UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

ESCOLA DE ENGENHARIA DE SÃO CARLOS

DEPARTAMENTO DE GEOTECNIA

GEOTECNIA No. 6
(1995)

J.H. Albiero
A.A. Bortolucci
T.B. Celestino
J.C.A. Cintra
~. Gandolfi
A.B. Paraguassu
J.E. Rodrigues
O.M. Vilar
L. V. Zuquette

SÃO CARLOS, 1996

 A produção cientíÍica dos docentes do Departamento
de Geotecnia da EESC/USP é publicada geralmente em
congressos e revistas, nacionais e internacionais. Portanto,
para ter acesso a esses trabalhos é preciso consultar
inúmeros anais de congressos e volumes de revistas, o que
não é prática comum entre os alunos de graduação.
Por isso, resolveu-se criar essa coleção, reunindo
em cada volume os principais trabalhos científicos do ano,
começando pelo ano de 199"0. Apresentamos agora o n°. 6,
correspondente ao ano de 1995. o objetivo é facilitar ao
máximo a consulta pelos alunos de graduação e, .também,
divulgar a parte mais importante da produção científica dos
docentes do Departamento de Geotecnia. Muitos dos trabalhos
são publicados em co-autoria com pós-graduandos da área de
Geotecnia ou com docentes credenciados na área de pós-
graduação em Geotecnia da EESC-USP mas vinculados a outras
instituições.
No índice são destacadas as referências completas
das publicações originais, em ordem alÍabética do primeiro
autor de cada trabalho.

São carlos, setembro de 1996

Prof.Dr. José Carlos A. Cintra

Coordenador da .Area de Pós-Graduação
em Geotecnia
 ÍNDICE

L ALBIERO, .J.H.; SACILOTI'O, A.C.; MANTIU.A, J.N.R; TEIXEIRA, C.Z.; CARVALHO, D.

Succesive load tests on bored piles. In: CONGRESO P ANAMERICANO DE MECÁNICA DE
SUELOS E INGENIERIA DE CIMENTACIONES, 10., Guadalajara, Oct:.29 - Nov.03, 1995.
Proceedings. México, SociedadMexicana<leMecánica de Suelos., 1995. v.2, p.991-1002 ........... 01

2. CAMPELO, N.S.; ~ J".c.A.; CARNEIRO, B.J.I. Uplift capacity of piles in collapSible soil.
In: CONGRESO PANAMERICANO DE MECÁNICA DE SUELOS E INGENIERIA DE
CIMENTACIONES, 10., Guadalajara, Oct.29- Nov. 03, 1995. Proceedings. México, Sociedad
MexicanadeMecánica de Suelos, 1995. v.2, p.1064-1071 ............................................................ 09

3. CELESTINO, T..B.; BORTOLUCCI, A.A; NÓBREGA, C.A Detennination of rock :fracture

tQugbness under creep and fatigue. In: U.S. SYMPOSIUM ON ROCK MECHANICS, 35., Reno,
June 5-7, 1995. Proceedings. Rotterdam, Balkema, 1995. p.l47-152 ......................................... 15

4. GRUBER, G.AG.; RODRIGUES, J.E. Carta de erodibilidade da Folha de Cosmópolis, São Paulo:
anxilio ao gerenciamento do meio físico. Revista do Instituto Geológico, vol. especial, p.57-64,
1995 ················································································································································ 19

5. LEITE, J.C.; ZUQUETTE, L.V. Carta de susceptibilidade à contaminação e poluição das águas
subsuperfi.ciais de Ribeirão Preto, SP, escala 1:50.000. In: SIMPÓSIO SOBRE BARRAGENS DE
REJEITOS E DISPOSIÇÃO DE RESÍDUOS, 3., Ouro Preto, 1995. Anais. São Panlo,
ABMS/ABGE/CBGB, 1995. v.2, p.453-460 .................................................................................. 27

6. LEITE, J.C.; ZUQUETTE, L. V. Prevenção da contaminação e poluição de aquiferos: a utilização de

liners. Geociências, v.l4, n.1, p.l67-178,janljun, 1995 .............................................................. 35

7. LIPORACI, S.R-; ZUQUETTE, L. V. Uma contnbuição à geologia do maciço alcalino de Poços de

Caldas-MG: mapa do substrato rochoso. Geociências, v.l4, n.l, p.l79-197,janljun, 1995 ......... 44

8. LIPORACI, S.R; ZUQUETTE, L V. Carta de zoneamento geotécnico geral utilizada para indicar
áreas favoniveis à disposição de rejeitos. In: SIMPÓSIO SOBRE BARRAGENS DE REJEITOS E
DISPOSIÇÃO DE RESÍDUOS, 3., Ouro Preto, 1995. Anais. São Paulo, ABMS/ABGE/CBGB,
1995. v.l, p.l35-147 ..................................................................................................................... 59

9. LOLLO, J.A.; GANDOLFI, N. Tentativa de utilização de variáveis morfométricas de perfis de

vertentes para o zoneamento preliminar do meio físico: o caso da Folha de Leme, São Panlo.
Revista do Instituto Geológico, vol. especial, p_l07-114, 1995 ........................................................ 7l

10. MIO, G.; GANDOLFI, N. Cartografia geotécnica da região de Mogi-Guaçu, São Panla. Revista do
Instituto Geológico, vol especial, p.99-105, 1995 ........................................................................... 78

11. NÓBREGA, CA; CELESTINO, T.B. Discussion on: Fatigue crack growth in brittle sandstones.
Jntemational Journal of Rock Meclumics and Minig Sciences & Geomechanics Abstracts, v.32,
n.2, p.185, feb. 1995 .................................................................... ................................................... 84

12. NÓBREGA, C.A; CELESTINO~ T.B. Análise do comportamento mecânico de rochas submetidas
a~ento cíclico: exemplo do calcário Irati. Solos e Rochas, v.18, n3, p.ll5-128, dez. 1995 85

13. PEJON, OJ..; ZUQUE'ITE, LV. Mapeamento geotécnico regional na escala 1:100.000 -
consideraçÕes metodológicas. Revista do Instituto Geológico, vol. especial, p.23-29, 1995 ............ 96

14. PEJON, OJ.; ZUQUETTE, LV. Elaboração de cartas de zoneamento geotécnico: exemplos da
Folha de Piracicaba, São Paulo- escala 1:100.000. Revista do Instituto Geológico,- voL especial,
p.65-69, 1995 ·-···········--·······--·········································································································· 102

15. RIEDEL, P.S.; RODRIGUES, J".E.; MATTOS, J.T.; MAGALHÃES, F.S. A influência das
estrotmas geológicas em instabilidades de taludes em saprolitos: uma abordagem regional. Solos
e Rochas, v.l8, n.3, p.139-147, dez. 1995 ....................................................................................... 107
 16. RÕBM, S.A; VlLAR., O.M. Shear strength of an unsatu.rated sandy soil. In: INTERNATIONAL
CONFERENCE ON UNSATURA'IED SOILS, L, Paris, Sept. 6-8, 1995. Proceeedings
Rotte.rdam, Balkema,.l995. v.l, p.l89-193 .................................................................................... 114

17. SOUZA, A.; ~.J.c.A.; VlLAR., O.M. Sballow foundations on collapsible soil improved by
compaction. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON UNSATURA'IED SOILS, L, Paris,
Sept. 6-8, 1995. Proceedings. Rotter~ Balkem.a, 1995. v.2, p.1017-1021 ............................. 118

18. IElXEIRA., C.Z.; ALBIERO, .J.H. Relaxation effects analysed in SML test in sand. In:
CONGRESO PANAMERICANO DE MECÁNICA DE SUELOS E INGENIERIA DE
CJMENTACIONES, 10., Guadalajara, Oct.29- Nov.03, 1995. Proceedings. México, Sociedad
MexicanadeMecánica de Suelos, 1995. v.3, p.l361-137l ............................................................ 122

19. VlLAR., O.M. Snction controlled oedometer tests on a compacted clay. In: IN'IERNATIONAL
CONFERENCE ON UNSATURA'IED SOILS, L, Paris, Sept. 6-8, 1995. Proceedings.
R.otterdam, Balkema, 1995. v.l, p.201-206 .................................................................................... 129

20. VILAR, O.M.; ANTONIUITI NETO, L Some strength characteristics of lateritic soil-aggregate
mixtures. In: CONGRESO P ANAMERICANO DE MECÁNICA DE SUELOS E INGENIERIA
DE ClMENTACIONES, 10., Guadalajara, Oct.29 - Nov.03, 1995. Proceedings! México,
Sociedad Mexicana de Mecánica de Suelos, 1995. v.1, p.593-602 ................................................. 134

2L ZUQUETTE, L V.; PEJON, O.J.; PARAGUASSU, A.R; RODRIGUES, J.E.; VILAR, O.M. O
comportamento dos materiais inconsolidados residuais da Formação Botucatu frente as soluções
enriquecidas em NA+, K+ e Cu++. In: SIMPÓSIO SOBRE BARRAGENS DE REJEITOS E
DISPOSIÇÃO DE RESÍDUOS, 3., Ouro Preto, 1995. Anais. São Paulo, ABMS/ABGE/CBGB,
1995. v.2, p.365-377 ..................................................................................................................... 141

22. ZUQUETTE, L V.; PEJON, O.J.; SINELLI, 0.; GANDOLFI, N. Carta de zoneamento geotécnico
especifico para disposição de resíduos da região de Ribeirão Preto- SP. In: SIMPÓSIO SOBRE
BARRAGENS DE REJEITOS E DISPOSIÇÃO DE RESÍDUOS, 3., Ouro Preto, 1995. Anais.
São Paulo, ABMS/ABGE/CBGB, 1995. v.2, p.535-548 ................................................................. 153

23. ZUQUETTE, LV..; PE.JON, O..J.; GANDOLFI, N.; PARAGUASSU, A..B. Considerações
básicas sobre a elaberação de cartas de zoneamento de probabilidade ou possibilidade de ocorrer
eventos perigosos e de riscos associados. Geociências, v.l4, n.2, p. 9-39, 1995 ................................ 166

24. ZUQUETTE, L V.; PE.JON, O.J.; SINELLI, 0.; GANDOLFI, N. Mapeamento geotécnico da
cidade de Franca (SP), Brasil- Escala 1:25.000: Carta de riscos à erosão. Geociências, v.14, n.2, p.
41-58, 1995 ····································································································································· 187

25. ZUQUETTE, LV.; PE.JON, O..J.; PARAGUASSU, A..B.; GANDOLFI, N. Características

básicas apresentadas pelos materiais inconsolidados residuais arenosos da Formação Botucatu
quando percolados por soluções enriquecidas com as espécies químicas K +, Na+, Cu2+, Zn2 e Cl-.
Geociências, v.l4. n. 2, p. 133-144, 1995 ........................................................................................ 200
 l

SUCCESSIVE LOAD TESTS ON BORED PILES

PRDEBAS DE CARGA SUCESSIVAS EN PILOTES EXCAVADOS

JOSÉ HENRIQUE ALBIERO

Professor, USP/EESC - UNESP/BAURU

ANTONIO CARLOS SACILOTTO

M.Sc.

JUDY NORKA RODO DE MANTILLA

Professora - UFMG

CORNELIO ZAMPIER TEIXEIRA

M.Sc. - DEG/UFLA - Lavras

DAVID DE CARVALHO
Professor - UNICAMP

SYNOPSIS. The paper presents the results obtained in successive

load tests performed on bored instrumented piles. Each pile was
submi tted to four testes, being two wi th slow (SML) loading and
two with quick loading (QML). Load X pile penetration curves are
presented as well as curves of lateral and point load against pile
penetration. It is pointed out that the ultimate load values,
obtained in each test, increase with the pile penetration,
reaching a value that tends to become constant. Are analyzed the
ultimate load values obtained in the load tests and those
predicted by empirical relationships commonly used in the
engineering foundation practice in Brazil.

1. rNTRODUCTION

With the installation of the Foundation Experimental Field of

EESC-USP, some bored cast in place piles were submitted to load
tests. Trying to take the maximum profit of the total investment
the piles have been submi tted to varied loading. The interest in
researching this subject was created by the fact ·that when
reloading one pile of the experimental field a different behavior
was obtained when compared wi th that o f the first loading. The
difference in bored piles behavior, when submitted to successive
loading has already been pointed out by MASSAD (1.992), SACILOTTO
(1.992), MANTILLA (1.992).

2. EXPERIMENTAL FIELD

The Foundations Experimental Field of EESC-USP (Civil Engineering

School of São Carlos - University of São Paulo) subsoil conditions
have already been described by CARVALHO (1.991), MANTILLA (1.992),
CINTRA ET ALII ( 1. 991) . A typical subsoil pro file is presented in
figure 1, where the results obtained for boring no.S are
reprodnced due to the fact that this is the closest boring to the
tested piles analyzed in this paper.
The piles are cast in place, in bored holes executed with a
mechanical auger with nominal diameters of 0.35m, 0.40m and O.SOm.
These piles will be designated, in this paper by the numbers 1, 2
and 3, respectively. The piles are 10m long and after the pile cap
construction they result with 9.40m embedded in soil. Two strain-
gages were placed in five different levels, along the pile
reinforcement This instrumentation allows to obtain the load
acting on the pile section, at the instrument level, during the
load test.

3. LOAD TESTS

Four load tests, in comriression, were performed in each pile being

the 1st and 4th of the- slow type (SML) whereas the 2nd and 3rd
are ofthe quick loading type (QML) . The pile top settlements were
measured wi th 4 mechanical -~xten§om~ter, wi th O. Olmm pr~cision,
 SPT-5 CPT-5

o .....

-11,-----

CUVET RED
SIIND

-zo.e---+-----
Z!DIXJJID<ICD
LOCAL UllaiAL FRieTION ( lPal
1'18. I - TIFICAL SilaOIL CDilllmOQ FOR Til~ EXPamiiDITAL FIED
1011. NOFLE Fca 111111111118 1L 5
III"T ANO Cl"r

bearing in the pile cap. The loads were applied to the pile cap
with hydraulic jacking and theirs values registered in load cells.
Figures 2, 3 and 4 present curves of load x pile penetration for
the performed tests.

~~-· ..., ,..., ....,

1-hSLr~eJ
o -

.. 1-:!,..~f-JDOI
I

I ~vo . . ,_,tl2,
""
I
1~
..., "':ii!' rl t\

r
1.4 SIIL ( .lll:aiRJ

=t-----t

§
il
o

~
~
j

.... .....
;;::
ZID ~ 11
P1L ~ - UIAD a l'ltL I'Oif:I'IIAnOII
111i.L JeZ - I!IAIOIIETEII 0,40 a

Based on · the values qiven by the instrumentation the point loads

were obtained. The pile point penetration is determined by
computing the elastic compression of the pile and subtracting'from
the pile top penetration. The plot of point load x point
penetration for the pile no. 3 (diameter 0.50m) is presented in
figure 5.__ -
In figure 6 is presented the lateral load x pile penetration
plot and in figure 7 the load transfer curves for the test
1.3 (load test number 3 for the pile number 1 0.35m in
diameter).

Aiming to Jnaintain an uniform .analysis for the data of

all load tests, the . ul.timate load was calculated using VAN DER
VEEN (1.953} criterion. The ultimate load values thus obtained
are reproduced in Table 1 where also are presented the values of
lateral and point load computed from the instrumentation.
 3

..,
- ..., 0104
11 """! IOID
I

~-t'l'
I

!M
li ·~-·-
I
I
I
I! \i I
;l ) uo~ ~I li~ li~

.!
z
o
li ~i

lii! I
~-r
I
~I
(..... in

il
'i
.!

...~
- I
I
I

~
a:
3,4 o.•t..
!I c
...c
:\ :I
r;;
......z "'Z21D
~ r
J il ...
..
z
õ
FJe. 4 - LOAD • PIU: l't!IE11IATIO N
1'11L Je.3- DIAIIIIO'Eil-0,:10• Z!ID

F113. 5 - POIRT Lo.tD z POINT PEJIIETRATIOII

PILE le 3 - DlAIIIETER O,SO 11

I..ATI!:RAL
1111

I
; \
LOAD ( KR l

-::~
\
- -
"'q\
- D
TABLitl

Ir!
VAUJD OBTAINEN IN THE LOAD TUTS

LOAD
TEST DATE
a_m
LOAD
Ql
I 100
0111 ~
I \ i ~I\
.,1------~--- ~ +--t----.11~11-*------! 1.1 S ML 12/89 3 46 - -
I ~ 3,4 ..,e 1.2 OML 11/90 3 89 - -
3,1 \ I ..?IA'- "'o
SIII.. I i .. 1.3 OML OV92 6 2 7 395 229 0.63
.....- - - - - - : - - . . . . . . , -'-------r----f:,l-t------;
c
1:4 SML 01/92 6 45 - -
\
I
\
:'
1\
) i•
v. . . 3.3

=1------i-----\1---- >--··-+1+-----i 2.1 SML 12/89 487 17 3 - 0.36

: I E
I 2.2 QML 01/92 599 5 51 48 0.92
I
'I
.,.o
I
·~ o.. 23 QIIIL 01/92 72 5 555 170 o.n
li '
11 ~l------r
,---~~~--+---+,-#-----~
1 c
SML
... / i I
I
2.4 01/92 725 415 310 0.57

...z2 .::'
Qz.;l..
1
I :
... I 3.1 SML 12189 450 395 55 0.88
......
..J e
.
111

I
! :
I
I
o
"l
o
..
3.2

3.3
QML
QML
01/92

01/92
652

830
489

54 7
163

183
0.75

0.78
~ ; ;
I
c
~~---~,-----~~---~-~.---~ 3.4 SML 01/92 910 648 262 o. 71
Ia
FIIL G -I..ATERAL LCAD a I'11..E SETnDIEiaT
~ ~ 3 -· DlAIIID'Eil O..SO a

4. PREDICTED VALOES FROM EMPIRICAL FORMULAS

Based on the penetration resistance values from SPT tests, and in

cone resistance measured in CPT tests, the values of the ultimate
load were predicted using the empirical formulas of AOKI-VELLOSO
(1.975), DECOURT-QUARESMA (1.978), PEDRO PAULO VELLOSO (1.981)
and MEYERHOF (1.976). Results are summarized in tables 2, 3 and
4. A comparative analysis of these formulas is presented in
ALBIERO (1. 990).
 To predictinq ultimate load the piles were considered as bored and
as driven one. Trying to improve these predictions, for each pile
the results of the closest borings were used. In this way for
piles 1, 2 and 3 the borings (2, 5), (5) and (1, 5) were
respectívely utílized. The values obtained are in tab1es 2, 3 and
4. Considerinq that the Meyerhoff formula was calculated for the
AmerícaÍl standards for SPT, that furnishes values higher than
those obtained for the Brazilian standards, corrected values of
the ultimate loads are presented. This correction is made using a
factor 1. 5 even though foundation engineers in Brazil recommend
higher factors, around 2.4.

TAIJIELA2 II>REDICTD VAWES FIIIOM TAELA 3 PREDICTED VAI..UES FRON

PIPIRICALS FORMULAS I D•<Uilla EIIIIIPIRICALS FORMULAS ( Da0.40.)
BORED PILE DRIVEII PILE
SORED PILE DRIVEN PILE FORMULA
qc: N qc N
FORJIULAS
qc N qc 11

.x ....9...o OI 87 142 148 244 :~ OI

o,
100
117
198
276
171
201
340
472

o 111
011 93 192 15 9 3 28
~~ Ou 217 474 372 812

v v
c > Cu 180 336 307 572

,_
c
:)
o
u 11!
so
c
I
111
c
:)
OI
Op

Cu
!/ v 314
I 08

422
448
188

636
::~
!;
~~
~
OI
Op

Ou

OI 100
3 86
153

5 39

168 200
551
272

823

336
146 266 292 532
~~
Op
~
0: OI 93 144 166 288
o
c
o
....
111
Op 117 213 234 426
:> 08 246 434 492 868

v v
111
L
> Oa 210 357 420 714

I/ v
·~ OI 67 134
....
c
z
êi
co
OI
Qp
58
167
115
334 .go. i~ 011

Ou
218

285
436

570
...o Chl 225 449 a:
111

1/ 1/
~~e OI

vv
:z: IOI 201
11!
1111
> ,_fil OI 87 173
au
111 Qp 327 654
1111
a
u
111
c
a::
8
Qp

Qa
251

338
50

674
i Ou 428 855

TABELA4 PREDICTEO VALUES FRON

ENPIRICALS FORMULAS ( D• 0..1101

BOREO PILE DRIVE"PU

I'ÓRIIIULA
... N 48 1111

- ...
.
o
Oi 132 225 z 26 386
.....
o.,
o Qp 177 393 3 02 6 72
"'> o. ::!09 618 528 10!58

......
..,a: ~·
..,:z
".,
o"'
......
o5

-=~
o o
~d
... >.
Qp

Oa

ou
Qp

Oa
vv132
210
694
4'17
2'17

192
343
264
420
639
442
1081

383
687
3'12 535 684 1070

;1 OI
!~
~ Ou
vv 77
353
430
153
707
860

vv
~
:::

.
:I =OI
>
:z c.>Qu
rgca..
118
530
230
1081
8'18 1291

The ultimate load values predicted by the empirical formulas based

on SPT values were compared to those obtained in load tests using
the VAN DER VEEN (1953) críterion (Table 5·). In table 6 are presented
the relationships of the values of the ultimate loads from the VAN
DER VEEN criterion and those predicted by the empirical formulas.
 5

ULTIIII1ATELDAD VALUES
INPIItiCAI.S I'ORNULAS
I'IIEDICT!D ULnNATE LCID

o• 0.351111 D • 0.40& D•O.SOa

1.1 1.4 :u 2.4 3.1 3.4

~ caa_.,. 346 6415 487 7 25 450 910

-.§
.....
...
o ..
eouo 336

5 72
474

1112
613

1058
C> DIUVP
r<J IORIED 422 539 694
~~
. c6 l)llaVO 636 823 1081

~~o IDti!D 357 434 535

2 ~i
~11.' DIUVIEN 714 568 1070
... ~~ 338 428 646
!!!
h
BOR!D

DIIIIVPI 6 74 855 1291

u

5. ANALYSIS OF TBE RESULTS

When analyzing the plot of the lateral load x pile penetration one
notes that the lateral resistance is fully mobilized wi th small
settlements from 5 to 9 mm. The point resistance is completely
mobilized with large settlements that, in this research, have
resulted around 40% to 50% of the pile diameter. These
observations agree with the experiments related by VESIC (1.975).

As the bored piles are being submi tted to successi ve loading the
ultimate load value increases as is shown in figures 2, 3, 4. In
these figures are also presented the values o f the ul timate load
predicted with the AOKI-VELLOSO formula, using SPT values, for
bored and for driven pile. These differences in the pile behavior
are not due to the different types of tests used. The pile
behavior, in the case, is the same for SML or QML test as can be
shown in the 3rd and 4th tests. In these tests the behaviors are
alike independent of th~test type for all 3 piles.
According to MASSAD (1992) there is, in the load x settlement
curve of the 1st loading, a point which corresponds to the full
mobilization of-the lateral resistance and to the beginning of
mobilization of the point of the pile. This same point, associated
to the second loading curve has an analogous meaning but is moved
to the right o f the point o f the 1st curve. These would explain
why the settlements X loads plots are more CUrved in the first
loading than in the subsequent ones.
In the second cycre-of loading the píle exh~bits a higher lateral
resistance as can be seen in figure 6. Indeed a true increase in
the lateral resistance does not occur but this is a result of the
presence o f residual stresses due to the former loading. When
unloading the pile residual stresses, in the soil-pile system,
keep acting in·such a way that when reloading the pile a portion
of the applied load is used to compensate the existing residual
stresses. Only after the compensation of the residual stresses the
load begins to be transferred to the soil resulting, in this way,
an apparent inc:rease in the lateral resistance. Residual lateral
stresses measured in test 1.3 are shown in Figure 7. According to
MASSAD (1992) this would not mean an increase·in the total lateral
resistance but that due to the restrained load a part of the point
reaction already acts when the second loading is applied.
As the pile is forced to penetrate in the soil its behavior
changes, and the ultimate load increase. After a certain
penetration the pile behavior tend to be the same occurring small
increments in the ultimate load value due to the increase in the
depth and in the densi ty of the soil around the pile point.
Cómparing the ultimate load predicted from empirical formulas with
the values defined by the VAN DER VEEN criterion one observes that
if the piles are considered to be bored the values predicted from
empirical expressions are close to those defined in the 1st and
2nd test, and if the piles are considered to be dri veO: the
ultimate load values predicted by empirical formulas are close to
those defined in the 3rd and 4th load tests. This means that the
 piles, initial.ly bored., beqin to exhibit a behavior close to the
one of a driven pile, as can be shown by the data on table 5 and
by the fiqure 8.

--lOAOOIG
--UNLOADIMG

Fia. 7 - LOAO T~ CURVES

LOAD TEST ~3 - QML
PILE 11.: l - DtAMETER 0,3S '"'

... PiU: Dtüi!:TD ( .. )

.....
m a - PiLE l!IAYETEI't " UUlMAtt LOAD f>REDIICTEJ) ' "
• ACID:• VUU110 AS A I'U8IC'nOIII fiE iPT VAWE.

The empirical formulas may be used for driven and for bored pile.
Defining the relationship:

Qu driven
R = -----------
Qu bored

For the empirical expressions of Aoki-Velloso, Pedro Paulo Velloso

this relationship presents constant values of 1. 71 and 2. 00
respectively.For the expressions of Decourt-Quaresma and Meyerhoff
the re.lationship R is a function of the percentage of the total
load that is transferred to the soil by the lateral load.

Qlu
Sp X 100%
Qu

This re.lationship Sp, for the pile load tests of this work,
decreases as the successive loading are performed and presents an
average value of 75% thus resulting:
 7

Decourt-Quaresma R = 1.53
Meyerhoff R = 2.00 a 2.25

It seems reasonable to admit that, according to those empirical

fonnul.as, ,if the load test were performed on a dri ven pile instead
of a bored pile, with the same pile and soil properties the
relationship should be around 2. oo.

The ultimate load values defined in the first and last tests are
compared to those predicted for bored and dri ven piles
respectively ('l'able 6). One can notice that this relationship is
close to 2 and could be said that the bored piles, after forced to
penetrate in the soil, pass to exhibit a behavior similar to that
of a driven pile.
6. CONCWSIONS
The results obtained for the bored piles in the EESC-USP
Foundation Experimental Field, when submittéd to successive
loading allow, for this type of soil, to draw some tenta tive
conclusions:
a) lateral resistance are fully mobilized with small pile
settlements ( 5 to 9mm) whereas the point resistance needs great
displacements (35% to 40% of the diameter) to be completely
mobili~ed;
b) - there area no siqnificant differences in the results óf load
tests conducted in quick (QMI.) or slow (SML) loading;

c) - the results obtained in successive loading are different and

tend to be the same as the pile, initially bored, begin to behave
like a displacement pile, for the lateral load as well as for the
point load;
dl - the necessary settlement to modify the behavior of the bored
pile to a displacement pile is small (0.30m to 0.40m);

e) it is possible to execute small bored piles, jack them

against a reaction load, or the structure itself, thus forcing a
penetration in the soil, and thus obtain an improvement in the
pile behavior;

f) - this technique would allow to transform small bored pile in

ones with a behavior similar to that of a displacement pile,
without the inconveniences of vibrations and difficult length
predictions, and would provide a way of conducting a quality
control for small bored piles.

7. ACKNOWLEDGMENTS

The authors wish to express theirs appreciation to rnPESP for the

financial support in the construction of the EESC-USP Foundation
Experimental Field.

8. REFERENCES

Albiero, J .H. (1990), "O emprego de fórmulas empiricas na previsão

de carga última de estacas", Tese de Livre-Docência. Escola de
Engenharia de São carlos-USP, Departamento de Geotecnia.

Aoki, N. & Velloso, D.A. (1975), "Um método aproximado para

estimativa da capacidade de carga de estacas", In: Congresso
Panamericano de Mecânica dos Solos e Engenharia de Fundações,
5, Buenos Aires. Anais. Buenos Aires, Sociedad Argentina de
Mécanica de Suelos e Ingenieria de Fundaciones, 1975, v. pp.
367-376.

Carvalho, D. (1991), "Análise de cargas últimas à tração de

estacas escavadas, instrumentadas, em campo experimental de São
Carlos-SP. Doctor Thesio. Escola de Engenharia de São Carlos-
USP, Departamento de Geotecnia, 204p.

Cintra, J.C.A.; Carvalho, D.; Giacheti, H.L.; Bortolucci, A.A. &

Albiero, J.H. (1991), "campo experimental de fundações em São
Carlosn, In: Seminário de Engenharia de Fundações Especiais,
2., São Paulo, ( 1) : 96-105.
Decourt, L. & Quaresma, A.R. (1978), "Capacidade de carga de
estacas a partir de valores de SPT", In: Congresso Brasileiro
de Mecânica dos Solos e Engenharia de Fundações, 6, Rio de
Janeiro. Anais. São Paulo, ABMS, 1978, v.l, pp. 45-53.

Mantilla .. J.N.R. (1992), "Comportamento de estacas escavadas,

instrumentadas, à compressão", Doctor Thesio. Escola de
Engenharia de São Carlos-USP, Departamento de Geotecnia, 200p.
Massad, F. (1992), "Sobre a interpretação de provas de carga em
estàcas, considerando as cargas residuais na ponta e a reversão
do atrito lateral", Escola Politécnica da Universidade de São
Paulo. Departamento de Engenharia de Estrutura e Fundações,
Boletim Técnico BT/PEF-9202, 19p.

Meyerhof, G.G. (1976), "Bearing capacity and settlement of pile

foundations ... , Journal of the soil Mechanics and Foundation
Div., ASCE, 99 (3): 197-228.

Sacilotto, A.C., (1992), "Comportamento de Estacas Escavadas

Instrumentadas, submetidas a provas de carga lentas e rápidas",
Escola de Engenharia de São Carlos-USP, M.Sc. Thesis, 165p.,
São Carlos.

Veen, C. Van Der (1953), "The bearing capacity of a pile"·, In:

International Conference on Soil Mechanics and Foundation
Engineering, 3, Zurich. Proceedings. Zurich, ICOSOMEF, 1953,
v.2, pp. 84-90.

Velloso, P.P.C. (1981), "Considerações sobre a estimativa da

capacidade de suporte e dos deslocamentos vertical e horizontal
de estacas em solo", UnB - Engenharia Civil.

Vesic, A. S. (1975), "Principles of Pile Foundation Design",

Lecture Series on Deep Foundations-Boston Society of Civil
Engineers.
 9

OPLIFT CAPACITY OF PILES IN COLLAPSIBLE SOIL

CAPACXDAD DE CARGA DE PILOTES DE TENSIÓN EN SUELOS COLAPSABLES

N. S. CAMPELO
Professor, Federal University of Amazonas, Brazil.

J.C.A. CINTRA
Professor, University of São Paulo, Brazil.

B.J.I. CARNEIRO
Graduate Student, University of São Paulo, Brazil.

SYNOPSIS This paper presents results of pull-out load tests

performed on five piles built in an experimental site at São
Carlos, Brazil. Pile dimensions were 0,20 and 0,32 m diameter and
6 and 9 m length. Soil where the piles were built is a fine clayey
sand from Cenozoic sediments that covers a large area of São Paulo
State. Its porosity is about 50 % and when wetted under loading
shows a collapsible behavior. Firstly uplift load test was
performed in each pile to determine the ultimate load for the soil
at its natural moisture content. After that, piles were reloaded
up to the working load, which was maintained constant, and the
soil was soaked through a pit excavated in the ground surface
around each pile. Three piles collapsed under working load and in
the other two piles the loading was continued until it reaches the
collapse load.

1• IN'l'RODUCTION

The Geotechnical Department of Engineering School of São Carlos,

University of São Paulo, Brazil, has been given special attention
to the study of collapsible soils in the last twenty-five years,
since large superficial area of São Paulo State is composed of
collapsible sediments. Several laboratory researches have showed
that this soil exhibits volume decreases when soaked under
constant pressure. This soil behavior, known as collapse, may
cause damage in structures. Many small buildings in São Carlos
have presented fissures in the walls, as a consequence of
settlement due to the rising of moisture content (CINTRA et al.,
1986). Other researches comprise the study in situ of
collapsibility for plates, shallow foundations and piles.

This paper is a contribution to the knowledge of harmful effect of

water on the behavior of piles embedded in collapsible soil
submitted to uplift forces and the aim is to verify the reduction
on uplift capacity of piles in collapsible soil when it is soaked.

2. SOIL CHARACTERISTICS

Large areas of the center-south of Brazil are covered by Cenozoic

sediments. These deposits are formed by a highly porous lateritic
soil, classified as fine to medium clayey sand (VILAR et al.,
1985). In the region of São Carlos, São Paulo State, these
sediments have an average thickness of 6 m and SPT values varying
from 2 to 7.

In the experimental site at São Carlos several in situ tests were

performed and showed a superficial layer of Cenozoic sediment with
6 m depth over residual soil from sandstone. This residual soil is
a red clayey sand and separating these two soils there is a stone
line. The groundwater was found 10 m depth. Figure 1 shows the
typical profile of experimental site ground and average values of
SPT blows and CPT resistance.
 SPTble1n ql (MPa)
• 4 • ll 16 lte 4 ' • ••

./ J
"\
I li

' I

I;
~
I' . ....-. .. . ... .. .· .. ..
...... ' 1
'\'.
.
..' •• ••
G.W.
~:.
a.A.YEDSAI'ID .:
RED
. •. :• :::·.
••
.: l
6.

' ·.
11 .• ••.
·=~~-: .I.!. r-- J
ll • ·• • .•..:
\
ll

~~ :.
: . ·. . • . . • : . . .
...
·.:- :..
. ...
·: .. :
.
-~ " r-...
\.
1
.
-
.
J,.;J .....
• o • •
.
•
!L l
16 . • . . .
.. ·
...
• .••.
: i'.. ~

...,
17 • • • •••. / I(

- .. .. . .. .. .. .. \.
......
\i
.,~
........ ,
/

'
li ...•.......

• lH ltl
fc(kPa)
301 4M SM

Fig. 01 - Typical profile of the experimental site at São Carlos,

Brazil.

3. OPLJ:F'r LOAD"ING TESTS

Two hammed, two bored and one Strauss type piles, with 6 and 9 m
length and 0,20 and 0,32 m diameter were built in the experimental
site at São Carlos. The location of theses piles is shown in
Figure 2.

Firstly, each pile was loaded (quick ar slow test) to obtain the
uplift ultimate load under natural moisture content of the soil.
In quick tests, the load increments were applied in 15 minutes
intervals. In each stage, the load was maintained and the
displacement readings were made after 1, 2, 3, 6, 9, 12 and ·15
minutes.
uo UD 1,!ID
t t t t• t
o o o
~ ® ®
0
® ®
o o (_
o
. .....,
H • HliJIIIIIed Pile B - BoredPile
S - Stnauss Pile • - Reactíon Pile
Fig. 02 - Location o f the tested piles in experimental si te.

Table I shows the geometrical characteristics of piles (diameter D

and lenqth L), the type of the test (quick ar slow) and the uplift
ultimate load (Qu) obtained under natural moisture.
 ll

Table I - Tested piles and uplift capacity under natural moisture.

Pile Pile Diamatar Length Test Qu

Number Type D (m) L (m) 'l'ype (kN)
H1 Hamm.ed 0,20 6,0 Quick 105
H2 Hamm.ed 0,20 6, o Slow ao
B3 Bored 0,25 6,0 Quick 109
B4 Bored 0,25 6,0 Slow 152
55 Strauss 0,32 9,0 Quick 410

Figure 3 shows the curves displacement x load of the loading tests

performed on the five piles, under soil natural moisture.

LOAD (kN)
o ~ ~ ~ - * - * ~

I
Ht : - • Qollck Tast
HZ:---Tast
113 : 8ond • Qollck Tast
Êu 1114:8ond.SiawTast
g $5; Slnooas .Quld[ Tast
!Zw
::E
w 10
5
Q.

"'
iS
"" 113 1114

,::,
Fig. 03 - Uplift loading test on five piles under ground natural
moisture.

To study the influence of collapsibility soil in uplift tests,

pits with dimensions of 1, O x 1, O x O, 4 m were excavated around
the top of the piles. Then, each pile was tested again: the loád
was increased until reaching the working load (the half of the
ultimate load) and the pit was filled with water. After that,
water level in the pit was maintained, expecting the occurrence of
collapse.

For three piles collapse have occurred under the working load
between 14 and 42 h after soaking, as shown in Table II. I f the
collapse load is considered the least load for whÚ:h the collapse
happens, thus for these piles the collapse load wasn't determined.
But it is verified that the collapse load is at most the working
load and therefore the reduction of the uplift ultimate load is at
least 50 %.

For the other two piles, the collapse didn' t take place under
working load, after 48 h of soaking. Then the loading was
continued with the soil still soaked until it reaches the collapse
load. For these two piles the reduction in uplift ultimate load
due to soaking of the ground was 22 and 40 %, as shown in Table
I I.
Table II - Uplift load tests with soaking under working load.

Pile Collapse under At Qc Reduction

Number working load (h) (kN) (%)
H1 No - 63 40
H2 Yes 42 < 40 > 50
B3 Yes 14 ~ 55 -> 50
B4 Yes 29 ~ 76 -> 50
55 No - 320 22
 Figures 4 to 6 show the clisplacement x load curves in both tests
(natural moisture and after soaking), for all piles.

LOAD(kN)
o 20 40 10 10 100

Ê
...z.!
w
:e
w
__
·-H2 .,....
11PiaH1

---s-.g
s
~
fi)
õ

Fig. 04 - Uplift loading tests on hammed piles - with and without

soaking.

LOAD(kN)
o 40 80 120 110

10 111'11e83
ePiaa.&
--Saoddng
----Saoddng

Fig. OS - Uplift tests on bored piles - with and without soaking.

4. ANALYSIS OF RESOLTS

The two bored piles tested with 6 m length were entirely embedded
in a collapsible stratum. This explains the occurrence of collapse
under the working load for these piles. When this happens it would
be necessary to carry out another loading test, soaking the soil
when the pile is under a load stage lower than the working load to
determine the actual collapse load. Without this additional test
it is only possible to verify that the collapse load is at most
equal the working load or that the reduction of the uplift
ultimate load is at least 50 %.

In another research carried out in identical site it was observed

collapse in bored piles under 1/3 of uplift ultimate load
(CARVALHO & ALBUQUERQUE, 1994) •
The hammed pi~es were also entirely embedded in collapsible
-~~p-~~i~_ll). layer. But onl_y one pile collapsed under the working
 13

LOAD(kN)

10

25

Fig. 06 - Uplift tests on Strauss pile - with and without soaking.

load and for the other it was necessary to continue the loading
test. Then the collapse occurred under the load stage
corresponding to 60 % to the uplift ultimate load obt-ained at
natural moisture. Thus the reduction of the uplift ultimate load
for this later pile was equal to 40 %. Therefore the collapse load
for the hammed piles tested is close to the working load, a little
lower or a little bigger. Probably the effect of soil
collapsibility on the hammed piles is a little less emphatic than
for bored piles because the soil is lightly improved by the hammed
piles.
Due to the dispersion of the results, it is not possible to
analyze the influence o f the test type, quick or slow. In other
research it was observed that it is necessary to carry out at
least three tests in each condition to compare the results.
Formerly it was also observed that in this sandy soil the ultimate
load is 15 % bigger for quick tests compared to slow tests.

For the Strauss pile did not occur collapse under the working load
and it was observed the smallest reduction in the uplift ultimate
load, only 22 %. The reason for this is that the Strauss pile is 9
m long and therefore it is embedded 3 m in residual soil under the
collapsible layer.
S. CONCLOSIONS

Following it can be concluded

1) For bored piles entirely embedded in a collapsible soil, the

collapse occurred when the ground is soaked under the working load
(the half of the uplift ultimate load). In other research, in
identical conditions, the collapse was observed with soaking under
only 1/3 of the uplift ultimate load. Therefore the uplift
collapse load for bored piles entirely embedded in a collapsible
soil is very lower and the reduction of the uplift ultimate load
is very big in consequence of the soil collapsibility.
2) For hammed piles also entirely embedded in a collapsible soil
this reduction is a li ttle lower because the soil is lightly
improved by the hammed piles.

3) For the longest pile embedded 3 m in a residual soil under the

collapsible layer i t was observed the smallest reduction in the
uplift ultimate load. This shows the importance of to penetrate
the pile in a soil no collapsible.
6. REPERENCES

CAMPELO, N.s. (1994} "Comportamento de estacas submetidas a

esforços verticais de tração em solo colapsivel", dissertação
de mestrado, Escola de Engenharia de São Carlos, Universidade
de São Paulo, Brasil, 139 p.

CARVALHO, D. & ALBUQUERQUE, P.J.R. (1994} "Comportamento de

estacas de pequeno porte à tração em solos colapsiveis", II
Simp. Bras. de Solos não Saturados, Recife, Brasil, p. 237-
242.

CINTRA, J .C.A.; NOGUEIRA, J .B. & HERMANY FILHO, C. (1986)

"Shallow foundations on collapsible soils", 5th Int. Conf.
IAEG, Buenos Aires, v. 3, p. 673-675.

SILVEIRA, A. & SOUTO SILVEIRA, E.B. (1963) - "Low cost shallow

foundationn, II Cong. Panamericano de Mec. de Suelos e Inq.
de Fundaciones, São Paulo, Brasil, v. 1, p. 327-336.

VILAR, O.M.; BORTOLUCCI,. A.A. & RODRIGUES, J .E. (1985)

"Geotechnical characteristics of tropical cenozoic sediment
from São Carlos region (Brazil)", First Int. Conf. on
Geomechanics in Tropical Lateritic and Saprolitic Soils,
Brasilia, v. 1, p. 461-470.
 15

Detennination of rock fracture toughness under creep and fatigue

T. B. Celestino
EESC, UniversityofSão Paulo, São Carlos & Themag Engenharia Lida. São Paulo. Brazil
A.A Bortolucci
EESC, University ofSão Paulo, São Carlos, Brazil
C.ANobrega
São Paulo State University, Rio Claro, Brazil

ABSTRACT: The paper describes the results of stable servo-controlled Brazilian compression tests on
granite. The tests have been successfully used for the determination of rock fracture toughness. In the tests
described here, after a fracture has been created through approxímately one fourth o f the diameter length, the
load has been reduced, and the specímens have been taken to failure under fatigue or creep. The relationship
between crack propagation rate and stress intensity factor during creep was obtained.

specimen preparation for the present tests, it 1s

I INTRODUCTION
Many papers have been presented dealing wíth the
microscopic-scale mechanisms of fracture
propagation in rock. Original work in this field was
based on observation of failure in metais under creep
and fatigue loads. Knowledge about fatigue failure in
metais is well established (e.g. Davidson and
Lankford, 1992) and is the basis for modem design.
More recently, similar research on ceramics and
rocks has been carried out, but a general model still
depends on more results.
Based on linear elastic fracture mechanics
(LEFM), two main opinions prevail in the literature
to explain why rock fails under cyclic loading
conditions:
a) fracture toughness decreases wíth time (stress
corrosion ), and failure occurs when it reaches the
maximum value for the stress intensity factor
imposed by the Joad (Dauskardt et ai., 1990;
Atkinson, 1984; Freiman, 1984 ), or
b) the maximum value for the stress intensity
factor increases, even though the maximum externai
Ioad is kept constant. Failure takes place when it
reaches the fracture toughness. (Kawakubu and
Komeya, 1987; Dauskardt et al., 1990; Davidson and
Lankford, 1992).
The physical processes occurring at the crack tip
are complex, and probably both phenomena occur.
Tests appropriate for this purpose should yield
results ofboth stress intensity factor and crack length
during creep or fatigue tests.
Experimental difficulties arise because the stress
intensity factor depends not only on the externai load
(kept under control) but also on the size of the
fracture (uncontrollable, and some times difficult to
measure). . yielding is not observed in those materiais, any
This paper describes the results of both cy:chc
(fatigue) and static (creep) t~ on roc~ d1sks
subjected to diametral compresston. The test ts stable
by controlling the di~et~ ~isp~acement rate
perpendicular to the Joadmg dtrectton m a first stage,
and has been successfully adopted for rock fracture
toughness determination (Celestino and Bortolucci,
1992). In the tests presented in this paper, load has
been decreased after stable crack growth has
initiated and creep and fatigue loads have been
imposed to different specimens, wíth co~tinuo_us
determinations of crack length a and stress mtenstty
factor K. Fracture toughness values determined
under creep and fatigue conditions are consistent
wíth those determined in the first stage of the test.
B~~se of the simple set-up, interpretation and
belíeved that theír use can bring more useful
information about crack growth mechanisms in rock.
2 POSSIBLE MECHANISMS FOR CRACK
PROPAGATION UNDER CREEP AND FATIGUE
According to LEFM principies, the stress
concentration factor K, and the fracture toughness
Kc determine whether or not crack propagation takes
place. Creep or fatigue failures could ~ot take pl~ce
under K <Kc condition. However, evtdence agamst
this fact is abundant.
Of ali the mechanisms that might locally reduce
the fracture toughness, the most important seems to
be stress corrosion. Fracture propagation by stress
corrosion is a sub-criticai (quasi-static) phenomenon
Creep failure of brittle rock is usually attnbuted to
stress corrosion.
Although usually associated wíth static ( creep)
load, stress corrosion may also take place during
cyclic load, wíth lower intensity due to shorter
elapsed time of the applied load (Scholz and
Koczynski, 1979). .
Besides stress corrosion, crack propagation rate
may also be enhanced by fatigue. However, some
experimental results for brittle materiais (e.g. Evans
and Fuller, 1974) showed that the crack propagation
rate under cyclic tests could be predicted by
integrating the contribution of stress corrosion, wíth
no influence of fatigue.
Based on the experimental evidence of crystal
lattice dislocation mobility in brittle materiais, severa!
authors have questioned the possibility of those
materiais being susceptible to fatigue (e.g. Evans,
1980; Atkins and Mai, 1988). Since "sensu strictu"
possibility of true fatigue occurrence must be
discarded, and damage is therefore attributed onfy to
stress corrosion.
This framework started to change in the late 80's
when results of experimental research on ceramic
materiais were published. Evidence was made
available of crack propagation under fatigue,
regardless of stress corrosion action. (Dauskardt et
ai., 1987; Sylva and Suresh, 1989; Reece et al.,
1989; Dauskardt et ai., 1990). Costin and Holcomb
( 1981) proposed a model for the prediction o f time
to failure under cyclic or static Ioad that takes into
account the occurrence of both stress corrosion and
fatigue.
Increase of K at the crack tip has been advocated
by Swanson (1987) and Maji and Wang (1992),
among others, as a result of decreasing the so-called
•crack tip shielding". The argument is baseei on
pbysical evidence of the frictional interlocking. and
the intact material bridges (ligamentary bridging) in
the region adjacent to the crack tip. Cyclic loading is
likely to destroy- thi~ shielding. and therefore to
increase the true value for K at the crack tip. Another
possible cause for that increase has been suggested
by evidence from scanning electron microscope
observation which shows that fragments between
crack walls behave like wedges (Batzle et al., 1980).
In conclusion, the mechanisms most probably
responsible for fatigue in rock are: decreased
shielding, modifications of the microsctructure in the
crack tip region and stress corrosion. The first two
do not occur under creep load.
3 TESTS PERFORMED
A number of schemes for rock fracture toughness
determination have been proposed based on
diametral compression tests. It is not the scope of
this paper to present a thorough review of those
schemes. Most of them require notched specimens
(e.g. Fowell and Xu, 1993; X~ and Fo'"':ell, 1994;
Zhao and Roegiers, 1991 ), whtch are ddftcult to
obtain, mostly in coarse-grained rock. Notching
operation may induce undesired micro-cracks along
the crack propagation path.
Guo et ai. (1993) presented a test scheme on
intact rock disks. Their interpretation was based on
the assumption that the stress distribution for a
cracked specimen is the same as that for an intact
specimen. The fracture toughness is determined at
the point where stress intensity factor is maximum
with respect to crack length. The same idea had been
previously adopted for _the interpretati~n of ~g tests
(Thiercelin and Roeg~ers, 1986; Thierceltn, 1987).
According to this interpretation scheme, stress
intensity fa.ctor can only be determined for a
particular value of the crack length. Si~ce the
determination of fatigue and creep tests reqwres the
determination of stress intensity factor at severa!
points, these procedures do not seem to be
appropriate for such tests.
Celestino and Bortolucci (1992) proposed the use
of intact Brazilian test specimens in servo-controlled
tests. The test is stable under the condition of a
constam displacement rate along the diameter
perpendicular to the loading direction. Displacel?ents
and stress intensity factors have been numencally
analyzed as a function of material properties and
crack length. The solutions have been put in terms of
relationships between dimensionless numbers. Test
result interpretation is straightforward. The test set-
up is shown in Fig. l: Elastic constants are obtained
based on ux and uy displacements prior to peak.
When the peak Ioad ts reached, a crack is created. In
regular, quasi-static tests (or stage 1 of the present
tests), rock fracture toughness is determined from
pairs o f values for load and crack length after peak.
The determination of the crack length is made by
a series of unload and reload cycles after peak. The
slope of the force-displacement curve during reload
is directly connected to the crack length. Crack
length, and therefore fracture toughness, can be
determined at severa! points for the same specimen.
Figure 2 shows a typical result. Note the decreasing
slope of the force-displacement curve at subsequent
load-reload cycles in stage 1.
These tests have been successfully adopted for the
rock fracture toughness determination of marble
(Monteiro and Cohen, 1993) basalt., ' sandstone and
granite.
Tests presented herein were pcrformed on a
mediu_lll-:grained granite from the Socorro Granitic
Complex, São Paulo, Brazil. Specimens had 50mm
diameter and 33 mm Iength. Specimen preparation
and loading system ~ ali in accordance with
ISRM (1978) suggestions.
Tests were performed on a stiff servo-controlled
system for maximum 2700 k:N (MTS 815), with a
load cell for 50 k:N. Diametral displacement ux
perpendicular to the loading direction was measured
by means of an extensometer with 50mm gage
length.
Ali the tests (creep and fatigue) were carried out
in two stages. In the first stage, that includes peak
and quasi-static unload and reload cycles after peak,
the contrai variable was displacement ux, at the rate
of0.0005 mm/min, except at load and reload cycles
F
t
I
2R __..u
X
Fig. I - Test set-up.
after peak for crack length determination. Elastic
constants and rock fracture toughness were
determined in this first stage. In the second stage, the
cracked specimens were subjected to fatigue or
creep. The control variable was the force F in both
cases. For creep tests, the force was kept constant at
22.9 kN, corresponding to 90% of the value for the
force at the end of stage one. This force was kept
constant until failure occurred. For the fatigue tests,
the procedure was similar, except that during stage 2,
cyclic load was applied at a rate of 7.0 kN/min.
Minimum and maximum values for F corresponded
to 50% and 90% of the value at the end of stage I
The complete F versus ux curve for a fatigue test is
shown in Figure 2. From the three load and reload
cycles after peak indicated in Fig. 2, the values for
the crack length a/R and rock fracture toughness Kc
obtained are shown in Table I.
Figure 3 shows only the points corresponding to
peak and trough of the second stage (fatigue)
loading. It becomes evident that the average slope of
the force-displacement curve decreases, and
therefore the crack length increases, even when
maximum stress concentration value was lower than
the fracture toughness Kc.
Table 1 - Crack length and rock fracture toughness
cycle a!R
0.14 1.32
2 0.21 1.57
3 0.27 1.55
 17

Fig. 3 - Peak and trough points during fatigue stage.

40
35
30
25
0,021
~ 20 0,015
t:..
15 I
~
0,01
lO 0,005
5 o+---~---+----r---4---
o 10000 11000 120Xl 13000 14000 15000
o 0.005 0.01 0.015 0.02
t (s)
ux(mm)

Fig. 2 - Fatigue test results. Fig. 4 - Peak and trough displacements versus time
during fatigue stage.
Figure 4 shows the evolution of peak and trough
displacements ur with time, typical of fatigue failure.
Figure 5 shows peak K values for the last 6 cycles
before failure. Due to the scatter of the data there
1.7
was some difficulty in obtaining the slope of the F 1111

1.6 Klc
versus u" curves, but nevertheless the tendency for K
êu
to increase before failure, and the agreement between
the values obtained and Kc determined in stage I are
. 1.5-

consistent. ~ 1.4
111
111

Figure 6 shows the results of a creep test in terms 52 1.3 111

111
of F versus llx and Figure 7 shows the progress of 1.2
displacement llx with time. 18 19 20 21 22 23
Values for K along this stage were obtained by
cycle
assuming that the increase in diametral displacement
ux was due to crack propagation. This assumption
seems to be reasonable. The other possibility (intact
Fig. 5 - Stress intensity factor for the last 6 cycles
material deformation) may be discarded, because
displacement uy (parallel to the direction of F) varied before failure.
only 0.2% with no trend during this stage, whereas
increment in llx was significant, as shown in Fig. 7
Since the value for the force F was kept constant, the
value for K increased with the crack length a. Failure
was supposed to occur when K reached Kc. z 30
Figure 8 shows the relationship between the crack c
t:..
20
velocity (daldt) and the strds intensity factor K
10
Fracture toughness determined during stage I yielded
values ranging from 1.7 to 2.2 Mpa--/m.
Values for Kc deterrnined from both cyclic and creep -0.005 o 0.005 0.01 0.015 0.02
tests were consistent with those deterrnined in stage ILX(mm)
I. Stress corrosion seemed to occur for both types
of tests. The occurrence of crack propagation
enhancement due to fatigue could not be determined
due to scatter of different test results. The problem Fig. 6 - Creep test force-displacement curve
can be solved with a larger number of tests, or with a
3-stage test, including creep followed by cyclic
loading on the same specimen. This test is presently O.o2
being planned.
0,019

0,018
25
Ê
.§. 0,017
X
20 ::l

0,016

15
z
c
0,015
t:..
10 0.014 +---+----4---+----+----<
14800 15000 15200 15400 15600 15800

5 t (S)

o Fig. 7 - Displacement - time curve during creep.

o 0,005 0,01 0,015 0,02
~.(::L'"::}

0.03 + Tectonophysics 79: 279-296.
0.01·
o magnesia-partially-stabilized zirconia ceramics,
2.4 2.6
-{)_0 l
K (MPaV"lii)
Fig. 8 - Crack velocity versus stress intensivity
factor during creep
4 CONCLUSIONS
From the results discussed in the previous sections,
the following conclusions can be.drawn:
1 - The tests adopted have proven to be simple
and appropriate for fatigue and creep studies with
direct determination o f the stress intensity facto r and
crack 1ength, assuming the applicability ofLEFM.
2 - The values for the rock fracture toughness
determined during quasi-static load, fatigue and
creep are consistent. Therefore no significant
decrease of Kc was obseiVed before failure under any
load condition..
3 - Crack propagation under K< Kc condition
was obseiVed and the relationship between crack
velocity and stress intensity factor under creep was
obtained.
4 - Elastic constants, fracture toughness and the
relationship between crack velocity and stress
intensity factor were determined by interpreting the
test results. Possible crack propagation enhancement
due to fatigue could not yet be determined due to
scatter of results. W ork is still in progress, and a new
test with stages of creep and fatigue on the same
specimen is being planned for that purpose. If these
results can be obtained, the tests may be able to
provide most of the information needed for the
prediction of crack propagation under general load
conditions.
REFERENCES
Atkins, A.G. & Y.W. May 1988. Elastic and Plastic
Fracture: metais, polymers, ceramics, composites,
biological materiais. Ellis Horwood Ltd.
Atkinson, B.K 1984. Subcritical crack growth in
geologic materiais. JGeophys.Res. 89:4077-4114
Batzle, M.L., G. Simmons & R. W. Siegfiied 1980.
Microcrack closure in rocks under stress: direct
observation.J. Geophys. Res. 85: 7072-7090.
Celestino, T.B. & A.A Bortulucci 1992. Rock
jracture toughness determination by diametral
compression tests (in Portuguese). Report G-1-
93_, EESC, Univ. São Paulo, ~ãoCarlo~.
Costin, L.S. & DJ. Holcomb 1981. íune-dependent
failure of rock under cyclic loading.
Dauskardt, R.H.; W. Yu & R.O. Ritchie 1987.
Fatigue crack propagation in transformation-
toughned ceramic. J Am. Ceram. Soe. 70: 248-
252.
Dauskardt, R.H.; D.B. Marshall & R.O. Ritchie
1990. Cyclic fatugue-crack propagation in
J.Am. Ceram. Soe. 73: 893-903.
Davidson, D.L. & D.J. Lankford 1992. Fatigue crack
growth in metais and al1oys: mechanisms and
micromechanics./nt. Mat. Rev. 37:45-76.
Evans, A.G. 1980. Fatigue in ceramics. Int. J Fract.
16: 485-498.
Evans, A.G. & E.R. Fuller 1974. Crack propagation
in ceramic materiais under cyclic loading
conditions. Metal!. Trans. 5: 27-28.
Fowell, R.J & C. Xu 1993. The craked chevron
notched Brazilian disc test - geometrical
considerations for practical rock fracture
toughness measurement. lnt. J Rock Mech. Min.
Sei. & Geomech. Abstr. 30: 821-824.
Freiman, S.W. 1984. Effects of chemical
environment on ·slow crack growth in glasses and
ceramics. J Geophys. Res. 89: 4077:4114.
Guo, H. N.L Aziz & L.C. Schmidt 1993. Rock
fracture-toughness determination by the Brazilian
test. Eng. Geol. 33: 177-188.
ISRM . 1978 Suggested methods for determining
tensde strength of rock materiais Jnt. J Rock
Mech. Min. Sei. & Geomech. Abstr. 15: 99-103.
Monteiro, J.M.M. & J.M. Cohen 1993. Durabi/ity
and Imegrity oj Marb/e Report No. UCB/SEMM
- 93/13, University ofCalifornia, Berkeley.
Reece, M.J.; F. Guiu & M.F.R. Sammur 1989. Cyc!ic
fatigue crack propagation in alumina under direct
tansion-compression loading. J Am. Ceram. Soe.
72: 348-352.
Scholz, C.H. & T.A. Koczynski 1979. Dilatancy
anisotropy and the response of rock to Iarge cyclic
loads. J Geophys. Res. 84: 5525-5534.
Swanson, P.L. 1987. Tensile fracture resistance
mechanisms in brittle polycrystals: an ultrasonics
and in situ microscopy investigation. J Geophys.
Res. 92: 8015-8036.
Sylva, L.A. & S. Suresh 1989. Crack growth in
transforming ceramics under cyclic tensile loads.
J Mat. Sei. 24: 1729-1738.
Thiercelin, M. 1987. Fracture toughness under
confining pressure using the modified ring test.
Proc. 28th U.S. Symp. Rock Mech.: 149-156.
Tucson.
Thiercelin, M. & J.-C. Roegiers 1986. Toughness
determination with the modified ring test. Proc.
27th U.S. Symp. RockMech.: 67-76. Tuscaloosa.
Xu, C. & R.J. Fowell 1994. Stress intensity factor
evaluation for cracked chevron notched Brazilian
disc specimens. lnt. J. Rock Mech. Min. Sei &
Geomech. Abstr. 31: 157-162.
Zhao, X.L. & 1.-C Roegiers 1991. Compliance
analysis for chevron-notched Brazilian disk
specimens./nt. J Fract. 61: 29-34
 19

CARTA DE ERODIBILIDADE DA FOLHA DE COSMÓPOLIS. SÃO PAULO

AUXÍLIO AO GERENCIAMENTO DO MEIO FÍSICO

Gustavo Aristides Gomes GRUBER

José Roberto RODRIGUES
€'!)(.) r.-(Lf)C

RESUMO

A Cartografia Geotécmca constitu1-~e em importante ferramenta nos projetos sócio-econô-

micos que visam ao estabelecimento e gerenciamento da ocupação ordenada do meio físico.
Como um dos produtos da CartO!!r.lfia Geotécnica. a Cana de Erodibilidade define diferentes
unidades homogêneas dos terreno; com base na avaliação de atributo~ que condicionam a susce-
tibilidade à erosão. Os trabalhos de mapeamento foram realizados na escala I :50.000. na re2:ião
compreendida pela Folha de Cosmópoli~. no nordeste do Estado de São Paulo -

ABSTRACT

Engineering Geological mapping is an imponant tool for the planning and managing land
occupation. The susceptibility of the terrain to erosion process is evaluated in engineering geo-
logical mapping by means of a Soil Map. This map defines homogeneous land units based on
some related aspects (attributes f that mtluence soil erosion and on the qualitative or quantitall-
ve valuation of these attributes. This paper presents the methodology used and the Soil Erosion
Map obtamed for the Cosmópolis region. northeastem pan of the state of São Paulo.

I INTRODUÇAO 2 CARACTERIZAÇAO DO MEIO FÍSICO

Com o objeuvo de proporcionar à sociedade
um mstrumento de gestão na identificação dos
problemas inerentes ao uso e ocupação do solo. a
Cartografia Geotécnica constitui-se num proces-
so que propicia um melhor conhecimento dos
condicionantes do meio físico.
A suscetibilidade à erosão consiste num
Importante fator condiciOnante na utilização
dos terrenos. principalmente em obras de enge-
nharia civil e na agropecuária. A Carta de
Erodibilidade. objetivo deste trabalho. repre-
senta o produto final do cruzamento de atribu-
tos influentes na suscetibilidade à erosão dos
terrenos. Elaborada na escala 1:50.000. tendo
como base cartográfica o mapa topográfico da
Folha de Cosmópolis/SP (IBGE. 1974). consti-
tui-se num dos produtos finais da Dissertação
de Mestrado ( GRUBER. 1993) desenvolvida
na Escola de Engenharia de São Carlos- USP.
A área mapeada. com uma extensão de
aproximadamente 712 km'. localiza-se na por-
ção nordeste do Estado de São Paulo (FlG. 1) e
engloba em seus limites áreas parciais de dez
municípios. Os dois com maior representativi-
dade em área são Artur Nogueira e Cosmópolis
e possuem suas sedes localizadas na Folha
estudada. sendo que os demais ocupam 44.69t.
Tendo como base a proposta metodológica
de ZUQUETTE (1987). concebida principal-
mente para trabalhos em escalas regionais e
semi-detalhadas. foram utilizados - para análi-
se e cruzamentos -os seguintes atributos inter-
venientes na suscetibilidade à erosão: materiais
inconsolidados (textura). fator de erodibilidade
(Ko - WISCHMEIER & SMITH. 1978). geo-
morfologia (declividade. forma e extensão das
encostas). uso e ocupação do solo (cobertura
vegetal originaL agropecuária. obras de enge-
nharia civil e erosão em sulcos).
DA ÁREA DE ESTL'DO
O estudo da geologia da Folha de
Cosmópolis foi L'onduzido de forma a obter
dois tipo~ de mapas geológicos básiL'os: o do
substrato rochoso. que inclui os diferentes tipos
litológicos existentes de Idades anteriores ao
cenozóico. e o de materiais inconsolidados
cenozóicos. residuais ou retrabalhados.
Situada na borda leste da Bacia do Paraná. a
área estudada apresenta rochas do Embasamento
Cristalino (granitos leucocráticos com granula-
ção média a grossa) como o tipo Iitológico mais
antigo. Sobrepostas a estas são encontradas
rochas do Subgrupo Itararé. subdividido em
cinco unidades: Unidade 1 - Arenitos. Unidade
2- Siltitos. Unidade 3- Diamictitos. Unidade 4
- Argilitos e Unidade 5 - Intercalações de
Arenito/Siltito/ Argilito. Distribuídos aleatoria-
mente por toda a Folha. os corpos de rochas
intrusivas (soleiras e diques) são constituídos por
diabásios com granulação fina a média.
O procedimento de identificação e seleção
dos diversos tipos de materiais inconsolidados
(cenozóicos) teve como fonte de informação
aquelas obtidas da interpretação de: fotografias
aéreas; poços profundos: sondagens à percussão:
mapas geológicos. pedológicos e topográficos:
caminhamentos de campo e ensaios existentes e
produzidos. Como critérios básicos na separação
das unidades. foram utilizados a textura dos
materiais e o caráter genético. em função de pro-
porcionar uma maior homogeneidade e represen-
tatividade dos dados. frente às demais classifica-
ções (HRB. SUCS. MCT). que não se mostraram
adequadas na elaboração das unidades (GRU-
BER. 1993). Os materiais inconsolidados foram
divididos em Materiais Retrabalhados. desenvol-
vidos a partir de rochas não imediatamente infe-
riores. com diferentes graus de retrabalhamento e
 ESTADO DE SÃO PAULO
52''W
20'S+ ~-~-
Vl
25'S+
50'';/
FIGURA l -Localização da Folha de Cosmópolis- SF. 13- Y-A-V-2.
Materiais Residuais resultantes da alteração in
situ das rochas do substrato rochoso. Os
Materiais Retrabalhados foram subdivididos em
Material Arenoso. Material Argiloso e Material
Aluvionar. Os dois primeiros foram classificados
a partir da fração granulométrica dominante de
cada amostra analisada. Para os Materiais
Residuais procedeu-se à subdivisão em Material
Residual do Embasamento Cristalino. Material
Residual do Subgrupo Itararé (Unidade 1 -
Arenitos, Unidade 2 - Siltitos. Unidade 3 -
Diamictitos, Unidade 4- Argilitos e Unidade 5-
Intercalações de Arenito/Si! ti to/ Argilito) e
Material Residual das Intrusivas Básicas (FIG. 2).
As características físicas obtidas desses materiais
estão relacionadas na tabela 1. Uma pequena por-
centagem de amostras possui duas ou mais fra-
ções granulométricas com quantidades aproxima-
das. Nestes casos a classificação da amostra
numa determinada unidade sofreu influência,
principalmente, do caráter genético. Como
importante fonte de informações, os mapas pedo-
lógicos contribuem em diversas etapas na realiza-
ção da Cartografia Geotécnica, em especial na
aquisição e interpretação das caracteósticas físi-
cas, químicas e genéticas dos materiais. O princi-
pal mapa pedológico utilizado foi o trabalho de
OUVEIRA et ai. (1979).
- riosa da distribuição dos atributos na área
3D~ÇÃODASUNIDAD~
HOMOGÊNEAS DE UMA CARTA
INTERPREfATIVA
O principio da definição das unidades
homogêneas (ZUQUEITE. 1887 e FARIA et
MINAS GERAIS 4 7"
~+2o·s
?\
\ ~Q
)~
i
(
í22'
46'';1
o~
al.. 1984) se resume na superposição de atribu-
tos com mesmo peso e na atribuição de valores
subjetivos (0. I e 2) para as classes que com-
põem os atributos e que representam seu grau
de influência na elaboração da carta.
A partir de uma equação onde se processa
o somatório dos produtos de pesos e valores
estipulados para as classes, e considerando que
os pesos dos atributos são iguais. têm-se:
N
Yt= ·I Yci
N.Ycmax i=l
onde: Vt =valor total da unidade
Vci = valor da classe do atributo i
Vcmax = valor máximo das classes
N = número de atributos
Adotando-se os intervalos propostos por
AGUIAR (1989) e com base nos estudos de
FARIAS et al. (1984) e ZUQUETTE (1987),
chega-se ao valor total da unidade para as dife-
rentes classes de adequabilidade.
As três classes propostas - observando a
facilidade de manuseio pela população, que é
um dos critérios a que se propõe o Mapeamento
Geotécnico -. embora de maneira subjetiva, se
constituem no resultado da observação crite-
mapeada e na limitação imposta quando do
cruzamento manual dos diversos documentos.
Na figura 3 pode ser observado o mecanismo
desta definição. partindo-se do cruzamento
hipotético de mapas que representam três atrib-
utos quaisquer.
 21

\
i"~
~..?-'
..--/

li
;.-_ _ _ _. . ::.C. . :. O.::._N_VE=N:.._Ç.!. _Õ.:. .:E=-S---.:.C. :. :A.::._R_TO_:_G.::._R_A_F_IC_A_S_ _ _ _ _~ I MAPA DE MATERIAIS::
TIPOS DE MATERIAIS
- RESIDUAIS - RETRABALHADOS INCONSOLIDADOS jl
:
1
~
f:::::::::l
- lnU:Usivas
Básicas
o·. - Diamictito ' •I Embasamento r--] - Arenoso
Cristalino L-'
r- ~- NO
I
~~
Arenito
~
Argilito === - Argiloso
i m- Siltito
r=l _ Intercalações de
Aluvionar'
ESCALA

r
G Arenito/Siltito/Argilito

j~us-
lV'\

Núcleo Urbano - - Ba.rra.ge7n ,1"\J- Limites entre materiais~

Okm 1
-
2 3 4km

FIGURA 2- Mapa de materiais inconsolidados- Modificado.de GRUBER. 1993.

4 CARTA DE ERODIBILIDADE especificamente à área mapeada. Na tabela 2

A elaboração deste documento atendeu aos
critérios básicos propostos pela metodologia
adotada. estando representado por três classes
distintas de suscetibilidade à erosão: baixa.
média e alta Estas classes constituem o produ-
to da análise e cruzamento dos atributos que
intervêm no proce~so de erosão e se r~ferem
estão incluídos os atributos e os limites utiliza-
dos no estabelecimento das classes de
suscetibilidade à erosão e na figura 4 é apresen-
tada a Carta de Erodibilidade para a região
estudada.
 TA BELA I -Características físicas dos materiais inconsolidados da Folha de Cosmópolis- SP.

Grupo Itararé
Emb. Intrusivas
UNIDADES Arenoso Argiloso Aluvionar
Crist. Arenitos Siltitos Diamictitos Argilitos lnterc. de Básicas
----------- ~ ~~------- ---------- -- --
Ar/Sii/Arg
------------
%de área ocupada _,

na Folha 30,4 38,1 8,0 1,9 3,7 6,5 4,5

---- r--------------- --------r--- ------- 1----~
2,:l 1,9 1,6
- -- ---~----
- ---.-~

VALORES OBTIDOS MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX
i--- -----1 - - - -1------ - - - -
~
o
~
Grossa 4 {) 3 o- li {) I o
]"' ~-------

Média
----
I
- --
21
--- -
I
-
16
------
o
- -- -
65
-----
8 37
t--
I
-

o -r-- -
55 70 20 30 49 64 25 40 38 70 o I
Fina 23 73 lO 37 o --
42 23 39

I ---- -------- -------- -------- ~----- -- --

23
---
-~

--- 1-----
Silte li 43 li 39 17 47 28 38 55 75 16 26
---
20 ---
4 li 18 72
Argila 13 43 39 66 21 73 7 24 lO 20 15 18 25 50
--- 1- ----- 1-------- ---- 1--- --
60 19 55 46 72
-1---- - - - - --- - ---
LL(%) NP 42 NP 73 NP 76 NP 32
---- - - - - - -- r- ---- --·- ----
--- ------- --------
19 31 44 58
LP(%) NP 29 NP SI NP 43 NP 24
----~-~---
------ - - -----·-· 12 23 22 43
IP(%) NP 19 NP 32 NP 33 NP 8
--·-· ------- ----- ------ - -- --------- -
R 9 12 22
M. Especílica
dos Só!ido~(~/cm') 2,59 2,82 2,43 3,00 2,63 2,73 2,60 2,7.3 2,71 2,72 2,62 2.69
I
2,71 2,72 2,80 3,07
lndice de Vazios(%) 0,58 1,42 0,76 1,88 0,83 1,59 0,50 1,1 7 0,84 1,84
-----~~-----
-- ------- - - - - - ·------- --- ------- 1------ f------ -- ----- ---
0,65 0,80 0,61 1,02 1,19 1,70
Grau de
Compactação(%) 64 91 62 89 70 98 74 94 77 85
----- -- ----- ----- --------- --------- - - - -
74 85 83 90 62 88
·------~------
--- -- ------- f----
Perda de Peso
por imersão(%)
L:_____ _ _ _ _ _ _ --
-- -------
() 154
--- - - -------
o ··---
114 64
-----------
238
-
94 138 97 266 o 144 176 230 o 50
-----
 23

TABELA 2 - Limites dos atributos utilizados no estabelecimento

das classes de suscetibilidade à erosão.

