilizados eficazes, em vez de determinar qual era mais eficaz no tratamento
em ambos os grupos, o que pode ter contribuído para resultados da insônia crônica, seja do ponto de vista comportamental ou
semelhantes em ambos os grupos, considerando que a eficácia cognitivo. Esta abordagem é semelhante aos ensaios de não
dos componentes da terapia comportamental está bem inferioridade, que procuram demonstrar que um novo tratamento
estabelecida.1-3 Por utilizando componentes comportamentais é equivalente a uma intervenção já validada.
estabelecidos que são conhecidos por serem eficazes para a
insónia crónica em ambos os grupos, foi possível investigar o Com um novo paradigma diferente da reestruturação cognitiva
valor acrescentado da terapia de aceitação e da terapia de reestruturação cognitiva.
tradicional daOTCC-I,
foco de
o ACT-BBI-I fornece estratégias alternativas
SOL 92,4 (68,5) 43,8 (43,8) 39,4 (33,6) 18,1 (11,3) 0,062
N/D 2,2 (1,2) 1,1 (1,0) 1,4 (1,8) 1,3 (1,6) 0,037
ERA 33,5 (24,9) 8,7 (5,9) 26,9 (24,6) 15,0 (11,5) 0,220
TST 338,2 (73,3) 369,5 (64,9) 328,5 (92,5) 339,4 (52,7) 0,385
SE 66,6 (13,7) 82,4 (11,7) 76,2 (15,0) 87,7 (5,2) 0,390
ISI 19,1 (4,3) 10,6 (5,1) 9,5 (3,6) 16,4 (3,5) 7,2 (3,2) 9,0 (6,1) 0,368
ESE 6,4 (5,7) 5,7 (4,8) 5,7 (3,7) 6,9 (4,0) 4,9 (3,1) 6,3 (5,8) 0,531
HADS-A 10,4 (4,6) 8,5 (4,3) 9,3 (4,1) 9,6 (4,0) 7,2 (3,3) 7,6 (4,2) 0,801
HADS-D 7,2 (5,1) 5,7 (2,8) 6,7 (3,9) 7,6 (4,6) 5,7 (3,2) 6,3 (3,3) 0,847
DBAS 80,9 (12,8) 53,9 (17,3) 54,4 (17,7) 75,6 (18,2) 32,7 (16,7) 35,8 (23,3) 0,139
AAQ-II 29,4 (11,1) 26,1 (8,5) 28,0 (8,2) 26,6 (9,1) 21,1 (8,3) 22,5 (7,1) 0,614
por aceitar experiências desagradáveis, embora não diretamente elementos terapêuticos específicos foram responsáveis pelo
abordando ou tentando mudar um único melhorias clínicas, ACT ou elementos comportamentais de
sintoma. Essas estratégias de aceitação podem ter influenciado controle de estímulos e restrição do sono.
positivamente os resultados, principalmente por incentivarem Nossa descoberta de que a integração dos princípios da ACT com
pacientes a abandonar o controle do sono e aumentar sua técnicas comportamentais tradicionais da TCC-I também é eficaz para
disposição para experimentar o desconforto de curto prazo associado insônia e é consistente com alguns outros estudos em
às técnicas de restrição do sono. Portanto, este neste campo.5-7 Futuros ensaios clínicos randomizados devem ser
tipo de abordagem pode melhorar a adesão aos comportamentos conduzido para comparar o ACT-BBI-I com uma intervenção CBT-I e
estratégias no tratamento da insônia para alguns participantes. uma intervenção comportamental pura para insônia.
Uma possível explicação é que o componente de aceitação reduziu o Além disso, pesquisas futuras devem envolver um ensaio clínico
esforço contraproducente para dormir, aumentando randomizado com protocolo ACT sem sono.
aceitação da excitação fisiológica e mental, que controle de restrição e estímulo para medir se ACT
ajudou a promover o sono. O compromisso envolvido no ACT é eficaz no tratamento da insônia, ao mesmo tempo em que avalia quais
incluiu o planejamento de ações baseadas em valor, além do tipo de participantes pode se beneficiar de uma abordagem CBT-I
vontade de fazer as mudanças comportamentais necessárias para baseada na aceitação versus a tradicional.
promover uma melhor relação com o sono. Resultados semelhantes
foram encontrados por Dalrymple et al.7 e Hertenstein et al.5 Reconhecimentos
Curiosamente, ambos os grupos apresentaram melhora
RER-F recebe apoio à pesquisa da Fundação de
AAQ-II e Crenças e Atitudes Disfuncionais sobre
Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP;
Pontuações de sono, que se referem à flexibilidade psicológica e
bolsa 2019/25537-3). Agradecemos também aos participantes
crenças desadaptativas sobre o sono, respectivamente. Aqueles
como José Humberto Zago Ribeiro Júnior e Nina Fiss,
resultados estão de acordo com nossa hipótese de que o sono
que ajudou na coleta e análise de dados.
melhoria teria uma influência positiva no
respectivos aspectos psicológicos. Nossa hipótese para
dessas mudanças é que a melhoria nas crenças e na flexibilidade Divulgação
psicológica foram subprodutos positivos do sono.
melhora observada tanto nas condições de tratamento quanto CMM recebe apoio de pesquisa da Idorsia e Canopy
não é necessariamente o resultado direto de um tratamento exclusivo Saúde; participou dos conselhos consultivos da Merck,
por si só. Uma contribuição importante deste estudo é que Eisai, Pear Therapeutics, Sunovion. Os outros autores
ambas as intervenções afetam não apenas o sono, mas também a ansiedade, não reportar conflitos de interesse.
crenças sobre o sono e também flexibilidade psicológica.