BAIXA ERODIBILID. MÉDIA ERODIBILID. • ALTA ERODIBILID.i

1 Natureza Materiais inconso- Materiais arenosos Materiais areno- I
l dos lidados argilosos: com predomínio de sos com predomí- i
i materiais Argiloso. Aluvio- finos nio da fração I
nar. Res. Intru- (ar+ sil/ag < 1) areia: Arenoso. ,/1

sivas Básicas. Res. do Subgrupo ,

Unidade 4- Res. Itararé (Unidades I
Subgrupo Itararé L 2. 3 e 5) e Res.
(Argilitos) do Emb. Cristal.

Ko < 0.25 0.25-0.45 > 0.45

Declividade 1
0-5% 5-10% > 10%

Forma Côncavas ou conve- Convexas a retilí- Convexas com mais

I das xas com extensões neas com extensões de l.OOO.Om de
/ encostas menores do que menores do que extensão
200,0m l.OOO.Om

Ocupação Cobertura vegetal Culturas semiper- Culturas anuais.

atual natural ou reflo- manentes com ocorrência de
ou restamento de áreas sem prote-
prevista grande porte ção vegetal e com
ocupação urbana
desordenada

Erosão Sem vestígios Apresenta vestí-

' em sulcos gios

Ko - fator de erodibilidade (WISCHMEIER & SMITH. 1978 l

5 CONSIDERAÇÕES FINAIS desestabilizar ou estabilizar uma determinada

O reconhecimento das características do
meio físico. tendo como produto a carta geotéc-
nica e em especial o zoneamento geotécnico
específico. constitui-se em importante documen-
to de auxílio ao planejamento regional. As infor-
mações, geradas pela elaboração da Carta de
Erodibilidade e apresentadas na forma de classes
de adequabilidade. irão indicar ao usuário quais
as áreas que deverão ser detalhadas e, de um
modo geral. as regiões que poderão apresentar
problemas quanto à erosão (danos em rodovias,
perda de solos agriculturáveis. assoreamentos de
cursos d'água .e reservatórios. cuidados na
expansão urbana etc).
Embora a área mapeada apresente. com
base nos condicionantes do meio físico. carac-
terísticas razoáveis frente aos processos ero-
sivos. é necessário levar em consideração que
qualquer mudança dos limites das classes dos
atributos pode. por interferências diversas,
porção do terreno. Isto pode ser constatado na
ocorrência de duas boçorocas existentes na
Folha. onde se observou que os processos ger-
adores estão relacionados com o mau dire-
cionamento das águas pluviais de rodovias
estaduais. Da mesma forma as erosões profun-
das são encontradas nas canaletas laterais das
rodovias não pavimentadas. produtos do exces-
sivo patrolamento. que gera o rebaixamento do
greide. dificultando a construção de saídas la-
terais e concentrando em grandes extensões o
fluxo das águas superficiais
6 AGRADECIMENTOS
Ao Programa de Apoio ao Desenvol-
vimento Científico e Tecnológico (PADCTl e à
Financiadora de Estudos e Projetos (FINEP)
pelo suporte financeiro aos trabalhos de campo.
fruto de convênio com o Departamento de
Geotecnia da EESCIUSP.
 [ +~ 01@~+1 I
++ + . . + +(
Mapa de ++ +
+\
o i Mapa de
+ ~ +
I

o +++
+ + + +
1

II
atributo +: : 2 :+:+\ iatributo
I
1 \+ +~2 + + +
o \+t + + + 11
=:C]
+T++i
+ +
) + + + + + +
+
!'r+ + + T

/+ + + + (++++++
+ +

~ 2
o ~ ~I

Mapa de Cruzamento
dos
atributo
Mapas

LEGENDA
Valor das
I
Classes I
:om Valor 1 L_JValor 2
I
Valores dos atributos ~Valor 1
GJ IValor 2

finais D Valor O ~Valor 1 []valor 2

das N
1

unidades
vt = N ·V cmóx
·I i-l
Vcí

Vt = valor total da unidade

Vcí = valor da classe do atributo
V cmáx = valor máximo das classes
N = número de atributos

Intervalo das classes de adequabilidade

para as Cartas Interpretativas
o.oo 0.35 0.70 1.00

inadequada razoável adequada

Dados do exemplo
.~, Vcí I
Io 1 I2 I 3 I 4 I s I 6 I
Vt 1o.oo 1o. 17 1o.33l o.so 1o.67 o.a31, .oo 1

adequada
I

FIGURA 3- Definição das unidades (GRUBER. 1993).

 25

22"30'

I
i I
IN
I
l.ç

22"45'

CONVENÇÕES CARTOGRÁFICAS
UNIDADES

I I - Baixa D -Média - Alta

( \ J - Limite entre Unidades

Cus -
NO
ESCALA

Núcleo Urbano • - Barragem t Okm 1 2 3 4km ·

AGURA 4- Cana de erodibilidade- Modificado de GRUBER. 1993.

 7 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

AGUIAR. R.L 1989 Mapeamento Geotécnico Diretoria de Geociências!IBGE, Escala

da Área de,Expansão Urbana de São 1:50.000.
Carlos: .contribuição ao Planejamento. OLIVEIRA. J. B. et al. I 979. Levantamento
Dissertação de Mestrado, Escola de. pedológico semidetalhado dos solos do
Engenharia de São Carlos/USP. São Estado de São Paulo - Quadrícula de
Carlos/SP. 2 vols. Campinas. Rio de Janeiro.
FARIAS. LC. et a/. I 984. Guia para la SUPRENIIBGE. I 72 p.
Elaboracion de Estudios del Medio WISCHMEIER. W. H. & SMITH. D.D. 1978.
Físico: Contenido y Metodologia. 2 ed. Prédicting rainfall erosion losses - a
Madrid (Espanha). CEOTMA/MOPU. guide to conservation planning.
572 p. (Serie Manuales, 3). Washington (U.S.A.). USDA. 58 p.
GRUBER, G.A.G. 1993. Mapeamento (Agriculture Handbook. 537).
Geotécnico da Folha de Cosmópolis - ZUQUETTE. L. V. 1987. Análise crítica da
SP. Dissertação de Mestrado, Escola de Cartografia Geotécnica e proposta
Engenharia de São Carlos/USP. São metodológica para condições brasileiras.
Carlos/SP. 2 vols. Tese de Doutorado, Escola de
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA Engenharia de São Carlos/USP. São
E ESTATÍSTICA. 1974. Rio de Janeiro, Carlos/SP, 3 vols.
 27
,
Carta de Susceptibilidade à Contaminação e Poluição das Aguas
Subsuperficiais de Ribeirão Preto, SP.
Escala 1 : 50.000

Juciara Carvalho Leite

Doutoranda do Depto. Geotecnia I EESC I USP

Lázaro Valentim Zuquette

Prof Associado do Depto. de Geotecnia I EESC I USP

RESUMO

É apresentada uma carta de susceptibilidade à contaminação e poluição das águas

subsuperficiais de Ribeirão Preto, SP, elaborada segundo a metodologia proposta por Leite (1995),
utilizando-se dados geotécnicos de Zuquette ( 1991) e Zuquette et ai. ( 1994). A região de Ribeirão
Preto apresenta, como litologias mais representativas, magmatitos básicos, que se sobrepõem aos
arenitos aqüíferos da Formação Botucatu (J-K). Através dessa carta fica demostrado, de maneira
prática e com clareza, a diferenciação das áreas, suas distribuições e suas características quanto à
disposição de resíduos, assim como as recomendações sobre o uso de barreiras protetoras. A aplicação
da metodologia para a região de Ribeirão Preto mostrou-se válida devido, principalmente, à qualidade
e quantidade das informações geológico-geotécnicas disponíveis.

1. INTRODUÇÃO

A carta de susceptibilidade à contaminação e poluição das águas subsuperficiais para a área do

entorno de Ribeirão Preto foi desenvolvida por dois principais motivos: o primeiro, produzir um
documento que auxiliasse o planejamento urbano para uma região totalmente necessitada de áreas para
disposição de resíduos, tamanho é o seu crescimento industrial e urbano; o segundo, validar a
metodologia proposta por Leite (1995), para a elaboração da carta de susceptibilidade à contaminação
e poluição das ~ouas subsuperficiais.
A área de estudo situa-se no nordeste do Estado de São, entre os paralelos 21 o e 21 o 15' S e os
meridianos 47°45'e 48° W, e corresponde à folha topográfica do ffiGE, Ribeirão Preto, 1:50.000. A
cidade e sua área de expansão cobrem mais do que 400 Jan:, com uma população de 500.000
habitantes.
Devido ao acelerado crescimento da região, diversas construções estão sendo implantadas,
 como indústrias, aterros sanitários, centros residenciais, centrais de gás, poços para abastecimento de
água e aquelas relativas a serviços de transporte e eletricidade. Conseqüentemente, com a instalação
não criteriosa destas construções, muitas adversidades podem surgir, entre elas, a contaminação e

poluição de materiais inconsolidados e de ~ouas subsuperficiais, comprometendo a qualidade dos

mananciais de subsuperficie.

2. DESCRIÇÃO DA ÁREA

Cerca de 95% da área é ocupada por rochas ígneas básicas extrusivas e intrusivas da Formação
Serra Geral (J-K), o restante por arenitos da Formação Botucatu (J-K) e sedime?tos aluviais recentes.
Estes arenitos ou afloram na área de ocupacão urbana, ou se encontram em profundidade sotopostos
aos basaltos da Formação Serra Geral, e se constituem na principal fonte de ~oua da região. São bons
aqüíferos, sendo que na área urbana existem 400 poços produzindo um total 80.000 m3/h, alguns deles
podem fornecer até 300m3/h. Parte da área caracteriza-se como zona de recarga.
A área é drenada pelo Ribeirão Preto e pelo Ribeirão do Sertãozinho. A declividade
predominante está entre 2 e 20%, sendo que os valores abaixo de 2% ocorrem secundariamente, e
valores acima de 20% são pouco freqüentes.
A geomorfologia caracteriza-se por duas zonas distintas, separadas preliminarmente pelos níveis
de altitude e declividade: urna com cotas de 500 a 600 rn e declividades entre 1 e 1O %; a outra com
altitudes e declividades superiores a estes valores.
O clima predominante típico é Aw (classificação de Koppen), com verão chuvoso, mverno
seco, temperatura média anual é de 22°C e o índice pluviométrico anual é de 1400 mm.
A área foi mapeada por Zuquette (1991) e foram delimitadas 3 5 classes geotécnicas com base
nas suas características geológico-geotécnicas (Quadro 1). Apresentam geralmente alguns atributos
desfavoráveis quanto à disposição de resíduos (Quadro2), como: nível d'água muito raso, alta
permeabilidade, textura arenosa, substrato rochoso a pouca profundidade, pequena espessura dos
materiais argila-arenosos, baixa capacidade de troca catiônica, presença de material colapsível,
ocorrência de zonas de recarga, declividades menores que 2% e problemas relativos à escavabilidade e
àfun~ão.

3. METODOLOGIA

A carta foi elaborada em escala 1:50.000, aplicando-se a metodologia proposta por Leite
( 1995), com informações extraídas de Zuquette ( 1991) e Zuquette et ai. (1994 ), referentes a:
 29

Quadro 1. Agrupamento dos materiais inconsolidados da área de estudo, em 35 unidades geotécnicas

básicas (Zuquette et ai., 1994, modificado).

Perfis básic:os
predominantes de Argilo-
maJerial q Texturas Amlosa Areno- siltosa ou Argilosa Arcno-silto- Arenosa e Argilo-
incoasolidado siltosa siho-arenosa argilosa arenosa fina arenosa

Profimdidade do Litologia do
substrato rochosos substratoro- Basalto ou Arenito Basalto Basalto Arenito Arenito Basalto
chosoQ arenito

<2m 1 2 3 4 5 6 7
> 2 -< 5 8 9 10 11 12 13 14
> 5- < 10 15 16 17 18 19 20 21
>!O-' 15 22 23 24 25 26 27 28
'15-< 20 29 30 31 32 33 34 35

geologia, mineralogia, análise granulométrica, resistência à penetração SPT, espessura da cobertura

inconsolidada, permeabilidade, capacidade de troca catiônica, grau de alteração e profundidade do
nivel d'água. Como não se pode dispor dos dados referentes às flutuações do nível d'água, e à
espessura do substrato rochoso, convencionou-se para as flutuações do nível d'água valores inferiores a
5 m., e para o substrato rochoso não saturado espessura maior que 30 m. A profundidade do nivel
d'água em nenhuma das áreas atingiu 20m.
A referida metodologia (Leite, 1995) é um sistema algoritmico composto por fluxogramas e
tabelas. Estes fluxogramas direcionam a análise da área com relação aos diversos atributos que
influenciam no processo de seleção. As tabelas identificam as áreas quanto aos atributos restritivos e
indicam as recomendações necessárias.
A carta elaborada para a área de estudo exibe porções densamente pontilhadas que
representam as inclinações de terreno superiores a 20%. A representação por pontilhado mais esparso
indica áreas que apresentam baixas declividades, inferiores a 2%.

Quadro 2 - Atributos restritivos à disposição de resíduos

Atributos Restritivos
a- Coeficiente de permeabilidade da rocha > 1o·"' cm/s
b- Aqüífero livre
c- Aqüífero sotosposto à rocha
d- Não apresenta material inconsolidado sobreposto à rocha
e- Coeficiente de permeabilidade do material inconsolidado > 10-3 cmls
f- Capacidade de troca catiônica do material inconsolidado > 1O meq/1 OOg
g- Material inconsolidado colapsível
h- Material inconsolidado compressível
1- Material inconsolidado com predomínio de argilas do tipo 1: 1
j- Material inconsolidado com heterogeneidade estrutural
 4. RESULTADOS

Com a análise de todas as informações e aplicando-se a metodologia, foram definidas quatro

áreas que correspondem a quatro terminais de fluxo: 1, 2, 3 e 4.
A maior parte da área, excluindo-se as zonas urbana e de expansão urbana, classifica-se como
1. Esta classe constitui-se litologicamente por magmatitos básicos muito fraturados, superpostos ao
arenito da Formação Botucatu. Essas rochas básicas encontram-se cobertas por material inconsolidado
de alto teor de argila (mais de 70%), de pouca espessura (de O a< 10 m), com baixos valores de
resistência à penetração (SPT), baixa capacidade de troca catiônica e elevada permeabilidade. Os
baixos valores de SPT (menores que 5) para os materiais muito argilosos mostram uma tendência à
compressibilidade. Relacionando-se esta classe às classes de Zuquette et ai. ( 1994), observa-se que ela
corresponde às áreas de números 3, 4, 10, 11, 14,15, 17, 18 e 21 do referido carta,
Porções menos representativas, e que apresentam situação semelhante, porém com material
inconsolidado mais espesso (> I O m), ocorrem em segundo lugar considerando-se a área de ocupação.
São classificadas como 4 e correspondem aos números 24, 25, 28, 31, 32 e 35 de Zuquette et a!.
(1994).
A área que se classifica como 2, correspondente aos números 23, 26, 27, 29, 30, 33, 34, 29 e
30, de Zuquette et a!. (1994), possui espessura adequada de materiais inconsolidados,que se
caracterizam como predominantemente arenosos. A resistência à penetração é baixa, assim como a
capacidade de troca catiônica. A permeabilidade é bastante elevada. O nível d'água encontra-se a
pouca profundidade(< 20m) e a espessura do material ultrapassa 10m.
O grupo de áreas que foi denominado 3, correspondentes aos números 1, 2, 5, 6, 12, 13, 16, 19
e 20, de Zuquette et al. (1994) e compõe-se de rochas basálticas com cobertura inconsolidada menor

Quadro 3 - Resultados das áreas classificadas na carta de susceptibilidade.

Classes de Atributos Recomendações
susceptibilida restritivos
de
Não dispor. área de recarga.
l a, c, d
Não dispor se a flutuação do nível d" ãgua superior a 5 m.
Dispor somente se 4 ou 8 no fluxograma de pluviosidade (Figura 2)
·Dispor somente se 7 nos dados básicos (Figura 3)
2 b, e, t: h, i, Dispor de tratar o material inconsolidado compressível
Não dispensar o uso de liner bem projetado
A disposição deve ser apenas por espalhamento. e se e somente se 7 nos dabos básicos e 4 ou 8 na
pluviosidade

,., As mesmas feitas para 2

.) b, e, f, h, i, j

c - Dispor apenas por espalhamo:mto. se o teor de argilas 2: I for maior que 50%.
i - Dispor apenas se 7 nos dados básicos.
o - Dispor somo:mte se a espessura do material inconsolidado for maoir que 1O m.
.
I - Dispor com liner bem projetado.
j - Dispor se tratar o material inconsolidado colapsi vel.
4 a, c, f, g Área não propícia a disposição: apenas por espalhamento. caso se atinja o terminal 7 do fluxograma
dos dados básicos. Em última hipótese. não dispensar o uso de um liner rigoros:uno:mte bem
projetado.
 31

que 1O m. Algumas porções dessa área podem exibir uma textura hidromórfica, que facilita a
colapsibilidade.

Após a análise e classificação das áreas e a elaboração final do carta, chegou-se às recomendações
relativas a cada uma delas (Quadro 3):
1- Área não indicada para qualquer tipo de disposição.
2- Área cuja disposição se processe apenas por espalhamento, somente se atingir 7 no
fluxograma dos dados básicos, e 4 ou 8 no fluxograma da pluviosidade. Não dispensar
o uso de liners bem projetados.
3- Para esta área são válidas as mesmas recomendações feitas para a área anterior
4- Area não propícia à disposição; apenas por espalhamento, caso se atinja o terminal 7 do
fluxograma dos dados básicos . Em última hipótese, não dispensar o uso de um /iner
rigorosamente bem projetado.

5. CONCLUSÕES

A aplicação da metodologia para a área de entorno de Ribeirão Preto mostrou-se válida. graças,
principalmente, à grandeza (quantitativa e qualitativa) de informações geológico-geotécnicas
disponíveis, o que é uma condição necessária para que ocorra maior chance de acerto na classificação
da área e nas recomendações relativas.
O resultado da cartografia mostra a existência de quatro áreas com as seguintes características

• Área 1, ocupando a maior parte da região estudada, onde a susceptibilidade a

contaminação e poluição é extrema, ficando descartada a utilização como sítio de
disposição.
• As áreas 2 e 3, só permitem a disposição de resíduos sólidos por espalhamento, desde
que o balanço hídrico seja favorável (a taxa de evapotranspiração seja maior que a taxa
média de precipitação), e que os dados referentes à localização e declividade sejam
satisfeitos, e para a qual não se pode dispensar o uso de liner bem projetado.
• Área que 4, onde a única forma de disposição aconselhável é o espalham.ento de
resíduos sólidos, apenas em locais onde a declividade esteja na faixa de valores entre 2 e
20 %, não se dispensando, da mesma forma que para a área anterior, o uso de liner bem
projetado.
Finalizando, esta carta não é o único documento cartográfico a ser criado quando se objetiva a
instalação de sítios de disposição de resíduos. Faz-se necessária a elaboração do mapeamento em
escalas maiores (1:10.000, 1:5.000) como parte do projeto de escolha de sítio, para a obtenção de
informações mais detalhadas, a nível local, sobre o comportamento do material geológico.
 ... SOBSUPERFICIAIS

/
..
..

,,/~~ . ... ,
~---

.· . . /
:·;,:.--

.-.
.,.. ...,.,_r
;:-. _,·.' ;/'
'
;: . >'
f· r (
\::.~~ . . . >

limite das classes de susceptibilidade

~ dcdividadc < 2%
limite das classes de dc:clivicbdc
C:·· ..-.··;> declividade> .20%
limite da área urbana
1, .2, 3, 4 classes de susa:ptibilidadc
limite da área de expansão urbana

Figura I

6. AGRADECThiENTOS

Agradecemos à Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) e à

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (F APESP) o suporte financeiro.
 33

Evt = cvapotrampiração

Figura 2 - Fluxograma da pluviosidade

centros
Ulbanos> 2

I s

SDR =sítio de disposição de resíduos

Figura 3 - Fluxograma dos dados básicos

7. REFERÊNCIAS BffiLIOGRÁFICAS

Leite, J. C. (I 995). Metodologia para a Elaboração da Carta de Susceptibilidade à Contaminação e

Poluição das Águas Subsuperficiais. Dissertação de Mestrado, Escola de Engenharia de São Carlos,
USP, São Carlos. 2 v, 198 pp.
Zuquette, L. V. (1991). Mapeamento Geotécnico: uma Nova Abordagem. Relatório Técnico,
FAPESP. 2 v, 269 pp. Ribeirão Preto.
Zuquette, L. V., Gandolfi, N., Pejon, O. J. & Sinelli, 0., 1994 Engineering Geological Zoning Mapping
ofthe Ribeirão Preto City (Brazil) at 1:25,000 Scale. 7th Intemational IAEG Congress. Balkema. pp
1169-1175. Rotterdam.
 35

PREVENÇÃO DA CONTAMINAÇÃO E POLUIÇÃO

DE AQÜÍFEROS: A UTILIZAÇÃO DE LINERS

Juciara Carvalho LEITE

Lázaro Valentim ZUQUE'ITE

• RESUMO: Este artigo trata das formas de proteger um aqüífero diante da contaminação e de prevenir
perdas econômicas de líquidos armazenados, através do uso de liners sintéticos ou naturais. Todo o
conhecimento a este respeito ainda hoje é escasso, tomando-se, desta maneira, indispensável que
sejam desenvolvidos estudos de acordo com os tipos de materiais inconsolidados brasileiros e com a
nossa realidade econômica, com o intuito de tomar segura e viável a contenção de líquidos
potencialmente poluidores. O estudo dos liners requer um bom conhecimento tanto de transporte de
soluções em meios porosos, quanto de características geotécnicas e geoquímicas do ambiente
geológico.

a PALAVRAS-CHAVE: Barreiras; coberturas e bases protetoras; migração de solutos; aqüífero.

Conceito e aplicação

As bases e barreiras protetoras (liners) são recursos tecnológicos utilizados

quando se deseja reter ao máximo possível a percolação de um liquido (chorume.
rejeitas líquidos. hidrocarbonetos e outros) de forma que ele não atinja as águas
naturais.
As bases são aplicadas no fundo de reservatórios, de lagoas ou de aterros, e as
barreiras representam preferencialmente as paredes de contenção. O termo liner é
mais abrangente, e se refere às barreiras, às bases e às coberturas superficiais
protetoras.
Os liners servem para prevenir a poluição do ambiente circundante devido à
excessiva migração de contaminantes Folkes. 5 Também podem ser utilizados para
prevenir perdas econômicas de fluidos annazen_lldos, reduzir poro-pressões na porção
jusante de diques e prevenir a erosão por infiltração.
Urna revisão da tecnologia dos liners é apresentada por Folkes, 5 tratando da
migração da contaminação (transporte de fluido, transporte unidimensional de soluto
e atenuação), do papel das coberturas de controle, das propriedades de infiltração nos
materiais dos liners, bem como da previsão da taxa de infiltração e da compatibilidade
entre o fluido e o liner.
Há vários mecanismos físicos e químicos pelos quais um sistema de bases ou
barreiras pode mitigar os efeitos da migração de contaminantes. Os mecanismos
piimários, ilustrados na forma idealizada na Figura 1, são diluição. tempo de perma-
nência e retardamento.
o sistema da Figura l(a) resulta em urna redução das concentrações de
contaminantes no fluxo de água subterrânea, principalmente através da diluição. O
liner restringe a taxa de fluxo de contaminantes no sistema de água subterrânea a um
nível ~. que é diluído pela mistura com um fluxo relativamente grande de água, Oas.
A performance deste sistema. medida pela concentração do contaminante no poço
monitorado, é mostrada versus o tempo na Figura l(a). O tempo de permanência inicial
deve ser satisfatoriamente curto, em virtude da natureza geológica da área e da
elevada taxa de fluxo de água subterrânea. O aumento na concentração pode se
processar gradualmente graças à dispersão, ou a curto prazo. Desta forma, a previsão
de ~máximo e Oas mínimo é fundamental para o projeto de sistemas de coberturas.
 (o)
1 a ln~~~tr~~çio
I (QI)

Tempo
(a)

UI a) Ratllc16ncla com o 1amp0

1 b) Dlsperúo
C) ~ preclpllaçlo, b' 1 ~
cl) Capadlaçiio elo - - - de u.........,
o uecldO ·

LAOOA DE OIS'OSIÇAo

{b)

FIGURA 1 -Mecanismos controladores da migração de contaminantes através da linha de impedimento: (a) diluição
no fluxo de água subterrânea é o principal mecanismo: (b) sistema de cobertura 1- tempo de permanência é o
principal mecanismo: sistema de cobertura 2 -o retardamento é devido à precipitação. adsorção. biodegradação
etc. (fonte: Folkesfi)

Dois outros comportamentos de sistemas deliners são mostrados na Figura l(b).

O sistema de liners (A) compreende um conjunto de material de proteção, de baixa
permeabilidade, e o material inconsolidado naturaL O fluxo de água subterrânea é
muito baixo, de forma que a diluição por este mecanismo é desprezíveL A migração
do contaminante, devida aos mecanismos de transporte de advecção e difusão, é
muito pequena, mas a concentração a longo prazo medida no poço monitor pode ser.
eventualmente, bastante alta. Assim, o maior efeito verificado na posição do poço é
o tempo de permanência.
O sistema de liner (B) na Figura l(b) promove principalmente os mecanismos de
retardamento químico e físico para atenuar a concentração de contarninantes a níveis
aceitáveis, medida no poço de monitoramento. O tempo de permanência deve ser
curto; Griffin & Shimp apud FolkesS propõem um procedimento de projeto onde a
permeabilidade da cobertura seja alta, a fim de evitar o acúmulo de volumes de lixív1a,
ou um efeito de esguicho.

2 Tipos de liners

Sabe-se que a facilidade de impacto da disposição de rejeites na qualidade das

águas subterrâneas depende da natureza da área, do tipo de resíduo, da hidrologia
local, da presença de uma direção de fluxo dominante e, talvez o mais importante.
relaciona-se à natureza da barreira que pretende limitar e controlar a migração de
contarninantes.
A escolha de um determinado tipo de liner é influenciada pelos seguintes fatores:
• uso a que se destina;
• ambiente físico;
• química da solução percoladora e da água subterrânea;
• vida útil do projeto;
• taxa de infiltração;
• restrições físicas.
 37

Os mateiiais comumente usados como barreiras, segundo Viraraghavan. 11 po-

dem ser originados de materiais naturais ou então obtidos através de síntese.
Origem natural Sintéticos
• solo compactado: • polietileno clorossulfu.rado (Hypalon)
• concreto; • cloreto polivinílico (PVC)
• emulsões asfálticas: • polietileno (PE)
• solo-cimento; • polietileno clorado
• membranas de bentonita; • borracha butilica
• misturas de areia e bentonita.

Rowet0 classifica os liners em cinco categorias •

• depósitos argilosos naturais

• liners argilosos compactados
• paredes de isolamento
• depósitos rochosos naturais e
• coberturas sintéticas (incluindo geomembranas, jateamento de asfalto, concreto
asfáltico hidráulico etc.)

Depósitos argilosos naturais

Depósitos argilosos naturais podem fornecer uma base protetora quase ideal em
muitas das situações. A área é selecionada ou projetada para assegurar baixos
gradientes hidráulicos. então o movimento de contaminantes será lento, e inicialmente
controlado pela difusão. A própria argila pode atuar como um importante meio para
a atenuação de muitos contaminantes. por processos de sorção. precipitação e
biodegradação. Entretanto, a migração ocorre. e é importante estimar a taxa de
movimento e o impacto potencial na superfície das águas, como mostrado na Figura
2(a), (graças à migração através do liner) ou em qualquer recurso de água subterrânea
subjacente, como mostrado na Figura 2(b) (graças à migração descendente através
da base protetora natural até o aqüífero subjacente).
Ambas as figuras caem na mesma situação: migração do contaminante através
da base protetora natural até atingir o nível d ·água.
O movimento difusivo de contaminantes através de depósitos argilosos satura-
dos está bem entendido e demonstrado em trabalhos de campo de Ouigley e seus
co-autores (Goodall & Quigley; 6 Crooks & Ouigley; 2 Ouigley et al.B).

alerado

.
•
.. . ..
restduo • c

(b)
(a)

FIGURA 2 _ Linels naturaiS argilosos: (a) depósito argiloso natuial profundo; (b) base argilosa natural (pouco espessa)
superposta a um aqillfero.
 Lillers argilosos compaetados

Esses liners (Figura 3) têm sido assunto de debates. já há algum tempo. com
relação tanto à condutividade hidráulica, quanto ao impacto potencial da interação
na
solo-lixivia condutividade hidráulica (Green et al} Femandez & Quigley, 4 Bowders
& DanieP). Entretanto, de acordo com Rowe. 10 a experiência atual sugere que, com
boa prática em engenharia geotécnica e bom controle de qualidade. os revestimentos
argilosos de baixa condutividade hidráulica e de boa qualidade podem ser construídos
(ex.: Reades et al. 9). Além disso. embora pareça que alguns resíduos orgânicos
altamente concentrados possam aumentar a condutividade hidráulica das argilas, os
problemas devido a este aumento podem ser evitados. quando se considera a
compatibilidade argila-lixívia na seleção do material de cobertura (Quigley et al. 8 e
Fernandez & Quigley4).
A Figura 4 mostra um aterro sanitário, localizado sobre urna área de recarga de
aqüífero (estrato permeável), em cuja base foi instalada urna proteção argilosa
compactada com a finalidade de minimizar os efeitos gerados pela chegada do
contaminante ao nível d'água.
A permeabilidade de liners de argilas compactadas depende da estrutura do
material inconsolidado. incluindo distribuição granulométrica. tamanho dos poros.
orientação das partículas e dos agregados de partículas, forças de ligação e agentes
cirnentantes. Por sua vez. a estrutura das argilas compactadas é geralmente definida
pelo arranjo das partículas dos argilo-minerais em agrupamentos ou em agregados
simples, e também pelo arranjo destes agregados. Dessa estrutura resultam os vazios
que são chamados de microporos. quando entre partículas, e macroporos. quando
entre agregados (Barden & Sides apud Folkes5).
A distribuição dos tamanhos dos grãos e dos agregados de argila é função da
sua mineralogia, da composição química do fluido dos poros. do teor de umidade de
compactação e do método de compactação. A Figura 4 mostra a influência da
mineralogia da argila na permeabilidade ('f ong & Warkentin. apud Folkes5). No estado
disperso {saturado em Na) a ordem de aumento na permeabilidade é montrnorilonita
< ilita < caulinita, devido aos tamanhos relativos das partículas de argila. No estado
floculado ou agregado (saturado em Ca), a estrutura de macroporos é mais dominante
e nota-se menos variância na permeabilidade.

FIGURA 3 - Base protetora de argila compactada separando o residuo do sistema hidrogeológico geral.

Em uma barreira de argila compactada bem projetada, o mecanismo principal

de transporte de soluções através dela se processa geralmente por difusão.

Paredes de isolamento

Essas paredes são mais comumente usadas para limitar a migração de conta-
minantes a partir de áreas que não foram adequadamente projetadas. Entretanto.
__segundo Rowe, 10 elas também podem controlar a migração a partir de novas áreas.
 39

o Cálion Trocável % Na+ 100

100 %Ca++ o
FIGURA 4- Mlnemlogia de argila e cátions trocáveis (Yong & Werkentin. apud Folkes5).

onde se deseja isolar a água subterrânea num aqüífero relativamente delgado e raso
abaixo de um aterro. Por exemplo. no caso esquematicamente mostrado na Figura
5(a), a espessura da barreira natural de argila pode não ser suficiente para prever a
migração potencial da água que flui ao longo do menor aqüífero. Construindo-se
paredes de isolamento ao redor da área e, conseqüentemente, reduzindo-se o fluxo
no aqüífero, é possível mudar um sistema controlado pela difusão, reduzindo-se então,
substancialmente, o impacto da qualidade da água subterrânea para fora da área. Não
se deve desprezar, contudo, o transporte por difusão.
Na Figura 5(b), tem-se a representação de um envelopamento permeável. que
envolve redução do transporte advectivo através do pit de um aterro. circundando-o
com um invólucro permeável multiacamadado, feito de material menos permeável do
que o resíduo e mais permeável do que a rocha ou o material inconsolidado que o
circunda. Desta forma. o fluxo de água é dirigido para a parte externa ao pit, muito
mais do que por dentro. sendo a contaminação predominantemente por difusão a
partir do resíduo através do material menos permeável, além do transporte advecti-
vo-dispersivo dentro da zona externa mais permeável.

planta

) - . parede de isolamerto

/G---------- -i\'
1kDco ~ reúW ~ -+ -+
---+ - ~~
~---------~ (a)
mati'NI inconsolid.ulo
ou rocha perml!iwl
(b)

FIGURA 5 - Desenho esquemáUco mostrando (a) uma parede de bloqueio para isolar o fluxo de água subterrânea
abalxD de umabarretra mgilosa. natural e (b) envelopamento do resíduo com material permeável para fazer o fluxo
de água passar por fora e não atmvés do resíduo (fonte: RowelO).
 Os aterros podem ser escavados na rocha intacta que tenha uma condutiVidade
hidráulica muito baixa e, de acordo com Rowe, 10 inicialmente a migração envolverá
'
o transPOrte advectivo-dispersivo ao longo das fraturas na rocha. Nestes casos, o
mecanismo primário que limita o moVimento do contaminante é o processo de difusão
na matriZ, enquanto o contaminante é remoVido das fraturas à medida que ele se
difunde através da matriZ da rocha. Há estudos que evidenciam a ocorrência de uma
substancial atenuação graças à difusão molecular (Gartner Lee & Associates Ltd.,
apud RowelO)_

Coberturas sintéticas

Estes tipos de liners quase sempre são relativamente delgados, e freqüentemente

usados em um sistema de coberturas duplas, como mostrado na Figura 6. Folkes 5
discute, com alguns detalhes, os liners sintéticos.

_:L_ RESÍDUO
15an SOLO FILTRANTE

-30an
15 an
COLETA DE UXÍVIA
LAGOA DE RETENÇÃO >-- Geomembronas

90an ARGILA DE FUNDO

-r
GROSSEIROS

F1GURA 6- Sistema de cobertura sintética com uma argila compactada de fundo (fonte:RoweiO) .

. TPODE UNER

ARGILAS
COMPACTADAS
I LABORATÓRIO
0~!:!:!:!:!:1:.:\:!:!~:!:!HJ lCAMPO

ARE.IA -BENTONITA

SOLO -CIMENTO

CONCRETO-
ASFALTO
HIDRÁULICO

ASFALTO
ASPERGIDO

MEMBRANAS

CONDUTIVIDADE HIDRÁULICA

FIGURA 7- Variações t!picas de condutividades hidráulicas de laboratório e de campo para vários materiais de bases
e coberturas protetoraS (fonte: Folkes5).
 41

3 Proprledades de infiltração nos materiais de proteção

Devido ao fato de os materiais não existirem numa área anteriormente à

construção,· os valores da condutividade hidráulica devem ser derivados a partir de
testes de laboratório em amostras de liners, ou a partir de experiência em instalações
similares. Os fatores que podem afetar a confiabilidade da extrapolação dos resultados
dos testes de condutividade hidráulica às situações de campo estão listados na
Tabela2.
Os testes de condutividade hidráulica devem ser executados de forma a se
reduzirem ao máximo os erros. PreferenCialmente, devem ser realizados usando-se as
soluções contarninantes, em vez de água, objetivando a análise da resposta do material
inconsolidado ou da rocha a essas soluções.
A condutividade hidráulica dos diversos tipos de liners está mostrada no
esquema da Figura 7.

A Tabéla 1 mostra os materiais e as propriedades dos diversos liners. de acordo

com Folkes5.

Tabela 1 - Materiais dos liners

Classe Materiais típicos Observações

Solo fino compactado Solo argiloso local Cobertura descontínua, porosa,

econômica e de espessura
típica entre 0,3-1,2 m
Mistas Bentonita
Solo-cimento Faixa baixa permeabilidade.
Solo-asfalto mista com solo natural;
,, Concreto asfáltico hidráulico espessura tipica da camada
(HAC} entre 5-10 m
Membranas poliméricas:
- Termoplásticos
Cloreto polivinílico (PVC}
Polietileno clorado (CPE} Coberturas contínuas,
Polietileno clorosulfonado descontínuas onde avariadas
(CSPE} relativamente caras, de
(Hypalon}* espessura tipica entre
Poliolefina elastizada (ELPO} 0,5·2,6 mm. pode ser reforçada
- Elastômeros vulcanizados
com tecido de poliéster
Borracha butilica
Neoprene
Monômero dieno etileno
- Termoplásticos propileno (EPDM}
cdstalinos
Polietileno de baixa densidade
(EDPE}
Polietileno de alta densidade
(HDPE}
Alfalto espalhado Camada contínua, descontínua
SelanteS cataliticamente nos furos, fendas, espessura
Asfalto emulsificado típica entre 4-8 m

Ouímio-sorcivos Poliacrilamida
Polimero líquido de vinil Borrifado, pode resultar numa
cobertura não-uniforme

A função é absorver
contarninanteS, experimental
 Tabela 2 - Erros na determinação da condutividade hidráulica de campo

Testes de laboratório Aplicações à situação de campo

na
Vazios aUrostra Amostra não representativa
Zonas de gordura Anisotropia
AI na amostre Variações espaciais no material
Microorganismos Modo de assentamento e/ou compactação
Gradientes excessiVos Teor de água na compactação
Efeitos da temperatura Feições macroscópicas: lentes de areia e/ou silte,
fissuras, gretas, buracos de raizes. tocas
Impedância de filtro Tamanho dos glômeros antes da compactação
lntemperismo físico: congelamento-degelo.
Trocas químicas
urnidecimento-secagem, tensão-deformação.
perdas
Problemas de menisco em tubos capilares Ataques químicos e biológicos
Películas de silte impermeável Efeitos do tempo: envelhecimento, anisotropia,
arrasto
canalização ao longo das paredes
Pequenos lagos e evaporação
Erros na derivação de K a partir de Cv
(Fonte: Folkes~.

4 Considerações

Para o estudo das bases, coberturas e barreiras protetoras faz-se necessária uma
criteriosa análise das rochas do local onde será instalado o sítio de disposição, bem
como dos diversos tipos de materiais inconsolidados ocorrentes nas áreas tanto de
recarga de aqüíferos, como nas que não possuem recarga, objetivando uma melhor
seleção do material a ser utilizado como liner.
Novas pesquisas, visando aos diferentes tipos de materiais inconsolidados
disponíveis no território brasileiro e a sua interação com os diferentes contaminantes,
devem ser desenvolvidas, de forma que se obtenha o máximo de segurança quando
do projeto de um sítio de disposição.

LEITE. J. C., ZUQUETTE, L. V. Aquifers contamination and polution prevention: the use of
Liners. Geoci.ências(SãoPaulo), v.14, n.l, p.167-178, 1995.

• ABSTRACT:Tbis paper deals witb tbe use of syntbetic, compacted or natural liners as tbe means for
protecting aquifers and tbus avoiding economic losses resulting from tbe loss of stored liquids. There
are few studies of this type in literature wich points to the necessity of such investigations taking in to
account the specffic characterist:ics ofB1l3Zilian soils and the vaziety of contam.inants involved. The study
ofliners requires fuJ1 knowledge ofboth the transport ofsolutes in porous media and of the geotechnicaJ
and geochemical aspects of the geological environment

• KEYWORDS: Liners; solute migratian; aqui[er.

Referências bibliográficas

1 BOWDERS, J. J., DANIEL. D. E. Hydraulic conductivity of compacted clay to ciilute organic

chemicals. ASCE Joumal of Geotecbnical Engineering, v .113, p.1432-48. 1987.
2 CROOKS, V. E., QUIGLEY, R M Saline leachate migration through clay: a comparativa
Jaboratory and field investigation. Canadjen Geotecbnical Joumal, v 21, p.349-62, 1984.
 43

3 FERNANDEZ, F.• QUIGLEY. R M. Hydraulic conductivity of compacted clays permeated

withsimp)eüquidhydrocarbons. Canadian GeotechnicalJoumal. v.22. p.205-14. 1985.
4 . VlSCOSity and dielettic constant control on the hydraulic conductivity of clayey
soils penneated with water soluble organics. Canadian Geotecbnical Joumal, v.25.
p.582..a9, 1988.
5 FOLKES, D. J. Fifth Canadian Geotecbnical Colloquim: Contrai of contaminant by the use
ofliners. Ganadian GeotecbnicaJJoumal, v.l9, n.3, p.320-44, 1982.
6 GOODALL. D. E., QUIGLEY, R. M. Pollutant migration from two sanitary landfill sites near
Samia. Ontario. Canadian GeotechnicaJJoumal. v.14. p.223-36. 1977.
7 GREEN, W. J., LEE. G. F., JONES, R A Clay-soils permeability and hazardous waste
storage. Joumal of the Water Pollution Control Fedemtion. v.53, p.1347-54, 1981.
8 QUIGLEY, R M.. FERNANDEZ. F.. YANFUL, E.. HELGASON. T. MARGARITIS. A..
WHITBY, J. L. Hydraulic conductivity of contaminated natural clay directly below a
domestic lanfill. Canadian Geotechnical Joumal, v.24, n.3, p.377-83, 1987.
9 READES, D. W., POLAND, R J., KELLY. G., KING. S. Discussion of "Hydraulic conductivity
of two prototype clay linersn. ASCE Joumal of Geotechnical Engineeiing, v.113, n.7,
p.829-33, 1987.
10 ROWE, R. K. Contaminant migration through groundwater - the role of moddeling in the
design of barriers. Eleventh Canadian Geotechnical Colloquium. Canadian Geotechni-
cal Joumal, v.25, n.4. p.778-98, 1988.
11 VIRARAGHAVAN, T. Land waste disposal systems. In: BALASUBRAMANIAM et al. (Eds.)
Environmental Geotecbnics and Problematic Soils and Rocks. Rotterdam: Balkema.
1987. p.421-6.
 UMA CONTRIBUIÇÃO À GEOLOGIA DO MACIÇO
ALCALINO DE POÇOS DE CALDAS - MG:
MAPA DO SUBSTRATO ROCHOSO

Silvana Rfueiro LIPORACI

Lázaro Valentim ZUQUEITE

• RESUMO: Este trabalho apresenta um mapa do substrato rochoso, elaborado para servir como base
orientativa de um mapeamento geotécnico da cidade e parte do municipio de Poços de Caldas (Escala
1: 25.000), visando ao planejamento do uso e ocupação do meio físico. Tece considerações sobre a
metodologia utilizada para elaborar este tipo de mapa em regiões de ocorrência de rochas ígneas e/ou
cristalinas e também discute a importância deste documento básico, fundamental para o desenvolvi-
mento dos trabalhos de mapeamento geotécnico, visando ao planejamento.

• PALAVRAS-CHAVE: Poços de Caldas; maciço alcalino; mapa do substrato rochoso; mapeamento

geotécnico; meio físico; zonas homogêneas.

Introdução

O Maciço Alcalino de Poços de Caldas (MG) é uma das maiores manifestações

desta natureza existente no mundo; é uma ocorrência subcircular que abrange cerca
de 800 km2, com diâmetro maior medindo 30 km de extensão N-S; ocupa posição de
destaque na região W de vasta área do embasamento cristalino, na chamada Cunha
de Guaxupé Ebert5 ou Bloco de Pinhal Wernick & Artur. 24
O Maciço Alcalino de Poços de Caldas está inserido em área eratônica de história
complexa, posicionando-se na borda de uma enorme área de sedimentação, a Bacia
do Paraná.
Este Maciço Alcalino localiza-se na divisa dos Estados de São Paulo e Minas
Gerais (Figura 1), suas porções W e SW são paulistas, representadas pelo município
de Águas da Prata, e os outros 415 restantes são mineiros, abrangendo os municípios
de Poços de Caldas, Caldas e Andradas.
Embora existam cerca de 200 trabalhos publicados, que abordam os mais
diversos temas sobre a região deste Maciço Alcalino, sabe-se ainda muito pouco sobre
seu modelo geológico, estrutural, e evolução geoquímica, apesar de seu valor
econômico, devido às ocorrências de bauxitas, argilas refratárias, zircônio, e por ser
o cenário da única jazida de urânio em exploração no Brasil.
Ulbrich21 elaborou um mapa geológico, escala 1: 50.000, do Maciço Alcalino de
Poços de Caldas (Figura 2), baseado no quirnismo e petrografia dos nefelina sienitos,
examinou adicionalmente as possíveis causas da origem, ascensão e colocação dos
magmas alcalinos, propondo assim os caminhos da evolução geológica (ambiente
geotectônico, estruturas etc.).
O presente trabalho propõe um mapa do substrato rochoso (escala 1: 25.000) da
cidade e parte do município de Poços de Caldas (MG), abrangendo uma área de cerca
de 220 kffi2(Figuras 3A e 3B). Este mapa foi elaborado para servir como mapa básico
fundamental de uma dissertação de mestrado cujo tema é o mapeamento geotécnico,
visando ao planejamento do uso e ocupação do meio físico da área aqui referida. Este
mapa proposto segue as classificações e nomenclaturas litológicas utilizadas por
Ulbrich21 e Ulbrich & Ulbrich. 22
 45

Trabalhos anteriores

h rochas que compõem o Maciço Alcalino de Poços de Caldas foram notificadas

por Derby. 4 Outras pesquisas geológicas foram desenvolvidas, destacando-se EJlert6
e Ellert et al., 7 que elaboraram um mapa geológico (escala 1: 75.000), bem como
propuseram um modelo do mecanismo de origem do maciço.
Contribuições importantes à mineralogia e petrologia foram dadas por Guima-
rãesl2.13 e por Gorsky & Gorsky. 11 Moniz 16 estudou os argila-minerais do Planalto. de
origem intempérica e hidrotermal.
ChristofolettP faz uma análise morfométrica das bacias hidrográficas do Planalto
de Poços de Caldas (MG) e publicou outros trabalhos sobre aspectos geomorfológicos
desta região.
A partir de 1962, criou-se a Comissão Nacional de Energia Nuclear (CNEN);
estudos geológicós e mineralógicos foram desenvolvidos por geólogos deste órgão e
da Nuclebrás, que elaboraram um mapa geológico (escala 1: 50.000) em 1975,
ressaltando as rochas hidrotermalmente alteradas, as chamadas "rochas potássicas"
Este mapa encontra-se em Cavalcante et al. 2

4"'fOOW 46"30'W 4fi>OOW

I

I
MOCOCA
t

-----+----------~--~~----------------r-----~5
Jf

t
O(

Legenda
--Rios o Cidades 40km
o lO
f.J L.imitu do Maciço Alcafrno

FIGURA 1 - Local.i.zação da área mapeada.

 f.() NA 00 ANEL NORTE

BORDA MEIRIDIION ..... --falha ~ou lnfet1da

../Limite llaa Htrutufu clrcul.vu

• a .....
FIGURA 2 - Mapa geológico do Maciço Alcalino de Poços de Caldas - Ulbrtch 21 (Fonte: Garda 1 ~.
 47

t
0,5 1 2,5km

FIGURA 3A - Mapa do substrato rochoso de Poços de Caldas (MG).

 342

t
0,5 12.5km

LOCAJ.JZAÇJiO DAS FOLHAS NO

E:STAOO DE MINAS GERAIS
46"
.utnCULAÇlo DAS

---
_ FOLHAS 00 IBCE
j..li;lQ:L+Jil-~2t'w8

C oldu 11'

F1GURA 3B- Mapa do substrato rochoso de Poços de Caldas (MG).

 49

CClNIIEHÇOE$ CARTOGRÃACAS UTOl.OGIAS CONTATOS

~ •Hédao Uri>ano C8 E9lriNI FCIIO!IIz:>s e Foftoiltoa Port1r111ccc

.•.•. -. lnfwtdo

- - - .Aprozlmado
~ -~ Ril:lein5es
Rlol& • Represas c ~tWdna Slanb do lllterlor do Maciço
~ -=:.-:~ ~ ~IWalfnaSienlloatlplccsda Pedreira
- Vertftcado

' ' Rodovllls asta.llmdu T r:-t;;:;':J --Falha Aplaxlmada

.... Estaduais Á ~NefelinaSienbclmadaPed..n oulnhrida

c
~ ~Nefalina Siolnb esvenleedos
- - Rcdcvlas.....
• piMmentaçAQ
• • • • Ullllte d• Eatrutura
Cin;ulales

GUADRO 1 - Legenda da Figura 3, Mapa do Substrato Rochoso de Poços de Caldas (MG)

Liu et al., 15 utilizando imagens do LANDSAT, executaram estudos geológicos e

estruturais abrangendo o Maciço Alcalino e a Represa de Furnas. Paradella & Almeid:l.
Filho20 e Almeida Filho & Paradella, 1 a partir de imagens de LANDSAT. identificaram
feições lineares e circulares no interior e arredores do maciço.
M. Ulbrich23 investiga os minerais essenciais dos nefelina síenítos. Ulbrich21
elaborou um mapa geológico (escala 1:50.000) do Maciço Alcalino de Poços de Caldas,
reclassificou as rochas, definiu o quirnismo dos minerais formadores destas, discutiu
as condições de cristalização, estruturas e evolução.
Motoki. & Oliveira 17 e Motoki et al. 18 reestudaram o modo de ocorrência das
rochas sedimentares do maciço; sugerem que a erosão diferencial gerou as formas de
relevo hoje observadas. Não concordam com o modelo de caldeira proposto por Ellert6
e defendem a tese de que o que aflora hoje é a parte superior de um corpo intrusivo
raso, que se colocou pelo mecanismo de stoping.
A Tabela 1 resume a seqüência de eventos que embasaram os modelos de origem
propostos para o Maciço Alcalino de Poços de Caldas (MG). Em cada coluna foi
utilizada a nomenclatura original do autor; no sentido base-topo. a seqüência dos
eventos grada do mais antigo para o mais recente. Não há necessariamente correlação
no sentido horizontal entre as colunas.
Ellert 6 propôs um modelo de gigantesca cratera vulcânica, que sofreu abatimen-
to central, em que as serras circundantes seriam os vestígios do cone vulcânico; os
demais autores tentam confirmar ou rejeitar este modelo. As relações de idades entre
os vários eventos são as questões mais polêmicas, principalmente no que se refere às
características dos corpos de nefelina sienítos, reconhecimento e definição das
manifestações piroclásticas e das rochas sedimentares.

Desenvolvimento dos trabalhos

Como descrito na introdução, o objetivo principal dos estudos realizados no

município de Poços de Caldas (MG) foi o de desenvolver a dissertação de mestrado:
Mapeamento Geotécníco- Escala 1:25.000- da cidade e parte do município de Poços
de Caldas, visando ao planejamento do uso e ocupação do meio físico.
Para desenvolver tais estudos, fez-se um levantamento da bibliografia existente
sobre a área, bem como um levantamento de dados e informações geológico-geotéc-
nícas, tais como mapélS g~lógi~_Q-estruturais,fotografias aéreas em escalas aproxi-
 Tabela 1 - Seqüência de eventos dos modelos. Modificado de Garda; 10 Ulbrich & M.
Ulbrich22

Motoki & Oliveira 17 Ulbrich; 21 Ulbrich &

Ellert6 Fraenkel et al. 9
Motoki et al. 18 M. Ulbrich22
Invasões de lujauritos, Intrusões de lujauritos, Brechamento tardio Vários brecharnentos
chibinitos e outros chibinitos e foiaítos (faixa piroclástica do tardio (piroclásticas de
foiaítos marginais (margjnais?), atividade Vale do Quartel; vários conduto e
hidrotermal (brecha- condutos etc.). supracrustais;
mento, ação águas alteração hidroterrnal e
termais etc.) mineralizações (U, Zr,
Mo etc.).
Formação de diques Formação de diques Intrusões de
anelares, anelares. pseudo leu cita fonolitos
concorrútantes com e fonolitos tardios.
cristalização de rocha
fina
Cr:ista.lização de Segunda fase de soer- Em parte, intrusão de Intrusão de nefelina
einguaítos, fonolitos e guirnento com invasão nefelina sienitos, cf. sienitos diferenciados
foiaítos centrais, de tinguaítos e foiaítos Motoki et al., 18 p.2648, (agpaíticos) e não
superposição de centrais. Fig. 6 diferenciados
eventos; linha anterior (rniasquíticos).
e posterior da coluna.
SUbsidência da pane Subsidência central, Intrusões de fonolitos e Intrusão subvulcãnica
central e intruSão de com reajustes graduais. cristalização de nefelina de egirina fonolitos e
tinguaítos etc. brechamento e miloni- sienitos, cf. Motoki & fonolitos porfiríticos(?),
tização. Oliveira,17 p.433, Fig. 6 formando-se também
os anéis topográficos.
Atividade vulcânica Longo periodo de Rochas piroclásticas e
inicial (lavas e atividade vulcânica- derrames (Vale do
piroclásticas interca- piroclástica (lavas, Quartel e Represa
ladas), derrames brechas, tufos etc.). Bortolan).
fonolíticos a sul.
Levantamento do Soerguirnento do emba- Arenitos Batucam Não prevê domea·
embasamento, falhas sarnento e sedimentos, e Corumbataí. mentes. Arenitos
escalonadas, Arenitos formação de falhamen- Botucatu c/ siltitos
Batucatu. tos escalonados. larninados.

madas de 1: 25.000 (1982) e 1: 30.000 (1971), dados geomorfológicos. climáticos. de

sondagens. resultados de ensaios executados etc.
Com referência à geologia, existem três mapas geológicos, publicados. Adotou-
se inicialmente como mapa-:base o mapa geológico (1: 50.000) elaborado por Ulbrich2 1
(Figura 2). onde o autor preocupou-se em separar os tipos de rocha levando-se em
consideração seu modo de origem, o quimismo e a petrografia.
Os trabalhos de campo do mapeamento geotécnico foram precedidos por uma
fase inicial de fotointerpretação. onde se procurou reconhecer e separar as diversas
zonas homogêneas dos pontos de vista geológico-estrutural, geomorfológico e textu-
ral; já tentando com este procedimento compartimentar a área em unidades de análise.
que constituíssem unidades geomorfológicas continuas, as quais pudessem apresen-
tar um mesmo tipo litológico, com perfis de alteração semelhantes, e que pudessem
apresentar as mesmas características físicas e portanto comportamentos geotécnicos
semelhantes.
Durante o desenvolvimento dos trabalhos de campo, previstos para o mapea-
mento geotécnico, ou seja, a descrição detalhada de pelo menos dois perfis de
alteração a cada 1 .lan2, tecendo considerações geológico-geotécnicas abrangentes
(tipo de rocha, estrutura, tipo de aíloramento, condições geomorfológicas locais e
regionais. natureza e características dos perfis de alteração etc.).
Com o desenvolver dos trabalhos de campo, onde 454 pontos foram observados
e descritos minuciosamente. notou-se que o mapa geológico até então adotado não
representava a realidade vista em campo. Seria necessário fazer mudanças radicais
 51

nas posições dos contatos, ou até mesmo definir novas unidades litológicas. Esta
decisão foi tomada tendo em vista que os diferentes tipos litológicos existentes na
área, de acordo com o seu modo de origem, apresentavam perfis de alteração e mesmo
a rocha sã e/ou parcialmente intempertzada, com características e comportamentos
geo~cos muito distintos.
Elaborou-se então um mapa do substrato rochoso (Figuras 3A e 3B). na escala
1: 25.000, com base nas classificações e nomenclatura de Ulbrich, 21 nas observações
de campo e com a ajuda da fotointerpretação. Este procedimento foi necessário para
que se pudesse compatibilizar o mapa do substrato rochoso com os demais mapas e
cartas geotécnicas a serem produzidas, tais corno: materiais inconsolidados. unidades
básicas do meio físico, carta de zoneamento geotécnico geral etc .. segundo Zu-
quette. zs. 26

Descrição dos tipos lltológicos

A classificação e nomenclatura das rochas ígneas ocorrentes na área do muni-

cípio de Poços de Caldas (MG) segue a mesma metodologia de Ulbrich, 71 Garda. 10
Ulbrich & Ulbrich. 22 Sendo assim. os termos fonolitos, nefelina sienitos etc. identificam
respectivamente as rochas vulcânicas a subvulcânica.s e plutônicas do campo 11 da
classificação de rochas ígneas proposta pelo Comitê Petrográfico da IUGS.
Os fonolitos e os nefelina sienitos são os dois tipos rochosos predominantes na
área mapeada. Apesar de possuírem a mesma composição mineralógica. diferenciam-
se unicamente pelo modo de ocorrência, o primeiro de natureza vulcânica a subvul-
cânica. e o segundo de natureza plutônica. e/ou intrusiva; isto faz com que estas duas
rochas apresentem perfis de alteração muito distintos e tenham comportamentos
geotécnicos bastante diferenciados.
Rochas vulcânicas a subvulcânicas: representadas pelos fonolitos. predominam na
área estudada. Do ponto de vista petrográfico, podem ocorrer os egirina fonolitos,
fonolitos porfi.ríticos e pseudoleucita fonolitos. No mapa do substrato rochoso propos-
to, as três variações de fonolitos são consideradas corno um único tipo de rocha,
representado por (R1).
Os fonolitos de Poços de Caldas (MG) podem ser observados com maior detalhe
na pedreira Bortolan. A nefelina é o feldspatóide mais importante, ou único; mais.
raramente, ocorrem também analcirna (primária?) e sodalita. Algumas rochas apre-
sentam a pseudoleucita, que às vezes é o feldspatóide predominante. Os minerais
rnáficos raramente ultrapassam a 20%, representados por piroxênios. desde incolores
ou levemente coloridos (soda augita) até os de cor verde intenso e pleocróicos (egirjna
augita ou egirina); os anfibólios (arfvedsonita) são mais raros.
A textura dos fonolitos varia de afanítica até fanerítica. fina ou raramente
fina-média. As variedades com textura fina ou fina-média seriam os tradicionalmente
chamados "tinguaítos".
Na maioria dos locais onde afloram os fonolitos, o relevo é acidentado (serras e
morros), com declividades entre 10% e 20% ou maiores do quê 20%. Formam estruturas
circulares, representadas pelos diques anelares (Serras de Poços e São Domingos); ou
estruturas circulares menores, manifestações subvulcãnicas representadas por morros
arredondados ou não com forma aproximada de meia-laranja, suavemente modelados,
facilmente visualizados em fotografias aéreas.
Os fonolitos, provavelmente os de origem vulcânica, ocorrem também em regiõés
com declividade de 0% até 10%, constituindo superfícies aplainadas, levemente
onduladas; isto acontece na margem direita da Represa Bortolan, nos arredores do
córrego do ·Pio e nas proximidades da BR-459, saída para Caldas, região dos bairros
Campos Elisios e Parque Pinheiros. Nestas regiões os perfis de alteração mostram-se
mais desenvolvidos, com espessuras variando de 1.0 rn até 5,0 rn de solo residual,
com textura argilo-siltosa, lateritizado ou não.
As características básicas para separar em campo os fonolitos dos nefelina
 sienitos foram o perfil de alteração e o aspecto estrutural da rocha Os fonolitos se
alteram dando um solo residual argilo-siltoso. amarelo-acre a marrom-avermelhado.
manchado de amarelo-acre (lateritizado ou não), geralmente bem desenvolvido, com
espessuras variáveis de 0,50 m até 8,00 m .
. O fonolito são tem coloração cinza-esverdeado a preto; apesar de maciço,
apresenta planos de fraqueza, permitindo que a rocha seja toda fraturada e/ou
fragmentada em blocos de tamanho variável (0,20 m até 2,00 m). aproximadamente
retangulares ou quadrados. enfim exibindo faces bem definidas. condicionadas pela
estrutura fluidal, sistema de juntas estruturalmente impostas (direções NE-SW; E-W
e N-S). conforme Etchebehere. 8 e as de resfriamento vertical a subvertical, que afetam
estas rochas.
Não só as características observadas e descritas em campo, mas também a
textura observada em fotografias aéreas, permitiram delimitar os novos contatos e/ou
até mesmo as novas unidades litológicas.
Rocbas plutônicas: Ulbrich21 adotou como critério de mapeamento geológico a
separação das rochas plutônicas usando o termo corpo (corpos?) ígneo; associado a
este termo ele acrescentou um termo geográfico que o identificasse (Figura 2). Este
autor, sempre que possível. subdividiu em fácies cada corpo ígneo.
A nomenclatura das fácies começa por citar o tipo de rocha; três termos. os de
"lujaurito", "chibinito" e principalmente "nefelina sienito", são suficientes para iden-
tificar a monotonia petrográfica do distrito. Como prefixo ou adjetivo, identificam-se
a textura, a cor. ou uma feição mineralógica (cinza, pseudoleucita, com eudialita etc.).
Nefelina Sienitos (R2): o corpo (corpos?) intrusivo de nefelina sienito do interior
do maciço se distingue das demais litologias, como uma larga (2 a 6 lan) e extensa
fabca. (18lan) de direção NE-SW, desde a pedreira da Prefeitura até o Morro do Serrote.
Esta direção coincide grosseiramente com alguns lineamentos observados tanto no
interior do maciço como nas rochas encaixantes. geralmente fonolitos; algumas
ocorrências, fácies deste nefelina sienito, afloram como "diques" de direção N-S.
Os nefelina sienitos apresentam estrutura maciça, leucocráticos; são constituí-
dos quase exclusivamente por feldspato potássico e nefelina. O piroxênio (muito
raramente acompanhado por biotita) aparece em pequenas proporções; são raras as
rochas com mais de 10% de minerais máficos. muitas são hololeucocráticas. Os
minerais acessórios (titanita, opacos) aparecem em pequenas quantidades.
Este corpo de rocha aparentemente homogêneo pode ser subdividido em três
fácies, baseando-se apenas em diferenças de cor, textura, nas proporções de nefelina
e no hábito do piroxênio.
A pedreira da Prefeitura é o local mais indicado para se visualizarem as
características destas rochas faneríticas. Neste local, aparecem fácies de granulação
grossa e aspecto manchado, exibindo típico feldspato potássico bicolor. acinzentado
com manchas esbranquiçadas. A estas juntam-se as fácies porfuítica e as de cor rósea
todas elas gradando entre si (R2.1). '
No mapa do substrato rochoso proposto. as novas unidades de nefelina sienitos
foram consideradas como (R2.1). Às vezes, aparecem subdivididas por contatos
inferidos. indicando que existem pelo menos duas fácies com características distintas
que poderão ser identificadas em estudos petrográficos futuros. ·
Na parte centro-sul do planalto aflora também uma fácies de cor cinza homogê-
neo, que ocorre com freqüência ao Sul do Ribeirão das Antas (R2.2 ).
A terceira fácies (R2.3) apresenta rochas muito diferentes das típicas da pedreirá,
mas que estão sempre associadas a estas. Aparecem com maior freqüência na porção
sul da área estudada, e ao longo do seu contato leste. em corpos isolados ou saliências.
Estão incorporados a esta fácies alguns tipos como os nefelina sienitos manchados
com nefelina abundante e os nefelina sienitos esverdeados. que se diferenciam dos
da pedreira pela sua textura foiaítica marcante, por exibirem piroxênios prismáticos
isolados e pela cor cinza esverdeado característica.
Os nefelina sienitos apresentam um perfil de alteração típico. ou seja, superfi-
cialmente uma fina (0,10 ma 0,60 m) camada de colúvio. constituída por concreções
 53

lateiíticas envoltas por solo argilo-siltoso marrom-avermelhado a acinzentado. Logo

abaixo deste horizonte de solo transportado encontra-se uma camada de solo residual
Oateritizado ou não). textura argilo-siltosa a localmente siltosa, de coloração amare-
lo-clara a esbranquiçada e/ou rosada, em alguns locais lilás ou arroxeada; esta camada
de solo pode aparecer com espessuras variáveis (0.50 ma 15,00 m). Logo abaixo desse
horizonte residual aparece um solo saprolitico de textura também argilo-siltosa.
coloração semelhante à do solo residual, envolvendo blocos e matacões métricos de
rocha parcialmente intemperizada e/ou sã, com formas arredondadas, e o intempe-
rismo atuando de forma esferoidal.
Deve-se ressaltar que esta rocha, quando sã, tem estrutura maciça e sempre se
mostra em afloramentos e/ou fazendo parte do saprolito como blocos e/ou matacões
métricos intemperizados e/ou sãos, com forma externa arredondada, mesmo quando
lateritizada.
Nefelina Sienitos com F1.uorita (R4): este pequeno corpo de rocha ocorre na forma de
dique arqueado, com largura média de 300m, no extremo NW da área em estudo, e
pode ser interpretado como dique anelar incompleto. A rocha hololeucocrática é de
coloração cinza-esbranquiçada, granulação grossa, com textura hipidiomórfica-ine-
quigranular. Ocorrem feldspatos potássicos e nefelinas cinzentas; entre os raros
minerais máficos, predomina a biotita. Macroscopicamente pode-se notar também
magnetita, fluorita e pirita. Tem perfil de alteração semelhante ao descrito para os
nefelina sienitos do interior do maciço.
Chibinitos de Botelhos (R5): afloram no extremo Nordeste da área mapeada, nas
proximidades da estrada secundária Póços de Caldas-Botelhos. A rocha é leucocrática,
de estrutura maciça, granulação média a muito grossa, inequigranular, textura
foiaítica; apresenta em pequenas proporções a eudialita intersticial; observam-se
piroxênios placóides centimétricos. Os feldspatos potássicos são esbranquiçados e
placóides, e chegam a ser centimétricos. Podem ocorrer também alguns silicatos de
metais raros.
Esta rocha apresenta um perfil de alteração relativamente bem desenvolvido. o
solo residual é de textura argilo-siltosa a argilosa, coloração marrom-avermelhada,
com espessuras da ordem de 0,50 ma 3,00 m. Os blocos e matacões de rocha sã e/ou
intemperizada têm estrutura maciça e forma externa arredondada em função do
intempertsmo atuando de forma esferoidal.

Pseudoleucita Nefelina Sienitos (R6): rocha leucocrátiéa que ocorre na porção NE da

área estudada. Exibe pseudoleucitas globulares-arredondadas, medindo de 0.10 m a
O, 15m, às vezes constituindo 50% da rocha. A matriz é fina a média, ocasionalmente
porfirítica com feldspatos potássicos centimétricos.

Quanto ao perfil de alteração desta rocha, ele é pouco desenvolvido, textura

argilo-siltosa de coloração amarelo-acre a claro, constituindo-se em verdadeiros
bolsões com espessuras de 0,50 ma 3,00 m entremeados entre blocos e matacões
métricos, com forma arredondada. Estas rochas apresentam uma forma externa de
modo geral arredondada, porém com superfície muito irregular, pelo fato de que os
fenocristais se intemperizam com maior facilidade e são retirados da rocha pelos
agentes erosivos, deixando assim um aspecto vesicular na rocha.

Nefelina Sienitos com Eudialita do Serrote (R7): na região do Morro do Serrote, extremo
SW, ocorre um nefelina sienito maciço,leucocrático (R7), com textura foiaítica, média
a grossa. Exibe fenocristais de feldspato potássico, tabulares e placóides, que dão um
aspecto esbranquiçado à rocha; intercalados posicionam-se os feldspatos menores,
nefelinas e piroxênios.

Este tipo de rocha aparece nas fotografias aéreas com uma textura bastante
diferenciada, pelo fato de apresentar um perfil de alteração muito pouco desenvolvido,
podendo-se classificá-lo como uma transição solo/rocha, ou seja, pequenos e pouco
espessos (0,50 m até 2,00 m) bolsões de solo envolvendo os blocos e rnatacões métricos
de rocha sã e/ou parcialmente intemperizada, sempre com formato aproxirnadament€
arredondado.
 Rochas Piroclásticas (R3): foram depositadas em ambiente subaéreo e em parte de
origem intrusiva. Na área. encontram-se distribuídas nas proximidades da Represa
Bortolan, e fazem parte da chamada "faixa piroclástica do Vale do Quartel". Um
afloramento desta rocha sã pode ser observado no trevo que dá acesso à Cachoeira
Véu da.S Noivas. Ela possuí uma matriz fina, afanítica, coloração cinza-esverdeado
claro, com xenólitos e/ou fragmentos de outras rochas (arenitos. rochas vulcânicas a
subvulcânicas de granulação fina, porfiritica ou não, raros sienitos porfiriticos etc).
Os afloramentos das rochas piroclásticas (R3) que ocorrem nas proximidades da
Represa Bortolan são muito insatisfatórios. Observa-se nesta região um perfil de
alteração muito distinto dos demais, representado por uma camada coluvionar pouco
espessa (0, 10m a 0,60 m) com raras concreções lateríticas milimétricas a centimétri-
cas; logo abaixo observa-se um solo residual argilo-siltoso bem desenvolvido. com
coloração marrom-avermelhada a arroxeada; de modo geral estes solos são férteis e
não sofrem lateritização. O que caracteriza esta área corno de rochas piroclásticas é
a presença de blocos e de rnatacões métricos parcialmente intemperizados. distribui-
dos na superfície do terreno natural, que são verdadeiros testemunhos de brechas e
aglomerados. Do ponto de vista geotécnico, são blocos que precisam ser removidos
para que se faça a ocupação do local.
e
Rochas Sedimentares (R8): nas proximidades da Cachoeira Véu das Noivas confluên-
cia do Ribeirão das Antas com Ribeirão dos Poços, bem corno no limite W da área,
ocorrem manchas de rochas sedimentares, arenitos finos a médios. às vezes grossos.
coloração amarelo-esbranquiçada a rósea; apresentam finas intercalações de siltitos
róseos a arroxeados. Estas rochas aparecem ora silicificadas sob a forma de rocha
compacta com estrutura maciça (provavelmente graças às altas temperaturas dos
magmas adjacentes) ou então com estruturação original de rochas sedimentares. Estas
rochas, quando não silicificadas, são utilizadas corno material de construção. pois 80%
de sua composição é constituída de grãos de quartzo; a matriz fina é desprezível.

Discussão da importância do mapa do substrato rochoso

para uso em planejamento

As características geológicas (tipos litológicos, modos de ocorrência, estruturas

etc., processos geodinâmicos externos e internos). as características geomorfológicas
(formas e dinâmicas do relevo) e as características geotécnicas (características dos
terrenos, propriedades dos solos e rochas) que compõem o meio físico considerado
são os principais fatores que, sob um determinado clima, condicionam os reflexos
decorrentes do uso e ocupação do solo pelo meio socioeconômico.
Com referência especial às rochas de origem ígnea, sabe-se que suas caracte-
rísticas e propriedades têm ligação direta com a sua composição mineralógica, forma
de ocorrência, evolução geotectônica etc .. bem como os materiais de alteração destas
rochas (solos residuais e saprolíticos}, com raras exceções, são facilmente erodíveis,
quando expostos e submetidos à ação das águas e/ou dos demais agentes erosivos.
Para elaboração do mapa de substrato rochoso são imprescindíveis conhecimen-
tos gerais no campo das Geociências, em termos mineralógicos-litológicos, estrutu-
rais, intemperismo/pedogênese etc., no campo da Geomorfologia e Geotecnia, que'
permitam fixar critérios de correlação, extrapolação e interpolação, os quais propiciam
a configuração espacial da distribuição das unidades litológicas segundo suas carac-
terísticas específicas, referentes às propriedades físicas dos solos e rochas.
Para o geólogo executar um mapeamento geotécnico objetivando o planejamen-
to do uso e ocupação do meio físico, são necessários muito mais do que dados
descritivos das condições geológicas, contidos em mapas geológicos comuns. Estes
profissionais devem procurar compreender. tão próximo quanto possível, a "vida" do
sistema. dirlâmico do ambiente geológico pes~ado, bem como prever as mudanças
 55

que possam ser indUZidas pela intervenção humana, e ainda sugerir medidas seguras
de prevenção contra o desencadeamento de processos geológicos que possam causar
danos socioeconômicos.
Como exposto, a elaboração do mapa do substrato rochoso (escala 1:25.000) foi
requisito fUndamental para que o desenvolvimento dos trabalhos de mapeamento
geotécnico, visando ao planejamento do uso e ocupação do meio físico, tivessem
prosseguimento.
O mapa do substrato rochoso elaborado para a área serviu como um modelo
orientativo inicial, onde estão representados os elementos fundamentais de compor-
tamento e processos aos quais estão sujeitos cada tipo litológico. do ponto de vista
geológico, geomorfológico e geotécnico.
Este documento produzido refletiu uma primeira configuração ou esboço físio-
gráfico de separação dos terrenos, já com vistas ao uso e ocupação do meio físico.
Resultou em um primeiro ensaio de compartimentação da área diante das limitações
e aptidões geotécnicas esperadas.
Somente após a elaboração do mapa do substrato rochoso é que foi possível
elaborar o mapa de materiais inconsolidados. pois as camadas expressivas destes
materiais de alteração (residual, saprolítico e/ou transição/rocha) -estão in situ, sobre-
postos à respectiva rocha de origem.
As unidades de materiais inconsolidados referentes a cada tipo litológico foram
subdivididas em unidades menores segundo as diferenças quanto a textura, espessu-
ra, presença ou não de blocos e/ou rnatacões de rocha sã, ocorrência ou não de
lateritização superficial, enfim, levando-se em consideração todo e qualquer detalhe
importante do ponto de vista geotécnico e que possa influenciar no planejamento do
uso e ocupação destes terrenos (Liporaci 14 ).
O mapeamento geotécnico deve fornecer informações claras e precisas aos
usuários nos documentos produzidos, de forma tal que possibilite a avaliação do
potencial da área quanto aos seguintes aspectos do planejamento: recursos potenciais
dos minerais e águas; potencial dos terrenos para vários usos; perigos que possam
ser encontrados e riscos que possam ser incorridos; adequabilidade dos terrenos para
vários tipos de desenvolvimentos; custos relativos do desenvolvimento em terrenos
diferentes; a vulnerabilidade dos terrenos aos efeitos adversos (ex.: escorregamentos,
enchentes, inundações, erosão e assoreamento).
Fazendo-se uma análise do mapa do substrato rochoso elaborado para a área
em estudo. nota-se que a quase totalidade da cidade de Poços de Caldas está
implantada sobre terrenos onde aflorao fonolito e/ou que a rocha sã está a cerca de
2,0 ma 3,0 m de profundidade apenas, o que dificulta e encarece a construção das
edificações. Mesmo assim, o povoamento se implantou e se desenvolveu sobre estes
terrenos acidentados e rochosos, em virtude de este tipo litológico apresentar
estruturas fluidas e sistemas de juntas que permitem a sua fragmentação, o que toma
esta rocha facilmente escavável por processos manuais.
Pelas características descritas sobre as rochas plutônicas (nefelina sienitos e
chibinitos), nota-se que a implantação de obras civis sobre estes terrenos já não será
tão fácil. Nos locais onde estas rochas afloram. observam-se imensos blocos arredon-
dados que só podem ser removidos a fogo. Determinar com precisão a profundidade
do topo rochoso nestas regiões requer a execução de inúmeras sondagens a percussão
e até mesmo de sondagens mistas e/ou rotativas, para não cometer erros corno o de
apoiar estruturas de engenharia sobre blocos e/ou matacões de rocha envolvidos pelo
solo de alteração.
É visivelmente notável que os solos de alteração (residual e saprolítico) das
rochas plutônicas, principalmente dos nefelina sienitos, são muito mais susceptíveis
à erosão, por apresentarem uma textura argilo-siltosa com verdadeiros bolsões
cauliníticos e siltosos. Em Poços de Caldas (MG), notam-se os reflexos de uma
expansão urbana descontrolada, ou seja, da implantação de loteamentos e conjuntos
habitacionais sobre estes terrenos, geralmente com altas declividades (maiores do que
20% e/ou 30%) e não apropriados do ponto de vista geotécnico.
Por ser a região muito acidentada, é necessário promover uma terraplanagern
severa para_~p~tação dos loteamentos. Normalmente. os materiais cortados,
 incluindo so1os e rochas, são jogados nas encostas (segmentos de declive entre uma
rua e outra); as precipitações plUViométricas torrenciais que atingem a região no
período de novembro a março ..promovem o carreamento dos materiais finos, que vão
assorear e conseqüentemente, provocar enchentes e inundações. Muitas vezes.
depeÍldelldo da intensidade da chuva que se precipita num curto intervalo de tempo,
podem ocorrer verdadeiros escorregamentos destes materiais, que vão entulhar as
partes baixas da cidade (Liporaci14).

Conclusões

Conforme exposto anteriormente, quando se estuda uma área de rochas ígneas

e/ou cristalinas, é fator fundamental a elaboração de um preciso mapa do substrato
rochoso para servir como base orientativa no desenvolvimento dos trabalhos de
~ geotécnico, para fins de planejamento. Tal mapa funcionará como uma
primeira e mais geral compartimentação das unidades geotécnicas.
Ficou claro que a posição correta de. um contato litológico, o mapeamento de
uma unidade litológica, mesmo que pequena, em termos de área no mapa do substrato
rochoso. é muito importante para fins de planejamento, principalmente urbano. Estas
fronteiras e/ou pequenas áreas podem apresentar comportamentos geotécnieos com-
pletamente diferentes, para este ou aquele tipo de ocupação, segundo as propriedades
tísicas dos materiais que as compõem, podendo onerar e/ou até mesmo inviabilizar
certos tipos de obras civis.

Agradecimentos

A CAPES,
ao Geólogo Sérgio N. A. Brito, à Prefeitura Municipal de Poços de
Caldas (MG), à Autarquia Munieípal de Ensino de Poços de Caldas- Faculdade de
Engenharia Civil, à Comissão Nacional de Energia Nuclear (CNEN}, núcleo de Belo
Horizonte, à Urânio do BraSil e ao PADCTIFINEP.

LIPORACI; S. L., ZUQUETrE, L. V. A contnbution for the geology of the Poços de Caldas
alkaline massif- MG: the bedrock map. Geociências (São Paulo), v.14, n.1, p.179-197, 1995.

11 ABST.RACT: This paper presents a bedrock map developed as an ozientative basis for tbe engineering
geological mapping ot tbe c:ity of Poços de Caldas and its outskirts (scale 1: 25.000), witb tbe purpase
of tbe planning for tbe use and occupation of tbe pbysical environment Considelations about tbe used
metbodalogy to elabomte tbis kind of map were made so as to be applied to igneous and czystalline
roaks. A discussion regarding to tbe importance of tbis basic and fundamental mapfor tbe engineering
geological mappings, relatiVe to planning, is aJso included in tbis work.

11 KEYWORDS: Poços de Caldas alkBline massif; bedrock map; engineering geological mapping; physical
enllironment; Jandfonns.

Referêilcias bibliográficas

1 ALMEIDA FILHO, R.. PARADELLA. W. R Estudo do Maciço Alcalino de Poços de Caldas

através de imagens landsat com ênfase em mineralizações radioativas. São José dos
Campos: INPE 1m. Relatório n.ll/2 (TPT/ 065).
2 CAVALCANrE, J. C., CUNHAR C. daS., CHIAREGATL L. A, KAEFER. L. Q., ROCHA,
J. M. da, DAITX. E. C., COUTINHO, M. G. da N., YAMAM.OTO, K., DRUMONT. J. B.
V., ROSA. D. B.. RAMALHO, R. Projeto Sapucaí, Estados de São Paulo. Rio de Janeiro
e Minas Gerais. Relatório final de Geologia Brasilia: DNPM. (Série Geologia, 4; Seção
Geológica, 2). 229p. 1979.
3 CHRISTOFOLETTI, A Análise mOifamétrica das bacias hidrográficas do Planalto de Poços
de Caldas-MO. Rio Claro, 1970. 215p. Tese (Livre-Docência) -Faculdade de Filosofia,
Ciências e Letras, Univeisidade Estadual Paulista.
 57

4 DERBY. O. A On nephefu:!e-rocks in Brazil, with special referenoe to tbe association of

phonolite and foyaite. Qusrtely Joumal of tbe Geological Society of London. v.43.
p.457-73, 1987
5 EBERT. H. Os Paraibides entre São João Del Rey (MG) e ltapira (SP) e a bifurcação entre
Paraibides e Araxaides. Publicação da SBG. Núcleo de São Paulo, n.12. 114p., 1971
(In memoliam).
6 ELLERT. R Contribuição à geologia do Maciço Alcalino de Poços de Caldas. Boletim da
Faculdade de Filosofia. Ciências e Letras da Universidade de São Paulo. n.237. p.5-63.
1959 (Geologia 18)
7 ELLERT. R. BJORNBERG. A J. S.. COUTINHO. J. M. V Mapa geológico do Maciço Al-
calino de Poços de Caldas. Brasil. In: EllERT. R Contribuição à Geologia do Maciço
Alcalino de Poços de Caldas. Boletim da Faculdade de Filosofia. Ciências e Letras da
Universidade de São Paulo. n.237. p.5-63. 1959 (Geologia 18)
8 ETCHEBEHERE. M. L. C.. HASUI. Y.. MAGALHÃES. F S.. FRANGIPANI. A. Análise
estrutural aplicada à prospecção de fontes termais no Planalto de Poços de Caldas
(SPIMG). In: YOCITERU, H .. MIOTO, J. A. (Coords.) GeologiaEstruturalAplicada. São
Paulo: ABGE: Votorantim. 1992. p.439-59.
9 FRAENKEL. M 0., SANTOS. R C. dos, LAPIDO-LOUREIRO, F. E. de V.. MUNIZ. W. de S.
Jazida de urânio no Planalto de Poços de Caldas (MG). In: SCHOBBENHAUS. C ..
COELHO, C. E. S. (Coords.) Principais depósitos Minerais do Brasil. Brasília: DNPM.
v.1. p.89-103, 1985.
10 GARDA G. M. A alteração bidrotermal no contexto da evolução geológica do maciço
alcalino de Poços de Caldas. MG- SP. São Paulo. 1990. 213 p. Dissertação (Mestrado)
-Instituto de Geociências. Universidade de São Paulo.
11 GORSKY, V. A., GORSKY, E. Contribuição à mineralogia e petrografia do Planalto de Poços
de Caldas. Boletim da Comissão Nacional de Energia Nuclear. n.13. 91p 1974.
12 GUIMARÃES. D. Origem das rochas alcalinas. Boletim do Instituto de Tecnologia Industrial.
n.5. 104p. 1947.
13 Contibuição ao estudo das rochas alcalinas do Brasil. Boletim do Instituto de
Tecnologia Industiial, n.28. 40p. 1961.
14 LIPORACI. S. R Etapas, Procedimentos e Metodologias de Mapeamento Geotécnico. Um
exemplo de aplicação no Mapeamento Geotécnico da cidade e parte do Município de
Poços de Caldas - escala 1: 25 000 - visando o planejamento do uso e ocupação do
meio fisico. São Carlos. 1994. 215p. 2v. Dissertação (Mestrado)- Escola de Engenharia
de São Carlos, Universidade de São Paulo.
15 LIU. C. C., CARRARO. C. C.. YAMAGATA S. K. Geology of the areas of the Upper São
Francisco Basin and Furnas Dam (Brazil) based on interpretation of ERSTD-1 imagery
São José dos Campos, INPE. Lafe-395. 49p. 1973.
16 MONIZ A C. Estudo mineralógico das argilas do Maciço Alcalino de Poços de Caldas.
Boletim da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da Universidade de São Paulo.
n.304, p.l-97, 1969. (Mineralogia 19).
17 MOTOKI. A, OLIVEIRA, J. L. S. Reconsiderações vulcanológícas sobre a hipótese de
caldeira vulcânica no Complexo Alcalino de Poços de Caldas, MG. Parte I : Rochas
sedimentares como corpos capturados, fragmentados e afundados no magma fonoli-
tico. In: SIMPÓSIO DE GEOLOGIA DE MINAS GERAIS, 4, Belo Horizonte, Anais...
Belo Horizonte, SBG, 1987. p. 420-33.
18 MOTOKI, A, VAAGAS, T .. CHIANELLO .. E.. CORREA F. J. G.. OLIVEIRA, J. L. S.. KLOTZ.
M. Nível de denudação atual do Complexo Alcalino de Poços de Caldas, MG-SP. In:
CONGRESSO BRASILEIRO DE GEOLOGIA. 35, Belém. Anais... Belém. SBG, v.6. 1988,
p.2633-48.
19 OLIVEIRA, M. A. F. de, MORALES. N., FÜLFAAO. V. J. Projeto Boa VJSta. Relatório FinaL
Rio Claro, SICCT-tJNESP, v.l, 109p. 1984.
20 PARADELLA. W. R. ALMEIDA FILHO, R Condicionamento das mineralizações radioati-
vas no Planalto de Poços de Caldas, baseado em imagens MSS do LANDSAT. In:.
CONGRESSO BRASILEIRO DE GEOLOGIA. 29, Ouro Preto. Anais... Ouro Preto, 1976,
v.3, p.181-90.
21 ULBRICH, H. H. G. J. A petrograiia, a estrutura e o quimismo de nefelina sienitos do Maciço
Alcalino de Poços de Caldas, MG- SP. São Paulo. 1984. 735p. Tese (Livre Docência) -
Instituto de Geociências, Universidade de São Paulo.
22 ULBRICH, H. H. G. J., ULBRICH M. N. C. O Maciço Alcalino de Poços, MG - SP:
características petrográficas e estruturas. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE GEOLO-
GIA, 37, 1992, São Paulo. Anais... São Paulo: Impressão DNPM. 1992. Roteiro de
Excursão, v.5. 94p.
23 ULBRICH. M. N. C. Aspectos mineralógicos e petrológicos de nefelim sienitos de Poços
de Caldas, MG - SP. São Paulo, 1983. 369p. Tese (Doutoramento) - Instituto de
Geociências, Universidade de São Paulo.
24 WERNICK, E., ARTUR, A. C. Evolução policíclica de terrenos arqueanos no leste do Estado
de São Paulo e sul de Minas Gerais. In: SIMPÓSIO GEOLOGIA DE MINAS GERAIS, 2.
·Belo Horizonte. Anais... Belo Horizonte: SBG, 1983. v.3, p.50-62.
25 ZUQUETTE, L. V. Análise Crítica da Cartografia Geotécnica e Proposta Metodológica para
as condições brasileiras. São Carlos. 1987. 673p. 3v. Tese (Doutoramento)- Escola de
Engenharia de São Carlos. Universidade de São Paulo.
26 . Importância do Mapeamento Geotécnico no Uso e Ocupação do Meio Físico:
Fundamentos e Guia para Elaboração. São Carlos, 1993. 368p. 2v. Tese (Livre-Docência)
-Escola de Engenharia de São Carlos. Universidade de São Paulo.
 59

Carta de Zoneamento Geotécnico Geral Utilizada para Indicar

'
Areas Favoráveis à Disposição de Rejeitos.

Silvana Ribeiro Liporaci.

Geól. M. Se .. D~ de Geotecnia da EESC/USP

Lázaro Valentin Zuquette

Prof Dr Dep!Q de Geotecnia da EESC/USP

RESUMO

Este trabalho apresenta uma discussão sobre a utilização da carta de zoneamento geotécnico
geral para indicar áreas mais favoráveis à disposição de rejeitos. Esta carta faz parte de uma dissertação
de mestrado cujo objetivo foi de executar o mapeamento geotécnico da cidade e parte do município de
Poços de Caldas (MG)- escala 1 25.000- visando o planejamento do uso e ocupação do meio físico
Como resultado dos estudos elaborou-se 1O documentos gráficos (mapas e cartas) sobre a àrea (220
km2), a saber: carta de declividade, mapa de concessões de lavra, mapa de recursos hídricos, mapa de
documentação (dados existentes e produzidos), mapa do substrato rochoso, mapa de materiais
inconsolidados, mapa de divisões básicas do meio físico, carta de zoneamento geotécnico geral, carta
de potencial de riscos e carta de potencial ao escoamento superficial
Dentre as cartas interpretativas elaboradas. a carta de zoneamento geotécnico geral apresenta
uma análise e avaliação dos terrenos quanto à adequabilidade para disposição de rejeitos, tendo em
vista a atuação e produção de grande quantidade de rejeitos pelas empresas mineradoras, indústrias
químicas e metalúrgicas, existentes na região mapeada

1. INTRODUÇÃO

A área em questão está inserida no contexto geológico-estrutural e geomorfológico do Maciço

Alcalino de Poços de Caldas ( Figura 1). A cidade de Poços de Caldas teve sua origem ligada aos
recursos hídrotermais e conseqüente propriedades terapêuticas, tem uma população de cerca de
120-0DD b.abita.ntes, cujas atividades econômicas giram em torno do turismo; minéração (bauxita,
argiJas refratárias, urânío etc); indústrias químicas; metalúrgicas; de cristais e vestuário; além de
atividades agropecuárias.
Poços de Caldas destaca-se sob o ponto de vista econômico sobretudo pela importância de suas
jazidas de bauxita. A bauxita do Maciço Alcalino de Poços de Caldas tem características peculiares, ela
se desenvolve tanto em áreas de relevo mais suave (bauxita de campo) bem como em áreas de relevo
 4100'W 46o:30' w 46°00'W
I
RESERVATÓRIO
--· ,_....,..1"11 DE FURNAS
MOCOCA ~J.,.
_ _ _.,..i_ _ _ _ _ CACONDE --t~'+-~-r---::::~----::o..,__---:7'fl-_.___ _ 21°30' S
o

S. J. :MATA
o

~
PINHAL./·
o ./ ALEGRE
OURO FINO
o

' ")
'· -·'\

o, X

li
Legenda Convenções
,.....--.__Rios ci Cidades
o 10 20 40km
(~·~':: Limites do Maciço Alcalino - · - Divisa de Estados
........

Figura 1 - Localização da Área do Mapeamento Geotécnico de Poços -de Caldas.

 61

mais acidentado, nos topos e em encostas de morros e das serras que constituem os diques anelares
etc, são as chamadas bauxitas de encostas. Tem importância econômica também as argilas aluminosas
refratárias. encontradas-nas planícies de inundação dos cursos d'á.::,oua existentes no interior do Planalto
de Poços de Caldas.
Este trabalho tem como função apresentar a utilização e funcionabilidade da carta de
zoneamento geotécnico geral, carta interpretativa elaborada após o mapeamento geotécnico de parte
do município de Poços de Caldas, para indicar áreas cujo conjunto de condições apresentadas pelo
meio fisico, são mais propícias para disposição de resíduos e rejeitos, minimizando-se assim os perigos
de poluição e contaminação dos recursos naturais da região, principalmente no que diz respeito ao seu
potencial hidromineral.

2. ASPECTOS AMBIENTAIS SOBRE A PRODUÇÃO DO ALUMÍNIO

O processo de produção de alumínio é composto por uma série de reações químicas. Depois de
minerada a céu aberto, a bauxita é transportada para a fábrica, onde passa inicialmente por um
processo de purificação através da adição de produtos químicos, posteriormente inicia-se uma série de
reações para obtenção da alumina e do alumínio.
Nas etapas de extração e refino da bauxita, redução da alumina e transformação final em
alumínio, os processos utilizdos podem causar impactos ambientais, se não forem tomadas as devidas
medidas de estudos e planejamento do meio fisico, para instalação e implementação do
empreendimento, visando a proteção do meio ambiente. Primeiramente a bauxita é moída e misturada a
uma solução de soda cáustica que a transforma em uma pasta; aquecida sob pressão e recebendo nova
adição de soda cáustica, esta pasta se dissolve formando uma solução que passa por processos de
sedimentação e filtragem, os rejeitos produzidos serão lançados em lagos de disposição.
T odes os lagos e represamentos de rejeitos visitados durante os trabalhos de campo, estão
situados em áreas muito baixas e próximos às planícies de inundação dos principais cursos d'água da
região, onde a rede de drenagem natural facilitou a construção de barragens e minimizou os custos com
bombeamento. No entanto, do ponto de vista ambiental, tais áreas com pequenas espessuras de
materiais inconsolidados e com nivel d'água muito próximo à superficie são inadequados para a
disposição de rejeitas.
Segundo Zuquette e Gandolfi ( 1991) os rejeites constituem a fonte de poluição mais perigosa,
por contaminarem diretamente o meio fisico (materiais inconsolidados, águas sub e superficiais e
substrato rochoso), que é a base de sustentação da biosfera, hidrosfera e atmosfera. A contaminação.
resultante é cumulativa (após o inicio do processo, não há como cessar imediatamente) e varia não só
em função da quantidade do rejeito, mas principalmente quanto ao tipo.
3. CARTA DE ZONEAMENTO GEOTÉCNICO GERAL

Após a elaboração da carta de declividade e dos mapas básicos fundamentais, referentes ao

mapeamento geotécnico de Poços de Caldas, elaborou-se a carta de zoneamento geotécnico geral

(Figura 2, A e B ), na qual foram analisadas e avaliadas as potencialidades e condições do meio fisico

para as mais variadas implementações de obras de engenharia.
A Tabela 1 (A e B) apresenta uma análise e avaliação das unidades de zoneamento geotécnico
geral dos terrenos de Poços de Caldas, quanto à adequabilidade para a disposição de rejeites,
principalmente os de mineração, tendo em vista o grande potencial mineral existente na região.

Os atributos do meio fisico considerados nesta análise, conforme Zuquette et al.(l994) foram.
1- Substrato Rochoso: litologi~ profundidade; descontinuidades (falhas, fraturas, foliação
tectônica).
2- Materiais Inconsolidados: textura; perfis de alteração, mineralogi~ presença de blocos
de rocha; condições de compressibilidade; eolapsibilidade/expansibilidade; erodibilidade;
condições de compactação etc.
3- Água: profundidade do nível d'água; direção do fluxo d' ~ou~ coeficiênte de
permeabilidade; área de recarga; condições de drenabilidade etc.
4- Processos Geológicos: erosão; escorregamentos etc.
5- Relevo: declividade; zonas homogêneas; planícies de inundação dos cursos d'~oua,

zonas úmidas etc.

6- Condições Climáticas: direção dos ventos; evapotranspiração; regune de chuvas;
preciptações torrenciais em curto espaço de tempo; balanço hídrico etc.

Os asteriscos (Sim* ou S*) na Tabela 1 (A e B) foram colocados para chamar a atenção de que
a unidade geotécnica pode ser utilizada para disposição de rejeites, porém existe pelo menos um fator
desfavorável no meio fisico, devendo-se portanto considerar alguma medida pr.eventiva contra a
poluição e contaminação do meio ambiente.
Apresenta-se a seguir uma descrição suscinta das Unidades Básicas do Meio Físico
consideradas na Tabela 1 (A e B), conforme Liporaci (1994) :
1- Planícies Aluvionares e/ou Planícies de Inundação. Amplitude: menor que 20m.
2.1 - Pequenas Colinas arredondadas a alongadas. Amplitude: menor que 150 m.
2.2- Morros arredondados (meia laranja) a alongados (cristas). Amplitude: menor que 200m.
2.3- Morros arredondados (meia laranja) a alongados (raras cristas). Amplitude: menor que 240m.
2.4- Serras alinhadas na direção (E-W), altitude máxima 1.640 m. Amplitude: menor que 440 m.
3 .1 - Colinas amplas arredondadas a alongadas. Amplitude: menor que 150 m.
3.2- Morros arredondados a subarredondados ou alongados. Amplitude: menor que 170m.
 63

LEGENDA
DAAGURA2
{2 A e 28)

GEOTÉCNICAS

t
ESCALA (km)
42

Figura 2 (A) - Carta de Zoneamento Geotécnico Geral de Poços de Caldas (MG).

 ARTICULAÇÃO
DA FIGURA 2
~~a_~~~~~~~~~~~~~7$0
330 338

li

ESCALA(km)

~~~~~~--~~~_J7~2
346

LOCALIZAÇÃO DAS FOLHAS

NO ESTADO DE MINAS GERAIS

ARTICULAÇÃO DAS FO.LHAS

DO IBGE - 1: 50.000

Figura 2 (B) - Carta de Zoneamento Geotécnico Geral de Poços de CaldaS {MG).

 65

Tabela 1 (A) - Avaliação das Unidades da Carta de Zoneamento Geotécnico Geral de Poços de Caldas

Litologia Uni~des Unidades Unidades de Declividades Disposição

Dominante Bás. -Mei Geotécnicas Materiais (%) SPT de Rejeitos
Físico Gerais Inconsolidados Sim- Não
Sedimentos
argilo-silto-
sos.,camadas -1- -1- -1- <lO 0-10 Não
de matéria
orszânica
-2- -4 e 5- >0<20 4 a 45/50 Sim*
EGERINA -2.1-
_..,
_,_
-6- >0<20 2 a30 Sim*
-4- -2 e 3- >5<20 5 a 45/50 Não
-5- -2:3;4;5;6- >20 4 a 45/50 Não
FONOLITO -6- -4 e 5- >2<20 4 a 45/50 Não
-2.2- -7- -6- >2<20 2 a30 Sim*
-8- -2 e 3- >2<20 5 a 45/50 Não
A -9- -2:4:5 e 6- >20 2 a45 Não
-10- -4 e 5- >2<20 4 a 45/50 Não
-2.3- -11- -6- >2<20 2 a30 Não
FONOLITO -12- -2 e 3- >2<20 5 a 45/50 Não
-13- -2; 3 e 6- >20 2 a 45/50 Não
-14- -6- >2<20 2-4 a 45/50 Não
PORFIRÍ- -2.4- -15- -6- >2>20;30 2-4 a 30/50 Não
TICO -16- -2 e 3- >0<20 5 a 45/50 Não
-17- -2 e 3- >20>30 5 a 45/50 Não
-18- -9 e 10- >0<20 2 a 30/50 Sim*
-3.1- -19- -11- >0<20 2 a30 Sim*
NEFELINA -20- -7 e 8- >2<20 2 a 45/50 Não
-21- -7;8;9;10;11- >20 e >30 2 a 45/50 Não
SIENITOS -22- -9 e 10- >2<20 2 a 45/50 N ou S*
-3.2- -23- -11- >2<20 2 a30 N ou S*
DO -24- -7 e 8- >2<20 5 a45 Não
-25- -7;8;9JOJ 1- >20 e 30 2 a45/50 Não
INTERIOR -26- -10- >0<20 10 a45/50 Não
.., ..,
-.) ..)- -27- -7 e 8- >5<20 2 a 50 Não
DO -28- -7;8el0- >20 2 a 45/50 Não
-29- -11- >10<20 2 a30 Não
MACIÇO -3.4- -30- -7 e 8- >5<20 2 a 50 Não
-31- -7;8 e 11 >20 2 a 30;45/50 Não
ROCHAS -32- -14- >0<20 2 a45 Sim*
PIRO- -4.1- -33- -15- >0<20 2 a 50 Sim*
CLÁS- -34- -12 e 13- >0<20 2 a40/45 Não
TICAS -35- -12J3: 14;15- >20 2 a 40/50 . Não
CIDBINITO -36- -17 e 19- >0<20 - Não
DE -5;1- -37- -17 e 18- >0<20 - Não
BOTELHOS -38- -17; 18 e 19- >20 - Não
Tabela 1 (B)- Avaliaçãó das Unidades da Carta de Zoneamento Geotécnico Geral de Poços de Caldas

LitologiaUnidades Unidades Unidades de Declividades Disposição d

Dominante Bás. -M,ei Geotécnicas Materiais (%) SPT Rejeitos
Físico Gerais lnconsolidados Sim Não
PSEUDO-
LEUCITA -39- -20e2l- >5<20 -- Não
NEFELINA -6 I- -40- -21- >20 -- Não
SIENITOS
NEFELINA
SIENITOS -7.1- -41- -24- >5<20 -- Não
C/EUDIAL -42- -22 e 23- >5<20 -- Não
SERROTE -43- -22,23 e 24- >20 --- Não
ARENITO
C/INTERC -8.1- -44- -25 e 26- <20 2 a45 Não
SILTITO -45- -25 e 26- >20 2 a 45 Não

3.3 - Morros subarredondados a alongados (cristas maiores). Amplitude· menor que 200m
3 4- Serra alinhada na direção (E-W), altitude máxima 1 570 m Amplitude. menor que 330m
4.1 - Platôs ou levemente colinoso. Amplitude: menor que 90 m.
5.1 - Colinas e morros arredondados a alinhados. Amplitude menor que 140 m.
6 1- Colinas arredondadas. Amplitude· menor que 80 m.
7. 1 - Morros arredondados a chatos. Amplitude menor que 11 O m
8.1 - Baixa encosta e sopé da Serra de Poços. Amplitude: menor que 100 m.

Apresenta-se a seguir urna descrição suscinta das Unidades de Materiais Inconsolidados

considerados na Tabela 1 (A e B), conforme Liporaci (1994) e Liporac1 e Zuquette (1995)·

Material Aluvionar sedimentos argilo-siltosos contendo camadas de argila orgânica

(turfa). Espessura: 0,2 m - 9,0 m.
2 Afloramentos de Rocha do Fonolito: matacões ou afloramentos de rocha. envoltos por
material residual, lateritizado ou não. Espessura: 0,2 m- 3,0 m.
3 Transição Solo/Rocha do Fonolito: material de alteração de rocha (residual e/ou
saproiito), envolvendo rnatacões ou afloramentos de rocha. Espessura: 0,5 m- 5,0 m.
4. Material Residual do Fonolito: material argilo-siltoso, amarelo ocre. Espessura: 0,2 m -
15,0 m.
5. Material Saprolítico do F onolito: material de alteração de rocha (saprolito ), argilo-
siltoso, envolvendo blocos de rocha intemperizada e/ou sã. Espessura 0,5 m - 5,0 até
15,0 m.
6. Material Lateritizado do Fonolito: material argilo-siltoso, amarelo ocre, apresentando
estrutura reliquiar (laterítica), envolvendo blocos de rocha intemperizada e/ou sã.
 67

Espessura: 0,5 m- 7,0 m até 20,0 m.

7 Afloramentos de Rocha do Nefelina Sienito: matacões ou afloramentos de rocha sã ou
parcialmente ,intemperi.zada_ envolvidos por material residual, argilo-siltoso. Espessura.
0,1 m- 3,0 m.
8 Transição Solo/Rocha do Nefelina Sienito: material de alteração de rocha (residual e/ou
saprolítico ), argilo-siltoso. amarelo róseo, envolvendo matacões e/ou afloramentos de
rocha. Espessura: 0,5 m - 5.0 m.
9 Residual do Nefelina Sienito ( Lateritizado ou não )· material argilo-siltoso, amarelo
róseo. Espessura: 0,2 m- 15.0 m.
IO Material Saprolítico do Nefelina Sienito: material de alteração de rocha, argilo-siltoso.
amarelo róseo, contendo blocos de rocha intemperizada e/ou sã. Espessura: 0,2 m -
15.0m.
11. Material Lateritízado do Nefelina Sienito: material argilo-siltoso, amarelo claro, com
estrutura reliquiar laterítica. Espessura: 0,5 m- 7,0 m até 15,0 m.
12. Afloramentos de Rocha Piroclástica: matacões e afloramentos de rocha sã ou
parcialmente intemperizada envolvidos por material residual, argilo-siltoso, marrom
avermelhado. Espessura: 0,2 m- 3,0 m.

13 Transição ·Solo/Rocha de Piroclásticas: material residuaL argilo-siltoso. marrom

avermelhado, envolvendo matacões e afloramentos de rocha. Espessura: 0,2 m- 5,0 rn
14. Material Residual de Rocha Piroclástica: material argilo-siltoso, marrom avermelhado.
Espessura: 0,2 m- 7,0 m.
15. Material Lateritizado de Rocha Piroclástica: material argilo-siltoso, com estrutura
reliquiar lateritica incipiente. Espessura: 0,2 m- 3,0 m.
16. Transição Solo/Rocha de Nefelina Sienito com Fluorita: material argilo-siltoso, amarelo
róseo, envolvendo matacões ou afloramentos de rocha. Espessura: 0,2 m- 3,0 m.
17. Afloramentos de Clubinitos de Botelhos: material argilo-siltoso, marrom avermelhado,
residual e/ou saprolítico, envolvendo matacões e afloramentos de rocha. Espessura:
0, 1m- 2,0 m.
18. Transição Solo/Rocha de Chibinitos de Botelhos: material argilo-siltoso, marrom
avermelhado, envolvendo matacões e afloramentos de rocha. Espessura: 0,2 m- 3,0 m.
19. Residual de Chibinitos de Botelhos: material argilo-siltoso, residual incipientemente
lateritízado ou não. Espessura: 0,2 m- 5,0 m.
20. Afloramentos de Pseudoleucita Nefelina Sienito: matacões e afloramentos de rocha sã a
intemperizada, envolvidos por material residual argilo-siltoso. Espessura: 0,2 m- 2,0 m.
21. Transição Solo/Rocha de Pseudoleucita Nefelina Sienito: material residual argilo-siltoso
envolvendo blocos e afloramentos de rocha. Espessura: 0,2 m- J,O m.
22. Afloramentos de Nefelina Sienito com Eudialita do Serrote: matacões e afloramentos de
 rocha sã ou intemperizada, envolvidos por material residual, argilo-siltoso. amarelo
avermelhado. Espessura: 0,5 m- 2,0 m.
23. Transição Solo/aocha de Nefelina Sienito com Eudialita do Serr-ote: material de
alteração de rocha (residual e/ou saprolítico ), argilo-siltoso, envolvendo matacões e
afloramentos de rocha. Espessura: 0,2 m- 3,0 m.
24. Lateritização de Nefelina Sienito com Eudialita do Serrote: material argilo-siltoso com
incipiente estrutura reliquiar laterítica. Espessura: 0,5 m- 3,0 m.
25. Afloramentos de Arenito com intercalação de Siltito: material areno-siltoso, amarelo
claro, envolvendo blocos e afloramentos de arenito silicificado. Espessura: 0,5 m- 3,0m.
26. Transição Solo/Rocha de Arenito com intercalação de Siltito: material areno-siltoso,
amarelo claro, às vezes envolvendo blocos de arenito silicificado. Espessura: 0,2 m -
8,0m.

.DJSClJSSÃO SOBRE AS UNIDADES GEOTÉCNICAS DA ÁREA MAPEADA

Fazendo-se uma análise global das unidades geotécnicas, definidas através dos trabalhos de
mapeamento geotécnico desenvolvidos na região de Poços de Caldas, conclui-se que de modo geral a
área como um todo não apresenta condições geotécnicas muito favoráveis para a disposição de rejeitos
e/ou resíduos, pois as espessuras de materiais inconsolidados são pequenas (raramente em torno de
15,0 ma 20,0 m) e o nível d'á.:,oua é pouco profundo (menor do que 10,0 m), para completar o quadro
desfavorável os perfis de alteração dos materiais inconsolidados são muito heterogêneos e as rochas
que compõem o substrato rochoso são via de regra muito fraturadas, permitindo assim uma alta
permeabilidade.
A alta permeabilidade das fundações facilita a infiltração e percolação dos rejeites e resíduos,
que através de intercomunicações com as fraturas maiores e mais profundas, podem ocasionar a
poluição e contaminação das á.:,ouas subterrâneas, as quais no Planalto de Poços de Caldas são
consideradas minerais e economicamente explotáveis, bem como terapêuticas, censtituindo-se assim
em uma atração turística para a região; qualquer dano causado a este potencial aquífero do planalto
ocasionará perdas de divisas para o município.
Recomenda-se que a disposição dos rejeitos e resíduos produzidos devam ser feitos dentro dos
limites das unidades geotécnicas mostradas na Figura 2 (A e B) e avaliadas como áreas mais favoráveis
na Tabela 1 (A e B), pois estas unidades apresentam maiores espessuras de materiais inconsoÍidados, os
quais oferecerão melhores condições geotécnicas gerais para implantação e segurança dos tanques ou
lagoas de disposição de rejeites. Os projetos e métodos construtivos destes lagos devem prever e
asegurar a sua total impermeabilização, devendo ser tomadas medidas que promovam a reciclagem dos
efluentes líquidos para o processo, conforme o lago 5 de disposição de rejeitos, da ALCOA- Alumínio
S.A. Figura 3.
 69

5. CONCLUSÕES

A cana tie zoneamento geotécnico geral, é um documento de fundamental importância.

elaborado a partir da análise e avaliação dos atributos contidos nos documentos básicos fundamentais
do mapeamento geotécnico. As unidades geotécnicas definidas nesta carta interpretativa resume as
informações do mapeamento geotécnico e fornece as orientações básicas, para que se faça a escolha
dos locais geotecnicamente mais indicados, do ponto de vista de implantação, construção e segurança
de obras de engenharia.
Na carta de zoneamento geotécnico geral elaborada a partir dos documentos básicos do
mapeamento geotécnico desenvolvido para a região de Poços de Caldas, foram feitas análises e
interpretações sobre os terrenos, levando-se em consideração todas as suscetibilidades e
adequabilidades dos mesmos para os mais variados tipos de implantação de' obras de engenharia.
Levando-se em consideração a atuação e produção de grande quantidade de rejeitos, principalmente
pelas empresas mineradoras, neste trabalho estão apresentadas as áreas mais favoráveis para disposição
de rejeitos, com a finalidade de que os possíveis usuários utilizem estes dados para direcionar os seus
projetos de implantação de lagos disposição.

LAGO SELADO DE RESÍDUOS DE BAUXITA

(corte vertical)

CHEGADA DE RESÍDUOS SISTEMA DE DECANTAÇÃO

(volta ao processo)

~ ~
~~------~~------~

SISTEMA DE DRENAGEM
{VOLTA AO PROCESSO) SELAGEM COM
ARGILA E MENBRANA
SINTÉTICA
Figura 3 -Esquema do Lago Selado -5, utilizado para disposição de rejeitas de bauxita pela ALCOA
 Concluiu-se também que de modo geral as condições das unidades geotécnicas, definidas para a
região, não são muito adequadas para disposição de rejeites e resíduos, mesmo nas áreas mais
favoráveis deve-se tomar medidas preventivas de impermeabilização dos lagos e tanques, para evitar a
poluição e contaminação do meio ambiente

6. AGRADECIMENTOS

À CAPES, à Prefeitura Municipal de Poços de Caldas (MG), à Autarquia Municipal de Ensino

de Poços de Caldas- Faculdade de Engenharia Civil, à Urânio do Brasil, à ALCOA- Alumínio S.A, à
CBA- Companhia Brasileira de Alumínio, à Mineração Curimbaba à CNEN (Comissão Nacional de
Energia Nuclear)- Núcleo de Belo Horizonte, ao Departamento de Geotecnia e ao Centro de Recursos
Hídricos e Ecologia Aplicada do Departamento de Hidraúlica e Saneamento - Escola c!e Engenharia de
São Carlos- Universidade de São Paulo.

7. REFERÊNCIAS BffiLIOGRÁFICAS

Liporaci, S.R (1994). Procedimentos e Metodologias de Mapeamento Geotécnico: Aplicação na

Cidade e Parte do Município de Poços de Caldas (MG) - Escala I 25 000 - Visando o Planejamento
do Uso e Ocupação do Meio Físico. Dissertação (mestrado) EESCIUSP 2v.

Liporaci, S.R. e Zuquette, L. V. (1995). Uma Contribuição à Geologia do Maciço Alcalino de Poços de
Caldas- MG- Mapa do Substrato Rochoso. Revista Geociências. UNESP!Rio Claro, v 14, n I.

Zuquette, L.V. e Gandolfi, N. (1991). Análise da Relação entre Disposição de Rejeites de Baixa
Periculosidade e Meio Geológico Receptor. II Simpósio Sobre Barragens de Rejeites e Disposição de
Resíduos- REGE0'91, v 1, p. 221 - 232, Rio de Janeiro.

Zuquette, L. V.; Pejon, O.J.; Sinelli, O. e Gandolfi, N. (1994). Methodology of Specific Engineering
Geological Mapping for Selection of Sites for Wast Dispo sal. 7 th lntemational IAEG Congress, v iv,
p. 2481-2489, 1994 Balkema, Rotterdam, Portugal.
 71

TENTATIVA DE UTILIZAÇÃO DE VARIÁVEIS MORFOMÉTRICAS DE PERFIS DE

VEIITENTES PARA O ZONEAMENTO PRELIMINAR DO MEIO FÍSICO: O CASO
DA FOLHA DE LEME, SÃO PAULO

José Augusto de LOLLO

Nilson GANDOLFI

RESUMO

Os levantamentos de condições geotécnicas preliminares de grandes áreas. das quais se dis-

põe de poucas informações de prospecção geotécnica de subsolo. podem apresentar certas difi-
culdades na delimitação de unidades de materiais rochosos e, principalmente, materiais inconso-
lidados. O presente trabalho apresenta uma tentativa de utilização de descrição de forma das ver-
tentes como critério preliminar de distinção entre materiais presentes na área estudada

ABSTRACf

Establishment of preliminary geotecnical conditions of large areas in the absence of sig-

nificant underground geotechnical surveys. may present difficulties in the definition of
groups of materiais. mainly of unconsolidated ones. This paper decribes an attempt to use the
description of slope forms as a preliminary criterion for distinction among types of materiais.

ses contratadas pelos Departamentos de Águas

1 INTRODUÇÃO
Por se considerar que os trabalhos de
campo representam uma etapa da cartografia
geotécníca de alto custo, muito se tem discuti-
do sobre a possibilidade de abreviar esta etapa
substituindo-a parcialmente por algum meca-
nismo ágil de reconhecimento dos materiais.
A presente discussão mostra especial inte-
resse quando o trabalho é realizado em escala
regional, considerando-se grandes áreas do ter-
reno. Apresenta-se aqui uma tentativa de utili-
zação de variáveis morfométricas de perfis de
vertentes como método básico de zoneamento
preliminar de uma área.
Como não se tinha notícia de estudo simi-
lar realizado em território nacional, no contexto
geológico estudado (Depressão Periférica da
Bacia do Paraná), o trabalho teve um caráter de
teste, não se podendo dispensar os de campo.
O processo de cartografia geotécnica foi
executado com base na proposta metodológica
de ZUQUEITE (1987) para trabalhos em esca-
la regional. Os de campo proporcionaram um
total de 405 pontos que. associados à informa-
ções anteriores de prospecção geotécnica. estu-
dos de fotointerpretação e consulta a mapas
geológicos disponíveis para a área ou que a
- abrangessem, permitiram um bom zoneamento
dos materiais rochosos e inconsolidados exis-
tentes na escala adotada ( 1:50.000). O levanta-
mento de materiais inconso1idados é apresenta-
do no Mapa de Materiais Inconsolidados (Fig.
1).
A área estudada corresponde à Folha de
Leme (SF-23- Y -A-II-1. IBGE, 1971) e as
informações prévias foram obtidas a partir dos
mapas de KAEFER (1979). ALMEIDA (1981),
DAEE (1981) e LANDIM (1982), e de estudos
geotécnicos executados pelo DER-SP. CESP.
ESTATEC Fundações, ~ONDOSOLQ,_ e. análi-
e Energia Elétrica das Prefeituras de Leme e
Pirassununga e pela Divisão de Engenharia da
Caninha 51 S.A.
Após a elaboração desta etapa do trabalhÇ>,
pôde-se então passar à caracterização das variá-
veis morfométricas de vertentes, as quais tive-
ram de obedecer aos princípios de simplicidade
e rapidez de obtenção.
2 MATERIAL E MÉTODOS
Com base nos princípios já citados. foram
escolhidas 12 variáveis que pudessem ser obti-
das a partir de mapas topográficos e cuja deter-
minação fosse rápida e fácil.
As vertentes foram entendidas no sentido
de DALRYMPLE et ai. (apud CHRISTOFO-
LETTI. 1974) como um sistema tridimensional
que se estende do interflúvio ao meio do canal
fluvial e da superfície do terreno ao limite
superior da rocha não intemperizada. A consi-
deração, porém, da vertente como elemento tri-
dimensional é bastante difícil ~m locais nos
quais exista falta de informações das caracterís-
ticas de materiais inconsolidados em profundi-
dade o que fez com que se optasse por utilizar o
perfil longitudinal da vertente como objeto de
estudo.
Esta unidade (perfil longitudinal) é· obtida
seccionando-se a vertente por um plano que lhe
seja normal, que contenha sua linha de máximo
declive. técnica proposta originalmente por
SAVIGEAR (1956) e posteriormente desenvol-
vida por YOUNG (1964, 1971 e 1972).
Para que a escolha das vertentes não
tivesse subjetividade, as vertentes foram sele-
cionadas de forma aleatória, através da super-
posição, à área em estudo. de uma malha regu-
lar quadrada onde cada cela apresentava l km
de lado. adotando-se para estudo a vertente
g_~_contivesse o ponto central <!!i ce~. ~~gun-
 IIAPA DE IIATERIAIS INCONSO\.IDADOS

L.[GitiiDA UlfiOII8I ..,L.,,.._.,

oc -..rpu,tt ,.,..,..,.,.•

c::?--- (!@----..
@ - .. ~
~-­
H-·- ~
'"!;».. ..... - -
[§]-
[!jJ-
(1...-.. . . . .........
~ ~----- ........ . . . r.IAPE"-"éfi!O GtortCNICO DA FOLH4 Of: LOIE ISJII
GLOt.. JOSE AUGLt;TO 0E LOUD
OlilltHTAOOII•F'fle'- DA IIHLSON 6AHOOLJrl
DEPTO. DE 0EOTE:CHI4 .. EESC/ USP

FIGURA I - Mapa de materiais inconsolidados

do proposta de CHRISTOFOLETTI & tricas de perfis de vertentes descritas na litera-

TA VARES ( 1977), proporcionando 672 ver- tura ser bastante grande, optou-se por aquela
tentes. cujas definição pudesse ser rápida Uma descri-
Os dados foram levantados de forma a se ção pormenorizada das variáveis adotadas pode
obter dois conjuntos de coordenadas de pontos ser vista em SCHEIDEGGER ( 1961 ),
do perfil sendo representada em x a distância TROECH (1965), CHRISTOFOLEITI ( 1974)
do ponto ao topo do perfil e em y a respectiva e CHRISTOFOLETII & TAVARES (1976).
cota do ponto. De acordo com os princípios adotados, ante-
Para estes levantamentos as informações riormente citados, as variáveis escolhidas
foram obtidas de mapas topográficos em escala foram:
1:10.000 do Projeto Macrometrópole (IG, - Amplitude da Vertente (H): Diferença de
1979) e, para garantir a rapidez dos cálculos e cota entre os pontos de maior e menor cota do
análises, foi desenvolvido um conjunto de apli- perfil (Fig. 2).
cativos computacionais denominados VER- - Extensão da Vertente (L): Distância em
TAN, BEST, VERTPAR, YOUNG e PRO- planta entre os pontos de maior e menor cota do
YOUNG (LOLLO, 1991 ). perfil (Fig. 2).
A_pesar de o número de variáveis morfomé- - Curn~rimento Retilíneo (LR): Segmento
 73

H - .WPUnJDE
L - COMPRIMENTO HORIZONTAL
LR - COMPRIMENTO REllUNEO
a .L
LR = (L2 + H )2

FIGURA 2- Variáveis lineares

LS - COMPRIMENTO DA SUPERFIOE

li - COMPRIMENTO DO INTERVALO

hl - AMPUTUDE DO INTERVALO

FIGURA 3 -Comprimento da superficíe

de reta que une os pontos de maior e menor
cota do perfil (Fig. 1).
- Cumprimento da Superfície (LS):
Somatório dos comprimentos retilíneos de
todos os intervalos considerados no levanta-
mento da vertente (Fig. 3).
- Índice de Retilinidade (IR): Razão entre
o comprimento da superfície e o comprimento
retilíneo da vertente.
~ - Ângulo Médio da Vertente (Amed):
Angulo entre os segmentos que definem o com-
primento retilíneo e a extensão da vertente (Fig.
4).
- Ângulo Médio Ponderado (APmed):
Média ponderada dos ângulos dos intervalos
levantados na vertente (Fig. 4 ).
- Ângulo Máximo (Amax): Maior valor
angular associado a um dos intervalos levanta-
dos da vertente, normalmente situado na porção
retilínea do perfil (Fig. 5).
- Índice de Ruptura de Declive (10):
Número de pontos de inflexão presentes no per-
fil multiplicado por 100 e dividido por seu
comprimento retilíneo.
-Coeficiente de Comprimento (CL): Razão
entre os somatórios dos comprimentos dos
intervalos da vertente posicionados em sua parte
convexa (Lx) e em sua parte côncava (Lv).

ARCTG ..!:L
L

FIGURA 4 - Ângulo médio

APmed "" -=L=-li-·_A_I

L

/i
Ai - ÃNGULO DO INTERVALO
li - COMPRIMENTO DO INTERVALO
L - COMPRIMENTO HORIZONTAL
Amax - ÂNGULO MAXIMO

FIGURA 5 - Ângulo médio ponderado e ângulo máximo

 TABELA 1 -Intervalos dos Parâmetros - Materiais lnconsolidados

I I
I
Unidade L H CL CI a• ID IF l T
250 15 1,20 0,20 0,04 i 0,90 i
R. lntr.
I
- ! 1-5 26,6 - I 1.0
1200 601 2,80 ; 0,50 ' 0,30 ! 1,40
250 !
i 30 0,80 i 0,10 i 0,28 0,75 __i

R. TrJb I - - ! 6-9 26,6 - l 1.0

l
600 70 1.40 0,30 i 0,40 1,20
300 I 35 0,90 : 0;20 I 0,15 0,75
R. TrJp - I - I 4-10 I 14,0 I - - 1.0
900 70 2,20 ; 1,20 I 0,45 1,30 I
J
400 20 1,20 i 0,20 0,05 ! 0,90 i I
I
R. Pc 2-4 11,3 1.0
l
1200
I
85 2,40 0,60 o.2s 1 1,4ó I
I
450 15 1,60 0,15 I 0,10 ~ 0,90 _[
R. Pi 2-4 8,1 1.0
I _[

1200 50 2,50 0,50 0,20 1,60 I

I
300 15 1,10 0,25 0,10 0,80
R.Pt 2-3 5,7 1 - 1.0
1100 45 2,50 0,70 0,35 1,90
'
200 25 1,00 0,30 0,10 0,80 l
S. AI.
I
l-4 5,7
J LO I
i
I
1300 : 50 4,50 1,20 0,35 i 2.20
i
200 lO 1,50 0,10 0,10 f 1,00
I
s. A.R. l-5 18,4 i - 1.0
woo' I
45 3,00 0,45 0,40 l 2,00
200 I lO 1,20 0,30 0,05 ; 0,90
s. A.I. 1-5 11,3 ! - 1.0
I
1500 . 80 1,80 1,00 0,80 i 2,80 I

R. Intr.- Residual Magmatitos L- Compr. Horizontal (m)

R. TrJb - Residual Botucatu H - Altura da Vertente (m)
R. TrJp- Residual Pirambóia CL- Coef. de Comprimento
R. Pc - Residual Corumbataí CI - Coef. de Intensidade
R. Pi - Residual Irati a\:. - Ângulo Med. Ponderado (0 )
R. Pt - Residual Tatuí a.max - Ângulo Máximo (<>)
S. AI. - Sedimento Aluvial ID -lnd. de Ruptura de Declive
S. A.R. - Sed. Argiloso de Rampa IF - Índice de Forma
S. A.I. - Sed. Arenoso Coluvionar T - Tipo da Vertente
(segundo CL e CI)
 75

TABELA 2 -Intervalos dos Parâmetros -Unidades Geoténicas

L H a.. Cl ID IF T
R.lmr. 15 1.20 0.20 0.22 1.00
2-5 26,6 1.0
e<2m 450 35 1.75 0.35 1.40
R.lmr. 500 25 1.70 0.05 0.11 0.80
1-4 11.3 1.0
e:2-5m 800 45 0.20 0.18 1.20
R.lmr. 900 35 2.00 0,30 0.04 0,90
1-3 11.3 1.0
1200 60 2.80 0.50 0.10 1.30
R. TrJb 350 30 0.80 0.10 0.28 0.75
6-9 26.6 1.0
600 70 1.40 0.30 0.40 1.20
R. TrJp 300 35 0.90 0.90 0.30 0.75
5-10 18.4 1.0
500 50 1.40 1.20 0.45 1.00
R.TrJp 750 50 1.70 0.20 0.15 0.95
4-7 11.3 1.0
900 70 ~.20 0.50 0,30 1.30
R.Pc 400 20 1.20 0.35 0.15 0.90
2-4 14.0 1.0
<<2m 750 40 1.80 0.60 0.25 1.20
R.Pc 900 55 2.00 0.20 0.05 1.10
2-4 11,3 1.0
e>2m 1200 85 2.40 0.40 0.20 1.40
R.Pi 450 15 2.20 0.30 0.10 1.30
2-3 5.7 1.0
e<2m 750 35 0.50 0.20 1.60
R. Pi 900 30 1.60 0.15 0.10 0.90
2-4 8.1 1.0
e>2m 1200 50 1.90 0.35 0.20 1.20
R.Pt 300 lO 2.30 0.25 0.20 1.60
2-3 4,8 1.0
500 25 0.35 0,35 1.90
R.Pt 800 30 1.10 0.45 0.10 0.80
2-3 5.2 1.0
e>2m 1100 45 1.40 0.70 0.25 1.10
S. Alllnt 900 25 4.00 0.90 0.10
1-3 1.0
1100 35 4.50 1.20 0.20 2.40
S. Al./Pc 200 30 1.00 0.30 0.25 0.80
2-5 8,1 1.0
e<2m 500 50 0.50 0.35 1.00
S. Al./Pí 400 20 2.00 0.30 1.10 0.90
1-3 5.7 1.0
e <1m 700 35 0.50 0.20 1.20
S.AI.!Pt 800 30 1.00 0.60 0.15 0.90
1-4 7.1 1.0
c>2m 1300 50 1.40 0.90 0.30 1.20
SAR/Int 200 lO 2..20 0.20 0.20 1.00
2-5 8.1 1.0
e<2m 500 25 0.45 0.40 1.20
SAR/Int 700 20 1.50 0.10 0,10 1.50
1-2 8.1 1.0
e>2m 1000 45 3.00 0.25 0.20 2.00
SAI/lnt 300 lO 1.20 0.15 0.15 0.90
1-4 6.3 1.0
e<2m 600 30 1.50 0.40 0.30 1.20
SAIIInt 600 25 1.40 0.50 0.10 1.20
1-3 8.1 1.0
c:2-5m 900 40 1.80 0.80 0.20 1.40
SAI/Jnt 1000 30 0.50 0.35 0.05 2.40
1-3 4.8 1.0
e>5m 1500 55 0.90 0.60 0.15 2.80
SAl/Pc 200 25 1.40 0,70 0.20 1.80
11.3 1.0
e<2m 500 45 1.80 1.00 0,40 2.20
SAI/Pc 600 40 1.30 0.50 0.10 0.80
2-5 9,5 1.0
e:2-Sm 900 60 1.60 0.80 0.20 1.20
SAI/Pc 950 50 1.30 0.30 0.40 1.80
1-4 9.5 1.0
e>5m 1200 80 1.80 0.50 0.80 1.20
SAI/Pi 900 35 1.00 0.80 0.10 0.90
2-3 6.3 1.0 •
e>2m 1200 60 1.40 1.00 0.20 1.20

SAI/Pc - inconsolidado I substrato geológico

Legenda: vide Tabela 1.
TABELA 2 -Intervalo dos Parâmetros- Unidades Geotécnicas
 -Coeficiente de Intensidade (Cl): Razão
entre os somatórios dos ângulos posicionados
nas porções convexas do perfil (lxl e nas por-
ções côncavas (Iv).
-Índice de Intensidade (I): Razão entre os
coeficientes de comprimento e intensidade da
vertente.
3 RESUL T AOOS
O processo de levantamento de dados
citado proporcionou 67'2 vertentes para
análise. O cálculo das variáveis descritivas de
forma da vertente foi efetuado a partir de um
conjunto de utilitários computacionais geren-
ciados pelo programa VERTENTE (LOLLO.
1991 ).
Em seguida. as variáveis foram tabeladas,
de duas formas: ( I) unidades de material incon-
solidado x intervalo de variação (Tab.l ). (2)
unidades geotécnicas (material inconsolidado I
classe de espessura I substrato) x intervalos de
variação (Tab. 2).
Quanto às variáveis, pode-se afirmar o
seguinte:
- Comprimento Retilíneo (LR) e
Comprimento da Superfície (LS) n~o fo~ai?
incluídas por apresentarem valores mUltO proXI-
mos aos da variável Extensão (L).
- Índice de Retilinidade (IR) não foi
tabelada, pois apresentou valores muito próxi-
mos para todos os perfis analisados.
- Ângulo Médio (Amed) não foi incluída
por apresentar valores muito próximos da va-
riável Ângulo Médio Ponderado (APmed), a
qual se encontra tabelada.
- Índice de Intensidade (I) não foi tabelada
por se tratar de uma relação entre duas oun:as
variáveis, apresentando, portanto, grande dis-
persão em termos de valores calculados.
ú REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ALMEIDA, F .F.M. 1981. Mapa Geológico do
Estado de São Paulo - escala 1:500.000.
São Paulo, DMGA-IPT, Publicação
1184, Série Monografias, 6, 126p.
CHRISTOFOLEITI, A. 1974. Geomorfologia.
São Paulo, Edgard Blucher, 150p.
CHRISTOFOLETTI, A. & TA V ARES, A.C.
1976. Análise de Perfis de Vertentes
Esculpidas em Rochas do Grupo Nova
Lima (Quadrilátero Ferrífero - Minas
Gerais). Notícia Geomorfológica,
Campinas, 16(31):41-56.
CHRISTOFOLETTI, A. & TAVARES, A.C.
1977. Análise de Vertentes: caracteriza-
ção e correção dos atributos do sistema.
Notícia Geomorfológica, Campinas,
17(34):65-83.
DAEE 1981. Estudo da Qualidade de Águas
Subterrâneas - Região Administrativa de
Cam_pinas. São P~lo, DAEE, l75p.
4 CONCLUSÕES
A análise dos intervalos obtidos para as
diversas unidades de materiais inconsolidados
presentes proporcionou algumas observações
interessantes acerca das variáveis usadas e seu
uso como critério de distinção entre materiais
inconsolidados ou classes de espessura:
- As variáveis CL (Coeficiente de Com-
primento) e APmed (Ângulo Médio Ponderado)
não se mostraram úteis para distinção entre
unidades.
- Algumas das variáveis usadas refletiram
aspectos esperados da evolução das vertentes:
as variáveis L (Extensão) e H (Amplitude)
apresentaram maiores valores para vertentes
com maiores espessuras de materiais inconsoli-
dados; a variável Amax (Ângulo Máximo)
apresentou maiores valores para unidades com
espessuras de materiais inconsolidados
menores que 2m.
- Os intervalos de variação das variáveis
CI (Coeficiente de Intensidade) e ID (Índice de
Ruptura de Declive) proporcionaram uma boa
distinção entre classes de espessura de materi-
ais inconsolidados.
- As observações acima descritas per-
mitem concluir que a aplicação destas variáveis
morfométricas para tal finalidade apresenta
restrições, visto que apenas duas delas parecem
mostrar resultados interessantes; sugere-se,
para trabalhos posteriores, a consideração tridi-
mensional das formas do terreno.
5 AGRADECIMENTOS
Os autores gostariam de agradecer à
FINEP pelos recursos fornecidos à pesquisa e à
CAPES pela bolsa de estudos cedida.
IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e
Estatística. 1971. Mapa Topográfico:
Folha de Leme (SF-23-Y-A-Il-1). São
Paulo, IBGE, Escala 1:50.000.
IG- Instituto Geológico. 1979. Projeto Macro-
Metrópole: 24 Mapas Topográficos. São
Paulo, Secret. de Economia e
Planejamento, Escala 1:10.000.
KAEFER, LQ. 1979. Projeto Sapucaí:
relatório final de geologia. CPRM -
Ministério de Minas e Energia: Série
Geológica, Brasília, Boletim 2, 229p.
LANDIM, P.M.B. 1982. Mapa Geológico do
Estado de São Paulo: Folha de Campinas
(SF-23- Y -A). Escala I :250.000. Rio
Claro, DAEEIUNESP.
LOLLO, J.A. 1991. Mapeamento Geotécnico
da Folha de Leme - SP: Utilização da
Geomorfologia para a Caracterização
Preliminar de Unidades Geotécnicas.
 77
Dissertação de Mestrado. Escola de
Engenharia de São Carlos. 87p.
SAVI GEAR. R.A.G. 1956. Technique and
Terminology in the Investigation of
Slope-_Forln.s. Rio de Janeiro. Premier
Rap. de la Comission pour le Etude des
Versants, 66-75.
SCHEIDEGGER. A.E. 1961. Mathematical
Models of Slope Development.
Geological Society of America Bulletin,
72;37-50.
TROE<;:H. F.R. 1965. Landform Equations
Fmed to Contour Maps. American
Journal of Science. 263:616-627.
ZUQUETTE. L.V. 1987. Análise Crítica da
Cartografia Geotécnica e Proposta
Metodológica para as Condições
Brasileiras. São Carlos: EESCIUSP. 3.v.
(Tese de Doutorado).
YOUNG, A. 1964. Slope Profile Analysis.
Zeitschrift fur Geomorphologie,
Supplementband 5:17-27.
YOUNG, A. 1971. Slope Profile Analysis: the
system of best units. In Slopes: form and
processes, London, Institute of British
Geographers Special Publication.
YOUNG, A. 1972. Slopes. London, Oliver &
Boyd, 25lp.
 CARTOGRAFIA GEOTÉCNICA DA REGIÃO DE MOGI-GUAÇU, SÃO PAULO

Giuliano DE MIO
Nilson GANDOLFI

RESUMO

A Cartografia Geotécnica é ferramenta básica em qualquer trabalho de planejamento da

ocupação. Apresenta utilização ainda restrita devido à sua pouca divulgação. Neste trabalho
é apresentada a Canografia Geotécnica da Quadrícula de Mogi-Guaçu. com os mapas do
substrato rochoso e de materiais de cobertura. e a avaliação geotécnica realizada através de
uma tabela de propriedades geotécnicas referenciada ao mapa de materiais de cobertura.

ÃBSTRACT

Engineering geolog~cal mapping ts an essential tool in planning the development of

c_ountnes. It has had restncted use dueto poor divulgation. This work. presentes the enginee-
nng geologtcal mappmg of Mogi-Guaçu Region. with maps of rock substract and surface
materiais. The geotechnical evaluation is lithogenetic. referred to surface material units and
is presented on a table of geotechnical properties.

1 INTRODUÇÃO meio físico. o homem e suas obras.

A progressiva intensificação na utilização
dos terrenos pelo homem. feita de maneira
agressiva e inadequada. tem resultado em uma
degradação ambiental progressiva e num
aumento do custo de implantação das obras.
Paralelamente. são constantes os conflitos de
uso em diversas regiões.
O adequado conhecimento do meio físico
pode tomar-se útil quando existir vontade polí-
tica em se executar um planejamento regional
de uso e ocupação dos terrenos. Nessa aborda-
gem devem ser avaliados os parâmetros geo-
técnicos referentes a cada tipo de terreno.
sendo que a precisão desta avaliação está inti-
mamente associada à escala de execução dos
trabalhos e à disponibilidade d~ dados. Muitas
vezes. em grandes áreas e em pequenas escalas
(1:100.000 e menores), a avaliação do com-
portamento geotécnico global dos solos e
rochas pode e deve ser feita qualitativamente,
priõrizando atributos de fácil obtenção. Com o
aumento da escala (1:25.000 ou 1:10.000).
podem-se avaliar os parâmetros e atributos
geotécnicos de maneira mais precisa, através
da realização de urna quantidade representati-
va de ensaios que resultem na obtenção de
parâmetros compatíveis com a aptidão a ser
avaliada
O presente trabalho enfoca os aspectos
geotécnicos do terreno considerando como ele-
mento geotécnico básico as unidades de mate~
riais de cobertura, tendo recebido auxílio do
CNPq (bolsa) e FINEP/PADCT.
2 PRINCÍPIOS BÁSICOS DE
MAPEAMENTO GEOTÉCNICO
O Mapeamento Geotécnico pode ser defi-
nido como uma ferramenta ou processo que
procura caracterizar as propriedades do terreno
de interesse para engenharia e planejamento,
prevendo as inter&ções entre os processos do
Mundialmente, existe uma ampla varieda-
de de metodologias e sistemáticas de execucão
da cartografia geotécnica desenvolvidas. ;es-
peitando características físicas. políticas e
sociais dos locais onde foram elaboradas. No
entanto. os fatores a serem avaliados são comu-
mente os mesmos em todas elas.
Da análise das diversas metodologias e sis-
temáticas existentes, observa-se que nenhuma
delas pode ser aplicada fora do país ou região
onde foi desenvolvida, sem que se realizem
mudanças consistentes no seu arcabouço.
Portanto. ao se pretender realizar a cartografia
geotécnica de uma região. o bom senso da
equipe executora é indispensável na obtenção
dos objetivos propostos.
Desta maneira, um trabalho de cartografia
geotécnica deve tratar da representação carto-
gráfica das características do meio físico natu-
ral de imediato interesse às obras de engenha-
ria. Dentre todos os aspectos a serem analisa-
dos. existirão alguns de maior ou menor impor-
tância para cada região e que devem ser priori-
zados em função da relevância que representem
na avaliação das características de interesse
(ARNOT & GRANT. 1974).
3 CARACTERIZAÇÃO DA ÁREA
DE ESTUDO
3.1 Localização
A área de estudo situa-se na porção
Centro-Leste do Estado de São Paulo, entre os
paralelos 22°15' e 22°30' e meridianos 46°45' e
4-7"00'
Abrangendo toda a quadrícula de Mogi-
Guaçu na escala 1:50.000, com área de 715
Km' (Fig. 1), englobando parte dos municípios
de Mogi-Guaçu. Mogi-Mirim, Itapira e Pinhal.
3.1 Geologia
A área localiza-se em uma região de transi-
ção entre as rochas do Embasamento Cristalino
e as da Bacia do Paraná.
 79
Caracteriza-se por forte heterogeneidade
litológica. englobando. no Embasamento
Cristalino. gnai.sses. granitos. xistos. quartzitos e
rochas cataclásticas. de Idade Pré-Cambriana,
fortemente estru~ (xistosidade. fraturas e
falhas) e com freqüentes contatos tectônicos
entre as litologias. A porção da bacia do Paraná
é constituída por rochas sedimentares pertencen-
tes ao Grupo Tubarão, de idade cabonífera supe-
rior, representadas por arenitos. siltitos. argilitos
e diamictitos. em uma interdigitação típica de
depósitos glaciais. Intrudidos. neste pacote de
sedimentos ou no contato embasamento/bacia,
ocorrem extens(!s sills de diabásio. correlaciona~
dos ao Grupo São Bento, de idade mesozóica e
com baixa heterogeneidade litológica Ocorrem
ainda, capeando as diversas litologias da região,
sz• oo'
FIGURA I - Área de estudo
4 A V ALIAÇÃO GEOTÉCNICA
A abordagem geotécnica da área seguiu as
orientações contidas nas propostas metodológi-
cas de ZUQUETTE ( 1987) e FINLA YSON
( 1982), com modificações substanciais em fun-
ção das características específicas da região. A
interpretação das informações geotécnicas foi
feita com base em um zoneamento de caráter
litogenético, com informações apresentadas na
forma de uma tabela referenciada ao mapa de
materiais de cobertura, onde são fornecidas
características de interesse para a engenharia
das diversas unidades (Tab. la e lb). Nelas, são
extensos depósitos arena-argilosos com espessu-
ras variáveis, de idade cenozóica e correlacioná-
veis à Formação Rio Oaro.
Um caráter marcante das rochas do emba-
samento, de grande importância para a enge-
nharia, é o contraste de competência dos paco-
tes rochosos, seja por diferenças composicio-
nais ou de intensidade de fraturamento e defor-
mação. Este contraste impõe variações bruscas
do comportamento geotécnico ao longo de
alguns poucos metros.
As unidades geológicas foram separadas
em Substrato Rochoso e Materiais de
Cobertura: a primeira engloba todas as rochas e
a segunda. todos os materiais que recobrem o
substrato rochoso, sejam eles residuais ou
transportados. As figuras 2 e 3 apresentam as
características geológicas da área.
~~ ÁREA DE ESTUDO
abordadas as classificações geotécnicas dos
solos da unidade, o grau de heterogeneidade de
cada unidade, pedologia e as características de
drenagem do perfil, aspectos relacionados aos
materiais de construção, à escavação. à topo-
grafia, ao potencial como aqüífero, às feições
erosivas e à disposição de rejeitas.
O trabalho originalmente foi elaborado na
escala 1:100.000 (DE MIO, 1992), quando fui
também executada uma classificação geomor-
fológica dos terrenos, com confecção de um
mapa de sistemas de relevo e uma tabela das
características geomorfológicas da área, a ser
oportunamente publicada
 H K L ll8 J4 _ .

-:;
I
:ti
1
t ,1 \
I
GNo.
I
}
JKSg GNq I
I
liZ )l< :ru; 318
300
""'
MAPA GEOLOGICO DE SUBSTRATO ROCHOSO

l=--~~-
JKSTUgl t- Intrusivos Básicos. com predominancio de dKlbásios
Arenitos. siftitos e domictitos. subord. orgilitos; horizontolizodos e em bolsoes 1rrequklres
E:SCALA GRN"lCA

:===;TU~2~1- Arqilitos e sittitos. subord. arenitos; horizontollzodos e em bolsoes irregulares

i===;CTC~;;')tf- Rochas catoclasticos dillf!f"SOS. c/ pOf'coés de gr-anitos e gnoisses
GRc 1- Rochas çronitoides YOrieqcdos. c/çrous YCriOYeis de catodose. e interc de qronito-gnísses
p=~Q~'l'2:Ê]J_ Quortzõtos e quartzo--gnoõsses
GNg f- Gnoisses com biotito e 1ntercolocoes de quortzitQS e quartzo-Jâstos A.:.-·bt-
J):::===jG~N~a~f- Qloisses com bjotito e nomblendo. e tntercolocoes de anfibolitos e <jooditos -=-- - ,......,... --&qla..j
--..._....:... eontotot Rtorógi.:oo
GRe J- Rochas groniticos equigronulores. com textura homoqene<J o nebuuttco - - - -fCIIhoa•~
I:[=~=~G~::J- Rochas graníticos porfiroides. com orientocl.5'o min«ol incipiente u r:
- Uigmotitos variados. com bolsoes micaceos e niveis gronito-gnoissicos iuliano De :W.o

FIGURA 2 - Mapa geológico de substrato rochoso.

5 CONCLUSÕES O intercruzamento de vários mapas (hidro-

As características geotécnicas dos terrenos
devem ser avaliadas tanto na pequena como na
grande escala Em função da disponibilidade de
dados, experiência da equipe executora e obje-
tivo do trabalho, o resultado da cartografia geo-
técnica pode ser apresentado na forma de
mapas temáticos ou tabelas interpretativas. A
utilização destas tabelas permite condensar um
grande número de informações, tornando-as de
fácil entendimento.
grafia, geologia, sistemas de relevo, declivida-
de etc.) permitiu identificar correlações íntimas
entre geologia e geomorfologia, sugerindo que
o aprofundamento desse tipo de investigação
poderá auxiliar a execução da cartografia geo-
técnica, principalmente em regiões com carên-
cias expressivas de dados.
 U!iiOAOE PEDOLO(/IA E
GEmECNICA CLASSifiCAÇÕES GEOTÉCNICAS GRAU DE MATERIAL
CARACTERISTICA ESCAVAÇÕES SUPERFICIAIS
HE TEROCENEIDADE DE POTE~CIAL P/ ASPECTOS E fEICÕES ">Sf'ECTOS SOilRE
(UTOGENt TICA) DE DRENAGEM TOPOGRAFIA
uses HRB MCTt (estruturo QeoiÓgico)
00 PERFIL CONSTRUÇÃO CLASSE•• AQUIITRO EROSIVAS OISPOSICAO DE
Jsu stroto REJEITaS
M - Sedimentos
depositadO$ oporlir lotossolos Presenco de casco- Material de fdcl
vermelho- lholros 'no interface o!llcovocÕo, com proiun- Clono I. Em Relevo suovo o
de diferenlu O contato folud .. rodoviÓtlo1 • Relevo fo....oróvet
JKSg A-4(1) LG' amarelos o entre GNo o RTCo, dldode 'do substrato profundidades pouco ondulado. Inferior com os ferrov!Ófiol soo 11ta~
rochas fonte, em vermelho escuro rochoso multo variável. com declividades

... 'Substrato variável o N de ltopiro moíoru que formoGÕat do vtls em onquloa de Materiais de fócn
r--- ML.
o to
A-4(f), LA' e com topoqrofio
lrre~ulor
Quando subatrolo JKS<)
hÓ necnsidode do uso Jm podem
de 0-IOX, e pro-
dominância de
svbstroto ro-
cl'loso e um
80-70 ' oscovoq~o.

1.4ot~rm pruno poro de e-ploalvo'!, em luncáo o-s~ oqulfero liYfo Permeabifldode .te-
RTCe TU!/ do profundidacJo do ' Nos pOfycJe1 prÓ•lmo•
.o do
CL us· corÔmtca lr'fHmetho potencial 001 conto(os com
Perlís bem UCOir'O~.,O lntcrflulltO!II omplo8,
A· 6(5) Perfis fortemente (Pio 09. one.c.ol) (.!asse' 2 a 3 os unidades RETI e
TU2
SM'-SC
NA' lotenzodos
drenados
Nos substratos tUt. TU2
Densidade de dre- Em substrato RET2 oconem boco- !!!':118d~r:t:d:erot-
1-- e CNo o tronslsoo poro
noqem boíl(a, TUI e TU2
podem func1o-
roca• re:~trlta•.
A-7(7) rocha o/lerdo e qrodvol CTC • 7-15
nor como orcas FhHo de Õ9uo con-
NG' centrado resulto em rnoq/100.,.
GNa
::uf:e~~'1~ar:~o. ravínamentos.

B - "stli'J~ horizon- lotosso!o ro,o Onde topogtolio e Esca ...ocÕes superfkUJt!l

ML A-4(6) LG' tolizodos, lntrudidos e terra rollO espessuto do solo Classe 1 em Plotôt com relelr'O Aquifow do Toludu rodovidffo1
de ote'J-4 m sõo A. t•i•tinelo IH: euh-
em meio O'J unido- estruturado, folr'Of"eçam. pode ser superf(cie, suave. e decllvfda- fraturo onde o e ferrovidrlos está-
fdcelt. troto multo fraturado 00
REJk Ct A-4(8) NG'
des T\JI e TU2 e
nos contatas corn
com petf/1 bem
drenados
uhllzodo como pedra
britado (d1obdsio) Tronsiçoõ com substrato C1osse 3 em
des mais ele ...ados
nos bordos dos
pacote de. dto-
bdsio lar mais
vel•. sem ellidêncios
de rovinomcntos
oumento o potencial
poluldQf.
......
os rochas cnsto\1- rochoso se com o pre- profundidades corpos do diobdsio espesso conslderóvell, Perf~ homo9ênoo, •
na o maiores que
~e~Í~ro~:;atoc6es J--4 m.
facilidade de esc:ovoçll
CTC•9-10meq/100.,

Ml A - Racho ma~lso lilassofos e lAolofÕes em superticle

A-4(2) LC' podem ser utilizados em Presenco de molocÕes
muito fraturado. podzÔlicos orno- aasae 1 I Relelr'O ondulado Rovirtomentos Intensos Presença de moloecàt
SM contaria. em suPerffcie dificulta o forte ondulado.
REG r A-4(6) NS' r elos escavo~ões em bolro de estrados, oneram ot trabalho•
MotacÕes em meto OiÔmetro reduzido Classe J onde o dreooqtm
se Perfls mau Oeclilrldodes mó- do ueowçõo.
A-6(2) NG' ao soto superficol e Inadequado
drenados Necessitam ensaios da dlos o ollos.
coroctorizocÕo rochu'o CTC •6-7meq/l~

M - Cndt~"Ie5 Lotossolo YCf-

A-4(6) NS' Espe~suros tOnSid.,rdl(ets Rocha mu1to alterado,
ML melho escuro. Relevo suave Taludes pouco rovi- facilidade df ncovo-
lr'Ooodos com podzohco verme do material poro do fddl escolr'O~do. Closn I /
nodo1.
REGa ondulado, plo do moterlot
CL
A-4(7) NG'
•istosidode o
bond.)mtnto
.,.ertkoltt(J,Jo,
lho-omorelo
Pedts modero-
oi erro
Presénco Je mka pode
Interface com unidade
RTCe apresento eve11- Closs. 2 Oecllvidodu
dias o boii(OJ,
m•- Soto •uperflclal mal•
rulstente oo rovt.na-
sup ... tlelcl.
Preslnco do mot«iol
o-4(8) LG' domento drena dllkultÓr compactação. tua,, bolsÕn de casco- meoto. poro ott'fro • ,..cobri-
lho. Oen sídodo de mentQ
dus drena9em boi•o.
CTC•7-Hmoq/_l!)(lt
Ct lG' qtlljiS .. C'J lr'UIHJ- I uloso;olo ver- SWos norrrlolmel•lo ftou- Ocoaêncla de n!vets Relevo ondulado,
·- 4(2) Cloua I I Soprotlto • fÓ<:H
mclhu tt!r.uro, CIJ t!!>jlf!~,'IS, (.Orn C.O!i
mal!. c~tmpel8t•le• em com declllr'ldodes Otclilr'ldod., m«icUo1
d,,,. \.<•rn 'l'l'liiJtho'l podlofil.os o CQI!tu uo !ro"l•t:IIIÍ le, a • lnltnsomonte oro-
em melo o molerJof molotu que I SX.
REGq
"'
se
'A-1('1 HG
.<t!otO.,uJode e bon
domento verth.. oh-
IHos:.olo'!.
PedÍs moderado
olr'enlu•Ji'$ t.:oucenlroyões
C•plulúvcus
dt IÓcM est.O'O'Ofbo. Cla!,!>to J
mJdfo1 a altos
Pruen~o da crls-
dtdo quondo e.po1lo,
Problemot de tfOt4o
A-4(7) tio::.· 1odo~ to1 rntntos
mente o pouco CTC•I0-12maq/100.,
drenado•

TABELA h.- Caracterfsticas de interesse para a Engenharia das Unidades de Materiais de Cobertura
 A-4(2) M - Rocha•
lotC'nolos W~r- Uonto do oUeroeoo Rotho multo oUwodo., Rei""' ondulado. Rovinomonto• t ...- . .............
NS' tspttao, podondo ..,.
~~~.e;~olt
Cl methat • podro c:Ot'l'\ nl.,..ls t voJoo modonxfot o lrtteneot ~-ndtl.
vonnlco• c:om !leoa. ulllzodo como moterlof Clono I
REGe
1.11.
A-4(8)
HG'
QfOUI vorlodoe do Sc>lot modtfodo de oterro ou recobrl-
(lt.lorhotOI do ptquono
ttpiUUt<t NOve em dlfeeoo - em ...tfodQ• mal
dronodoo. ~O«''ftclo do matr
•-S(5) eatocloH mento o bem mmto da ottrTot eonl- Wotttlol do foclat oo VI. rJQI pon1 r.oobrlmante
drenado• torloa. tJCQVOCQO. clol-