Nosso estudo teve vários pontos fortes, incluindo o uso Referências
de medidas de resultados validadas, uma boa taxa de aceitação e
inclusão de adultos com e sem comorbidades psiquiátricas e 1 Morin CM, Bootzin RR, Buysse DJ, Edinger JD, Espie CA, Lichstein
KL. Tratamento psicológico e comportamental da insônia: uma atualização do
participantes tratados com ou sem hipnóticos
evidências recentes (1998–2004). Dormir. 2006;29:1398-414.
medicação, refletindo a experiência de vida real dos adultos 2 Okajima I, Komada Y, Inoue Y. Uma meta-análise sobre o tratamento
com insônia. eficácia da terapia cognitivo-comportamental para insônia primária.
As limitações incluem o pequeno tamanho da amostra, a falta Ritmos Biol do Sono. 2011;9:24-34.
3 Zachariae R, Lyby MS, Ritterband LM, O'Tolle MS. Eficácia de
de um grupo controle, e que o sono só foi avaliado com
terapia cognitivo-comportamental fornecida pela Internet para insônia - uma
medidas subjetivas. Não foi utilizado diário de sono revisão sistemática e meta-análise de ensaios clínicos randomizados.
Acompanhamento de 6 meses. Além disso, não se pode inferir qual 2016;30:1-10.
4 Harvey AG, Tang NK. Terapia cognitivo-comportamental para insônia 12 Amorim P. Mini Entrevista Neuropsiquiátrica Internacional (MINI): vali-
primária: já podemos descansar? 2003;7:237-62. dacão de entrevista breve para diagnóstico de transtornos mentais.
5 Hertenstein E, Thiel, Luking M, Külz AK, Schramm E, Baglioni C, et al. Rev Brás Psiquiatr. 2000;22:106-15.
Melhorias na qualidade de vida após terapia de aceitação e compromisso 13 Harvey AG, Be´langer L, Talbot L, Eidelman P, Beaulieu-Bonneau S, Fortier-
em não respondedores à terapia cognitivo-comportamental para insônia Brochu E, et al. Eficácia comparativa da terapia comportamental, terapia
primária. Psicoter Psicosom. 2014;83:371-3. cognitiva e terapia cognitivo-comportamental para insônia crônica: um
6 Hayes SC, Strosahl KD, Wilson KG. Terapia de aceitação e compromisso: ensaio clínico randomizado. J Consulte Clin Psychol. 2014;82:670-83.
o processo e a prática da mudança consciente. 2ª edição.
Nova York: Guilford; 2012. 14 Bastien CH, Valle`res A, Morin CM. Validação do índice de gravidade da
7 Dalrymple KL, Fiorentino L, Politi MC, Posner D. Incorporando princípios insônia como medida de resultado para pesquisas sobre insônia. Dormir
da terapia de aceitação e compromisso na terapia cognitivo-comportamental Med. 2001;2:297-307.
para insônia: um exemplo de caso. J Contemp Psicopata. 2010;40:209-17. 15 Bertolazi AN, Fagondes SC, Hoff LS, Pedro VD, Menna Barreto SS, Johns
MW. Validação da escala de sonolência de Epworth em português para
8 Gross CR, Kreitzer MJ, Reilly-Spong M, Wall M, Winbush NY, Pat-terson uso no Brasil. J Bras Pneumol. 2009;35:877-83.
R, et al. Redução do estresse baseada na atenção plena versus
farmacoterapia para insônia primária crônica: um ensaio clínico randomizado 16 Zigmond AS, Snaith RP. Escala hospitalar de ansiedade e depressão.
controlado. Explorar (NY). 2011;7:76-87. Acta Psiquiatra Scand. 1983;67:361-70.
9 Edinger JD, Bonnet MH, Bootzin RR, Doghramji K, Dorsey CM, Espie CA, 17 Bond FW, Hayes SC, Baer RA, Carpenter KM, Guenole N, Orcutt HK, et al.
et al. Derivação de critérios diagnósticos de pesquisa para insônia: relatório Propriedades psicométricas preliminares do questionário de aceitação e
de um grupo de trabalho da Academia Americana de Medicina do Sono. ação-II: uma medida revisada de inflexibilidade psicológica e evitação
Dormir. 2004;27:1567-96. experiencial. Comporte-se bem. 2011;42: 676-88.
10 Academia Americana de Medicina do Sono. Classificação internacional dos
distúrbios do sono. 3ª edição. Darien: Academia Americana de Medicina 18 Edinger JD, Wohlgemuth WK. Comparações psicométricas das versões
do Sono; 2014. padrão e abreviada do DBAS-10 do questionário de crenças e atitudes
11 Associação Psiquiátrica Americana. Manual Diagnóstico e Estatístico de disfuncionais sobre o sono. Dormir Med. 2001;2: 493-500.
Transtornos Mentais, Quinta Edição (DSM-5). Arlington: American Psy-
chiatric Publishing; 2013.