Cl HS' A - Rochas Podzollco• .,.,_ 0c0f"renclo de orc;~lo poro Rocllo mole com Rofovo ondulll<fo o Aqvlff'fo ltororo To4vd.. rodovfotio• Poulblldodo do
A-4(2) aosu 1/ forlemeoto roV'inodo.. contomlnoeoo de
ldt. sedimentares, mel'ho om01cf0t. c:CH"omlco e areia poro etcovobMidode media tuove ondulado. lnletcolooo•• ct.
RETI I A-4(4) NO' horlzontollzockl• construcoo cl1t'lt. OoiH 2 orenltot, tlltltoo em' eonlro•t• mor- oqull«o.
Ul-Ct Perfis modtfa- (ventuolt croata• tonto com o unidade 8ol.:o pormeobRJdo«fe.
RET2 com vorlotou lottfltlcos no contato corr Oecllvldodet medf.ga e or9Mitoa. podo
SC-MC domento R!Oo.
LG' 9rooulometrlcot R ICe. do S o 10 K cont« qqurt.r011
· - 4{7) drenado• CIC • 7-9 meq/100,
brusco e contidOfOVVIt..

Solot podzollcot Sol~ moderodomsnt.o

A - Zona Uolerlol de foofl GKOVO- Relevo ondulado o Rele110 ocl<Mnt.H..
•-4{4) Cotocloalk:o e lltoflcot çoo. CtotJO 1/ o pouro erodlye(a om
N()' CloaN l forte ondulado. cortn e leUos de
Ni'IGit de eepouurot Aeeuo cHfk;dJ.
RECl "'- vt~rít~dos. follocoo Perfil moderado - A tiCistoncfo do nlwls
lentlculores compoleot .. Oecllvidodea medioa
~~ttlrodot o re~oo•

A-4(8)
NS'
V4!rllcollzado e dlfe- monte o povco
renl., C)(ou• de drenados.
em melo oo tolo poct.
ltnplleot no u.o d9
maiores qoo t5Jl ~::1~
oU..-ocao o comlnul eKplostws.
CQO
- ----·- -- -·- - -- -
Plononolot e Potencial poro ••~orocoo Uotwlol do fod
M - Sedimento• Relevo plono noo
recente• em vorzeot
solo• qlel, 11\dlcon eM areia, com ultttnclo ncovacoo. Re~tou de voruo 1\qu•lerot J•vr•• ~~=~oteociQimMto
do nlvel d'o9u0 dt dlwrsos lowo1 em nas porcONI pwmllo o ocorrenckJ
com qronlllometrlo "rollllmo o topflf'- andamento. N!vtl d'o90o prow;lmo a
aos .. 1/ RC'IeYO ptono, eorn moil OfiiOOSOI.
ft oft4to• •oelYOe
vorlovel em funeoo flcle do teaeno. dWMdodoe < 2 'l tl9fllflcqlfYH.
JYpedic~ podo tornor pdnclpolmeol•
RTAI - do rocha fonte. ao,.• J Problema, do drenOf]l'l
~:~~~~~ o~" r~~Y!:.
0 necenorlo trabalhos do nq lxlH do
Terrocoe ofuviol• do flu•o• coo~trocfot • eru:hentn.
Profundidade do rebof•omenta. unldodfJ.
elevodow opre- ocorrenclo do• unkfodo1 do 09"0 podom
aubttroto roçhoso tttntom p..-n. coaeor motarkll
multo YOflo...ef. !UI • TU2. Profundidade do tobstroto Sodknentoe multo
lotouollcot rochoso multo W»rr4....t, pormeo••·
bem drlll"!adot. podendo ter n~enorlo
O USO d• e!rpiOII'I'Qe.
-- ·- ------ - -~-

A - Bondomento litouolo• e Porcon quorh:oaot molw Banco• de quorh:lto• soo Relew 1-tovmom.,lo• mod..-o · Rtltii'O oci<kntodo.
e clstoalddde podr:ollcot com olterodat soo eKplor'odos frequtw"lleJ, neceuHtondo ocldentodo. doe o Jnt.,aoe
verticolir:odos. perfis moderado• como tolbro poro de equipamento petodo quando e.cposto o Problomot H
PteMt1co conston ·
REQz - - - o pouco re9ulorizocoo 4e oo e.-.ploll\1'0 poro IIUO ao,-. ::J te de çrisi.ot lk tqprollto escodtlidoft.
Nucleos quorho101 drenado.~ ••trodot e ruot. movimentocoo.
Inalterados em quarh.lto
melo OQ sofo
maduro:
--- - - --'---- - ---- ---·

CARACTERISTICAS DE INTERESSE PARA A ENGENHARIA DAS UNIDADES DE MATERIAIS DE COBERTURA

' J.tCl - t.letodo eq>e<Jito com uso d• Ot'lelt de PVC(F'orles.1990) Ctonu de escovabAidode· Ctone I solo foclfmtnl• OtCO'I'O.,., com po.
CONVENCOES'
Aut.or GIUUANO os 1!10 Grau de heteroqeneldode : 9""80h(O, lrof•M'edlo. A-Alto.
- fnulstencla de ensaios ou msunclenclo de dodos ~ora ovollacoo. I ----·- ----
aosN 2
Clone 3
--- -
~
rocha brando, ti'CO'V'O...., com pleoreto.
roc:ha duro, neçuskfode de lkploll't'OI.
----·---

TABELA I b - características de interesse para a Engenharia das Unidades de Materiais de Cobertura

 83

MAPA GEOLOGICO DE MATERIAIS SUPERFICIAIS

c:::!!!] s..r......- oiWois ...... o orqioooo ""' ~

~
c:::BE::ikJ
c:::::BfliJrutR-
Reoiduais elo diabaoÕos do
e1o umdode
un-
Sedim«rtos c.nazoii:os arqJlo OAftOSOS IIOI"'cMns. do topo
.-<Sg

~ -do...-TU2
~ R - de gronltcor das u n - GRP o GRE
~ Rnóduoõsdegn-deYftidodeGHo
~ -..,;sdegnolssesdc....-CNq
~ litaiduois ele granitos t:1ltoclosodos de unidade GRC
~ - . . , ; . de unidode do quartzitos QT1
~ - da - do roc:hcs cctadotltíccs .- Clt:t Autor:
~ - d e - de miqmatrtco - 1119 GiuliaDo De Wio

FIGURA 3 -Mapa geológico de materiais superficiais

6 REFERÊNCIAS BffiUOGRÁRCAS

ARN.OT, F.; GRANT, K. 1974, Land FINLA YSON, A.A. 1982. Terrain Analysis,
Classification· for Urban Growth. DAG, Classification and Engineering
Research Paper n. 230, CSIRO, · Geologícal Assessment of the Sydnei
Austrália. 4(2), p. 28-32. area, New South Wales, DAGTP n. 32,
DE MIO, G. 1992. Mapeamento Geotécnico da CSIRO, Austrália, v. 1 e 2.
Quadrícula de Mogi-Guaçu/SP. ZUQUETIE, L.V. 1987. Análise Critica da
Qissertação dé Mestrado. Departamento Cartografia Geotécnica e Proposta
de Geotecnia-EESCIUSP. 102 p. Metodológica para as Condições
Brasileiras. Tese de Doutorado. São
Carlos/SP, EESCIUSP, 3 vols .• 673 p.
Discussion
Comments ou tbe paper ofG. U. K. H. R. MoeHe aud J. A. Lewis "Fatigue crack growth in brittle sandstones".
/111. J. Rock Mech. MiA. Sei. d: Geomedz. Abstr. 29, 469-477 (1992).
Wbi1e reeopi:ziDg the import.ana of origimd ideas presented
by tbe authoa.. lhe writers woold like to raise questions about
two poims.
(1) The paper discusses auempts to identify evidence of
fatigue damqe on tb:ree <iifi'erent types of sandstones. baseei on
an experimeatal i1m:stiprion esmbiishing tbe craà: propa-
gation rate (dr.l/dN) as a fimction of tbe stress inteDsity factor
range. llK. The authors state that they wm: able to maintain
a constant 'Vlllut for tbe maxinmm stress intensity factor, [(.,.
tbrooghout tbe test. while tbe values for M( wm: clwlged
comecutivdy by varying tbe mmimum stress intensity factor
K.... Tbe writers wou1d like to know bow tbe autbors managed
to keep x:_ c:oastam daring eacb step of crack propagation,
if the stress inte:nsity factcr is a mown function of the total
length of the mduced cract (mitial c:rack length pJus &:1 for
each step). It seems tbat only if &z is small compareci to the
i.nitial value a.. can [(.,. be considen:d constant during cract
growth. For the authors' tests, tbe ratio allltJ varied between 1.2
and 2.4.
(2) The adon' observation tbat fatigue c:rack growth in the
1ested ~ is CODSidera.bly more sensitive to varia.tions
of llK valua thu in ductile metais is., in tbe writers' opinion,
rdated to tbe fact that wbcn [(.,. is close to K.: a marked
increase in growth me is observed. In this respect. tbe simple
power relatioo found, da/dN oc (AK), originally proposed by
Paris a.nd Erdogan [1] for metais, is only valid when R is close
to o md [(.,. is signfficamiy lower tban K.:. As recognized by
the authon. the actual K.: vaiue for a pa.rticuJar test specimen
was unknown prior to any test.
Contrary to the autbors' opimon, their testing procedure led
to variation of resWt:s even higher than the usual s-N ap-
proach. as sliown m their Table 2. In this respect. the writers
have a similar expaiem:e m perfonning fatigue tests in un-
confined wmpu:ssion using the so-ca1led s-N approach on
dolomitic 1imesbmes from tbe Irati F~ São Paulo,
Brazil. Those results preseoted a coeflicicnt of variati.on of 0.1 O,
while the authors' data present vaiues nmging from 0.22 to
0.52. Fatigue stn:ngth is a fraction of the UIICOiliiDed stn:ngth
that can be withstood repcatedly for a given number of cycles.
One problem with fatigue tests is tbat tbey usually exlúbit a
1arge scatter m the number of cycles to· failme at each stress
levei. It has been shown by Holmen [2} and Van Leeuwen and
Siemcs [3). both testing coucrete, tbat the scatter in log N can
be explaincd mainly from the scatter in unc:onfiDed compres-
sive strength.
C. A. NÓBREGA
GeoiDgy Departmenl
UNESP
Rio Claro
Brazü
T. 8. CELESTINO
Geotedmia /Npartmenl
SdiDDI of ~ UniDersity of São Ptmlo
São Carlos
Brazil
.4ccepted for publicatiolr 12 Septem«r /994.
REFERENCES
L Paris P. aDd ErdogaD F. A critica1 ualysis of CDdc. propagation
1ows.. J. Basic Enpg. T112JU. .4SME. Ser. D 85. 528-534 {1963).
2. HoimeD J. O. Fatigue oC coacrete by CODSt.aDt and variable
amplitude loading. Bulletin No. 79-L. Division of CoDcn:te Struc-
tures. NTH. Troadbeim. Norway (1979).
3. Van I...eeuwen J. and Sic:mes A. J. M. Mille(s nde with n:spect to
plain c:onaetc. HERON 14, (1979).
 85

, A

ANALISE DO COMPORTAMENTO MECANICO

DE ROCHAS SUBMETIDAS A CARREGAMENTO
CÍCLICO - EXEMPLO DO CALCÁRIO IRATI

ANALYSIS OF MECHANICAL BEHA VIOR OF ROCKS SUBJECTED TO CYCUC

LOADING- EXAMPLE OF THE IRATI UMESTONE

Carlos de Almeida Nóbrega, M. Se.

Prof. UNESP, Rio Claro
Tarcísio Barreto Celestino, Ph. D.
Prof. EESC- USP e THEMAG Eng.

RESUMO
Uma investigação experimental foi realizada com calcário dolomítico da Formaç&o Irati e em uma
argamassa de cimento submetidos a carregamento cíclico em compressão uniaxial. Com os ensaios em
argamassa, pretendeu-se analisar tendências de resultados em um material mais uniforme, com menor
dispersão. O efeito da tensão máxima sobre o número de ciclos até a ruptura (vida na fadiga) foi investi-
gado. Verificou-se a existência de correlação entre a tensão máxima no ciclo e a variação da deforma-
ção axial entre os trechos ascendente e descendente da curva tensão-deformacão completa. A energia
dissipada no carregamento cíclico diminui bruscamente nos primeiros ciclos e rapidamente atinge um
valor mínimo constante, voltando a crescer novamente nos últimos ciclos que antecedem a ruptura. A
energia mínima dissipada correspondente a diferentes valores de tensão máxima no ciclo geralmente
decresce à medida que cresce o número de ciclos até a ruptura. Os efeitos da freqüência e amplitude
foram igualmente investigados. Os ensaios mostraram que o número de ciclos até a ruptura aumenta
proporcionalmente com o aumento da freqüência. Observou-se que quanto maior a amplitude, menor a
vida na fadiga. Contrariamente aos experimentos de Scholz e Koczynski ( 1979) e ao modelo proposto
por Costin e Holcomb (1981 ), verificou-se que os tempos até atingir-se a ruptura obtidos nos ensaios
cíclicos são em geral menores do que nos ensaios a carga constante.

ABSTRACT
An experimental investigation was undertaken on a dolomitic limestone from the f rati Formation
and 011 a cemellt mortar subjected to cyclic unconfined compression. Tests on cement mortar were
conducted in order to analyze trends of results for a more uniform material, decreasing test resuit
scatter. The effect of peak stress on fatigue life was investigated. A correlation was found between the
stress to which a specimen is subjected through failure during cyclic loading and the strain variation
between the ascending and descending branches ofthe complete stress-strain curve. Energy dissipation
during cyclic loading sharply decreases during the first few cycles and rapidly reaches a constant
minimum levei, which increases again in the last cycles prior to failure. Minimum dissipated energy
corresponding to specimens subjected to different values of peak stress generally decreases as the
number of cycles to failure increases. The effects of frequency and cycle amplitude were also
investigated. Tests have shown that the number of cycles to failure increases proportionally to the
increase in frequency. lt was found that the larger the cycle amplitude the shorter the life. Opposite to
experiments conducted by Scholz and Koczynski ( 1979) and to the model proposed by Costin and
Holcomb ( 1981 ), elapsed time to failure was found to be consistently shorter for cyclic tests than for
creep tests.

aplicadas não ultrapassam 50% da resistência má-

1. INTRODUÇÃO
Qual o interesse em investigar o compor-
tamento de rochas submetidas a carregamen-
tos cíclicos?
Em diversas situações as rochas e maciços
rochosos podem estar sujeitos a tensões que so-
frem variação periódica no tempo, o que se
convencionou denominar de carregamento
cíclico. Em materiais artificiais, metais principal-
mente, foi amplamente demonstrado que a apli-
cação de cargas repetidas, leva à ruptura prema-
tura desses ma!._~aÍ$, mesmo q~ndo as tensões
xima sob condições de carregamento crescente
(monotônico). Trata-se do fenômeno de fadiga, ao
qual rochas e maciços rochosos também estão su-
jeitos. Seu estudo sistemático portanto se reveste
de grande importância prática. No entanto, mes-
mo a nível internacional, o conhecimento de que
se dispõe acerca deste assunto é ainda escasso,
principalmente quando comparado ao volume sig-
nificativamente maior de pesquisas desenvolvidas
sobre o comportamento c!e rochas e maciços sub-
metidos a carregamento constante (fluência). No
Brasil, ao gue temos conhecimento. inexiste até o
 presente, qualquer estudo experimental realizado
com o intuito de se investigar o comportamento
de rochas submetidas a carregamento cíclico en-
volvendo fadiga.
Situações em 'iue interessa conhecer o com-
portamento quanto à fadiga incluem: a estabilida-
de a longo prazo de estruturas apoiadas em rocha
tais como barragens, plataformas offshore, má-
quinas que produzam vibração. taludes de minas
a céu aberto, condutos forçados em maciços ro-
chosos assim como aspectos relacionados a pro-
cessos de cominuição, escavação, perfuração e
desmonte em rocha.
Este assunto tem ainda despertado mteres-
se crescente nas áreas de Geologia Estrutural e
Geofísica. Existem amplas evidências indicando
uma relação entre a formação de fraturas natu-
rais Uuntas) e situações que envolvem algum
tipo de carregamento cíclico. Bahat e Engelder
(!984), Hodson (1961), Bankwitz (1965) e
Pollard e Aydin ( 1988) descrevem estD;turas que
aparecem nas superfícies de juntas de rochas
sedimentares, tais como: estruturas concoidais,
estrias anelares, linhas de paragem ("arrest
!ines") e estruturas em "plumas" indicativas de
processos físicos envolvendo carregamento
cíclico. Rya.11 e Sammis (1978) interpretaram ban-
das sub-horizontais presentes na superfície de
juntas colunares em basaltos, como sendo o re-
gistro da propagação progressiva e intermitente
dessas mesmas juntas. Estabeleceram uma ana-
logia entre essas feições e as linhas de paragem
que se observam em ensaios de fadiga realiza-
dos com ligas de alumínio. Posteriormente De
Graff e Aydin ( 1987) analisaram mais detalha-
damente as observações anteriores e propuseram
um modelo baseado em princípios da Mecânica
da Fratura, tentando explicar o mecanismo de
propagação das juntas colunares por ocasião do
resfriamento da lava basáltica.
O presente trabalho descreve parte de uma
investigação experimental mais ampla com
calcário dolomítico da Formação Irati sob carre-
gamento cíclico em compressão uniaxial (Nóbre-
ga, 1994). Esta pesquisa visou, entre outros obje-
tivos, esclarecer questões relacionadas à influên-
cia da tensão máxima no ciclo, freqüência de car-
regamento, amplitude do ciclo carga-descarga
e energia dissipada no processo de ruptura. Inici-
almente foram realizados ensaios de fadiga onde
os efeitos da tensão máxima sobre o número de
ciclos até se atingir a ruptura foram investigados.
Posteriormente, foram realizados outros ensaios
em que se manteve inalterada a carga máxima e a
amplitude nos ciclos, variando-se a freqüência e
conseqüentemente a velocidade de carregamento.
O efeito da amplitude dos ciclos carga-descarga
foi igua.lmente investigado através de ensaios
cíclicos sobre corpos de prova de calcário e tam-
bém utilizando-se amostras confeccionadas com
argamassa de cimento e areia.
2. ASPECTOS DE GEOLOGIA
E PETROGRAFIA DO CALCÁRIO
O calcário estudado pertence ao Membro As-
sistência da Formação Irati, que constitui a porção
basal do Grupo Passa Dois, de idade Permiana, da
bacia -sedimentar º-º P<!faná. O membro Assistên-
cia é constituído essencialmente por rochas
carbonáticas (calcários dolomíticos e dolomitos)
interestratificados com folhelhos escuros.
A base do Membro Assistência consiste de
uma camada de calcário dolomítico e dolomitos
de aproximadamente 0,5m de espessura, intensa-
mente silicificada. Logo acima desta, ocorre aro-
cha objeto do presente estudo, explorada econo-
micamente e atualmente empregada como corre-
tivo de solos. Esta segunda camada é denominada
localmente de "banco" e possui espessura que va-
ria de l ,5 a 4.0 metros. A lavra se processa a céu
aberto em bancadas de 2 às vezes até 4 níveis.
Petrograficamente, trata-se de dolomno cmza
acastanhado, às vezes cinza claro ou creme, apre-
sentando estratos de espessura sub-centimétrica a
centimétrica, intercalados por lâminas milimétn-
cas de folhe!ho escuro, e menos freqüentemente,
por lâminas de sílex cinza escuro que dão às ro-
chas aspecto rítmico. No campo os leitos são em
sua maior parte tabulares, paralelos e aparente·
mente horizontais.
As rochas apresentam predominantemente
uma matriz dolomítica com traços de calcita (iden·
tificados por difratometria de raios-X, segundo
Hachiro, 1991) constituindo uma lama carbonática
dolomitizada de textura cripta a microcristalina. Os
níveis esC~!,![~ apresentam impregnação de maténa
orgânica betuminosa que confere à rocha, quando
rompida, odor característico.
3. AMOSTRAGEM E PREPARAÇÃO
Os procedimentos adotados durante a
amostragem e preparação dos corpos de prova de
calcário para os ensaios visaram desde seu mí·
cio diminuir a dispersão nos resultados. Com
este objetivo, o material foi obtido a partir de
blocos coietados em um mesmo nível do "ban-
co" de calcário em pedreira no município de
Ipeúna, distante cerca de 20 km de Rio Claro, no
Estado de São Paulo.
Corpos de prova cilíndricos foram extraídos
dos blocos utilizando-se sonda rotativa de banca-
da exclusivamente na direção perpendicular à
estratificação. A esta operação seguiu~se o corte
e retificação dos corpos de prova visando a
conformá-los às especificações prescritas pela In-
ternational Society for Rock Mechanics (ISRM),
Brown (1981 ). Os diâmetros variaram entre 5,20
a 5,45 em e a relação altura/diâmetro manteve-se
no intervalo de 2,0 a 2,5, atendendo também às
especificações anteriores. O material remanescen-
te dos blocos, bem como fragmentos provenien-
tes das amostras pós-ruptura, foram aproveitados
na execução de ensaios de determinação de pro-
priedades-índice.
A realização de ensaios cíclicos requer o
emprego de amostras que apresentem pt:quena
dispersão nos valores de resistência.
Para que esta condição, difícil de ser obti-
da em amostras naturais, seja atingida, o desvio
padrão dos valores de resistência de corpos de
prova pertencentes a uma mesma população, de-
verá ser o menor possíveL Em outras palavras,
quanto maior a homogeneidade do material,
mais fácil se torna detectar eventuais tendências
de comportamento, que possam ser mascaradas
ao utilizar-se um material natural menos homogê-
 87

neo. Com vistas a analisar correl3mente os efeitos ainda valores de módulo de eblsticidade, coeficiente
da variabilidade da resistência nos ensaios de fadi- de Poisson e caracterizou-se o comportamento das
ga com calcário Irati e possibilitar comparação rochas no tocante à dilatância, entre outros aspec-
com resultados de ensaios em outras rochas, optou- tos. Na Tabela 2 encontram-se os valores médios re-
se pela utilização de um material artificial que pu- lativos aos parâmetros mecânicos principais.
'
desse representar adequadamente ..
as caractenstJcas Os ensaios mecânicos foram conduzidos em
de comportamento de uma rocha. fosse razoavel- flrensa rígida servo-controlada MTS-815 de 2700kN
mente homogêneo e apresentasse baixo custo de capacidade. Este equipamento dispõe de gerador
Para atender às especificações acima, uuli- de função que permite aplicar carregamento cíclico
zou-se uma argamassa de cimento e areia para a em amostras de rocha sob condições de controle de
moldagem de corpos de prova cilíndricos de 5,0 deslocamento, deformação ou força. Nos ensaios
em de diâmetro, adotando-se uma relação água- para a determinação da curva completa tensão-de-
cimento-areia constante (I :2:0,38). Os corpos de formação empregou-se controle de deformação ra-
prova de argamassa foram preparados em mol- dial a uma taxa de 0,6 J.1Z por segundo.
des cilíndricos de 5,0 em de diâmetro por I 0.0
em de altura, convencionalmente empregados
Tabela 1 - Propriedades-índice e velocidades
em ensaios de concreto. O critério que norteou
de propagação de ondas sônicas, Vp e Vs, em
a escolha do traço da argamassa utilizada foi,
amostras de calcário Irati ensaiadas.
principalmente, o de buscar uma adequada tra-
balhabilidade para a finalidade pretendida. Foi Unidade Média Desv
utilizado cimento CPE 32. A preparação consis- Padrão
tia na pesagem da água, cimento e areia, seguida !Massa específica
da mistura desses componentes em misturador ~eca (Pd) glcm' 2,15 0.06
mecânico. Em seguida, os moldes eram preen-
!Massa específica
chidos e colocados sobre mesa vibratória por glcm 3
~aturada (P.«•r) 2,35 0.04
tempo suficiente, cerca de 15 segundos, para que
se adensassem e se iniciasse o processo de rreor de umidade
exsudação da água. Não foram utilizados quais- de saturação (W.wr) % 9,06 !.53
quer aditivos à massa. !Massa específica
Após 24 horas, as amostras eram desforma- ~os grãos (Ps) g/cm-1 2,73 0.03
das e deixadas curar em câmara úmida por 28 !Porosidade (n} o/o 19,2 2.50
dias. Transcorrido o período de cura, as amostras !Velocidade sônica
eram submetidas, à semelhança dos corpos de ~e ondas de rnls 3.853 251
prova de calcário, a um acabamento que consistia ompressão (Vp)
no aplainamento de topo e base com o auxílio de
máquina retificadora com rebolo diamantizado, IVelocidade sônica
possibilitando desta forma atender às especifica- ~e ondas de m/s 2.315 131
~isalhamento (V,)
ções sugeridas pela ISRM (Brown, 1981) no que
se refere ao paralelismo, planaridade e ortogona-
lidade das faces dos corpos de prova em relação Tabela 2- Propriedades mecânicas das amos-
às geratrizes. tras de calcário Irati ensaiadas.
Média Desv. Padrão
4. PROGRAMAÇÃO DOS ENSAIOS
E EQUIPAMENTO UTILIZADO Resistência à compressão 75,44 7.35
uniaxial, aúu (MPa)
Em uma primeira etapa foram realizados en- Módulo de Elasticidade 27,12 4,68
saios visando à determinação de propriedades-índi- angente , E (GPa)
ce: massa específiCa, massa específica saturada, teor
de umidade de saturação, porosidade aparente e toeficiente de Poisson. v 0,21 0,04
também das velocidades de propagação de ondas de
ultra-som longitudinais (Vp) e de cisalhamento (Vs). Os ensaios cíclicos foram realizados com
Além de possibilitar a caracterização do material a controle de força adotando-se carregamento trian-
ser ensaiado, pretendia-se obter critérios que per- gular, freqüência de 0,25 Hz e amplitude constan-
mitissem selecionar lotes de amostras com carac- te. Estes ensaios visavam investigar a natureza do
terísticas homogêneas destinadas aos ensaios fenômeno da fadiga nos calcários lrati e consisti-
cíclicos. Este objetivo foi apenas parcialmente ram basicamente em submeter corpos de prova
atingido em virtude de acentuadas dispersões ob- representativos do material a tensões crescentes c
servadas nas tentativas de correlações entre pro- decrescentes alternadamente. O carregamento
priedades índice e valores de resistência à com- prosseguiu até atingir-se a ruptura do materi~l. re-
pressão. A seleção prévia das amostras possibili- gistrando-se o número de ciclos necessário (Nl
tou, no entanto, eliminar as que apresentaram va- para que esta ocorresse. As tensões durante um
lores de resistência muito afastados da média. A ciclo variaram do valor mínimo (a min) até o má-
Tabela I apresenta os valores determinados para ximo (a m:íx) voltando a decrescer em seguida a
as propriedades índice. uma velocidade de carregamento constante.
Ensaios de compressão uniaxial foram reali-
zados visando determinar valores médios de resis- 5. INFLUÊNCIA DA TENSÃO MÁXIMA
tência à compressão uniaxial, bem como obter cur- NO CICLO CARGA- DESCARGA
vas tensão-deformação completas (inclusive no tre-
c_!to pós-ruptura) típicas do calcário. Obtiveram-se Os resultados dos ensaios cíclicos são usu-
 almeate apreseutados lançando em gráficos
sem.ilogaritmicos pontos correspondentes a cada .. l c...., de WlWrlor- calddoll:arl
corpo de prova ensaiado, tendo em abscissas o
.
...
#a4US'IIz

~~~---
logaritmo do número de ciclos até atingir a ruptu-
ra (N) e em ordenadas as tensões ( c:r mãx) corres- .
!. o
pondentes. A~ obtida é denominada curva de ..
E
>i
E
711- o
oo
Wõbler na literatura técnica especializada. O nú-
mero de ciclos que o material suporta até atingir :.
c
...
60-

50-
o o
.. G

a ruptura (N) ou, sua "vida", está associado ao de-

créscimo de resistência observada (Fig. l ). Está-
se diãnte de uma situação na qual a ruptura resul-
ta de uma redução da resistência inicial, ponto a
na Figura 1 até igualar níveis de tensão aplicada.,
pontos b ou c, por exemplo, contrariamente ao
que ocorre num ensaio convencional em que a
ruptura se dá devido ao incremento monotônico
do nível de tensão .
Observa-se que o número de ciclos (N) será
tanto menor quanto maior a relação cr máx la úh a
que uma amostra do mesmo material estiver sub-
metida, ou seja, se <J mãx (b)l <J últ > <J máx (c) I <J úl~>
N (b) < N (c). Para diversos materiais existe uma
relação <J máx I <J últ limite (tensão limite de fadi-
ga) abaixo da qual não se verifica a ruptura para
qualquer valor de N.
..
••
2
l.DgN
Fig. 2 - Variação de O"mãx versus log N (curva
de Wõbler) para o calcário Irati.
grau de fissuração, ou relativos aos ensaios (ampli-
tude, freqüência, forma da onda) têm influência na
curva de Wõhler e por conseqüência sobre o limite
de fadiga Portanto os resultados apresentados na Fi-
gura 2 têm validade restrita a condições experimen-
tais semelhantes às adotadas. O limite de fadiga en-
contrado situa-se ligeiramente abaixll do ponto de
inflexão da curva tensão-deformação volumétrica
(Fig. 3), que segundo Bieniawski (1967) correspon-
de à resistência a longo prazo.

6. EVOLUÇÃO DAS DEFORMAÇÕES

~.O a
Fig. 1 - Curva de Wõhler e a redução da resis-
tência que acompanha a fadiga.
Na Figura 2 estão os resultados obtidos para
o calcário Irati, utilizando-se uma freqüência de
carregamento de 0,25 Hz. Apesar da dispersão,
verifica-se significativa diminuição da tensão de
ruptura com o aumento do número de ciclos, in-
dicativa de um acúmulo de dano progressivo.
No que se refere à dispersão, já foi demons-
trado por Holmen ( 1979) e V an Leuven e Siemes
( 1979), ambos trabalhando com ensaios de fadiga
em concreto e Nishijima ( 1981) com metais, que
a dispersão nos valores de N para um determina-
do nível de tensão pode ser explicada pela disper-
A determinação do limite de fadiga consti-
tui apenas um dos aspectos a serem analisados no
comportamento das rochas quanto à fadiga. O
acompanhamento das deformações em função das
tensões aplicadas e em função do número de ci-
clos permite analisar sua evolução ao longo de
toda a duração do ensaio bem como no transcor-
rer de um único ciclo de carga e descarga.
Existe uma semelhança bastante grande na
forma como as rochas reagem a carregamentos
cíclicos e a carga constante ("fluência"). Isto já
foi mostrado em diversos trabalhos anteriores,
Attewell e Farmer ( 1973), Haimson e Kim
(1971 ), por exemplo. Na Figura 4 está indicada
esquematicamente a curva deformação axial
versus tempo (Ea x r) típica de um ensaio de carre-
gamento cíclico que culmina com a ruptura da
amostra. Nesta podemos identificar 3 fases distin-
tas. Na primeira fase de I dt é decrescente, na fase
seguinte, as deformações crescem em uma razão
constante para em seguida passarem a uma terceira
80 - ~

70 ~
são nos valores de resistência à compressão
uniaxiaL Ensaios cíclicos de fadiga apresentados
.
...
60 ~
50 ~
adiante em corpos de prova de argamassa de ci-
:!. -
mento e areia sob condições experimentais idên- :.
c
40
30
-'

ticas às adotadas nos ensaios com o calcário, re- ... 20 '...,

--:.,
forçmn esta hipótese. 10
'
A tensão limite de fadiga encontrada para o o
calcário Irati situou-se em tomo de 65% da resis- 0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0
Def. volumétrica (mstr)
tência à compressão uniaxia! determinada nos en-
saios estáticos. Ensaios de carregamento cíclico à
compressão uniaxial realizados por diferentes pes- Fig. 3 - Curva c:r x ~ vo1 para o calcário Ira ti.
quisadores têm apresentado valores para o limite de
fadiga que variam entre 55% a 87% da resistência à
compressão uniaxial estática da rocha. Diversos pa- fase em que se verifica uma aceleração das defor-
râmetroS intrínsecos à rocha, tais como porosidade. mações em função do tempo.
 89

Tensão {MPa)
BD -

. 40

.
:

Q
2.GO -

0.00-"----------------
80
Tempo (s)
Fig. 4 - Evolução das deformações axiais em
ensaio cíclico.
Este processo, a nível de m1croestrutura da
rocha, resulta da coalescência e propagação ins-
tável de fissuras.
Em alguns ensaios. no transcorrer da pre-
sente investigação, foram instalados extensôme-
tros para medida de deformações diametrais, tor-
nando possível monitorar-se a evolução dessas
deformações durante o carregamento cíclico à se-
melhança do que se faz com as deformações
axiais. Os resultados indicaram que o acompanha-
mento das deformações diametrais possibilita
maior precisão na detecção de mudanças de com-
portamento no que se refere ao acúmulo de dano
na amostra. Isto ocorre porque as deformações
diametrais refletem a propagação de fissuras pre-
dominantemente axiais responsáveis pelo aumen-
to de volume (fenômeno da dilatância) que prece-
de a ruptura. A Figura 5 mostra a variação da rela-
ção entre deformações diametrais e axiais (Ed /~)
ao longo de um ensaio de carregamento cíclico
que culminou com a rupt"1ra. A partir de determi-
nado instante, as deformações diametrais passam
a acumular-se a uma taxa sensivelmente superior
às correspondentes deformações axiais. Uma for-
I
• 2.00 ·1.00 o.00 1,00 2.110
Deformação volumétrica (milistnlins)
120 160 200
Fig. 6 - Curvas tensão-deformação volumé-
trica em ensaio cíclico.
carregamento cíclico diz respeito à variação da
deformação necessária para atingir a ruptura.
A exemplo de estudos anteriores observou-
se que a deformação axial total acumulada entre
o primeiro e o último ciclo antes da rupnrra em
geral aumenta, à medida que decresce crmáx e este
se aproxima da tensão limite de 'fadiga. Abaixo
desta,. as deformações logo se estabilizam após a
pnme1ra fase em que de /dt é crescente e não se
atingem valores de deformação críticos que resul-
tem na ruptura da rocha. Uma vez que a ruptura
por fadiga no carregamento cíclico ocorre tão
logo seja atingido um determinado valor crítico
da deformação, Haimson e Kim ( 1971) sugeriram
considerar-se a curva tensão-deformação axial
completa, a envoltória limite para as deformações
ax1rus observadas entre o primeiro e o último ci-
clo que antecede a ruptura. A forma da curva com-
pleta poderia indicar intervalos de crmáx para os quais
uma rocha fosse mais susceptível à fadiga por carre-
gamento cíclico. A Figura 7 apresenta a curva
.. -
Calcário lrati

ma alternativa de apresentar esta mesma situação • Eueio de compressáo unialtlal

( curn completa )
consiste na representação das curvas tensão-de-
formação volumétricas para os diversos ciclos de
carregamento e descarregamento sucessivos (Fig.
.. -
6). O volume da amostra cresce progressivamen-
te ao mesmo tempo que diminui o nível da tensão
que marca o início da dílatância, como já havia :;
.. -
sido observado anteriormente por Haimson ...
(1974) e Zoback e Byerlee (1975).
Outro aspecto que merece destaque no que 20-
se refere à evolução das deformações com o

..
;;:
..
0.80 '

0.60 - i
Variação ela ruio de!. diametral/ del. axial
_ em ensaio de com prusão uniu:ial cíclico em
Calcário lrati.
1 2 3
Deformação uial ( milia1raín )

Fig. 7 - Curva tensão-deformação axial sobre

~ 0.40 -;
õ a qual estão representadas as deformações ini-
..
E
~·
j ,. ·I
I<Y....I·~--~-~"P!'r.
-·I I ciais ( •) e anteriores à ruptura (X) para en-
:; f :-r: .:r._ • ·:r
.' . '
.....
uo saios de carregamento cíclico realizados a di-
ferentes níveis de tensão máxima .
0.00

20 40 60 tensão-deformação axial completa para o calcário

Tempo (minutos)
Irati sobre a qual foram lançados para determina-
dos níveis de tensão, os valores das deformações
Fig. 5 - Variação da relação €<! /r.a em ftmção no primeiro ciclo e no último que antecede a rup-
do tempo. tura. Percebe-se uma correspondência razoável
 principalmente com o trecho pós-ruptura da cur-
va tensão-deformação. Trata-se de uma rocha que
exibe comportamento do tipo classe ll, segundo
WawersikeBrace (1970). Neste caso há uma for-
te susceptibilidade à fadiga a níveis de tensão aci-
ma de 50 MPa, de .vez que o trecho pós-ruptura
apresenta inclinação positiva Abaixo deste nível,
a inclinação da curva tensão-deformação axial em
seu t:recho pós- ruptura se torna negativa e as de-
formações axiais necessárias para atingir-se a rup-
tura aumentam consideravelmente.
7. DISSIPAÇÃO DE ENERG!A
NO CARREGAMENTO CICLICO
Foram analisados diversos diagramas força-
deslocamento axial que resultaram de ensaios
cíclicos em calcário, com o intuito de investigar as
transferências de energia envolvidas no processo
que conduz à ruptura nesse tipo de carregamento.
Nos ensaios de carregamento cíclico, verifi-
ca-se que uma parcela significativa da energia
mecânica aplicada pela prensa é dissipada mesmo
quando a tensão máxima aplicada no ciclo não
ultrapassa o limite elástico da rocha Estudos an-
teriores, Peng et al. (1974) entre outros, mostra-
ram que a área dos laços de histerese que resul-
tam de ciclos de carregamento e descarregamen-
to sucessivos, reflete a energia dissipada em
cada ciclo. O trabalho dispendido sobre uma
amostra de rocha por uma força externa é con-
vertido em uma parcela correspondente à ener-
gia de deformação elástica e em outra parcela de
energia dissip~da correspondente à área do laço
de histerese. E entretanto importante ressaltar
que embora parte desta energia dissipada seja
efetivamente gasta na propagação de fissuras re-
sultando em dano e deformação permanente,
uma grande parcela é consumida durante o pro-
cesso de carregamento e descarregamento para
vencer o atrito interno associado à movimenta-
ção relativa entre as paredes das fissuras, Akai
et al. (1981).
O registro digital dos resultados dos ensaios
com o calcário Irati tornou possível, mediante a
utilização de uma rotina de integração numérica,
calcular as áreas dos laços de histerese e conse-
qüentemente a energia específica dissipada ( Ud)
em cada ciclo. Nos ensaios realizados, verificou-
se que ud decresce logo nos primeiros ciclos, pas-
sando a apresentar um valor praticamente cons-
tante nos ciclos seguintes (Ud min.), aumentando
novamente apenas quando a ruptura se avizinha,
(Fig. 8). Paralelamente a essas observações rela-
tivas ao comportamento da energia dissipada
( Ud), observou-se um aumento do módulo de
elasticidade tangente (E) nos primeiros ciclos, se-
guido de uma ligeira diminuição do mesmo à me-
dida que os ciclos se acumulam. O gráfico da Fi-
gura 9 ilustra esta variação do módulo tangente
(E) ao longo de um ensaio típico.
Este aumento inicial da rigidez e o decrés-
cimo observado na energia dissipada nos primei-
ros ciclos estão associados provavelmente a uma
estabilização da estrutura da rocha devido ao fe-
chamento de fissuras e poros pré-existentes. En-
tretanto quando se está próximo da ruptura, as
microtJSSUr3S aumentam de tamanho, interagem.,
o atrito entre as superfícies de fraturas neoforma-
20:
caJcárlo lrati
-e l:
::;ts~
~
.:; :
10~
s-1
I
10 15 20 2S
N
Fig. 8 • Variação da energia dissipada ( Ud) ao
longo de ensaio cíclico.
32000 -
31000-
! :::~ j28000-
27000 -L'.:..__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
10 15 20 25
N
30
Fig. 9 • Variação do módulo de elasticidade
tangente (E) ao longo de ensaio cíclico em
amostra de calcário Irati.
das aumenta, resultando por conseqüência no au-
mento da energia dissipada e na diminuição do
módulo de elasticidade.
Além do exame da variação de Ud em cada
ensaio individualmente, foram analisados dois
conjuntos de resultados de ensaios. No primeiro
grupo estão ensaios com calcário Irati. O segun-
do incluiu ensaios realizados em corpos de prova
preparados com uma argamassa de cimento e
areia Em cada conjunto de ensaios variou-se a ten-
são média e manteve-se constante a amplitude. Este
procedimento possibilitou verificar a variação de
U d min. em função da tensão média (cr máx - cr min)/2
e do número de ciclos até a ruptura (N). Nas Fi-
guras 10 e 11 são apresentados gráficos ud min.
versus a tensão média para amostras de argamas-
sa e calêario respectivamente. Há nos dois casos
uma clara tendência de aumento de Ud min. com o
aumento da tensão média, como seria lícito espe-
rar-se. As Figuras 12 e 13 mostram gráficos Ud min.
versus log N para os ensaios em argamassa e
calcário respectivamente. A tendência observada
em ambos os materiais é de decréscimo da ener-
gia dissipada mínima (Ud rmn.) com o aumento do
número de ciclos até a ruptura (N) . Particular-
mente no caso dos ensaios com argamassa, pode-
se verificar que ud min. tende assin-toticamente
para um valor em tomo de 1,0 kJ/m 3 aproximada:
mente. Levando-se em conta a dispersão invaria-
velmente presente nos resultados de ensaios de
fadiga, o valor acima provavelmente representa
um limite abaixo do qual a dissipação de energia
se deva quase exclusivamente à movimentação
das fraturas, não resultando em dano pernúiriente
capaz de levar à ruptura Em tennos quantitativos
este resultado tem validade restrita às condições
de carregamento, amplitude e freqüência adota-
 91

das.. Qualitativamente contudo é provável que

·- este comportamento se repita independentemente

do material e das condições de ensaio. Faz-se ne-
cessária portanto a repetição desta análise com
outros materiais, para observar sua repetibilidade
e significância física.

...
I •
8. EFEITO DA FREQÜÊNCIA
Burdine (I963) realizou ensaios de compres-
são uniaxial e triaxial com arenito e não identifi-
20 25 30 3S cou qualquer mudança significativa nos resultados
TIHIHO •Hia (UPa}
quando introduziu variações nas freqüências de
carregamento na faixa entre 15 a 50Hz. Hardy e
F~g. 10 - Energia dissipada mínima versus ten- Chugh (1970) e Haimson e .Kim (1971) submete-
são média para ensaios cíclicos com argamas- ram amostras de rocha a carregamentos cíclicos
sa a amplitude constante. em que a freqüência variou em até 4 vezes não
detectando também qualquer influência significa-
tiva da mesma. Brighenti ( 1979) igualmente não
-20 l
C.ldriotnltl identificou qualquer mudança de comportamento
ao ensaiar arenitos no intervalo de freqüências de
~
a.•J1.7Da
.:; 11
0,01 a 0,1 Hz.
~ 1
.
.!!12-
=:i.. l
'
.. Os resultados de Attewell e Farmer ( 1973)
mostraram, entretanto, um cresci~ento do núme-
'-i ro de ciclos até a ruptura, com o aumento da fre-
._, ~ qüência, segundo a expressão:

o l log N =0,98 . logf + 3,01 ( I )

co
Teesieaédlll{lrPa}
50 60 onde N é o número de ciclos e f a freqüência.
Scholz e Koczynslci (1979) através de ensai-
os triaxiais em granito Westerly detectaram da
F~g. 11 - Energia específica dissipada mínima mesma forma stgnificativo aumentu do número
versus tensão média para ensaios cíclicos com de ciclos com o incremento da velocidade de car-
calcário lrati a amplitnde constante. regamento adotada A freqüência pode ser ob-
tida a partir da velocidade de carregamento, des-
de que a amplitude seja constante.
Com o objetivo de testar os efeitos da varia-
ção da freqüência sobre o comportamento do
calcário Irati, foram programados ensaios em di-
ferentes freqüências: 2.5 Hz, 0.,25 Hz, 0,025 Hz
e 0,0025 Hz. A tensão máxima no ciclo (O' m:ix)

ii,J/iij i
I o

i i/i}/}1
10
F"Ig. 12 - Energia específica dissipada mínima
versas número de ciclos até a ruptura em ensaios
cídicos aJJD argamassa a amplitude C'ODSfante.
10
F~g. 13 - Energia· específica dissipada mínima
versus .número de ciclos até a mptw:a em en-
saios cíclicos com calcário Irati a ampütnde
constante.
....
! i Jljjil/ j
..
•
j lltilif
--.
i
J.
j )iililj
assim como a amplitude, (G m:íx- G mm)/2, foram
mantidas constantes em 65 MPa e 28,5 MPa res-
pectivamente. Na Figura 14 estão representados
os resultados dos ensaios com o calcário Irati . As
100 1000 10000 100000
Figuras 15 e 16 mostram os resultados obtidos por
N Attewell e Farmer (1973) e Scbolz e Koczynski
(1979),...respectivamente. Fica evidenciado nos
três exemplos que amostras submetidas a uma
freqüência maior resistem a um _maior número de
ciclos. Entretanto, se ao invés do número de ci-
clos {N) for analisada a variação do tempo até
atingir-se a ruptura (tr) em função da freqüência
Celdrio tnlti
lf> (Figs. 17 , 18 e 19), verifica-se que tr aparen-
a. •StJ . . . temente não depende da freqüência, tendendo a
permanecer constante, exceto nos resultados de
.. Scholz e Koczynski (op. ciL) que mostram sig-
nificativa redução do tempo de ruptura com o
aumeng> da freqüência.
Ensaios de fadiga com marenal cerânnco,
Krohn e Hasselman (1972), também mostraram
que o tempo de ruptura tende a permanecer cons-
tante ou a decrescer ligeiramente com o aumento
100 1000
11 da freqüência. Pesquisadores que têm investiga-
do materiais cerâmicos submetidos a carregamen-
to cíclico atribuem o fato de o tempo de ruptura
não variar significativamente com a freqüência, a
atuação exclusiva do mecanismo da corrosão sob
tensão ("stress corrosion"), Evans e Fuller
(!974), Evans (1980), Atkins e Mai (1988). A
 a-.-
a••DJ>Da """
a., •a.sllh
...~
!UIIzl

.
100.0

10.0
1
1l •
•

...,.
& .. {11,.25 llz)
õ
0..«1-j "' ::1 •
~ "'
1
0.011 ....~ 1.0
..._, •
~ .. - le,IIIIIZS.ft%)
1
0.00 "IIWfl t i ttittij i I i J..tU

lO 100 1000 10000 100 1000 10000

N Tempo alá a IUptlml (Mg)

Fig. 18- Freqüência versus trem dolomito, seg.

F~g. 14 • Freqüência versus número de ciclos Attewell e Farmer (1973).
até a raptora em cakário Irati.

11111.!11 a"""•-4UMI'a
a • • tUliPa 0.1000 s +++
::l

,.. i
::i a"' • 24.2 Ml'a =1
;:;- 0.0100 ~
:. 3
.!I

..,."
~
-1
!: 0.0010 ~
=:_, +++
...
~ 1.0 ~
§
.::
0.0001 1
0.1
l 0.0000 i i i illliil I illlllll i 11111111 I 11111111

100 1000 10000 100000 1000000

100 1000 10000 100000 Toaapo.Ua.,.plualc-t)
N

Fig. 1S - Freqüência versus número de ciclos Fig. 19 ·Freqüência versus tran granito, seg.
até a ruptnra em dolomito, seg. Attewell e Scholz e Koczynski (1919).
Farmer (1973).
da ação química do ambiente e que produz uma re-
dução da energia de ligação na região da extremi-
0.111011 3 dade (ápice) de uma fratura solicitada à~ pos-
+ + +
sibilitando desse modo a ruptura das ligações atô-
3
0.0100 -d micas a níveis de tensão mais reduzidos. Há certa-
=- ~ mente uma forte relação entre o ambiente e a in-

l =l + ++
a.u.noua
a. • J72.Slllh
a•• ~~rs--.
fluência da freqüência de carregamento, pois mes-
mo em materiais como o aço, tem-se verificado
que a velocidade de propagação de fraturas aumen-
0.111100
l
10
I i I iitii

100
I I

1000
ta quando a freqüência diminui. A interação do
material com o ambiente possibilita a ação do me-
14 canismo da corrosão sob tensão de forma mais
acentuada nas baixas freqüências porque o tempo
de exposição é maior nesses casos, havendo con-
FIG. 16 - Freqüência versus número de cicloS
seqüentemente--mais tempo disponível para as rea-
em granito seg. Scholz e Koczynski (1979).
ções químicas ocorrerem. Nas freqüências mais
elevadas passa-se o oposto. Apesar de desempe-
nhar importante papel nos processos que resultam
na ruptura por carregamento cíclico em rochas e
,_~ . .... outros materiais que exibem comportamento frá-
'u ettJ gil, a corrosão sob tensão não age isoladamente.
=-
1.110

. .. A (UIIIZ)
- Evidências experimentais relacionadas principal-
mente ao efeito da amplitude do ciclo, que serão

l ~~i 0.10
'!l ....... (a;,altca)

. 6A{ . . . . U:}
abordadas a seguir. sugerem não ser este o único
mecanismo responsável pela ruptura por fadip
nesses materiais.
000 I
""'I
I I
I 11.1111.1 I lliiill)

tO 100 1000 tDOOO 9. EFEITO DA AMPLITUDE

T-""•-IIIGII DO CICLO DE CARGA-DESCARGA
Fig. 17 - Freqüência versus tempo até a ruptu- A amplitude dos ciclos de carregamento e
ra (tr) em c::alcário Irati. descarregamento é reconhecidamente um fator
importante a afetar a velocidade de propagação de
fraturas em ensaios de fadiga com metais,
propagação- de frabmls por corrosão sob tensão é Davidson e Lankford (1992). No caso de rochas,
um processo subcrítico (quase estático) decorrente ::t influência da amplitude ainda é tema controver-
 93
tido. zegistr.mdo-seaté'() presente pequeno núme-
ro de investigações experimentais que tenham
abordado esta questão. Scholz e Koczynski
( 1979) fizeram ensaios triaxiais em granito
Westcrly mantendo constante a tensão máxima no
ciclo (<Jmãx) e vari~ a tensão mínima em cada
ensaio de fonna que a uma diminuição na ampli-
tude (<Jmãx - Gmm.)/2 correspondesse um aumento
na tensão média (CT máx + CT mm)/2. A condição li-
mite corresponde à de um ensaio de carga cons-
taate. quando então a amplitude é igual à zero e a
tensão máxima iguala-se à tensão média. Os re-
sultados, ao contrário do que inicialmente se po-
deria supor, indicaram um tempo até se atingir a
ruptura (vida). menor para as amplitudes maiores
até um determinado valor, a partir do qual o tem-
po volta novamente a decrescer, de forma que na
condição de carga constante (fluência) o tempo até
a ruptura é equivalente ao dos ensaios realizados
com amplitude máxima (Fig. 20). Costin e
HoJcomb (I 981 ), com base nos experimentos de
Scholz e Koczynski (op. ciL) propuseram um mo-
delo que pretende descrever a ruptura de rochas
submetidas a carregamento cíclico por compres-
são. O modelo assume como premissas princi-
pais que o dano sofrido pela rocha durante cada
ciclo deve-se à propagação de microfissuras de
tração e que a rocha se rompe quando o dano
acumulado atinge um nível crítico. A exemplo
do uabalho experimental no qual se baseou, as-
sume-se também que dois mecanismos, corrosão
sob tensão e fadiga. atuam de forma simultânea
e independente.
Singh ( 1989) realizou ensaios uniaxiais
cíclicos e detectou uma diminuição no número de
ciclos (N) e. portanto, no tempo de ruptura ao di-
minuir a amplitude, entretanto não apresenta en-
saios de fluência para que se possa estabelecer um
paralelo com os resultados anteriores.
u~
• • • a.,.. •nt••
~ u-
1 metidos a tensões cíclicas do que sob cargas está-
i u-
.
i!
-;
u....;
~
i.E o.z...,I
<
•
u
111000 10011000
F".g. 20 - Efeito da variação da amplitude so-
bre o tempo até a ruptura (tr) em granito, seg.
resultados de Scholz e Koczynski (1979).
Akai e Ohnishi (1983), entretanto, afirmam
que amostras de tufo vulcânico submetidas a car-
regamento cíclico levam mais tempo para romper
do que amostras semelhantes submetidas a carga
constante ("fluência").
Ensaios semelhantes aos de Scholz e
Koczynski, realizados no âmbito da presente pes-
quisa com calcário Irati. apresentaram elevada
dispersão no tocante aos tempos até se atingir a
ruptura, entretanto também indicaram uma ten-
dência de acréscimo dos tem_pos de ru_Qtura com a
diminuição de amplitude.
Visando melhor esclarecer esta questão, fo-
ram moldados corpos de prova de argamassa de
cimento e areia que foram ensaiados variando-se
a amplitude, porém mantendo-se constante a ten-
são máxima. Os resultados dos ensaios com ar-
gamassa representados na Figura 2 I confirma-
ram as observações anteriores realizadas com o
calcário Irati, mostrando acréscimo sistemático
nos tempos de ruptura à medida que diminui a
amplitude dos ciclos. Contrariamente aos expe-
rimentos já mencionados de Scholz e Koczynski
( 1979) e ao modelo proposto por Costin e
Holcomb (i 981 ), o tempo até se atingir a ruptu-
ra é, na condição de fluência, sensivelmente su-
perior ao que se observa sob carregamento
cíclico. Ao se analisar esta discrepância chama
a atenção o reduzido número de experimentos
utilizados na comprovação do modelo proposto
por Costin e Holcomb, sete no total, dos quais
apenas um correspondendo à condição de ampli-
tude zero (fluência).
As implicações das observa~ões acima são
extremamente importantes porque sugerem que
os maciços rochosos, a exemplo do que ocorre
1.0-
.
'i; 0.8 - • •
Ensaios ca. .,., .......
tpq..... pNCtGlaa}
e
..
o
...,.
c
0.6-
o• -
, ••
=
~
<
0.2
0.0
• •
100 1000 10000 100000
Tempo oU a ruptura (aag)
Fig. 21 - Efeito da varia-;ão de amplitude sobre
o tempo até a ruptura (tr) no calcário Irati.
com alguns tipos de materiais cerâmicos, apresen-
tam menor resistência a longo prazo quando sub-
ticas. Extrapolações da resistência a longo prazo
feitas exclusivamente com base em resultados de
ensaios de fluência poderão estar superestimando
o tempo até a ruptura em situações que envolvam
tensões que
variam ciclicarnente.
10. CONCLUSÕES
i !!)Verificou-se que os calcários da Formação Irati
são susceptíveis à fadiga por carregamento
cíclico em compressão uniaxial. Apesar da dis-
persão observada nos resultados, os ensaios
possibilitaram a obtenção de curva de Wõhler
para os calcários. que mostra clara tendência de
diminuição da tensão necessária para atingir-se
a ruptura com o aumento do número de ciclos. O
limite de fadiga situa-se ao redor de 63% da
tensão de ruptura média obtida em ensaios está-
ticos (carregamento crescente monotônico).
2l.!)A existência de um valor limiar mínimo (limite
de fadiga) abaixo do que não ocorre ruptura por
carregamento cíclico está aparentemente associ-
ado ao fenômeno dadilatância que se observa nos
ensaios de compressão uniaxial convencionais
em que as <!eformações l~terais são monitoradas.
 ~. o limite de fadiga observado mos-
~ iDfet"ior aos -níveis de tensão em que se
obsemtliinYei'Sãode tendência da curva tensfur
deformação volumétrica Este aspecto precisa
ser analisado com muito cuidado, uma vez que
tem sido prática ~nte,'considerar aquela ten-
sãocomoaresistênciaalongoprazo ("long term
strength'J, Bieniawski, 1967.
3Jl}éonfirmara:m-se as observações de outros auto-
resdequeaevoiução das deformações axiais em
função do número de ciclos é análoga à que se
observa em ensaios realizados a carga constan-
te ("fluência"). ~ ATKINS, A. G. E MAl, Y. W. Elastic and
4-l!)Nos ensaios cíclicos, verificou-se um aumento
do módulo de elasticidade tangente após o pri-
meiro ciclo, que passa a decrescer logo em
seguida, diminuindo mais acentuadamente quan-
do a ruptura é iminente.
~)De forma semelhante ao que ocorre com o
módulo de elasticidade tangente, a energia espe-
cífica dissipada (U) proporcional à área dos
laços de histerese, diminui após os primeiros
ciclos, atingindo valores constantes para au-
mentar somente quando a ruptura se avizinha.
&!)Ao analisar em conjunto ensaios cíclicos realiza-
dos comamesmaamplitude, porém com diferen-
tes tensões médias, verificou-se que a energia
dissipada mínima (U-.) correspondente a cada
ensaio individual, aumenta significativamente
com a tensão média, porém diminui com o au-
mento do número de ciclos até se atingir a ruptu-
ra. tendendo assintoticamente para valores cons-
tantes. Este comportamento indica que apenas
parte da energia dissipada é efetivamente
consumida na propagação de fraturas responsá-
veis pela produção de deformações permanentes.
7ll)Há uma estreita relação entre a curva tensão-
deformação completa e as deformações totais
acumuladas durante o carregamento cíclico. A
curva tensão-deformação axial completa repre-
senta a envoltória limite que define a deforma-
ção total máxima antes de se atingir a ruptura
num ensaio cíclico realizado a um determinado
nível de tensão. Esta observação tem particular
interesse em se tratando de rochas que exibem
comportamento do tipo classe II como é o caso
do calcário lrati.
8ll)Os resultados indicaram haver uma proporção
direta entre a freqüência e número de ciclos (N)
até se atingir a ruptura. Entretanto, ao analisar-se
a variação do tempo de ruptura ( t ) em função da
freqüência, verifica-se que esd não aumenta
com a freqüência, tendendo a permanecer cons-
tante ou a decrescer ligeiramente.
9l!)No que se refere ao efeito da amplitude, os
resultados apontaram diminuição do tempo ne-
cessário para atingir a ruptura (vida) à medida
que se promove o aumento da amplitude. Con-
trariamente aos poucos resultados relatados na
literntura, o tempo até se atingir a ruptura mos-
trou-se, na condição de fluência, superior ao que
se observa sob carregamento cíclico. Extrapola-
ções da resistência a longo prazo de maciços
rochosos feitas exclusivamente com base em
resultados de ensaios de fluência poderão estar
superestimandootempoaté a ruptura em situações
que envolvam tensões que variam ciclicamente.
REFERÊNCIAS BffiUOGRÁFICAS
AKAI, K. ; OHNISHI, Y. E Y ASHIMA, H.
Strain-softening behavíor of soft sedimenta-
ry rock under repeateded and creep loading.
In: Int. Symp. Weak Rock, Tokyo, v. I, p.
81-86, 1981.
AK.AI, K. e OHNISHI, Y. Strength and
deformation characteristics of soft sedimen-
tary rock under repeated and creep loading.
In: Int. Symp. Rock Mech., 5, ISRM, p.
121-124, 1983.
plastic fracture: metais, polymers,
ceramics, composites, biological materi-
ais. Ellis Horwood Ltd., 1988.
ATIEWELL, P. B. e FARMER, J. W. Fatigue
behavior of rock. Int. J. Rock Mecb. Min.
Sei. v. 10, n2 I, p. 1-9, 1973.
BAHAT, D. e ENGELDER, T. Surface
morphology ou cross-fold joints of the
Appalachian Plateau. New York and
Pennsylvannia. Tectonophysi<:S, v. 104, p.
299-313, 1984.
BANKWITZ, P. Uber Klufte L Beobachtungen
inThuringischen Schiefergebirge. Geologie,
v. 14, p. 241-253, 1965.
BIENIA WSKI, Z. T. Mechanism of brittle
fracture of rock, Part I - Theory of the
fracture process, Part II - Experimental
studies, Part III - Fracture in tension and
under long-term loading. Int. J. Rock Mech.
Min. Sei. v. 4, p. 395-430, 1967.
BRIGHENTI, G. Mechanical behavior of rocks
under fatigue. In: Int. Symp. Rock Mech.,
4, ISRM,p.65-70, 1979.
BROWN, E. T. Rock Characterization, Testing
and Monitoring. ISRM suggested
methods. Pergamon Press, 21 I p., 1981.
BURDINE, N. T. Rock failure under dynamic
loading conditions. Soe. Pet. Eng., v. 3, p.
1-24, 1963.
COSTIN, L. S. e HOLCOMB, D. J. Time
dependent failure of rock under cyclic
loading. Tectonophysics, v. 79, p. 279-296,
1981.
DA VIDSON, D. L. e LANKFORD, J. Fatigue
crack growth in metais and alloys:
mechanisms and micromechanics. Int. Mat.
Reviews, v. 37, n2 2. p. 45-76, 1992.
DE GRAFF, J. M. e A YDIN, A Surface morphology
of columnar joints and its significance to
mechanics and direction of joint growth. Geol.
Soe. Am. Buli., v. 99, p. 605-617, 1987.
EV ANS, A. G. Fatigue in cerarnics. Int. J. Frac ..
v. 16, n2 6, 485-498, 1980.
EVANS, A. G. e FÜLLER, E. R. Crack
propagation in ceramic materiais under
cyclic loading conditions. Metal!. Trans.,.v.
5, p. 27-38, 1974.
HACHIRO, J. Litotipos, Associações Facioló-
gicas e Sistemas deposicionais da Forma-
ção Irati no Estado de São Paulo. Disser-
tação de Mestrndo, Instituto de Geociências
da USP, inédito, 175 p, 1991.
HAIMSON, B. C. Mechanical behavior of rocks
under cyclic loading. In: Congress. ISRM,
_l,_Qs:nver, v. 2~ 373-378, 1974.
 95
HAIMSON, B. C. e KIM. C. M. Mechanical
behavior of rock under cyclic fatigue. In:
Symposiom on Rock Mechanics. 13.
ASCE. p. 845-864. 1971 .
HARDY. H R. e CHUGH. Y P Failure of
Geologic Materiais Under low-cycle Fatigue.
In: Canadian Symposiom on Rock Mecha-
nics, 6. Monrreal. p. 33-47. 1970.
HODSON, R. A Reg1onal study ofjomting m Comb-
Ridge-Navajo Mountain area. Arizona and Utah.
American Association of PetroJeom Geolo-
gS.sBolletin. v.45, p. 1-28. 1961
HOLMEN. J. O. Fatigue of concrete by constant
and variable amplitude loading. Bulletin n 2
79-l, Division of concrete structures,
NTH, Trondheim, 218 p. 1979.
KROHN, D. A. e HASSELMAN. D. P. H. Static
and cyclic fatigue behavior of a polycrys-
talline alumina. j. Am. Ceram. Soe., v. 55.
n-2.4, p. 208-211. 1972.
NISHIJIMA, S. Statistical fatigue properties of
some heat-treated steels for machine
structural use. Statistical Analys1s of Fati-
gue Data, ASTM STP 744, R. E. Little e 1.
C. Ekvall. Ed. ASTM. p. 75-88. 1981 .
NÓBREGA. C. A. Comportamento Mecânico
de um calcário dolomítico e de argamas-
sa submetidos a carregamento cíclico em
compressão uniaxial. Tese de doutorado
(inédita) Escola de Engenharia de São Car-
los. Umvers1dade de São Paulo (USP), 224
p. 1994
PENG. S. S .. PODNIEKS. E. R., CAIN, P. J. The
behavior o f Sa1em 1imestone in cyclic loading.
Soe. Pet. Eng.J .. v. 14. n2-l, p. 19-24, 1974.
RY AN. M. P. e SAMMIS, L. G. Cyclic fracture
mechamsms in cooling basalt. Geological
Society of America Bolletln, v. 89, p.
1295-1308, 1978.
SCHOLZ, C. H. e KOCZ'YNSKI, T. A Dilatancy
anisotropy and the response of rock to Large
cyclic loads. Joumal of Geophysical
Research, v. 84, n2B10, p. 5525-5534, 1979.
SINGH. S. K. Fatigue and strain hardeníng
behavior of graywake from the Flagstaff
formation. New South Wa1es. Engineering
Geology, v. 26. p. 171-179. 1989.
VAN LEEUWEN. J. e SIEMES. A. 1M. Miner·s
rule wíth respect to plain concrete
HERON. \ 24. n.!.! I. 1979.
WA WERSIK. W R .. BRACE. W F Post-failure
behavJOr of a granite and diabase Rock
Mech .. n.!.! 3. v 3. p. 61-85. 1970
 MAPEAMENTO GEOTÉCNICO REGIONAL NA ESCALA
I: 100.000- CONSIDERAÇÕES METODOLÓGICAS

Osní José PEJON

Lázaro Valentin ZUQUE'ITE

RESUMO

Apresentam-se neste trabalho algumas considerações metodológicas quanto à definição

e forma de obtenção dos atributos em mapeamentos geotécnicos regionais, principalmente na
escala l: l 00.000. Observa-se que, para mapeamentos nesta escala. os atributos fundamentais
devem ser obtidos por matrizes que permitam analisar o inter-relacionamento entre os atribu-
tos. Com esta análise. verificou-se que os atributos naturais relacionados ao campo de conhe-
cimento da Geologia são os que apresentam relação com a maior parte dos demais atributos
mapeados. São ainda analisadas neste artigo as formas de apresentação gráfica dos resulta-
dos. concluindo-se que as cartas de zoneamento geotécnico geral e específico são mecanis-
mos muito eficientes para representar as informações e interpretações obtidas no mapeamen-
to geotécnico.

ABSTRACf

Methodological considerations are presented on the choice, obtention and graphic

representation of attributes in engineering geological mapping. especially at the l: l 00.000
scale. In this scale the selection of attributes should be done by matrices permitting the
analysis of relationships among attributes. Such an analysis showed that there are strong
relations among the geologic attributes and other lánds considered. Specific and general
engineering geological zoning maps are efficient mechanisms for graphic representations of
the attributes and for interpretation.

l INTRODUÇÃO
O mapeamento geotécnico em escala
regional é um importante instrumento de
obtenção e apresentação das informações do
meio físico visando principalmente ao uso
racional do terreno e ao planejamento ambien-
tal. Desta forma, as questões metodológicas de
elaboração desses mapas revestem-se de gran-
de importância
Neste trabalho discutem-se alguns aspec-
tos metodológicos dos mapeamentos geotécni-
cos regionais e principalmente sobre aqueles
realizados na escala l: 100.000. por cons~derar­
se que os mapas executados nesta escala são
adequados aos estudos do meio físico visando
ao planejamento regional. Apresenta-se neste
trabalho uma metodologia para defmição dos
atributos que devem ser utilizados no mapea-
mento e também no modo de organizar as
informações em mapas e cartas, básicas e inter-
pretativas.
2 IMPORTÂNCIA DO MAPEAMENTO
GEOTÉCNICO REGIONAL NA
ESCALA 1:100.000
Analisando-se algumas metodologias já
consagradas e conhecidas mundialmente, nota-
se que os trabalhos de mapeamento geotécnico
na escala 1:100.000 representam quase sempre
uma lnm:Sição entre escalas grandes e peque-
nas. Segundo a metodologia da escola francesa,
sintetizada por SANEJOUAND 0972). ostra-
balhos na escala 1: 100.000 ~tinam-se ao pla-
nejamento de áreas metropolitanas, enquanto a
metodologia da IAEG-UNESCO (1976) classi-
fica os documentos nesta escala como destina-
dos ao planejamento regional. A metodologia
australiana (GRANT, 1970) considera a escala
1:100.000 como limite para utilização das clas-
ses de padrão de terreno. Na Espanha, os
mapas geotécnicos nesta escala são elaborados
conjuntamente com os mapas geotécnicos
gerais (escala l :200.000), para analisar e mos-
trar alguns dos aspectos relevantes do meio ou
situações de risco a nível regional, como por
exemplo a erosão ou a estabilidade de taludes
(FARIAS et al., 1984).
No Brasil, em proposta metodológica de
mapeamento geotécnico para as condições bra-
sileiras, ZUQUETfE ( 1987) também coloca os
mapas em escala 1:100.000 como documentos
com finalidades regionais. representando a
transição para os mapas gerais.
Outra constatação feita com a análise dos
diversos trabalhos consultados é que os mapas
e cartas produzidos na escala 1: 100.000 são
importantes. muito utilizados e confeccionados
na maioria dos países que usam os processos de
mapeamento geotécnico para a caracterização
do meio físico. Mas, pelo fato de a escala em
que são elaborados representar uma transição,
onde se tem a alteração do nível de informa-
ções, dos atributos a analisar e das finalidades a
que se destinam os documentos, ocorre uma
grande dificuldade na definição das informa-
ções que devem constar nessas cartas ou
mapas. como devem ser obtidas e apresentadas.
Considerando a metodologia de ZUQUET-
TE (1987). fica patente este tipo de situação,
uma vez que o autor classifica como regionais
os cl9cumentos ~cos ~uz!dos em escalas
 97
entre 1:25.006 e 1:100.000. Logo, o nível de
informações, os atributos analisados e a forma
de apresentação, por exemplo, não devem ser
iguais para as cartas e mapas em uma e noutra
escala. Este fato. ocorre com a maioria das
metodologias.analisadas. Assim. busca-se neste
trabalho definir os atributos fundamentais.
como obtê-los e como apresentar as informa-
ções em mapeamentos na escala I: l 00.000.
3 DEFINIÇÃO DOS ATRIBUTOS
A detmição dos atributos a serem utiliza-
dos está relacionada à finalidade e à escala do
trabalho. Da escolha dos atributos corretos
depende em grande parte a eficiência e a quali-
dade do mapeamento. ZUQUETTE (1987) afir-
ma que o problema crucial na realização dos
trabalhos de mapeamento geotécnico consiste
em definir, isolar e identificar os atributos
necessários para o correto estabelecimento das
unidades componentes dos documentos.
ZUQUE1TE ( 1991) estabeleceu, dentro de
alguns campos do conhecimento, os atributos
associados ao planejamento (Tab. 1). Dentre
estes, selecionaram-se aqueles considerados
importantes dentro dos estudos do meio físico
realizados nos mapeamentos geotécnicos, como
indicado na tabela 1 (números de 1 a 49).
Quando se trata de um trabalho em escala
regional, para uso geral, a definição dos atribu-
tos a serem mapeados deve considerar o seu
inter-relacionamento com os demais atributos.
Para esta análise, o método das matrizes (V AR-
NES, 1974) pode ser muito útil. Assim. mon-
tou-se uma matriz atributo versus atributo (Fig.
1), com os 49 atributos selecionados na tabela l.
Analisando-se esta matriz, verifica-se
que, dentre os 49 atributos. tem-se 14 que
apresentam relação com mais de 50% dos
demais. Depreende-se desta análise a impor-
tância da consideração desses atributos quan-
do da realização do mapeamento geotécnico.
Assim sendo. percebe-se que os atributos tipo
litológico e tipo rochoso são os que apresen-
tam maior relacionamento com os demais,
seguidos pela textura e origem dos materiais
inconsolidados, todos pertencentes ao campo
do conhecimento da geologia. No campo da
geomorfologia. os landforms são os mais
importantes, enquanto que. no campo de
conhecimento das águas. tem-se os atributos
escoamento superficial e infiltração como de
grande relevância.
Portanto, em um mapeamento geotécnico
em escala regional, esses atributos necessaria-
mente de.vem ser levantados e analisados, pois
o seu estudo pode propiciar conhecimentos
mais adequados sobre os componentes do meio
físico.
Nos mapeamentos geotécnicos com finali-
dades específicas podem ser montadas outras
matrizes. do tipo atributo versus tipo de ocupa-
ção, para definição dos atributos fundamentais
a serem analisados.
4 OBTENÇÃO DAS INFORMAÇÕES
Se!!undo SEARLES. 1956 laoud V AR-
NES. 1974). uma classificação deve basear-se
tanto nas propriedades naturais dos materiais,
quanto nos propósitos ou fmalidades a que se
destina. Em mapeamentos geotécnicos na esca-
la 1: I 00.000. deve-se priorizar a obtenção de
informações sobre propriedades e atributos dos
materiais que reflitam sua natureza, permitindo
assim sua classificação.
Os atributos fundamentais. relacionados no
item anterior, devem ser considerados em todos
os trabalhos de mapeamento geotécnico, qual-
quer que seja a escala. devido a sua importância
na identificação das unidades naturais e por sua
relação com os demais atributos. Desta manei-
ra. um mapa geotécnico com fmalidades regio-
nais teria uma divisão em unidades naturais,
baseadas nos atributos fundamentais. As cartas
de finalidades específicas apresentariam tam-
bém os atributos fundamentais, acrescidos
da análise de atributos específicos, podendo
resultar tanto na subdivisão quanto no agrupa-
mento das unidades em função do propósito da
carta e da complexidade da região. No caso de
mapeamentos geotécnicos na escala 1: 100.000,
torna-se mais evidente a necessidade de carac-
terização das unidades por meio de atributos
que reflitam a natureza dos materiais envolvi-
dos. tais como: gênese, textura, composição
mineralógica, litologia, formas de terreno
(landforms ). etc. Na obtenção dessas informa-
ções deve-se buscar a utilização de métodos
alternativos, sempre que os tradicionais resulta-
rem em tempo muito longo e/ou custo elevado.
5 APRESENTAÇÃO DAS INFORMAÇÕES
A apresentação das infoonações é um dos
pontos do mapeamento geotécníco de maior
importância. pois é por intermédio dos docu-
mentos gráficos e memoriais descritivos que se
faz a comunicação dos técnicos que elaboraram
o trabalho com os usuários finais. De uma ade-
quada aprc!)entação dos resultados podem
depender a aceitação e aproveitamento das
informações fornecidas.
A maneira de apresentação, embora con-
sideratl<• um estádio final do processo de
mapcam~..·nlo. está diretamente relacionada
com o procedimento que se deve adotar no
transcorrer do trabalho. Portanto, deve ser
definida. desde o início dos estudos. a
seqüência (fluxograma) de obtenção e mani-
pulação das informações, bem como os docu-
mentos que serão produzidos em cada etapa.
Considerando-se a proposta metodológica
de ZUQUETTE ( 1987) e a de MA TULA
(1979), propõe-se uma orientação seqüencial
de obtenção e apresentação das informações
para mapeamentos geotécnicos em escal:t
regional, como mostrado na figura 2.
Os componentes e processos do meio físi-
co devem ser analisados em função de seus
atributos naturais e fundamentais, os quais
foram definidos no item 3. em função de sua
importância e inter-relacionamento.
A etapa de elaboração dos mapas das con-
dições geológico-geotécnicas consiste em uma
fase analítica. onde o produto gráfico é uma
série de mapas básicos representando as carac-
r~ri<:ti~a<: naTIIrai<; rlo m~io fí<:i~o F<:tP<: nlll'll-
 TABELA I -Infonmções:fundamentais para opbmejamentc
(apud ZUQUETI"E. 1991)
Campos«
conbecimento
Tipo/Aspecto
I Grupos de Atributos I Atributos

Águas superliciais i * l - escoamento

I *2 • infiltração

3 - áreas de acúmulo de águas

4 - características físico-
químicas livres
II
5 - aqüíferos {confmados
6 - áreas de recarga
subterrâneas 7- profundidade/espessuras
-poços
I
- senilidade I
i I
I 8 - características ffsico-
i
químicas
I
Geommfok>gia morfometria 9 - altitudes
I lO -declividade e sentido
I { encosta bacia
morfografia I unidades básicas
I * 11 - landforms de inundação
* 12 - formas de encostas
* 13 - comprimentos das encostas
I oulandforms '
Geologia substrato rochoso I materiais * 14 - tipo rochoso
* 15 - litologia !
16- mineralogia
17 - densidade !
18 - resistência i
19 - permeabilidade
20 - estruturas
21 - distribuição
22 - profundidade I

I : *23 - grau de intemperismo

*24- alterabilidade I
I
I
25 - potencial para material de
construção
i processos
I
26- erosão
! 27 - deposição
I 28 - sismicidade
l I 29 - subsidência
materiais : gerais 1 *30 - origem. textura.
inconsolidados I 1 *31 - distribuição
I I 32 - permeabilidade
I 33 - índice de vazios
i
I
34 - mineralogia
35-erodibilidade
'
36 - fertilidade
I
I 37- potencial de corrosividade
específicos 38 - expansibilidade
i *39- variação em profundidade
II
40 - caracteósticas químicas
(pH....)
i 41 - capacidade campo e mur-
chamento
*42- processos de intemperis-
I mo e pedológicos
I
I 43 -resistência/suporte
I
I 44 - massas específicas dos
I
i '
sólidos e aparente seca
i
45 - potencial para aterros (cont. >I
i í
~---~

Biológicos cadeia alimentar
habitat
I vários organismos
I
animais
II
vegetaÇão
' !
Clima
I -insolação
1
Culturais sociais
I educacionais
econômicos
1.2.3-- - Atributos que devem ser objeto de estudo dos mapeamentos geotécnicos.
* Atributos que apresentam relação com mais que 50% dos demais.
J.DeDtos podem ser correlacionados às cartas de
fatores da metodologia francesa (SANE-
JOUAND, 1972), ou aos mapas analíticos da
classificação da IAEG-UNESCO (1976), ou
seja. documentos gráficos como: mapa do
substrato rochoso, de materiais inconsolidados,
de ltmdforms, de processos geodinâmicos e
carta de declividade, representando, portanto,
componentes individuais do meio físico, sua
variação e distribuição.
Na etapa seguinte, por meio da análise da
distribuição espacial e inter-relação entre os
componentes, são obtidas as cartas de zonea-
mento geotécnico geral e específico. Segundo
MATULA (1979), uma unidade de zoneamento
consiste em um modelo espacial tridimensio-
nal. baseado em uma certa homogeneidade das
condições geotécnicas. GWINNER, 1956
(apud PETER. 1966) já utilizava o conceito de
zona como uma unidade geotécnica de compor-
tamento homogêneo, independente da variação
litológica. de solos ou estruturas.
Desta maneira, o zoneamento geot~ico
compreende a divisão de uma determinada área
em funÇão da avaliação de inter-relações e
covariações entre os componentes do meio físi-
co. Assim, quando se associa um mapa com
informações sobre o tipo de material inconsoli-
dado, com a declividade e a profunQidade do
substrato rochoso, está se procedendo à indivi-
dualização da região em zonas com característi-
cas proprias, advindas dos componentes que
formn combinados.
A escolha dos atributos utilizados no
zoneamento depende dos objetivos e fmalida-
des desejadas ou previstas. As cartas de zonea-
mento geotécnico podem ser divididas em dois
grandes grupos: geral e específico (ZUQUET-
TE. 1987). As primeiras caracterizam-se por
apresentarem wna combinação de atributos
independentes da sua possível utilização.
Devem distinguir zonas homogêneas em rela-
99
{amt..)
aquáticos - intealepeDdência entre
- salinidade.. temperatura.
profundidade
- tipo, B:O.D.. C.O.D.
- Sedimentos
terrestres I -~ I
I
-mventáno
-anomalias :
úpo - distribuição e tendências
I - valor econômico ou pre-
servacionista
*46 - pluviosidade
i 47 - temperatura
- umidade relativa
II -ventos
I
I
I 48-~vapo~
49 - mtenstdades pluviométncas I
- população. saúde
-escolas
- uso do solo. indústrias
'
ção às condições naturais. sem se prender à
solução de um problema específico.
As cartas de zoneamento geotécnico especí-
fico são obtidas por meio da combinação de atri-
butos visando a um uso específico, como, por
exemplo, a obtenção de material para constru-
ção, produção de cartas de risco. de irrigação,
para disposição de rejeitos, entre outras.
Segundo o esquema proposto na figura 2. pode-
se ainda elaborar um último conjunto de cartas,
chamadas de cartas de previsão ou prognósticos.
nas quais podem ser analisadas as respostas do
meio riSico frente às modificações processadas,
tanto a nível dos componentes individuais do
meio físico. quanto às unidades de zoneamento.
Estas cartas podem ser muito úteis quando se
pretende usar o mapeamento geotécnico no pla-
nejamento, pois permitem considerar as prová-
veis mudanças provocadas pelos diversos tipos
de ocupação. Para a sua elaboração deve-se con-
tar com uma equipe multidisciplinar, de maneira
a permitir uma correta avaliação das possíveis
formas de ocupação.
6 CONSIDERAÇÕES FINAIS
Os trabalhos de mapeamento geotécnico
regional devem estar baseados em atributos
fundamentais do meio físico, que por sua vez
são selecionados devido à sua inter-relação
com os demais atributos e em função da fma!i-
dade a que se destina o trabalho. Para identifi-
cação destes atributos o método das matrizes é
o mais adequado.
A determinação das características geotéc-
nicas das unidades deve ·ser feita por meio de
ensaios simples e de baixo custo. A forma de
apresentação dos resultados é importante e sua
definição é necessária desde os estádios .ia.iciais
 COMPONENTES E PROCESSOS
MEIO
FÍSICO [ r
SUBSTRATO
ROCHOSO
-- I
MATERIAIS
INCONSOLIDADOS
I
GEOMORFO-
LOGIA
I
AGUAS

I
GEODI-
NAMICA
j_ __
I
I
I
li
Representação

~
DOCU-
MENTOS MAPAS DAS CONDIÇÕES GEOLóGICO-GEOTÉCNICAS
BÁSICOS

I
I Distribuição espacial e interrelaçâo dos componentes
I

I
I
I
CARTAS :
Para uso geral
DERIVADAS l Para uso especifico
I
I
I
OU I
I
I
I
INTERPRB-1
I .-----'----,
TATIVAS I MATERIAIS DE
I CONSTRUÇl.O

CARTAS DE I
PREVISAO L - - , PROGNÓSTICOS r- - - - .J

Figura 2 - Fluxograma de obtenção e apresentação das informações do meio físico em

mapeamentos geotécnicos regionais (adaptado de MATULA, 1979). FIGURA I - Matriz atributo x atributo.
 lO I
do trabalho. Segundo os estudos realizados. as
cartas de zoneamerlto geotécnico geral e espe-
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
FARIAS. LC.: ALONSO. M.A .. MAQUA.
M.P.A.: CANALS. E. A .. ANDRA Y.
A.B.: PRIETO-LAVIN. T.C .
GONZÁLEZ-FIERRO. M.A.C.. VEGA.
P.C.: BOMB-N. R.E.: ARRIOLA. E.F.
CALCERÁN. G.C.: ALONSO. S.G ..
MENDIZ. E.L.: RODRIGUEZ. C.M ..
HERNÁNDEZ-ACERO. C.O .. PAS-
TOR. I.O.; FERNÁNDEZ. A.R.:
OMENACA. M.G.S. 1984. Guia para la
elaboracion de estudios del medio ·físico:
contenido y metodologia. Centro de
Estudios de Ordenacion dei Territorio y
Medio Ambiente. Espanha. 572 p.
GRANT. K. 1970. Terrain Evaluation. A logi-
cal extension of engineering geology. In:
Proceedings of the 1st I.A.E.G.
Congress. Paris, 2: 971-980.
GWINNER. G. 1956. Carte géotechnique de la
ville de Gõttingen. Berlin.
IAEG-UNESCO 1976. Guide pour la prépara-
tion des cartes géotechniques. Les
Presses de l"Unesco. Paris. 79 p.
MATULA. M. 1979. Regional engineering
geological evaluation for planning pur-
poses. Buli. of the International
dfico são as formas mais eficientes de repre-
sentação das informações obtidas.
Assoc!atwn of Engineenng Geolog:
Krefeld. ( 19): 18-24.
PETER. A. 1966. Éssai de carte géotechnique
Soils Soils. ( 16): 13-27.
SANEJOUAND. R 1972. La cartograph1e
géotechnique en France. Paris. Ministere
de I'EqU!pement et du Logement
D.A.F.U.: A.R.M.I.N.E.S .. L.C.P.C ..
95p.
SEARLES. H.L. 1956. Logic and scientific
methods (2"" ed) New York. Ronald
Press. 378p.
VARNES. DJ. 1974. The logic of geoiogical
maps. with reference to their interpreta-
tion and use for engineering purposes.
U.S.A .. Geological Survey- profissional
paper 837. 48 p.
ZUQUETTE. L. V 1987 Análise crítica da
cartografia geotécnica e proposta
metodológica para as condições
brasileiras. Tese de Doutorado. EESC -
USP. 3 vols .. 673 p.
ZUQUETTE. L. V. 1991. Mapeamento geotéc-
nico: Ribeirão Preto. Relatório Científico
FAPESP. médito. 2 vols .. 269 p.
 ELABORAÇÃO; DE CARTAS DE ZONEAMENTO GEOTÉCNICO: EXEMPLO DA
FOLHA DE PIRACICABA. SÃO PAULO- ESCALA: 1.100.000

Osni José PEJON

Lázaro Valentin WQUETTE

RESUMO

Este artigo mostra a importância da elaboração de cartas de zoneamento geotécnico

geral em mapeamentos geotécnicos regionais. Apresenta-se nesre trabalho a metodologia uu-
lizada na elaboração da cana de zoneamento geotécnico geral da folha de Piracicaba na esca-
la I: 100.000. Verifica-se a importãncia da utilização de atributos naturais para definição das
unidades. devido ao inter-relacionamento que apresentam com os demais atributos.

ABSTRACT

This work presents the general engineering geological zoning map of the Piracicaba
region at the I: I 00.000 scale and the rules adopted for the elaboration of this graphic docu-
ment in regional engineering geological mapping. Other aspects are discussed. such as the
importance of the general engineering geological zoning map in the elaboration of other
most specific maps and the fundamental attributes.

I INTRODUÇÃO de Piracicaba. Estado de São Paulo. na escala

O processo de zoneamento geotécmco se
adapta perfeitamente aos mapeamentos em
escalas pequenas. destinados ao planejamento.
por abordar os componentes em associações de
atributos que refletem as condições naturais do
meio físico.
O zoneamento geotécnico vem sendo utili-
zado até em escalas muito pequenas. a nível
mundial (ERSHOVA & SERGEEV. 1979).
Estes autores apresentaram os princípios do
zoneamento geotécnico tipológico da Terra.. na
escala I: 15.000.000. Alguns trabalhos foram
realizados abrangendo todo um país. como o de
RADBRUCH-HALL et ai. ( 1979). que realiza-
ram o mapa geotécnico dos Estados Unidos na
escala 1:7.500.000.
Os zoneamentos geotécnicos são também
muito utilizados para subsidiar o planejamento
regional em escalas l: 100.000 ou l :50.000.
DEARMAN et ai. ( 1979) apresentam um
zoneamento geotécnico da região de Tyne a
W ear. na Inglaterra, obtido por sobreposição
simples das informações de espessura dos
depósitos superficiais, presença de material
rochoso e profundidade do topo rochoso. Os
mapas geotécnicos foram produzidos na escala
l :50.000 e a carta de zoneamento. na escala
I :200.000. HUMBERT. 1973 elaborou a carta
geotécnica de Clermont-Ferrand. na escala
1:50.000, que constitui um exemplo típico de
aplicação das cartas de zoneamento geotécnico
ao planejamento regional.
Pelo exposto, fica evidente a importância
das cartas de zoneamento geotécnico geral e
específico, sua aplicabilidade às mais diversas
situações de meio físico, podendo ser utilizadas
desde escalas muito reduzidas. a nível de país.
até escalas da ordem de ! :50.000. em planeja-
mento regional.
Portanto. apresenta-se neste trabalho a
metodologia utilizada para a elaboração da
carta de zoneamento geotécnico geral da Folha
l: 100.000. baseada em atributos naturais do
meiO fíSICO
2 LOCALIZAÇÃO DA ÁREA ESTUDADA
A área estudada localiza-se na região cen-
tro-leste do Estado de São Paulo. entre os para-
lelos 22° 30' e 23° 30' S e os meridianos 47<'
30' e 48° oo·. correspondendo a uma área de
aproximadamente 2. 900 krn:.
3 MÉTODOS DE OBTENÇÃO DAS
CARTASDEZONEAMENTO
As cartas de zoneamento geotécnico nor-
malmente são obtidas por simples sobreposição
ou por meio de uma hierarquização de fatores.
a) Método da sobreposição
Por este método. os documentos gráficos
básicos (mapas e cartas). que representam os
atributos dos componentes do meio físico. são
sobrepostos. de maneira a estabelecer as novas
unidades (COELHO, 1980).
A sobreposição pode resultar em cartas de
zoneamento. onde as unidades são totalmente
redefinidas e os atributos das novas -unidades
passam a ser o resultado da fusão e interpreta-
ção das informações existentes, consistindo em
um processo de generalização tipológica
(V ARNES. 1974).
A maior parte das cartas de zoneamento
o-eotécnico
e eo-era! corresponde a cartas de sobre-
posição simples (COELHO. 1980). onde as
novas unidades são representadas pelo somató-
rio das informações contidas nas unidades ori-
eo-inais com igual peso. As cartas de zoneamento
~
o-eotécnico com finalidades específicas. por
:xemplo. carta de risco à erosão. também
podem ser produzidas por sobreposição de
informações e mapas. mas, normalmente. são
feitas a interpretação e fusão dos dados existen-
tes. oricinando novas unidades com limites e
atribut;s redefinidos. Neste caso os diferentes
 103

[ RES:mtrAL

SILTO
/·~·~
ARGILOSO
ARGILO
SILTOSO
ARENOSO
(< 30 % finos)
ARENOSO
(< 20 % de finos)
[

·~·~
Jls\~m~~:..._o,s
s
ESPES- [ a 3,0 m 3,0 a 5,0 m > 5,0 m
SVRA

N
I
I
DECLIVI- A l
DADE [
N

FORMAÇOES [ I IT '
\"\\~
IT 3 TAT. IRA. COR. BOT. PIR. SB. ITQ. ND
GEOIDGICAS

fiGURA I - Exemplo de definição das unidades da área mapeada utilizando-se o método da árvore lógica.

atributos. provenientes de cada mapa básico.
em geral têm pesos diferentes. que são função
de sua imponância na caracterização da nova
unidade. relacionada à finalidade da carta.
Assim. em uma carta deste tipo não constam da
legenda de cada unidade os atributos que lhe
deram origem. mas sim a interpretação que, no
exemplo citado, corresponderia a indicar as
áreas mais ou menos susceptíveis à erosão.
Uma grande vantagem do método da sobre-
posição simples é também permitir com facilida-
de o uso de métodos computacionais na elabora-
ção das cartas de zoneamento geotécnico.
b) Método baseado em uma hierarquia de
fatores e atributos
As unidades de zoneamento são defmidas
em função de uma hierarquia de atributos rela-
cionados à escala e às características do meio
físico. constituindo assim unidades taxonômicas.
Essa maneira de elaboração das cartas de zonea-
mento é adotada pela proposta IAEG-UNESCO
( 1976), onde é definida uma seqüência de atribu-
tos a serem analisados em cada nível.
4 ELABORAÇÃO DA
CARTA DE ZONEAMENTO
GEOTÉCNICO GERAL DA FOLHA
DE PIRACICABA
__A <.:afta foi elaborada por meio da sobrepo-
sição de informações dos mapas do substrM<l
rochoso. dos materiais inconsolidados e da
carta de declividade generalizada (PEJON.
1992). A sobreposição destes documentos grá-
ficos permitiu a definição de zonas caracteriza-
das por: textura, espessura e gênese dos mate-
riais inconsolidados. declividade e tipo de subs-
trato rochoso. A importância destes atributos
foi estudada em matrizes do tipo atributo x atri-
buto. onde se verificou que apresc:ntavam rela-
ção com mais de 50% dos demais atributos do
meio físico. Portanto, pressupõe-se que uma
carta de zoneamento geotécnico geral, obtida
pela sobreposição simples desses atributos, per-
mite o estabelecimento de unidades (zonas)
com características bastante uniformes em ter-
mos de uma série de propriedades geotécnicas.
4.1 Definição das unidades de zoneamento
A combinação dos cinco atributos anterior-
mente citados possibilita o estabelecimento de
um número muito elevado de unidades. Quanto
à gênese, os materiais foram classificados em
duas classes, quanto à textura e espessura, em
quatro classes. O número de formações geoló-
gicas que pode ter originado os materiais incon-
solidados é igual a dez, havendo mais uma
opção para o caso da não-identificação da for-
mação à qual estaria associado o material. O
- .. - _I- -1- _J- _I- - ,. -- ~ _]- _, , •
 l - REl:!llUAL 1 - ARENDSD I l-<a.s.. 1-Al 1 • ASSilCAÇÃO UTlLÓGII::A I - SUlllilllPil ITMAR!.
2-~ 2-MIDCISDO 2-Q.SA3,0f!l 2-.t2
l - ASSDCAÇÃQ um..áGn:A n - SUlllilllPil rrNlAIIf.
J-SIL.~
3 - ll 3 - ASSDCAÇÃQ LlTil1.Órlll:A !0-SIJIGIU'O ITAai>RÉ
4 - AIIGIUlSO
• - 112 4 - l"'lRRIIÇÁÁ TAtu!
• -c • - l"'lRRIIÇÁÁ -Tl
6 - C2 6 - l"'lRRIIÇÁÁ COIIJMATAÍ
1./2-4/Z-3-4-2
' - C3 7 - l"'lRRIIÇÁÁ F'IRAMJÓlA
\ D.mc. DmS TlPllS IE TEX'TI.RA NA MESMA UIIIDAllE
8 - C4 B - F'llRMAÇÁO IICTIJCATU
tCATDUAIS ~ E: ~ NA JIICSMA t..ea:DADE
9 - nlRMAÇÃQ $ERRA GERAL L INl'RlmVA$ 1&ASlCAS
Al-AI..l.NIÕI:s~ VER TEXTO • lD - F"DilMAÇÃD ITAiiii..I:Rl
M - MATE'RIAIS HIDRtDÓ!ncm: li - NÃO l3ETERMDWIIl

FIGURA 2 - Carta de zoneamento geotécnico geral da Folha de Piracicaba

resultando, portanto. na possibilidade de esta- argilitos, ou ao contrário, materiais residuais

belecimento de 2.816 unidades diferentes.
Desta forma. optou-se pelo uso do método
da árvore lógica para a definição das unidades
que realmente podem existir. Na Fig. l apre-
senta-se um exemplo de definição das unidades
de zoneamento.
O método da árvore lógica prevê a análise
de todas as situações de combinação teorica-
mente possíveis. Algumas destas combinações
devem ser excluídas por não serem possíveis:
por exemplo, materiais arenosos residuais de
argilosos de arenitos. Desta forma. as combina-
ções logicamente possíveis recebem um "'sim"
e as não-possíveis um "não"' e a análise inter-
rompe-se neste ponto.
As combinações logicamente possíveis
devem ser comparadas com a realidade da área
mapeada para verificação de sua ocorrência ou
não. Caso ocorram, recebem um "sim"': caso
contrário. um "não" e o processo de análise
pára neste ponto.
No exemplo da figura 1 inicia-se com o

atributo gênese. com o material classificado
como residual. O atributo seguinte é a textura,
que apresenta quatro opções. as quais são viá-
veis e ocorrem na área mapeada; portanto.
todas recebem~ ..sim". Logo. o processo
deve continuar. a partir das quatro opções. Para
efeito de exemplo. analisa-se a partir da textura
silto-argilosa. que poderia teoricamente ocorrer
em quatro diferentes espessuras. das quais
somente duas estão presentes na área e as
outras duas não. No caso das duas outras
opções o processo de análise pára. pois não se
observou na área nenhuma zona com material
residual. textura silto-argilosa e espessura
maior que 5,0 metros.
Entre as duas opções que receberam um
"sim", utiliza-se a classe de espessura inferior a
O.S metro para continuar a análise com o atribu-
to declividade. Das oito classes de declividade
existentes (classe AI - < 5% em mais que 85%
de sua ~ classe A2 - < 5% em 70 a 85% de
sua área; classe BI - 5 a 10% em mais que 85%
de sua área; elas~ Cl - > 10%. com valores
superiores a 20% em menos que 25% da área;
classe C2 - >lO% com valores superiores a
20%, em 25 a 50% de sua área; classe C3 -
>lO%, com declividades superiores a 20% em
50 a 75% de sua área e classe C4 - > 10%. com
valores superiores a 20% em mais que 75% da
área), em cinco delas ocorrem materiais com
menos que 0.5 metro de espessura e em três
não. A partir destas cinco, analisa-se a classe
A2. que apresenta onze opções quanto às for-
mações geológicas que poderiam ter originado
este material inconsolidado. Da análise da
região verifica-se que somente duas se confir-
mam. que são os magmatitos básicos perten-
centes à Formação Serra Geral ou Suítes
Básicas e as litologias da Fonnação Irati.
Portanto, no caso do exemplo. foram obti-
das duas unidades de zoneamento. que apresen-
tam como única diferença as litologias que lhes
deram origem. Este procedimento foi repetido
para cada classe dos atributos, resultando em
107 unidades diferentes, que estão representa-
das na carta de zoneamento geotécnico geral. A
figura 2 apresenta uma porção da área ~apea­
da. correspondendo a uma área de aproximada-
mente 730 km' (Folha de Piracicaba - escala
1:50.000).
6 REFERÊNCIAS BffiUOGRÁFICAS
COELHO. A_M_L_G_ 1980. A cartografia geo-
técnica no planejamento regional e urba-
no. experiência de aplicação na região de
Seníbal. Tese apresentada ao concurso de
especialista- LNEC. Lisboa. 157 p.
DEARMAN. W.R-; MONEY. M.S.; STRA-
CHAN. A.D.; COFFEY. J.R.; MARD-
SEN. A. 1979. A regional engineering
geological maps of the Tyne and Wear
County. N .E. England. B ull. o f the
Intemational Association of Engineering
geology, Krefeld. (19): 5-17.
105
As unidades obtidas diferem umas das
outras pela variação de um ou até todos os atri-
butos. motivo pelo qual se optou pelo uso de
uma legenda numérica para identificar cada
unidade. onde se registra a variação referente a
cada atributo que lhe deu origem. Este tipo de
legenda elimina a necessidade da utilização de
contatos diferenciados. pois permite que se
tdentifique com facilidade qual o atributo e/ou
nível que está variando de uma unidade a outra.
Mais uma vantagem deste tipo de legenda é
permitir ao usuário que tenha um número maior
de informações disponíveis sobre as caracterís-
ticas de cada unidade. uma vez que se trata de
um zoneamento geral. sem finalidades específi-
cas.
O zoneamento geotécnico geral tem grande
importância em mapeamentos geotécnicos
regionais. pois permite a associação de um
número elevado de informações em uma única
carta.
5 CONSIDERAÇÕES FINAIS'
Esta carta destina-se aos técnicos familiari-
zados com a área de geotecnia e a interpretação
das unidades deve ser feita com objetivos defi-
nidos, ou seja. para a elaboração de uma carta
de zoneamento específico ou para a análise de
um determinado tipo de ocupação do terreno.
Assim, o zoneamento visando a uma utilização
específica pode alterar a divisão atual. Por
exemplo. duas zonas distintas poderão ter igual
comportamento quanto ao escoamento superfi-
cial de água e diferente quanto a fundações.
Isto se deve ao fato de o mesmo atributo poder
apresentar maior ou menor importância. frente
a diferentes tipos de uso do terreno.
Como a carta de zoneamento geotécnico
geral reúne um grupo de atributos de grande
importância na caracterização natural do meio
físico, quase sempre poderá ser utilizada como
base para a maioria das cartas de zoneamento
geotécnico específico. A obtenção destas cartas
depende da avaliação dos pesos dos atributos
considerados, ou da análise de novos atributos
diretamente relacionados à fmalidade conside-
rada.
ERSHOV A. S.B. & SERGEEV. E.M. 1979.
Principies of the typological engineering
geological zoning of the earth. Bull of the ·
Intemational Association of Engineering
Geology. Krefeld. (19): 87-92.
HUMBERT. M. 1973. La carte géotechnique à
1:50.000 de Clermont-Ferrand (France)
et la planification urbaine. Buli.
B.R.G.M. (2), IH. 3. p. 179-190.
IAEG-UNESCO 1976. Guide pour la prépara-
tion des cartes géotechniques. Paris. Les
Presses de runesco. 79 p.
PEJON. 1992. Mapeamento geotécnico da
Folha de Piracicaba-SP (escala
l: l 00.000): estudo de aspectos metodoló-
gicos, de caracterização e de apresenta-
ção dos àributos. Tese de doutorado.
Escora de Engenharia de São Carlos -
USP. 2 vols.. 224 p.
RADBRUCH-HALL. D.H.: EDW AROS. K..
BATSON. R.M. 1979. Experimental
engineering geologic maps of tbe conter-
minous United Stats prepared using com-
puter techniques. Bull. LA.E..G. (19): p.
358-363. Germany.
V ARNES. D.J. 1974. The ~ogic of geological
maps. with reference to tbeir interpreta-
tion and use for engineering purposes.
U.S.A.. Geological Survey - profissional
paper 837. 48 p.
 107

A INFLUÊNCIA DAS ESTRUTURAS GEOLÓGICAS

EM INSTABILIDADES DE TALUDES EM SAPROLITOS -
UMA ABORDAGEM REGIONAL

THE INFLUENCE OF GEOLOGICAL STRUCTURES IN SLOPE

INSTABIU7ATIONS IN SAPROLITES: A REGIONAL APPROACH

Paulina Setti Riedel. Dra. Geotec

Prof.Assistente, UNESP
José Eduardo Rodrigues. Dr. Geol
Prof.Ass1stente. EESC - USP
Juércio Tavares de Mattos. Dr Geol
Pesqu1sador. INPE
Fábio Soares Magalhães. M.Sc
Pesquisador. IPT

RESUMO
O estudo das estruturas geológicas é fundamental para a compreensão das mstabilizações em talu-
des de corte em saprolitos, onde estas estruturas estão bem preservadas. apesar da ação intempénca
Neste artigo. é realizada uma abordagem regiOnal. baseada em dados obtidos através de produtos de
sensoriamento remoto. complementados por trabalhos de campo. na área que compreende a Folha
Atibaia (Estado de São Paulo), na escala I :50.000. O método utilizado permite o estabelecimento de
previsões de instabilidades em taludes existentes. nas principais estradas da área de estudo. bem como
em cortes futuros, auxiliando o planejamento rodoviáriO

ABSTRACT
The study of geological structures is fundamental for the comprehension of slope mstabilizatwlls
in saprolites, where these structures are well-preserved. despire of the weathering. In this issue. a regi-
onal approach is dane. in Atibaia region( São Paulo state), based on remate sensing andfield data. The
method applied allows to predict slides m the existing slopes. along the main roads within the studied
area. as well as in the future cuts. as suppon to highwav plannmg.

1. INTRODUÇÃO 2. CONSIDERAÇÕES SOBRE

As rochas se alteram através de processos
de intemperismo químico (decomposição), alte-
ração física (desagregação) ou, em menor exten-
são, através de atividade biológica. Em países
de climas tropical e temperado úmido, como o
Brasil, predomina o intemperismo químico, com
o desenvolvimento de grandes espessuras de so-
los residuais.
Neste trabalho, são avaliados os condiciO-
nantes estruturais da estabilidade de taludes de
corte, em horizontes de saprolitos, derivados. em
sua maior parte, de ortognaisses e paragnaisses,
através de uma abordagem regional, que visa for-
necer subsídios a previsões de instabilidades em
taludes já existentes ou futuros. Trata-se de meto-
dologia simples. de baixo custo, que pode auxiliar
no planejamento rodoviário.
ESTRUTURAS RELIQUIARES
E INSTABILIDADE DE TALUDES
Apesar da intensa deC()~i~o. os solos re-
siduais exibem descontinuidades reliquiares herda-
das da rocha parenta!. que são normalmente bem
preservadas. Estes planos de fraqueza estrutural
desempenham Importante papel na estabilidade de
taludes. conforme trabalhos de John ( 1969). Deere
e Patton ( 1971 J. Nieble et ai. ( 1985), Irfan e Woods
( 1988), Hasua et ai. ( 1992a e 1992b). entre outros.
Segundo Deere e Patton ( 1971 ), a presença de
estruturas reliquiares, como juntas. foliação. falhas.
planos de acamamento. etc. é um dos mais signifi-
cantes fatores geológicos que afetam a estabilidade
de taludes. Irfan e Woods (1988) salientaram que a
ação do intemperismo normalmente se concentra ao
longo dos planos de fraqueza, uma vez que estes
eermitem que os agentes mtempéricos penetrem
 mais faci1mente no interior da rocha.
De Fries (1971) apud Deere e Patton (1971 ),
em seus estudos de estabilidade de taludes, consi-
derou a orientação dos planos de xistosidade da
rocha: parenta!, como 11ma das mais significantes
variáveis que afequn a estabilidade de taludes em
solos residuais de rochas xistosas.
Alvarenga e do Carmo ( 1976) descreveram o
perfil de alteração de taludes, em cortes da rodovia
BR-116 (Rio-São Paulo. até o quilômetro I 00). e
avaliarnm os problemas de estabilidade de taludes
mais comuns nos diferentes horizontes de altera-
ção, adotando parcialmente as nomenclaturas de
Deere e Patton (op. cit.). Os autores observaram
que há na zona I C. denominada por Deere e Patton
(op. ciL) de saprolito e onde estão presentes ases-
truturas da rocha de origem, uma tendência da ero-
são superficial e/ou interna se desenvolver ao lon-
go destas estruturas, citando como exemplo o
ravinamento ao longo dos planos de foliação.
La Torre e Barroso (1984), em trabalhoso-
bre condicionantes geológico-estruturais em esta-
bilidade de taludes de corte no Rio de Janeiro, sa-
lientaram que, além da xistosidade, o diaclasa-
mento é outro agente de grande importância, tan-
to pela individualização de blocos, lascas e fatias
de rochas, como principalmente, por constituir-se
em veículo condutor dos agentes intempéricos.
3. ÁREA DE ESTUDO
3.1. Localização geográfica
A área deste trabalho localiza-se na porção
leste do Estado de São Paulo e compreende toda
a folha topográfica de Atibaia. na escala I :50.000,
do IBGE (Figura I). A área é limitada pelos para-
lelos 23°00'S e 23°l5'S e meridianos 46°45'W e
2
46°30'W, o que perfaz um total de 728 km
Existe. na região de estudo. uma intensa
rede de estradas vicinais, além de três estradas de
grande porte, que cortam toda a extensão da área,
no sentido leste-oeste e norte-suL
3.2. Aspectos litológicos
A área investigada é constituída predomi-
nantemente por rochas quartzo feldspáticas,
com estruturas gnáissicas. Os gnaisses estão
normalmente intercalados a rochas xistosas, re-
presentadas por muscovita ou biotita xistos.
Ocorrem também intercalações, não mapeáveis,
de rochas quartzíticas e anfibolíticas (Oliveira
et aL, 1984 ).
As rochas quartzo- feldspáticas, com estru-
turas migmatíticas, constituem aproximadamente
30% da área da quadrícula de Atibaia, com domi-
nância nas suas porções central e leste. Os neos-
somas são representados por granitos cinzentos
ou brancos, enquanto os paleossomas são consti-
tuídos por gnaisses diversos: biotita ou hornblen-
da gnaisses, gnaisses anfibolíticos e quartzo-fel-
dspáticos (Oliveira et aL. op. cit.).
Ocorrem também ortognaisses, derivados de
rochas granitóides ou graníticas, com granulação
variada, de fina a grosseira, com coloração desde
rósea, a branca e cinzenta, muitas vezes com
pórfiros. A foliação cataclástica é comum nestas
rochas. No ca_11t_o SE. da folha Atibaia ocorre o
Fig. 1 · Mapa de localização da área.
maior corpo de composição granítica da área. que
por apresentar textura cataclástica e estrutura
foliada. conforme descrito por Oliveira et ai.
( 1984 ), foi denominado neste trabalho também de
ortognaisse. Trata-se de uma rocha quartzo felds-
pática, bastante homogênea, composta essencial-
mente por quartzo, microclínio, oligoclásio.
biotita e homblenda. com granulação de média a
grossa e muito grossa, geralmente equigranular.
sem ser porfiróide.
Na área da folha Atibaia, Penalva ( 1971) e,
posteriormente. Coutinho (1980) e Ponçano
( 1981) descreveram também pequenas bacias
detríticas, que constituem manchas descontínuas.
A litologia destes depósitos é variada e inclui
folhelhos. argilitos. siltitos e arenitos, com inter-
calações de cascalhos e litificação incipiente
Atingem em geral poucos metros de espessura,
chegando localmente a 60 metros.
O mapa litológico, denominado neste traba-
lho de mapa de litotipos, está ilustrado na Figura 2.
4. METODOLOGIA
Para a realização deste trabalho, foram efe-
tuadas várias etapas, que estão descritas a seguir:
I) Reconhecimento da área, com cadastramento de
todas as instabilidades de taludes de corte exis-
tentes, ilustradas na Figura 3.
2) Levantamento de dados litoestruturais. Nesta
etapa, foram descritas as várias litologias e os
horizontes de alteração das instabilidades ca-
dastradas. Coletou-se também as atitudes de jun-
tas e foliação destes taludes, estendendo-se pos-
teriormente a coleta para toda a área de estudo.
3) Avaliação dos tipos de instabilidades e erosões,
observadas nos taludes.
4) Obtenção dos traços de foi i ação em fotos aéreat~
1:25.000, do me, para complementar os dados
inicialmente obtidos em campo.
5) Elaboração do mapa de forma estrutural da
região, conforme Hasui et ai. ( l992a) e H as ui et
ai. (1993). Segundo os autores, são traçadas
linhas, nos entornas de influência das foliações
obtidas em campo, de forma a se ter a tendência
da direção da foliação para a área de interesse.
Este mapa, ilustrado na Figura 4, possibilita a
 109

visualização do comportamento regional da

foliação da án=a e oferece subsídios para uma
análise geométrica das descontinuidades.
6) Separnção da área por setores, baseada na aná-
lise da direção média da foliação. vi-sualizada no
mapa de forma estrutural (Figura 4). Os limnes
dos vários setores foram estabelecidos em Io-
cals de mudança na direção da fohação. subsidi-
ados pelos valores de mergulho desta estrutura.
obtidos em campo.
7) Tratamento dos dados estruturais, coletados em
campo, através do programa TRADE (Trata- --.
mento dos Dados Estruturais), desenvolvido
pelo IPT e gentilmente cedido para a elaboração
deste trabalho.
8) Previsões das instabilidades, em cada setor de
análise, baseadas nas relações geométncas das
descontinuidades existentes. I I
~==================~==========~~ 5r
1

I !..EGENOA 2 • 6.,.

~~--"""""'
i
i / _ _ ..,_

,/. __ ........_ I
: T11 • ~ estudodc
·-
0- ·-
X amho · -

• .....,
i'

Fig. 3 - Localização das instabilidades da área

0245km

o-·-
la {~~)
..... ~-~---­
E!] ~~~lDÇI~"'Çi'o ....--. ~--­
G "-!- r..;...~ ~ . ......,._... a - ........

§~ _ _ _ _ _ .....,.._
~-~·= __
~r-.~.-..COM~

F'Jg. 2 - Mapa de lliotipos

5. SEP~ÇÃOEMS~TORES
E ANALISE GEOMETRICA
DAS ESTRUTURAS
As estruturas geológicas, que provocam a
individualização dos blocos e erosões nos taludes
da área, são juntas e foliações.
As foliações apresentam atitudes bastante
variadas, o que consubstanciou a separação da
área em nove setores, conforme ilustrado na Fi-
gura 4_ O setor C foi subdividido em dois subseto-
res, baseado na maior ou menor homogeneidade da
_!oJiação_ Na sua porção SW, a co~flguração mais
Fig. 4 - Mapa de forma estrutural e de setores
de análise.
homogênea do traçado da foliação, levou ao esta-
belecimento do subsetor Cb, diferenciando-o do
restante, classificado como subsetor Ca.
As juntas apresentam-se como várias famí-
lias entrecruzadas, com espaçamento na ordem
de decímetros, apenas localmente aumentando
para metros.
Para efeito deste trabalho, serão apenas ana-
 os são atravessados pelas ro- Para a realização das previsões. fornm
dovias Fernão (BR-381), D.Pedro I (SP-065) projetadas nos estereograrnas as direções médias
e Edgard Máximo Zambotto (SP-354), a saber: atuais das estradas, considerando-se os taludes di-
setores A, Ca, F e H. reito e esquerdo. Foram analisadas as possibilida-
O setor carncteriza-se principalmente por des de ocorrência dos seguintes tipos de instabili-
foüação de alto de mergulho, entre 60° e dades, observados na área de estudo:
85", com predominante para NE e por- -Tombamento: na existência de descontinuidade
·ções ligcinlmente amendoadas. de alto ângulo com direção paralela ou aproxi-
As juntas cor.stituem cinco famílias prin- madamente paralela à do talude, mergulhando
cipais entrecruzadas, que provocam segmenta- para dentro do talude ou vertical (Figura 5).
ções de blocos com dimensões variadas e per- -Sulco ou ravinamento: na existência de descon-
associadas à foliação, a instabilização tinuidade de alto ângulo, aproximadamente per-
dos taludes: pendicular ao talude. Segundo as observações
Al) N45E ±5"175N'N de campo, constatou-se que os ravinamentos
A2) N50W ±5"/80SW mais profundos são aqueles instalados ao longo
A3) N25W :1-.5"/5S:NE do plano de foliação (Figura 6).
N80E ±5"/85SE -Ruptura planar: quando da existência de des-
AS) N80E ±5"/351W continuidade, principalmente foliação, mergu-
lhando em direção ao corpo estrada!, aliada às
O subsetor Ca ocupa grande parte da área descontinuidades que desempenham o papel de
de estudo e certa homogeneidade quan- superfícies de liberação da massa instável (Fi-
to às atitudes da foliação, que possui claro predo- gura 7). A possibilidade de ocorrência de ruptu-
mínio de para NW, com mergulhos mais ras planares foi considerada, levarido-se em
baixos do que o setor acima e atitude média conta duas situações:
N30W/45SW.
a) A ruptura planar se dá ao longo de plano com
As famílias de juntas para este setor são:
inclinação inferior à do talude em questão, em
Cal) N40E ±5"í85N\V concordância com as condições expostas em
Ca2) N75W ±5"/85NE
Ca3) N75E ±5"/70SE
Ca4) NIOW ±5"/80SW
localizado nas proximidades da
cidade de caracteriza-se por foliação de
baixo ângulo de mergulho, em tomo de 30°, e di-
reção NE. A atitude média da foliação é N40E/
30SE P.s constituem fam11ias, com as se-
,--··--·~ atitudes médias : HORIZONTE De:
SAPROUll>
Dl) N45E±5"/85NW
D2) N50W ±5"/80SW
D3) N80E ±5"/85~"N
D4) N20W ±5"/80SW
O setor F, localizado no extremo centro sul
da área, apresenta foliação bastante variável, Fig. 5- Esquema de tombamento
também com padrão levemente anastomosado,
com direção média par~. NE e mergulhos bastante
variáveis, de 30° a 80°. As famílias de juntas da
área são:
Fi) N40E ±5"175NW
F2) N30W ±5"/85SW
F3) N80E ±5"/85SE
F4) NS ±5"/80E
Por o setor H, que possui foliação
com direção :t'-IE e mergulhos na faixa de 50°, e
juntas com atitudes:
H 1) N35W ±5"/80SW Fig.6- Esquema de sulco ou ravinamento.
H2) N40E ±5"/80NW
H3) N70W ±5"!75NE

6. ANÁLISE E PP.JSVISÃO
DE INSTABILIDADES
Para efeito deste trabalho, optou-se por ava-
liar as de novas instabilizações nas
principais rodovias já existentes na área: Rodovia
Fernão Dias 1), Rodovia D. Pedro I (SP-
065)e Rodovia Edgard Máximo Zambotto (SP-
354), que a cidade de Campo Limpo à Rodo-
via D.Pedro I, pela cidade de Jarinu, na
regiã{)geste da Folha Atibaia (Figura 3). Fig. 7 - Esquema de niptura planar.
 lll
Jobn (1969). Hoek e Br.!y (1977) e Goodman
(1976 e 1980).
b) A ruptm:a planar pode se dar ao longo de
plano, com inclinação superior à do talude ~a­
lisado, supondo-se< a ação de agentes eros1vos
que alterem a. geometria origi~ do talude .e
criem paredes praticamente verticais, dando h-
herdade de movimento a blocos inicialmente
confinados. Esta situação, encontrada com fre-
qüência nos taludes estudados, apresenta ': ero-
são como agente predisponente da ocorrenc1a
das instabilidades.
-Colapso de blocos: quando existe descontinuida-
de de baixo ou médio ângulo, que mergulha para
dentro do talude e funciona como teto do bloco
instável, individualizado também por outras
descontinuidades, que desempenham o papel de
laterais do bloco (Figura 8). Este processo, ge-
ralmente, é também desencadeado pela erosão,
que causa o descalçamento dos blocos e acarre-
ta colapsos remontantes.
-Ruptura em cunha: quando o escorregamento ~e
dá ao longo da linha de intersecção de desconu-
nuidades (Figura 9). A possibilidade de ocor-
rência de ruptura em cunha foi considerada,
levando-se em consideração duas situações:
a) A linha de intersecção possui mergulho inferi-
or ao da face do talude, satisfazendo as condições
Fig. 8 • Esquema de colapso de blocos.
de John ( 1969), Hoek e Bray ( 1977) e Goodman
(1976 e 1980).
b) A linha de intersecção possui mergulho supe-
rior ao do talude analisado e ocorre devido à
ação de processos erosivos, que alteram a geo-
metria do talude inicial. dando liberdade de
movimento à massa instabilizada, que original-
mente se encontrava confinada.
Cabe salientar que a grande maioria das ins-
tabilidades, constatadas na área de estudo (57%),
são do tipo planar. ao longo da foliação.
• Rodovia Fernão Dias
A rodovia atravessa dois setores distintos de
foliação: A e F. Foram plotadas as superffcies dos
taludes direito e esquerdo, em cada um dos seto-
res, com as direções médias atuais da estrada. no
trecho que compreende a Folha Atibaia. São es-
tas direções: NS e N45E.
Cabe salientar que a rodovia. que se encontra
em processo de duplicação, provavelmente terá
sua nova pista paralela à existente ou próximo a
ela. Desta forma, estas previsões também satisfa-
zem a maiona dos taludes que serão escavados.
Na área correspondente ao setor A. tem-se
(Figura IOa):
a) Direção N-S (taludes TI e TI). Provavéis
instabilizações:
-No talude TI, pode ocorrer escorregamento
planar ao longo da foliação, que mergulha para
fora do talude, com as juntas AI e A2 como
superfícies de liberação do bloco instabilizado.
A foliação, de mergulho superior ao talude de
inclinação 45", só se tomará um plano de ruptura
se houver atuação de processos erosivos que
alterem a face original do talude.
-No talude TI, pode ocorrer colapso de blocos,
quando a foliação mergulha para dentro do
talude, constituindo o teto de bloco formado
pelas juntas Ai e A2. A ocorrência de tal
instabilidade dependerá também da ação da
erosão ao longo dos planos de foliação. que
provoca o descalçamento de blocos e ocasiona
colapsos remontantes.
-Sulco ou ravinamento ao longo da junta A4, de
alto ângulo de mergulho e transversal às faces
dos taludes TI e TI, em análise.
b) Direção N45E (TI e T2). Prováveis
i nstabilizações:
-Sulco ou ravinamento ao longo da junta A2. de
alto ângulo de mergulho, transversal aos taludes
TI e TI.
-Tombamento, ocasionado pela junta AI, com
direção paralela aos taludes. tanto TI. quanto TI.
-No talude TI, escorregamento planar ao longo
da foliação, de inclinação inferior à do talude,
quando esta mergulha em direção ao corpo
estrada!, com superfícies de liberação nas juntas
AI e A2. Esta situação ocorre no talude 22.
-No talude TI, colapso de blocos, quando a
foliação mergulha para dentro do talude,
constituindo-se no teto de blocos, individualiza-
dos pelas juntas AI e A2. A ocorrência da insta-
bilidade planar ou do colapso de blocos vai
depender da ação de processos erosivos, que
alterem a geometria original do talude,
desconfinando massas de saprolito ou ocasio-
nando o descalçamento de blocos.
Na área correspondente ao setor F tem-~e.
conforme ilustrado na Figura I Ob:
a) Direção N-S (taludes TI e TI):
-Sulcos ou ravinamentos e tombamentos, associ-
ados respectivamente às juntas F3 e F4 (taludes
TI e T2).
-Ruptura planar (TI) ou colapso de blocos (TI),
envolvendo o plano de foliação e as juntas F2 e
F3 ou F 1 e F2. A ruptura planar ocorre com maior

• intersecção das juntas Cal e Ca3, se houver alte-
b
• e Ca3. São exemplos desta situação os taludes
e
Fig. 10- Previsões de instabilidades: a) Setor A;
b) Setor F; c) Setor Ca; d) Setor H; e) Setor D.
freqüência em taludes com foliação próxima aos
30". No talude IO, com mergulho da foliação em
torno de 75", constatou-se ruptura planar,
de f! agrada pela erosão, que alterou a face original
do talude e propiciou uma geometria favorável ao
desenvolvimento da instabilidade.
b) Direção N45E (taludes TI e T2):
-Sulcos ou ravinamentos em F2 e tombamentos
em F 1, tanto no talude TI, quanto no T2.
-Rupturas planares (T2) e colapsos de blocos
(TI), envolvendo o plano dafoliação e combi-
nações das juntas F 1, F2. F3 e F4. Novamente,
a ruptura planar ocorre, com maior freqüência,
em taludes de menores ângulos de mergulho da
foliação, como é o caso dos taludes 24 e 25, com
mergulhos da ordem de 35". Em situações de
maior mergulho, a ocorrência do processo passa
a depender da intensidade de atuação da erosão,
que pode alterar a geometria original do talude,
como é o caso do talude 6, onde pequena ruptura
planar se instala, ao longo de plano de foliação,
com mergulho de 70" e superior ao mergulho da
face do talude original.
- Rodovia D. Pedro I
Foram plotadas as projeções cíclográficas
das superfícies dos taludes em ambos os lados da
estrada, também com as direções médias da rodo-
via, na área de estudo. A maior parte da estrada
atravessa os setores Ca e H. As direções médias
da rodovia. pioradas nos estereogramas. são: E-
WeN45W.
No setor Ca tem-se, conforme Figura I Oc:
a) Direção E-W (taludes TI e T2):
-Sulco ou ravinamento. ao longo da junta Ca4 e
tombamento. ocasionado pela junta Ca2, nas
faces Tl e T2. O talude 26 é exemplo de tomba-
mento. também associad~à ruptura planar.
-Ruptura em cunha (T2), ao longo da linha de
ração da geometria original do talude pela erosão.
-Ruptura planar (T2), ao longo da junta Ca3, de
inclinação inferior ao talude, onde as juntas Cal
e Ca2 ou Ca4, constituem as superfícies de
liberação da massa instável.
-Colapso de blocos (TI), tendo a foliação como
teto do bloco. individualizado pelas juntas Cal
19.28 e 29.
b) Direção N45W (taludes Tl e T2):
-Sulco ou ravinamento, ao longo da junta Cal,
nas faces Tl e T2.
-Ruptura planar (T2) ou colapso de blocos (TI),
quando a foliação mergulha em direção ao cor-
po estrada! ou para dentro do talude, respectiva-
mente. Em ambos os casos, a foliação, de incli-
nação inferior à do talude, e a associação das
juntas Cal, Ca2, Ca3 ou Ca4, como superfícies
de liberação, são as responsáveis pelo processo.
Na área correspondente ao setor H. tem-se.
conforme exposto na Figura I Od:
a) Direção E-W(taludes TI e T2):
-Sulco ou ravinamento, ao longo de H2 (TI e T2).
-Tombamento, devido à junta H3 (T2).
b) Direção N45W(taludes Tl e T2):
-Tombamento e ravinamento condicionados pe-
las juntas H 1 e H2, respectivamente (taludes
Tl e T2).
-Rodovia Edgard Máximo Zambotto
A direção média desta rodovia, na Folha
Atibaia, é N30E. Como prováveis instabilidades
nesta direção. tem-se, conforme ilustra a Figura 1Oe:
-Tombamento, associado àjuntaD 1 e ravinamento
à D2, tanto na face TI, quanto em T2. O talude
2 é exemplo de ambas ocorrências.
-Ruptura planar (T2) e colapso de blocos (Tl),
associados à foliação, de inclinação inferior à do
talude, e à combinação de duas das juntas: D 1,
D2, D3 ou D4, todas com condições geométri-
cas favoráveis a atuarem como superfícies de
liberação de blocos instabilizados. Os taludes
14 e 20 são exemplos de colapso de blocos,
enquanto os taludes 4, 5, 21 e 31 são exemplos
de rupturas planares.
7. CONCLUSÕES
- As estruturas reliquiares desempenham impor-
tante papel, como condicionantes das estabili-
dades em taludes de corte nos horizontes de
saprolito. O estudo destas estruturas é indispen-
sável à compreensão e previsão das instabilida- ·
des nestes materiais.
- O mapa de forma estrutural foi fundamental
para a visualização do comportamento da
foliação, em toda região da Folha Atibaia, e
consistiu na principal ferramenta para a
setorização da área.
- Através da setorização, pode-se estabelecer o
modelo geométrico para cada setor. imprescin-
dível aos estudos de estabilidade de taludes, no
que concerne ao entendimento dos processos
 113
instalados e previsões de futuras instabilidades.
Na proximidade das falhas transcorrentes, das
zonas de cisalhamento, há grande l>;(ariabilidade
da foliação, que assume o padrão amendoado,
típico destas zonas, conforme Hasui et ai.
( 1992b). Nesta situação. torna-se difícil a adoção
de um modelo geométrico que satisfaça a todas
as condições de foliação. Adotou-se um modelo
geométrico médio. que não consegue satisfazer
plenamente as condições observadas em cam-
po, mas que apresenta relativa eficácia.
AGRADECIMENTO
À F APESP pelo auxílio na realização do
trabalho.
REFERÊNCIAS
ALVARENGA, M. M., DO CARMO, J. C. Al-
guns problemas de estabilidade de taludes
de corte em materiais residuais de rocha
gnáissica. In: Congresso Brasileiro de Ge-
ologia de Engenharia, I. I 976, Rio de Ja-
neiro. Anais .. Rio de Janeiro: ABGE, v. I, p.
117-129, 1976.
COUTINHO. J. M.V. Relações litológicas e
estruturais da Bacia de São Paulo com
o pré-cambriano circunvizinho. In: Mesa
Redonda - Aspectos Geológicos e Geotéc-
nicos da Bacia Sedimentar de São Paulo,
Publicação Especial. São Paulo: SBG/
ABGE, p. 15-23, 1980.
DEERE. D. V., PATION, F. D. Slope stability in
residual soils. In: Panamerican Conference
on Soil Mechanics and Foundation Engi-
neering, 4, I97 I, Puerto Rico. Proceedings ...
Puerto Rico: ISRM, v. I, p. 87- I 70. I 971.
GOODMAN, R. E. Methods of Geological En-
gineering in Discontinous Rocks. St. Paul:
West Publ. Comp, 472p. I976.
GOODMAN, R. E. Introduction to Rock Me-
chanics. New York: John Wiley, 1980.
HASUI, Y., GONZA.LEZ P'. F .. RONDINELLI, D.
Modelo estrutural na área do projeto cobre
São Mateus, municípios de Caconde e
Muzambinho (SP/MG). In: HASUI, Y .,
MIOTO, J. A. (Coords). Geologia Estrutural
Aplicada. São Paulo: ABGE: Votorantim, p.
429 - 437, I 992a.
- HASUI, Y., MAGALHÃES, F. S., MANGOLIN
F', A. Modelo geoestrutural da Mina de
Cana Brava (GO) com vista à análise da es-
tabilidade de taludes. In: HASUI, Y .,
MIOTO. J. A. (Coords) Geolo~ia Estrutu-
ral Aplicada. São Paulo: ABGE: Votoran-
tim, p. 363 - 382, l992b.
HASUI, Y., MAGALHÃES, F. S., RAMOS, J.
M. S., SANTANA, F. C.; SANDRONI, S.
S. A utilização do mapa de linha de forma
para elaboração do modelo estrutural - O
exemplo da Mina do Cauê, Itabira, MG. In:
Congresso Brasileiro de Geologia de En-
genharia, 7. Poços de Caldas. Anais... Po-
ços de Caldas : ABGE, v. I, p. 321 - 333,
1993.
HOEK, E., BRA Y, J. Rock Slope Engineering.
London: Institution ofMining and Metallur-
gy, 309 p., 1977.
IRFAN, T. Y., WOODS, N. W. The influence of
relict discontinuiries on slope stability in
saprolitic soils. In: International Confe-
rence on Geomechanics in Tropical Soils,
2, Singapore. Proceedings ... Rotterdam: A.
A. Balkema, v. I, p. 267-276, 198E.
JOHN, K. W. Graphical stability analysis o f slopes
in jointed rocks. Journal Soil Mechanics
and Foundation Div. ASCE.. vol. 94, n2
SM2, p. 497-526, 1969.
LA TORRE. C., BARROSO, J. A. Condicionantes
geológico-estruturais na estabilidade de ta-
ludes de corte da BR-040, Município de
Petrópolis-RI. In: Congresso Brasileiro de
Geologia de Engenharia, 4, 1984, Belo
Horizonte. Anais... Belo Horizonte: ABGE.
v.3, p. 433-449, 1984.
NIEBLE, C. M.; CORNIDES, A. T.; FERNAN-
DES, J. K. Regressive failure originated by
relict structures in saprolites. In: Interna-
tional Conference on Geomechanics in
Tropical Lateritic and Saprolitic Soils, 1
I 985, Brasília. Proceedings ... Brasília:
ABMS. v.2. p. 41 -48, 1985.
OLIVEIRA. M. A. F. de. MORALES. N ..
FÚLFARO. V. J., CAMPOS, E. G. Projeto
Atibaia: Geologia da Quadrícula de Ati-
baia. Relatório final. São Paulo, Pró-Miné-
rio- Unesp. I I7p (inédito), 1984.
PENAL V A, F. Sedimentos neocenozóicos nos
vales dos rios Jundiaí, Atibaia e Jaguari (Es-
tado de São Paulo). Boi. Paul. Geogr.. São
Paulo. (46): I07-I37, I971.
PONÇANO. W. L. As coberturas cenozóicas. In:
Mapa Geológico do Estado de São Paulo.
escala I :500.000. São Paulo: IPT- DMGA.
v. I. p. 82- 102, I981.
 Shear strength of an unsaturated sandy soil
Résistance au cisaillement d' un sollatéritique sableux non saturé
s.A..Rõhm
Fetieral University oJ São Carlos. S. P.. Braz)!
O.MVilar
University of São Paui.o.'S. P.. Brazil

ABSTRAcr
An undisturbed lateritized soil has been tested in triaxial compression under saturated and
non-saturated conditions. Non-saturated tests were performed acording to axis translating
technique where air and water pressures were controlled. The influence of confining pressures and
matric suction on shear strength is analyzed and a non-linear relationship is found to relate matric
suction and shear strenth

RESUMÉ
Un sollateritique a été etudié a partir des résultats des essais triaxiaux en considerant des
conditions saturé et non saturé. Les essais non saturés ont été realisés selon la tecnique de
translation des axes avec le contrôle des pressions d'air et de d'eau interstitielle. On analyse
l'influence de la contrainte de confinement et de la suction sur la resistance au cisaillement du soL
Une expression non linear est donc proposée pour décrire la relation entre suction et résistance.

Abramento & Carvalho ( 1989) also

L INTR.ODUCTION
The interest in understanding
geotechnical characteristics of non-saturated
soi1s has increased in the last three decades.
The development of porous stones with high
air entry value associated to axis translating
technique (Hil.t: 1956) has been proved useful
in testing unsaturated soils. Techniques for
testing these soils, where pore air and pore
water pressures are controlled or measured
have been related by Bishop et ai. (1960) and
Ho & Fredlund (1982), among other authors.
Failure criterion which consider matric
suction has been proposed by Bishop et ai.
(1960), where Bishop's effective stress
proposal for non-saturated soils is included.
This criterion can be expressed as:
-r= c'+ (cr- u).tgcj>'- x.(ua- uw).tgcj>'
where
c'· effective cohesion intercept;
cr: total stress;
ua; pore air pressure;
uw: pore water pressure; and
cj>': effective angle of shearing strength.
Parameter x is known as dependent of
degree of saturarion and stress-path among
others factors.
Fredlund et ai. (I 978) proposed the
following failure criterion:
where q,b express the effect of matric suction
on strength in a linear way. Escario & Sáez
(1986) report dependence of q,b on matric
suction levei and show that cj>' tends to increase
with :tbe levei of matric suction.
report a non-linear dependence between
strength and matric suction.
The effect of matric suction must
departs from linearity. It can be shown that
parameter x and tgq,b are related and since x is
non-linear there is no reason to expect that q,b
will be the same for ali the leveis of matric
suction.
Fredlund et ai. (1987) relate the non-
linearity between shear strength and matric
suction to the air-entry value ofthe soil.
Shear strength characteristics of a non-
saturated sandy soil will be anaiized in this
paper using test data from triaxial compression
tests where pore air and water pressures were
controlled.
The influence of matric suction on
(1) shear strength is discussed and some
qualitative data from mercury intrusion ·and
water retention curves are used to analyze soil
behavior during shear.
2. SOll. AND METHODS
Soil used in the tests was a lateritized
sandy soil which is typical from Southeast
Brazil. This soil is originated from Bauru (K)
and Botucatu (JKb) sandstones which were
eroded and weathered and deposited as
alluvium and colluvium.
Grnin size distribution is shown in
Figure 1. Liquid and Pasticity limits are 3 8%
and 24%, respectively, while its particle unit
weight is 28 kN/m3. Undisturbed soil have the
following average characteristics: void ratio of
1.0. porosity of 50%; moisture content of
20%, saturation degree of 50% and unit
~eight of 16.5 kNfm3
 115

"Minel3ls present in tbe soil under study

are bighly resistam to tropical weathering.
Coarse particles are amtpOSCd mainly of O.tft

quartz and of lower proportions of magnetite, ,,_,

iJmenite, turmaJine and 2lrcon.
Fine particles are composed by
bolinite and ·iron and ahmúniurn hydroxides.
I
Cl.02&

.. •+-~~~~~--~~~~~~~
1..000IE-OI
1.00GE-04 ~ O.D'I 0.1
-'--d-(111111)

. (a)

. ~~~~~~~~--~~~~~~

OJJ01 0.01 0.1

aflectiYe d~ d (mm)

Figure 1 : grain size cumulative distribution.

These hydroxides usually coat clay minerais

then fonning aggregates and micro-aggregates
which make up a typical feature of these
lateritized soils, known as "pop com" by its
figure (Nogami & Villtbor, 1983). (b)
In MCT classification system Figure 2 a) pore size distnbutions versus
developed for tropical soils (Nogami & cumulative mercury volume intrusion; b) pore
Villibor, 1985) this soil belongs to LA' which size distributions versus incrementai mercury
means sandy lateritized soil. volume intrusion.
Curves from mercury intrusion tests are
shown in Figure 2. Data from plate pressures
tests (sample dried) are plotted in Figure 3.
In order to get effective strength
parameters, consolidated-undrained tests were
100 o
performed on samples saturated by back-
o
pressure. Samples were 50 mm in diameter and
120 mm in height. Multistage tests have
showed feastble for this soil and they were
used to reduce the time spent on saturated
tests. Effective confining pressures were of 50,
:1
100, 200, 400, 600 and 750 kPa. • ~ • n n s D H ~ a •
....iNtrie ...... C811tMt (t.)
Non-saturated soil have been tested
using axis translating technique (Hilf, 1956),
Figure 3 : moisture characteristic curve.
where air and water pressures were controlled.
To set up desired matric suction on samples,
they were firstily allowed to take water until
matric suction reached approximately zero.
Air and water pressures were then
raised to get sample matric suction. Volume of
water that flowed from sample was monitored.
When this flow reached equilibrium, sample
was confined on triaxial apparatus. In this
sense, the way of preparing sample to be tested
is different than that proposed by Ho &
Fredlund (1982). Additibnal information about
sample preparation and testing techniques can
be found in Rõhm (1992).
Figure 4 shows matric suction and
stress paths followed in preparing the sample
for shearing. Sarnple departs from Bn (natural Figure 4 : matric suction and stress paths
matric suction) and is taken to Bo (zero matric followed in preparing the sarnple for shearing.
suction).
The desired matric suction was l.RESULTS
imposed and then the sample was allowed to Figure 5 shows in a p - q diagram shear
densify during application of confining strength envelopes obtained. In this figure p =
pressure (B 0 ~ B 1 ~ B2; Bo ~ B3 ~ B4). (cri + cr3)/2, q =(cri - cr3)/2, ua is the pore air
Fmally, sarnples were sheared under a velocity pressure and uw is the pore water pressures.
of 0.006 mm/min. Saturated envelope is that for ua - uw = O.
 Linear auves fitted fairly well test results V alues o f q and rnatric suction are
Coefficients of detennination for these linear plotted in Figure 7 Now, linear curves didn't
regressions ranged between 0.992 and 0.998 fit well test results. As pointed out by severa!
as can be seen in T able 1 authors, the relationship between strength and
suction appears to be non linear. Values seern
to increase to a rnaximurn and then rernain
q ll<Pal alrnost constant (Escario & Sáez, 1986;
-] ............. ~ Fredlund et ai., 1987).
100
'. . ----·
-+- ..a--·ca In fact, regression equations

t ~ --.-•ZOO considerlng hyperbolic function show high

:r-----·
--&- -·-·AOO
coe:fficients o f deterrnination (R2) as can be
seen in Table 2.
At low suction values, ab - angle
relating strength to suction (analogous to <j>b)
.~~~--~--~--~--~--~--~- was larger than a', which is in contrast to
0 2!180 400 100 800 1000 1200 1400
p-ua ou p-uw (lcPa) previous observations ~scario & Sáez., 1986;
Fredlund et ai., 1987), b~t is in agreernent with
Figure 5 : shear strength envelopes in a (p - ua) the findings of Abrarnento & Carvalho (1989)
versus q diagram . when testing some Brazi1ian residual soils.
The non-linearity between strength and
Data plotted in Figure 7 seern to be suction rnay be related to descontinous grain
well related by hiperbolic function, since they size distribution and pore characteristics
increase rapidly and then tend to reach a (Figures I and 2).
constant value when suction is beyond a About 30% of porous are between
cert:ail!_value. 0.0006 andO. I mrn in diarnenter. This arnount
t\S n was expected, ~ear strength represents alrnost 90% -of ali volume. In other
increased with suction, but what is interesting words, alrnost ali pore volume is composed of
is that angle of shearing strength (a') obtained larger pores. Water retention curve of Figure 3
in a p - q diagram also varied with suction. shows that a large volume of water can be
Figure 6 shows angle of shearing strength drained from the soi1 for suction values as low
related to suction. V alues depart frorn 23 I o as I O kPa. When rnatric suction increases
for saturated soil and reach 29.6° for 400 kPa water frorn larger voids are readily drained and
of matric suction. the cornbined effect o f matric suction ( capillary

Table 1: regression equations for (p-ua) versus q relationship.

matric suction regression equations R2

(kPa) (kPa)
20 q= 4.5 + (p- U:~).tg25.2° 0.992
50 q = 22.4 + (p- ua).tg 25.1° 0.996
200 q = 31.3 + (p- u,).tg26.3° 0.996
400 q = 27.4 + (p- u~).tg29.6° 0.998

Table 2 (ua-uw) versus q relationship.

<13 - ua regression equations R2

(kPa) (kPa)
50 q = 24.3 + (u,. - Uw)/( 5.2 + (u, - Uw)/111.1)) 0.996
200 q = 55.8 + (u,.- Uw)/(10.8 + (u,- Uw)/200.0)) 0.984
400 q = 96.8 + (u,. - Uw)/(34.5 + (u,. - Uw)/500.0)) 0.992

angle of aMartng atrength.,( (')

' q (kPa)
~~~~~~~~~~------------ roar----------------------------
............
• ooof ~A ,
-r~ ~ 140
400,/
•
~
..
"RI!:S8URE
...,

25+' • •
I
><t
~1-----~----~------------~~
o 100 200 300
rnatr1c auctJon (kPa)
... 100 200 300 ...oo
matric suction (kPa)
600 600

Figure 6 angle of shearing strength (a') Figure 7 · q versus rnatric suction.

related to matric suction.
 ll7
and adsorptive) starts to develope inside inter-
and intra-aggn:gate pores, wbere its influeuce
is, possibly, small. Actually, as the soil dries,
capillary forces are less important than
adsorptive f~.
In .additlon, as these micropores
represem about I 00/o of total volume of pores
of this soil, it is fairly reasonable to expect a
1ittle contribution to shear strength increasing
wben matric suction increases beyond some
determined value.
4. CONCLUSIONS
The undisturbed sandy soil tested under
non-saturated conditions has shown strength
increasing with matric suction. In a (p - ua) - q
diagram, strength envelopes could be ajusted
according to a linear relationship. Angles of
shearing strength resulting from these
relationships have tended to increase with
suction. Shear strength increased with matric
suction up to a rnaximun and then remained
almost constant. An hyperbolic relationship
fitted well matric suction and strength
experimental data.
5. REFERENCES
ABRAMENTO, M & CARVALHO, C. S.
Geotechnical parameters for study of
natural slopes instabilization at Serra do
Mar, Brazil. In: Int. Conf on Soil Mech.
and Found. Engn., 12., Rio de Janeiro.
Proc. Rotterdam, A A Balkema. v 2, p.
1599-1602.
BISHOP, A W., ALPAN, G. E., BLIGHT,
G. E. & DONALD, B. L (1960). Factors
controlling the shear strength of partly
saturated cohesive soils. In: Research
Conf on Shear Strength of Cohesive
Soils, Bouder. Procs. ASCE, 1960. p.
503-532.
ESCARIO, V. & SÁEZ, 1. (1986). Shear
strength of partly sáturated soils versus
suction. Géotechnique, London,
36(3):453-456.
FREDLUND, D. G., MORGENSTERN, N.
R. & WIDGER, R. A (I 978). The shear
strength of unsaturated soils. Canadian
Geotechnical Joumal, 15(3):313-321,
August 1978.
FREDLUND, D. G., RAHARDJO, H. &
GAN, 1. K M (1987). Non-linearity of
strength envelope for unsaturated soils.
In: 1nt. Conf on Expansive Soils, 6., New
Delhi. Proc. v. 2, p. 49-54.
HILF, J. W. (1956). An investigation ofpore-
water pressure in compacted cohesive
soils. Denver, 1956. 109 p. (Faculty of
Graduate School of the University of
Colorado).
HO, D. Y. F. & FREDLUND, D. G. (1982).
A multistage triaxial test for unsaturated
soils. Geotechnical Testing Journal,
ASTM, Philadelphia, 5(1/2):18-25,
March/June 1982.
NOGAMI, J. S. & VILLIBOR, D. F. (1983).
Os solos tropicais lateriticos e saprolíticos
e a pavimentação. In: Reunião Anual de
Pavimentação, 18., Porto Alegre, 1983.
Anais. 2lp.
NOGAMI, J. S. & VILLIBOR, D. F. (1985).
Additional considerations about a new
geotechnical classification for tropical
soils. In: Int. Conf on Geomech. in
Lateritic and Saprolitic Soils, Brasília.
Proc. São Paulo, Brasilian Society for Soil
Mechanics, 1985, v.l, p. 3
RÕHM, S. A (1992}. Resistência ao
cisalhamento de um solo arenoso
laterizado não saturado da região de São
Carlos-SP. São Carlos. 282p. (Doutorado
- Escola de Eng. de São Carlos da Univ.
de São Paulo).
 Sballow foundations on collapsible soil improved by compaction
Fondations superficielles dans des sols effondrables améliorés par com.pactage
A. Souza
UNESP, JlJta Solteira, Brazil
J.C.A.Cintra & O. M. Vilar
University o[São Pauto/ São Carlos, S.P., Brazil

ABSTRACf: In this paper, the influence of soil compaction on collapse strains is studied using
laboratory plate tests on undisturbed and on compacted soil samples. Field plate load tests and the
behavior of two footing prototypes, one build on natural soil and other on re-compacted soil, are
also used in the analysis. Results of load tests performed on models and prototypes showed a
sensible influence of compaction in reducing collapse settlement and suggest that this method of
soil improvement can be useful to get a better performance of shallow foundations on collapsible
soils.

RESUMÉ: On étudie l'influence de la compactage d'un sol effondrable sur les tassements. Des
essais de chargement de plaques et de semelles ont été réalisés en sol naturel et en sol compacté.
Pendant les essais le sol était mouillé pour déterminer les tassements d'effondrement. Les résultats
montrent une três importante reduction des tassements d'effondrement à cause de la compactage
du soL Cette méthode est alors três utile pour améliorer le comportement de fondations
superficielles dans des sols effondmbles.

LOAO(kPa)
1. INTRODUCTION 200
..... 1- I I I I
''\ .... j_l I I
~ _I l J _l
Ê
Large areas of Southern Brazil are covered .§. L COMPACTED GROUND
__L
by a fine to medium clayey sand to a depth !z 10
_}. _]
w
varying between 4 to 12 m. Thís soil can be :!E
w ~ NATlJAAL GROUND '.J.
found with porosity of about 50% and degrees ~
~
of satunú:ion as low as 40%, although local 5
..,20
I
I
I I I
I I
variations can happen both in physical
characteristi.cs and in texture. Figure 1: Load plate tests performed on natural
Volume decreases (collapse) associated to and compacted soil argas, 1951 ). rv
wetting under constant total stress are common
in this soil. Severa! small buildings have been
damaged due to water infiltration bellow soil
foundation.
Improving soil foundation can reduce the
damages associated to soil collapse. A method
for that consists in removing foundation soil,
up to a specified depth, and then to re- SOil.
com.pacting it according to some specification
conccming degree of compaction and moisture
content.
S1 0,25 o 16
The altemative of compacting porous soils S2 0,36 0,15
to make possible the use of shallow S3 0,40 0,15
foundations has been used in Brazil, although C"' 0,5 X b
not in a generalized way. Thís method can d = 1,0 X b
increase allowable bearing capacity and reduce h=d +0,5 m
soil deformations.
Figure 2: Typical dimensions used in
Figure I shows the results of two plate load
improving some Brazilian porous soil by
tests performed on a porous clay (void ratio of
compaction (Silveira & Souto Silveira, 1963).
1,50), where a water reservoir for São Paulo
city was to be founded on. One plate load test
was over natural soil and the other over Another example is that of shallow
compacted soil. As it can be seen in Fig. 1, soil fotmdations used at Engineering School of São
compaction has greatly majored allowable Carlos - University of São Paulo. Soil was
~capacity. removed up to a determined depth and then
 119

manually compacted in layers. In spite of low respectively. These values mean 65 and 86%
compaction energy used, ailowable bearing of reduction of collapse strains, showing the
capacity was almost doubled in some cases. efficiency of method of soil improvement.
Figure 2 shows typical dimensions of This conclusion based on models load tests
excavation used in this construction (Silveira was valuable, but it was important to analyze
& Souto Silveira, 1963). field load tests too, considering the difficulty
Good performance of constructions referred in extrapolating model data in geotechnical
problems (Cintra et ai., 1993).
LOAO(kPa) This paper will continue to discuss the effect
o n n 4 u ~ K rn rn w ~
of soil compaction in reducing collapse
I I i 1- i
settlement considering now data from field
I I
2
I I
i
load tests.
Ê i I !
I
I i
i
... 4 I I
I i
I
I "6.: i
I

zw i L._,
::!
!
I I i i
w
..J
I
I ! I
I I ! I _L___
i
.,t:w i i
I
I L
I i I I
I I
Figure 3: Model plate load tests where soil was
flooded under 80 kPa of surcharge (Cintra et
al., 1986).
to has indicate that compaction is an e:fficient
tool to increase ailowable bearing capacity and
to avoid the use of more costly deep
foundation.
Both porous clay of São Paulo and clayey
sand of São Carlos are collapsible soils. So,
good performance of cases reported suggests
that compaction could be useful too in
reducing problems associated to soil collapse.
The reduction in collapse strains due to
compaction of soil has been studied by Cintra
et ai. (1986) through inodel plate load tests.
These tests were performed on undisturbed
soil blocks (30 x 30 x 24 em) using rectangular
plates with dimensions 3 em x 6 em. First test
was initiated on soil at its natural conditions.
When load reached 80 kPa soil was wetted and
corresponding settlement was registered. After
equilibrium, soil was loaded by some
additional load stages until 160 kPa Load-
settlement curveis shown in Figure 3, where it
2. FIELD LOAD TESTS
I
I
Field tests were performed at Ilha Solteira
I
(São Paulo State - Brazil) in an area where
thick layers (beyond I Om in depth) of
collapsible soils are found. This soil has low
SPT vaiues (less than 3 blows for the fust
meters ), not exceeding 6 blows before 1Om in
depth. Cone penetration test shows point
resistance (Rp) lower than 2,5 MN/m 2 (Souza
& Cintra.. 1994).
Maximum dry unit weight and optimum
moisture content were 19.3 kN/m3 and 11.4%,
respectively, considering Standard Proctor
compaction test.
The soil is a clayey sand with about 12% of
natural moisture content. void ratio of0.90 and
unit weight of 15 kN/m 3 . Liquid limit is 27%.
while plasticity index is 14%. Unit particle
3
weight is 27 kN/m . These must be considered
as average vaiues.
Four plate load tests (plate with 80cm in
diameter) ata depth o f 70cm were performed
considering the following soil conditions:
natural soil: natural soil loaded to 60 kPa and
then flooded: compacted soil (60 em below
plate base); compacted soil loaded to 60 kPa
and then flooded.
LOAD (kPa)
40 80 120 160 200
o
-=.._
I

can be seen that settlement increased four

times after wetting soil under 80 kPa of load. 2
..____ ::;:j
.. ~..Aeftl>
In the other two undisturbed blocks 3cm of
soil in depth was removed and compacted in ~-
layers up to degrees of compaction of 80 and
90% of Proctor Standard compaction test, ""' ~
keeping same moisture content o f natural soil.
Load tests were performed in a similar way
I
~
than that o f natural soil.
Figure 4 shows load-5ettlement curves for 10
natural and compacted soil, where one can
observe a sensible reduction in collapse Figure 4: Model plate load tests over natural
strains, even for the low degrees of compaction and compacted soil (Cintra et al., 1986).
used.
Table I surnmarizes settlements measured
Table I: Settlement in different plate 1oad tests.
before wetting (due to 80 kPa o f overburden
stress), during wetting and loading after
wetting (overburden stress was majored from
I SETTLEMENT
(mm)
~ETTLEMENT
(%)
RATI1
)sAMPLE[
80 to 160 kPa), as well as the ratio between
80 Wetting 80-160 Total 80 Wetting 80-160 TotaJ/
compacted soil and natural soil settlements.
Collapse settlement of natural soil was of
Natural 0,67 2,52 4,74 7,93 - - - - I
OCaSO% 0,53 0,87 1,86 3,26! 79 35 39 41 i
2,52 mm and it was reduced to 0,87 and 0,36
Dc-90% 0,50 0,36 0,70 1,56 75 14 15 20 I
mm for degrees otc:ompaction of 80 and 90%.
 In addition, to investigate the behavior of z..,.
211
footings in natural and compacted soil, two
2C
brick walls founded on strip footing were
Ê>D
tested. Walls were of 1,60m in height and they g
...ffi 16
were loaded by an additional surcharge.
Footing was 0,60m wide and 3,0m long. "'~ 12

Foundation soil was tested at its natural

t;j
.. 8
i-} NATURAL SOL. _.._I}

conditions and after have been compacted in 4

COIIPACTED S01L (WAU..II)

layers of 10 em each (six layers below footing o ~ t-

o 30 120 1150
base). Each soil layer was compacted through
400 blows of a hand hammer of 15 kg falling
from an average height of20 em. Figure 7 : Wali settlement and time for natural
In ali field tests were soil was flooded holes and compacted soil.
extending 1.0 m below foundation were drawn
and filled with pebbles to facilitate soil factor of 2) due to compaction, while collapse
wetting. On strip foundation, holes were drawn settlement was reduced 87% (it decreased from
at each side following a spacing of 0.5m along 382 to 4,9mm).
length. This was made to avoid the influence Figure 7 shows time-settlement curves for
of compaction in reducing superficial soil the wall considering natural and compacted
permeability and then water infiltration. soil. It is observed a significant reduction in
Settlements were monitored during ali stages settlement when comparing footing over
ofwall construction. compacted and over natural soil. Reduction in
final settlement is of 80% (5,8 and 28 11mm for
LOAD(kPa)
compacted and natural soil, respectively).
50 150 200 250 300 After construction and surcharge (stage 1 in
Figure 7) natural soil settled 8mm, while
10 compacted soil settled about 3mm. These
values remained almost constant along time.
20 After wetting (stage 2) total settlement of
natural soil reached more than 2&mm and for
30
compacted soil, about 6mm. This means that
Ê in stage 1 compaction provided a reduction of
S..co
...z about 50% in settlement and in stage 2 (after
w wetting), 80%.
::550
......
w
These results confirm in prototypes the
!;j60 efficiency of soil conipaction in minimizing
"' problems associated to soil collapse, even
when compaction energy is small. Energy used
in compaction reached about only 10% of
Figure 5 Plate load tests on natural and
Standard Proctor energy in the cases analyzed
wetted soil (soil wetted under 60 kPa). Ilha
and has given degrees of compaction of about
Solteira soil.
92%.
This behavior is also observed in oedometer
LOAD(kPa) tests on compacted lateritized soil which have
60 100 160 200 250 300 shown that collapse strains are more sensible
~rc::::
o r---.1 I to molding water content than to dry unit
weight Lateritized soils compacted at

20
~~~ I optimum water content (as the soil here
studied) and degrees of compaction larger than
30
I
i
'
1\ 1\I I
90% have shown negligible collapse strains
(Vilar & Gaioto, 1994). In such case although
Ê I collapse could be not important soil
S..co I i\
...z :
I deformability can increase and leads soil to
w I I
::560 I some appreciable deformation, specially for
...
w
larger loads.
~
)ll60 I I Obviously, a better improving can be
i I obtained considering technical and economical
70 factors. In this sense, the amount of energy
used in compacting soil, the resulting degree
Figure 6 : Plate load tests on compacted and
of compaction and the depth of soil to be
compacted-wetted. Ilha Solteira soiL
compacted as well as characteristics of
construction (loads, tolerable settlements, etc.)
3.RESULTS must be taken in account when searching for a
well proportioned fo~dation design.
Figures 5 and 6 show plate load-settlement Finally, it must be emphasized that wall
curves obtained for natural and compacted loads. including surcharge, was very low in
soil, respectively. As it can be seen, allowable field prototypes (about 20 kPa). When
bearing capacity doubled (53 to 115 kPa considering large loads, large collapse
considering 25 mm of settlement and a safety settlements must be expected. since collapse
 121
tends to inacase with load in tbe natmal soil
testcd.
4. CONCLUSION
Buildings founded in collapstble soils have
sbown an inadequate bebavior specially wben
sballow foundations are used. For low-<:ast
buildings tbe use of piles or anotber deep
foundation is very expensive. Improving soil
by compaction allows a better performance of
sballow foundations as. shown by load tests
discussed in tbis paper.
Load plate tests have shown that compaction
can reduce collapse settlement of about 87%
and increase allowable load o f 11 0%.
Collapse settlement observed in a prototype
have been reduced of about 80%, when
considering tbe influence of soi1 compaction as
related to natural soil.
Therefore tbis alternative shows feasible and
an interesting option in reducing problems
associated to shallow foundations on
collapsible soils.
S. REFERENCES
Cintra, J.CA; Gamier, J. & Levacher, D.
(1993). Pile groups subjected to lateral
Joading on a centrifuge. (in Portuguese),
Geotecnio., SPG, Lisboa, 68: 19-27.
Cintra, J.C.A.; Nogueira, J.B. & Hermany
Filho, C. (1986). Sballow foundations on
collapsible soils. Proc. of the sM lnt.
Cong. oflAEG. Buenos Aires, 3:673-675.
Silveira, A. & Souto Silveira, E.B. (1963).
Low cost shallow foundation, Proc. of the
2"" Panamerican Conf on Soil Mech. and
Found. Eng., São Paulo, I: 327-336.
Souza, A. & Cintra, J.C.A. (1994). Sballow
foundations on collapsiblc soil in Ilha
Solteira-SP. (in Portuguese), Proc. of the
X Brazilian Cong. on Soil Mech. and
Found. Eng., Foz do lguaçu,1: 223-230.
Vargas, M. (1951). Foundations on compacted
embankment (in Portuguese), RAE, 13
(23): 51-60.
Vilar, O.M. & Gaioto, N. (1994) Collapse
strains in a compacted lateritized soil (in
Portuguese). Proc. X Brazilian Conf. on
Soil Mech, and Found. Engn., Foz do
Iguaçu, 4:1221-1228.
 REIAXATION EFFECTS .ANALYSED IN SML TEST IN SAND

RELAJACION EN PROEBAS LENTAS EN TERRENOS ARENOSOS

Cornélio Zarnpier Teixeira, Msc

Assistent Professor, DEG/UFLA. Lavras-MG, Brasil

José Henrique Albiero

Professor, USP-São Carlos, UNESP-Bauru

SYNOPSIS. This research was intended to quantify the difference

between the load-settlement behavior, under sustained and relaxed
load, during pile load tests (SML) in bored cast-in-place pile
with 10m length and diameter 0,50m, in the collapsible clayey sand
of the foundations experimental field of USP-São Carlos-SP.

The 600kN stage, corresponding to the ultimate load, when the soil
was soaked and under collapse, was used in the study. In the first
experiment the load was maintained constant for 30 minutes and in
the second no reposition of load was provided. The results have
shown: ll for no reposition case, the load decreases exponentially
with time; 2l the settlement x logt curve is modified during load
relaxation period; 3) the settlement x time relationship is linear
for sustained load and logarithmic for relaxed load; 4) the
veloci ty o f settlement is greater for sustained load than for no
reposition of load case (3,6 times).

1. INTRODUCTION

There are various polemical po1nts on the interpretation of load

tests: 1) Is the settlements stabilization criterion, used to
increment the load, better than the stabilization of loads
criterion? 2) How to clearly identify the true value of the
ul timate load to draw the load x settlements curve? 3) A' better
knowledge about the time effect on the pile-soil systern behavior
could resul t in more economical designs? 4 l The interruption o f
the SML test could compromisse its results?

The first of these points involves two questions, the selection of

the mornent to finish and/or to incrernent a new stage of one test
and the discussion involving the convenience of utilizing the slow
tests instead of the rapid test.
The second point pressuppose that such load is the equilibriurn
load, but not allways exist a sui table time to expect the full
extinction of the viscoelastic deformations, except in some
isolated cases from academic researchs.
Nevertheless, the third is the most neglected of those, though
sufficiently theorized on the soft clays, since Terzaghi (1931)
and passing through Casagrande & Wilson (1951), where is described
that certain types of clay presents creep under sustained loads.
More recent researchs, following this trend (Mitchell, 1964;
Murayama & Shibata, 1960; Bjerrum, 1972), serves to confirm that
the real yielding process is reached before the limi t-resistance
defined in laboratory tests. Bjerrurn (1973) still notes that there
is a good correlation between the effecti ve, undrained strain and
the adhesion factor of the frictional resistance of piles in clay.
Though this correlation could be well evidencied, such fact does
not implicate that the long-term behavior of pile could be
predicted by this correlation,being more suggestive to analyze the
relationship between the adhesion and the logarithm of the rate of
deformation, that is, to include the time effect in the analysis.
The time effect is intimately associated to the cohesi ve term o f
the soil and to the applied stress level; when this level is very
high, the cohesion is quickly destroyed, but, on the contrary, for
low tensions, the ponctual contacts between particles will tend to
present a very long time li f e, such tenth o f years. It is o f
interest to ke_~p in rnind the Schmertmann & Hall í 1961) conclusion
 123

that as the cohesion decreases, the frictional term is crescently

mobilized; however, the transfer process is not integral,
justifying the decrease of resistance with time.
Bjerrum (1973) mentions the interessant fact that, even when the
friction is fully mobilized by the cohesion transfer, the creep
goes on under constant rate, justifying the conclusion of a work
from Booker & Poulos (1976) who, idealizing the soil behavior by a
viscoelastic model, proposed the equation bellow to estimate the
long-term sett1ements based on the straingth line portion of the
settlement x log t curve:
P, -p, -1 X ( 1)
P. =log(t, I t,_.) =
Based on the analysis of 30 load tests, at varied types of soils
and piles, Ferreira & Lopes (1985) suggest that the settlements
stabilization must be estimate by attendance of settlement x log t
curve and using the eq (1). The "fluency coefficient", defined in
eq. (1), can be the control-parameter of the load test.
Finally, on reserve to the fourth a special preoccupation. This is
an almost dogrnatical question, stablishing that the slow tests,
once iniciated, must be conducted without interruption up to the
finish. Eventual accidents or stoppages should be a pretext to put
it under suspition, though in this magnificent work, Bjerrurn
(1973) incites the relaxation test in the proofs, by means of a
convincing argurnentation. On infer that the time effect is a
fundamental factor to make a more accurate prediction of the
bearing capacity in deep foundations and, therefore, the question
involves problems of practical interest.

Due to the practically inexisting researchs on this subject, in

sandy soils, the authors improve one SML (slow maintained load)
test to search some correlations, and to test the validity of the
conclusions already established for soft clays.
2. MATERIALS ANO METHODS

The data presented in this work have been produced in one SML load
test in compression, perforrned on bored, cast-in-place pile, with
10m length and 0,5m diameter.
The soil is a clayey sand, derived of a quarterly sediment,with 6m
thickness,and over one residual soil derived of Botucatu sanstone,
wi th identical physical properties. The plastici ty index varies
from 7 to 14% in the profile and the undrained shear parameters
can be described as follows: the cohesion varies approximately
linearly and increases with depth, in the 10-50 kPa range and the
friccion angle, decreases almost linearly, from 32° to 13°.

The pile was submited previously to a sequence of load tests. The

present resul ts corresponds to the fifth and was destinated to
analyse the wetting effect on its behavior, in a collapsible soil.

The experience was made in the 600kN stage, when the soil was in
collapse. Four extensometers with O, OOlmrn accuracy were used to
measure the settlements. The load, applyed by means a hydraulic
jack with 2.000kN capacity, was measured, by one load-cell with
O.lN accuracy. The pile displacements, along its lenght, were
obtained throught strain-gages installed in five different
positions, as described by Teixeira (1993).

The 600kN stage extended up to 7,240 minutes (1992, june, 16 to

1992, june, 21), being completely monitored by settlements x logt
graphic. The relaxation test was conducted at the end of the first
day, when almost 95% of the total displacement was completed.
In a period of 6 consecutives hours, two experiences were
performed. At the first, during 30 minutes, the 600kN load was
precisely maintained, throught the permanent purnping of the jack,
being the displacements registered in equal time intervals of 10
minutes. In the second, in 330 minutes, no reposition of load was
made (relaxation testl.
3. RESULTS ANO DISCUSSIONS
The figure l represents the variation of the settlements as a
function of log t.The second experience was carried out,during the
observed 5.5 hours of relaxation,and an obvious sluttishing of the
points was obtained 1n correspondence with th1s. A elastic rebound
with certain sianificance : lmm or 4, 6> to ::he orecedent level of
21,8mrnJ was quant1fied, :mediately after the rel~xation procedure.
-e
c

o oCl) z E .,r-
2 c E
ID
r-
-"
o e '::: o
~ o ~ciN
.,o N
"r
.a-
"f M
-<l

~
u
4-··----------~
o
N < Cl)

2?

~
O)

10
o
~ ~

o
~ ~
IOCZ)
N (\j N <:r:
2 Ê (\j N
c:.....§

CZ)

Q
FIG. 1 - Settlement x lo~ t curve .

To better clarify the experience, the phenornenon is ilustrated in

a detail in a rigth and superior comer of the figure 1. The path
AB reproduces the first experience, with sustained load. The whole
displacernent registered in 30 minutes was O. 17rnrn. In the second,
the path CC' D shows the lost o f load, sirnul taneously wi th the
displacernent progress. The total settlernents, in the initial 30
minutes, obtained in this test is de O, 047rnrn or 3, 6 times lower
than the value obtained in the first test.
The figure 2a) describes the whole behavior of the 600kN stage,
and the signification of the several paths can be thus related:
AB - load increment of 40kN, followed by an imediate settle-
ments (elastic);
BC - accurnulated settlernent, since the zero moment up to the
relaxation begining, including the first 30 minutes from
the last experience;

CD - elastic rebound (lrnrn) immediately after the interruption

of purnping;

DE- aditional displacements, by creep (0,128rnm), sirnultaneous

with the lost of load (9,8kN), corresponding to 12,8% of
the elastically rebound displacement;
 125

EF - (after the end of relaxation test, to return to point C)

quick increment of load ( 15 kN, that is, ·1, 5 times the
load lost by relaxation), with the load reachíng 605kN;

FG - A short elastic rebound was registered, somewhat smaller

than the previously observed;

GC -
aga~n, relaxation by 15 minutes, was permitted to reesta-
blish the forme r level (600kN) 1 and providing, condition,
for the sequence o f the load test.
Data of the experience two are sumarized ~n the Table I.
Table I. Observed an calcula teci da ta from the second experience
,lt= ,lQ= ,lp= Q- p=
t, Q, p, t\-t,-1 Q,-Q,-1 dQ/dt /1p//1t X
P1 -p, -1
min kN mm m~n kN kN/min mm
( 1) (2)
mm (7)
mm/min
(3) ( 4) ( 5) ( 6) (8) (9)

o 600.0 20.080
10 596.0 20.115 10 - 3. l 0.035 - 0.31 0.0035 0,043
20 594.3 20.128 lO - 2.6 0.013 - 0.26 o. 0013 0.023
30 593.' 20.123 lO - 0.6 0.004 - 0.06 0.0004 0.144
40 592.8 20.150 lO - 0.9 0.018 - 0.09 0.0018 0.206
50 591.9 20. 170 10 - 0.9 0.002 - 0.09 0.0020 0.102
75 591.4 20.188 25 - 0.5 0.018 - 0.02 0.0007 0.072
110 590.8 20.200 35 - 0.6 0.012 -o. on 0.0003 0.072
330 590.2 20.208 220 - 0.6 0.008 -0.003 0.0000 0.017

The figure (2bJ shows the variation, w~th time, of settlements and
loads (p=d; p/dt; Q=dQ/dt). The correlation is not good (r< 70),
and the linear function (as there is po~nted) fits it best.
f x 10·3 I mm/min)
560 590 600 605 OIKN)
0 ~o--------r-------;2~------T3______~•
',e •
'
• ' ' ... ....
-10
' .... ••
' ' ...
''' .
'~0=0.015-8,08f
.
''
-20 '
''
\
\
' ''
\
• ''
.
\
\ .... ....
\
',,
N

Q
"'
llft}
•O .4() L---------------------------'
(a) ( b)

FIG. 2 - (o l in detail the load .a settlement curve durift9 relollation test ( b) correia.
tion between f
ond Ó

How the settlements changes with the variation of the load and
time is a complex problem, that this research intends to explain,
inconclusively. This variation, depends on the type of soil, the
loading level nd, mainly on time. Such requirements conduce to a
particular study in the same place and stage, but in other
interval o f time. On the figure 1 on suggest that the behavior
analysed could be some different, like as, for example, in 'the
interval of the dark band. Notwithstanding these considerations,
very good correlations were obtained involving the lost of load,
U, (simple and acumulated) and time:

U=0.542t (kN/min) , with r=0,999 (2)

and

Uacc=l.l64t (kN/min) , with r=0,999 (3)

During relaxation nane tendency to stabilization was observed,
neither for the loads, or for the settlements, like is clear on
the detail of the figure 1. Indeed, deriving eq. !2) and(Jl, ~n
relation to t~me, on obta~~:
U=0.0678.t [ 4)

and

U=0.697.t [51

In both, on note that the stab~lizatJ.on only is possible for

times, larger than the observed ~n this research. It is probable,
however, that the laws of variatJ.on, expressed by eq. (2) and (3),
can modify and also change with time.

Meanwhile, it seems that one expression like ( 4) could be

interesting for subside the attendance o f load tests, but, in
pratice, it is only possible ~n a few cases (academicals, in
general) where an automatic system o f data acquisition and
graphics generation could be insert, in the field.

More suggestive still is the variation of accumulate settlements

with time, registered dur1.ng the two experiences, such is
presented on the Figure 3. Under sustained load, the relationship
is linear and under relaxed load is almost para~olic (but,
despising the (0, 01 point, 1t can well be adjusted by a
logarithmic function) .

To explain the behavior o f the second experience is out o f the

aims, hoewever there is some ev1dence that the dissipation o f
energy by creep is partially responsable in modifiing this
behavior.

Understand1ng how suggest~ve 1s the Bjerrum' s recommendation

(see deta1..:. Qn Figure 4l in the sense to profit the relaxation
test te research the gain of adhesion while the displacement
process, those resul ts o f the load test where used to draw the
Figure 4.

The adhesJ.on was calculated on the basis of the instrumentation

data, being different in each one of the four positions
along the p1.:.e, lndicated by nurnbers 1.2,3,4, crescents from top
to the bottom. The r ate o f deformatJ.on corresponds only to
time o f the stage 17,240 minutes 1 • As a reference, in this
Figure 4, was reproduced the curve A, refering to an Oslo low
plast1.c1ty clay. So, is possible to verify that the gain of
adhesion 1s :nuch more intense and rapidin more friccionals, and
less cohesionless soils. Certainly the plasticity influences in
this conclusion. The t/m:, from the original, was preserved, for
conven1ence.

-;
,.•
I ~
li
I.
I!
I I

I
,'-i-r
i
= = a'6 t.
+i

30 60 120 300
t (min)
FIG. 3 - Ac:cumutotecl settleJMnt wittl time relation-ship
 127

AOHESION IN t/,2
4~------------------------------------------------------------,

--- ---
r,;"\ ----
-------~---------------
~--------
--------------
2

(4}

0·~-----------------------------------r-------~~~~~==~o~oo~===~o~~====~a~_-.:::~::::::~~
0,01 0,1
RG. 4 - AdMtlion " rote of defonnotian eune. 1 ti m2 " 10 kPo

Finnaly, at end ot the test, the last point from load-settlement

graphic was obtained by the Method of Equilibrium concept. By this
method (Mohan et al., 1967), the ultimate load is the same
equilibrium load for what the load stays constant with time and
the displacements stable. The obtained value was calculated wi th
the data indicated in the columns 1 and 2, from Table I and by way
of one expression similar to the first order moments, able to
express the equality areas under one curve:

Lt,Q
Q., =rt:- ( 6)

The results can be seen in the Figure 5.

Q(KN)

60ir--------------------------------------~

Q : 59Z,9 KN
___ !Ct_- ----------- --,
I

593 Az: AI ;
I

:
5~~----~-----L----~------~----~----~
o 20 40 so ao 100 120
t(min)

FIG. 5 - Voriotion of lood with time in the

relomtion test.
4• CONCLUSIONS

1- Based on the results, the interruption of the SML load test, at

any stage, does not invalidate nor compromisse its results.

2- The relaxation test can be transformed in routine. in load tests

apointed to academic research, for any type of soil, because this
practice 1s able to produce many useful informations to the
Engineering Foundations future.

3- The load tests accompaniment must be made in place wi th the

simultaneous execution of the graphics settlements x log t and
(df/dt) x (dQ/dtJ at all loading stages, where relaxation is
allowed.

4- To take back the loading, it is convenient to apply one rapid

load greater than the total 1oad 1ost during the relaxation. To
one cla?ey sand collapsible soil, under soaking, it was found that
the -increasing factor is 1, 5 and that the required time to re
establishment of the settlement x log t curve is 15 minutes.

5- At the bored, cast-ln-place piles, sucessively tested, the

elastic recovery of disp1acements, at the beginning of re1axation
may be associated with the 1oads retained by its point during the
loading.
6- It was not possible to obtain one correlation linking the
fluency coefficient r eq. (1) J to the 1oads during the relaxation
time.
7- Lost of load x time correlations are very good. In this
reserach, they can be expressed by a power function of the U=Az
forrn.

8- The displacements, to the same unit of time, observed under

sustained load, are 3, 6 times the displacements during the
relaxation test.

9- The settlement x time behavior clearly differs under ·sustained

and relaxed load.
5. REFERENCES

Bjerrum, L. (1972), "Embankments on soft ground ", ASCE, Specialty

Conference on Performance of Earth and Earth-Supported
Structures, Perdu e University, Lafayette, In., 1972,
Proceedings. V.2:1-54.

Bjerrum, L. (1973), "Problems of soil mechanics and construction on

soft clay". In: International Conference on Soil Mechanics and
Foundation Engineering, 8, Moscow, 1973. v.3:111-158.

Booker, J. R. & Poulos, H.G. (1976), "Analysis of creep settlement

of pile foundations", Journal of Geotechnical Engineering
Division, ASCE, Proceeding, V. 102, n.GT 1:1-14.

Casagrande, A.& Wilson, S.D. (1951), "Effect of rate of load on the

strength of clays and shales at constant water content",
Geotechnique, v. 2,n. 3:251-263.
Ferreira,A.C. & Lopes, F.R. (1985), "Contribuição ao estudo do
efeito do tempo de carregamento no comportamento de estacas de
prova" In: SEFE I São Paulo, 1985:v.II185-192.
Mitchell, J.K. (1964), "Shearing resistance of soils as a rate
process". Journal of the Soi1 Mechanic and Foudation Divison,
ASCE, Proceedings, v.90, SM 1"29-62.
Mohan, D.; Jain,G.S.& Jain, M.P. (1967), "A new approach to 1oad
tests", Geotechnique, n.17:274-283.

Murayarna, S. & Shibata, T. ( 1961), "Rheological properties o f

clays". In: International Conference on Soil Mechanics and
Foudation Engin.,5, Paris, 1961, Proceedings. v.l:269-273

Seed,H.B. & Reese, L.C.(1957), "The action of soft clay along

friction piles", ASCE, Transac., v.422:731-764.

Teixeira, C. Z. ( 1993), "Comportamento de estacas escavadas em solos

colapsiveis", Msc Dissertation, USP-São Carlos-SP, 1993. 226
p.
 129

Suction controlled oedometer tests on a compacted clay

&Sais oedométriques à succion contrôlée sur une argile compactée
O.M.VIlar
UniversityofSiW Paulo. S.P.. Brazil

ABSTRACI": Suction controlled tests are a useful tool to study wetting-induced strains in
compacted and natural soils. This paper presents some results of tests performed on a poorly
compacted clay of expansive nature. Partial strains due to gradual wetting of sample are showed
and the intluence of moisture content on strains is discussed. It is also discussed the intluence of
cycles of wetting and drying and the effect of imposing suction according to different paths on
measured strains.

RESUMÉ: Les essais avec succion controlée sont un outil avantageux pour étudier Ies
déformations induites par l'inondation de sois compactés et naturels. Cette comunication présente
quelques résultats des essais pratiqués sur une argile expansive pauvrement compactée. On montre
les déformations partielles provoquées par la saturation graduelle de l'échantillon et on analyse
l'influence de la teneur en eau sur les déformations. On aussi analyse fmfluence des cycles de
humectacion et séchage el l'effect de la succion imposée, selon des différents modes, sur les
déformations mesurées.

1. INTRODUCTION based on the axis translating teclmique or on

Non saturated soils usually undergo
volumetric strains when their water content is
increased. Some soils swell, while others have
their density increased by the addition of
water. Swelling is related to expansive clay
minerais and volume reduction (collapse) ís
• associated to an open unstable structure, that
collapses when water is added.
The double oedometer test (Jennings &
Knight, 1957), where two identical samples
are tested, one at its natural moisture content
and other inundated, and the standard
oedometer test, where the sample is loaded to
a stress of interest and then soaked, are
usualiy used to identify and to quantif)r strains
due to wetting, specially in collapsible soils.
These tests try to duplicate the worst
situation for a soil that undergoes wetting
induced st:rains, although saturation could not
occur by simple immersion of sample.
Sometimes, it may be useful to know how
strains develop following changes in natural
or as compacted moisture content, without
reaching saturation or near saturation of the
soiL This is specially true in arid and semi-arid
regions and in compacted fills not built for
water reservation.
In this sense, suction contro!led apparatus
are useful in determining the influence of
suction (and moisture content) on soil strains.
Many authors such as Escario (1967); Barden
et ai. (1969); Kassif & Ben Shalon (1971)
~ develoJ'ed sucti~ controlled <pParatus
osmotic devices. Suction controlled
.oedometer developed by Escario (1967) and
Escario & Saez (1973) is shown in Figure L
This oedometer is based on the axis
translating technique (Hiit: 1956) and is
similar to the pressure plate apparatus used in
soil physics for determining the moisture
retention characterístics of soil.
To apply the desired suction, air pressure
is raised inside the chamber. This air pressure
will act toa in the air present in the voids of
the soil. The base of the soil specimen is in
contact with water at atmospheríc pressure
through the cellulose membrane and inferior
porous stone. As the cellulose membrane is
impermeable to air, but not to water, there is
a flow ofwater until equilibrium.·At this time
the suction ís equal to air press!re, since
suction corresponds to the{Úfference between
air and water pressures, and in this case water
pressure is zero (water is at atmospheric
pressure).
These authors have tested various soils and
have observed that, when gradually wetted,
some soils can undergo expansive or collapse
strains depending on the suction and on the'
overburden stress. This behavior is illustrated
in Figure 2 where strains are related to
suction for samples of a compacted clay.
Vuar (1994) have tested the same soil
(characteristics of wbich will be descn'bed
!ater) and extended the data ofEscario &Saez
(1973). Figure 3 shows these data, where
wetting induced sttams are related to
overburden ~for ~ous levei of suction.
 2 3
Sudion(MI'al
-+- 29.3%
Moistun! _.,_ 28.8 %
Content + 25.1 %
-e- 20.6%

Figure 4: Height variation and suction for

samples at different initial moisture contents
Overburden stress 250 kPa.
Figure 1· Suction Controiled Oedometer
(Escario & Saez, 1973)
performed on this compacted clayey ~il The
effect of cycles of suction reduction (wetting)
and suction increasing (drying) and the
influence of compaction moisture content on
strains are analyzed. It is also shown the
effect of imposing suction according to
different paths on gradual collapse strains

2. SOIL AND METHODS

The clay used in this investigation has

1.6 liquid and plasticity limits of 71% and 36%,
Elcpansicn ( .,. )
respectively, and shrinkage limit of 22%.
Standard Proctor parameters are maximum
Figure 2: Strains and suction for a compacted dry density of 1,325 g!cm3 and optimum
clay (Escario & Saez, 1973) water content of 33,6%, and particle density
is 2, 70 g!cm3 This clay has been extensively
studied by other authors concerning mainly its
expansive behavior (Presa, 1982) and
moisture-suction relationship and strength
~ 4r-----------------------~
(Jucá, 1990).
~ 2 In performing suction controlled tests, the
~ o
1-
samples were statically compacted in a ring
lll having 70 mm in diameter and 20 mm in
o ·2 height, to a dry density of 1,23 g!cm3 and
go -4 water content of22%.
~ -6 o - 2.5MPa
After compaction of specimen and
+- l.SMPa mounting of apparatus, an initial overburden
tJ • --l.OMPa
~ -.'1 c - O.SMPa pressure of 40 kPa and the as-compacted
~ X- 0
suction {3500 kPa) were applied to the
~ -loo;;---:200;;;;;----::400~--:600±=----='aoo"'=---1ooo,..,.,.----l1200 sample. When equíh'brium under the applied
TOTAl m:5S ( KPa ) suction was reached, the sample was loaded
to an overburden pressure of interest, then it
Figure 3: Wetting induced straíns and total was subjected to reduction in matric suction
stress for various leveis of suction (Vuar, in stages, and the corresponding changes in
1994). height ofthe sample were measured.

As it am be seen for larger suctions

3. RESULTS FROM SUCITON
strains are negfigible. Strains start to increase
when suction is lowered to 0.5 "MPa. When
CONTROLLED TESTS
suction a>mes to zero; stnúns reach their
Figure 4 shows the influence of initial
maximum values. lt is intetesting to observe
moisture content on wetting induced strains.
that for lower stresses, strains are of
Samples were compacted to same dry density
expam;ive nature and for the higher stresses
and were loaded with an overllurden pressure
they are of coilapse mture.
of 250 KPa. Hi is the beight of the sample at
This paper descnbes some additional
the end of a stage of suction reduction and Ha
resolts of soction controlled oedometer tests

is the height1he sample reacbed after load and
initial suction.
As it can be seen, samples with initial
moisture content larger than 28% tended to
sweU, im:sJ?ective of suction decrease. The
other two samples also have showed a
volume increase in the earlier stages of
suction, but when suction approached zero
collapse strains have took place. The more
dry sample started to collapse when suction
was reduced below 1MPa, and the sample
wíth inítíal moisture content of 25.1 %, when
suction was below 0.5 MPa. It is interesting
to observe that final height for the two
samples that have swelled were almost the
same and that this have also occurred for the
two sarnples that have collapsed.
Same data are plotted against e3 -void
ratío after equilibrium under load and inítial
suction in Figure 5, and allows a better
understanding of the behavior observed.
lt is important to point out that when
imposing initíal suction (3. 5 MP a), wetter
ea
- 3MI'a -.. 1..5 Ml'a
SuctioM -+- 2 MPa -+- OS Ml'a
...,... 1 Ml'a -O
Figure 5: Height variation and void ratio after
equilibrium under load and inítíal suction for
sarnples wíth different inítial moisture
content.
102 Hi/Ha(')(.)
~~
98~--------------------------~
~~~--o~.s~-1·~--~1s--~2~~~~2s~-l~~~~J~.s~4~
Suction ( MPa l
....... 3.5 Ml'a - dried - wetted
Sudions -+- 3.5 MPa - saturated - dried
...,... 3.5 Ml'a
Figure 6: Changes in height and suction for
samples where suction was varied according
to different ways.
samples tended to shrink and became denser
than as-compacted condition.
c"2,._..,JAC n.l'Íi-h lnUTpt" lnltl~l
131
content ( those that have collapsed) have
shrunk less than samples that were compacted
at higher moisture content. Probably due to
variations during mold.ing, sample wíth 25 .I%
_()f moisture content have reached, after
eq~ilibrium, a void ratio Iarger than the more
dry sampie. In this sense, it is interesting to
observe that samples that have swelled at ali
leveis of suction, had the lower void ratio or,
in other words, the larger dry density after
equilibrium.
For ali leveis of suction ali samples tended
to swell until suction was not lowered below
0,5 MPa and swelling strains were larger for
denser samples. On the other side, collapse
strains were larger for samples with higher
void ratíos. Void ratío of about 1.15 seems to
be associated with no volume variation.
These results suggest that dry density
influences wetting-induced strains which has
been recognized by many authors, like Chen
( 1975) when reporting soil swelling behavior.
Molding water content seen1s to in~rfere in
volume shrinkage originated from moisture
equilibrium that sample wíll reach, for
instance, under ambient conditions..
Figure 6 shows wettíng induced strains in
three similar samples (same molding dry
density and moisture content). Each sample
had its as-compacted suction varied through
different way~ but all of them were taken
back to the same suction. One sample, after
molding, was allowed to take water and then
was dried until initial suction of test
(saturated -dried sample) and became wíth
void ratío of 1.058. Second sample was
firstly dried until 5 MPa and then it was
wetted until desired suction (dried-wetted
sample). Void ratio after equilibrium was
1.146. In third sample, suction was set up
directly after molding, being 1.200 its
equilibrium void ratio.
In general samples have showed the sarne
pattern of deformations. For higher suctions
there was a tendency for swelling and for
lower suctions the tendency was for collapse.
Again, it -is interesting to observe that larger
strains took place when suction approached
zero, what agree wíth many other authors
such as Barden et ai. (1969), Escario & Saez
(1973) and Justo et ai. (1984). Wetting
induced strains varied with void ratio after
equilibrium (ea). Lower void ratio was related
to larger expansion ;md smaller collapse
strains and vice--versa. However the
difference between collapse strains was small,
suggesting that collapse is little affected by
the way suction is put on the sample.
Figure 7 shows the result of a test where the
specimen was subject to cycles o f wetting and .
drying. Ho is the molding height of sample.
When the sample is wetted for the first time
(suction decrease) the soil has shown
appreciable collapse strain. When· drying to 1
MPa of matric potential a considerable
volume reduction took place. This reduction
cannot be assigned only to shrinkage of soil,
since an undesirable compression have
occurred immediately after air pressure was
raised in this test. But, what is of interest is
mni:dlJrP:
the void ratio at this stage, much lower than
 reached after imposing initia1 suction, since, at
this phase of test, wetter sarnples tended to
e - 1.143
shrink more than drier ones.
Cycles of wetting (until zero suction) and
drying led soil to collapse (for high
OVERBURDEN STRESS overburden stress) on first cycle of wetting.
&40 kPa Due to dry density increase on first collapse
and on cycle of drying, soil will tend to swell
on other cycles of wetting.

ACKNOWLEDGMENTS

80
The author is indebted to Drs. Jesus Saez
o 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4
Aufion Ventura Escario and Carlos Oteo
SUCTION ( MPa J
Mazo ' for their suggestions and for the
Figure 7: Effect of cycles of wetting ( suction facilities put at his disposal at the Laboratorio
decrease) and drying (suction increase) on de Geotecnia - CEDEX in Madrid, Spain,
strains. Overburden stress 640 kPa. where the tests were performed.

5. REFERENCES
initial void ratio. Now, when the sample is
wetted again, there is a tendency for swelling. Barden, L., Madedor, A.O.& Sides, G.R
The amount of swelling is not large. since the
(J 969) Volume change characteristics of
high overburden pressure prevent large
unsaturated clays. Journal of Soil Mech. and
volume increase. In the other cycles the
Found. Div., ASCE, Vol.95, SM1, pp.33-
behavior is similar, but shrinkage is lesser
51
In Figure 8 it is shown the effect of cycles
of wetting and drying , where the two first
Chen, F.H. (1975) Foundations on Expansive
cycles of wetting have stopped on 0.25 MPa
Soils. Arnsterdam: Elsevier.
of suction A little swelling took place and
then soil tended to collapse when suction was
Escario, V ( 1967) Measurement of the
lowered from 0.5 to 0.25 MPa. In the other
swelling characteristcs of a soil fed with
cycles. sample have shrunk and swelled and
water under tension. lnt. Coop. Research on
only when suction was reduced to zero, soil
the Prediction of Moisture Content under
have collapsed. As dry density in third cycle
Road Pavernents, Madrid.
of wetting has increased. some soil swell
probably has decreased collapse strain
Escario, V & Saez, J. (1973) Measurernent
of the Properties of Swelling and Collapsing
Soil under Controlled Suction, Proc. 3rd
Int. Conf Expansive Soils: 195-200. Haifa
~'~--------------------------_,
Hilf; J.W. (1956) An Investigation of Pore-
8;~--------------------------_, Water Pressure in Compacted Cohesive
1.189
e-1.180
Soils. U.S. Dept. of Interior - Bureau of
97 "' Reclamation - Tech-Merno, 654, Denver -
96
~
-::-... -1.161 CO.
~ -1.154

95 Jennings, J. E. & K.night, K. (1957) The

o.o 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0
additional Settlernent of F oundations due to
Suction ( MPa ) a Collapse of Structure of Sandy Subsoils
on Wetting. Proc. IV Conf on Soil Mech.
Figure 8:Changes in height following cycles and Found. Engn., London, pp.316-319.
ofwetting and drying. Overburden stress: 320
kPa. Jucá, J. F. T. (1990) Cornportamiento de los
suelos parcialmente saturados bajo succion
controlada. Tesis. Universidade Politecnica
4.CONCLUSION de Madrid. Espanha. p.346.

Poorly compacted soil of expansive nature Justo, J.L., Delgado A and Ruiz, J. (1984}
can both expand or swell depending on The lnfluence of Stress-Path m the
overburden pressures and on the levei of Collapse-Swelling of Soils at the
matric potential reduction. Laboratory. Proc. 5th Int. Conf, Exp. Soils:
For the same molding dry density, water 67-71. Adelaide.
content seerns to interfere on wetting-induced
strains. Wetter samples tended to swell while Kassif, G. & Ben Shalorn, A. (1971)
drier sarnples have showed collapse strains. Experimental relationship between swell
Actually this behavior seerns to be pressure and suction. Géotechnique, V oi.
cornmanded by dry density that sample have 21, N.3, pp. 245-255.
 133

Presa, E.P. (1982) Deformabilidad de Arcillas Vilar, O.M. (1994) Rev:iew of Wetting-
Expansivas bajo Succión controlada. T esis lnduced Collapse in Compacted Soil.
de Doctorado. Univ. Politecnica de Madrid. Discussion. Joumal of Geotechnical
Engineering, V. 120, N. 7, July, p.l281-
1283.
 SOME STRENG'l'H CHARACTERISTICS OF LATERITIC SOIL-AGGREGATE
MIXTURES

ALGUNAS CARACTERÍSTICAS DE RESISTENCIA DE MEZCLAS DE

SUELOS LATERÍTICOS Y GRAVAS

Orencio Manje Vilar

Escola de Engenharia de São Carlos - USP -Brasil

Luiz Antoniutti Neto

In Situ Geotecnia S/C Ltda

ABSTRACT Shear strength of rnixtures composed of aggregate

(crushed basaltl and lateritic sandy soil is studied varying
proportions of components. Both saturated and non-saturated
samples were tested and 1t was found that larger angles of
internal friction were related to proportions of soil lower than
40% in the rnixture. The influence o f dry densi ty o f samples and
dry density of soil in the rnix is discussed and it is also shown
that rnultistage tests duplicate fairly well results form
conventional triaxial tests performed on the mixtures.

1. INTRODUCTION

Soil stabilization is any procedure employed to improve certain

properties o f a natural soil as used for an engineering purpose.
Depending on the purpose, various rnethods of soil stabilization
rnay be used. The combining of different soils to produce a rnixture
which is superior to any of its components or cheaper than a
principal component is widely used in highway base courses. This
comprises the rnechanical stabilization where the gradation or the
aggregate-binder concepts are applied.

Rules for proportioning rnixtures based on the gradation concept

for rnechanical stab1lized so1ls are prov1ded by rnany Standards.

Notwi thstanding, there are rnany comb1nations that do not conform

to Standards, but that show a good performance when used as base
courses. As an example there are the lateritic soil-aggregate
rnixtures used :~ some highways in Southern Brazil. In
proportioning these rn1xtures some characteristics of soil are
observed, rnainly those concerning granulometric curve and some
other properties obtained from tests performed in small samples
(mini California Bearing Ratio, expansive and shrinkage behavior
and reduction in mini CBR by imrnersionl , leading to a progressi ve
abandon of Atterberg lirnits as rnandatory specification
characteristics. For the crushed rock, particle size distribution
and Los Angeles abrasion results are the rnost important properties
(Villibor & Nogami, 1984)

In spi te o f the good performance o f bases courses constructed

obeying these specifications, li ttle is known about the strength
behavior of these rnixtures. Furtherrnore, in the Geotechnical
literature there are few references about the strength of
mixtures.

Miller & Sowers (1957) tested rnixes of a coarse to rnedium sand and
a residual sandy clay in several proportions and observed that
cohesion and angle of shearing strength were greatly affected
when the proportion of sandy clay varied from 26 to 33%: angle of
shearing strength dropped from 36° to about 23°, while cohesion
almost doubled. These authors also proposed four hypothetical
grain structures for different proportions of soil in the mixture.
These structures cornprise compacted aggregate alone with grain to
grain contact and high internal friction; aggregate wi th small
amount of soil; aggregate with suffic1ent soil to fill voids
loosely and, finally. agarea2t2 immerse 1n a matrix of well
compacted Sê'' ·
 135

Fragaszy et alli ( 1992) also discuss models o f soil aggregate

mixtures and their importance on strength and deformation of these
materials.

Important contributions about the behavior of earth-rock mixtures

can be found too in Donaghe & Torrey (1983). The influence of
scalping the sample and reducing its maximum particle size is
discussed and, among other conclusions, its shown that effective
angle of internal friction (~ )increases with aggregate content in 1

the mixture.
Ritter & Costa Filho (1990) testing mixtures of lateritic gravel
and a clayey soil found an increase in <P 1 until 40% of gravel.
Beyond this value, <P remained almost unchanged, but effective
1

cohesion showed an erratic behavior when percentage of gravel

changed in the mixture.

The purpose o f this paper is to present partial resul ts o f a

research carried out to investigate the effects of varying the
proportions of aggregate and lateritic soil on the strength of the
resulting mix.
2. MATERIAL$ TESTED
The late ri tic soil is a clayey fine sand and the aggregate is a
crushed basalt with 50% by weight larger than 9, 52 mm. Figure 1
shows grain size distribution curves of the soil, the crushed rock
- and of the mixtures tested. The soil, as well as the rock are
typical materials generally used in base courses in Southern
Brazil. Liquid and plasticity limits of the soíl are 18% and 14%,
respectively, while its partícle density is 2. 74 g/cm3. In HRB-
AASHO classífication this soil belongs to A-2-4 group, being
quartz the maínly component of sand fraction, and kaolinite,
gíbbisite, hematite and quartz the mainly mineral components of
fine fraction.

MCT (Miniature, Compacted, Tropical) classification developed by

Nogami & Villibor (1981) includes this soil in LA group, which 1

means that this is a sandy la ter i ti c soil. Sílica sexquioxides

ratio is 1.59.

100
90
t :{1;':l~ ·~tr 1·- --
~-- -li Sol
..
80 I p *~Sol
~ 70 ~ 4
--·-i : ,.,f- __
,
~~Sol
Cl
c:
"ilí
111
60
50
'--
I . ''
:
I
i I
I
I I -'
f-
·- t1 1- I
I
*~Sol
-ó-~Soil

ij ~
a. I'
'

....
I --
c: 40 r- . : '
'' I
~.Cl'JoSol
1-
~ f- : ,, +~Sol
30 I '
I i f--
~ ~ !-
Q. ' ' ~- -9-~Sol
~ --
I
20 '
I ~~
1-
'"
I
"'ll-CNihedSDta
10
~k-i
jl
''
:i i
I
'pfi: ,:1
,. L,
li!'
.~I
o
0.0001 0.001 0.01 0.1 10 100
Diameter (mm)

Figure 1: Particle size distribution curves of the soil, the

aggregate and of the mixtures tested.
Aggregate is a crushed stone from sound basalt with maximum
particle size of 15.9 mm, Los Angeles abrasion of 20% and particle
density of 3.02 g/cm3.

Figure 2 shows maximum dry densities and optimum W?tter contents

obtained for the materials used, from modified Proctor compaction
test.
Several proportions of mixture were tested in triaxial
compression. The samples were dynamically compacted in four layers
of Sem each to a degree of compaction of 97% and at optimum water
content, as obtained in Modified Proctor test. In molding the
samples, care was taken to avoid segregation of particles.
Specimens were 20cm high and lOcm in diameter. Maximum parti ele
size was 15.9 mm, to keep the relationship between specimen
diameter and maximum particle si2e not less than 6.
Samples were tested at their compaction moisture content and after
saturation. Consolidated-undrained triaxial compression tests were
chosen for the first part of the research1 and fully drained and
undrained tests were left to a second phase of the work. So1 the
results here presented are those related to consolidated-undrained
tests.
~ 10

24
~ ........... /
~ 8
23
/

"'
""" ./
22
v . . . ~ ....._
21 ./ 6
./
v""
l/
19 4
o 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
% 11011
.. ...... l l r y - + Woi.

Figure 2: Maximum dry densities and optimum water content as a

function of the proportion of soil in the mixture. Modified
Proctor Compaction Test.

When saturating the samples by back pressure, saturation was

controlled measuring the volume of water that entered the sample,
since it was observed that the samples were saturated 1 but B
values never reached values higher than 80%. In stiff soils, like
the ones studied here, saturation by back pressure can occur even
for B values infer1or to 50% as explained by Black & Lee (1973).

Shear strength envelopes were first1y determined according to the

conventional way where three specimens were tested under different
confining pressures. As there was doubt about the influence o f
structure after the compaction of each specimen 1 it was decided to
perform mul tistage tests, where a uni que specimen was tested
under progressively increasing confining pressures. In addition 1
if this alternative showed feasible it could reduce the number of
samples to be tested and the time to perform the tests1 as well as
the volume of material to use.

As a characteristic, non saturated samples showed volume increase

during shear and negligible pore water pressures 1 even for 100% of
soil in the sample. Saturated samples showed negative pore water
pressures. Larger volume increases were associated to lower soil
content in the mixture and 1 on the other hand 1 larger nega tive
pore pressures (in absolute values) were measured in the samples
with larger percentage of soil.
The data. in Figure 2 shows that maximum dry density (and
consequently molding dry density) o f the mixtures increases wi th
the percentage of soil ranging from 20 to 40%. Beyond these
values, dry density decreases sharply until 85% of soil and then
remains constant approaching that of the soil alone (100% soil).

The higher values of dry density are associated to voids between

larger particles filled with soil in a loose state and high
moisture content, although molding water is low as can be seen in
Figures 2 and 3. Figure 3 shows the degree o f compaction and
moisture content of fines (soil) related to the proportion of soil
in the mixture.
Figure 4 compares (a 1 -a 3 )máx obtained in conventional and
multistage tests. Values tended to be approximately equal what 1

suggests that rnultistage tests can be an useful option to

determine shear strength of the rnixtures here studied. Of course,
care rnust be taken if these tests are to be used to calculate
deforrnation parameters, since some differences can happen in
stress-strain curves obtained frorn each rnethod of test.

Figure 5 shows <!> - angle of interna! friction as related to the

percentage of soil1 for the non-saturated samples. Maximum values
are of the arder of 44° 1 for 20-40% o~ soil. Beyond 40% 1 there is
 137

19
- - 1e
.......

/
v
.......... --- 17
18
15
14 -
•v
v 13 i
/ 12}
I 11
lf
1o

-c B

o w ~ ~ ~ ~ m ro m ~ ~
%eoil
I• G.C.fO • .,

Figure 3: Degree of compaction (GCf) and moisture content (wf) of

the soil related to the proportion of soil in the mix.

amarkect reouction in the angle of internal friction up to 70% of

soil, in a behavior that seems commanded by dry density of the
mixture ( see Figure 2) . After that, ~ remains almost constant,
reaching the val ue o f 3 4 o, which is the angle of internai friction
of the soil.
Results suggest that when percentage of aggregate is larger than
30% (soil lower than 70%1, there is a markedly increase in angle
of shearing strength, probably due to more points of contact
between particles of rock. This seems more prominent when
percentage of aggregate is larger than 40%. On the other side,
percentages o f aggregate lower than 30% difficul t compaction o f
soil and tend to produce strengths lower than that of soil alone.
This can be seen in Figure 6 where principal stress difference is
related to the degree of compaction of soil (or fines) present in
the mix, for different confining pressures.

/-<~
-~

-
'""'
"' /-·
/ .. ....· '
/ .·1Íf

-- /;~
...·""·
~

d··-·
. • '
- /; ...
-~····.
- I

l.,;("
/'
/.;,···w

-2 lo
/ 400
I
soo 800 1000 1200 1400
I
1600
Principal Slrwa Oihrence (kf>a) • TNS

Figure 4: Peak principal stress difference in conventional (TNS)

and in multistage(MNS) tests, for non-saturated samples.

48

48

44

"""
~~

r-..

38
\_
36
~
34
' !"---..

30
o 10 20 30 40 so so ro ao 90 100
%Soil
Figure 5: Angle of internal friction related to percentage of soil
for samples tested at their molding water content.
Cohesion intercept (c I is plotted against soil content in Figure
7. This pararneter didn't increase with soil content as it was
expected. Actually, larger values were obtained for 20 to 40% of
so1.l in the mix, and these values tended to decrease, reaching
their m1.nimum at 50% of soil. After that, values increased a
little and reached 82 kPa for the soil alone.
~
~

"r-- r-.
c
tL
e.
.,
o
c:
•
·~

·--
""'
... f-
-p;c--
--- ~
\
~

a= "\
--
!IIC ?'
I
..,..__
~ '""" ~... v
~

f'-"<
e"'"' 600
'---- -*
iii . 40"-....
ãi
a.
400
:\~1 ~
~ ...-'!.
ü IUU
c: I tíU
8'(
J: ~~
i
i
o I J
50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
G.C.f("'o)
• SOkPa + 100 kPa x 200 kPa j

Figure 6: Pr1.ncipal stress d1.fference related to the degree .of

compact1.on of so1.l lor finesJ in the mix.

140
I I i J
I
120 I I i '
i
I
I
I
100
ê
c..
e.
c:
o 80
I t
.,
·;;;
.c:
ü
o
60 I
I
I
I
I I

40 i lI I '

I I
:
I' I i
i
I I I I
20
o 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
"!oSoil

Figure 7: Cohes1on lntercept versus percentage of soil, for non-

saturated samples.
Saturated spec1.mens were analyzed cons1.der1.ng peak effect1.ve
stress ratio.
Figure 8 shows the effect of soil content on ~· - angle of internal
friction (effective stressl for saturated specimens. The behavior
is qui te similar to that o f non-saturated samples, wi th values
decreasing as the percentage of soil increases in the mix.
50

48
c 46
~
g> 44
~
c: !'--.
o 42

"' "'
ü
;r 40 t--.;
li
.,E
.E
38
' .........
['....

---r--
õ 36
"'
Õ>
c: 34
<I
~ 32

30
o 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
"'o Soil
Figure 8: Effect of soil content on angle of internal friction for
saturated samples.
 139

Anqles of interna! friction, both for saturated and non-saturated

specimens, are plotted against mixture molding dry density in
Figure 9.

As i t can be seen there is a clear relationship between those

variables,. with angle of interna! friction increasing with mixture
dry density. As already observed, reaches its maximum value when +
percentage of soil is lower than 40%. Differences between angles
of interna! friction for saturated and non-saturated samples are
not large, reaching about 1.5° for 50% of soil.

Effective cohesion intercepts (c') are shown in Figure 10.

Cohesion values decreased slightly with soi1 content (up to 70%),
but then increased appreciably for 100% of soil. In saturated
specimens cohesion corresponds approximately to half· of non-
saturated samples, but for soil alone the reduction is not so
large.

The influence of saturation on shear strength parameters must not

be seen as conclusive. The increasing of effective confining
pressure during shear, due to negative pore pressures, must be
taken in account when interpreting test results. It is expected
that drained tests could help in clarifying th-Í:s_ question.
ii46r---------------------,
I o

,t ....
·······························--····················-20.
/
";;" 42 ·················--·--······/···································-··
o
;:;
.!:!40 r;t' ...... .
··········-·-··········-············· ··························,lO-·-· ···········-·······-·--···-····
ü: I
~38
~38
õ
•34
"6t
.i 32 .l-----+-----+-----+-------1
20 21 22 23 24
Dry Denslty (kNim3)
o Non Satunttlld ó. Satunláld

Figure 9: Angles of interna! friction arid mixture dry density.

--
•v

so

- 'ft

........_ /
v
-.., 40
t-
\ - /

-o 10 20 30 40 50 so 70 80 90 100
"Soil

Figure 10: Effective cohesion intercept versus percentage of soil.

4. CONCLUSION

4 .l.Mixtures tested at their molding water content and with soil

content lower than 40% tended to show larger values of angle of
internal friction (about 44°) . When the percentage of soi1
increased the angle of internal friction decreased to about 35°
for 70% of soil in the mix. After that shear strength seems to be
commanded by soil, since aggregate start to become immerse in the
matrix of soil. Total cohesion intercept didn't show a clear
relationship with the percentage of soil in the mixture.
4.2.Saturated samples showed a behavior similar to that of non-
saturated samplesf although effective cohesion increased with soil
content in the rnixture. Maxirnurn angle of interna! friction was of
the arder of 43° (30% soill. value that reduced to approximately
34° for 100% of soil.

4. 3 .Angles of ~nternal friction both for non-saturated and

saturated samples were rnainly influenced by rnixture dry density.

4.3.Multistage triaxial tests gave results of the sarne arder than

that of conventional tests. This option showed useful ~n reducing
the number o f tests and the t~rne to perforrn thern. In addi tion i t
showed that, in th~s case, structures after cornpacting the sarnples
didn't influence the cornpressive strength rneasured.

4. REFERENCES

Blackf D.K.; Leef K.L. (1973), "Saturating Laboratory Sarnples by

Back Pressure", Journal of the Soil Mechanics and Foundations
Divisionf ASCE, SM 1, 75-93.

Donaghe, R.T.; Torrey, V.H. 11985), "Strength and Deforrnation

Properties of Earth-Rock Mixtures", US Arrny Engineer Waterways
Experiment Station Geotechnical Laboratoryf US Army Corps of
Engineersf Technical Report GL-85-9.

Fragaszyf R.J.; Su, J.; Siddiqi, F.H.; Ho, C.L. (1992), "Modeling
Strength of Sandy Gravel", Journal of Geotechnical
Engineering, ASCE, v. 118, 6, 920-935.

Mil ler, E .A.; Sowersf G. F. (1957) :f "The Strength Characteristics

o f Soil-Aggregate Mixtures" f Bulletin Highway Research Board,
National Research Council 183, 16-23.

Nogarni, J.S.; Villibor, D.F. (1981), "Urna Nova Classificação de

Solos para Finalidades Rodoviárias", Simpósio Brasileiro de
Solos Tropicais em Engenharia, Rio de Janeiro, COPPE/UFRJ,
CNPq e ABMS, 30-38.

Ritter, E.; Costa Filho, L.M. (1990), "Influência do Teor de

Pedregulhos Lateriticos nas Características Geoté~nicas de
Misturas Cornpactadas", 6o. CBGE I IX COBRAMSEF, 243-250.

Villibor, D.F.; Nogarni, J.S. 11984), "Critério para Escolha de

Misturas Descontínuas de Solo La ter i tico-Bri ta para Bases de
Pavimentos", XIX Reunião Anual de Pavimentação, Rio de
Janeiro, ABPv, 267-292.
 141

O Comportamento dos Materiais In consolidados Residuais da

Formação Botucatu Frente as Soluções Enriquecidas em Na+,
K+eCu++
Lázaro Valentin Zuquette
Professor .Associado, EESP-USP

Osni José Pejon

Professor Doutor, FFCLRP-USP

Antenor BTa::,oa ~ouassu

Professor Titular, EESP-USP

José Eduardo Rodrigues

Professor Doutor, EESP-USP

Orencio Monje Vilar

Professor Doutor, EESP-USP

RESUMO

O meio físico de diversas regiões do Brasil, nos estados de São Paulo, Minas Gerais, Mato
Grosso do Sul, Paraná, Santa Catarina, Mato Grosso e Rio Grande do Sul são constituídos por
arenitos da Formação Botucatu e seus materiais inconsolidados residuais arenosos. Neste tipo de meio
físico estão assentados uma centena de centros urbanos que depositam os resíduos sólidos e líquidos
neste conjunto de materiais naturais. Os resíduos líquidos e os perco lados dos sólidos são ricos em
cations como o Na+. o K+ e o Cu++. Com o objetivo de avaliar o comportamento destes materiais
frente a soluções enriquecidas com estes cations foram desenvolvidos estudos para obtenção das
curvas de chegada (breakthrough curves), assim como para avaliar as variações que podem ocorrer em
termos do pH e do coeficiente de permeabilidade. Os resultados obtidos não apresentaram variações
consideraveis nos valores do pH e do coeficiente de permeabilidade. As curvas de chegada para a
condição saturada apresentaram para o Na+ comportamento similar ao do traçador e para o K + e o
Cu++ condições de abadsorção típicas.

L INTRODUÇÃO

A Formação Botucatu caracteriza-se como o principal aquífero do Brasil, tem como

constituinte principal os arenitos e ocorrem em diversas áreas das regiões sudeste, sul e centro oeste
(Figura 1) aflorantes ou sotopostos aos basaltos da Formação Serra geral e/ou arenitos, siltitos e
argilitos do Grupo Bauru. Nas áreas onde estão sotopostos as profundidades variam, no Brasil, desde
10 a 1500 m, porém em áreas onde afloram, que são consideradas zonas de recarga diretas,estão
a.ssemados centenas de centros urbanos e industrias que dispõem os resíduos e rejeites em cavas nos
materiais inconsofidados residuais arenosos que cobrem os arenitos.
 Assim os materiais inconsolidados funciomm como barreira ptiacipal para Rtenção dos
poJuemes ames dos líquidos oriundos desses residuos atingirem os níveis de água subsuperficíal Em
função de estudos já desenvolvidos (Zuquette et alii 1992) foi dada continuidade aos estudos para

avaliar o comportamento das soluções ricas em Na+ K+ e Cu++ que são os cations mais freqüentes
nos líquidos oriundos dos depósitos de resíduos comuns (urbanos e industriais) encontrados na região
nordeste do estado de São Paulo

No sentido de avaliar o comporatamento dos materiais mconsolidados residuais arenosos frente

as soluções com Na +, K +, e Cu ++ foram realizados ensaios de colunas com o objetivo de se obter às
curvas de chegada e a dispersão longitudinal.

1000 km

45° w
Figura 1 - Mapa de Localização de ocorrência da Formação Botucatu no Brasil

2. METODOLOGIA

Com os conhecimentos obtidos por Zuquette et alii ( 19923., 1992b) sobre os arenitos e os
materiais incorlsofidados residuais que constituem as áreas de recarga do aquífem Botucatu foram
seieciomdos locais· para obtenção das amostras, considerando .
 143

• Áreas que não foram rrtilizadas para disposição de resíduos e/ou rejeitas de qualquer
tipo.
• Áreas que sofietam o mínino de influências antrópicas.
• O perfil de alteração homogêneo foram selecionadas partes que não possuem matéria
orgânica, ou seja as amostras foram retiradas em profundidades maiores que 1,50m.
• Amostras com 15 em de altura e 1Ocm de diâmetro foram mantidas em condições de
campo até a execução dos ensaios.

As colunas de materiais inconsolidados foram montadas em células construídas de P.V.C. que

apresentam as seguintes características

a} Corpo central com 15 em de altura e 1O em de diâmetro

b) A parte central está associada a um complemento superior de 5 GJll de altura para
distribuição da solução e outro inferior também com 5 em de altura e destinado ao
recolhimento da solução percoladas, porém com uma divisão para o centro da amostra e
outro para a borda. Tal arranjo permite avaliar se há problemas relativos a borda do
equipamento e assim evitar erros nos resultados obtidos.
c) Na porção superior e inferior da amostra existe um anteparo constituído por uma malha
de aço inox (< 400 #)

Desta forma não há outros materiais que possam interferir nos resultados; e antes de iniciar a
percolação das soluções as amostras foram saturadas com gradiente hidráulico da ordem de 2, que
busca representar os gradientes das situações de campo A percolação das soluções com as espécies
químicas somente teve início após 96 horas quando há condutividade hidraulica estava estabilizada.
com variações nos valores inferiores a 5 %
Os ensaios de percolação foram executados á temperatura de 240 C e com umidade relativa do
M.~_perior a 90%, sob as condições de contornos propostas por Fetter (1993), Shackelford (1994)

SOLUÇÕES QUÍMICAS

As soluções utilizadas foram eletrólitos fortes, ou seja NaCL KC1 e Cu Cl2.2H20 com as

seguintes concentrações :

KCl -(112.5 mg K+/ 1~97,44 mg CJ- I l;pH = 6,23~Ce = 2,34 K.ohm)

NaCl-(120 mgNa+/ U84,44 mg CI-/ l;pH = 6,26~Ce = 1,51 K.ohm)

 CuCI2.2H20 (124,75 mg Cu++ /1.134,9 mg Cl-/l;pH = 4,79;Ce = 2,0K.ohm)

Estas concentrações foram escolhidas com base no conhecimento de estudos desenvolvidos

com os líquidos que percolam os diferentes tipos de resíduos e por representarem valores acima das
concentrações naturais das á.::,<YUas subsuperficiais do aquífero Botucatu/Pirambóia

3. MATERIAIS IN CONSOLIDADOS

Os valores a seguir apresentados são representativos do volume elementar representativo

(REV) destes materiais residuais arenosos da Formação Botucatu e foram obtidos por meio de mais de
100 amostras estudadas.

• Granulornetria. areia 74 a 79 %; silte 6 a 7 %. argila 14 a 18 %, mdice de vazios

0.61 a 0.83 ;
Capacidade de troca catiônica de 1, 5 a 2,4 meg 100 g de material em condições
naturais, Superficie específica são inferiores a 20m2 !g, . pH em H20 entre 4 5 a 6,5 .
Massa especifica natural seca varia de 1, 44 a 1, 72 g! cm3
Na Figura 2 observa-se os resultados típicos de uma sondagem de simples
reconhecimento do tipo de S.P .T e na Figura 3 encontra-se o difrato grama de Raio X
da fração fina ( < 200 # ).

4. RESULTADOS

Os diversos ensatos de coluna foram executados até o momento que as soluções que
percolavam as amostras apresentassem concentrações ( C (x. t)) iguais as inicais ( Co ( O, t )).

caracterizando fontes continuas e os resultados permitiram a elaboração das curvas de chegada

(breakthrough curves ) para cada espécie química ( Figuras 04, 05 e 06).
O coeficiente de dispersão hidrodimânico para o traçador ( CI- )foi obtido através do
procedimento de Hensley and Randolph (1994). Este procedimento considera a fonte continua, meios
arenosos com predomínio dos processos advectivos e dispersivos e a equação ( 1) para obtenção do
coeficienteci_e _dispersão hidrodimàrnico.
~ l
1ll (x-V.t0,16) (x-V.t0,84) .
DL--
- 8 jtOI6 - ..Jt 0,84 _J1
 145

~
c:>
RESISTÊNCIA A PENETRAÇÃO
<
a:
= ... ~ c:>
c.>
s p T
~ ~<
<=
t!i
-o
.... DESCRIÇÃO DO MATERIAL
C?~
QCI
Q':'C
c:>
.....
C!
- - - - - - PRIMEIROS 15 em
a: c :zC

!Ji ........
=>-'
CSiZ
a::ffi
....
a:
.....
....
ÚLTIMOS 30 em

21(l N!! DE GOLPES

(em) o
REPRESENTAÇÃO GRÁACA
10 20 30 40
T.C. /1 1
1 I..J /
/ o
2 2 2
1 19 15 18 1?413
2 o 1 1 1
2
o 20 16 13
m9
3 AREIA FINA, SJLTOSA 3 o 1
1/47
2 45
/ ARGILOSA, FOFA A POUCO 4
o 2
p~5(l6
4 / 2 3
1,/ COMPACTA, MARROM o 19 11 15
5 o 2
~ ~ 8132
5 4 4
o 15 17 15 I
6 o 3 4 5
6
// o 17 14 16 ? I> 9
I

7 / 7 o 3 4 4
/

8
1 15 16 13 ?f 8(19
o 3
~J5f6
8 2 3
o 19 11 15
9 o 2
~ ~4r,
9 2 2
VERMELHO E CINZA
9.71 /"'
o 17 14 17
10
I 1(} o 2 1 2
- i/ / 3h6
o 20 10 16 I
11
o 2 2 3
11
o 18 13 14
?V(l7
12 12·
o 2 5
/'
MEDIANAMENTE COMPACTA 13
o 15 16 1~ ~ ~ 11
13
3.45 1//
/
o 3 6 7 6 o13
o 15 15 15
14 14

15 15

Figura 2 - Perfil típico de sondagem de simples reconhecimento. do tipo SPT. dos materiais
inconsolidados residuais arenosos da Formação Botucatu
 Qz

Qz

Qz - Quartzo Oi - Dikita K - Caolinita

35 30 25 20 15 10 5
~----~----~----~------~----~----~ 28

Figura 3 - Difratograma de RX típico da fração fina dos materiais

inconsolidados residuais arenosos da Formação Botucatu

c., ••

0.50
V=3.24.Exp --4 m/s
n=37%
I~
pH=4.96
C.T.C=2239 meq/100g
K=6.Exp. -5 m/s

o
0.00
(X VV,'

0.00 20.00 40.00

Figura 4- Curva de chegada para o Cu++ e cnsolução de CuCl2 .2H20)
 147

1.00 --,
!
I
{> Na+
CJCo
I r
I
I

-'

'
' V=5.9Exp.- 4mJs
I n=37%
0.50 I i
i pH=6.94
I

f C.T.C=2.384 meq/100g
! '
K=1.1.Exp.- 4mJs
!
i
!I
lf'I
l:/i
0.00
(XVVJ

0.00 20.00 40.00

Figura 5 - Curva de chegada para o Na + e o Cl - (Solução de NaCl)

1.20-

~···

0.80-
·-

V=4.1.Exp ... ,."

0.40- n=35%
' c pH=7 1
CT C=1 .958 -•ao;
K=7.3.Exp.-3 cJT>/s

0.00 --+------------:---
0.00 20.00 40.00

Firura
1::>
6- Curva de ch.e.2adaJl3L3o ..K.e o CJ ( Solução de KCI)

Onde:
DL = coeficiente de dispersão hidrodirnâmico longitudinal
X =distância considerada ou seja, comprimento da amostra (L).
V = velocidade linear média ( L/ T)
t O, 16 e t O, 84 = tempos necessários para as concentrações atingirem O, 16 Co e O, 84 Co

No sentido de obter os parâmetros para solução da equação foram elaboradas as curvas da

relacão C/Co em função do tempo (Figura 7 ).
 1.20 ---,

CICc '
C>(NaC!:KOl

0.80-

0.40 -
' ..

0.00 -.1---------,---------
TempO(Moras)
0.00 2.00 4.00 6.00

Figura 7- Curvas relativas a relação C/Co em função do tempo (horas)

Os resultados do coeficiente de dispersão hidrodimâmico longitudinal obtidos para o ion CJ-

pertencente as diferentes soluções foram :
DLICL- para solução CuCl2.2H20 - 3,8_10-6 m2/s

DLICL- parasoluçãoNaCl- 9.2.10-6 m2/s

-6 2
DLICL- parasoluçãoKCl- 9,2.10 m/s
Através da equação (2) foram detenninados os número de Peclet para as diferentes soluções :
V.x
PL=- (2)
DL
PL = número de Peclet
V = velocidade linear média [L I T]
X = comprimento da amostra (L)

DL = coeficiente de dispersão hidrodinâmico longitudinal [L2. T-1]

PUCJ- para solução CuCI2.2H20 - 13,6

PL!Cl- para solução NaCl - 6,68

PLICI- para solução KCl- 6,68

Segundo Fetter (1993), Hensley e Randolph (1994)os valores do número de Peclét obtidos
indicam que o transporte destas espécies químicas no material considerado ocorrem
predominantemente por advecção e dispersão.
O fator de retardamento para o ion CI- ( não reativo ) para as 3 soluções se aproxima de I,
quando considera-se a relacão C!Co = 0,5 conforme condição proposta por Ogatta (1970), ou com a
 149

de Shackeford ( 1994) e de Fetter (1993 ), portanto dentro do esperado para uma espécie química
usada como traçador

O ion Na+ também apresenta fator de retardamento semelhante ao do CI- (Figura 4) e os íons

cu++ e K+ apresentam valores de 15.5 e 6.5 respectivamente (Figuras 5 e 6); segundo procedimento
de Shackelford ( 1994).
Os valores de pH da solução de CuCI2.2H20 diminui no decorrer do ensato ( Figura 8 )

enquanto para as soluções de NaCI e KCI apresentaram uma queda inicial e em seguida uma elevação.
porém as variações dos valores são pequenas em todos os casos ( Figura 9 e l 0).

7.00-

,.. .
6.00-

5.00-

4.00 - - - - - - - - - - - - - -
tX V\11
0.00 10.00 20.00 30.00

Figura 8 - Variação do pH da solução de CuCI2. 2H20

7.00-

6.80 i

6.60 -'

6.40 ---:----~-~--..,.------
0.00 40.00 80.00 (XYYlt20.00

Figura 9 - Variação do pH da solução de NaCI

 6.80--;

6.60 ___.

- +

6.40 - - - - - - , - - - - - - - - - - - -
(XW)
0.00 40.00 80.0

Figura lO - variação do pH da solução de KCI

Os valores da condutividade hidráulica do material inconsolidado quando da percolação da

solução de CuCI2.2H20 diminui levemente enquanto para as soluções de NaCI e KCI ocorre uma
ligeira elevação (Figura 11, 12 e 13 ), porém em qualquer situação as variações podem ser consideradas
pequenas.

6.00 _,~!
Condll!>vidoCe
ttidtaüta I
(mls)o<10Exo.·5 '
,,
ti
5.80-!

5.60-

5.20 +--,.-----:---~--.,-------,----,
0.00 10.00 20.00 (XW) 30.00

Figura 11 -Variação da condutividade hidráulica com a percolação da solução de CuCI2.2H20

5. CONSIDERAÇÕES FINAIS

A percolação das soluções provocaram pequenas variações nos valores de pH das soluções de
NaCl e KCl e maiores na solução de CuCh.2H20, o que resultou em uma mudança de comportamento
da curva de chegada para o Cu++ a partir do volume de percolação equivalente a dez vezes o volume
 151

1.24 .....,
I
~1
-
f"*br10Exp_ '"' Ji;',,

1.20 _j •
I

1.16-

112-

1.08 __,,'_- . . , . . - - - - - - - - - - - - - - -
0.00 20.00 60.00 80.00 <XIM 10000

Figura 12 - Variação da condutividade hidráulica com a percolação da solução de NaCI

9.20-

a.ac-

8.40 - • '·

8.00 __:I
,!
~'

li
I'
7.60 ..J.
.
i
720-----------------~---------
000 20.00 40.00 60.00 CXWl 80.00

Fi~ 13- Variação da condutiviciade hidráulica_c~m a percolação da solução de Kcl

de vaz:íos.
Os valores de condutividade hidráulica sofreram variações muito pequenas, mas a3cima
daquelas obtidas durante o período (96 horas) que antecedeu a percolação das soluções.
Os valores de coeficiente de dispersão hidrodinâmico longitudinal obtidos considerando o
traçador crsão compatíveis com as características dos materiais.

Os valores de fator de retardamento para Na+ são compatíveis com o esperado para a

concentração estudada enquanto que para K + e o Cu ++ são superiores aos encontrados e~ pesquisas
referentes a materiais semelhantes.
 6. BIBLIOGRAFIA

Destribats, J. M. : Prez., E. : Soyez, B. (1994) La dépollution des sois en place. Ministere de

l'Equipernent, des Transpots et du Tourisme. (série environnement et génie urbain EG 10). 120 p.

Fetter, C. W. (1993) Contaminant hydrogeology. Macrnillan. New York. 458 p.

Gouvenot, D. e Bouchelaghem. A. (1994) Barrieres ouvragees pour la protection des eaux

souterraines. XIII ICSMEF, New DELHI- India, pp.1633-1636.

Hensley, P. J. e Randopph, M. F (1994) Modelling contaminant dispersion in saturated sand. XIII

ICSI\1FE, New Delhi- India, pp.l557-1560.

Jessberger, H. L. e Onnich, K (1994) Determination par pollutant transport parameters by laboratory

testing. XIII ICSI\1FE, New Delhi- India, pp. 1547-1552.

Lottermoser, B. G. e Morteani, G. (1991) Sewage sludges • toxic substances, fertilizers, or secondary

metal resources. Episodes, vol. 16. n. 1 & 2, pp.329-333.

Mills, W. B.; Liu, S.; Fong, F. K. (1991) Literature review and model (CO.MET) for colloid/metals
transport in porous media. Ground Water, vol. 29, n. 2, pp. 199-208.

Ogata ( 1970) Theory of dispersion in a granular medium. U. S. Geol. Survey. Prof Paper, 441-1.
Mohamed, A. M. O. et alii (1994) Geo-environmental assessment ofa micaceous soil for its potencial
use as an engineered clay barrier. Geotechnical Testing Joumal, vol. 17, n. 3, pp. 291-304.

Shackelford, C. D. ( 1994) Criticai concepts for columin testing. 1oumal of Geotechnical Engineering,
vol. 120, n. 10, pp.l804-1828.

Shackelford, C. D. e Redmond, P. ( 1995) Solute breakthrough curves for processed kaolin at low
flow rates. Joumal ofGeottechnical Engineering, vol. 121, n. 1, pp. 17-32.

Yeung, A. T. e Jiang, S. (1995) Appraisal of Ogata solution for solute transport. Joumal of
Geotechnical Engineering, vol. 121, n. 2, pp.lll-118.

Zheng, C. (1993) Extension of the method of characteristicas for simulation of solute transport in
three dimensions. Ground Water, vol. 31, n. 3, pp.456-465.

Zuquette, L V. ; Pejon, O. J.;Sinelli, O.;Gandolfi , N. (1992) Contamination risk analysis for the
pheatic aquifer (Botucatu Formation) near Ribeirão Preto (Brazil). LA.E.G. International Association
Engineering Geology, vol. 1, pp. 483-484, Pereira- Colombia.

Zuquette, L. V. ; Pejon, O. J. ; Sinelli, O. (1992) Estudos geotécnicos preliminares dos materiais

inconsolidados que constituem a base de lagoas para a disposição de ~ouas de lavagem. 7° Congresso
Brasileiro de Águas Subterrâneas, pp. 188-198, Belo Horizonte.
 153

Carta de Zoneamento Geotécnico Específico para Disposição de

Resíduos da Região de Ribeirão Preto - SP
Lázaro Valentin Zuquette Osni José Pejon
Prof Associado/USP ~ Prof. Doutor/USP

Osmar Sinelli Nilson Gandolfi

Prof Titular/USP Prof Titular/USP

RESUMO

A região de Ribeirão Preto (SP) esta localizada na porção nordeste do estado de São Paulo
entre as longitudes 470 30' e 480 oeste e as latitudes 21 o e 21 o 30' sul, sendo constituída
geologicamente por arenitos das formações Botucatu e Pirambóia e basaltos da Formação Serra GeraL
assim como por um conjunto de materiais inconsolidados arenosos e argilosos, residuais e
retrabalhados. Nesta região foi desenvolvido um trabalho de mapeamento geotécnico geral segundo a
metodologia proposta por Zuquette (1987, 1993) no qual delimitou-se um conjunto de 24 unidades
geotécnicas. as quais permitiram a divisão da região em 200 subunidades. A partir destes resultados
foram desenvolvidos estudos no sentido de elaborar uma carta de zoneamento geotécnico específico
para disposição de resíduos. em escala l :50.000. com aplicação da proposta metodológica de Zuquette
et alii ( 1994) O documento obtido permite aos usuários. públicos e privados, análises quanto as
adequabilidades de cada subunidade da região. assim como uma previsão dos possíveis impactos
ambientais nas á::,ouas subsuperficiais

1. INTRODUÇÃO

A região de Ribeirão Preto (SP) situa-se na porção nordeste do estado de São Paulo, entre as
latitudes 21 o e 21 03 O' S e as longitudes 4 703 O' e 480 W totalizando aproximadamente 2440 Km2
(Figura O1).
Nesta região encontra-se uma população em tomo de 900.000 habitantes, distribuída em um
grande centro urbano ( Ribeirão Preto ) e sete pequenos ( Dumont, Sertãozinho, Serrana, Cravinhos,
Serra Azul, São Simão, Jardinópolis ) e diversas industrias, desde pequeno até grande porte A
quantidade de resíduos produzidos é da ordem de 600 ton/dia de urbanos, I O ton/dia oriundos dos
serviços da saúde, 150 m3 /dia de resíduos líquidos e 50 ton/dia de outros tipos, além de 100 ton/dia de
rejeitos da construção civil. Devido à estes valores, faz-se necessário o uso de muitos locais para a
 disposição de resíduos e reJeitas . a localização destes pontos é de suma importância, devido a dois
~os~~~a~~:

1o Parte da região é caracterizada como zona de recarga de primeira ordem do aquífero

Botucatu!Pirambóia
2° A ~oua consumida pela população da região, assim como pelas industrias são obtidas em
sua maior parte ( > 90 %) do aquíf~o subterrâneo

Por este motivo a elaboração da carta específica de zoneamento para a disposição de resíduos
e rejeitas classificados como não perigosos é de grande importância para a seleção de locais adequados
à instalação de aterros sanitários Esta carta foi elaborada a partir das informações geológico-
geotécnicas obtidas através do processo de mapeamento geotécnico desenvolvido por Zuquette ( 1991)
e Zuquette et alii ( 1993, 1994). Assim. com a elaboração desta carta foi produzido um documento que
apresenta uma hierarquização das diferentes partes da região quanto ao seu potencial em serem
utilizadas para disposição de resíduos e rejeitos em escala 1:50.000

2. CARACTERÍSTICAS DA ÁREA

A região situa-se na porção nordeste do estado de São Paulo, no interior da província

geomorfológica denominada de cuestas basálticas. É caracterizada por duas condições climáticas
distintas. sendo que para as partes com altitudes inferiores a 800 m o clima é classificado como Aw
com pluviosidade da ordem de 1. 100 mm e evapotranspiração potencial de 1. 070 mm. enquanto que as
áreas com altitudes superiores a 800 m o clima é classificado como Cwb com pluviosidade de
1.450 mm e evapotranspiração de 910 mm.
Geologicamente a região é constituída por basaltos da Farmação Serra Geral e arenitos das
fof?'lações Botucatu e Pirambóia. Os materiais inconsolidados são os arenosos (retrabalhados ou
residuais ) oriundos das alterações intempéricas das formações Botucatu e Pirambóia e os argilosos
(residuais ou r.etr.abalhados ) relacionados aos basaltos da Famw;ão Serra Geral.

3. 1\1ETODOLOGIA

Para elaboração da carta específica para disposição de resíduos e rejeitos foi utilizada a
metodologia proposta por Zuquette et alii ( 1994). que considera um grupo de características do meio
fisico que afetam a disposição em aterros sanitários.
 !55

-·
,.. ,. ....,
~~ v ••
l?_~
~ ../"r' R?JI(~ ...
~~
~'"'\......::

- ..
-, A~
-
,. ....
.
-· .....

.
3t'V
I ,..
,_..
~ I
-- v
)
7
i( ~
) I( !I!'
[:7_
,....._ --...."-- ESTA ODE iSAOP !V-C
~v-- ~
~
'~ '-/
-
~

~bKAt ~
v ~·i
• '-
\,1
v
Figura OI - Localização da área estudada

A metodologia considera um conjunto de ate 32 atributos que são analisados com o objetivo de
classificar cada unidade da região como favoráveL moderada severa ou restrita.

Esta classificação não tem como objetivo eliminar os estudos específicos. mas sim orientar os
usuários no sentido de melhor selecionar os possíveis locais. assim como permitir o conhecimento das
zonas onde há possibilidade de maiores impactos ambientais. Portanto esta metodologia proporciona o
conhecunento das areas onde serão necessários maiores investimentos em estudos específicos e em
recursos tecnológicos.
Assim as classes são definidas segundo as seguintes condições:

• Classe Favorável - para as áreas que reunem somente atributos naturais com níveis
adequados e que exigirão investigações rotineiras, de baixo custo e que reunem
condições de baixa probabilidade de problemas ambientais.
• Classe Moderada - áreas onde alguns atributos não apresentam níveis adequados e a
investigações geológico-Geotécnicas devem ser cuidadosas. A correção. para instalação
de aterros sanitários, pode ser realizada com baixos custos e recursos tecnológicos
comuns.
 Tabela 1 - Organização para obtenção dos atnoutos
de acordo com a escala mais adequada e importância

ATRIBUTOS
Básicos Gerais Básicos Específicos Complementares Escalas mais
adequadas
LANDFORM- Unidade básica do Meio Físico de controle dos trabalhos de Fotointerpretação e de
Campo
Zona de inundação Feições de erosão Matacões
Zona umida Textura dos materiais
inconsolidados
Feições de Variação do perfil de 1 : 100.000
escorregamentos alteração dos
mat.Inconsolidados
Profundidade do Substrato
Rochoso
Profundidade do Nível de
AQUa
Condições de
Drenabilidade
Declividade
Litoloma

Areas de Recarga Descontinuidades Pluviosidade

pH/###pH dos Localização de Poços e E vapotranspiração 1 : 50.000
Mat. Inconsolidados Fontes
Mineralogia -Mat. Inc. e Balanço Hídrico Direção dos V entes
Rochas
C.T.C.-Mat. Inc.
Escoamento Superficial
Bacias Hidrográficas

Coeficiente de Colapsividade Condições de

Permeabilidade Compactação
Direção do Fluxo Compressibilidade 1 : 25.000 ou
Subterrâneo
Erodibilidade Salinidade mruor
Fator de Retardamento
 157

Tabela 2 - Atributos e niveis que devem são considerados

na metodologia proposta por Zuquette et alii ( 1994)

Compmenu:s Classes I Favoravel Moderada Severa Restritiva

Attibutos

1-litologia Arenitos~ Azelútos,.

Calcários Calcários

Subsrmo 2-Profundidade(m) >15 5-10 <5 <3

Rocboso 3-Descontinuidades :>2Jm 2-3/m Muito fraturada EX~Te~namente

(Densidade) fraturada

4-Textura Areia antilosa Argila arenosa Arenosa Muito Arenosa

Materiais 5-Variação no perfil Heterogêneo Heterogêneo Homogêneo

de alteTação

Inconsolidados &-Mineralogia Minerais do Minerais dos Predominio de Maleriais mertes

tipo 2:1 ~2:1 e 1:1 Minerais inertes

7-Mat.acões Poucos e pequenos Poucos e pequenos Muitos e pequenos Muitos e~

8-pHI### pH >4/negativo >4/negativo >5/n~vo <4/positivo

9-Salinidade <16 <16 >16 Muitoaho

(mhostcm)

10-C.T.C(meq/1 OQg) >J5 5-15 <5 <2

li'"'· .bilidade Não Não Camada Superllcial Camada Superficial

12-Colapsividade Não Camada Camada Camada

superficial( <2m) superficial( <4m) superficial(<6m)

13-Erodibilidade Baixa Baixa Alta Muito alta

14-Fator de retardamento Alto Intermediário Baixo Baixo

15-Condíções de Adequada Adequada Inadequada Inadequada

compactação

16-Prof.KA(m) :·10 >6 <4 <2

17-Direção do fluxo da I 2 3 ·J

A Subterrânea

Aguas 18-Escoamento Superficial Laminar Laminar l...aminar1 con- Concentrado

centrado

19-Coef de 10-4 10-3 -10-4 >Io-3 .:-10-2

Permeabilidade( cm/s)
 • Classe Severa- áreas em que 40 a 50% dos atributos não apresentam níveis adequados
e portanto para o uso da área para a disposição de resíduos há necessidade de
investimentos elevados e recursos tecnológicos especiais.

• Classe Restrita - áreas onde mais do que 50 % dos atributos não são adequados. A
adequação da área exige recursos tecnológicos muito especiais e os investimentos são
de alta monta.

Para a classificação das áreas foi elaborada a Tabela 01 que orienta a obtenção dos atributos
considerando as escalas mais adequadas e a importância desses atributos e a Tabela 02 com os
diferentes níveis de variação dos atributos considerados.

Tabela 2 - Atributos e níveis que devem são considerados

na metodologia proposta por Zuquette et alü (1994) (continuação)

20-Área de recarga_ Não Não Não Ocorre

21-Dist.incia de poços e >500 >400 >300 <300

fontes(m)

22-Drenabilidade ... Inadequada

Feições de 23-Erosão Não Não Raras Muitas

Processos 24-Movimento de massas Não .Não Raras Muitas

Relevo 25-Declividade(%) 2-5 >5 e<2 >15 >20

26-Landfonn Escarpas Favorece acumú

lo de águas

27-Limites entre bacias de Distante >200 distante <100 Muito próximo Coincidente

drenagens(m)

28-Zonas umidas Não Não Não Ocorre

29-Zonas de inundação :'-lão Não Tempo de tempo retomo<20

retomo>20 anos anos

Climáticos 30-E -o Alta Intermediária Baixa Muito&ixa

31·D~o dos ventos Para área urbana

32-Pluviosidade (mnvano) >2000 >3000

Observações:

( ) - Atributos que não apres.mtam Problemas para elaboração do documento

C.T.C-Capacidade de Troca Catiônica

 159

4. RES-ULTADOS

Devido a importância das aguas subsuperficiais para a região. foram elaboradas duas cartas
derivada especifica - zonas de recarga do aquífero Botucatu/Pirambóia (Figura 02) e a de zoneamento
geotécnico especifico para disposição de res1duos e rejeitos em aterros sanitários (Figura 03 A e B)

LEGENDA

I- Classe I - Zonas de recarga direta e por períodos longos

2- Classe 2 - Zonas de recarga direta
3- Classe 3 - Zonas de recarga com resposta em período moderado
4- Classe 4 - Zonas de recarga com resposta em períodos longos

Figura 02 - Carta Derivada Específica - Zonas de Recarga do Aquífero Botucatu!Pirambóia

 LEGENDA
R 1, R2, R3 - Classes Restritivas M - Classes Moderadas
S l, S2, S3 -Classes Severas FIM - Classes F avorável!Moderada
SIM ou MIS - Classes Severa/Moderada

Figura 03 A- Cana Geotécnica Especifica- Disposição de Resíduos em Aterros Sanitários

 161

LEGENDA
M- Classes Moderadas
R 1, R2, R3 - Classes Restritivas
FIM - Classes F avoráveL'Moderada
S 1, S2, S3 - Classes Severas
SIM ou M/S- Classes Severa/Moderada

Figura 03 B - Carta Geotécnica Específica - Disposição de Resíduos em Aterros Sanitários

 CARTA DERIVADA ESPECÍFICA DAS ZONAS DE RECARGA DO AQUÍFERO

BOTUCA TU/PIRAMBÓIA

Considerando as informações obtidas através do processo de mapeamento geotécnico foram

definidos para a região 04 tipos de unidades quanto as condições de recarga, a saber :-
• Classe O1 - áreas onde há possibilidade de acúmulo de água por períodos de tempo
longo e que, portanto, favorece a infiltração de um volume maior, visto que os materiais
inconsolidados retrabalhados que constituem estas áreas são arenosos e estão
sobrepostos aos arenitos das formações BotucatuJPirambóia e o nível de água está a
profundidades menores que 2m.
Classe 02 - áreas constituídas por arenitos e materiais inconsolidados arenosos. A maior
parte das áreas classificadas neste tipo apresentam escoamento superficial baixo, assim a
permanência das águas é maior do que nas classes 03 e 04.
Classe 03 - áreas constituídas por um pacote de materiais arenosos, sendo os arenitos
das f0rmações Botucatu e Pirambóia e seus materiais inconsolidados arenosos que
estão sotopostos a um pacote de materiais inconsolidados retrabalhados argilosos, com
espessuras que podem atingir 20 m..
• Classe 04 - áreas constituídas por um pacote de basaltos fraturados, materiais
inconsolidados silto-argilosos (saprolíticos) e argilosos (lateríticos) que recobrem os
arenitos das formações Botucatu e Pirambóia. As espessuras do pacote de basalto
variam de 20 até 200 m. Podem ser encontrados associados aos basaltos camadas de
arenitos inter-derrames com espessuras métricas.

CARTA DE ZONEAMENTO GEOTÉCNICO ESPECÍFICO PARA DISPOSIÇÃO DE

RESÍDUOS E REJEITOS- ESCALA 1:50.000

Considerando os atributos e níveis pressupostos na metodologia e as informações do

mapeamento geotécnico. foi elaborada a referida carta, sendo que foram identificadas e delimitadas 07
unidades com diferentes características geológico-geotécnicas. a saber :-

Classes Restritivas - (R)

R 1 - unidades que são caracterizadas com níveis restritivos os seguintes atributos litologia,

textura dos materiais inconsolidados, variação no perfil de alteração, mineralogia, pHI.ó.pH, CT.C..
 163

profundidade do nível de ~crua, área de recarga, distância de poços e fontes, drenabilidade, landfonn.
zona umida e de inundação esta unidade apresenta alto potencial de risco para o meio ambiente e a
ocupação com aterro sanitário é praticamente impossível.
R2 - unidade caracterizada pelos seguintes atributos com níveis restitivos litologia textura do

material inconsolidado, variação do perfil de alteração, mineralogia, pH/###pH, C T.C., ;area de

recarga, distância de poços e fontes, drenabilidade, erosão, zona úmida e de inundação.

Esta unidade apresenta uma subunidade denominada de R2.1 que além dos atributos acima,

também apresenta nível restrito quanto a profundidade do nível de água.

A ocupação desta unidade com aterro sanitário exigirá que o projeto não seJa em cavas,
apresente duplo "liners" e seja recolhido todo o líquido oriundo do aterro para tratamento. visto que se
caracteriza como zona de recarga direta do aquífero.
R 3 - são áreas que apresentam os seguintes atributos com níveis restritivos Profundidade do

substrato rochoso, densidade das descontinuidades, variaçào do perfil de alteração. presença de

matacões, phl###pH, profundidade do nível de água distância de poços e fontes, declividade e limites
entre bacias de drenagens. Esta área exige um volume de movimento de terra elevado, assim como a
unplantação de "liners" e a preparação de estradas devido ás altas declividades

Classe Severa- (S)

S 1 - unidade caracterizada por apresentar os seguintes atributos com níveis severos

profundidade do substrato rochoso. mineralogia, pH/###pH, C T C . profundidade do nível de água.

direçào do fluxo de água subterrâneo. área de recarga. drenabilidade e presença de feições erosivas
Apresenta ainda como atributos restritivos litologia, colapsividade e distância de poços e fontes
Como a camada superficiaL acima do nível d'água, é argilosa a execução de aterro sanitário não
deve ser em cava e devem ser projetados liners e aterros para captação dos líquidos que pereciam o
aterro para tratamento
S2 - esta unidade difere da anterior por apresentar uma camada pouco espessa (<20 m) de

basalto sobreposta aos arenitos do aquífero. por outro lado apresenta declividade elevada e fluxos de
escoamento superficial concentrado.
O uso desta unidade para aterro sanitário exige alto volume de movimento de terra, liners e
obras de drenagens e estradas de acesso.
S3 - esta unidade apresenta os seguintes atributos com niveis classificados comó severos:

profundidade do substrato rochoso, mineralogia, pH/###pH, C.T.C., profundidade do nível de ~oua,

direção do nível de ~oua subterrâneo, área de recarga, drenabilidade e feições erosivas e com níveis
restritivos são: distância entre poços e fontes, landform e limites entre bacias de drenagens.
O uso desta unidade deve estar precedida de obras que redirecionem o sistema de escoamento
superficial.
 Classe Severa/ Moderada- (SIM ou M/S)- esta unidade apresenta situações locais que a área
pode apresentar melhores ou piores condições. Os atributos com níveis severos são: profundidade do
substrato rochoso, variação no perfil de alteração, mineralogia, presença de matacões, pH/LlpH,
distância de poços e fontes, landform e limites entre bacias de drenagens. Os restritivos são:
escoamento superficial e declividade.
A implantação de aterros sanitários exige obras de terraplanagem, de estradas e de proteção
quanto ao escoamento superficial.

Classe Moderada (M)- a unidade é caracterizada por apresentar a grande maioria dos atributos
com níveis moderados e somente os seguintes com níveis severos: densidade de descontinuidades,
pH/###pH, C.T.C. e Colapsividade.
A ocupação com aterros sanitários pode ser executada em cavas para evitar os materiais
colapsíveis e a base e laterais das cavas devem ser executadas com a compactação do material
inconsolidado argiloso lateritico.

Classe Favorável/Moderada (FIM) - são constituídas por uma maioria de atributos com níveis
moderados e em alguns locais específicos os atributos podem apresentar níveis favoráveis. Os cuidados
para implantação de aterros sanitários devem ser basicamente os mesmos da unidade moderada, mas a
ocorrência dos atributos com níveis favoráveis pode alterar os procedimentos e diminuir a
possibilidade de impactos e dos custos.

5. CONSIDERAÇÕES FINAIS

A carta de zoneamento geotécnico específico para disposição de resíduos e rejeitos permite

avaliar que não existem áreas caracterizadas geológico-geotécnicas como totalmente favoráveis.
A metodologia utilizada permite que a carta seja elaborada com rapidez e visão crítica, assim
como a hierarquização das diversas unidades da região quanto a adequabilidade para disposição dos
resíduos e rejeites.

6. BIBUOGRAFIA

Zuquette, L. V. ( 1987) Análise e proposta metodológica sobre cartografia geotécnica para

condições brasileiras. (Tese de Doutorado) EESC-USP, São Carlos. 3 volumes.
 165

Zuquette.. L. V., Pejon, 0.1., Sinelli, O (1992) Contamination risk for the phreatic aquifer
(Botucatu Formation) near Ribeirão Preto (Bra.zil). 2Q.... Simpósio Latinoamericano sobre Risco
Geológico Urbano, vol. 1, pp 483-484, Pereira- Colombia.

Zuquette, L V . Pejon, O 1 . Sinelli. O ( 1992) Estudos geotécnicos preliminares dos matenats

mconsolidados que constituem a base de lagoas para a disposição de ~ouas de lavagem 70
Congresso Brasileiro de águas Subterrâneas ABAS - Associação Brasileria de Aguas Subterrâneas.
pp 188-198. Belo Horizonte

Zuquette, L. V (I 993) Importância do mapeamento geotécnico no uso e ocupação do meio físico

fundamentos e guia para elaboração (Tese de Livre-Docência) EESC-USP. São Carlos '"'
volumes.

Zuquette. L. V. Pejon, 0.1 .. SinellL O. Gandolfí, I\ (1994) Methodology of specifíc engineering

geological mapping for selection of sites for waste disposal 7th Congress of the Internatioanl
Association ofEngineering Geology. vol I\". pp. 2481-2490. Lisboa- Portugal

Zuquette, L. V . Pejon. O .L Sinelli. O . Gandolfí. N ( 1994) Engineering geological zomng

mapping of the Ribeirão Preto city (Brazil) at l :25.000 scale 7th Congress of the Internanonal
Association ofEngineering Geology. vol H. pp 1169-1 I 76. Lisboa- Portugal

7. AGRADECIMENTOS

Expressamos nossos agradecimentos a F APESP pelo auxilio fornecido para elaboração do

trabalho
 CONSIDERAÇÕES BÁSICAS SOBRE
A ELABORAÇÃO DE CARTAS DE ZONEAMENTOS
DE PROBABILIDADE OU POSSmiLIDADE
DE OCORRER EVENTOS PERIGOSOS
E DE RISCOS ASSOCIADOS

Lázaro Valentin ZUQUETTE

Osni José PEJÓN
NilsonGANDOLFI
Antenor Braga PARAGUASSU

• RESUMO: Este trabalho apresenta um levantamento básico sobre as metodologias para elaboração
das cartas de zoneamentos de eventos perigosos e de riscos, quanto aos conceitos e procedimentos,
no que se refere ao desenvolvimento e à aplicação, assim como sobre as diretrizes básicas para a
elaboração dos documentos gráficos.

• PALAVRAS-CHAVE: Cartas; riscos; eventos perigosos; metodologias.

Introdução

Nos diferentes países, as concentrações populacionais e industriais crescem com

taxas acentuadas, de maneira que há um aumento das áreas densamente ocupadas
e, conseqüentemente, um aumento da probabilidade de que as ocorrências de eventos
perigosos provoquem situações de riscos aos elementos do meio ambiente, com
perdas totais ou parciais.
Atualmente.- existem dezenas de livros e milhares de artigos que tratam do
assunto. A UNESCO possui diversas publicações e grupos de estudos, que buscam
definir critérios para avaliação, contenção, monitoramento e treinamento.
No Brasil, os estudos sobre a previsão de eventos perigosos e de situações de
riscos ainda são poucos e restritos a alguns grupos de pesquisa relacionados a
instituições públicas. corno institutos de pesquisas e universidades.
No sentido de entender e estudar as situações de riscos, diversas classificações
quanto às fontes foram propostas e, dentre estas, destaca-se a de Cerri23 (Quadro 1)
que atinge de maneira mais abrangen~e as possíveis fontes de riscos e apresenta
diversos pontos em comum com as de Wlúte & Haas, 93 Rahn, 75 Ayala;' Awazu 5 e
Park. 67

Conceitos básicos

A elaboração de documentos adequados e funcionais para os diferentes usuários

exige um posicionamento correto quanto aos conceitos envolvidos em todo o processo.
Eventos perigosos (Hazards) são fenômenos naturais ou não, fatos sociais ou
assemelhados que provocam algum tipo de perda aos componentes do meio ambiente,
sendo caracterizados principalmente pela intensidade. Entende-se intensidade para
eventos perigosos do meio físico corno o volume de materiais inconsolidados, rochas,
águas, ventos e características energéticas (movimentos) associados.
Riscos (Risks) são avaliados para os elementos naturais ou antrópicos, ante um
evento perigoso condicionado a uma área e a um espaço de tempo. 74
Risco aceitável (Acceptable Iisk) significa que a intensidade do evento é tal que
medidas estruturais de segurança po~ern ser execut:a_das com custo adequado, ou que
 167

RISCOS
I AMBIENTAIS

~
,(/
l
RISCOS
RISCOS SOCIAIS
TECNOLÓGICOS
I AMBIENTAIS
RISCOS 1
vazamentos de produtos
assaltos, guerras,
tóxicos, inflamáveis,
conflitos, seQüestros,
radioativos,
atentado6 etc.
colisão de veículos,
Queda de aviões
_._v l
RISCOS RISCOS
F(SICOS BIOLÓGICOS

I I
,j_, .J. -L- --v ,j_,
RISCOS RISCOS RISCOS RISCOS RISCOS
ATMOSFÉRICOS HIDROlÓGICOS ASSOCIADOS ASSOCIADOS
GEOlÓGICOS
À FAUNA À FLORA
Furacões, secas,
tempe&tade&,
enchentes e doenças provocadas doenças !)rovocadas
granisos, raios etc. inundações por vfrus e bactérias
por fungos, pragas
pragas (roedores, ervas daninhas)
gafanhotos ele), ervas tóxicàs e
' picadas de animais venenosas etc.
venenosos etc.

v 1/
"
ENDÓGENOS "
EXÓGENOS

escorregamento& e
terremotos. processos correlatos,
atividades: vulc.ãnicas erosão/assoreamento.
e "tsunamis" subsidências e colapsos.
solos expansivo&

QUADRO 1 - Proposta de classlficação de nscos. com destaque para os riscos de natureza geológica. Fonte: Cerri 23

a perda de vidas este]a no limite dos níveis considerados aceitáveis pelas autoridades
dentro das condições econômicas e sociais; sendo que o rúvel de risco aceitável
depende das condições de cada região ou país. Ragozin74 cita as legislações da
Holanda, da Grã-Bretanha e da Rússia que consideram perdas de vida aceitáveis um
valor de 10-s pessoas/ano. Existem situações especiais como a instalação de escolas
e hospitais (alta vulnerabilidade) que exigem para a sua instalação áreas com rúveis
de risco entre 10-s a 10·8 pessoas/ano.
Carta de zoneamento de eventos perigosos é um documento que registra as
diferentes probabilidades ou potencialidades existentes para que ocorra um ou mais
eventos perigosos em uma área num determinado período de tempo e com um rúvel
de intensidade.
Carta de zoneamento de riscos é um documento elaborado a partir da carta de
zoneamento de eventos perigosos e da vulnerabilidade dos elementos do sistema
(naturais ou antrópicos) que registra os diferentes rúveis de riscos a que a região está
sujeita.

Avaliação de riscos

Independentemente do tipo da fonte de riscos a avaliação é sempre o resultado

decorrente da probabilidade de ocorrer um evento com determinada intensidade e da
vulnerabilidade dos elementos do meio ambiente diante do evento. Varnes 89 propôs
a seguinte expressão para avaliar riscos associados a escorregamentos. mas que pode
ser generalizada para a maioria dos eventos:

Re = H(i) x V(i).
onde Re é o grau de perda devido a um evento (i). H é a probabilidade de ocorrer o
evento perigoso (i), e V. a vulnerabilidade dos elementos ao evento perigoso (i}.
Segundo Ragozin. 73. 74 a seguinte expressão pode ser utilizada para avaliar riscos
específicos decorrentes dos mais diferentes tipos de eventos perigosos:

Re (i)= P (i). V (i). Dt(i),

onde V(i) é o grau de vulnerabilidade para um evento (i) de uma intensidade definida.
P(i) é a recorrência de um evento (i). (i) é o número de eventos em urna unidade de
tempo, e Dt(i) é o número de indivíduos e objetos expostos ao evento (custo total
dentro da zona afetada).
Cotecchia, 29 Ragozin. 74 Sheko. 78 Melchers & Stewart, 57 Unesco87 e Keaton &
Eckhoffi2 apresentaram trabalhos fundamentais para se desenvolverem estudos de
avaliação de riscos.
Apesar da simplicidade das equações, existe um elevado grau de dificuldade
para avaliar as características e as condições dos eventos. O grau de dificuldade para
avaliar o nível de risco varia em função do tipo da fonte, sendo elevado para o caso
dos eventos de origem natural da classificação apresentada no Quadro 1.

Tipos de eventos geológicos

As publicações referentes ao assunto destacam com maior freqüência riscos

relacionados a atividades vulcânicas e sísmicas. inundações. escorregamentos, ero-
sões, contaminações das águas e dos solos. expansibilidade de solos e rochas.
colapsividade, recalques, subsidências e àqueles decorrentes das interações entre as
atividades antrópicas e as limitações do meio físico. As publicações sobre escorrega-
mentes e atividades vulcânicas são da ordem de 10.000, o que propicia urna excelente
base de conhecimento para o desenvolvimento de novos estudos.
Os estudos para avaliação das regiões quanto às áreas sujeitas aos eventos
perigosos culminam com a elaboração das cartas de eventos (potenciais e reais), que
propiciam, junto com a vulnerabilidade dos elementos do meio ambiente ante um
evento perigoso ou um conjunto deles, a elaboração das cartas de riscos (potenciais
e reais). Esses documentos gráficos apresentam melhores resultados quando são
elaborados corno parte de um processo mais amplo, corno o Mapeamento Geotécnico.
As cartas de riscos são utilizadas para diferentes fins. tais como: planejamento,
fiscalização. pagamento de indenizações. projetos de contenções e monitoramento,
recuperação de áreas degradadas, retirada da população e de bens e reorganização
territqrial.
Os documentos gráficos podem ser produzidos para técnicos especializados ou
para profissionais não especializados. mas que são responsáveís pela política de
ocupação de urna região. A transferência das informações (mapas de eventos e cartas
de riscos) pode ser desenvolvida para fins educacionais. de aconselhamento e de
regulamentações; portanto, os documentos destinados aos diferentes usuários devem
apresentar características gráficas e de conteúdo diversos.
As cartas de eventos perigosos naturais e de riscos associados, normalmente,
são preparadas para três condições:
a) zoneamento geral: elaborado para regiões extensas e em escalas entre
1:100.000 e 1:25.000;
b) zoneamento de áreas específicas em escala 1:10.000 ou próxima;
c) detalhamento de áreas com vistas à proposição de soluções que envolvam
recursos tecnológicos em escalas maiores que 1:5.000.
 169

O objetivo básico destes três níveis de documentos é obter um zoneamento

compatível com a escala, buscando avaliar a heterogeneidade e a diversidade em
termos de unidades para cada área. Apesar dos cuidados adotados, alguns aspectOS
têm dificultado o uso destes documentos pelos usuários, a saber:
a) falta de unificação dos conceitos básicos que regem a elaboração dos
documentos gráficos;
b) não-adoção de uma classificação para o país ou região, sendo que muitos
trabalhos sugerem como base a classificação de Vames; 89
c) adoção de procedimentos metodológicos inadequados;
d) iníormações (específicas e gerais) insuficientes sobre os elementos da região
em estudo.
No caso do Brasil, além destes fatores, muitos trabalhos são elaborados com
precariedade de informações e sem os devidos cuidados com os mecanismos dos
procedimentos, o que vem dificultando ainda mais o uso dos documentos e mesmo
a continuidade de trabalhos em escalas maiores.
Segundo Brabb, 9 existe um grande número de trabalhos realizados nas escalas
entre 1:100.000 e 1:1.000.000, para o caso de escorregamentos. De acordo com
Cotecchia,29 os primeiros mapas sobre escorregamentos foram apresentados no ano
de 1783 para a região da Calábria (Itália) e em 1910 foi publicado o primeiro mapa na
escala 1:500.000 da Itália.29
Os estudos sobre estabilidade de encostas datam de antes de Cristo, mas a
elaboração de cartas de riscos data do início dos anos 70, com trabalhos da
metodologia ZERMOS (Zones exposed to risks of soil movements) na França desen-
voMdos p::lr ~26 e Humbert. 45

Aspectos fundamentais

Os documentos gráficos elaborados com a finalidade de avaliar a probabilidade

de ocorrerem eventos perigosos e de riscos associados devem considerar e atender
aos seguintes aspectos:
1 Previsão temporal. Os documentos sobre eventos perigosos e níveis de riscos
devem informar sobre as possibilidades de eventos perigosos ocorrerem em determi-
nado espaço de tempo. Assim. as análises das perdas serão feitas considerando a vida
útil dos elementos do meio ambiente e as possibilidades para retirada ou proteção das
pessoas.
2 Previsão espacial. O documento deve estabelecer a possível área a ser atingida
pelos eventos perigosos até a estabilização, pois somente com esta previsão é possível
avaliar o nível dos riscos.
3 Previsão do tipo. Além de avaliar a área e o tempo, é fundamental prever os
tipos. Tal avaliação deve ser baseada em aspectos geológicos. geotécnicos. hidrogeo-
lógicos e climáticos. Associada à previsão do tipo, deve ser feita uma análise quanto
aos mecanismos que estão associados a cada tipo, pois assim poderão ser propostas
formas de monitoramento e de estudos probabilísticos.
4 Atributos mais desfavoráveis. O documento deve refletir com clareza os
atributos que têm maior influência no desenvolvimento do evento e que podem ser
modificados pela ocupação antrópica.
5 Previsão da profundidade. Com esta iníormação é possível avaliar o volume
de material que será envolvido pelo evento.
6 Previsão da intensidade de energia do possível evento perigoso. visando
identificar e separar geograficamente zonas com níveis de riscos considerados
aceitáveis ou inaceitáveis diante das diversas formas de ocupação.
7 Previsão da progressão. Consiste em avaliar como será a evolução em termos
de área. nrofundidade e velocidade do evento aoós o seu início.
Propostas metodológicas

Ao desenvolver um trabalho para elaborar cartas de eventos perigosos e de

zoneamento de riscos, o principal aspecto a ser considerado é a escolha de uma
metodologia adequada, que deve considerar diversos fatores, tais como: tipos de
eventos, escalas e finalidades, caracteristicas básicas da região, bem como conheci-
mentos prévios existentes sobre os tipos de eventos que ocorrem na região e
conhecimento global existente sobre a região.
Os trabalhos desenvolvidos para esta finalidade produzem documentos gráficos que
variam em função do detalhamento atingido e das premissas ini~ assím os documen-
tos produzidos normalmente são cartas acompanhadas de memoriais descritivos.
Segundo Undro, 84 devem ser desenvolvidas as seguintes etapas de estudos
para prevenção de acidentes: identificação dos riscos, análise de riscos, medidas
de prevenção de acidentes, planos de emergência e treinamento e difusão das
informaçõAG.
Estas etapas referem-se às necessidades dos técnicos para enfrentar as situações
dt:: riscos; porém, toda a condição está centrada na identificação das caracteristicas
das fontes de risco. Para que a identificação seja possível é fundamental a existência
de estudos que apontem ou apresentem um prognóstico sobre a possibilidade de
ocorrer um evento perigoso, de qualquer fonte, num determinado período de tempo
e com um grau ou nível de intensidade.
Para os eventos perigosos de origem natural, principalmente os relacionados ao
meio físico, o maior problema refere-se ao diagnóstico e prognóstico da possibilidade
de ocorrer o evento, sem que exista registro de ocorrências passadas. Assim, para se
chegar a este prognóstico, é necessário fazer uma avaliação global do meio físico, por
meio de mapeamentos em diferentes escalas. Por intermédio destes mapeamentos
podem ser elaboradas as cartas de eventos perigosos e de riscos.
As cartas das probabilidades ou potencialidades de ocorrer eventos devem ser
realizadas considerando duas situações:

1 Estabelecimento de graus de relatividade (relative hazard) no zoneamento de

uma região (análise relativa). Neste caso, o estudo busca uma comparação entre as
diversas zonas de uma regíão. Os documentos gráficos podem ser elaborados por
diferentes procedimentos, tais como:

• avaliação da susceptibilidade ou do potencial, que busca classificar as unidades em

graus de susceptibilidade ou potencial, classes hierárquicas ou níveis;
• métodos estatísticos. os quais ainda são pouco aplicados ou praticamente não
conhecidos no Brasil, baseiam-se em modelos estatísticos, determinísticos e de
informações;
• métodos empíricos. oriundos de conhecimentos adquíridos em áreas semelhantes
e/ou considerações obtidas por meio de conhecimentos prévios;
• similaridade de situações e evidências, considerando trabalhos desenvolvidos em
regiões com condições de meio físico e de ocupação semelhantes.

2 Estabelecimento de análises absolutas (absolute hazard), baseadas em avalia-

ções determinísticas ou probabilísticas.

Principais fontes de riscos no Brasil

Por meio de levantamentos bibliográficos e de registros de problemas ocorridos

nas diferentes regiões do Brasil, considerando a classificação proposta no Quadro 1.
elaborou-se um rol das principais fontes de riscos (Tabela 1), assim como das principais
. características dos eventos gerados por cada fonte (Tabela 2). Na Figura 1 podem ser
observados os eventos perigosos que foram registrados em cada Estado do Brasil.
 171

....... ... 1,2,3,5,6,7,8,9,10,11,

"""12,13,14,16,17,19, 22
3,7,8,9,10,11,12,13,14,19,20
3,6,7,8,9,10,11,-
12,13,14,16,17,
19,20

FIGURA 1 - Principais fontes de riscos registrados nos diversos estados do Brasil. 1- Atividades slsmicas. 2- Ventos.
3- Marés. 4 -Seca. 5- Poluição do ar. 6- Salinização/solos salinos. 7- Inundação (natural/artificial). 8 -Erosão
(continental/costeira). 9 - Sedimentação/ Assoreamento. 10 - Subsidência {cárstica/minas/escavações). 11 -
Escorregamentos/Quedas!Creep!Rolamentos. 12 - Expansibilidade. 13 - Poluição de água subterrênea. 14 -
Recalque/Colapsividade. 15- Rompimentos (tubulações/reservatórios/barragens). 16- Combustão espontAnea de
turfas. 17- Desertificaçãoldesertizações. 18- Poluição de água superficial. 19- Poluição do solo. 20- Presença
de substâncias tóxicas no solo/água. 21 -Geada. 22- Uquefação de solos. 23 -Movimentos de dunas. 24-
Incêndios. 25- Infestações (gafanhotos/roedores). 26 -Infestações (ervas daninhas/ervas tóxicas). 7:7- Vazamento
radiativo 28 - Radiação natural. 29 - Depósito de reslduos e rejeites em encostas. 30 - Correntes de águas
superficiais (enchentes) 31- Depósitos de residuos sólidos.

Observa-se que muitos dos tipos de fontes de riscos constantes da Tabela 1 são
relegados por técnicos, por administradores e pela população, graças à falta de
conhecimento e de responsabilidade dos profissionais, assim corno em decorrência
das condições socioeconôrnicas de cada região.

Avaliação de riscos decorrentes

de movimentos de massas em encostas

No Brasil, os eventos geológicos mais conhecidos e que vêm sendo mais

estudados são os relacionados à instabilidade de encostas (com predomínio dos
escorregam~ntos e praticamente esquecidos o creep, quedas, tombamentos e rola-
mentos de blocos e corridas} e à erosão, mas com predomínio das cartas baseadas
em análises relativas. Graças a esta condição serão consideradas algumas propostas
metodológicas utilizadas para elaborar os referidos documentos, assim como alguns
recursos técnicos.
Diversos trabalhos com propostas e aspectos metodológicos devem ser consul-
tados no caso de se elaborarem estudos para avaliação de eventos perigosos e de
riscos, tais corno: Neuland, 62 Carrara et al., 21 Nilsen & Brabb, 63 Hinojosa & Leon, 43
Stevenson,so. 81 Sfondrini,n Porcher & Guillope, 69 Soule, 79 Radbruch-Hall et al., 72
Seshagiri et al., 76 Carrara, 16 · 17 Varnes & Keaton. 90 Haruyarna & Kitamura, 40 Hansen, 39
Brabb.JO Varnes,89 Matula, 56 Einstein, 33 Brand. 12 Barisone & Bottino, 6 Choubey &
 Tabela 1 - Prtnci:pais fontes de rtscos no Brasil

Meio físico Tecnológicos

Base do Geológicos Águas Climáticos Interação com Puro Interação com Biológicos Sociais
meio ambiente atividades limitações do
antróeicas meio físico
Fontes
Endógeno Exógeno

1 AtiVidades sismicas X X
2 Ventos X
3 Marés X
4 Seca X X
5 Poluição do ar X X X
6 Salinizaçãolsolos salinos X X X
7 Inundação X X X
8 Erosão (continental
X X X
e costeira
9 Sedimentação/
X X X
assoreamento
10 Subsidência
X X
(cárstica e minas)
11 Escorregarnentos e outtos X X X
12 Expansibilidade X X
13 Poluição de água
X X X
subteriãnea
14 Recalque!colapsividade X X X X
15 Rompimento (Tubulações/
X X
reservatóriaslbanagens
16 Combustão espontânea de
X X
turfas e similares
17 Desertificações/
X X X
desertiZações
18 Poluição de
X X X X
água superficial
19 Poluição do solo X X X X X
20 Presença de substâncias
X X
tóxicas no solo/água
21 Geada X
22 Liquefação dos solos X X X
23 Movimento de dunas X X X
24 Incêndios X
25 Infestações de gafanhotos
X
e roedores
26 Infestações de ervas
X
daninhas e tóxicas
TI Va2lmlento Iadioativo
28 Radiação natural
X X
ou artificial
29 Depósrtos de resíduos
X X
nas encostas
30 Correntes de águas X
X X
supediciais (enchentes)
31 Depósitos de resíduos
X X
sólidos
 173

Tabela 2 - Algumas caracterisucas-dos pnnc1pa1s upos de eventos pengosos

Caracteristicas do evento

Base do me10 Area T1pos de Previsão PreVisão

Dinâmicas Prevenção
ambiente atmg1da perdas espacial temporal

1 AtiVidades slsmicas 2-3 1-2-3 SIMD MD 1·2·3

2 Ventos 2-3 1-2-3 s s 2-3
3 Marés 2 1-2 s s 1-2-3
4 Seca 2 1-2 s T 1-2-3
5 Poluição do ar 1-2 1-2-3 1-3 s s 1-2-3
6 Salinização/solos salinos 1-2 s s 2
7 Inundação 1·2 2·3 1-2-3 s T 1·2·3
B Erosão (continental.
costeira)
1-2 1-3 s s 1·2

9 Sedimentação/
assoreámento
1·2 1·3 s T 1-2

1O Subsidência
(cárstica. minas)
1-2-3 1·3 s MD 2-3

11 Escorregamentos e outros 2-3 1-2-3 s T 1-2-3

12 Expansibílidade 1-3 s T 1-2
13 Poluição de água
subterrânea
1-2 1·2-3 s s 1-2

14 Recalque/colapsividade 1-3 s T 1·2

15 Rompimento (tubulações/
reservatórios/barragens)
1-2 3 1-2-3 s MD 1-2-3

16 Combustão espontânea
de turfas e similares 2 1-2-3 s N 1·2

17 Desertificação/desenização s s 1-2
18 Poluição de água 1-1 1-2-3 s s 1·2
19 Poluição do solo 1-2 1-2 s s 1-2
20 Presença de substâncias
tóxicas no solo/água
2 1-2 s N/MD 1-2

21 Geada 2 2 1·3 MD T s
22 Liquefação de solos 2 1·3 s MD 1·2
23 MoVimento de dunas 1-2 1-2·3 1-3 s MD 1·2
24 Incêndios 1-2 2-3 1-2-3 s MD 1-2-3
25 lnfestaçãoes de
1-2 2-3 1-3 N MD 2-3
gafanhotos e roedores

26 Infestações de ervas
daninhas e tóxicas 1-3 s s 1·2

27 Vazamento radioativo 1-2 2-3 1-2-3 N N 1-2-3

28 Radiação natural
ou artificial
1-2 B s MD 1·2

29 Depósitos de residuos
nas encostas 1-2 1-2-3 s MD 1-2-3

30 Correntes de águas
superficiais (enchentes) 2-3 1-2-3 s MD 1-2

31 Depósitos de residuos
sólidos 1·2·3 s T 1-2

I local 1 lento I materiais S -stm I medidas

2 regia- 2 rápido 2 vidas N-não estruturais
nal 3 muito 3 perdas MD - multo dlllcU 2 regulamen-
rápido indl!etss T - às vezes é possfvel taçAodo

l i
P - pouco provável uao da terra
3 planos de
emergência
Litoria,27 Ambalagan,t 2 Ragozin, 73. 74 Cancelli & Crosta, 15 Chacon et al .. 24 Forster &
Culshaw. 34
Deste conjunto de títulos pode-se destacar um grupo de propostaS metodológi-
cas. a saber:

1 ZERMOS (Zones Exposed to Risks of Soil Movements -1972-1973), França.

2 Tasmânia - Austrália.~- st

3 Carrara 17 - Itália.
4 GASP (Geothecnical Area Studies Programme- 1979) - Hong Kong.
5 Hinojosa & Leon 43 - Espanha.
6 Einstein 32. 33 - USA.
7 Nilgiri Plateau76 -índia.
8 Haruyama & Kitamura40 - Japão.
9 Brabb. 10
10 Barisone & Bottino6 -Itália.
11 Choubey & Litoria27 - índia.
12 Ambalagant 2-índia.

O trabalho de Varnes89 se caracteriza como uma diretriz básica para desenvol-

vimento e estudos sobre metodologias. Da mesma forma, não podem ser esquecidos
os trabalhos de Záruba e Mencl, 96 Eckel, 31 White & Haas93 e Hansen. 39
Graças ao grande número de propostas metodológicas e às limitações de espaço
para descrevê-las, serão apresentados os esquemas das etapas de desenvolvimento
das mais conhecidas, com vistas a auxiliar a comparação das propostas pelos
inter~os em~cl_~nvo~ver__I!letodol~ (Quadros 2 a 9).
 Mapeamentos geotécnlcos ou
levantamentos básicos
BASE DE do meio fislco:
Mapa DADOS 1:50.000
Fotos Mapas Trabalhos
Topográfico Aéreas 1:25.000
de
1:50.000 Geológicos
1:50.000 Campo

,l
/

'~
AVALIAÇÃO
l.
l
........

w w -JAlJ'
Identificação Mapa ~eológico Mapa Carta de eventos Cla
Fotointerpretação v sses]
de fatores que preliminar ~
litoestrutural I---? (hazards) "" de
"
I
afetam a visi- e campo escala - 1:25.000 potencial
bilidade 1:50.000 1:50.000 L-

l
Mapa morfométrico J Ficha - Detalhada
Mapa ~) relevo ~ Land Hazard Trabalhos de para avaliação
/
evaluation factor campo em de áreas com
(relativo
Mapa substrato rochoso
(Lhe f) áreas de maior
'>./
... , maior probabilidade
risco. de risco.
Mapa mat. incons.
Mapa hidrogeológico 1
f--
Mapa de uso e ocupação Total estlmated - l r-
hazard (Tehd)
[ Recursos e
cuidados
para ocupar.
I/
I' '
"
P.O.S - Plano de
ocupa~ão do IL
solo. scala: I'
1:50.000
~
/
Restrições para ]
ocupar período
de tempo-
(10 anos).
,[.,. ~

Preparação do
mapa de zonea-
manto dos
hazards (LHZ)
Base para P.R.E. - "Pians of
pagamento de ~ risk exposure"- ~ Fundamenta as ]
'"'
r-- / I' / Leis de
INDENIZAÇÕES - Escala: 1:5.000 Proteção.
1982. 1:2.000 L-

QUADRO 3 - Aspectos das principais metodologias. Proposta de Ambalagan 1 Lhef ~ Landslide hazard evalua!ion QUADRO 2 - Aspectos das pnnctpais metodologias Metodologia ZERMOS (Zonas exposed to rlsk of soU movements.
factor 1973) Mais detslhes em Zuquette 97. 9A
 r-

Carta de
1- 6 classes - O a 55 graus
Declividade
s
uso a ocupação
u Mapa de Materiais
áreas de teições
Landtorm
1-
básico - espessuras
p
3 classes- > 35m
E
lnconsolidados
- 10 - 30m
Mapa Geológico

1:50.000
T
Mapa FislográfiCO
<10m e de uso/ocupação
R Mapa dos 1:50.000
densidade
p lipos de r-
Drenagens
o tipo Mapa Estrutural

1:50.000
s Mapa
das
Feições
ç Mapa dos
Terrenos
à Mapa
de I
Uso/Ocupação • Declividade - o a 60 graus
o • Feições antigas Mapa de 4 Zonas:
H rd ~ • alta probabilidade
Zoneamento de aza 1 , • moderadamente alta
escorregamento • moderadamente baixa
• nAo hâ
Mapa
Litoestrutu rai
0
Adaptação Varnel
~

QUADRO 5 - Aspectos das principais metodologias Proposta de Seshagir1 et a1} 6 Nilgtr1 Plateau (lndia). QUADRO 4 - Aspectos das principais metodologias Proposta de Choubey & Utor1a.Z1 lndia
 Documentos
+ de 100 Atributos 1~1:-::n-:--:-ve-s:::t-;-:::ig:-:-a-ço-;-_e=-:s::--f-----~ Litologia
/
Básicos Básicos geol ógicas .J,
G eomecantca
· · t\
Carga pontual
geotécnicas Laboratório

1---~"
/
estrutural
Descontinuidades
ESTATÍSTICA /
t------ ~ fotointerpretação
(correlações) " Considerados no ·-
~ Sistema "INSTAS"
Pode oc orrer
caracterfsticas das descontinuidades
seleção Dip!Direção
Anál;]se
AMA
dos Dados AOD.
..... v '------ Prováveis superfícies de rupturas

Mapas de
Zoneamento
de Hazard
I
Mapa diiabilidada da taludes
uso/ocupação~

Carta de risco
Carta de ~~
Risco controle técnicas
(sistema Ldhazstr)

QUADRO 7 Aspectos das JHHH'lpi!IS rnetodolog~as Proposw <IH Carrara et dl 18 Caláhna. ltáli<l QUADRO 6 Aspectos clns pnncrpars rnt>lndologras Proposta de Bansone & Bottrno 6 Areas Alpes Octdentais
 L - . - B*sico1
Eacala 1·50.000
• Topogratia
·GeoloQ141
• t.JtoloQIIII5 . Olv1G6ec panl. o
• Aelaçóol; planejamento
• AqulleroG • Ár&:u. est.áveic
• Fon!eoG · Áreas com Ins-
• Coi(Mo tabilidade pot~
• Geomorldaoia cLaJ
• Ooc:IMd;Jde
·Tipo do~
• Complexidade

• IDpogralla
·~11
·água
• aspedD$
~

I
Méolodo<õ &mp(ricos do
aval~ do risco& --~
~:

estabilidade
. proteção
e
. prev~
Aettoanállse
. lmllal;

ANÁUSE SÍNTESE

1 O levantamento básico normalmente é realizado para áreas extensas. com cerca de 600 km2.
2 Os detalhes específicos são obtidos em áreas com extensão inferior a 5 km2 . onde ocorrem
feições ativas e inativas. Este grupo reúne informações de superf1cie. de laboratório ou não.
3 Métodos de análise são associados a informações de âmbito regional e de detalhe para
definição das zonas.

81
QUADRO 8 - Aspectos das prinopa!S metodologJas. Proposta de Stevenson. 80· Tasmânia. Austrália

Metodologia GASP (Geotechnical Area

Studies Programme) - Hong Kong

Foi desenvolvida a partir de 1979 pelo GCO (Geotechnical Control Office)- Hong
Kong, publicada e discutida em trabalhos de BrandY Brand et al.,l3 Styles et al .. 83
Burnett & Styles 14 e outros.
Ela pode ser aplicada em três fases. sendo:
1 Regional - em escala 1:20.000 e para áreas entre 50 e 100 krn 2• baseada em
fotointerpretação. trabalho de campo e dados preexistentes.
2 Estudos distritais:
A) Estágio 1 -Avaliação geotécnica concentrada em áreas de até 4 krn 2, em
escala 1:2.500, baseada em estudos de fotointerpretação. dados existentes e trabalhos
de campo.
 179

Mapa
I F~~
~ Topografia
• Estrutura
I• Substrato rochoso
(sem síntese) I• Materiais inconsoídados
I •• Dados geotécnico6
Uso e ocupação
Mapas de Problemas 0 Delimita zonas cem cif8rantes possibiidades
2
ou Danger Maps de problemas (não faz previsão de riscos) I

• Evento provável, combinado com probabilidades

3 Mapa de Hazard de ocorrer I
• Os resultados são apresentados em escalas !

• Combinação da área a ser atingida e os ~

4 Mapa de Risco
de uso e ocupação
Mapa de Procedimentos e
e Mapa de Hazard
5 Regulamentos de Orientação
e Mapa de riscos I
I (Técnicos e administrativos) i

1 Os níveis 4 a 5 normalmente são elaborados com base em estudos estatísticos e probabilísticos.

2 Há muitos exemplos em escalas diversas. mas as mais comuns são 1:50.000.

QUADRO 9 - Aspectos das principaiS metodologlé!S. Proposta de Eínstein. 32 USA Baseada nos trabalhos de
Einstein. 32 Varnes. 89 Brabb et ai. 11 USGs 85 Per. 58 Radbruch-Hall et a1 72

B) Estágio 2 - Avaliação geotécruca mais detalhada em locais delimitados no

estágio 1
Para cada uma destas condições pode ser elaborada uma série de documentos
gráficos. conforme o esquema segumte

J)ocmnentos
O documento fundamental para toda a proposta é a elaboração do Mapa de
Classíficação dos Terrenos (MCT), que é obtida pela combinação de atributos
• MCT- Escala 1:20.000 (Regional);
• Declividade (6 classes) 0-5°, 5-15°, 15-300,30-400. 40-600, >600

Componentes dos terrenos

• Cristas.
• Encostas: retilíneas. côncavas. convexas.
• Pé da encosta: retilíneas. côncavas. convexas
• Zona de inundação.
• Área de colúvio.
• Planície costeira.
• Afloramento rochoso.
• Cortes: retilíneos. côncavos. convexos.
• Aterros: retilíneos côncavos. convexos.
• Terrenos modificados.
• Planícies aluvionares.
• Corpos de águas: correntes naturais. canais artificiais. reservatórios.

Feições de estabilidade e erosão

• Não há ocorrências.
• Erosão laminar: pequena, moderada, severa.
• Erosão em escarpas e cortes: pequena. moderada. severa
• Boçorocas: pequenas, moderadas, severas.
 • Escorregamentos bem-definidos e recentes (especial para os trabalhos em escalas
distritais).
• Evidências gerais. como rupturas de tensão e outras (antigas e recentes).
• Instabilidade costeira.

MCT - 1:2500 (Distrital)

Neste nível. além dos três grupos de atributos do nível anterior. são considerados:
• morfologia do terreno (convexo. retilíneo, combinados com a forma dos terrenos):
terrenos in situ. colúvios. aluviões. outros;
• condições. estabilidade de taludes em cortes e aterros: corte. 0-5 rn ou 5-10 rn;
aterro: 10-20 rn;
• hidrologia (fluxos subterrâneos. fontes. outros);
• vegetação (gramas. cerrados. florestas não vegetadas. reflorestadas).

BASE FUNDAMENTAL R
...------.
Mapa de
D Fotointer- Dados
Anomalias
Mapa pretaçáo
Relevantes
de

Mapa
Geo- Geotécnico
técnico para e de
Uso (GLUM)
Avaliação
Vegetação R das
Mapa Limitações
R dos
Geotécni
(GLEAM)
Mapa Terrenos
de
Ficha de
Landform
dados
geotécnicos
R
Mapa de
Erosão e Estudos
Instabilidade de
Campo R- Estudos regionais
R
Mapa D- Estudos distritais

de GLUM - Geotechnical Land Use Map

Declividade
GLEAM - Generalized Umitations and Engineering Appraisal Map

QUADRO 10 - Documentos gráficos da metodoloala GASP

Mapas derivados a partir do mapa de dassificação

dos temmOS, estudos de campo e inteJp.retaçáo

• Mapa dos landfonn- tem corno objetivo delirnítar os modelos de terrenos;

• Mapa de erosão e instabilidade - retrata os níveis do potencial. o grau de
intensidade. voltado para o planejamento;
 181

.. Mapa de vegetação - registra os tipos básicos de vegetação e suas associações

com a hidrologia e os landforms;
• Mapa de hidrologia superficial - basicamente utiliza uma classificação para os
canais de drenagem;
• Mapa geotécnico -indica os materiais geológicos, suas características geotécnicas
básicas;
• Mapa de anomalias relevantes - define os tipos de feições que são fundamentais
para a região (colúvios. declividades> 300).

Mapas interpretativos, elaborados a partir dos outros

documentos, produzidos nas fases anteriores

• Mapa geotécnico para uso (GLUM- Geotechnical Land Use Map)- caracteriza
geotecnícamente as anomalias dos mapas anteriores. definindo classes quanto às
possibilidades de uso. Este documento está diretamente relacionado com a proba-
bilidade de ocorrer eventos perigosos.
Ele normalmente classifica os terrenos em quatro classes, considerando as
limitações geotécnicas (baixas. moderadas, altas, extremas), custos com recursos
tecnológicos e problemas para investigação e intensidade necessárias.
Os mapas GLUM delimitam áreas considerando quatro classes: Classe I- baixas
limitações geotécnicas; Classe II - moderadas limitações geotécnicas; Classe ID -
altas limitações geotécnicas: Classe N- extremas limitações geotécnicas.
Este tipo de documento é de fundamental importância para a avaliação das
possibilidades de ocorrências de eventos perigosos (hazards).

Mapa geotécrúco e de avaliação das limitações

(GLEAM- General Limitation.s arui Engineering Appraisal Map)

É um conjunto de documentos elaborados para uso direto dos interessados.

propondo formas e recursos para ocupar as áreas. assim como as zonas com
limitações, tais como: zonas com alto potencial à ocupação, zonas com altas
limitações geotécnicas à ocupação, dentre outras. A partir do conjunto de documentos
é possível elaborar uma hierarquização das zonas quanto ao nível do risco, assim como
definir limites construtivos.
A partir dos anos 80, o Geotechnical Control Office (GCO) passou a utilizar um
sistema informatizado denominado GEOTECS (Geotechnical Terrain Classification
System). Este sistema utiliza um computador do tipo PC e um grid cbm células de 2
ha e para cada célula considera nove níveis de informações, sendo: declividade,
componentes do terreno, erosão, estabilidade, relevo. substrato rochoso, materiais
inconsolidados, chuva, uso do solo e vegetação.

Considerações finais

Para o desenvolvimento de trabalhos envolvendo a elaboração de cartas de

eventos perigosos e de riscos é necessário realizar um estudo criterioso quanto aos
aspectos metodológicos, de maneira que seja escolhida a metodologia que melhor se
adapte às condições geológico-geotécnicas da região a ser estudada.
No caso do Brasil. existe um número de fontes de risco muito grande. porém os
estudos metodológicos são raros. Assim, graças à importância e à amplitude dos
problemas de riscos no Brasil, estudos deste tipo devem ser desenvolvidos·ern maior
número.
ZUOUE'ITE. L. V. et al. Some consideratíons about the elaboration of the hazards and Iisk
zoning charts. Geociências (São Paulo). v.14. n.2, p.9-39. 1995.

• ABS'ffiACI': '1bis papar pmsents basic informations about mecbanisms to produce bazard anel nsk
zoning cbalts as concepts. definitians and basic aspects ai tile main metilodologies.

• KBYWORDS : Cbarts, risks. bazalds, metilodologies.

Referências bibliográficas

1 AMBALAGAN. R Terrain evaluation and landslide hazard zonation for environrnental

regeneration and Jand use in mountainous terrain. In: SYMPOSIUM ON LANDSLIDES.
1991. Proceedings... v.2, p.861-8.
2 . Landslide hazard evaluation and zonatíon mapping in mountainous terrain.
Eng. Geol., v.32, p.269-'n. 1992.
3 ANTOIN"i., P. Refiéxions sur la carthogra.phie ZERMOS et bilan des expériences en cours.
Bull. Bur. Rech. Geol. Min.. Sec.III. n.l-2. p.9-20. 19'n
4 AYALA. F. J. Introducción a los riesgos geológicos. In: Riesgos Geológicos. Madrid:
Instituto Geológico y Minero de Espafta. 1987. p.3-19.
5 AWAZJJ. L. A. M. A gestão dos riscos de acidentes ambientais. Revista Engenharia
Ambiental. v.3. n.9. p.20-2. 1990.
6 BARISONE. G .. BOTTINO. G. A practícal approach for hazard evaluation of rock slopes in
mountainous areas. In: INTERNATIONAL CONGRESS IAEG. 6, 1990. Amsterdam
Proceedings ... Amsterdam: IAEG. 1990. v.3. p.1509-16.
7 BONNARD. C .. NOVERRAZ. F. Instability risk maps: from the detectíon to the admnistra-
tion of landslides prone areas. In: INTERNATIONAL SYMPOSWM ON LANDSLIDES.
4, 1984. Toronto. Proceedings ... Toronto. 1984. v.2. p.511-6.
8 BRABB. E. E. Innovate approaches to landslide hazard and risk mapping. In: INTERNA-
TIONAL SYMPOSIUM ON LANDSLIDES. 4. 1984, Toronto. Proceedings ... Toronto.
1984. v.1. p.307-23.
9 . Proposal for wordwide landslide hazard maps. In: INTERNATIONAL CONFE-
RENCE AND FIELD WORKSHOP ON LANDSLIDES IN CZEC AND SLOVAK REPU-
BLICS. 7. 1993. Proceedings. 1993. p.15-28.
10 . Innovate approaches to landslide hazard and risk mapping. In: INTERNATIO-
NAL SYMPOSWM ON LADSLIDES. 4. 1984. Toronto. Proceedings ... Toronto. 1984. v.l.
p. 307-23.
11 BRABB. E. E.. PAMPEYAN. E. H.. BONILLA. M. G. Landslide susceptibility in San Mateo
Country. Califomia. US Geol. Survey, Misc. Field Studies Map, 1972. MF -360 (Reprinted
1978)
12 BRAND. E. W Landslide risk assessment in Hong Kong. In: INTERNATIONAL SYMPO-
SIUM ON LANDSLIDE. 5. 1988, Lausanne. Proceedings ... Lausanne. 1988. p.1059-73.
13 BRAND. E. W .. BURNETI, A. D.. STYLES. K. A. Geotechnicalland use maps for planning
in Hong Kong. Proc. In: INTERNATIONAL CONGRESS IAEG. 4, 1982. Nova Delhi.
Proceedings ... Nova Delhi. 1982. v.l. p.l145-53.
14 BURNETI. A. D., STYLES. K. A. An approach to urban engineering geological mapping
as used Hong Kong. In: INTERNATIONAL CONGRESS IAEG, 4, 1982. Proceedings ...
1982. v.l. p.1167-76.
15 CANCELLI. A., CROSTA. G. Rock-fall hazard and risk mapping. In: INTERNATIONAL
CONFERENCE AND FIELD WORKSHOP IN CZECH AND SLOVAK REPUBLICS. 7.
1993. Proceedings ... 1993. p.69-76.
16 CARRARA. A. Multivariate models for landslide hazard evaluation. Math. Geol. n.15.
p.403-26. 1983.
17 . Landslide hazard mapping: aims and methods. Mouvements de terrains.
Association Française de Géographie Physique. Colloque de Caen. p.l41-51. 1984.
18 CARRARA. A. et al. Digital terrain analysis for land evaluation Geologia Applicata
Idrogeologia, v:11:3. p.69-127. 1978.
 183

19 . Land.slides morphometry and topalogy in two zones. Calabria. Italy. Buli. IAEG.
n.16. p.B-13. 1977.
20 CARRARA. A.. MERENDA. L. Metodologia per un censimetro degli eventi franosi in
Galabria !Methodology for an inventary of slope instability event in Calabria (Southem
Italy)]. Geologia Applicata e Idrogeologia, v.9, p.237-55. 1974.

21 CARRARA. A.. PUGLIESE-CARRATELLI. E.. MERENDA. L. Computer based data bank

and statistical analysis of slope instability phenomena. Z. Geomorph. N. E.. v 21. n 2
p.187-222. 1977
22 CASCINI. L. et al. A methodological approach to landslide hazard assessment: a case
hístory. In: SYMPOSIUM OF THE LANDSLIDES. Proceedings ... 1991. v.2. p.899-904
23 CERRI. L. E. Riscos geológicos associados a escorregamentos: urna proposta de prevenção
de acidentes. Rio Claro. 1993. Tese (Doutoramento) - IGCE. Universidade Estadual
Paulista.
24 CHACON, J.. IRIGARAY. C.. FERNANDES. T. Methodology for large scale landslide hazard
rnapping in a G.I.S. In: CONFERENCE AND FIELD WORKSHOP ON LANDSLIDES IN
CZEC AND SLOVAK REPUBUCS. 7. 1993. Proceedings ... p.77-82.
25 CHANG. S. C. The simprecise rnapping and evaluation system for engineering geological
and landslide hazard zonation. In: SYMPOSIUM ON LANDSLIDES. 1991. Proceedings.
1991. v.2. p.905-10.
26 CHAZAN. M. Le Plan Zermos. Annales Mines. 1974.
27 CHOUBEY. V. D .. LITORIA. ?. K. Landslade hazard zonation in the Garhwal Himalaya: a
terrain evaluation approach. In: INTERNATIONAL CONGRESS IAEG. 6, 1990. Amster-
darn. Proceedings ... Amsterdam: IAEG. 1990. v.l, p.65-72.
28 CHOWDHURY. R ?ractical aspects of probabilistic studies for slopes. In: Soil slope
insta.bility and stabilization. 1987. p.299-304.
29 COTECCHIA.V. Systernaticreconnaissance rnapping and registration of slope movements.
Bulletin oftheiAEG. n.17, p.5-38, 1977.
30 OOTI- Détection et utilisation des terrains instables. Rapport Final. École Polythecnique
Fédérale de Lausanne. 1985. 229p.
31 ECXEL, E. B. Landslides and engineering practice. Washington: Nat. Acad. of Science.
HRB, Special Report, n.29. NAS. NRC. Publication 544. 1958.
32 EINSTEIN. H. H. Internai Report on risk analysis for project DUTI (Detection et Utilisation
des Terrains Instables). 1982.
33 . Landslides risk assessment procedure. In: INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON
LADSLIDES, 5. Lausanne. 1988. Proceedings ... Lausanne. 1988. p.1075-89.
34 FOSTER. A .. CULSHAW. M. G. Slope instability assessment from geotechnical and slope
data for planning purposes. In: INTERNATIONAL CONGRESS IAEG. 7, 1994. Lisbon.
Proceedings... Lisbon: IAEG. 1994. v.3. p.1771-76.
35 GARCIA YAGUE, A. Modem methods used in study of mass movements. Bull. IAEG. n.17.
p.65-70, 1978.
36 GEOTHECHNICAL CONTROL OFF1CE. Mid-Levels Study: Report on Geology, Hydrology
and Soil Properties. Hong Kong: Geotech. Control Office. 1982. 2v.
37 . Geothchnical Manual for Slopes. 2.ed. 1984. 295p.
38 GRUNTFEST, G .. HUBER. C. J. Toward a comprehensive national assessment of flash flood
in the United States. Episodes. v.l4, n.1. p.26-35. 1991.
39 HANSEN. A. Landslide hazard analysis. In: BRUNSDEN. D. PRIOR. D. B. (Eds.) Slope
Instability. Chichester. UK: Wiley, 1984. p.523-602 .
.. 40 HARUYAMA. M .. KITAMURA, R. An evaluation method by the quantification theory for
the risk degree of landslides caused by raintfall in active volcanic arca. In: INTERNA-
TIONAL SYMPOSIUM ON LANDSLIDES. 4. 1984. Toronto. Proceedings ... Toronto.
1984. v.1. p.435-40.
41 HAYS, W. W. Hazardandrisk assessrnents in the United States.Episodes. v.14. n.l. p.7-12.
1991
42 HEARN. G. I.. FUL TON. A. Landslide hazard assessment techniques for planning purposes:
a reView. Pianning and Engineering Geology, Geological Society. Special Publication.
n.4. p.303-10. 1987.
43 HINOJOSA. J. A., LEON. C. Unstable soil mapping in Spain. In: INTERNATIONAL
CONGRESS IAEG. 3. 1978. Madrid Proceedings ... Madrid: IAEG. 1978. Section I. n.l.
p.217-27.
44 HUMA, L. RADULESCU. D. Automatic production of thematic maps of slope stability. Bull.
IAEG. n.17. p.95-9. 1978.
45 HUMBERT. M. Les mouvements de terrains. Prtnciples de réalisation d'une carte prévi-
sionnelle dans les Alpes. Bulletin BRGM 2e série. section ill, 1972. n.l, p.13-28, 1972.
46 . La Cartographie ZERMOS Modalités d' établissement des cartes des zones
exposées à des riques liés aux mouvements du sol et du sous-sol. Bull BRGM. 'fJ série.
section m. n.l/2. p.5-8. 1977
47 HUTCHINSON. J. N. Morphological and geotechnical parameters of landslides in relation
to geology and hidrogeology. In: INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON LANDSLIDES. 5,
1988. Lausanne. Proceedings ... Lausanne. 1988. p.3-36.
48 ILIEV. I. On the complication of an engineering geological map of slope movements in
Europe. Bulletin IAEG. n.16. p.33-7. 1977
49 INTERNATIONAL ASSOCIA TION OF ENGINEERING GEOLOGY. Proceedings of the
Symposium on Geological Hazards and the Enviroment, 25th Int. Geol. Cong., Sydney.
Bull. IAEG. n.14. p.185-277. 1976: n.l5, p.21-79. 1977.
50 . Proceedings of the Symposium on Engineering Geological Mapping for Plan-
ning, Design and Construction in Civil Engineering, Newscastle-upon-Tyne, 1979. Bull.
IAEG. n.19. 371. 1979: n.20. p.81-211. 1980: OuarterlyJour. Eng. Geol.. v.l2, p.137-241,
1979.
51 KEATON. J. R. Risk based probabilistic approach to site selection. Bull. AEG, v.31, n.2,
p.217-30. 1994.
52 KEATON. J. R., ECKHOFF. D. W. Value engineering approach to geologic hazard risk
management. TRR 1288. p.168-74. 1993.
53 LESSING. P.. DEAN. S. L.. KULANDER. B. R. Gelogical evaluation of West Virgínia
landslides. Bull. EAG. v.31. n.2. p 191-202. 1994.
54 MAHR. T., MALGOT. J. Zoning maps for regional and urban development based on slope
stability. In: INTERNATIONAL CONGRESS IAEG. 3, 1978, Madrid. Proceedings ..
Madrid: IAEG. 1978. Section L v.l. p.l24-37
55 MALGOT J., MAHR. T. Engineering geological mapping o f the West Ca.rpathian Landslide
Areas. Bull. IAEG. n.19. p.116-21. 1979.
56 MATULA, M. Engineering geological mapping and zoning in mountainous areas. In:
INTERNATIONAL SYMPOSWM ON ENGINEERING GEOLOGICAL ENVIROMENT IN
MOUNTAINOUS AREAS, Beijing, 1987. Proceedings ... Beijing, 1987. v.l, p.55-75.
57 MELCHERS, R. E., STEWART. M. G. Probabilistic risk and hazard assessment. In:
CONFERENCE ON PROBABILISTIC RISK AND HAZARD ASSESSMENT, Newcastle
(Australia), 1993. Proceedings ...
58 MENCL. V. Modem methods used in the study of mass movements. Bull. IAEG. n.16,
p.185-92, 1977.
59 MENEROUND, J. P. Cartographie des risques dans les Alpes-Maritimes (Franca). In:
INTERNATIONAL CONGRESS IAEG. 3. 1978. Proceedings... IAEG, 1978. Sec. I. v.2.
p.98-107.
60 MERANI, N. S. The reduction of natural d.ísasters. Episodes, v.14. p.3-6, 1991.
61 MOGI, K., OYAGI, N. Prediction and prevention of geological hazards. Episodes, v.l4, n.3,
p.293-8, 1991.
62 NEULAND, H. A prediction of landslips. Gatena. n.3, p.215-30. 1979.
63 NILSEN, T. H., BRABB. E. E. Landslides. In: BORCHERDT. R. D. (Ed.) Studies for Seismic
Zonation of the San Francisco Bay Region. US Geological Survey Professional Paper.
941-A, 1975. p.A75-87
64 . Slope stability studies in the San Francisco Bay region. California. Geol. Soe.
Arnerica. Reviews in Eng. Geol., v.3. p.235-43, 1977.
65 NILSEN, T. H. et al. Relative slope stability and land-use planning in the San Francisco
Bay region. Califomia. US Geol. Survey, Prof Paper. n.944. 1979.
66 PACHAURI, A. K.. PANT. M. Landslide hazard mapping based on geological attributes.
Engineering Geology, v 32. p.Sl-100. 1992.
 185

õl PARK. C. C. Environmental hazards: aspect'3 of geography. 2.ed. London Mcmillan

Education, 1991. 62p.
68 PER CATALOGUE DE MESURES DE PRÉVENTION. Mouvements de térrains. Plan
d'exposition aux risque. Premier Ministre-Délegation aux risques majeurs. 1985. 443p.
69 PORCHER. M, GUILLOPE. P. Cartographie des risques ZERMOS appliqués a des plans
d'occupation des sols en Normandie. Lab. Ponts et Chaussées. Bull. Liaison. n.99,
p.43-54. 1979.
70 RADBRUCH-HALL. D. H. The systematic evaluation of landslide incidence and suscepti-
bility in the United States. Bulletin IAEG. n.16. p.82-6. 1977.
71 RADBRUCH -HALL. D. H. et al. Prelirninary landslide overview map of the conterrninous
United States. US GeoL Surv. Misc. Field Studies Map, MF-771, 1976.
72. . Landslide overview map of the conterrninous United States. US Geol. Surv ..
FTofPaper, n.1183. 1982. 25p.
73 RAGOZIN. A. L. Risk assessment and cartography of natural hazards (history and
methodology). Safety Problerns in Emergencies, n.3. p.16-41. 1993.
74 . Basic principies of natural risk assessrnent and manegement. In: INTERNA-
TIONAL CONGRESS IAEG. 7. 1994. Lisbon. FToceedings ... Lisbon: IAEG. 1994. v.3.
p.1277-86.
75 RAHN. P. H. Engíneering geology: an environmental approach. Elsevier. 1986. 589p.
76 SESHAGIRI. D. N. et al. Landslide zonation in Nilgíri Plateau, Tamil Nadu. India. In:
INTERNATIONAL CONGRESS IAEG. 4, 1982, N. Dellú. FToceedings... N. Dellú: IAEG.
1982. v.l, thenue 1, p.I. 379-90.
77 SFONDRIN1. G. Metodologia geologico-tecnia per la prevedinilita des rischio do frana nell
'Oltrepo Pavese (A geotechnical methodology to forecast landslide hazards in Oltrepo
Pavese). Geologia Applicata e Idrogeologia, v.14. part 3. 67-81. 1979.
78 SHEKO. A. L Assessment of danger and risk of exogenic geological processes (landslides.
collapses. mud flows etc.). In: INTERNATIONAL CONGRESS IAEG. 7. 1994, Lisbon.
Proceedings ... Lisbon: IAEG. 1994. v.3. p.1335-40.
79 SOULÉ. J. M. Engineering-geologic rnapping and potential geologie hazards in Colorado.
Bull. IAEG. n.21, p.l21-30. 1980.
80 STEVENSON. P. C. The evolution of a landslide mapping system u.rban development.
Australia: CSIRO. 1984.
81 . The evolution of a risk-zoning system for landslide areas. Geol. Survey Tasma-
nia. 1978. 14p.
82 . An empirical method for the evaluation of relative landslide risk. Bull. IAEG.
v.16, p.69-72. 1977.
83 STYLES. K. A., HANSEN, A.. BURNETT. A. D. Use of a computer-based land inventory for
delineation of terrain which is geotechnically suitable for development. In: INTERNA-
TIONAL CONGRESS IAEG .. 5, 1986, Buenos Aires. FToceedings ... Buenos Aires: IAEG,
1986. v.6. p.1841-8.
84 UNDRO. Office of the United Nations Disaster relief. Disaster prevention and mitigation. A
compedium of current knowlodge. Land use aspects. v.5 1978. 690p.
85 US GEOLOGICAL SURVEY. US Geological Survey goals and tasks of the landslide part of
a ground-faiture hazards reducti.on program. Geological Survey. Circular 880. 198211983.
48p.
86 UNESCO. UNESCO Annual summaríes ofinforrnation on natural disasters, 1971-75. Paris:
UNESCO. 1973-1979.
87 . Multilinguallandslide glossary. The Intemational Geotechnical Societies. Unes-
co Working Party for Word Landslide Inventory, 1993.
88 VAN WESLEN. C. L. BONILLA. J. B. Mountain hazard analysis using a PC sistem based
GIS. In: INTERNATIONAL CONGRESS IAEG. 6, 1990, Amsterdam. Proceedings ..
Amsterdam: IAEG, 1990. v.l. p.265-72.
89 VARNES. D. J. Landslide hazard zonatíon: Review of principie and practice. UNES CO. 1985.
Pans
90 VARNES. D J .. KEATON. J R Trends in engineermg geological and related mapping
1972-1983. Bull. AEG. n.21. p.255-67 1984.
91 WAGNER. A.. LEITE. E .. OLNIER. R Rock and debris slides risk mapping in Nepal - A
user fluently PC system for risk mapping. In: INTERNATIONAL SYMPOSnJM ON
LANDSLIDES. 5. 1988. Lausanne Proceedings ... Lausanne. 1988. p.1251-8
92 WALKER. B. F. BLONG. R J. McGREGOR. J D. Landslide classification. geomorphology
and site investigations In· Soil slope instability and stabilizati.on. 1987 p.l-52
93 WHITE. G. F. HAAS, J E Assessment of research on natural hazards. The University of
Colorado. 1975 487p
94 WHITMAN. R V Evaluating calculated risk m geotechrucal engjneering (7th Terzaglu
Lecture) ASCE. Jour Geotech. Eng.. n.llO. p.145-88. 1984
95 YIN. K. L.. YAN. T Z. Statistical predicuon models for slope mstability of metamorphosed
rocks In INTERNATIONAL SYMPOSnJM ON LANDSUDES. 5. 1988 Lausanne Pro-
ceedings. Lausanne. 1988 p 1269-72
96 ZÁRUBA. O. MENCL. V Landslldes and Theii Conaol Elsev1er/Prague Acaderrua. 1969.
205p
97 ZUOUETI'E. L V Análise critJCa da cartografla geotécmca e proposta metodológica para
condições brasileiras São Carlos. 1987 673p Tese (Doutoramento)- EESC- Umver-
sidade de São Paulo
98 Importância do mapeamento geotécmco no uso e ocupação do mew físJco
fundamentos e guia para elaboração São Carlos. 1993 2v . 330p Tese (Livre Docêne1a1
- EESC - Universidade de São Paulo
 187

MAPEAMENTO GEOTÉCNICO DA CIDADE DE FRANCA (SP),

BRASIL - ESCALA 1:25.000: CARTA DE RISCOS À EROSÃO

Lázaro Valentin ZUOUETIE

Osni José PEJON
OsmarSINEW
Nilson GANDOLF1

11 RESUMO: A cidade de Franca (SP), Brasil. está localizada na porção nordeste do Estado de São Paulo.
entre as latitudes 20030' e 20035'5 e as longitudes 47"22' e 47"27'W, com uma superfície de 70 JanZ. A
geologia da área é constituída pelos basaltos da Formação Serra Geral e os arenitos, argilitos e siltitos
da Formação Itaquert. que são recobertos por sedimentos arenosos do Cenozóico. Na área há centenas
de feições erosivas que afetam o desenvolvimento da cidade e da região. As feições erosivas se
desenvolvem a partir da linha de inflexão entre o plató e as encmtas. Esta situação é caracterizada
geologicmnente pelo limite entre os sedimentos arenosos e as rochas sotopOStas. Algumas formas de ocúpação
da cidade estão sujeitas aos proo:soos de propagação das feiçiles erosivas em virtude das águas pluviais.

11 PALAVRAS-CHAVE: Risco geológico; mapeamento geotécnico; erosão; Franca.

Introdução

A cidade de Franca, localizada no Estado de São Paulo, Brasil. ocupa urna área de
70 kffi2. com uma população superior a 200 mil habitantes. Em virtude dos problemas
erosivos na área, Franca precisaria investir 500 mil dólares em obras de recuperação
e de proteção, para reabilitar e controlar algumas áreas degradadas pela erosão.
Atualmente, a cidade apresenta um ritmo de crescimento acelerado graças às
necessidades crescentes de zonas residenciais e industriais.
A implantação destas formas de ocupação normalmente acelera a progressão
das feições erosivas existentes, aumentando as áreas degradadas, bem corno provoca
o aparecimento de novas feições.
Este trabalho tem corno objetivo apresentar urna análise dos problemas erosivos.
assim corno urna carta de riscos quanto à erosão.

Características da área

Características gerais

A cidade de Franca. situada entre as latitudes 20030' e 20035'S e as longitudes

47°22' e 47°27'W, com altitudes variando de 960 a 1.020 rn, ocupa a parte superior de
um planalto isolado no interior da zona geornorfológica denominada Cuestas Basálti-
cas (Figura 1). O clima é do tipo A da classificação de Koeppen. 2 com temperatura
média em tomo de 24°C e a pluviosidade anual é superior a 1.300 rnm.

SUbstrato rochoso

Na área. segundo DAEE. 1 Ponçano. 3 Sinelli et al. 4 e Zuquette et al., 5 afloram

rochas pertencentes a duas formações (Figura 2):
• Formação Itaqueri, idade cretácica constituída por arenitos. siltitos e argilitos
intercalados e com espessura total inferior a 50 m.
• Formação Serra Geral, de idade jurocretácica, constituída por basaltos, muito
fraturados e Cl:)m espessuras que podem superar 50 m em alguns locais. Os basaltos
 246Km E' 2~

~
~
1/l.

- 7'0. fJJt> to• ..oow

o•

•o•

to•

30"
/
~
~

~ ~o· 411" -46. .....

./'--., ........

f F"<;Tt. rY'ln
1./1 , - - .o\ 1--FR NCA
i{ SÃO PAUL)
I E o( \?
/
~c
f.)
)~ :r-
......_
.--. >
r ~
/ B
//
:::?1
-:1. u /
o 60 IZO Z40KmL

I I l
F'IGURA I - Localização da área estudada No Estado de São Paulo acham-se indicadas as provinctas geomorfoló-
FIGURA 2 - Mapa do substrato rochoso. 1 - Formação Serra Geral (JK) - basaltos gtcas A - Planic1e Costmra. 8- Planalto Atlântico, C Depressão Periférica. D- Cuestas Basálticas. E- Planalto
2 - Formação ltaquen (K) -arenitos. siltitos. argtiJtos Octdental
 189

podem ser explorados em alguns pontos como materiais para construção civil. Em
alguns taludes artificiais podem ocorrer escorregamentos em virtude do fraturamen-
to e da posição na encosta.

Materiais inconsolidados

Os litotipos do substrato rochoso encontram-se recobertos por materiais incon-

solidados residuais e retrabalhados com espessuras variando desde 1 m até superiores
a 10m (Figura 3).

Código I Materiais inconsolidados Faixa de espessura (M)

1.1 ' i <2
i ! Arenosos
12 I Retrabalhados 2-10
II 2.1
i
<2
Argilosos
I 2.2 I i 2·5
3.1 I I Atenitos, Siltitos. <2
I
32 Residuais i Argilitos 2-5
'
4.1 ! <2
! I Basaltos
42 i 2-10 I

FIGURA 3 - Mapa de materiais inconsolidados

Materiais retrabalhados

Arenosos

Ocorrem nas posições mais elevadas da área. recobrindo as rochas das duas
formações, e apresentam alta homogeneidade no perfil. As principais características
destes materiais são:
• espessuras desde métricas até superiores a 10m em alguns pontos:
• granulometria: areia 60%-70%; silte 15%-24% e argilas 15%-25%:
 • índice de vazios: 0,8 a 1.2;
• coeficiente de permeabilidade da ordem de 10-6 rnls:
• massa especifica dos sólidos 2.64 a 2.74 g/cm3 ;
• superfície especifica: 14 a 18 m2/g;
• capacidade de troca catiôruca 1.8 a 3.5 meq/100 g de material;
• índice de erodibilidade elevado graças à textura arenosa e à fração silte e argilosa
serem constituídas por óxidos e argila-minerais como gibsitas e caulinitas que estão
agregados. formando partículas maiores.

Argilosos

Ocorrem em uma pequena extensão. a sudoeste da área, como colúvios dos

materiais de alteração dos basaltos da Formação Serra Geral. e estão sobrepostos ao
pacote de materiais inconsolidados residuais. Apresentam, além da homogeneidade
no perfil e espessuras inferiores a 5 m. as seguintes características:
• granulometria: areia 8%-15%: silte 10%-20% e argila 65%-82%;
• índice de vazios: 1,5 a 2,5;
• coeficiente de permeabilidade da ordem de 10-6 rnls;
• massa específica dos sólidos: 3,07 a 3,23 g/cm3 ;
• massa específica aparente seca natural: 0,8 a 1.1 g/cm3 ;
• superfície específica: 20 a 24 m2/g;
• capacidade de troca catiônica da ordem de 3,5 meq/100 g de material.

Materiais residuais

Mistos (arenitos, siltitos, argilitos)

As características dependem da litologia que predomina no local analisado.

porém. como as camadas rochosas íntercaladas são de pequenas espessuras(< 2m)
e não apresentam continuidade lateral significante. os materiais inconsolidados
oriundos da alteração sempre apresentam características mistas e heterogeneidade
no perfil, tais como:
• granulometria: areia 30%-40%; silte 20%-50% e argila 20%-40%;
• índice de vazios: 0,8 a 1,05;
• coeficiente de permeabilidade da ordem de 10·7 rn!s;
• massa específica dos sólidos variando de 2,7 a 3.2 gfcm3;
• superfície específica da ordem de 35 m2/g;
• capacidade de troca catiônica de até 6 meq/100 g de material;
• massa específica aparente seca natural: 1,00 a 1,52 g/cmJ

Argilosos (basaltos)

São originados da alteração dos basaltos da Formação Serra Geral e apresentam

um perfil heterogêneo. sendo a porção superior argilo-siltosa e a inferior silto-argilosa:
normalmente. ocorrem nas posições mais baixas dos vales. As principais caracterís-
ticas destes materiais são:
• as espessuras do pacote variam de 1 a 15 m;
• granulometria: parte superior - areia 20%; silte 20%: argila 60%; parte infenor -
areia 20%; silte· 40%-60%; argila 20%-40%:
• índice de vazios: 1.1 a 2.1;
• coeficiente de permeabilidade: 10-<>mfs e 10·7 rnJs. para as porções superior e inferior.
respectivamente:
 191

• massa específica dos sólidos: 2,98 a 3,23 g/cm3 ;

• massa específica aparente seca natural: 1,02 a 1.4 g/cm3 ;
• superfície específica variando de 18 a 30 m2/g;
• capacidade de troca catiônica pode atingir 10 meq/100 g de material.

Declividade

Os valores de declividade para a região são predominantemente inferiores a 30%

(Figura 4). As principais faixas delimitadas na cana são: O% a 2%; 2% a 5%; 5% a 10%;
10% a 20% e> 20%. predominando os valores inferiores a 20%.
As variações de declividade estão relacionadas às características dos canais de
drenagens da área. sendo que a classe de O% a 2% ocorre nos platôs, entre os principais
canais de drenagens. As classes mais elevadas das declividades ocorrem. principal-
mente. associadas aos canais de drenagens bàsicos (terceira ordem).

~~~~~~--~--~~~==~~~~-r~~2~~
lS.
""

:j
"'...
~----~~~------~--~~~--_.~~----~----~~
11( ...

FIGURA 4 - Carta de declividade. Classes· 1· 0%-2%. 2 2%-5%: 3: 5%-10%: 4 10%-20%: 5: > 20%.

Águas

Na área ocorre urna distribuição homogênea das chuvas. mas destacam-se

alguns aspectos quanto ao comportamento das águas em relação ao meio físico. a
saber:
• O escoamento superficial apresenta seus valores máximos nas zonas onde as
declividades são elevadas (maiores que 10%) e nas qua1s o relevo apresenta
uma característica convexa e côncava no sentido venical e longitudinal, respecti-
vamente.
 • Nas partes em que ocorrem os materiais inconsolidados arenosos e as declividades
são menores que 5% há uma alta taxa de infiltração que percola até encontrar os
materiais rochosos da Formação Itaqueri com menor permeabilidade. Assim. nesta
condição tem-se o nível de água na proximidade do contato. mas com tendências
a se localizar nos materiais da Formação Itaqueri
• A densidade de canais de drenagens na área pode ser classificada como baixa; mas
na zona do platô. caracterizada como um divisor de águas superficiais. a
densidade aumenta. como pode-se observar no perfil geológico-geotécnico 12 das
Figuras 5 e 6

FIGURA 5 - Mapa de localização das zonas de ocorrências de feições erosivas. As áreas delimitadas indicam locais
de ocorrência. As linhas 1-2. 3-4. 5-S e 7-8 situam os perfis qeológico-çeotécnicos.

Levantamento de feições erosivas

Pela interpretação de fotos aéreas dos anos 80 e recentes (ano de 1993) e de

trabalhos de campo, foi possível delimitar cerca de 22 locais com feições erosivas que
vão desde boçorocas até pequenos ravinamentos (Figura 5). A maioria dos locais está
sempre associada às cabeceiras dos canais de drenagens de primeira ordem. nas
proximidades da zona de inflexão dos platôs para as encostas (Figuras 5 e 6). e sob a
influência dos processos de ocupação: outras feições erosivas desenvolvem-se late-
ralmente aos canais de drenagens (Foto 1). mas com processos de evolução seme-
lhantes
As feições mrus evoluídas (boçorocas) apresentam comprimentos entre 200 e
300m. profundidades que podem atingir 60 m e largura da ordem de 50 a 80 m (Foto 2)
Todas as feições erosivas atingem os materiais rochosos da Formação Itaqueri, que
condiciOnam as li!egularidades do fundo
 193

Os processos de correção ou de recuperação por meio de patamares (Foto 3)

podem ser responsáveis pela aceleração do processo erosivo. ao invés de recuperá-lo
ou atenuá-lo. Isto ocorre graças ao acúmulo e à concentração das águas superficiais
que podem provocar o rompimento dos patamares.

tMJ
1020
1000

980
960

@ @
1
1020
1000
980

960

980

960
940
SfOO

1000 0 ®
1

980
960
. .. . .
940 '

F1GURA 6 - Perfis geológico-geotécnicos. Substrato rochoso: a- Formação Itaqueri (pontilhado); b- Fonnação Serra
Geral (em v). Materiais inconsolidados: 1 - Retrabalhados arenosos; 2- Retrabalhados argilosos: 3- Residuélls
de arenitos. siltitos. argilitos: 4- ResidUéiiS de basaltos.

Elaboração da carta de risco

Graças ao intenso crescimento das áreas ocupadas, os seguintes documentos

gráficos são de grande importância para a área:
1 carta de potencial de ocorrência de feições erosivas;
2 mapa de localização das áreas que apresentam feições erosivas;
3 carta de tiscos potenciais e reais.

Metodologia

A carta de tiscos (Figura 1) foi elaborada a partir da análise dos atributos do meio
FOTO 1 - reíçâo emsJVa em desenvolvimento paralelo aos canaiS de drenagem.

FOTO 2 - Feíçâo erosiva com mais de 60 m de profundidade.

físico que podem favorecer a erosão (declividade; forma e comprimento das encostas;
textura. gênese e erodibilidade dos materiais inconsolidados; litologia; profundidade
do nível de água; pluviosidade; escoamento superficial; feições erosivas) e que foram
registrados em mapas e cartas e combinados com as formas de ocupação existentes
e as possibilidades de implantar novas ocupações nas diversas zonas. Desta combi-
nação resultou urna subdivisão da área em quatro tipos de unidades que apresentam
diferentes níveis de riscos.

Unidade A - Risco potencial elevado

Zonas que reúnem um grupo de atributos com níveis favoráveis ao desenvolvi-

mento de feições erosivas. Corno pode se observar na carta de riscos. esta unidade
refere-se à porção superior das encostas e às partes mais baixas do platô. com as
seguintes características:
• As cabeceiras dos canais de drenagens de primeira ordem estão situadas nesta
 195

FOTO 3 - Patamares consuuidos nas cabeceiras das feições erosivas com o objetivo de comgrr o problema

zona, nas proximidades do contato entre os materiais inconsolidados retrabalhados

arenosos com os residuais das litologias da Formação Itaqueri. Esta zona é
caracterizada por encostas com forma convexa (Figura 6), algumas vezes concentrando
as águas de chuvas graças às características côncavas no sentido longitudinal.
• As posições mais elevadas dos canais de drenagem de primeira ordem situam-se
nos limites entre a classe de declividade O% a 2% e as de maiores valores.
• O nível do lençol freático está situado nos materiais inconsolidados residuais da
Formação Itaqueri a profundidades variáveis (<10 m). mas próxima ao plano de
contato com os arenosos sobrepostos.
• Os materiais inconsolidados retrabalhados arenosos apresentam indice de erodibi-
lidade elevado.
• A porção superior da Formação Itaqueri, que está em contato com os materiais
retrabalhados arenosos. apresenta uma proporção maior de arenitos com cimenta-
ção fraca ou inexistente, o que propicia um indice de erodibilidade alto.
Como só existe uma pequena parcela das áreas planas sem ocupação, o
crescimento urbano está sendo direcionado no sentido das encostas e, portanto, para
esta zona de risco potencial elevado, que será ocupada em toda a sua extensão nos
próximos 20 anos. O processo de ocupação urbana caracteriza-se como um grande
concentrador e direcionador das águas pluviais superficiais, através das ruas e
tubulações, propiciando o aparecimento de feições erosivas e a progressão das
instaladas.
Esta unidade de risco potencial elevado pode ser subdividida em dois niveis de
riscos:
• Subunidade A1 - quando os terrenos constituem as cabeceiras dos canais de
drenagem de primeira ordem o risco é muito elevado. superando os da subuni-
dade A2.
• Subunidade A2 - refere-se aos terrenos que possuem as condições citadas e não
caracterizam especificamente as cabeceiras dos canais de drenagem.

Umdade B - Risco real

Todas as ocorrências de feições erosivas estão localizadas no interior das zonas

caracterizadas como de risco potencial elevado (Unidade A; conseqüentemente. em
virtude das caracteristicas e intensidades das ocupações urbanas e industriais, passam
 ~~~----~~~~--~----~~~~~==~~~~;-7Z!I~:--,~
...o.
l,jO

...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-7~~~~~

....
~==~;_~~~4--f~~~~~~~~~~~~~~77~~~~~~~

...
~~----~AL~~~hl~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

::l
N
•
;o;
L-----~L-~~~----~L-~~~~~~~~~~-7,~--~3

I
Unidade I Subunidade Risco e grau I
I
A A1 j Poten. elevado +
I
I l A2. Poten. elevado
I I
81 I Alto !

B 82 Real I Médio
i B3 I Baixo
c r Potenc. médio
I D i Potenc. baixo I

FIGURA 7 - Carta de risco à erosão

a ser classificadas com diferentes graus de riscos reais. Assim. os graus de riscos
foram definidos a partir das características citadas de cada área e das condições de
progressão das feições erosivas:
• as feições, quando sujeitas a situações normais de evolução, podem apresentar urna
progressão de até 15 rnlano (sentido longitudinal) e 5 rnlano (lateralmente):
• no caso de estarem sujeitas a interferências antrópicas, como o caso de águas
pluviais e servidas canalizadas para o seu interior, a progressão pode duplicar os
valores apresentados anteriormente.
Foram distinguidas:

Subunidade B1 - Risco real alto: refere-se às porções da área que apresentam a

combinação de ocorrências de feições erosivas com uma ocupação intensa, sendo
que as edificações estão a distâncias menores que 50 m das feições (Foto 4):
Subunidade B2 - Risco real médlo: ocorre nas partes da área que combinam
ocupação esparsa com ocorrência de feições erosivas: os elementos que constituem
a ocupação encontram-se a distâncias entre 50 e 100m das feições erosivas (Foto 5);
 197

FOTO 4 - Áreas dasSJficadas como de riSCo real alto

FOTO 5 - Area classtficada como de nsco real médto

Subunidade B3 - Risco real baixo: constitui as porções da área que apresentam

poucas feições erosivas, mas que não possuem nenhum tipo de ocupação urbana ou
industrial nas proximidades, ou seja, a distãncias inferiores a 100m (Foto 6).
As perdas envolvidas no caso de ocorrer as situações de riscos serão sempre
socioeconômicas. não existe uma probabilidade de risco à vida superior à natural
As perdas serão relativas a edificações, ruas e outros elementos estruturais
privados ou públicos.

Unidade C - Risco potencial médio

São as zonas constituídas pelos materiais inconsolidados retrabalhados arenosos

sobrepostos aos residuais da Formação Itaqueri, ocupando as pos1ções mais elevadas
FOTO 6 - Area classificada como de nsco real balXO

em termos topográficos. e que apresentam as seguintes condições

• as declividades são mferiores a 5%, com predomínio dos valores menores que 2%.
• a velocidade de escoamento das águas pluviais é baixa, se comparada à das zonas
classificadas como Unidade A:
• os materiais mconsolidados retrabalhados arenosos apresentam índice de erodibl-
lidade elevado.
Nesta unidade. as feições erosivas podem ser desenvolvidas quando o processo
de ocupação envolver grande movimento de terra. com mudanças acentuadas da
declividade ou concentração de águas.

Umdade D - Risco potencial baixo

Refere-se às partes da área constituídas pelos materiais inconsolidados residuais

da Formação Itaqueri e dos basaltos e retrabalhados dos basaltos. ocorrendo nas
porções inferiores das encostas retilíneas levemente cõncavas e não concentradoras
das águas pluviais. Apesar de a declividade ser superior a 10%, as rochas estão muito
próximas da superfície e as condições não são favoráveis para que as águas superficiais
sejam concentradas e os materiais erodidos.

Conclusões

Nas zonas classificadas como de risco real alto e médio. obras de recuperação
e contenção devem ser executadas rapidamente, pois a progressão das feições
erosivas pode ser significativa em curto período de tempo.
As zonas classificadas como Unidade A {risco potencial elevado) devem ser
ocupadas de tal forma que as águas superficiais não sejam direcionadas para as
cabeceiras dos canais de drenagem. através de ruas e tubulações.
O sistema de patamares nas cabeceiras dos canais de drenagem. para minimizar
a velocidade das águas. não apresenta resultados adequados graças ao índice de
erodíbilidade elevado dos materiais arenosos.
Nas unidades A. B e C devem ser tomados todos os cuidados quando os
processos de ocupação exigirem grandes movimentos de terra que favoreçam o
desenvolvimento de feições erosivas.
 199

Agradecimentos

Este trabalho foi realizado com auxílio da FAPESP. no decorrer dos anos de 1993
e 1994.

ZUOUE'ITE, L. V. et al. Engineering geological rnapping of the Franca city area (SP, Brazil) -
scale 1:25,000: erosion risk chart. Geociências (São Paulo). v.14. n.2. p.41-58. 1995.

• ABSTRAc:t: Tbe city ot Franca (SP). Brazil. is located in tbe nartheast region ot tbe São Paulo State.
between parallels 2Cf'30' and 2Cf' 35'S and mendians 4'? 22' and 4'J027W witb ama ot 70 Jan2. Tbe ama
is const:ituted by basalts of the Serra Geral Formation, sandstones, si1tstones and da}lstones of tbe
Itaquen Formation. Most part ot these rocks are covered by sandy unconsolidated materials oi Cenazoic
age. In the area there are severaJ erosion features (rill. gully) wbich are affecting tbe devellopment of
the industtial and Uiban occupations. These erosion features are located predominantly in tbe zone
between plateau (declivities < 296) and slopes (declivities > 596). Some sites oi the ama have stcucttual
elements and building around of the elmion features under r.isk condition.
• KEYWORDS: Geologic risks; engineering geological mapping; erosion; Franca.

Referências bibliográficas

1 DAEE (Departamento de Águas e Energia Elétrica). Estudos de águas subterrâneas. região

administiativa, n.6, 1974.
2 KOEPPEN. W. Climatologia con un estudo de los climas de la tierra. veiSion de Hendricbs.
P. R. México: Fondo de Cultura Econórnica, 1948. 478p.
3 PONÇANO. W. L. O cenozóico paulista. In: ALMEIDA. F. M. M. de. et al. Mapa geológico
do Estado de São Paulo, escala 1:500.000. São Paulo: IPT. {IPT Publicação 1184), 1981.
p.82-96. (Série Monografias 6).
4 SINEW. O. et al. Mapeamento geológico em detalhe do NNE do Estado de São Paulo.
Comissão Nacional de Energia Nuclear, 1972. 72p.
5 ZUOUE'ITE. L. V., PEJÓN. O. J .. SINELLI, O. Preliminary ZÇ>ning of risk and geotechnical
condition of NE São Paulo (Brazil). In: SIMPÓSIO DE RIESGOS GEOLÓGICOS URBANO.
2. Pereira. Colombia, 1992. Anais... lAEG, 1992. v.1, p.495-501.
 CARACTERÍSTICAS BÁSICAS APRESENTADAS
PELOS MATERIAIS INCONSOLIDADOS RESIDUAIS ARENOSOS
DA FORMAÇÃO BOTUCATU QUANDO PERCOLADOS
POR SOLUÇ0ES ENRIQUECIDAS COM AS
ESPÉCIES QUÍMICAS K+, Na+, Cu2•, Zn2•E Cl·

Lázaro Valentin ZUQUETI'E

Osni José PEJÓN
Antenor Braga PARAGUASSU
NilsonGANDOLFI

• RESUMO: Este trabalho apresenta resultados obtidos em laboratório. através de ensaios de coluna em
condições saturadas. envolvendo amostras indeformadas dos materiais inconsolidados residuais
arenosos da Formação Botucatu e soluções contendo as espécies químicas Na·. K"'. Cu 2•. Zn2• e Cl·
• PALAVRAS-CHAVE: Material inconsolidado; Formação Botucaru. ensaio de coluna; curvas de
chegada.

Introdução

Os arenitos da Fonnação Botucatu e os seus materiais inconsolidados arenosos

residuais constituem o principal aqüífero do Estado de São Paulo e de outras regiões
do Brasil (Figura 1). Em partes destas regiões os arenitos estão recobertos por um
pacote espesso de materiais inconsolidados arenosos residuais que se caracterizam
como a principal zona de recarga do aqüífero na condição livre, assim como é uma
das áreas mais susceptíveis a entrada de poluentes
Diversos centros urbanos. e ponanto centenas de fontes de poluição, estão
assentados sobre estes materiais, e a interação predominante ocorre com os materiais
inconsolidados. A maioria das áreas constituídas por esses materiais é ocupada por
atividades relacionadas à agropecuária, mas nas proximidades dos centros urbanos
há diversos tipos de indústrias e depósitos de resíduos e rejeites (líquidos e sólidos).

--2005'

FIGURA 1 - Mapa de localização da área de ocorrência dos materiais da Formação Botucatu no Brasil.

Os líquidos oriundos da percolação dos depósitos de resíduos sólidos, assim

como da degradação dos próprios resíduos e aqueles oriundos das atividades indus-
tríais são ricos em K·. Na·. Cu 2•. Zn 2•. Cct2•• SQ4-, Cl-. entre outras espécies químicas_ lo
Com base nestas concentrações de espécies químicas foram realizados estudos
 201

laboratoriais para avaliar o comportamento destes materiais inconsolidados residuais

arenosos quanto à retenção de poluentes em condições saturadas ante soluções
contendo os seguintes cátions Na·. K·. cuz· e Zn2·
O estudo considerou que as fontes de poluentes são contínuas e a situação de
campo é de máxima saturação possível. visto que há fornecimento de líquidos durante
períodos muito longos. supenores a 10 anos

Características das áreas

As áreas constituidas pelos materíais da Formação Botucatu aflorantes apresen-
tam os seguintes atributos geológico-geotécnicos básicos:
• declividades menores que 5%
• profundidade do rúvel de água vanando entre 9 e 25m. com preçiomínio entre 10 e
15m;
• profundidade da rocha sã entre 5 e 20 m.
Os materíais inconsolidados residuais dos arenitos apresentam as seguintes
características geológico-geotécnicas, que foram obtidas por meio de mapeamentos
geotécnicos desenvolvidos em extensas áreas de ocorrência destes materíais •
• o pH em H20 varía entre 6,0 e 6,5.
• os valores do mdi.ce de vazios variam de 0,61 a 0,83 e da porosidade entre 38% e 45%;
• a massa específica natural seca varía de 1. 44 a 1. 72 g/em3:
• a granulometria é muito uniforme no perfil de alteração, apresentando a seguinte
varíação: areia: 74% a 79%; silte: 6% a 7%; argila: 14% a 18%;
• o coeficiente de permeabilidade (K24o) varia de 1.0.10·2 a 4,0.1Q-3 crn/s;
• um perfil típico de sondagem de simples reconhecimento do tipo SPT pode ser
observado na Figura 2:
• o difratograma de raios X da fração fina pode ser observado na Figura 3.

Metodologia

Os estudos foram desenvolvidos com amostras indeformadas retiradas de locais

selecionados na Região Nordeste do Estado de São Paulo, Brasil, onde os materíais
inconsolidados não sofreram modificações antrópicas, nem foram ocupados para
lançamentos de resíduos e/ou rejeites.
As amostras foram transportadas e armazenadas de maneira a conservar suas
características de campo. Os corpos-de-prova estudados apresentam as seguintes
dimensões: 10 em de diâmetro e 15 em de altura e foram ensaiados em colunas e
em condições de máxima saturação possível, considerando gradientes hidráulicos
inferíores a 5.
O equipamento utilizado foi construído em PVC rígido de maneira tal que as
soluções não entram em contato com materíais reativos, a não ser o materíal
inconsolidado. A parte central que contém a amostra é acoplada a dois dic;positivos,
a saber:
• Inferíor- para coleta da solução percolada no centro e na borda do corpo ensaiado,
no sentido de avaliar efeitos de bordaduras e/ou comportamento diferenciado;
• Superíor - para distribuição da solução.
As soluções com espécies quúnicas somente foram percoladas quando a vazão
estava estabilizada a mais de 96 horas no gradiente hidráulico estabelecido e não
foram verificados problemas de carreamentos durante o período de saturação e do
ensaio com espécies quúnicas. As temperaturas foram mantidas entre 23 e 24°C
durante a realização dos ensaios.
 RESISTÊNCIA À PENE:TRACJo

S P T.
PAIMEIROS 15c"'.
ÚLTIMOS 30 c....

-:·.-·.:-·-:····
2112
T.C
1 LJ o z z z I~ 41~
1 19 15 181 :1
2 o 1 1 1 ~21~j29::--t---t----1--l
o 20 16 13
3 O I 1+-1/~41::-17-t---t----1--1
AREIA fiNA, SILTOSA, 4 2 45
4
ARGILOSA, FOFA A PCQ o 2 2 3 9 5f'26
o 19 11 15
COMPACTA, MARROM. 5 o 2 4 4 ~tt
t~-==-t---t----1--1
o 15 1715 q '1
6 6 o. 3 4 5 t-9~1-:9:--t---t----1--1

I
o 1714 16
7 7 o 3 4 4 l-+-t-8/_2_9t---t----1--l
I 15 16 1:!1 9)
8 8 o 3 2 :s t-...~.t-~f-~st-1126-t---t----1--1
9 ~I :;=.... 9 O 2
o 19 11 15 y
2 2 H;.~41-::V3~:1-It---t--t---l
0 17 1417 T
~ o 2 1 2 1-+t--=i~V26-=::--t----t----1r---l
o 20

~«~~ro
10 161'1'
11 1 o 2 2 3 1-t9+Q-5_t-V2.....'7-It---t--t---l
o 18 1:!1 14 ~
t2 2 o 2 5 6 1-'-~1-,-lt---t--t---1
, ... ot516~4Ç ~·
r- o 3 6 7 Hb::--1"\'1b-:-113:-t---1--t----1
o 151515
~ ~~-r-;--r-~

~
H-t-+-1

FIGURA 2 - Perfil típico de sondagem de simples reconhecimento. do tipo SPT. dos materiais inconsolidados residuais
arenosos da Formação Botucatu.

Caracteristicas dos materiais inconsolidados ensaiados

e das soluções utilizadas

Os ensaios foram realizados em colunas de materiais inconsolidados em condi-

ções naturais sob as seguintes condições de contorno, conforme proposto por Rowe, 8
Quigley et al.. 5 Rowe. s Rowe et al.. 7 Barone et a!.1 e Shackelford: 9

Co(x,O) = o X >o
C(O,t)=Co t>O
c (t) =o t >o

Os rorpos-de-prova (amostras) utilizados apresentaram as seguintes características:

K = 5.3. 10·3 cm/s (condutividade hidraúlica)

n = 0,60 (porosidade)
eo = 1,54 (indice de vazios natural)
PH.ize = 4. 75
ps = 3,06 glcm3 (massa específica dos sólidos)
pd = 1,204 g/cm3 (massa específica seca natural)

A capacidade de troca catiônica obtida para material inconsolidado natural

ensaiado é mostrada na Tabela 1.
 203

Qz

Qz

DI

Qz - Quo.rtzo DI - Dlkrto. K - co.ollnl'ta

z ~ ~ ~ ~ w 5
'~----~~----~L----~~------~~----~1 ____~1 ee
F1GURA 3 - Difratograrna de RX típico da fração fina dos materiais mconoolidados res~duaJS arenosos da Fonnação
Botucatu

Tabela 1 - Capacidade de troca catiônica inicial do material inconsolidado

Meq/100 g
Material Na· K. Ca2• Mg2• AJ3+ AJ3+ s CTC pH
inconsistente H"'
Residual arenoso Fm.
Zero 0.026 0.658 0.029 0,150 1.325 0.713 2.038 4,62
Botucatu

Extr. (Meq/100 g)
Cu Zn
Material inconsolidado HCl 0,05N H20 Destil. HClO.OSN HzO Destil.
Residual arenoso Fm.
0.016 Zero 0.017 Zero
Botucatu

Estes dados são típicos do meio estudado e podem ser considerados também
como do volume elementar representativo. segundo Bear & Nitao2 e Fetter. 3
As soluções percoladas apresentavam as seguintes características:

- Cl = 173.4 mg/1 - euz· = 39,77 mgll (CuCl, 2Hz0)

- K· = 40,0 mg/1 (KCl) - Zn2• = 36,92 mgll (ZnCl~
- Na·= 42,0 mg/1 (NaCl)
Resultados

Os resultados obtidos para as soluções e os materiais inconsolidados podem ser

observados nas Tabelas 2 e 3.

Tabela 2 - Dados relativos ao ensaio de percolação em colunas

Condutividade Volume total Tempo de

C!Co C!Co C!Co C/Co C/Co
Amostragem hidraúlica
cr Na· r euz- Zn2+ acumulado ensaiO
(cmls) (cm3) (min)
t• 0,23 0.05 0,12 o 0,01 5,50.1~ 625 15
2' 0,90 0,57 0,25 o 0,03 5,34.1~ 1.200 30
3• 0,98 0,62 o 0,03 5,34.1~ 2.450 60
4• 0,98 o 0,03 5,00.Ht3 4.950 120
5• 0,98 o 1,71 3,50.1~ 9.850 240
6• 1,00 0,02 1,90 3,50.1~ 11.150 360

Tabela 3 - Capacidade de troca catiônica do material ina:>nsolidado após a pera:>lação

da solução

Meq/100 g Solo
Porção da Na· K• Ca2• Mg2• Al3+ Al3+ s CTC pH
amostra H•
Super. 0,043 0,128 0,35 0,034 0.077 0,115 0,555 0,670 5,25
Interm. 0,043 0.128 0,345 0.034 0,038 0.058 0,550 0,608 5,26
Inferior 0,043 0,141 0,30 0,030 0,038 0,058 0,514 0,572 5,76

Extração
Cu (Meq/100 g) Zn (Meq/100 g)
Porção da HCl HzO HCl H20
amostra 0,05N Destilada 0,05N Destilada
Superior 1.82 o 0.81 0.020
Interm. 1.20 o 1.08 0,018
Inferior 0,135 o 1.68 0.019

ADáUse dos resultados

Os resultados apresentados na Tabela 2 possibilitaram a elaboração de curvas

de chegada (Breaktb.rough Curves) que podem ser observadas na Figura 4.
Os coeficientes de difusão molecular foram determinados pela equação de
NERST(aJ ou de EINSTEIN-STOKES(b):

(a) ou 00 =_JIT_ (b),

61tNnr
onde:
F= Faraday (96.490 Coulombs/mol)
(Z) = Carga por mal das espécies químicas
Ã.0 = Condutividade iônica equivalente limitante (LT/equiv)
n = Viscosidade absoluta do meio (M!Lt)
r = Raio do íon hidratado ou da molécula
N = 6.022.1()23 moléculas/mal
R= 8,316 J/mol k"
 205

---Na+
1 " k+
/
/
0,8 / - .. - cr
/
/ - - - zn++

/
/ ---cu••
/
/
/
/

o 123456789wnuu~uMnuuwnnD~

XV v

F1GURA 4 - Curvas de chegada para as espécies químicas envolvidas nas soluções.

Os valores obtidos para o coeficiente de difusão molecular das espécies químicas

são:
0° CJ· = 2,01.1ü-5 cm2/s 0° Zn2• = 6,97.10-6 cm2/s
0° Na· = 1.32.10-5 cm 2/s oo eu2· = 7, 1.10-G cm2/s
D°K· = 1,94.10-5 cm 2/s
No caso de avaliar a retenção das espécies químicas pelos materiais inconsoli-
dados. foi elaborado um gráfico da concentração parcial das espécies químicas em
razão do volume total de solução percolado (Figura 5). Da análise dos resultados
obtém-se que os valores de retenção foram de 0,03 mg de Na·. 0,051 mg de K·. 0.10 mg
de Zn 2• e 0,227 mg de Cu2• para cada grama do material inconsolidado.

- 50
:::::::

-
ü
O>
E
40 ] Na+

/
/
/~
z,++

/
30 I
I
20 I
I
I
10 '/

o
o 2 4 6 8 10 12
V (I)
F1GURA 5 - Curvas de concentrações parciais x volume total percolado.

Ressalte-se que após obtidos estes valores de retenção verificou-se a desorção

elevada do Zn 2•• como pode ser observado nos dados da Tabela 2.
O coeficiente de dispersão hidrodinâmico para o traçador não reativo (CJ-} foi
obtido por dois métodos. a saber:
1 Na Figura 6 observa-se o gráfico produzido por meio do método proposto por
Fetter, 3 que considera a seguinte equação para dispersão em uma dimensão

C 0 [ ( 1- Vv ]
Co= ·5 erfc 2(Vv.DVVx.L)0·5 •
 onde:
C = Concentração da solução percolada a t > O
Co = Concentração da solução a t = O
Vv == Nll de volume de vazios correspondente ao volume percolado
Dl = Coeficiente de dispersão longitudinal
Vx =Velocidade linear média
L = Comprimento ensaiado

VV-1
v

~--------~~-----------------------------------
o O.Dl cu Q.3 0.5 O."T 0.9 0.99
.f_
Co

FIGURA 6 - Relações entre C/CtJ x Vv-tN.P· 5. para avaliar o coeficiente de dispersão hidrodinâmico.

Assim, foram obtidos resultados da ordem de 6.10- 2 crn 2/s, com o recurso da
relação gráfica. Para esta ordem de valor foi obtido um número de Peclet (Pe) da ordem
de 6, 75, o que significa predomínio de advecção e de dispersão.
2 Neste procedimento, o coeficiente de dispersão longitudinal foi obtido por
meio dos recursos propostos por Hensley & Randclph4 através da expressão:

DL= l [(x- v.t-<us) - (x- v.to.sJ]2

8 (to.ls) 112 (to.sJ 112 '

onde:
Dl ,.. Coeficiente de dispersão longitudinal
x == distãncia percorrida
v == velocidade linear média
to.ts. to.84 = tempos relacionados a C/Co igual a O, 16 e 0,84
Esta expressão é válida quando se elabora um gráfico considerando a propor-
cionalidade da concentração inicial percolada e o tempo de percolação (Figura 7). Os
valores obtidos para o coeficiente de dispersão longitudinal são da ordem de 3,7.1Q-2
crn2/s e para esta ordem de valor o número de Peclet (Pe) é de 10,7, caracterizando o
predomínio dos processos advectivos e de dispersão mecânica.
A condutividade hidráulica sofreu algumas alterações, conforme pode ser
observado na Figura 8. No início do processo houve um pequeno aumento, variando
de 5.10-3 para 5,5.1Q-3 cm/s e em seguida urna diminuição até valores da ordem de
3,5.1Q-3 cm/s. O pH do material inconsolidado aumentou da ordem de 4,6 para 5,5
(parte central do corpo ensaiado).
Quanto à capacidade de troca catiônica, a percolação da solução provocou urna
diminuição da ordem de 2,04 para valores de 0,6 meq/100g. Comparando os resultados
apresentados nas Tabelas 1 e 3, observa-se que houve um arraste considerável de
Ca2• e AJJ+ pela solução e um aumento dos valores de Na• e K·.
 207

o 1.00
Q
(.)
0.80

0.60

0.40

0.20

0.00
0.00 0.50 1.00 1.50 2.00
t (h)
FIGURA 7 - Curva de chegada em relação ao tempo para a espécie qulmica cr

--
cn
E
6
5
-
~
(.)

...: 4
:f 3
~
c:
o 2
o
.; 1

o
o 5 10 15 20 25 30
>Nv
FIGURA 8 - Variação da condutividade hidráulica no deamer dos ensaios de roluna.

Os resultados obtidos para a dispersão longitudinal e o número de Peclet

permitem considerar que nos materiais inconsolidados residuais arenosos da Forma-
ção Botucatu, a dispersão dos poluentes desta solução é dependente da velocidade
linear média, porém com efeitos variados de sorção e desorção para o Cu2• e o Zn2•,
respectivamente.
A percolação da solução provocou uma variação considerável na capacidade de
.troca catiônica. na condutividade hidráulica e no pH do material inconsolidado.

ZUOUE'ITE, L. V. et al. Basic characteristics of the sandy residual unconsolidated material of

the Botucatu Formation when are percolated by aqueous solution with K·. Na·. Cu 2•• Zn2•
and Cl-. Geociências (São Paulo). v.14. n.2. p.l33-144. 1995.

• ABSTRACT: This paper presents the results obtained through column test in satured conditions for
sandy residual w1consolidated material ofthe Botucatu Fom1ation (undisturbed samples) and aqueous
solution with chemical species K', Na·. c!l·. Zti· and ct.
Referências bibliográficas

1 BARONE. F. S.. ROWE. R. K.. OUIGLEY. R. M. Estimation of chloride diffusion coefficient

and tGrtuosity factor for mudstone. J. Geotechnical Engi11eering. v.118. n.7. p.lO~l-45.
1992.
2 BEAR. J.. NITAO. J. J. On equilibrium and the number of degrees of freedom in modeling
transport inporous media. In: Transport and reactive processes in aquifers. 1994.
Switzerland. Proceedings... 1994. p.431-6.
3 FEl lER. C. W. Contaminant hidrogeology. New York: Macmillan. 1992. 458p.
4 HENSLEY. P. J., RANDOLPH M. F. Modelling contaminant dispersion in satured sand. In:
ICSMFE. 12. 1994. New Delhi. lndia. Proceedings ... 1994. p.1557-60.
5 OUIGLEY. R. M.. FERNANDEZ. F . CROOKS. V. E. Engineering clay liners: a short review.
In: Environment Geotechnics and Problematic Soils and Rocks. Rotherdam. 1987.
p.63-74.
6 ROWE. R K. Eleventh Canadian Geotechnical Colloquium: Contaminant migration through
groundwater- the role of modelling in the design of barriers. Can. Geotech. J .. p. 778-98.
1988.
7 ROWE. R. K.. CAERS. C. J.. BARONE. F. Laboratory determination of diffusion and
distribution coefficients of contamination using undisturbed clayey soil. Can. Geotech.
J .. v.25. p. 108-18. 1988.
8 ROWE. R K. et aL Pollutant migration through clay soil. 1985. p.1293-8.
9 SHACKELFORD. C. D. Diffusion of contaminants through waste containment barriers.
Transportation Research Record 1219. 1993. p.169-82.
10 ZUOUETTE. L. V.. PEJÓN. O. J .. SINELLI. O. Estudos geotécnicos preliminares dos
materiais inconsolidados que constituem a base de lagoas para disposição de águas
de lavagem. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ÁGUAS SUBTERRÂNEAS. 7. 1992. Belo
Horizonte. Anais... Belo Horizonte: ABAS-Associação Brasileira de Águas Subterrâ-
neas. 1992. p.188-98.